Professional Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
DIAGNSTICO Y TRATAMIENTO
Anemia megaloblstica
147.615
Raquel de Paza, Miguel A. Canalesa y Fernando Hernndez-Navarroa,b
a
Servicio de Hematologa y Hemoterapia. Hospital Universitario La Paz. Madrid.
b
Universidad Autnoma de Madrid. Madrid. Espaa.
Las anemias megaloblsticas constituyen un subgrupo de folato (THF). Penetra en las clulas por la unin del THF a
anemias carenciales en las que la formacin de hemates un receptor especfico de membrana. Los folatos intracelu-
resulta perturbada por la deficiencia de uno o varios facto- lares, que actan como coenzimas, ceden o aceptan grupos
res madurativos como son la vitamina B12 o los folatos. Se monocarbonados en diferentes reacciones del metabolismo
caracterizan por la presencia de macrocitosis en la serie de los cidos nucleicos y de la sntesis de aminocidos,
roja tanto en la mdula sea como en sangre perifrica, ex- esenciales para la sntesis de ADN.
presin de un trastorno madurativo de los precursores he- En la sntesis de ADN existen 2 enzimas clave, importantes
matopoyticos debido a una alteracin en el metabolismo en el desarrollo de megaloblastosis: la timidilato sintetasa y
de la vitamina B12 y del cido flico, ambos metabolitos la metionina sintetasa. En la formacin de esta ltima inter-
esenciales en la sntesis del ADN. La eritropoyesis ineficaz, vienen tanto la cobalamina como los folatos2. La metilcoba-
que constituye el mecanismo fisiopatolgico principal de la lamina interviene como cofactor de la metionina sintetasa
anemia, obedece al aborto medular de los precursores eri- en la reaccin de desmetilacin que transforma la homocis-
troides, que desaparecen antes de finalizar el proceso de tena en metionina. La deficiencia de cido flico causa
maduracin. La hemlisis secundaria es consecuencia de la anemia megaloblstica inhibiendo la sntesis de timidilato, al
destruccin perifrica de los eritrocitos defectuosos que carecer de metiln-THF como coenzima. La cobalamina no
lograron alcanzar la maduracin megaloblstica. La defi- interviene directamente en ninguna reaccin de sntesis de
ciencia de ambos nutrientes ocasiona, adems del cuadro ADN, pero participa de forma indirecta mediante la genera-
hematolgico clsico, retraso en el crecimiento y en el desa- cin de metiln-THF. La homocistena se sintetiza a partir
rrollo psicomotor, defectos del tubo neural e hiperhomocis- de la metionina3, por lo que en su metabolismo estn impli-
teinemia. Adems, son de gran importancia las anemias cados los folatos y las vitaminas B6 y B12. La homocistena
megaloblsticas secundarias a deficiencia de folatos, ya que elevada es un factor de riesgo cardiovascular, causa compli-
representan la causa ms frecuente de anemia carencial en caciones durante el embarazo o enfermedades como el Alz-
nuestro medio despus de la anemia ferropnica. heimer4,5.
o menor grado, a los precursores de las 3 series. La hiper- de la haptoglobina y aumento de la lactatodeshidrogenasa.
