02 de maio de 2016

Procura Turstica dos Residentes

4 Trimestre de 2015

Viagens tursticas aumentam no 4 trimestre e no ano de 2015

No 4 trimestre de 2015 a populao residente em Portugal realizou 4,16 milhes de deslocaes tursticas (+5,3%
face ao 4T 20141), das quais 23,1% de longa durao, ou seja, com 4 e mais noites (21,0% no 4 T 2014).

A visita a familiares e amigos foi a principal motivao para a realizao da viagem, justificando 2,5 milhes de
viagens realizadas no 4 trimestre (60,9%; 55,4% no 4 T de 2014). Seguiu-se o lazer, recreio ou frias, com 1,0
milho de viagens (24,0%; 29,0% no 4 T de 2014).

O alojamento particular gratuito agregou 79,1% das dormidas (+2,7 p.p. que no 4 T de 2014) enquanto os Hotis e
similares foram a opo em 16,2% das dormidas realizadas no trimestre (-3,9 p.p.).

No decorrer do ano de 2015 as deslocaes tursticas atingiram 19,15 milhes, refletindo um aumento de 7,0% (+0,2%
em 2014). A visita a familiares ou amigos, o principal motivo para viajar, originou 8,6 milhes de viagens (44,9%,
-1,1 p.p.) e o lazer, recreio ou frias 8,1 milhes (42,2%, +1,6 p.p.).

Residentes em Portugal viajaram mais no ltimo trimestre de 2015

No 4 trimestre de 2015, 17,5% da populao residente em Portugal fez pelo menos uma deslocao turstica, +0,9

p.p.2. Dezembro foi o ms em que mais residentes viajaram, como habitualmente: 14,5% (13,7% no 4 T de 2014).
Nos restantes meses do 4 trimestre, a populao com viagens foi substancialmente menor: 7,7% em outubro (+1,3

p.p.) e 6,1% em novembro (-0,9 p.p.).

1
Salvo indicao em contrrio, as taxas de variao indicadas neste destaque correspondem a taxas de variao homloga.
2
Reviso do 4 T 2014 relativamente a nmero de turistas

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 1/8

 Figura 1. Proporo de turistas e de no turistas na populao residente, por meses

100 %

80 %

60 % 78,8 76,7
87,6 85,7 86,3 85,1 85,5
93,4 93,4 93,0 92,4 92,1 88,7 91,2 90,0 90,9 93,6 93,0 93,3 91,9 90,8 90,6 91,3 89,4 89,3 92,3
93,9

40 %

20 %
21,2 23,3
6,6 6,6
12,4
7,0 7,6 7,9 11,3 8,8 10,0 14,3 9,1 6,4 7,0
13,7
6,7 8,1 9,2 9,4 8,7 10,6 14,9 10,7 7,7 6,1
14,5
0%
Nov-13

Jun-14
Out-13

Dez-13

Nov-15
Mar-14

Jul-14

Out-14

Nov-14

Dez-14

Mar-15

Jun-15

Jul-15

Out-15

Dez-15
Fev-14

Abr-14

Fev-15

Abr-15
Ago-14

Set-14

Jan-15

Ago-15

Set-15
Jan-14

Mai-14

Mai-15
Turistas No turistas

O sexo feminino representou 52,9% da populao que viajou. O escalo etrio entre 25 e 44 anos manteve-se

predominante (30,5% do total), seguindo-se o escalo 45-64 anos, com uma representatividade de 27,5%.

Figura 2. Repartio dos turistas por sexo e escalo etrio (4 trimestre de 2015)

0-14 anos 0-14 anos

7,7% 7,0%
15-24 anos 15-24 anos
5,1% 3,7%

25-44 anos 25-44 anos

15,8% 14,7%

Feminino Masculino
45-64 anos
45-64 anos 14,1%
13,4%

65 e + anos 65 e + anos
10,9% 7,6%

Viagens tursticas aumentam no 4 trimestre e, mais acentuadamente, na globalidade do ano 2015

No ltimo trimestre de 2015, os residentes em Portugal realizaram 4,16 milhes de viagens, +5,3% face ao mesmo
perodo de 2014. Esta variao foi substancialmente menor que a do trimestre precedente (+16,2%), tendo-se

aproximado do aumento registado no 1 T 2015 (+4,1%).

