Cmo elegir el respiradero correcto!

Diseos de respiraderos
El Respiradero Desecante Centinela se ofrece en diferentes diseos
para aplicaciones en casi cualquier sitio!
Se dispone de un amplia gama de mltiples respiraderos; todos
incluyen caractersticas dominantes que hacen que al respiradero
centinela el mejor de los existentes en la actualidad.

Ubicar nmeros de parte de los Respiraderos Desecantes

Centinelas
El mejor lugar para localizar nuestra serie ms actual, as como sus
modelos especficos es en la lista de precios. A pesar de que
actualizamos nuestro catlogo y sitios web peridicamente, nuestra
lista de precios de respiraderos desecantes centinelas es por mucho, la
mejor fuente en las nuevas actualizaciones de los modelos disponibles.

Respiraderos Centinelas Desecantes en nuestro Sitio Web

Los Respiraderos Desecantes Centinelas pueden ser fcilmente
encontrados en nuestro sitio web
http://tricocorp.com/products/product.aspx?c=28&p=75 all encontrar
especificaciones para cada nmero de modelo de cada serie.
Adicionalmente, le ofrecemos una presentacin en flash y un dibujo en
corte de la parte interior del respiradero. MSDS, adems de
adaptadores y accesorios disx|ponibles se encuentran tambin en el
sitio web.

Consideraciones al recomendar Respiraderos Desecantes

Centinelas
En la eleccin de un respiradero para cualquier aplicacin, se requiere
una adecuada evaluacin. Nunca asuma que las aplicaciones son las
mismas slo porque parezcan similares. Asuma la certeza de que
recomienda el respiradero correcto para el trabajo, respondiendo a
algunas preguntas simples. Discutiremos estas preguntas a
continuacin en "Como determinar el tamao de un respiradero".

Referencias cruzadas
La referenciacin cruzada utiliza nmeros de modelo competitivo y
nunca ser la mejor manera para determinar el respiradero correcto
para la aplicacin de su cliente. La principal inquietud cuando se utiliza
la referencia cruzada es la falta de informacin para confirmar con
seguridad los requisitos de CFM(Cubic Feet per Minute/Pies Cbicos
por Minuto). Al colocar un respiradero en el ducto de aire de
ventilacin, el respiradero acta ahora como nica ruta para que el aire
fluya hacia dentro o hacia afuera del equipo. Al asumir la conclusin:
"lo hizo bien la primera vez", podra posteriormente continuar y causar
daos; en su lugar, recomendamos ampliamente tomarse el tiempo para
examinar la aplicacin y hacer las preguntas correctas con el propsito
de obtener la informacin necesaria a fin de hacer la recomendacin
correcta.

Qu es CFM?
El flujo de aire se crea de dos diferentes maneras: 1) Las variaciones de
temperatura causan un cambio de flujo de aire muy bajo y 2) Los
cambios mximos en el nivel de fluido, tpicamente son causados al
llenar/vaciar un tanque o depsito; esto es considerado por lo general
"el nivel mximo de intercambio de lquido", es generalmente la
medicin utilizada para determinar los GPM (Gallons Per
Minute/Galones Por Minuto) y equiparar los requisitos CFM (Cubic Feet
per Minute/Pies Cbicos por Minuto).
*Las cajas de cambio suelen tener bajos requerimientos en CFM
porque el flujo de aire es bajo.
*Los tanques tpicamente demandan altos requerimientos de CFM
porque la tasa de llenado es controlada por bombas exteriores y el aire
del espacio de cabeza es forzado a travs de ventilas de apertura o
cuellos de cisne en la parte superior del tanque. Los tanques son
excepcionalmente propensos a sufrir daos a causa de su construccin.

Advertencia para aplicaciones en tanque de combustible

Crear vaco o restriccin de presin ms all de 1 PSID (Pounds per
Square Inch Differential/Libras por Pulgada Cuadrada Diferencial)
debido a una inadecuada capacidad de un respiradero o
recomendaciones de montaje incorrectas para tanques, especialmente
los que emiten vapores de combustible, pueden causar graves daos a
los tanques. Siempre contacte con Trico para detallado minucioso sobre
cmo montar respiraderos en cualquier tanque.

