Professional Documents
Culture Documents
335
Algumas crianas com TEA tm a habilidade precoce de ler e com freqncia esto Livros de papelo, tecido e de material plstico flexvel
mais interessadas em palavras do que em figuras. Ainda assim, mesmo que elas Se o seu filho prefere mastigar ou rasgar pginas, escolha livros feitos de materiais dur-
possam reconhecer palavras compridas e difceis, nem sempre entendem o que tais veis que vo agentar enquanto ele aprende como usar os livros do modo pretendido.
palavras significam.
Neste captulo trataremos de como os livros podem ajudar seu filho
Eij[efehei[$ Os livros so bons para apontar e nomear coisas
a entender seu mundo e incentiv-lo a se comunicar. Veremos tambm Usualmente os livros que incentivam apontar e nomear contm, em cada pgina,
como voc pode usar a palavra escrita para dar ao seu filho informa- uma ou duas figuras ou fotografias brilhantes e coloridas de coisas que seu filho
es e um novo jeito de se expressar. conhece bem. Estes livros podem ser sobre o alfabeto, nmeros, animais, itens do
dia-a-dia, tais como comida e brinquedos, e rotinas dirias. Seu filho pode gostar de
Quando voc l um livro com seu filho, ele aprende muito: livros com objetos escondidos nas figuras. Pode ser divertido procurar o minsculo
3 Descobre o prazer de compartilhar um livro com voc. A leitura ratinho ou patinho escondido na pgina! E no se esquea dos catlogos das lojas.
oferece a ambos a oportunidade de estabelecer uma interao e Se o seu filho fascinado por trens, pode gostar muito de um catlogo de trens
encontrar prazer na comunicao de duas vias. (disponvel nas lojas de hobbies) mais do que qualquer outro livro.
3 Aprende palavras novas e v palavras que j conhece usadas
em um novo contexto.
Os livros o incentivam a pensar alm das palavras escritas na
Lendo juntos
Seu filho pode gostar de livros com uma
Pode ser divertido procurarem
ou duas figuras realistas por pgina.
juntos o patinho escondido.
Escolha os livros certos
(Veja na pgina 424 uma pequena lista de livros recomendados).
Leve em considerao o que seu filho faz com um livro, sua compreenso, seus inte-
resses e o tipo de figuras que so significativas para ele. Voc pode descobrir que os
melhores livros so os que tm figuras coloridas e textos diretamente relacionados com
as figuras abaixo das quais eles aparecem. Livros para pr-escolares usualmente tm em
cada pgina algumas figuras grandes de objetos conhecidos, mas seu filho tambm pode
gostar de figuras mais detalhadas. Algumas crianas gostam de livros com figuras de
seus interesses especiais, tais como animais ou personagens de programas de televiso.
Lembre-se que mesmo os livros para crianas maiores tm ilustraes maravilhosas.
Com um pouco de incentivo de sua parte, eles podem ser transformados no livro certo
para seu filho (Veja Leia do Jeito Certo para receber orientaes de como modificar Os catlogos podem ser os preferidos.
Livros interativos Escolha livros para ajudar seu filho a generalizar as palavras que ele sabe
Estes livros fornecem coisas para seu filho fazer, mesmo que ele ainda no fale ou Quando seu filho aprende uma palavra nova em uma situao, muitas vezes
aponte figuras. As crianas gostam de livros com janelas para abrir, botes para difcil para ele transferi-la para outro lugar. Para ajudar seu filho a
pressionar e tecidos com diferentes texturas para tocar. Muito antes de reconhecer generalizar, escolha livros que enfatizem palavras que ele
o significado das figuras debaixo das janelas ou os sons que os botes criam, elas j aprendeu em Brincadeiras com Gente, canes
aprendem que os livros podem ser divertidos. e rotinas dirias. EXWbeieX[
IeX[IeX[
IeX[
IeX[IeX[
Livros previsveis
Livros previsveis tm palavras e frases repetitivas. mais fcil lembrar-se de algo Crie um livro s para seu filho
dito dez vezes do que de algo que foi dito uma vez. Os livros que repetem palavras- Livros feitos em casa atraem crianas de to-
chave, tais como Olha o, Eu gosto ou Quem este?, so especialmente teis dos os estgios. Voc pode fazer livros de re-
para seu filho. Os livros previsveis tambm so ideais para a criana que gosta de cortes com fotos da famlia, amigos e animais
msica, porque tm seus prprios ritmos e rimas. Um bom exemplo de livro previ- de estimao, ou com recortes de figuras de
svel de rimas O Grande Rabanete de Tatiana Belinky. revistas ou catlogos de brinquedos. Se o seu
filho entende a maioria das coisas que voc
Livros de histrias simples diz para ele, voc pode escrever uma Histria
medida que a compreenso de seu filho aumenta, escolha livros que tenham um Pessoal especialmente para ele. Uma His-
enredo simples com um comeo, meio e fim. No incio, as histrias devem ser sobre tria Pessoal d para seu filho informaes
coisas que seu filho est familiarizado, tais como a visita casa de um amigo, uma que iro ajud-lo a entender situaes novas
A maioria das crianas gosta
rotina diria conhecida ou um problema que ele possa se deparar. Depois, apresente ou confusas, tais como uma consulta ao m- de olhar figuras reais delas
livros de histria que incentivem seu filho a usar sua imaginao e pensar sobre dico (Para mais informaes sobre Histrias mesmas, da sua famlia ou de
coisas no conhecidas, tais como monstros assustadores e a vida numa fazenda. Pessoais seja Captulo 7, pgina 239). outras coisas conhecidas.
