Professional Documents
Culture Documents
Pennsula,
ISSN (Versin impresa): 1870-5766
revista.peninsula.cephcis@gmail.com
Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Mxico
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Pennsula
vol. VIII, nm. 2
julio-diciembre de 2013
pp. 9-37
Identidad y desarrollo:
el caso de la subregin
alta mixe de Oaxaca
Noem Lpez Santiago1
Vernica B. Barajas Gmez2
Resumen
En lugares como la Subregin Alta Mixe, conjunto de seis comunidades
indgenas del estado de Oaxaca, la tierra otorga sentido de identidad
y pertenencia. El objetivo del presente artculo es mostrar la relacin
entre identidad y capital social, como elementos fundamentales para
la conservacin de recursos naturales y el desarrollo, considerando
la cosmovisin indgena, sus capacidades y formas de organizacin.
Se encontr evidencia de que a partir del tequio, la gente encuentra
nuevos campos de oportunidad que se traducen en el aprovechamiento
de sus habilidades individuales y colectivas, mismas que se articulan
para impulsar procesos de transformacin econmica, poltica, social,
cultural y ambiental, destinados a dinamizar actividades con capacidad
para generar mejores niveles de bienestar para la poblacin.
Palabras clave: Territorio, capital social, desarrollo, comunalidad,
tequio.
Abstract
In places like the Mixe Subregion, set of six indigenous communities
at the state of Oaxaca, the land grants sense of identity and belonging.
The purpose of this document is to show the relationship between
identity and social capital as essential elements to keep the natural
resources and develop of the community, considering the indigenous
worldview, skills and capabilities to organize them. Evidence was found
that from tequio, a form of community participation, people find new
fields of opportunity that result in the use of their individual and collec-
tive skills, which are being framed to promote processes of economic,
1
Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad del Mar, campus Huatulco, noemi@
huatulco.umar.mx, lopezsantiago70@hotmail.com.
2
Instituto de la Comunicacin de la Universidad del Mar, campus Huatulco, vbarajas@
huatulco.umar.mx.
10
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Introduccin
11
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
3
El estado de Oaxaca est conformado por siete regiones, entre ellas la Sierra Norte, en la cual se
encuentra el territorio mixe, que cuenta con 19 municipios agrupados en tres zonas o subregiones.
12
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Densidad demogr-
Poblacin, 2010 Extensin (km2)
fica (hab. por km2)
Alta 34096 630 54
Media 58300 2819 21
Baja 46810 2529 19
Total en territorio mixe 139206 5978 23
Oaxaca 3662756 87815 42
Segn datos del inegi (Censo de Poblacin y Vivienda 2010), del total de
la poblacin en toda la regin, 132759 personas, el 95.4% son hablantes de
mixe. Especficamente en la subregin alta, 29552 personas de cinco aos y ms
hablan la lengua indgena, es decir, el 96.7% de la poblacin; de los cuales,
20471 son bilinges de lengua indgena y espaol y 8964 slo hablan lengua
indgena (vase tabla 2).
En el tema de educacin, el grado promedio de escolaridad a nivel estatal
es de 6.94 aos, es decir: en promedio, los habitantes de Oaxaca cuentan con
primaria concluida. En el caso de la Subregin Alta Mixe, el promedio es de
4.9, lo que significa que las personas cursan hasta el cuarto ao de primaria,
mientras que el 21.15% de la poblacin de quince aos y ms, es analfabeta.
Es decir: 7356 habitantes de las comunidades de la subregin Alta no saben
leer ni escribir. Sin embargo, si se revisan los datos desagregados por cabecera
municipal se puede observar que en las comunidades de Santa Mara Tlahui-
toltepec, el nivel promedio de escolaridad supera al promedio estatal (7.74)
mientras que en Tamazulapam, se iguala (ambas comunidades pertenecen a la
Subregin Alta Mixe).