plasia eritroide reduce la relacin mieloide/eritroide de 3:1 a Las pruebas para el diagnstico biolgico de las anemias
1:1. El rasgo esencial de la eritropoyesis megaloblstica es macrocticas nutricionales debidas a deficiencias en folatos
la disociacin ncleo y citoplasma, con aumento del tamao y/o vitamina B12 se resumen en la tabla 3. Una vez confirma-
celular y nuclear en todos los estadios madurativos. En al- do el carcter megaloblstico de la anemia, el siguiente paso
gunos eritroblastos es posible observar la aparicin de ras- es diferenciar si sta es consecuencia de la deficiencia de
gos indicativos de diseritropoyesis, como la irregularidad del folatos y/o de cobalamina mediante la determinacin de los
ncleo, los cuerpos de Howell-Jolly o cariorrexis. En la serie valores de vitamina B12 srica y de folato srico y eritrocitario
mieloide son patognomnicos los metamielocitos y los caya- (tabla 4); en ocasiones puede ser necesaria la determinacin
dos gigantes, pero en general mantienen su granulacin ci- de los valores sricos de homocistena y cido metilmalni-
toplsmica. Los megacariocitos pueden ser normales o estar co; sin embargo, no existe un mtodo que evale o estime la
aumentados de nmero, y puede observarse seudohiperdi- accesibilidad de los folatos de la dieta. Generalmente la cau-
ploida. La alteracin morfolgica ms caracterstica es la sa de la deficiencia de folatos se sospecha por la historia cl-
macrocitosis, con cifras de volumen corpuscular medio nica, la exploracin fsica y la determinacin de los valores
(VCM) que oscilan entre 115 y 130 fl, pudiendo preceder sricos y eritrocitarios de folatos. Si la anemia megaloblstica
en meses o aos a la aparicin de anemia. Sin embargo, el es secundaria a una deficiencia de cobalamina, se debe rea-
VCM es normal en aproximadamente un 9% de los pacien- lizar un test de Schilling y la determinacin de anticuerpos
tes con anemia megaloblstica, sobre todo en aquellas si- antifactor intrnseco10,11. La presencia de estos ltimos es
tuaciones en que existe una deficiencia asociada de hierro, muy especfica de anemia perniciosa12,13. El 50% de los pa-
anemia de trastornos crnicos, uremia o rasgo talasmico. cientes con deficiencia de folatos tiene valores bajos de vita-
Cuando la anemia es grave, junto al aumento del VCM se mina B12. Un valor de folato srico inferior a 3 ng/ml y de fo-
produce tambin un aumento de la adenosindeaminasa. En lato eritrocitario inferior a 100 ng/ml es diagnstico de
los casos ms graves de anemia megaloblstica aparecen deficiencia de folatos. Cuando cesa la ingesta de folatos, ini-
leucopenia y trombopenia. El estudio inicial que permite di- cialmente se produce un descenso del folato srico (al cabo
ferenciar una macrocitosis secundaria a megaloblastosis es de 3 semanas). La deficiencia tisular se desarrolla en 4 me-
la extensin de sangre perifrica, donde se observar ma- ses aproximadamente y se manifiesta por la disminucin del
crocitosis acompaada de un grado variable de ovalocitosis. folato eritrocitario, que se correlaciona bien con los depsitos
La ovalocitosis no se observa en la macrocitosis asociada al hepticos y los cambios megaloblsticos14.
hipotiroidismo, anemia aplsica, hepatopata o anemia he-
moltica. Otras alteraciones que pueden observarse en los
Tratamiento de las anemias megaloblsticas
eritrocitos son las inclusiones intraeritrocitarias (punteado
basfilo, cuerpos de Howell-Jolly o anillos de Cabot) y los Un aspecto muy importante es definir con exactitud el de-
eritroblastos circulantes. En los neutrfilos es caracterstica la fecto vitamnico causante de la anemia megaloblstica,
hipersegmentacin (pleocariocitos). Las alteraciones bioqu- puesto que la administracin de vitamina B12 a pacientes
micas son expresin de la eritropoyesis ineficaz y se caracteri- con deficiencia de cido flico puede corregir parcialmente
zan por el aumento de la bilirrubina indirecta, disminucin las alteraciones megaloblsticas, y a la inversa, la adminis-
tracin de cido flico a pacientes con deficiencia de coba-
lamina induce la mejora hematolgica, pero empeora el
TABLA 3 cuadro neurolgico15. La deficiencia de folatos es ms fre-
Pruebas para el diagnstico biolgico de las anemias cuente que la deficiencia de cobalamina.
