Professional Documents
Culture Documents
ESTADO DE DURANGO
Con fecha 23 de Junio del presente ao, el C. Dr. Salvador Gmiz Fernndez,
Gobernador Constitucional Substituto del Estado Libre y Soberano de Durango,
envi Iniciativa de Decreto que contiene la Ley de los Trabajadores al Servicio
de los Tres Poderes del Estado de Durango, la cual fu turnada a la Comisin de
Legislacin integrada por los CC. Diputados Licenciado Antonio Arreola
Valenzuela, Profesor Maximiliano Arreola Santilln y Profesor Elas Vzquez
Payn, quienes emitieron su dictamen favorable con base en los siguientes:
CONSIDERANDOS
1o.- La necesidad de una Legislacin adecuada que regule las relaciones de los
servidores pblicos y el Estado con motivo de su trabajo, obedece a una
marcada situacin de desigualdad entre los trabajadores al servicio de los
Poderes de la Unin. En efecto, slo stos ltimos tienen garantizados sus
derechos como trabajadores, pues slo a ellos se aplican las disposiciones que
elevadas a la jerarqua suprema, se contienen en el apartado B del Artculo 123
de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
2o.- No se justifica la distincin de que son objeto los trabajadores al servicio de
los Estados frente a los burcratas federales, ya que la naturaleza del servicio
prestado es la misma en todos los casos, y por llo, consideramos que las
condiciones en que se realice la prestacin de servicios, deben estar rodeadas
de las mismas normas protectoras de la vida, la salud y un nivel econmico
decoroso para el trabajador y su familia.
El Ttulo Quinto fija los derechos que tienen los trabajadores en caso de sufrir un
riesgo de trabajo, y ms especficamente en caso de contraer una enfermedad
no profesional.
El Ttulo Sexto contiene las reglas para que opere la prescripcin de las
acciones tanto de los trabajadores como de las Dependencias del Estado.
El Captulo Tercero del Ttulo Segundo contiene las normas protectoras del
salario y enuncia los principios que rigen en esta materia, como son los de
uniformidad y remunerabilidad, oportunidad en el pago, etc. Se justifica
primordialmente el de uniformidad, consistente en que a trabajo igual
corresponde salario igual, pues de esta forma se fijarn distintas categoras de
trabajos con salarios iguales y se evitarn injusticias en el sentido de que unos
trabajadores perciben mayor salario que otros pese a desempear el mismo
trabajo.
La Fraccin XII del Artculo 55, seala como obligacin de las Dependencias, la
de determinar las condiciones generales de trabajo, y la expedicin de los
Reglamentos respectivos, con intervencin del Sindicato. De esta suerte ambas
partes estarn en aptitud de cumplir oportunamente sus deberes y ejercer sus
derechos correspondientes.
Hemos anotado a lo largo de esta exposicin, que una de las razones que
impelieron la presentacin de la iniciativa a que este Decreto se refiere, deriva
del marcado abandono en que se encuentran los burcratas Estatales en lo que
respecta a sus ms elementales, pero no por ello menos valiosos, bienes
jurdicos, como son la vida y la salud. En respuesta al problema que plantea esta
deficiencia, se han estructurado en el Decreto un sistema conforme al cual los
trabajadores que sufran una enfermedad no profesional, tienen derecho bajo
ciertas condiciones, a licencias para separarse de sus labores, percibiendo su
salario ntegro o parcial segn la duracin de la enfermedad y la antigedad en
el trabajo.
Para dirimir las controversias que surjan entre las Dependencias del Estado y
sus trabajadores con motivo de la relacin de trabajo, se encomiendan
facultades jurisdiccionales a un rgano independiente y autnomo que en el
Decreto se denomina Tribunal de Conciliacin y Arbitraje, el cual se integra con
un Representante del Sindicato de los Trabajadores, un Representante de las
Dependencias del Estado y un tercer rbitro que fungir como Presidente
(Captulo Primero Ttulo Sptimo). Se determinan las facultades del Tribunal en
el Captulo Segundo, y en cuanto al procedimiento, sus normas se consignan en
el Captulo Tercero del mismo Ttulo.