Na totalidade do ano de 2015 efetuaram-se 19,15 milhes de deslocaes tursticas, o que se traduziu num aumento de
7,0%, destacando-se face estabilizao verificada em 2014 (+0,2%) mas ultrapassando o acrscimo de 4,5% em

2013.

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 2/8

 Figura 3. Evoluo mensal do nmero de viagens tursticas dos residentes
103 Viagens

3 500

3 000

2 500

2 000

1 500

1 000

500

0
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

2011 2012 2013 2014 2015

Realizaram-se 2,5 milhes de deslocaes para visita a familiares ou amigos no 4 trimestre de 2015, refletindo um

aumento de 15,7%, enquanto, pelo contrrio, se verificou reduo (-12,9%) nas viagens por lazer, recreio ou frias

(1,0 milho). As 470,9 mil viagens por motivos profissionais ou de negcios representaram 11,3% do total no

trimestre (9,7% em igual perodo do ano anterior).

Em 2015, as deslocaes por visita a familiares ou amigos continuaram a predominar, abrangendo 44,9% do total

(8,6 milhes de viagens), embora se tenha registado uma diminuio de 1,1 p.p. no seu peso relativo. O motivo lazer,

recreio ou frias concentrou 42,2% (8,1 milhes) das viagens realizadas durante o ano, tendo aumentado 1,6 p.p. no

seu peso relativo. As deslocaes profissionais ou de negcios (1,7 milhes) mantiveram a sua preponderncia,

concentrando 8,7% das viagens totais.

Figura 4. Distribuio das viagens segundo os principais motivos, por meses

100 % 1,6
5,6 5,9 3,0 4,5 4,6 4,8 5,8 5,0 4,3 3,1 3,4 5,6 3,2 5,4 4,8 6,5 5,3 4,2 3,0 2,2 4,1 4,8
4,4 3,0 9,2 7,6 7,5 2,3 6,7 5,9
5,6 5,4 5,9
11,2 10,5 9,1 8,9 10,5 8,1 8,4 7,8
9,6 12,1 11,5 10,9 13,0 11,9
13,7 13,2 14,0 15,0 18,5
13,7 29,6
80 % 28,2
31,4
35,1
40,8 40,9
42,3 42,2
61,1 47,7 47,9
60 % 64,5 49,8 42,2 67,7
54,9 57,8 55,8 46,9 46,4
54,2 62,3 47,4 54,5
52,5 52,9
55,9
40 %
65,4 65,9
61,1
56,0
44,3 43,3 46,6 47,2
20 % 37,0 39,4 38,7
33,5 34,4 30,2 30,3 32,4
29,9 27,8 26,9 26,4 28,9 25,9 27,1
21,7 25,4 24,8
20,8

0%
Out-13

Nov-13

Dez-13

Jun-14

Ago-14

Out-14

Nov-14

Dez-14

Jun-15

Jul-15

Ago-15

Out-15

Nov-15

Dez-15
Fev-14

Jul-14

Set-14

Set-15
Abr-14

Fev-15

Abr-15
Mar-14

Mai-15
Jan-14

Mai-14

Jan-15

Mar-15

Lazer, recreio ou frias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negcios Outros motivos

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 3/8

Viagens domsticas com maior aumento

As viagens domsticas (90,9% do total) aumentaram 5,5% no ltimo trimestre de 2015 e corresponderam a 3,8
milhes. O nmero de deslocaes com destino ao estrangeiro aumentou menos (+3,4%).

Figura 5. Distribuio das viagens tursticas, segundo o seu destino

4.T 2015
Portugal - 90,9%
Estrangeiro - 9,1%
100%

80%

60%

40%

20%

0%
Abr-14

Jul-14

Abr-15

Jul-15
Fev-14

Jun-14

Set-14

Fev-15

Jun-15

Set-15
Out-13
Nov-13
Dez-13
Jan-14

Mar-14

Jan-15

Mar-15
Mai-14

Out-14
Nov-14
Dez-14

Nov-15
Dez-15
Ago-14

Mai-15

Out-15
Ago-15
Portugal Estrangeiro

As deslocaes para o estrangeiro representaram 25,1% das viagens por motivos profissionais ou de negcios

(31,2% no 4 T de 2014) e 11,5% das realizadas por lazer, recreio ou frias (10,1% no 4 T 2014). No motivo

Visitas a familiares ou amigos apenas 5,7% das deslocaes se realizaram para o estrangeiro, tal como em idntico

perodo de 2014.