macrocticas nutricionales debidas a deficiencias
en folatos y/o vitamina B12 Tratamiento con cianocobalamina (vitamina B12)
Anomalas frecuentes
Hipersegmentacin de neutrfilos
Adems de la correccin de los desequilibrios de la dieta,
Hemoblogina < 11,5 g/dl; debe instaurarse el tratamiento especfico mediante la ad-
volumen corpuscular medio > 92 fl ministracin de cianocobalamina con 3 objetivos: a) corregir
Leucopenia y trombopenia de gravedad variable la anemia y las posibles alteraciones epiteliales; b) reducir
Aumento de lactatodeshidrogenasa, bilirrubina indirecta
Incremento del ndice de saturacin de la transferrina los trastornos neurolgicos, as como prevenir su aparicin,
Aumento de las concentraciones de homocistena y c) normalizar los depsitos de vitamina B12. Los prepara-
Mdula sea: hiperplasia eritroblstica con asincronismo madurativo, dos comerciales disponibles son de cianocobalamina o hi-
eritroyesis ineficaz y precursores anormalmente grandes de las 3
series droxicobalamina administrados por va intramuscular hasta
Concentraciones de folatos
replecionar los depsitos corporales, sin que exista toxicidad
En suero < 3 ng/ml para la vitamina. Se han descrito varias modalidades tera-
Eritrocticas > 150 ng/ml puticas, aunque la ms utilizada en nuestro medio es la de
Concentraciones de vitamina B12 1.000 g/da de vitamina B12 por va intramuscular durante
En suero < 100 pg/ml la primera semana y posteriormente semanal durante el pri-
TABLA 4
Valores de vitamina B12, folatos, cido metilmalnico (MMA) y homocistena (Hcy)
Vitamina B12 Folato srico Folato eritrocitario MMA Hcy
(pg/ml) (ng/ml) (ng/ml) (mol/l) (mol/l)
Valores normales 200-750 6-20 140-960 0,1-0,4 5-15
Dficit de cobalamina < 100 Normal o > 30 Normal o < 150 50-100
Balance negativo de folatos Normal Normal Normal Normal
Dficit de folato Normal o < 200 <3 < 100 Normal
Dficit de vitamina B12 y folato < 100 <3 < 150
mer mes, para luego continuar con la administracin men- REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
sual o cada 2 meses de por vida segn la causa. Debe te- 1. Tefferi A, Pruthi RK. The biochemical basis of cobalamin deficiency.
nerse en cuenta que dosis altas de vitamina B12 pueden Mayo Clin Proc. 1994;69:181-6.
producir una hipopotasemia grave, por lo que es recomen- 2. Basagoiti M, Achon M, Ubeda N, Alonso-Aperte E, Varela-Moreiras G.
Suplementacin y deficiencia en cido flico en ratas en crecimiento.
dable la suplementacin oral de potasio. Efectos en el metabolismo de la metionina. Nutr Hosp. 2004;19:313.
3. Glader B. Anemia: general considerations. En: Wintrobes clinical hemato-
logy. 11th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2004. p. 947-78.
Profilaxis y tratamiento de las anemias 4. Alonso E, Escudero JM, Varela M. Homocistena, vitaminas y estilos de
por dficit de folatos vida dietticos en personas de edad avanzada europeas: estudio Sne-
ca. Nutr Hosp. 2005;20 Supl 1:194.
Se aconseja que toda mujer embarazada, los ancianos y los 5. Ariogul S, Cankurtaran M, Dagli N, Khalil M, Yavuz B. Vitamin B(12), fo-
pacientes con sndromes hemolticos crnicos reciban trata- late, homocysteine and dementia: are they really related. Arch Gerontol
Geriatr. 2005;40:139-46.
miento con suplementos de cido flico o cido folnico. La 6. Ramaekers VT, Blau N. Cerebral folate deficiency. Dev Med Child Neu-
profilaxis se recomienda, adems, en todos los pacientes rol. 2004;46:843-51.
sometidos a gastrectoma total o reseccin ileal, prematuros 7. Varela G, Prez J, Basagoiti M, Maestro de las Casas C, Alonso E, Pea
A. Influencia de la suplementacin con cido folico en la corticognesis
de bajo peso, pacientes en hemodilisis o con nutricin pa- del cerebelo de las ratas jvenes. Nutr Hosp. 2005;20 Supl 1:112.
renteral total, cuando la administracin de difenilhidantona 8. Cabrera RM, Hill DS, Etheredge AJ, Finnell RH. Investigations into the
sea necesaria de forma continuada, o en pacientes con ar- etiology of neural tube defects. Birth Defects Res C Embryo Today.