Los depsitos hidrulicos con cilindros de almacenamiento suelen tener

altos ndices en CFM y en algunos casos extremos no son candidatos
para Respiraderos Desecantes Centinelas debido a que la neblina de
aceite no es controlable. Estos escenarios se deben determinar antes de
la instalacin y recomendaciones para mltiples respiraderos debe
hacerse si es necesario. Si se requieren mltiples respiraderos para
manejar el flujo de aire excesivo, se requerir un colector comn para
dar servicio al respiradero.

Siendo realistas, la mayora de equipos capaces de llenar o drenar el

lquido en niveles crticos tpicamente se limita a depsitos y tanques;
sin embargo, hay algunos engranajes ms grandes que posiblemente
podran crear suficiente movimiento de fluido para causar altos
requerimientos de CFM de igual modo. Estos son unos pocos, y las
aplicaciones tpicas de cajas de cambios normalmente se ubican bajo el
rango de los 10 CFM. Slo porque el requerimiento de un CFM sea
bajo, no significa que se deba usar un respiradero de baja tasa de CMF
para servir mejor a la aplicacin. Por el contrario, es requerido cuando
se presentan exigencias de CFM mayores. Nunca montar un
respiradero en una aplicacin inferior a la tasa de CFM requerida. Las
cantidades de flujo de aire (pies cbicos por minuto/CFM) se muestran
en el catlogo de Respiraderos Desecantes Centinelas y en el sitio web
para todos los modelos de Respiraderos Desecantes Centinelas. Las
cantidades correspondientes a GPM (Gallons Per Minute/Galones Por
Minuto) se muestran all de igual modo. La relacin y la frmula entre
estas dos mediciones se calculan a continuacin.

La regla de 7.5 GPM=1 CFM

1. Determinar el mximo movimiento del fluido en algn momento dado

y convertir a galones por minuto.
2. Dividir el total de galones entre minuto por 7.5
3. El resto es igual al requerimiento de CFM para esa aplicacin
especfica.
4. Determinar cul es el modelo dentro de la serie requerida cumpla o
exceda ese requisito en CFM.

* 75 GPM7.5=10 CFM, por tanto, si la aplicacin requiere menos de

75 GPM cualquier nmero de modelo de alguna de nuestras series
ocho, tiene una capacidad de 10 CFM o menos, por tanto funcionar
para ese requerimiento en CFM. Es correcto siempre seleccionar por
encima de la capacidad del respiradero pero nunca seleccionar por
debajo de la capacidad de l.

* Los cilindros de almacenamiento normalmente tardan menos tiempo

de un minuto en ciclar, lo que tambin debe ser considerado cuando se
incorpora en una frmula para el GPM. En estos casos, medir el tiempo
de cada ciclo y dividir ese tiempo entre un minuto para determinar su
factor mltiple.
Ejemplo: Un cilindro llena su capacidad cada 6 segundos. Divida los 6
segundos del ciclo del cilindro en 60 segundos de un minuto y obtendr
10. Multiplique el nmero de galones movido durante el segundo ciclo
de 6 y multiplique por 10 para obtener los GPM. Luego divida entre 7.5
para obtener su CFM. Recuerde que incrementar la capacidad es
bueno!

Al elegir un modelo de respiradero, siempre seleccione un modelo con

una capacidad de CFM mayor que los requerimientos en CMF del
tanque o depsito. Instalar un respiradero con un flujo de aire
inadecuado crear una presin excesiva o vaco y causar daos.
El tamao de un respiradero no est determinado por el tamao
del tanque o depsito, es por el mximo movimiento de fluido
dentro o fuera del tanque convertido a GPM y dividido entre 7.5
para concluir el requerimiento en CFM!

En algunas circunstancias, se requiere ms de un modelo de

respiradero para lograr los requerimientos de CFM por encima de la
capacidad de un respiradero sencillo. Cuando se utiliza ms de un
respiradero se debe agrandar el tamao del colector de ID

Al realizar un montaje remoto, no engarce o curve ningn tubo o

extensiones conectadas desde el respiradero al equipo.