Constata-se o peso assinalvel das motivaes profissionais (31,2%) quando os destinos se situavam no estrangeiro,

enquanto este tipo de viagem pesou apenas 9,3% no caso das deslocaes domsticas.

Figura 6. Distribuio das viagens segundo os motivos, por destino (4 trimestre 2015)

0,6%

4,2%
31,2% 9,3% 30,2%
23,4%
Lazer, recreio ou frias
Visita a familiares ou amigos
PORTUGAL
Profissionais ou de negcios
Outros motivos
63,1%

38,0%

ESTRANGEIRO

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 4/8

Incremento no peso do transporte areo

No 4 trimestre de 2015, o automvel continuou a ser o meio de transporte mais representativo, utilizado em 3,4

milhes de viagens (80,6% do total, -0,3 p.p.).

As deslocaes com recurso a avio totalizaram 444,6 mil viagens e representaram 10,7% do total (+1,8 p.p.).

Figura 7. Distribuio das viagens tursticas segundo o principal meio de transporte utilizado, por meses
100%
7,8 6,6 7,9 5,2 7,2 8,1 8,6 7,3 6,8 6,8 6,9 8,3 8,5 8,2 9,1 9,5 7,8 7,1
10,9 10,1 12,1 10,4 11,3 9,7 11,5 9,8 10,6

80%

60%
79,1 80,1
86,2 82,8 84,7 81,6 79,8 76,1 79,7 85,7 84,2 82,1 80,3 79,3 82,1 82,3 79,7 75,6 79,1 78,7 80,2 83,6 86,5 81,2 78,8 79,1 82,3

40%

20%

13,1 9,3 10,1 11,2 12,1 13,0 11,7 12,6 9,0 11,0 11,4 10,6 9,4 9,5 11,2 12,3 10,5 11,8 9,1 9,7 11,1
7,2 7,5 8,5 8,6 6,4 7,1
0%
Jul-14

Jul-15
Fev-14

Mar-14

Abr-14

Jun-14

Set-14

Fev-15

Mar-15

Abr-15

Jun-15

Set-15
Out-13

Nov-13

Dez-13

Jan-14

Out-14

Nov-14

Dez-14

Jan-15

Ago-15

Out-15

Nov-15

Dez-15
Mai-14

Ago-14

Mai-15

Avio Automvel Outro meio

Marcao antecipada aumenta nas viagens com destino ao estrangeiro

No 4 trimestre de 2015 as viagens com reserva antecipada de servios (1,1 milhes) representaram 25,8% do total de

viagens tursticas realizadas pelos residentes em Portugal (-1,0 p.p.). A marcao antecipada foi especialmente

importante nas viagens para o estrangeiro, tendo ocorrido em 92,8% destas deslocaes (+1,8 p.p.).

Figura 8. Distribuio das viagens segundo a sua organizao, por destinos (4 trimestre de 2015)

Total 25,8 74,2

Destino
19,1 80,9
Portugal

Destino
92,8 7,2
Estrangeiro

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Com marcao Sem marcao

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 5/8

A internet foi utilizada na organizao de 15,4% das viagens realizadas (10,9% nas deslocaes domsticas e 60,5%

nas deslocaes para o exterior), refletindo um aumento de 0,7 p.p. O recurso a agncia de viagem diminuiu 0,7 p.p.,
fixando-se em 4,7%: 2,2% nas viagens domsticas e 30,0% nas viagens para o estrangeiro.
Maior escolha por viagens de longa durao

O aumento das viagens tursticas fez-se sentir de forma mais intensa nas viagens de longa durao (4 e mais noites) as

quais apresentaram um acrscimo de 15,6% no trimestre em causa. Ainda assim, as viagens de curta durao (at 3

noites), com uma representatividade de 76,9% no total de deslocaes tursticas, tambm aumentaram face ao 4 T
2014, embora de forma menos expressiva (+2,5%).