El sustento terico que acompaa este estudio tiene que ver con el tema de capi-
tal social y del desarrollo, mismos que se fundamentan en los estudios sobre eco-
13
Tabla 2. Poblacin total y hablantes de lengua indgena en la Subregin Alta Mixe (aos 2000 y 2010)
Oaxaca (estado) 3438765 3019103 1120312 37.1 3801962 3405990 1165186 34.2
Subregin Alta Mixe 185 30036 26121 25658 98.22 34096 30566 29552 96.68
437 Santa Mara Tlahuitoltepec 44 8406 7316 7225 98.8 9663 8631 8473 98.16
14
337 San Pedro y San Pablo Ayutla 40 5504 4837 4622 95.6 5602 4982 4576 91.85
31 Tamazulapam del Espritu Santo 36 6704 5827 5713 98 7362 6739 6441 95.57
60 Mixistln de la Reforma 14 2666 2335 2319 99.3 2770 2496 2475 99.15
435 Santa Mara Tenpantlali 19 2752 2351 2333 99.6 3505 3127 3065 98.01
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
517 Santo Domingo Tepuxtepec 32 4004 3455 3446 99.7 5194 4591 4522 98.49
noma social que recientemente llev a cabo la ocde para diversos pases (2007).4
El trmino capital social aparece como un nuevo concepto que aborda la temtica
del desarrollo en las ciencias sociales. Hay una gran variedad de trabajos y pers-
pectivas desde la economa, sociologa, historia, antropologa, administracin,
por ello, el tratamiento del concepto es multidisciplinario.
Este concepto tambin ha sido utilizado para describir una serie de fenme-
nos relativos a las relaciones socioeconmicas de los individuos y la sociedad en
general. La presencia del capital social (bajo una perspectiva econmica) se puede
ver en una funcin de produccin simple, que indica que la cantidad de bienes y
servicios de una economa determinada est en funcin de dos factores esenciales:
capital y trabajo, expresado en la siguiente ecuacin: Q=f (K, L), donde Q repre-
senta el nivel de produccin o productividad; K se refiere al capital fsico, como
materia prima, edificios, y material necesario para llevar a cabo la produccin, y
L, a la fuerza de trabajo, el nmero de horas hombre necesarias para producir el
bien o servicio.
Es en esta ltima variable donde el capital social se hace presente, a travs de
las condiciones de preparacin, educacin, capacidad y habilidades de los trabaja-
dores, las formas de organizacin del trabajo y el nivel de agrupacin como nece-
sarias para realizar actividades de manera individual y en equipo, cuyo objetivo
es lograr una mayor eficiencia y productividad. Un argumento sobre lo anterior
es el que seala Collins (1995), al referirse a que en la mayora de las socie-
dades, las personas forman grupos, organizaciones y redes sociales, y de alguna
manera estos grupos ayudan a establecer la identidad individual, conocimientos,
habilidades, normas y reglas que la rigen. A travs de estas redes, las personas
comparten informacin, conocimientos y capacidades, prestan y reciben apoyos,
ya que trabajan juntos y logran metas colectivas que no pueden obtenerse de
manera individual. Por tanto, el capital social se refiere a los recursos disponibles
(econmicos, naturales y sociales) que pueden utilizarse para diversas actividades
productivas.
Bajo este contexto, el capital social resulta ser un factor inherente a la accin
colectiva basada en la cultura y la historia de cada una de las regiones y pases.
Mario Tello considera que, como hecho social se muestra muy arraigado en la
historia y en la cultura de muchos pueblos (Tello 2004, 1).
