ISABELLA SHIPPING CO. LTD.

, (BERMUDA)
REEFER BILL OF LADING
EXPORTER DOCUMENT NO.
MACK TRUCKS INC. B/L No.: ISCBBRTU738301
7000 AL8URTIS ROAQ EXPORT REFERENCES
MACUNGIE, PA 18062 SOS 10667

SHIPPER
SAME AS ABOVE BOOKI NG #: IBR0701 54/A

CONSiGNSE FORWARDING AGENT - REFERENCES- PMC

DIDACOL S.A.
PARA ZONA INDUSTRIAL DE UNIBAN
CANAL DE ZUNGO, GAREPA ANTIOQUIA, COLOMBIA POINT AND COUNTRY OF ORIGIN
NOTIFY PARTY TEL3588733/34 FAX:3588735 U. S.A.
TRANSARENAS INTERNATIONAL LTDA DOMESTIC ROUTING/EXPORT INSTRUCTIONS
KR 53370-G1 LOCAL 1-118 TWs bil of lading Is issuad pursuant to and subject to a 'NYPE 93 Charle
BARRANQUILLA COLOMBIA dated October 26, 2004, whlch Is desmed to be incorprate^ herein.
PIER Ths terms and condiflons contained n this bul of lading ncludlng
LOGSTEC TERMINAL the arbitration provisin, are nuil and void to tha extent that thy
EXPORTING CARRIER VESSEL PORT OF IOADING are inconsistent with or contraty to the NYPE 93 Charter and
MV NELSON STAR V73803 BRIDGEPORT, CT addenda (hereto.
SEAPORTOF DISCHARGE FOR TRANSHIPMENT TO
TURBO, COLOMBIA
MARKSAND MO. OF GROSS WEIGHT
DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS
NUM8ERS PKGS. POUND3(LIBRAS) KILOS
FREIGHT COLLECT SHIPPER'S LOAD & COUNT
AS 2 MACK TRUCKS MODEL TYPE CT 71 3 35,368 16,043
ADDRESSED TRUCK VIN# 1M2AL02C38M008483,
1M2AL02C58M008484

FREiGHT COLLECT/EXPRESS RELASE

NO SEO REQUIRED
AES#112537124-88720 CFT CBM
ITN#X200r091 70 10720 4,480.00 126.98
Thes commoditles, technology, orsefrware were exported from The United States
in accordance wtth excoriad regulalons. Diversin conrary to U.S faw Is prohibilad TOTAL 35,368 16,043
OECURED VALU: (see ciause 13) F-'or conlainsre and cargo carried an dack, any wartanty af seaworthiness of Ihe veesel being hereby axpressly wanwd 6y shippef,
and ucfi carriaga shall In al othsr raspela to be govemed by the lemru of thte bil of lading and the provisicns of The Carriage
uss of Goods by Sea Act of th L/ned State; approved pri 1Sth 1S36, naliv{^^^r^>>^^r}<^!l3(K^".x..-.;.;':.:^>:<:>:>?;>:-.>:':>.'':-:-:':':>.'^:

^e<sw''':MSAid^)''. v:;.; ; ;.;.;; ;:':.;:........!Jr:C4;iG..S&- &j'.ha Cs?erae dstfef&etf rf ih'reVerS* nrg6f(hreuur)dr called Sie Camar) from ......

WEASJREVENT W/M RATE FREK3KT rt abcv* nsmed sflippsr, !he jcsds. or paofcafiej $aid to conain goode, hsreinabove descrSBd,
M fONS 16.04 tn pp^nnt 0ccd rdef artd condton urdess cthrwtsa noted nereon, to be heid and transponed
CU.MTERS 126.98 subject to aj irte writen, typed, prlnf ed cr etamped provisioris of thts b of Jadtng, on Ibis and
UNITS on tho nevarse sida hereof, (o trie por or place of tBchape narrad above oree near trtenjunto
SECURITY FEE as the 6hip can alwaye sasly sel and ieave alwaye ailoat ai aii ages and condilrans o( water
HANDLINO and wea(ner and mere lo b devered or Imrusnipped on rsyiranl of ihe chargee Irierson,
WBFG (TERMS OF THfS 3ILL OF LADING CONTINUED ON REVERSE SIDE hEREOF)
B/LFEE N WITNESS WHEREOF, Ihe Masferor ager of ths ead veasoi ias signed 3 tuiis d
S.E.D. lading, aH of lilis tenor and date, and if ene te accomp'^shed ne ther; shall o VQK.
OTHER LINER TERMS, FLETE MARTIMO: COLLECT
DATED AT BRIDGEPORT, CT SEPT. 20,2007
Sse rnvoice tf: 8/LNo.: ASPERAUTHORITYBY:
ISGBBRTU738301
TOTAL U.S. CURRENCY AS AGENTS ONLY
 Vi <'3VIIN!STRAC!'"
..'U ADUAHASI:-....-.
Turbo, Julio 25 del 2007
DV;G:;- r. :osr;sco3YFROS.
Doctor:
1477
Alexi Ahuchar Palacio..
Jefe Divisin de Servicios de Aduanas
U.A.E. - D.I.A.N.
Administracin Local de Aduanas de Urab
Ciudad
341636

Ref: Informe sobre inconsistencia en documento de transporte. Mfto. No. 412007100000146

r
Respetados Seores:

En julio 18 lleg a este puerto la motonave Solent Star con carga de importacin tomadas en los puertos de
Chester USA y Mon Costa Rica. Al manifiesto de carga le correspondi el No. 412007100000146 de julio 18
del 2007. Los documentos de transporte fueron entregados dentro de los plazos normados, electrnica y
fsicamente.

