Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de la Habana (CIRAH)

Universidad de Ciencias Mdicas de la Habana

Modelo CCa
Manual de usuario

Autores: Lic. MSc. Elsa Ramona Regalado Miranda (Profesora) *

Dra. MSc. Ana Mary Fernndez Miln (Profesora) **
Prof. Dr.Cs. Jos Emilio Fernndez-Britto Rodrguez (Director)***

* Mster en Informtica en Salud. Profesora Auxiliar. Direccin particular: Calle D #

9710, entre 10 y 6, Altahabana, Boyeros, La Habana, Cuba. Centro de trabajo:
Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de la Habana. E-mail:
elsita@infomed.sld.cu. Telfono trabajo 881-6365.

** Mster en Investigaciones en Aterosclerosis. Profesora Auxiliar. Direccin

particular: Marino # 829, entre Conill y Santa Ana, Nuevo vedado, Plaza de la
Revolucin, La Habana, Cuba. Centro de trabajo: Centro de Investigaciones y
Referencias de Aterosclerosis de la Habana. E-mail: milan@infomed.sld.cu.
Telfono trabajo 881-6365.

*** Acadmico. Profesor e Investigador de Mrito. Direccin particular: Norte # 43,

entre 35 y 35, Nuevo Vedado, Plaza de la Revolucin, La Habana, Cuba. Centro
de trabajo: Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de la
Habana. E-mail: jfbritto@infomed.sld.cu. Telfono trabajo 881-6365 y 881-4911,
Fax. 881-4888.
 Modelo CCa
CIRAH

Tabla de contenidos:
Introduccin........................................................................................................... 3
Ventajas del uso del modelo ............................................................................ 4
Normas para su uso .............................................................................................. 4
1.- Abrir plantilla ............................................................................................... 4
2.- Guardar documento .................................................................................... 5
3.- Adicionar contenido al documento .............................................................. 6
4.- Adicionar nuevos captulos ......................................................................... 6
5.- Adicionar nuevos subttulos ........................................................................ 6
6.- Acotar una cita bibliogrfica ........................................................................ 6
7.- Acotar una cita que refiere a una bibliografa ya utilizada ........................... 7
8.- Actualizar Tabla de Contenidos .................................................................. 8
Recomendaciones finales .................................................................................... 9
Sistemas donde corre ...................................................................................... 9
Tipos de tesis para los que se usa ................................................................... 9
Bibliografa........................................................................................................... 10
Anexos ................................................................................................................. 11
Anexo 1.- Pgina 1 del Modelo CCa: cartula de la tesis .............................. 11
Anexo 2.- Pgina 2 del Modelo CCa: portada de la tesis ............................... 12
Anexo 3.- Pgina 3 del Modelo CCa: agradecimientos .................................. 13
Anexo 4.- Pgina 4 del Modelo CCa: dedicatoria ........................................... 14
Anexo 5.- Pgina 5 del Modelo CCa: resumen .............................................. 15
Anexo 6.- Pgina 6 del Modelo CCa: tabla de contenidos ............................. 16
Anexo 7.- Pginas 7, 8 y 9 del Modelo CCa: introduccin ............................. 17
Anexo 8.- Pginas 10 y 11 del Modelo CCa: marco terico ........................... 20
Anexo 9.- Pginas 12 y 13 del Modelo CCa: control semntico ..................... 22
Anexo 10.- Pginas 14, 15 y 16 del Modelo CCa: material y mtodos .......... 24
Anexo 11.- Pginas 17 y 18 del Modelo CCa: resultados y discusin ........... 27
Anexo 12.- Pginas 19 y 20 del Modelo CCa: conclusiones y
recomendaciones ........................................................................................... 29
Anexo 13.- Pginas 21 y 22 del Modelo CCa: bibliografa ............................. 31
Anexo 14.- Pginas 23 del Modelo CCa: anexos ........................................... 33
 Modelo CCa
CIRAH

Introduccin

Modelo CCa es una plantilla de Microsoft Office Word (archivo de extensin .dot)
creada para facilitar el montaje de los documentos de Tesis de la Carrera
Certificativa de Investigaciones en Aterosclerosis (CC-IA) del Centro de
Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de la Habana (CIRAH). Su
nombre, CCa, lo forman la primera letra de cada palabra en la frase Carrera
Certificativa de aterosclerosis.
El Modelo CCa fue creado teniendo en cuenta los requisitos establecidos en el
documento de Normas y resoluciones vigentes para el desarrollo de los grados
cientficos en la Repblica de Cuba del 2005. Ofrece adems, sugerencias
relacionadas con elementos de Metodologa de la Investigacin.
La plantilla no pretende ser un esquema rgido para estructurar una tesis, slo
debe servir de herramienta que facilite la escritura adecuada de la misma. Cada
parte que en ella se muestra, puede ser borrada o modificada si el autor y/o el
tutor de la tesis as lo consideran.
En la estructura general del modelo se muestran un total de 13 secciones (Figura
1).