Actualmente, esta nocin ha sido entendida de distintas maneras, y se puede
decir que an no hay acuerdo en cuanto a su definicin. Sin embargo, la mayora
de los estudiosos de este tema la circunscriben a la capacidad de movilizar recur-
sos, la pertenencia a redes y a la realizacin acciones individuales y colectivas que
la infraestructura del mismo posibilita, resumindose en tres elementos funda-
mentales: confianza, reciprocidad y cooperacin. Para ellos, el trmino como tal
15
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
16
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Sergio Boisier (2004) seala la existencia de una tendencia viciosa del pensa-
miento acadmico latinoamericano que se expresa en el surgimiento de apuestas
totales a ideas y conceptos trados de fuera (de Occidente, en especial) y que se
transforman en la corriente principal (en una moda) de un determinado tema,
como lo fue el desarrollo en sus primeras versiones y como lo es en la actuali-
dad el capital social, que suelen utilizarse como conceptos universales, legtimos.
Pero tambin esa actitud tiene efectos positivos en el sentido de concentrar la
atencin intelectual en un examen sistemtico de tales ideas, mejorndolas, pro-
fundizndolas, sometindolas a pruebas empricas que convalidan o rechazan las
hiptesis subyacentes. Sin embargo, debe aclararse que los conceptos generados
en otras latitudes deben considerarse nicamente como herramientas de anlisis.
En este apartado se har una breve revisin del concepto de desarrollo a travs del
tiempo, mostrndose como es un concepto polismico, multidimensional y en
constante construccin.
El concepto de desarrollo comienza a gestarse en 1940, en plena Segunda
Guerra Mundial, cuando se establece que precisamente un elemento bsico para
la paz es el desarrollo. Aqu la idea gira en torno a sucesivos avances en la linea-
lidad del progreso, en la eficiencia que trata de maximizar los resultados, reducir
5
Vase, en Brasil, el caso del presupuesto municipal participativo puesto en prctica en la ciudad
de Porto Alegre, que despert inters incluso a nivel internacional, de manera que, en la actualidad,
cerca de 70 municipios estn aplicando procedimientos similares (Kliksberg 2000). Para el caso de
Chile, en la Universidad de La Frontera, en Temuco, se ejecut el Proyecto Gestin Participativa en
EducacinKelluwn (solidaridad, en idioma mapuche), que se aboca al desarrollo de experiencias
de participacin social en educacin, especficamente del dilogo intercultural, en el municipio de
Ercilla, Malleco (Williamson 2002). En Guatemala (1990), el Proyecto de Apoyo a los Pequeos
Productores de Zacapa y Chiquimula se aplic durante siete aos en ocho municipios (Durston
1999), por citar algunos ejemplos.
17
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
6
Corresponde tericamente a la cada de la tasa de ganancia, de acuerdo a Carlos Marx.
18
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
19
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
20
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
sujeto se construye y autodetermina a s mismo. Lo anterior implica a una persona libre: que tenga
la posibilidad real de ejercer su libre albedro para alcanzar sus objetivos con la nica restriccin
dada por su capacidad razonable de atenerse a normas pblicas de justicia.
La persona humana es inseparable de su socialidad: slo se puede ser persona entre personas,
por tanto debe ser capaz de entender al otro a travs del lenguaje y el dilogo. Por tanto, surge la
necesidad de ser solidario, no caridad, porque ello nos hace personas a los seres humanos.
11
El buen vivir es un concepto plural y multidimensional todava en construccin; conlleva una
tica propia, que reconoce por ejemplo los valores intrnsecos en la naturaleza y, por tanto, exige
otro tipo de relacin con ella la cual no implique su devastacin; conllevan tambin una actitud de
descolonizacin y rechazo al desarrollo en trminos cuantitativos y economicistas; pero tambin se
constituye como plataforma poltica para la construccin de alternativas al desarrollo.
En Ecuador, en su constitucin el rgimen del Buen Vivir se convierte en un derecho y una
responsabilidad: incluye las cuestiones de inclusin, equidad (por ejemplo, educacin, vivienda,
cultura, etc.), biodiversidad y recursos naturales, solidaridad, reciprocidad, dignidad, libertad,
responsabilidad, etc. (Gudynas y Acosta 2011, 77).