Al trmino de entrega de la carga a los depsitos y del recibo por parte de estos, se ha encontrado lo siguiente:

- El BL No. BAQK-24 est amparando 14 pallis con rastrillos para jardinera y un peso de 1.484 Kilos y lo
recibido por el depsito son, 14 pallis con un peso de 1.669 Kilos, encontrndose as un sobrante de 185
kilos.

- El BL No. BAQK-25 est amparando 23 pallis con filtros y refrigerantes y un peso de 4.485 Kilos y lo
^recibido por el depsito son, 22 pallis con un peso de 4.485 Kilos, encontrndose una diferencia de 1 bulto.

- El BL No. TRB02 est amparando 04 pallis con herramientas de uso agrcola y un peso de 1.688,03 Kilos y
lo recibido por el depsito son, 04 pallis con un peso de 1.936 Kilos, encontrndose as un sobrante de 247,97
kilos.

Como empresa transportadora nos atrevemos a concluir que eslas diferencias se deben a la mala informacin
proporcionada por los embarcadores en el exterior para la elaboracin de los documentos de viaje, por lo que
la mercanca descargada es la misma esperada por el importador.

Dado lo anteriormente expuesto, respetuosamenle les soiicilamos se tenga en cuenta 1.669 kilos para el Bl No
BAQK-24, la cantidad de 22 pallis para el BL BAQK-25 y 1.936 kilos para el Bl No TRB02 esto para
efectos de los trmites de nacionalizacin de estas mercancas y ordenar a quien corresponda hacer los ajustes
pertinentes en el sistema.

Agradecindoles de antemano su atencin a la prsenle, nos suscribimos,

 INTEROCENICA AOENCT. INC. MANIFIESTO DE CARGA BARCO (SHtPV MV NAP1EH STAR
COMO ASENTES SOLAMENTE (AS MENTS) (CAROOMANIFEST) CAm/w turruir CAPT. V. SARMANOV
POftT OF BKIDOEPORT. CT BANDERA (FLAO): BERMUDA
DE (FROM): BRIDOEPORT. CT MUELLE <P1ER): lOQISTEC TERMINAL
A qoi: TURBO. COLOMBIA FECHBATE): JULIO 31,2007
0 BILNO. REMITENTE -(EXPORTER) CONSIGNATARIO . (CONSIONEEI KMKM0UAJWS) EXPORT REFERENCES OFPKOS. CONTENIDO (PROOUCT) LBS(POUNDS| KILOS IKOMSI
MACX TRUCKS INC CSS CONSTRUCTORES SX AS 1 MACK TRUCK MODEL TYPE CT713 I76S4 90ZI
TOOOAiflURTISHOAO PARA ZONA INDUSTRIAL OE UNIBAN CANAL ADOHESSEO TRUCK VINIM2AUBC1MOOMn
e ISC8BR1U73I301 MACUNGie. PA 18082 OE ZUNGO CAPERA ANTOQOIA. COLOMBIA
BOOKINat: R070099
SO:
MACK TRUCKS INC. CASS CONSTRUCTORES & CA S.CA. AS 2 MACK TRUCKS MODEL TYPE CT713 35 JU I8M3
7000 ALBURTIS ROAO PARA ZONA INDUSTRIAL DE UNIBAN CANAL ADORESSEO TRUCKS V1N*tM2AL02C08MOMI40
.9' ISC8BHTU73t302 MACUNOIE.PA 18082 OE ZUNQO GAREPA ANTIOOUIA. COLOMBIA VINIM2AL02C>M008ua
80OKINO: IBROTOIIO/
IBR070I1S
MACK TRUCKS INC DIOACOLSA AS 5 2 MACK TRUCKS MODEL TYPE CV713 V.791 31460
7000 AL8URT1S ROAO PARA ZONA INDUSTRIAL DE UNIBAN CANAL ADORESSEO TRUCKS <iwnauitc5anM<.a>aHCinmco
MACUNGIE.PA 18082 OE ZUNQO GAREPA ANTIOOUtA. COLOMBIA 2MACK TRUCKS MODEL TYPE CXN6<3
c ISCBBRTU731303
BOOKING. IBRorotlO/116 vm>iuiAiiMn<NOMSw.iuuianWK<uo
18 B070120-1 17/099 1 HUCKTRja(MOOa.TYrECT7ll
VINIM2AL02C9MOM150
TURRET STEEL INDUSTRIES INC. ANDES INTERNATIONAL TOOLINS LTDA AS BOLES S.L A.C. ROUND STEEL BARS 9.780 3963
P O BOX SS CARRERA SO NO.tO SUR 380 AOORESSED
c 1SC8BRTU 731304 LEET5CMLE, PA ISOU-OOSS LA ESTRELLA-ANnOQUIA. COLOMBIA P.OPOIOS4
P.OP01IOZS BOOKING: IBR070113
SC : ^ i?== ^V.
4 2 007 1 0 0 0 0 0 1 5 1 *

'O 6 AGO. 2007