5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

DOF:17/01/2003

NORMA Oficial Mexicana NOM145/1SCT32001, Que regula los requisitos y especificaciones para el
establecimientoyfuncionamientodeltalleraeronutico.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Secretara de Comunicaciones y
Transportes.
AARON DYCHTER POLTOLAREK, Subsecretario de Transporte y Presidente del Comit Consultivo Nacional de
Normalizacin de Transporte Areo, con fundamento en los artculos 36 fracciones I y XII de la Ley Orgnica de la
AdministracinPblicaFederal38fraccinII,40fraccionesI,IIIyXVI,41y47fraccinIV de la Ley Federal sobre
Metrologa y Normalizacin 4, 6 fraccin III y 11 antepenltimo, penltimo y ltimo prrafos de la Ley de Aviacin
Civil 28 y 34 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin 139 al 146 del Reglamento de la
Ley de Aviacin Civil 6 fraccin XIII y 18 fracciones XIV, XV y XXXI del Reglamento Interior de la Secretara de
ComunicacionesyTransportes,ydemsdisposicionesaplicables,y
CONSIDERANDO
QuelaLeydeAviacinCivilestipulaqueparaelestablecimientodeTalleresAeronuticosserequerirdepermiso,el
cualpodrotorgarseapersonasfsicasomoralesmexicanasoextranjeras.
Que el Reglamento de la Ley de Aviacin Civil introduce la figura del Taller Aeronutico, como aquella instalacin
destinada al mantenimiento o la reparacin de aeronaves y de sus componentes, que incluyen sus accesorios,
sistemas y partes, y tambin la fabricacin o ensamblaje, siempre y cuando se realicen con el fin de dar
mantenimientoopararepararaeronavesenelpropioTallerAeronutico.
Que el mayor nmero de las aeronaves que operan en el espacio areo mexicano, por el constante desarrollo
tecnolgicodelossistemasqueutilizan,exigeelcumplimientodedisposicionesquerefuercenlacalidadenlastareas
demantenimiento,lascualessecentranenelTallerAeronutico.
Queesdevitalimportanciadictarlosrequerimientosyespecificacionesparaelestablecimientoyfuncionamientode
los Talleres Aeronuticos, con la finalidad de asegurar que los trabajos de mantenimiento y reparacin as como de
fabricacin o ensamblaje (para dar mantenimiento y/o reparacin) a las aeronaves, se realicen conforme a los
lineamientosestablecidosenlaLeydeAviacinCivilysuReglamento,ascomoenlosprocedimientosestablecidos
por las entidades responsables del diseo de tipo de las aeronaves, accesorios y/o componentes, y avalados por la
Autoridad Aeronutica, ello con la finalidad de proteger las vas generales de comunicacin y la seguridad de sus
usuarios.
Que la Ley de Aviacin Civil seala que la navegacin civil en el espacio areo sobre territorio nacional, se rige
adems de lo previsto en dicha ley, por los tratados en los que los Estados Unidos Mexicanos sea parte, siendo el
caso que Mxico es signatario del Convenio sobre Aviacin Civil Internacional, celebrado en la ciudad de Chicago,
Illinois, Estados Unidos de Amrica, en 1944, en el cual se norma la habilitacin y funcionamiento de Talleres
Aeronuticos.
QuehabindosedadocumplimientoalprocedimientoestablecidoenlaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin
ysuReglamento,paralaemisindeNormasOficialesMexicanas,confecha28deseptiembrede2000,sepublicen
elDiarioOficialdelaFederacin,elProyectodeNormaOficialMexicanaPROYNOM145/1SCT32000,Queregula
losrequisitosyespecificacionesparaelestablecimientoyfuncionamientodelTallerAeronutico.
Queduranteelplazode60dasnaturalesaquehacereferencialafraccinIdelartculo47delaLeyFederalsobre
Metrologa y Normalizacin, la Manifestacin de Impacto Regulatorio a que aluden los artculos 45 de la ley
mencionaday32desuReglamento,estuvoadisposicindelpblicoparasuconsulta.
Que en el plazo sealado, los interesados presentaron sus comentarios al Proyecto de Norma Oficial Mexicana de
referencia, los cuales fueron analizados en el seno del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Transporte
Areo, dndose respuesta a los mismos a travs del Diario Oficial de la Federacin el 31 de agosto de 2001,
integrndosealaNormaOficialMexicana,lasobservacionesprocedentes,ypreviasalgunasadecuacionesdeforma,
hetenidoabienexpedirlasiguiente:
NORMAOFICIALMEXICANANOM145/1SCT32001,QUEREGULALOSREQUISITOSYESPECIFICACIONES
PARAELESTABLECIMIENTOYFUNCIONAMIENTODELTALLERAERONAUTICO
INDICE
1.Objetivoycampodeaplicacin
2.Definicionesyabreviaturas
3.Disposicionesgenerales
4.ManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico
5.ClasificacindeTalleresAeronuticos