12
Sousa (2010) habla de una injusticia cognitiva: es la idea de que existe un nico conocimiento
vlido, producido como un perfecto conocimiento en gran medida en el Norte global, que se llama
ciencia moderna. En realidad, no es que la ciencia moderna sea errnea, lo que se critica es su
derecho de exclusividad de rigor, el negar otras posibilidades.
21
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
22
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Los habitantes de las comunidades de la Subregin Alta Mixe tienen una cosmo-
visin14 orientada al cuidado, proteccin y preservacin de los recursos naturales
y culturales que forman parte de la vida comunitaria. Son cuatro los pilares que
dan sustento a esta manera de ver la vida: la tierra (territorio comunal) que da
identidad; el trabajo comunal (tequio), el poder comunal (asamblea general) y el
disfrute comunal (fiestas comunitarias).
Las comunidades mixes conservan instituciones econmicas, sociales y cultu-
rales heredadas de sus abuelos, es claro que mantienen una fuerte conciencia de
su identidad, reconocen un pasado comn, su pertenencia al territorio y un gran
respeto a la naturaleza. Todo este conjunto de elementos objetivos y subjetivos
estn presentes en el proceso de organizacin y el desarrollo de las actividades que
llevan a cabo.
La identidad del pueblo mixe tambin tiene que ver con su forma de auto
denominarse, los jams conquistados, que refleja los grandes esfuerzos de resis-
tencia protagonizados por sus ancestros en distintas etapas de la historia, no slo
frente a los invasores sino tambin frente a los grandes caciques regionales y al
propio Estado mexicano. En tiempos de podero mexica, los mixes se resistie-
ron a pagar tributo; durante la Colonia, no aceptaron el yugo espaol, y en el
Mxico independiente se enfrentaron al podero estatal, pues se negaron a acep-
tar la imposicin del Distrito Mixe (en 1959) y al cacicazgo de Luis Rodrguez
(Laviada 1978).15
Los mixes a lo largo de su historia han desafiado dificultades y han apro-
vechado oportunidades, por eso para un individuo mixe hoy da, ser indgena
implica una oportunidad para organizarse y crecer con vida e identidad.
La identidad est directamente vinculada con la tierra, es un elemento esencial
de la existencia biolgica, simblica y social en la comunidad mixe. La tierra y
los recursos naturales no se perciben slo como medios de produccin y sus-
tento econmico, sino como territorio que delimita el espacio cultural y social
indispensable para la sobrevivencia fsica y cultural de los habitantes. De ello se
desprende el derecho a la tenencia comunitaria, el reconocimiento jurdico y la
14
De acuerdo a la Real Academia Espaola (rae) la cosmovisin es la manera de ver e
interpretar el mundo.
15
Vase Los Caciques de la Sierra, de Iigo Laviada.
23
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
En este sentido, los mixes tienen una cultura donde los recursos naturales son
propiedad de la comunidad y por tanto deben ser cuidados por todos. Como bien
seala el investigador indgena Jaime Martnez Luna: lo que se comparte, lo que
se piensa y lo que se suea entre todos, lo comunal es propio y por tanto es
futuro (Martnez 2003, 33).
Siguiendo a este autor, el mbito de relacin entre individuos y naturaleza se
halla en el respeto de las capacidades naturales puesto que en ella se encuentra el
origen de su proceder, hay una lgica de vida y de pensamiento (Martnez 2003).
Bajo este entendimiento, en funcin de sus recursos y elementos culturales, las
comunidades establecen sus propias estrategias y formas de organizacin para su
sobrevivencia y el cuidado de los recursos naturales, a lo que algunos autores
denominan comunalidad. sta es definida como el
planteamiento de raz autctona que trata de dar una explicacin sobre el mundo
indgena con base en cuatro elementos fundamentales: la tierra comunal, el poder
comunal, el trabajo colectivo y la fiesta comunal, que permite el fortalecimiento de
la vida comunitaria a travs de las principales instituciones sociales y polticas, tales
como la asamblea comunitaria, el sistema de cargos, los usos y costumbres, el tequio, la
lengua, entre otros (Torres 2004, 24).