Los respiraderos absorben agua, no aceite ...

El desempeo del respiradero puede verse afectado por deferentes
factores respecto a su diseo. Los Respiraderos Desecantes estn
diseados para absorber agua solamente; no estn diseados para
absorber aceite, combustible, diesel, cidos, vapores etc...

3 sencillos pasos sobre cmo elegir el nmero de modelo de

respiradero adecuado

Paso # 1: Evaluar el entorno de la aplicacin.

Determinar el efecto del medio ambiente que tendr en el respiradero.
Considere utilizar las series que ofrece el rendimiento ptimo en el
tiempo. Algunos ambientes a considerar son la alta humedad, alta
vibracin, espacio limitado, vapores custicos, problemas relativos al
control de olores y ambientes con grandes cantidades de polvo; estos
ambientes afectarn la vida del respiradero, los materiales de los que
est hecho mantendran esas condiciones.

Paso # 2: Elija una serie diseada para las condiciones observadas.

En el sitio Web, en cada serie indicada, usted encontrar las
caractersticas incorporadas en ese diseo. Estas caractersticas le
ayudarn a elegir la serie correcta para la aplicacin. En caso de alta
humedad o polvo, las EX-Series son generalmente la mejor solucin.
Para espacios limitados o requerimientos de bajo flujo de aire, utilice
nuestros mini respiraderos. La mayora de las aplicaciones
estacionarias utilizan nuestros Respiraderos Desecantes Centinelas
estndar.

Paso # 3: La mejor eleccin tomar en consideracin la cantidad de gel

de silicio en el respiradero, roscas ms cercanas de conexin
disponibles que coincidan con el equipo, el espacio disponible y la ms
importante, la calificacin de CFM.
Considere el espacio disponible y su expectativa de vida
predeterminada cuando seleccione el respiradero. Recuerde, ms gel
de silicio es igual a una vida ms larga.

Notas especiales acerca del montaje del respiradero

1) Deje suficiente espacio para dar servicio al respiradero al determinar
en dnde o cmo montar.
2) Site el respiradero donde pueda vrsele claro y drsele
mantenimiento fcilmente.
3) Nunca monte el respiradero en el equipo que est muy caliente al
tacto. La especificacin de para derretimiento de los materiales del
respiradero es de 200F. Las temperaturas en los equipos de ms de
150F no son recomendadas para montajes directos. Si el equipo va
ms all de 150F se recomienda el montaje remoto del respiradero
arriba y lejos de la fuente de calor.
4) Nunca monte el respiradero en un ngulo mayor a 45 vertical.
5) Nunca montar el respiradero a un nivel por debajo de la parte
superior del orificio de ventilacin del equipo; esto va en contra de la
gravedad y elimina la posibilidad de salpicar o la formacin de espuma
de aceite que consigue entrar en el respiradero.

Notas especiales:

1. Nuestro Bypass-Adapter (adaptador de paso) bloquea el aceite

excesivo y resguarda de que regrese al respiradero. Nuestro
adaptador de paso 39207 tiene Vlvulas CHECK que permiten al aire
entre a travs del respiradero pero no regresar hacia afuera por el
respiradero. En su lugar, el aire se redirige a travs del puerto
lateral del adaptador de donde puede estar contenido o recapturado
por varios mtodos.

Desafortunadamente el adaptador mantiene el aire de la parte

posterior lavado del bloque de filtro de 2 micrones en la parte
superior del respiradero. Al utilizar este adaptador, se recomienda
utilizar nuestro diseo del respiradero EX con nuestra conexin de
montaje deslizable de 1". La conexin de montaje deslizable de 1
ensambla en nuestro by-adapter y la tapa superior EX-Series puede
ser removida y al filtro puede drsele servicio y la limpieza sin tener
que quitar el respiradero del equipo. El filtro puede entonces ser
inspeccionado con regularidad y limpiado a profundidad si es
necesario, para eliminar las partculas slidas o polvo que puedan
obstruir al filtro con partculas y causen restriccin al flujo del aire.