338 Captulo 10 Que venham os livros! 339
Se o seu filho no est, de jeito nenhum, interessado em olhar para o livro, use sua apontar para as figuras que voc nomeia
voz para atra-lo. Adicione alguns efeitos sonoros, tal como sons de animais, ou virar as pginas, abrir janelas ou apertar botes
exagere no abrir e fechar quando voc abrir e fechar o livro. comear a incluir voc na leitura do livro
Prenda objetos reais na pgina sobre as figuras correspondentes Escolha livros com figuras dos interesses preferidos do seu filho
Use Velcro ou fita adesiva. Assim que seu filho demonstrar um interesse nos objetos, Geralmente livros sobre Dinossauros, personagens da TV e trens so os prefe-
mostre como destacar o objeto da pgina. Desta maneira, seu filho pode comear a per- ridos das crianas. Alm disto, seu filho pode gostar de lbuns de fotogra-
ceber como a figura representa a coisa real. fias da famlia e catlogos de lojas. Algumas crianas demonstram 9Whbei"
interesse especial em livros sobre nmeros e o alfabeto. Se b_lhe$
Lendo livros para seu filho no Estgio de Pedidos o seu filho gosta de msica, mas no de livros, encontre
um livro que traga ilustraes de canes conhecidas
Rafael s olha para as capas e algumas pginas da maioria ou um que seja acompanhado por um CD de udio.
de seus livros. Entretanto, pode passar mais tempo com seu
livro preferido um que toca canes infantis quando Escolha livros interativos com janelas, livros para
ele aperta os botes. Toda vez que a me tenta chamar tatear e cheirar, livros sensoriais e livros que
ateno de Rafael para as figuras, ele empurra a mo produzam sons quando voc aperta botes.
dela para longe. Se a me persiste, Rafael normal- A graa destes livros que um aprendiz
mente se levanta e leva seu livro para o quarto. mo na massa tem alguma coisa para fa-
zer; alm disso prestam-se facilmente para
o uso de palavras DIVERTIDAS. Carlos adora livros sobre o alfabeto.
Nesse estgio a criana gosta de olhar os livros sozinha.
348 Captulo 10 Que venham os livros! 349
Mostre ao seu filho o que voc quer dizer apontando e com aes e objetos reais E8eb_d^W
Quando seu filho olhar para uma figura, ajude-o a se concentrar nela apontando [ij|[cXW_ne
para a figura ou guiando seu filho para apontar para a figura enquanto voc disser ZWYWcW5
o nome dela. Inclua gestos para ajudar seu filho a entender as palavras. Voc ter
que fazer experincias com objetos de apoio para descobrir se ajudam ou atrapa- O que voc pode esperar
lham seu filho a entender o livro. Se o seu filho presta mais ateno no objeto ou Neste estgio seu filho provavel- De$
brinquedo do que no livro, deixe de lado os objetos de apoio. mente gosta de livros e consegue
olhar um livro do comeo ao
D uma oportunidade ao seu filho de mostrar que ele entende, seja apontando as fim. Pode ser que ele ainda goste
figuras, virando a pgina ou seguindo instrues simples. de olhar sozinho os livros, mas
Embora seu filho no consiga nomear as figuras do livro, pode ser que seja capaz vocs podem olh-los juntos,
de apontar uma ou duas figuras quando voc pede. Voc tambm pode pedir para o tambm. Quando voc e seu filho
seu filho virar uma pgina, apertar um boto ou abrir uma janela. No comeo voc estiverem lendo livros conhecidos,
precisa usar a Regra do Ajudante para ajudar seu filho a seguir suas instrues. Por pode ser que ele espere que voc
exemplo, se voc pede para apontar para uma determinada pea que ele aponte ou nomeie algu-
EdZ[[ij| figura, d instrues simples, tais como Onde est mas coisas. s vezes pode ser at que ele Um Comunicador Bsico gosta de
WXebW5 a bola? e depois espere. Repita a pergunta lhe traga um livro para lerem juntos. Seu compartilhar os livros com voc.
e se o seu filho no responder, ajude-o a filho pode tambm repetir algumas palavras
apontar a figura da bola no livro. e frases depois que voc as disser.
telefone).