Por los motivos expuestos, y muchas otras razones de rden poltico-social que
sera prolijo incluir, esta H. LIV Legislatura del Estado expide el siguiente:
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO UNICO
Artculo 2.- Para los efectos de esta Ley, la relacin jurdico laboral, se
entiende establecida entre los Poderes del Estado, los Organismos Pblicos
Descentralizados, las Empresas de Participacin Estatal y los Fideicomisos y los
trabajadores a su servicio; para una mejor interpretacin de la misma, se
denominarn Dependencias a los Poderes del Estado y Entidades
Administrativas, a los Organismos Pblicos Descentralizados, Empresas de
Participacin Estatal y Fideicomisos.
Artculo 4o.- Las disposiciones de esta Ley son de orden pblico, por lo que no
producirn efecto legal ni impedirn el goce y el ejercicio de los derechos, las
estipulaciones que establezcan:
II.- Un salario inferior a los mnimos establecidos por la Comisin Nacional de los
Salarios Mnimos, en el lugar donde se presten los servicios.
En todos estos casos se entender que rigen la Ley o las normas supletorias en
lugar de las estipulaciones nulas.
Artculo 8o.- Son trabajadores de base los que por la naturaleza de sus
funciones no sean trabajadores de confianza.
Artculo 12o.- Para obtener un empleo de base sern preferidos los mexicanos a
los extranjeros en igualdad de aptitudes.
CAPITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 19o.- Los menores de edad que tengan ms de diecisis aos tendrn
capacidad legal para prestar servicios, percibir el sueldo correspondiente y
ejercitar las acciones derivadas de la presente Ley.
I.- Nombre, Nacionalidad, edad, sexo, estado civil y domicilio del trabajador.
II.- Los servicios que deben prestarse, los cuales sern determinados con la
mayor presicin (sic) posible.
Artculo 21.- Cuando un trabajador sea trasladado de una poblacin a otra con
su consentimiento, la Dependencia e Entidad Administrativa en que presta sus
servicios, tendr la obligacin de sufragar los gastos de viaje, excepto si el
traslado se debe a sancin que le fuera impuesta.
CAPITULO SEGUNDO
DE LA JORNADA DE TRABAJO
Artculo 24o.- Se considera trabajo diurno el comprendido entre las seis y las
veinte horas y nocturno el comprendido entre las veinte y las seis horas.
Artculo 31o.- Sern das de descanso obligatorio, los que seale el calendario
oficial y los que acuerde el Ejecutivo del Estado.
Artculo 34o.- Durante las horas de jornada legal los trabajadores debern
desarrollar las actividades sociales, sindicales cvicas y deportivas que fueran
compatibles con sus aptitudes, edad y condicin de salud, y que se les
encomienden por autoridad competente.
Artculo 35o.- Las licencias de los trabajadores para separarse de sus funciones,
se clasificarn de la siguiente manera:
I.- Econmicas
II.- Voluntarias
III.- Necesarias.
Artculo 36.- Las licencias econmicas son las que concede el Titular de la
Dependencia o Entidad Administrativa a los trabajadores, hasta por tres das
consecutivos.
Artculo 37o.- Las licencias voluntarias son las que solicitan lso (sic)
Trabajadores para la atencin de asuntos particulares, y podrn concederse sin
goce de sueldo hasta por seis meses.
II.- Las que deben concederse para el desempeo de comisiones sindicales, que
sern con goce de sueldo ntegro para los miembros del Comit Ejecutivo
Estatal por todo el tiempo que dure el ejercicio de su gestin; y para los dems
miembros del Sindicato, cuando se trate de comisiones sindicales especficas
que no excedan de ms de seis das. El tiempo que comprendan estas licencias
se computar dentro del escalafn.
III.- Las que deben concederse con motivo del ascenso de un trabajador de base
a un puesto de confianza, en cuyo caso ser por el tiempo que dure el
desempeo de dicho puesto; su duracin se computar en los derechos de
antigedad del trabajador promovido.
IV.- Las que deben concederse con motivo del desempeo de un puesto de
eleccin popular.
Artculo 39o.- Es nula la renuncia que los trabajadores hagan de los salarios
devengados, de las indemnizaciones y dems prestaciones que deriven de los
servicios prestados, cualquiera que sea la forma o denominacin que se le d.