2. Nuestro Vapor Sentry (centinela de vapor) se puede utilizar con

nuestra lnea completa de respiraderos. El centinela de vapor es
 capaz de capturar pequeos vapores de aceite y evitar entren en el
respiradero. El centinela de vapor es muy resistente y tiene un
diseo de tubo vertical de metal duradero. El producto posee
numerosas reas de superficie con aletas en el interior. Estas reas
con aletas ayudan a evitar que los pequeos vapores que se
acumulan y se convierten en gotas ms pesadas y fluyeran por
gravedad de nuevo en la caja de cambios.

3. Ofrecemos un nmero limitado de respiraderos de carbn activado.

El carbn activado se aade en el respiradero ya sea en la parte
superior o inferior, en lugar de, o en combinacin con gel de silicio.
Se agrega para absorber humos y olores o para proteger el gel de
silicio de que se contamine por humos u olores. El carbn activado
slo es eficaz en ciertas sustancias qumicas. El carbn en la parte
inferior de un respiradero limita los efectos del vapor pesado. Por
ejemplo, el respiradero 39302 (en sustitucin de 39102) tiene 1/3 de
carbn activado y 2/3 de gel de silicio. Es importante tener en
consideracin la tasa CFM en todos los respiraderos utilizando
cualquier cantidad de carbn activado en lugar de gel de silicio
reduce eficazmente el nivel de flujo de aire. El carbono es ms denso
en comparacin con el gel de silicio.

4. Advertencia: Las vlvulas de cierre de tres vas son necesarias

cuando se considera el montar Respiraderos Desecantes Centinelas
en tanques grandes que contengan combustibles o cualquier fluido
que genere humo o vaporice fcilmente. Los tanques grandes crean
problemas por vapores pesados cuando son llenados en ciertas
maneras tales como el agitado, revuelto (ebullicin), la mezcla de
vapores de fluidos con agua y aire son expelidos por el orificio
normal de ventilacin en la parte superior del depsito del lquido.
El llenado por la parte inferior o superior usando bombas de alta
presin es a menudo la causa de la agitacin del fluido. Los
Respiraderos Desecantes estn diseados para bloquear los
contaminantes llevados por el aire durante el proceso de respiracin
cotidiano de un depsito, as como absorber la humedad del aire, no
estn diseados para absorber los vapores de combustibles. Si son
expuestos a vapores que estos combustibles producen durante el
proceso de llenado del tanque, el respiradero se limitar y no
funcionar a su capacidad de CFM; ESTO CAUSAR DAOS AL
TANQUE. Cuando en el proceso de llenado de un depsito de
combustible se le obliga a entrar a un fluido a alta presin en un
depsito, grandes volmenes de aire (cargado con vapores de fluidos
y, posiblemente humedad) son forzados a travs del respiradero en
un corto perodo de tiempo. Para proteger al vapor de la
contaminacin y maximizar la vida de gel de silicio, es recomendable
montar una vlvula de cierre de 3 vas en lugar del orificio de
 ventilacin y montar el respiradero en un lado de la vlvula. Durante
el llenado del tanque de la vlvula debe girarse para ventilar a la
atmsfera y no a travs del respiradero, la vlvula puede entonces
girarse para permitir al respiradero purgar el tanque, eliminar la
humedad y partculas slidas ambientales del exterior.

5. Es importante tener en consideracin que, el gel de silicio utilizado

en Respiraderos Centinela son teidos con un color indicado. El
colorante cambia de color (oro a verde azul obscuro) durante el
proceso de absorcin de la humedad por el aire, si el gel de silicio se
vuelve a un color que no sea oro o verde, es probable que haya un
problema con vapores pesados o que el fluido est en contacto con el
gel de silicio. El color vara con el fluido. Por ejemplo, la gasolina en
contacto con gel de slice causar que el desecante se vuelva blanco
u opaco. El aceite convertir a marrn de gel de silicio; algunos
fluidos hidrulicos volvern al gel de silicio en un color rojizo; estos
cambios de color debern ser vistos como un signo positivo a las
adecuadas acciones correctivas adoptadas para proteger la
capacidad de los respiraderos al bloquear la humedad en el aire y
partculas slidas.