2004;2:330-44.
tritis reumatoide o psoriasis en tratamiento con metotrexato. 9. Carr JM. Megaloblastosis. N Engl J Med.1996;335:2000.
El tratamiento de la anemia megaloblstica por dficit de fo- 10. Schilling RF. Intrinsic factor studies: II. The effect of gastric juice on the
latos debe ir acompaado de una correccin adecuada de urinary excretion of radioactivity after the oral administration of radioacti-
la dieta16,17. En la tabla 5 se detallan los principales alimen- ve vitamin B12. J Lab Clin Med. 2004;144:268-72.
11. Zimhony O. Pernicious anemia. N Engl J Med.1998;338:995.
tos con contenido en folatos18,19. Recientemente se han ob- 12. De Paz R, Canales MA, Hernndez-Navarro F. Clsicos en nutricin. Co-
tenido embutidos madurados convencionales y reducidos mentario al artculo: Berk L, Castle WB, Welch AD, Heinle RW, Anker R,
en grasas, enriquecidos con cido flico en cantidad sufi- and Epstein M. Observations on the etiologic relationship of achylia gastri-
ca to pernicious anemia. X. Activity of vitamin B12 as food (extrinsic) fac-
ciente para que aporten las necesidades diarias, sin que se tor. N Engl J Med. 1948;239:911-3. Nutr Hosp. 2004;19:383-90.
vean modificadas sus propiedades organolpticas, por lo 13. De Paz R, Hernndez- Navarro F. Manejo, prevencin y control de la
que este nuevo producto podra incorporarse como un ali- anemia perniciosa. Nutr Hosp. 2005;20:433-5.
14. Anthony AC. Megaloblastic anemias. En: Hoffman R, Benz EJ, Shattil SJ,
mento funcional20. El tratamiento con suplementos farmaco- Furie B, Cohen HJ, Silberstein LE. Hematology. Basic principles and
lgicos de cido flico por va oral a dosis de 5 a 10 mg/da practice. 2nd ed. New York: Churchill Livingstone; 2005- p. 519-56.
y de 15 mg/da de cido folnico se realizar hasta la norma- 15. Beck WS. Cobalamin and the nervous system. N Engl J Med. 1988;318:
lizacin hematolgica y la comprobacin de valores adecua- 1752-4.
16. Mills JL. Fortification of foods with folic acid how much is enough? N
dos. El cido folnico es el preparado farmacolgico de elec- Engl J Med. 2000;342:1442-5.
cin en el tratamiento de: a) la toxicidad causada por los 17. Ortiz-Leyba C, Gmez-Tello V, Sern Arbeloa. Requerimientos de macro-
antagonistas del cido flico (como trimetoprim, pirimetami- nutrientes y micronutrientes. Nutr Hosp. 2005;20 Supl 2:13-7.
18. Olivares AB, Bernal MJ, Ros G, Martnez C, Periago MJ. Bioaccesibilidad
na)12; b) en tratamientos de rescate de quimioterapia con de los folatos en distintas matrices alimentarias. Nutr Hosp. 2005;20
metotrexato20; c) en protocolos de quimioterapia, junto al 5- Supl 1:121.
fluorouracilo; d) defectos de la dihidrofolato reductasa, y e) 19. Olivares AB, Bernal MJ, Ros G, Martnez C, Periago MJ. Calidad de los
datos del contenido en cido flico en vegetales recogidos en varias ta-
anemia megaloblstica aguda21. blas de composicin de alimentos espaolas, y nuevos datos sobre su
contenido en folatos. Nutr. Hosp. En prensa 2006.
20. Salazar MP, Garca M, Selgas M. Embutidos madurados enriquecidos
Respuesta al tratamiento con cido flico. Nutr Hosp. 2005;20 Supl 1:117.
21. De Paz R, Hernndez-Navarro F. Manejo, prevencin y control de la
La respuesta al tratamiento se observa clnicamente a las anemia megaloblstica secundaria a dficit de folatos. Nutr Hosp. 2006;
24-48 h, con una clara mejora del estado general del pa- 21:123-8.