Todo convenio o liquidacin para ser vlidos, debern hacerse por escrito y
contener una relacin circunstanciada de los hechos que lo motiven y de los
derechos comprendidos en l. Ser ratificado ante el Tribunal Laboral
Burocrtico, el que lo aprobar siempre que no contenga renuncia de los
derechos de los trabajadores.
CAPITULO TERCERO
DEL SALARIO
Artculo 41o.- El salario ser uniforme para cada una de las categoras de
trabajadores de base y ser fijado en los presupuestos de egresos de las
Entidades Pblicas correspondientes.
Artculo 42o.- El salario debe ser remunerador y nunca menor al fijado como
mnimo general, de conformidad con las Leyes laborales. Para fijar el importe del
salario se tomar en consideracin la cantidad del trabajo.
Artculo 43o.- A trabajo igual, desempeado en puesto, jornada y en condiciones
de eficiencia tambin iguales, debe corresponder salario igual.
Artculo 44o.- La cuanta del salario uniforme, fijado en los trminos del Artculo
anterior, no podr ser disminudo durante la vigencia de los presupuestos
correspondientes.
Artculo 49o.- Los plazos para el pago de los salarios nunca podrn ser mayores
de quince das.
I.- De deudas contradas con las Entidades Pblicas por concepto de anticipos
de salarios, pagos hechos con exceso, errores, o prdidas debidamente
comprobadas.
V.- De cubrir obligaciones a cargo del trabajador en las que haya consentido,
derivadas de la adquisicin o del uso de habitaciones consideradas de inters
social.
El monto total de los descuentos no podr exceder del 30% del importe del
salario total, excepto en los casos a que se refiere la Fraccin IV de este
Artculo.
CAPITULO CUARTO
Para los efectos del prrafo que antecede, se formarn los escalafones de
acuerdo con las bases establecidas en esta Ley.
III.- Reinstalar a los trabajadores en las plazas de las cuales los hubieren
separado y ordenar el pago de los salarios a que fueren condenados por laudo
ejecutoriado.
En los casos de supresin de plazas, los trabajadores afectados tendrn
derecho a que se les otorgue otra equivalente en categora y sueldo, o, de no
ser posible, indemnizarlos conforme esta Ley.
V.- Cubrir las aportaciones que fijen las Leyes especiales para que los
trabajadores reciban los beneficios de la seguridad y servicios sociales
comprendidos en los conceptos siguientes:
VII.- Conceder las licencias a que se refiere el Artculo 35 de esta Ley, en los
trminos establecidos en los Artculos 36, 37 y 38; computndose el tiempo que
duren las mismas como tiempo efectivo dentro del escalafn.
VIII.- Notificar al Sindicato de las vacantes temporales y definitivas, as como de
la creacin de plazas de base dentro de los diez das siguientes al que se dicte
el aviso de baja o de licencia o se aprueben oficialmente las nuevas plazas de
base.
IX.- Cubrir las plazas a que se refiere la Fraccin anterior, con los elementos que
al efecto proponga el Sindicato, siempre y cuando se llenen los requisitos de
aptitud y capacidad que sean establecidos.
XI.- Hacer las deducciones en los salarios que solicite el Sindicato, siempre que
se ajusten a los trminos de esta Ley.
I.- A los empleados que hayan prestado por diez aos consecutivos servicios al
Estado, se le otorgar un mes de salario.
II.- A los que hayan prestado veinte aos de servicio, dos meses de salario.
III.- A los que hayan prestado servicios durante treinta aos, tres meses de
salario.
II.- Ejecutar cualquier acto que restrinja a los trabajadores los derechos que les
otorgan las Leyes; y
CAPITULO QUINTO
III.- Cumplir con las obligaciones que les impongan las condiciones generales
del trabajo.
CAPITULO SEPTIMO
Artculo 61o.- Son causas de terminacin de los efectos del nombramiento de los
trabajadores:
En los casos a que se refiere este Artculo, el trabajador que diere motivo para la
terminacin de los efectos del nombramiento podr ser desde luego suspendido
en su trabajo.
TITULO TERCERO
DEL ESCALAFON
CAPITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
II.- La Aptitud
III.- La antigedad
Se entiende:
Artculo 72o.- El personal de cada Poder ser clasificado segn sus categoras
consignadas en sus respectivos presupuestos de egresos.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE ARTCULO PRIMERO TRANSITORIO DEL DECRETO QUE
MODIFICA ESTE ORDENAMIENTO.