Histrias Pessoais. So histrias escritas especialmente para seu filho para ajud-
Voc pode esperar que seu filho aprenda a: para que vocs possam conversar sobre o que aconteceu. Dirios de Figuras e
pensar alm do que est acontecendo na pgina: imaginar, antecipar o que pode Livros de Comunicao, descritos no Captulo 7, ajudam a falar sobre coisas que
acontecer e levar em conta como os personagens se sentem. seu filho fez quando voc no estava com ele.
aprender formas mais avanadas de se expressar (ex. fazer perguntas e Escreva Histrias Pessoais especialmente para seu filho e o ajude a entender o que
responder perguntas do tipo o que, quem, onde, quando e como). poderia fazer e dizer em diferentes situaes (veja Captulo 7, pginas 230-240).
usar palavras, em outros lugares, e sentenas que aprendeu em livros que viu Faa livros que expliquem conceitos abstratos, tais como sentimentos - de uma
Incentive seu filho a pensar, fazendo perguntas e comentrios sobre coisas que no Assim que seu filho ficar muito amigo dos livros, usualmente no estgio de Parce-
so contadas na histria ria, pode ser que ele comece a reconhecer as primeiras palavras escritas. Aprender
Alguns exemplos de formas de incentivar seu filho a pensar: a ler de cor estas palavras o primeiro passo para vir a ser um leitor. O outro jeito
Leia o ttulo do livro e pergunte ao seu filho sobre o que a histria. Se voc de aprender, e que acontece mais tarde, pela fontica combinando os sons das
estiver lendo uma histria sobre cachorros, incentive seu filho a pensar sobre que letras para formar palavras.
outros lugares onde ele tenha visto cachorros. Refira-se ao passado. Por exemplo, Algumas crianas com TEA reconhecem as palavras de cor antes dos cinco
A Bete tem um cachorro. O nome dele Bibo. Ns vimos o Bibo na casa da Bete. anos de idade. Tambm so fascinadas pela palavra escrita: os crditos no final dos
Aponte os detalhes das figuras que ajudaro seu filho a entender sentimentos. vdeos e programas de televiso, sinais de trnsito e o texto dos livros. Entretanto,
Por exemplo, Acho que a me do Max est brava. Olhe s o seu rosto. na maioria das vezes, elas no entendem o que esto lendo.
Faa referncia s idias e personagens dos livros em outros momentos: Este Entender o significado das palavras escritas pode abrir Eij[efehei[$
cachorro parece igual ao dos 101 Dlmatas. a porta para uma compreenso melhor do mundo. Para
algumas crianas, a escrita oferece um outro modo
Ajude seu filho a recontar a histria de se comunicar. Na seo a seguir trataremos de
Escolha um dos livros de histrias com enredo simples que seu filho mais gosta. Leia-o como voc pode ajudar seu filho a aprender a
vrias vezes e incentive seu filho a contar partes da histria, completando as frases. Quan- perceber que a palavra escrita desempenha o
do ele conhecer bem a histria, faa perguntas que o ajudem a recont-la. Por exemplo, mesmo trabalho que a palavra falada.
na histria dos Trs porquinhos voc pode perguntar. O que o lobo fez depois?.
Use etiquetas para ajudar seu filho a entender o poder da palavra escrita Aponte os rtulos que sero importantes para seu filho
Escreva etiquetas mo e em letra de forma ou no computador. Escreva ou digite as Durante uma refeio ou na hora do lanche, chame a ateno de seu filho para
etiquetas com letras de forma minsculas, j que os rtulos nas embalagens de bolacha e caixas de cereal.
assim que a maioria das palavras aparece nos Leia e mostre para seu filho os rtulos da pasta dental, do sabonete e outros
livros. Ponha uma figura abaixo da etiqueta produtos quando ele estiver fazendo suas rotinas de escovar os dentes, lavar as
para ajudar seu filho a entender o que signi- mos e tomar banho.
fica a palavra. Guarde nas caixas alguns dos brinquedos preferidos e leia com seu filho o nome
v perceb-las rabiscos e desenhos e pendure-os onde ele possa v-los. Mostre para todo
Ponha algumas etiquetas diretamente so- mundo sua obra prima e assinatura.
bre os objetos e outras perto dos locais
;ijW
mais provveis do objeto a ser encontra-
kcWf_djkhW
do. Ento chame a ateno de seu filho
Ze<|X_e$
para as etiquetas ao mesmo tempo em que
voc fala delas. Por exemplo, coloque uma IW fW je i No comeo a me
Ze f Wf W_
I Wf Wj
etiqueta de casaco perto do gancho usa- ei Z W c
Wc [
escreveu o nome
IW fW je i
Ze < |X _e do filho em suas
do para seu filho pendurar seu casaco. Antes
As etiquetas podem pinturas, mas
de ajud-lo a tirar o casaco, aponte para a eti-
dizer ao seu filho onde agora Fbio assina
queta, ajude seu filho a apont-la e dizer lenta guardar seus sapatos. todos sozinho.
e claramente casaco. Depois segure e erga seu ca-
saco e repita casaco. Deixe seu filho pendurar o casaco.
