Professional Documents
Culture Documents
CCITT B.19
COMIT CONSULTATIF (11/1988)
INTERNATIONAL
TLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUE
Le CCITT,
considrant
(a) que le nombre des abrviations et sigles utiliss dans les textes des CCI va en s'accroissant dans
d'importants proportions;
(b) qu'il est parfois difficile de trouver la signification exacte d'une abrviation ou d'un sigle rencontr dans
un des textes des CCI,
recommande
(1) que l'emploi des abrviations et sigles dans les textes des CCI soit limit, en plus des abrviations
couramment utilises dans les tlcommunications, pour les cas o cet emploi facilite la lecture des textes, savoir
lorsqu'une abrviation peut tre utilise plusieurs fois au sein d'un mme texte;
(2) que, l'exception des abrviations couramment utilises dans les tlcommunications, la premire fois
qu'une abrviation est utilise dans un texte donn, sa signification complte soit indique, soit dans le corps du texte,
soit dans une note de bas de page;
(3) qu'une liste alphabtique des abrviations utilises dans les volumes des CCI soit publie soit la fin de
chaque volume, soit dans un fascicule spar;2), 3)
(4) qu'en ce qui concerne les abrviations spcifiques certains domaines, les Administrations et autres
participants aux travaux des CCI, ainsi que les Secrtariats des CCI, utilisent les abrviations figurant dans les
publications mentionnes dans l'appendice I.
APPENDICE I
( la Recommandation B.19)
Rfrences de listes d'abrviations spcifiques
____________________
1)
La Recommandation 666 du CCIR traite le mme sujet.
2)
Une liste alphabtique des abrviations utilises dans les volumes du CCITT est publie dans la partie V de ce fascicule.
3)
La Recommandation 666 du CCIR contient dans son appendice I une liste d'une centaine d'abrviations d'usage gnral
couramment utilises par les Commissions d'tudes du CCIR, classes par sujet, avec la correspondance dans les trois langues de
travail.
Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services et facteurs humains
Srie L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installations extrieures
Srie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, de tlgraphie, de tlcopie, circuits
tlphoniques et circuits lous internationaux
Srie N Maintenance: circuits internationaux de transmission radiophonique et tlvisuelle
Imprim en Suisse
Genve, 2006