Artculo 73o.- En cada uno de los Poderes del Estado funcionar una Comisin
Mixta de escalafn, integrada por igual nmero de representantes del Titular y
del Sindicato correspondiente, de conformidad con las necesidades de las
mismas, quienes designarn un rbitro que decida los casos de empate. Si no
hay acuerdo, la designacin la har el Tribunal Laboral Burocrtico en un
trmino que no exceder de diez das, de una lista de tres candidatos que las
partes en conflicto le proporcionen.
CAPITULO SEGUNDO
Artculo 78o.- Las convocatorias sealarn los requisitos para aplicar derechos,
plazos para presentar solicitudes de participacin en los exmenes de oposicin
y dems datos que determinen los Reglamentos correspondientes.
Artculo 79o.- En los concursos las Comisiones verificarn las pruebas a que se
sometan los concrusantes (sic) y procedern a calificar los factores
escalafonarios, tomando en consideracin los documentos, constancias o
hechos que los comprueben, de acuerdo con la evaluacin fijada en los
Reglamentos.
TITULO CUARTO
CAPITULO PRIMERO
DE LOS SINDICATOS
Rrtculo (sic) 80o.- El Sindicato es la asociacin de Trabajadores del Estado,
constituda para el estudio, mejoramiento y defensa de sus intereses comunes.
Artculo 81o.- Todos los Trabajadores de base tienen derecho a formar parte del
Sindicato.
III.- Una lista de los miembros que lo integran, con expresin del nombre de
cada uno, estado civil, edad, empleo, labor que desempean y sueldo que
perciben.
Artculo 85o.- Los Trabajadores que por su conducta o falta de solidaridad fueren
expulsados del Sindicato, perdern por ste slo hecho todas las garantas
sindicales que esta Ley concede. La expulsin slo podr dictarse por la
Asamblea General del Sindicato, por mayora de los presentes y previa defensa
del acusado.
II.- Comunicar al Tribunal Laboral Burocrtico, dentro de los diez das siguientes
a cada eleccin, los cambios que ocurriesen en su Directiva o en sus Comits,
las altas de sus Miembros y las modificaciones que sufran los Estatutos.
III.- Facilitar la labor del Tribunal Laboral Burocrtico, en los juicios que se
ventilen ante el mismo, ya sea del Sindicato o de sus Miembros,
proporcionndole la cooperacin que le solicite.
III.- Usar la violencia con los Trabajadores libres para obligarlos a que se
sindicalicen.
Artculo 88o.- La Directiva del Sindicato ser responsable ante ste y respecto a
terceras personas en los mismos trminos que lo son los mandatarios en el
derecho comn.
Artculo 89o.- Los actos realizados por las directivas del Sindicato obligan
civilmente a ste, siempre que hayan obrado dentro de sus facultades.
I.- Por el voto de las dos terceras partes de los Miembros que lo integran.
II.- Porque dejen de reunir los requisitos sealados en el Artculo 82 de esta Ley.
Artculo 91o.- Todos los conflictos que surjan entre las Dependencias y
Entidades Administrativas con sus trabajadores, sern resueltos por el Tribunal
Laboral Burocrtico.
Artculo 92o.- Las remuneraciones que se paguen a los directivos y empleados
del Sindicato y, en general, los gastos originados por ste sern a cargo de su
presupuesto.
CAPITULO SEGUNDO
Artculo 95o.- Las condiciones generales de trabajo en ningn caso podrn ser
inferiores a las fijadas en sta Ley y dems Leyes Laborales y debern ser
proporcionales a la importancia de los servicios prestados, sin que se puedan
establecer diferencias con motivo de raza, nacionalidad, sexo, credo religioso o
doctrina poltica salvo las modalidades expresamente consignadas en este
ordenamiento.
IV.- Medidas que deben adoptarse para prevenir las realizaciones de riesgos
profesionales.
VI.- Las fechas y las condiciones en que los Trabajadores deben someterse a
exmenes mdicos previos o peridicos.
VII.- Las dems reglas que fueren convenientes para obtener mayor seguridad y
eficiencia en el trabajo.