Figura 9. Distribuio das viagens tursticas segundo a sua durao, por meses
100%
9,8 13,8 13,5 14,2 13,1 12,0
15,1 13,8 15,3 20,0 22,8 17,6 17,7 15,7 13,3
22,6 27,3 25,7
29,1 29,0 32,5 31,1 31,8
80%
49,5 45,3
62,0 59,0

60%

90,2 86,2 86,5 85,8 86,9 88,0

40% 84,9 86,2 84,7 80,0 77,2 82,4 82,3 84,3 86,7
77,4 72,7 74,3
70,9 71,0 67,5 68,9 68,2
50,5 54,7
20% 38,0 41,0

0%
Dez-13

Jun-14

Dez-14

Jun-15

Dez-15
Fev-14

Jul-14

Fev-15

Jul-15
Nov-13

Jan-14

Abr-14

Set-14

Nov-14

Jan-15

Abr-15

Set-15

Nov-15
Out-13

Mar-14

Mai-14

Out-14
Ago-14

Mar-15

Mai-15

Out-15
Ago-15

Curta durao Longa durao

Alojamento particular gratuito concentra a maioria das dormidas

Contrariando a tendncia dos trimestres anteriores, no ltimo trimestre de 2015 o alojamento particular gratuito

ganhou expresso ao agregar 79,1% das dormidas resultantes das viagens tursticas (+2,7 p.p.). Em contrapartida, os

Hotis e similares perderam 3,9 p.p. na sua representatividade, tendo sido a escolha para 16,2% das dormidas

realizadas no trimestre.

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 6/8

 Figura 10. Distribuio das dormidas por meio de alojamento, segundo o motivo (4 trimestre 2015)

100% 4,1

34,1
80%
47,1

3,5 Hotis e similares

60%
0,7
95,7
Outro coletivo
40%
57,2 32,7
Particular gratuito
20%
19,5 Particular pago
5,2 0,2
0%
Lazer, recreio ou frias Visita a familiares ou amigos Profissionais ou de negcios

Na globalidade do ano de 2015 os Hotis e similares ganharam preponderncia, ao aumentarem em 4,8 p.p. a sua
representatividade, por substituio do alojamento particular gratuito que perdeu 5,6 p.p. na sua importncia relativa.

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 7/8

 NOTAS METODOLGICAS

Dados 2014 definitivos

Dados 2015 provisrios

Os resultados do Inqurito s Deslocaes dos Residentes (IDR) so obtidos a partir da inquirio de uma amostra
de cerca de 5000 unidades de alojamento (12 000 indivduos), com uma rotao de 50% no incio de cada ano,
mediante recolha telefnica trimestral precedida de uma entrevista presencial.

Turista - Viajante que permanece, pelo menos, uma noite num alojamento coletivo ou particular no lugar visitado,
independentemente do motivo da viagem.

Viagem Turstica - Deslocao a um ou mais destinos tursticos, incluindo o regresso ao ponto de partida e
abrangendo todo o perodo de tempo durante o qual uma pessoa permanece fora do seu ambiente habitual.

Ambiente Habitual - O ambiente habitual consiste na proximidade direta da sua residncia, relativamente ao seu
local de trabalho e estudo, bem como a outros locais frequentemente visitados. As dimenses distncia e frequncia
so indissociveis do conceito e abrangem, respetivamente, os locais situados perto do local de residncia, embora
possam ser raramente visitados e os locais situados a uma distncia considervel do local de residncia (incluindo
noutro pas), visitados com frequncia (em mdia uma ou mais vezes por semana) e numa base rotineira.

Uma pessoa possui apenas um ambiente habitual, aplicando-se o conceito tanto a nvel do turismo interno como do
turismo internacional.

Hotis e similares Estabelecimentos de alojamento turstico cuja atividade principal consiste na prestao de
servios de alojamento e de outros servios acessrios ou de apoio, com ou sem fornecimento de refeies,
mediante pagamento.

Outro alojamento coletivo Estabelecimentos de alojamento ou locais e instalaes que proporcionam servio de
alojamento para turistas, na sua maioria mediante pagamento, incluindo, parques de campismo, colnias e pousadas
da juventude, meios de transporte coletivos, campos de trabalho ou de frias, entre outros.

Alojamento particular gratuito Alojamento ocupado pelos turistas e que consiste em 2 residncia ou
assegurado em casa de familiares ou amigos, sem pagamento.

Alojamento particular pago Alojamento privado com ou sem licenciamento para a atividade de alojamento
turstico, que proporciona a ttulo oneroso um nmero limitado de lugares independentes (quartos ou habitao).

Data prevista para o prximo destaque 26 de julho de 2016

Procura Turstica dos Residentes 4 Trimestre 2015 8/8