Figura 1.- Estructura general del documento de tesis

 Modelo CCa
CIRAH

Cada seccin puede contener varias pginas, y en cada una de ellas podr
encontrar frases dentro de comillas y corchetes (Anexos 1 - 14). Estas le indican
que esa parte debe ser sustituida por el contenido que ah se recomienda
desarrollar.

Ventajas del uso del modelo

Uniformar los documentos de tesis.

Facilitar la elaboracin de los mismos aunque no se tengan grandes
conocimientos de Microsoft Office Word.
Cumplir con las exigencias actuales para este tipo de presentacin.
Evitar el pago a terceras personas para realizar el montaje de este tipo de
documento.

Normas para su uso

1.- Abrir plantilla: dar doble clic sobre archivo Modelo CCa_tesis.dot. Se
mostrar la pgina 1 de un nuevo documento con el nombre Documento1 (Figura
2).
 Modelo CCa
CIRAH

Nombre por defecto

del documento

Figura 2: Primera pgina del Modelo CCa: Cartula de la tesis.

2.- Guardar documento: dar clic en Archivo Guardar. Se mostrar el cuadro

de dilogo Guardar como (Figura 3). Escribir el nombre del documento e indicar su
ubicacin. Dar clic en Guardar.

Indicar
ubicacin

Indicar
nombre de
archivo

Figura 3: Cuadro de dilogo Guardar como.

 Modelo CCa
CIRAH

3.- Adicionar contenido al documento: dar clic en cualquier lugar de la frase

que aparezca dentro de comillas y corchetes ([]) (Anexos 1 - 14). La frase se
seleccionar. Teclee el texto que se recomienda. El mismo asumir el formato
predeterminado en el Modelo CCa.
Nota: Si el contenido ya est escrito en otro documento, tenga en cuenta que al
pegarlo en el Modelo CCa, mantendr el formato que trae. Velar por ponerle
nuevamente el formato que se establece: Arial 12 a dos espacios.

4.- Adicionar nuevos captulos: poner los ttulos de los captulos en una hoja
independiente (Anexos 7 - 11), con formato de Ttulo1, tamao 16, centrado,
negrita y a dos espacios. Utilizar nmeros romanos para identificar los captulos y
letra mayscula para su ttulo.

2da. va para adicionar nuevos captulos: copiar el texto del ttulo de un captulo ya
existente en el Modelo CCa y modificarlo con el nuevo nombre; as mantendrs su
formato y se mostrar sin dificultades en la Tabla de contenidos.

5.- Adicionar nuevos subttulos: poner los nuevos subttulos numerados con
formato Ttulo 2, Arial 12, tamao 12, negrita, a dos espacios. Identificarlos con
nmeros arbicos y letras minsculas.

2da. va para adicionar nuevos subcaptulos: copiar el texto de un subttulo ya

existente en el Modelo CCa y modificarlo con el nuevo nombre. De esta forma
mantendrs su formato y facilitars que se muestre sin dificultad en la Tabla de
contenidos.

6.- Acotar una cita bibliogrfica en cualquiera de las partes del documento
comprendidas entre la Introduccin y la Discusin, debe:
a. Posicionar el punto de insercin al final de la cita.
b. Dar clic en el men Insertar (en Microsoft Office 2003).
 Modelo CCa
CIRAH

c. Posicionar el puntero del Mouse en Referencia. Se mostrar un submen.

d. Seleccionar Nota al pie Se mostrar el cuadro de dilogo Notas al pie y
notas al final (Figura 4).

Figura 4: Cuadro de dilogo Notas al pie y notas al final.

e. Verificar que est seleccionado Notas al final: Final de la seccin. Dar clic
en el botn Insertar. Se cerrar el cuadro de dilogo y aparecer el punto
de insercin en la hoja de Referencias bibliogrficas. Escriba la referencia
teniendo en cuenta las Normas de Vancouver.
f. Dar doble clic en el nmero de la referencia para regresar al contenido.
Nota: Si se est trabajando en Office 2007 o superior, para insertar una referencia
bibliogrfica debe seleccionar en Referencia - Insertar nota al final.

7.- Acotar una cita que refiere a una bibliografa ya utilizada:

a. Dar clic en el men Insertar (en Microsoft Office 2003).
b. Posicionar el puntero del Mouse en Referencia. Se mostrar un men.
 Modelo CCa
CIRAH

c. Seleccionar Referencia cruzada Se mostrar el cuadro de dilogo

Referencia cruzada (Figura 5).