TITULO QUINTO
CAPTULO PRIMERO
Artculo 99o.- Para los efectos de esta Ley, sern reputados como riesgos del
trabajo los accidentes y enfermedades a que estn expuestos los Trabajadores
en el ejercicio o con motivo del trabajo.
IV.- Muerte.
Artculo 99o A.- Los riesgos del trabajo sern calificados tcnicamente por el
Organismo que establezca el Gobierno para otorgar las incapacidades a que se
refiera el presente ttulo, de conformidad con el reglamento respectivo y dems
disposiciones aplicables.
IV.- Los que sean resultado de un intento de suicidio o efecto de una ria en que
hubiere participado el Trabajador u originados por algn delito cometido por ste,
y
Artculo 99o C.- En caso de riesgo del trabajo, el Trabajador tendr derecho a lo
siguiente:
I. Al ser declarada una incapacidad temporal, se le otorgar licencia con goce del
cien por ciento del sueldo, cuando el riesgo del trabajo imposibilite al Trabajador
para desempear sus labores. El pago se har desde el primer da de
incapacidad y ser cubierto hasta que termine la incapacidad cuando sta sea
temporal, o bien hasta que se declare la incapacidad permanente del Trabajador.
Cuando el Trabajador pueda dedicarse a otras funciones por razn de que slo
haya disminuido parcialmente su capacidad para el desempeo de su trabajo,
las Dependencias podrn prever su cambio de actividad temporal, en tanto dure
su rehabilitacin. Si la prdida funcional o fsica, de un rgano o miembro es
definitiva, su actividad podr ser otra de acuerdo con su capacidad.
CAPTULO SEGUNDO
II. A los que tengan de uno a cinco aos de servicios, hasta treinta das con goce
de sueldo ntegro y hasta treinta das ms con medio sueldo;
III. A los que tengan de cinco a diez aos de servicios, hasta cuarenta y cinco
das con goce de sueldo ntegro y hasta cuarenta y cinco das ms con medio
sueldo, y
IV. A los que tengan de diez aos de servicios en adelante, hasta sesenta das
con goce de sueldo ntegro y hasta sesenta das ms con medio sueldo.
La licencia ser continua o discontinua, una sola vez cada ao contado a partir
del momento en que se tom posesin del puesto. A partir de ese momento, el
pago estar a cargo de la Dependencia conforme a las fracciones que
anteceden.
CAPTULO TERCERO
Artculo 101o.- Los Trabajadores que soliciten Pensin por riesgos del trabajo y
los Pensionados por la misma causa, estn obligados a someterse a los
reconocimientos y tratamientos que el Organismo que establezca el Gobierno
para otorgar las incapacidades, les prescriba y proporcione en cualquier tiempo,
con el fin de aumentar o bien disminuir su cuanta y en su caso revocar la misma
en virtud del estado fsico que goce el pensionista, as como a las
investigaciones y evaluaciones necesarias para verificar la vigencia de sus
derechos por este concepto y, en caso de no hacerlo, no se tramitar su solicitud
o se le suspender el goce de la Pensin.
Artculo 101o A.- La Pensin por incapacidad parcial podr ser revocada cuando
el Trabajador se recupere de las secuelas que deje el riesgo del trabajo, previa
valoracin que se le realice en trminos del artculo anterior. En este supuesto,
el Trabajador continuar laborando, y el nico efecto ser la cancelacin de la
Pensin correspondiente.
Artculo 101o B.- El Estado podr cumplir las obligaciones que le impone ste
ttulo, asegurando a sus trabajadores con Instituciones que garanticen la
percepcin de los beneficios que aqu se designan, en cuyo caso pagar
conjuntamente con el trabajador las cuotas o primas del seguro concertado.
TITULO SEXTO
DE LAS PRESCRIPCIONES
CAPITULO UNICO
Artculo 102o.- Las acciones que nazcan de esta Ley, del nombramiento
otorgado a favor de los Trabajadores y de los acuerdos que fijen las condiciones
generales de trabajo, prescribirn en un ao, contando a partir del da siguiente
a la fecha en que la obligacin sea exigible, con las excepciones que se
consignan en los Artculos siguientes.