Desta maneira, as etiquetas se tornaro significativas para seu filho: no s lhe dizem
onde colocar coisas, mas tambm ajudam a ensin-lo a reconhecer algumas palavras.
Para ajudar seu filho a perceber etiquetas, coloque-as onde ele
;ij[b_lhe
possa v-las melhor no nvel de seus olhos.
Y^WcWZeI_]We$$$
Use etiquetas para dar informaes ao
Jh[c seu filho
Coloque etiquetas em recipientes opacos, Use rtulos em Rotinas de Ao
assim o nico jeito de seu filho saber o Compartilhada
que tem l dentro lendo as etiquetas. Prepare com seu filho uma lista de compra de
Voc tambm pode fazer jogos america- ingredientes que voc usar para cozinhar ou
nos (inclua seu filho na confeco) com fazer uma receita. Ento confira as palavras
o nome e fotografia de cada membro da da lista com os itens da loja. Quando voc e
famlia. Assim que seu filho conseguir re- seu filho seguirem a receita em casa, aponte
conhecer as figuras ou os nomes, incentive- para ele de novo os rtulos dos alimentos e
A receita de compota de ma
o a pr a mesa arrumando jogos americanos ingredientes que voc usar. Voc pode escre- fcil de seguir tudo que voc
Ler o que est escrito na caixa pode
com os nomes de cada membro da famlia. ver a receita, usando etapas simples e figuras. precisa so mas e gua.
ser to divertido quanto brincar.
358 Captulo 10 Que venham os livros! 359
Use a TV e vdeos para ajudar seu filho a entender o mundo da escrita Outras formas de mostrar que a escrita fala
Veja com seu filho o guia de programao da TV. Aponte para ele seus Aponte anncios de revistas, jornais e folhetos que possam interessar seu filho.
programas preferidos antes dele ligar a televiso. Mostre ao seu filho a coluna de cinema do jornal, apontando o filme que voc
Se o seu filho fica olhando os crditos depois do programa de televiso terminar, planejou lev-lo para assistir.
deixe-se conduzir e leia alguns nomes para ele. Leia e aponte sinais, cartazes e outdoors quando estiver no carro dirigindo. Voc
Mostre e diga o nome na capa do vdeo ou DVD antes de colocar o vdeo no pode conseguir um livro de sinais de trnsito no Departamento de trnsito ou
videocassete ou aparelho de DVD. em uma auto-escola da sua cidade.
Assista a programas de TV com seu filho que incentivem experincias com
FWfW_ <;B?P
+++#'()* 7D?L;HIH?E A me sempre aponta para Henrique os sinais de pare. Agora ele os mostra para ela.
=K?
Lel
C7C;;F7F7?
+++#'()*
J;7C7C
8WX| Pea e use cardpios com figuras dos pratos preferidos por seu filho. (Pergunte
+++#'()*
se pode levar um para casa). Alguns restaurantes tem cardpios ilustrados para
Cdcd
+++#'()* caf da manh e jantar, que voc pode conseguir se fizer um pedido especial.
Mostre ao seu filho, no cardpio, os nomes dos pratos que ele gosta. Leia o
cardpio para seu filho e ajude-o a escolher.
Use folhetos de instrues junto com seu filho. Os brinquedos que demandam
Resumo
Os livros oferecem um espao ideal para o seu filho aprender mais sobre o significado
das palavras e o prazer de compartilhar uma histria. Para que a leitura se transforme
numa experincia interativa, so necessrias muitas estratgias que voc j conhece,
como simplificar o que voc disser, enfatizar e exagerar suas palavras e ter certeza
que seu filho tenha oportunidade de participar no seu nvel. Algumas crianas apren- Brincar o trabalho das crianas. Cada vez que seu filho pega um brinquedo e
dem sozinhas a reconhecer e ler algumas palavras. Voc descobrir que a palavra brinca com voc, trabalha para melhorar suas habilidades motoras, de fala e so-
escrita pode ser uma maneira valiosa para seu filho dar e receber informaes. ciais. Mas brincar com brinquedos freqentemente mais difcil do que parece, e as
crianas variam em sua habilidade profissional.