Figura 5: Cuadro de dilogo Referencia cruzada.

d. Verificar que est seleccionado Tipo: Nota al final, y Referencia a: Nmero

de nota al final.
e. Seleccionar la bibliografa deseada en la lista y dar clic en Insertar. Se
insertar la referencia y se mantendr abierto el cuadro de dilogo.
f. Dar clic en Cancelar.

8.- Actualizar Tabla de Contenidos:

a. Dar clic derecho sobre la tabla de contenidos. Se mostrar un men
contextual.
b. Seleccionar la opcin Actualizar campos. Se mostrar el cuadro de dilogo
Actualizar la tabla de contenido (Figura 6).
 Modelo CCa
CIRAH

Figura 6: Cuadro de dilogo Actualizar la tabla de contenido.

c. Seleccionar Actualizar toda la tabla.

d. Dar clic en el botn Aceptar.

Recomendaciones finales

Sistemas donde corre:

Se recomienda utilizar el Modelo CCa en cualquiera de las versiones del Microsoft
Office, desde el 2003 y hasta el 2010. En el caso del OpenOffice pudiera ser
utilizado siempre y cuando se verifique que el sistema est completamente
instalado. De lo contrario, puede daar las configuraciones establecidas en la
plantilla.

Tipos de tesis para los que se usa:

Aunque esta plantilla fue preparada para la CC-IA en general, la misma puede ser
utilizada para las tesis doctorales, de maestra y de terminacin de especialidad
teniendo en cuenta los siguientes detalles:
En las tesis doctorales al Resumen se le debe llamar Sntesis. 1 Los
Resmenes que acompaan las tesis doctorales llevan otra estructura y
estn entre las 20 y 30 cuartillas mecanografiadas a dos espacios. 2
Las tesis de especialidad, pueden utilizar el modelo como est, pero no es
necesario estructurarlas desde el punto de vista formal en captulos. 3 Los
 Modelo CCa
CIRAH

agradecimientos se pueden colocar despus de las Referencias

Bibliogrficas 3 o dejarlos como est.
Las tesis doctorales tendrn una extensin mxima de 120 cuartillas, las de
maestra y de residentes 80. 4, 5

Bibliografa
1.- Hernndez Melndez E. Metodologa de la Investigacin Cmo escribir una
Tesis?. Escuela Nacional de Salud Pblica. 2006. Disponible en:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/cirugiamaxilo/guiatesis.pdf.pdf.
2.- Comisin Nacional de grados cientficos. Normas y resoluciones vigentes para
el desarrollo de los grados cientficos en la Repblica de Cuba. Ciudad de La
Habana, 2005. Disponible en:
http://instituciones.sld.cu/cirah/files/2013/06/Obtencin-del-grado-cientfico.pdf.
3.- Artiles Visual L, Otero Iglesias J, Barrios Osuna I. Metodologa de la
Investigacin para las Ciencias de la Salud. Editorial Ciencias Mdicas. La
Habana, 2008. Disponible en:
http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/metodologia_dela_investigacion_leticia/compl
eto.pdf.
4.- Ministerio de Educacin Superior. Normas y procedimientos para el desarrollo
de Maestras. La Habana 2005. Disponible en:
http://instituciones.sld.cu/cirah/files/2013/03/08-Normas-y-procedimientos-para-
el-desarrollo-de-maestr%C3%ADas-2005.pdf.
5 .- Vela Valds J. Carta circular del Ministerio de Educacin Superior. La Habana
2008. Disponible en:
http://instituciones.sld.cu/cirah/files/2013/03/sobre_doc_de_tesis(mes_2008).pd
f.
Anexos

Anexo 1.- Pgina 1 del Modelo CCa: cartula de la tesis

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 2.- Pgina 2 del Modelo CCa: portada de la tesis

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 3.- Pgina 3 del Modelo CCa: agradecimientos

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 4.- Pgina 4 del Modelo CCa: dedicatoria

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 5.- Pgina 5 del Modelo CCa: resumen

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 6.- Pgina 6 del Modelo CCa: tabla de contenidos

 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 7.- Pginas 7, 8 y 9 del Modelo CCa: introduccin

Modelo CCa
CIRAH
Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 8.- Pginas 10 y 11 del Modelo CCa: marco terico

Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 9.- Pginas 12 y 13 del Modelo CCa: control semntico

Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 10.- Pginas 14, 15 y 16 del Modelo CCa: material y mtodos

Modelo CCa
CIRAH
Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 11.- Pginas 17 y 18 del Modelo CCa: resultados y discusin

Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 12.- Pginas 19 y 20 del Modelo CCa: conclusiones y

recomendaciones
Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 13.- Pginas 21 y 22 del Modelo CCa: bibliografa

Modelo CCa
CIRAH
 Modelo CCa
CIRAH

Anexo 14.- Pginas 23 del Modelo CCa: anexos