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 1/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

6.Sistemadegarantadecalidad
7.Solicituddepermiso
8.Cambiosenlasespecificacionesdeoperacin
9.ResponsabledelTallerAeronutico
10.Personal
11.Instalaciones,equiposyherramientas
12.OperacindelTallerAeronutico
13.TalleresAeronuticosconlamodalidaddeserviciosaterceros
14.Funcionesyobligacionesdelpermisionario
15.Limitacionesdelpermiso
16.Tareasdelpermisionario
17.Reportedelascondicionesdefectuosasodenoaeronavegabilidad
18.RequisitosparaTalleresAeronuticosextranjeros
19. Grado de concordancia con normas y lineamientos internacionales y con las normas mexicanas tomadas como
baseparasuelaboracin
20.Bibliografa
21.ObservanciadeestaNorma
22.Delaevaluacindelaconformidad
23.Sanciones
24.Vigencia
1.Objetivoycampodeaplicacin
El objetivo de la presente Norma Oficial Mexicana, es regular los requisitos y especificaciones para el
establecimientoyfuncionamientodelosTalleresAeronuticos,porlotanto,sucampodeaplicacinestrepresentado
por aquellos solicitantes que pretendan establecer y operar un Taller Aeronutico, y por todos los permisionarios,
personaltcnicoaeronuticoyresponsablesdeTalleresAeronuticosquesemencionanenlapresenteNormaOficial
Mexicana.
2.Definicionesyabreviaturas
ParalosefectosdelapresenteNormaOficialMexicana,seconsideranlassiguientesdefinicionesyabreviaturas:
2.1. Aeronave: Cualquier vehculo capaz de transitar con autonoma en el espacio areo con personas, carga o
correo.
2.2. Aeronavegabilidad: Condicin en la que una aeronave, sus componentes y/o accesorios, cumplen con las
especificaciones de diseo del certificado de tipo, suplementos y otras aprobaciones de modificaciones menores y,
por lo tanto, determina que dicha aeronave, sus componentes y/o accesorios, operan de una manera segura para
cumplirconelpropsitoparaelcualfuerondiseados.
2.3. Actuacin humana: Capacidades y limitaciones humanas que repercuten en la seguridad y eficiencia de las
operacionesaeronuticas.
2.4. Alteracin o Modificacin: Sustituir alguna parte de una aeronave mediante el reemplazo de una unidad de
equipamiento,porotradediferentetipoquenoseapartedeldiseodetipodelaaeronave.
2.5. Alteracin mayor o Modificacin mayor: Alteracin o modificacin no indicada en las especificaciones del
certificado de tipo de una aeronave, planeador, motor, hlice, componente y/o accesorio, segn aplique, que puede
afectar significativamente su peso, equilibrio, resistencia estructural, rendimientos, funcionamiento de la planta
motopropulsora, caractersticas de vuelo u otras cualidades que afecten su aeronavegabilidad, o aquella que no se
efectadeacuerdoconprcticasrecomendadasoquenopuederealizarsemedianteoperacionesbsicas.
2.6.AlteracinmenoroModificacinmenor:Alteracinomodificacinquenoesunaalteracinmayor.
2.7. Autoridad Aeronutica: La Secretara de Comunicaciones y Transportes, a travs de la Direccin General de
AeronuticaCivil.
2.8.Autoridaddeaviacincivil:Autoridadrectoradeunpasextranjero,enmateriaaeronutica.
2.9. Certificado de Aeronavegabilidad: Documento oficial que acredita que la aeronave est en condiciones
tcnicassatisfactoriaspararealizaroperacionesdevuelo.
2.10.Concesionariodetransporteareo:Sociedadmercantilconstituidaconformealasleyesmexicanas,alaque
la Secretara de Comunicaciones y Transportes otorga una concesin para la explotacin del servicio de transporte
areodeservicioalpbliconacionalregular,yesdepasajeros,carga,correoounacombinacindestos,estsujeto
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 2/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

