www.linguashop.

com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

Exercices 9 Le prsent (Solutions)

Pour ces exercices, crivez l'quivalent de chaque phrase en portugais. Si vous souhaitez entendre ces
phrases, des fichiers MP3 peuvent tre tlchargs sur linguashop.com. Vous trouverez, peut-tre, que
vous apprendrez de manire plus efficace avec une mthode base sur un logiciel. Il y a galement des
mthodes bases sur un logiciel, pour apprendre le portugais, disponibles aussi chez linguashop.com

Mettre

je mets eu ponho nous mettons ns pomos

tu mets tu pes vous mettez vocs pem

il met ele pe ils mettent eles pem

elle met ela pe

Apporter

j'apporte eu trago nous apportons ns trazemos

tu apportes tu trazes vous apportez vocs trazem

il apporte ele traz ils apportent eles trazem

elle apporte ela traz

Voir

je vois eu vejo nous voyons ns vemos

tu vois tu vs vous voyez vocs veem

il voit ele v ils voient eles vem

Retourner

je retourne eu volto nous retournons ns voltamos

tu retournes tu voltas vous retournez vocs voltam

il retourne ele volta ils retournent eles voltam

Se souvenir

je me souviens eu lembro

tu te souviens tu lembrasa
Page 1/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

il se souvient ele lembra

nous nous souvenons ns lembramos

vous vous souvenez vocs lembram

ils se souviennent eles lembram

Je me souviens de l'homme Lembro-me do homem

Dormir

je dors eu durmo nous dormons ns dormimos

tu dors tu dormes vous dormez vocs dormem

il dort ele dorme ils dorment eles dormem

Trouver

je trouve eu encontro vous trouvez vocs encontram

tu trouves tu encontras ils trouvent eles encontram

il trouve ele encontra l'enfant trouve a criana encontra

elle trouve ela encontra les enfants trouvent as crianas encontram

nous trouvons ns encontramos

Jouer

je joue eu jogo nous jouons ns jogamos

tu joues tu jogas Vous jouez vocs jogam

il joue ele joga ils jouent eles jogam

Fermer

je ferme eu fecho nous fermons ns fechamos

tu fermes tu fechas ils ferment eles fecham

il ferme ele fecha l'homme ferme o homem fecha

elle ferme ela fecha les hommes ferment os homens fecham

Page 2/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

Oublier

j'oublie eu esqueo nous oublions ns esquecemos

tu oublies tu esqueces vous oubliez o senhor esquece

il oublie ela se esquece vous oubliez vocs esquecem

elle oublie ela esquece ils oublient eles esquecem

Commencer

je commence eu comeo nous commenons ns comeamos

vous commencez vocs comeam tu commences tu comeas

il commence ele comea ils commencent eles comeam

Comprendre

je comprends eu entendo nous comprenons ns entendemos

tu comprends tu entendes vous comprenez vocs entendem

il comprend ele entende ils comprennent eles entendem

elle comprend ela entende

Preferer

je prfere eu prefiro nous prferons ns preferimos

tu prferes tu preferes ils prferent eles preferem

il prfere ele prefere

Perdre

je perds eu perco nous perdons ns perdemos

tu perds tu perdes vous perdez vocs perdem

il perd ele perde ils perdent eles perdem

Penser

je pense eu penso nous pensons ns pensamos

tu penses tu pensas vous pensez vocs pensam

Page 3/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

il pense ele pensa ils pensent eles pensam

elle pense ela pensa

Connaitre

je connais eu conheo

tu connais tu conheces

elle connat ela conhece

il connat ele conhece

nous connaissons ns conhecemos

vous connaissez vocs conhecem

ils connaissent eles conhecem

Je connais l'homme Eu conheo o homem

Je connais les hommes Eu conheo os homens

Tradiure

je traduis eu traduzo nous traduisons ns traduzimos

tu traduis tu traduzes ils traduisent eles traduzem

il traduit ele traduz

Entendre

j'entends eu ouo nous entendons ns ouvimos

tu entends tu ouves vous entendez vocs ouvem

il entend ele ouve ils entendent eles ouvem

elle entend ela ouve

Prier

je prie eu peo il prie ele pede

tu pries tu pedes nous prions ns pedimos

Page 4/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

Servir

je sers eu sirvo nous servons ns servimos

tu sers tu serves vous servez vocs servem

il sert ele serve ils servent eles servem

Suivre

je suis eu sigo nous suivons ns seguimos

tu suis tu segues vous suivez vocs seguem

il suit ele segue ils suivent eles seguem

elle suit ela segue

Chercher

je cherche eu procuro nous cherchons ns procuramos