Son cuatro los elementos que definen la comunalidad: la tierra como madre y como
territorio; el consenso en Asamblea para la toma de decisiones; el servicio gratuito,
como ejercicio de autoridad; el trabajo colectivo como un acto de recreacin; los ritos
24
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
y ceremonias, como expresin del don comunal (Robles Hernndez y Cardoso Jim-
nez 2007, 40).
16
La interpretacin indgena mixe que la define como: el trabajo colectivo en las obras de
beneficio comn.
25
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
17
En el ao 2012, Sofa Robles asumi el cargo de presidenta municipal de Tlahuitoltepec,
Mixe, Oaxaca. Ms informacin en: http://www.tlahuitoltepec.com/archives/987.
26
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Variable Indicadores
18
Todas las entrevistas y cuestionarios se realizaron en espaol, ninguna fue en lengua mixe.
27
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
Ve tv?
Informacin Canales que ve.
y comunicacin Escucha radio?
Estaciones que escucha.
Tiene credencial de elector?
Particip en las elecciones del ao 2009?
Est de acuerdo en la forma en que eligen a sus representan-
Accin poltica
tes?
y empoderamiento
Ha hecho peticiones a favor del pueblo, con funcionarios
locales o estatales?
Asisti a alguna reunin pblica en el 2009?
28
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
1 = S 77.7
Confianza
2 = No 22.3
1 = S 84.7
Seguridad
2 = No 15.3
1 = S 94.4
Cohesin social
2 = No 5.1
1 = S 86.0
Accin colectiva
2 = No 14.0
1 = S 77.7
Sociabilidad
2 = No 22.3
1 = S 87.4
Grupos y Redes 0.6
2 = No 14.6
1 = S 86.0
Informacin y comunicacin
2 = No 14.0
1 = S 74.5
Accin poltica y empoderamiento
2 = No 25.5
a. 0 casillas (.0%) tienen frecuencias esperadas menores que 5. La frecuencia de casilla esperada
mnima es 78.5.
b. 0 casillas (.0%) tienen frecuencias esperadas menores que 5. La frecuencia de casilla esperada
mnima es 78.0.
29
Cuadro 3. Medidas simtricas
30
Gamma .644 .141 2.606 .009
b. Empleando el error tpico asinttico basado en la hiptesis nula. c. Basada en la aproximacin normal.
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
Consideraciones finales
31
Cuadro 4. Matriz de correlaciones
Informa- Accin
Seguridad
Cohesin Accin Grupos cin poltica
Confianza (violencia Sociabilidad
social colectiva y redes y comuni- y empodera-
y conflicto)
cacin miento
Correlacin de Pearson 1 .240** .154 .269** .265** -.094 -.084 .073
confianza Sig. (bilateral) .002 .054 .001 .001 .245 .296 .363
N 157 157 157 157 157 156 157 157
seguridad
Correlacin de Pearson .240** .143 -.019 -.015 -.027 -.070 .117
(violencia 1
Sig. (bilateral) .002 .074 .818 .853 .738 .387 .144
32
y con- 157
N 157 157 157 157 156 157 157
flicto)
Correlacin de Pearson .154 .143 1 .240** .085 .085 .073 .130
cohesin
Sig. (bilateral) .054 .074 .002 .292 .294 .361 .104
social
N 157 157 157 157 157 156 157 157
Correlacin de Pearson .269** -.019 .240** 1 .181* .048 .101 .101
accin
Sig. (bilateral) .001 .818 .002 .024 .553 .207 .209
colectiva
N 157 157 157 157 157 156 157 157
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
Informa- Accin
Seguridad
Cohesin Accin Grupos cin poltica
Confianza (violencia Sociabilidad
social colectiva y redes y comuni- y empodera-
y conflicto)
cacin miento
Correlacin de Pearson -.094 -.027 .085 .048 .036 1 .260** .004
grupos
Sig. (bilateral) .245 .738 .294 .553 .652 .001 .958
y redes
N 156 156 156 156 156 156 156 156
informa-
33
Correlacin de Pearson -.084 -.070 .073 .101 .004 .260** 1 .101
cin
Sig. (bilateral) .296 .387 .361 .207 .958 .001 .209
y comuni-
N 157 157 157 157 157 156 157 157
cacin
accin
Correlacin de Pearson .073 .117 .130 .101 .108 .004 .101 1
poltica
Sig. (bilateral) .363 .144 .104 .209 .177 .958 .209
y empode-
N 157 157 157 157 157 156 157 157
ramiento
34
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
35
noem lpez santiago y vernica b. barajas gmez
Bibliografa
Boisier, Sergio. 2004. Desarrollo endgeno: para qu?, para quin? (El humanismo
en una interpretacin contempornea del desarrollo). http://www.cedet.edu.ar/
Archivos/Bibliotecas/ponencia_boisier.pdf.