II.- Las acciones de los Trabajadores para ejercer el derecho de ocupar la plaza
que hayan dejado por accidente o por enfermedad, contado el plazo a partir de
la fecha en que estn en aptitud de volver al trabajo.
III.- Las acciones para ejecutar las resoluciones del Tribunal Laboral Burocrtico.
Los plazos para deducir las acciones a que se refieren las Fracciones anteriores,
corrern respectivamente desde el momento en que se determine la naturaleza
de la incapacidad o de la enfermedad contrada, desde la fecha de la muerte del
Trabajador, o desde que sea ejecutable la resolucin dictada por el Tribunal.
Artculo 108o.- Para los efectos de la prescripcin los meses se regularn por el
nmero de das que les correspondan; el primer da se contar completo y
cuando sea inhbil el ltimo, no se tendr por completa la prescripcin, sino
cumpliendo el primer da hbil siguiente.
TITULO SEPTIMO
CAPITULO PRIMERO
CAPITULO SEGUNDO
Artculo 119o.- Las audiencias sern presididas por el Juez instructor del
Tribunal con asistencia del Secretario que las certificar.
V.- La indicacin del lugar en que puedan obtenerse las pruebas que el actor no
pudiere aportar directamente y que tengan por objeto la verificacin de los
hechos en que se funde la demanda, y las diligencias cuyas prcticas solicite
con el mismo fin.
Artculo 123o.- Son admisibles todos los medios de prueba que consigna el
derecho comn.
Artculo 124o.- Lar (sic) partes estn obligadas a aportar todos los elementos
probatorios de que dispongan, que puedan concurrir a la comprobacin de los
hechos o al esclarecimiento de la verdad.
Artculo 125o.- Las partes podrn interrogar libremente a las personas que
intervengan en la audiencia de pruebas, alegatos y resoluciones, sobre los
hechos controvertidos, hacerse mutuamente las preguntas que juzguen
convenientes y examinar los documentos y objetos que se exhiban.
Artculo 136o.- Cuando se solicite que se tenga por desistido el actor de las
acciones intentadas, el Tribunal citar a las partes a una audiencia en la que
despus de or y recibir las pruebas que ofrezcan, que debern referirse
exclusivamente a la procedencia o improcedencia del desistimiento, dictar
resolucin.
Todos los trminos corrern a partir del da hbil siguiente a aquel en que se
haga el emplazamiento, citacin o notificacin y se contar en ellos el da del
vencimiento.
Artculo 140o.- Los miembros del Tribunal Laboral Burocrtico podrn ser
recusados en trminos de los (sic) que disponga la Ley Orgnica del Poder
Judicial en el Estado.
Artculo 142o.- Las Autoridades del Estado estn obligadas a prestar auxilio al
Tribunal Laboral Burocrtico para hacer respetar sus resoluciones cuando fueren
requeridas para ello.
CAPITULO CUARTO
DE LOS MEDIOS DE APREMIO Y DE EJECUCION DE LOS LAUDOS
Artculo 143o.- El Tribunal, para hacer cumplir sus resoluciones podr imponer
multas hasta de mil pesos.
Artculo 144o.- Las multas se harn efectivas por la Secretara de Finanzas del
Estado, para lo cual el Tribunal girar el oficio correspondiente. Dicha Secretara
informar al Tribunal de haber hecho efectiva la multa, sealando los datos
relativos que acrediten su cobro.
CAPITULO QUINTO
DE LAS CORRECCIONES DISCIPLINARIAS y de las SANCIONES
I.- A los particulares que faltaren al respeto y al orden debidos, durante las
actuaciones del Tribunal; y
II.- A los empleados del propio Tribunal por faltas que cometan en el desempeo
de sus funciones.
I.- Amonestacin
III.- Suspensin del empleo con privacin de sueldo hasta por tres das.
TRANSITORIOS
TERCERO.- Los trabajadores del magisterio, por cada cinco aos de servicios
efectivos prestados hasta llegar a veinticinco, tendrn derecho al pago de una
prima como complemento del salario en los mismos trminos que el personal del
sector federalizado y conforme a los criterios normativos que emita la Secretara
de Educacin Pblica.
SEXTO.- Las menciones que las diversas disposiciones legales hagan del
Tribunal de Conciliacin y Arbitraje, se entendern referidas al Tribunal Laboral
Burocrtico.