tu cherches tu procurasa ils cherchent eles procuram

il cherche ele procura l'enfant cherche a criana procura

elle cherche ela procura les enfants cherchent as crianas procuram

Donner

je donne eu dou nous donnons ns damos

tu donnes tu ds vous donnez vocs do

il donne ele d ils donnent eles do

Prendre

je prends eu tomo nous prenons ns tomamos

tu prends tu tomasa vous prenez vocs tomam

il prend ele toma ils prennent eles tomam

elle prend ela toma

Page 5/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

Lire

je lis eu leio nous lisons ns lemos

tu lis tu ls vous lisez vocs lem

il lit ele l ils lisent eles lem

elle lit ela l

Boire

je bois eu bebo vous buvez vocs bebem

tu bois tu bebes ils boivent eles bebem

il boit ele bebe un homme boit um homem bebe

nous buvons ns bebemos

Conduire

je conduis eu conduzo nous conduisons ns conduzimos

tu conduis tu conduzes vous conduisez vocs conduzem

il conduit ele conduz ils conduisent eles conduzem

Tenir

je tiens eu seguro nous tenons ns seguramos

tu tiens tu seguras vous tenez vocs seguram

il tient ele segura ils tiennent eles seguram

elle tient ela segura

Croire

je crois eu creio nous croyons ns cremos

tu crois tu crs vous croyez vocs crem

il croit ele cr ils croient eles crem

Page 6/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

Rire

je ris eu rio nous rions ns rimos

tu ris voc ri vous riez vocs riem

il rit ele ri ils rient eles riem

elle rit ela ri

Dire

je dis eu digo nous disons ns dizemos

tu dis tu dizes vous dites vocs dizem

il dit ele diz ils disent eles dizem

elle dit ela diz

Marcher

je marche eu caminho nous marchons ns caminhamos

tu marches tu caminhas vous marchez vocs caminham

il marche ele caminha ils marchent eles caminham

elle marche ela caminha

Aider

j'aide eu ajudo nous aidons ns ajudamos

tu aides tu ajudas vous aidez vocs ajudam

il aide ele ajuda ils aident eles ajudam

elle aide ela ajuda J'aide la famille Eu ajudo a famlia

Manger

je mange eu como nous mangeons ns comemos

tu manges tu comes vous mangez vocs comem

il mange ele come ils mangent eles comem

elle mange ela come

Page 7/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

crirer

j'crit eu escrevo nous crivons ns escrevemos

vous crivez tu escreves vous crivez vocs escrevem

il crit ele escreve ils crivent eles escrevem

Habiter

j'habite eu moro nous habitons ns moramos

tu habites tu moras vous habitez vocs moram

il habite ele mora ils habitent eles moram

elle habite ela mora

Tomber

je tombe eu caio vous tombez vocs caem

il tombe ele cai ils tombent eles caem

nous tombons ns camos

Travailler

je travaille eu trabalho nous travaillons ns trabalhamos

tu travailles tu trabalhas vous travaillez vocs trabalham

il travaille ele trabalha ils travaillent eles trabalham

elle travaille ela trabalha

Ouvrir

j'ouvre eu abro nous ouvrons ns abrimos

tu ouvres tu abres vous ouvrez vocs abrem

il ouvre ele abre ils ouvrent eles abrem

Parler

je parle eu falo nous parlons ns falamos

tu parles tu falas vous parlez vocs falam

Page 8/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

il parle ele fala ils parlent eles falam

elle parle ela fala

Essayer

j'essaie eu tento nous essayons ns tentamos

tu essaies tu tentas vou essayez vocs tentam

il essaie ele tenta ils essaient eles tentam

Se lever

je me lve eu subo nous nous levons ns subimos

tu te lves tu sobes vous vous levez vocs sobem

il se lve ele sobe ils se lvent eles sobem

Utiliser

j'utilise eu uso nous utilisons ns usamos

tu utilises tu usas vous utilisez vocs usam

il utilise ele usa ils utilisent eles usam

S'appeler

je m'appelle eu me chamo nous nous appelons ns nos chamamos

tu t'appelles tu te chamas vous vous appelez vocs se chamam

il s'appelle ele se chama ils s'appellent eles se chamam

elle s'appelle ela se chama

Courir

je cours eu corro nous courons ns corremos

tu cours tu corres vous courez vocs correm

il court ele corre ils courent eles correm

elle court ela corre

Page 9/10
 www.linguashop.com
Copyright 2003-2016. All Rights Reserved.
netformacion@yahoo.es
Distribution by internet prohibited
Available for free on linguashop.com

couter

vous coutez eu escuto nous coutons ns escutamos

tu coutes tu escutas vous coutez o senhor escuta

il coute ele escuta vous coutez o senhor escuta

elle coute ela escuta ils coutent eles escutam

Page 10/10