Boltvinik, Julio. 2004. Polticas focalizadas de combate a la pobreza en Mxico. El
Progresa/Oportunidades. En Alivio a la pobreza. Anlisis del programa de Educa-
cin, Salud y Alimentacin, coordinacin de J. Boltvinik y A. Damin, 315-347.
Estado de Mxico: Siglo XXI-Gobierno del Estado de Tamaulipas.
Censo Agrcola, Ganadero y Forestal 2007. Mxico: inegi. Consultado el 23 de septiem-
bre de 2011. http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/Agro/ca2007/
Resultados_Agricola/default.aspx.
Censo de Poblacin y Vivienda 2010. Mxico: inegi. Consultado el 15 de octubre de 2011.
http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/ccpv/cpv2010/Default.aspx.
Coleman, James. 1988. Social Capital in the Creation of Human Capital. American
Journal of Sociology 4: 95-120.
De Sousa Santos, Boaventura. 2010. Refundacin del Estado en Amrica Latina. Perspec-
tivas desde una epistemologa del Sur. Lima: Instituto Internacional de Derecho
y Sociedad y Programa Democracia y Transformacin Global. http://www.boa-
venturadesousasantos.pt/media/Refundacion%20del%20Estado_Lima2010.pdf.
____. 2011. Introduccin: las epistemologas del Sur. http://www.boaventuradesousas-
antos.pt/media/INTRODUCCION_BSS.pdf.
Durston, John. 1999. Construyendo capital social comunitario. Revista de la cepal 69
(diciembre): 103-118.
Espino, Alma y Norma Sanchs. 2006. A qu modelo de desarrollo apostamos las femi-
nistas?. En Beijing +10 Toda la plataforma. IV Conferencia mundial de la Mujer,
49-57. http://www.mujeresdelsur-afm.org.uy/joomdocs/beijing+10.pdf.
Garca, Martha. 2004. Aportes del capital social a la superacin de la pobreza. Una
alternativa para Mxico. Razn y Palabra 37 (febrero-marzo).
Gimnez, Gilberto. 1992. La identidad social o el retorno del sujeto en sociologa.
Versin (abril): 183-205.
Gudynas, Eduardo y Alberto Acosta. 2011. La renovacin de la crtica al desarrollo y
el buen vivir como alternativa. Utopa y Praxis Latinoamericana 16 (abril-ju-
nio). Consultada el 13 de noviembre de 2013. http://www.redalyc.org/articulo.
oa?id=27919220007.
Harvey, David. 2004. El nuevo imperialismo: acumulacin por desposesin. Social
Register: 99-129. http://investigacion.politicas.unam.mx/teoriasociologicapara-
todos/pdf/Tradici%F3n/Harvey,%20David%2020El%20nuevo%20imperia-
lismo%20Acumulaci%F3n%20por%20desposesi%F3n.pdf.
Laviada, Iigo. 1978. Los caciques de la sierra. Mxico: ciesas-Jus.
36
identidad y desarrollo: el caso de la subregin alta mixe de oaxaca
37