UPUTSTVO ZA PACIJENTA

Pre upotrebe paljivo proitajte ovo uputstvo!

Uputstvo sauvajte. Moda ete eleti ponovo da ga proitate.
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se lekaru ili farmaceutu.
Ovaj lek je propisan lino Vama i ne smete ga dati drugome. Drugome ovaj lek moe da kodi
ak i ako ima znake bolesti sline Vaim.

CHLORAMPHENICOL 1%, mast za oi

hloramfenikol

SADRAJ AKTIVNIH SUPSTANCI:

1 g masti za oi sadri 10 mg hloramfenikola

SADRAJ POMONIH SUPSTANCI:

Parafin beli, meki pro oculis

PAKOVANJE:
Tuba sa 5 g masti za oi.
Mast je homogena, skoro bele, sivkastobele ili ukastobele boje.

Chloramphenicol 1% mast za oi, Re. br. 2262/2006/12 od 06.12.2006.

NAZIV I ADRESA NOSIOCA DOZVOLE ZA STAVLJANJE LEKA U PROMET:
GALENIKA a.d., Batajniki drum b.b., 11080 BEOGRAD

NAZIV I ADRESA PROIZVOAA :

GALENIKA a.d., Batajniki drum b.b., 11080 BEOGRAD

1. TA JE CHLORAMPHENICOL I EMU JE NAMENjEN ?

CHLORAMPHENICOL je antibiotik irokog spektra koji deluje na veliki broj gram-

pozitivnih i gram-negativnih bakterija, spirohete, rikecije, hlamidije i mikoplazme.

Kako CHLORAMPHENICOL deluje?

CHLORAMPHENICOL je bakteriostatik (spreava rast bakterija).

Kada se CHLORAMPHENICOL upotrebljava?

CHLORAMPHENICOL mast se upotrebljava za leenje infekcija prednjeg segmenta oka

izazvanih bakterijama osetljivim na hloramfenikol.

2. TA MORATE DA PROITATE PRE UPOTREBE LEKA?

Upozorite lekara ako uzimate druge lekove, imate neku hroninu bolest, neki poremeaj
metabolizma, preosetljivi ste na lekove ili ste imali alergijske reakcije na neke od njih.

Kada ne smete uzimati lek?

Lek se ne primenjuje u sluaju preosetljivosti na hloramfenikol ili neku od pomonih

supstanci u sastavu leka.
Ne smete uzimati lek ako ste imali mijelosupresiju (oteenje funkcije kostne sri) za vreme
ranijeg uzimanja hloramfenikola.
Ne uzimajte lek ako je u porodici bilo sluajeva oboljenja krvi (poremeaj broja krvnih
elija).

Upozorenja i mere opreza

Ako se pojavi superinfekcija gljivicama tokom terapije hloramfenikolom treba prekinuti

primenu leka i zapoeti odgovarajuu terapiju.
Treba izbegavati produenu ili uestalu lokalnu primenu hloramfenikola zbog vee
mogunosti nastanka preosetljivosti i rezistencije.

Primena u trudnoi i dojenju

Pre nego to ponete da uzimate neki lek, posavetujte se sa svojim lekarom ili farmaceutom.
Ne preporuuje se primena hloramfenikola u toku trudnoe i dojenja, ukoliko nije neophodna,
to e proceniti Va lekar.

Uticaj na psihofizike sposobnosti prilikom upravljanja motornim vozilom ili mainama

Ne treba upravljati motornim vozilom ili mainama nakon primene hloramfenikol masti u oko
ako je dolo do zamuenja vida, dok se vid ne razbistri.

Na ta morate paziti ako uzimate druge lekove?

Nakon lokalne primene nisu zabeleene znaajne interakcije sa drugim lekovima.

3. KAKO SE CHLORAMPHENICOL UPOTREBLjAVA?

Okularna primena.

Malu koliinu masti naneti na unutranju stranu donjeg onog kapka svaka 3 sata tokom prvih
48 sati. Posle toga interval izmeu doza poveati. Terapiju produiti najmanje 48 sati po
gubitku znakova infekcije.

Ukoliko ste zaboravili da uzmete CHLORAMPHENICOL

U sluaju da ste zaboravili da primenite lek, odmah nastavite sa terapijom kao i u prethodnom
periodu.

4. NEELjENA DEJSTVA LEKA

Kao i svi lekovi, i CHLORAMPHENICOL moe imati neeljena dejstva.

2
U toku primene CHLORAMPHENICOL-a mogu se javiti svrab, oseaj peenja i bockanja u
oku.
Retko se mogu javiti teka neeljena dejstva usled preosetljivosti na hloramfenikol u vidu
angioneurotskog edema, anafilakse, urtikarije, groznice, promena na koi u vidu vezikularnog
i/ili makularnog dermatitisa, depresije kostne sri (neutropenija, trombocitopenija, aplastina
anemija).
U sluaju pojave ovih ili eventualno i drugih simptoma koji bi mogli biti neeljena reakcija na
CHLORAMPHENICOL, a nisu pomenuti, obavestite svoga lekara ili farmaceuta.

5. UVANjE I ROK UPOTREBE

uvanje

uvati na temperaturi do 25 C, u originalnom pakovanju.

Drati CHLORAMPHENICOL van domaaja dece!

Rok upotrebe

4 godine
Lek se ne sme koristiti posle isteka roka upotrebe oznaenog na pakovanju!

Posle prvog otvaranja: 28 dana

Nain izdavanja leka

Lek se moe izdavati samo na lekarski recept (R).

Posebne mere unitavanja neupotrebljenog leka ili ostatka leka

Neupotrebljeni lek se unitava u skladu sa vaeim propisima.

Datum poslednje revizije teksta

Decembar, 2006.