arutasnacionales,itinerariosyfrecuenciasfijos,ascomoalastarifasregistradasyaloshorariosautorizadosporla
Secretara.
2.11.ELT:Equipotransmisorlocalizadordeemergencia.
2.12. Garanta de calidad: Todas las actividades planificadas y sistemticas realizadas dentro del sistema de
calidad,quesehademostradosonnecesariasparaproporcionarunaconfianzaadecuadadequelaentidadcumplir
conlosrequisitosdecalidad.
2.13.hp(s):Caballo(s)depotencia(HorsePower),unidaddemedidadepotenciaenelsistemaingls.
2.14. Informacin tcnica: Toda la informacin requerida para la actividad aeronutica sobre diseo, fabricacin,
armado,mantenimiento,capacitacinyoperacin.
2.15.kg(s).:Kilogramo(s).
2.16.Liberacindemantenimientooretornoaservicio:Procedimientomedianteelcualsedeclaraenellibrode
bitcora de la aeronave o documentos correspondientes, que el trabajo realizado a la aeronave, componente y/o
accesorio, cumple con los requisitos tcnicos indicados por la entidad responsable del diseo de tipo y/o por la
AutoridadAeronutica,yquepuederegresarasuoperacinnormal.
2.17.Librodebitcora:Documentooficialquesellevaabordodelaaeronave,enelcualsellevaunregistrodelos
parmetros operacionales ms importantes de la misma, mantenimiento, fallas registradas, antes o durante el vuelo,
accionestomadasalrespectoytiemposdelaaeronave.
2.18. Licencia: Documento oficial otorgado por la Autoridad Aeronutica al personal tcnico aeronutico, necesario
parapoderejercersusfunciones,deacuerdoconlaclasificacinycapacidadesdescritosenelmismo.
2.19.Mantenimiento:Cualquieraccinocombinacindeaccionesdeinspeccin,reparacin,alteracinocorreccin
defallasodaosdeunaaeronave,componentey/oaccesorio.
2.20.Mantenimientocorrectivo:Accionesrequeridasporunaaeronave,componentey/oaccesorio,pararestablecer
sucondicindeoperacin,antelaocurrenciadeunafallaodao.
2.21.Mantenimientopreventivo:Accionesrequeridasenintervalososucesosdefinidos,paraevitaropostergarla
aparicinuocurrenciadeunafallaodaoenunaaeronave,componentey/oaccesorio.
2.22. Operador areo: El propietario o poseedor de una aeronave de Estado, de las comprendidas en el artculo 5
fraccin II inciso a) de la Ley de Aviacin Civil, as como de transporte areo privado no comercial, mexicana o
extranjera.
2.23.OACI:OrganizacindeAviacinCivilInternacional.
2.24.PermisionariodelTallerAeronutico: Persona fsica o moral, mexicana o extranjera, a la cual se le otorga
unpermisoparaestablecerunTallerAeronutico.
2.25.Permisionariodetransporteareo:Personamoralofsica,enelcasodelservicioareoprivadocomercial,
nacionaloextranjera,alaquelaSecretaradeComunicacionesyTransportesotorgaunpermisoparalarealizacinde
sus actividades, pudiendo ser la prestacin del servicio de transporte areo internacional regular, nacional e
internacionalnoregularyprivadocomercial.
2.26. Reparacin: Accin de mantenimiento a una aeronave, componente y/o accesorio, a fin de restablecer su
condicindeoperacinnormal.
2.27.Reparacinmayor:Reparacinquenosepuedellevaracaboconprcticasaceptadas,esdecir,aquellasque
se encuentran en los manuales de mantenimiento de una aeronave, o que sean realizadas por operaciones
elementales, o que si son mal efectuadas pueden afectar apreciablemente el peso, balance, resistencia estructural,
rendimientos,operacindelmotor,caractersticasdelvuelouotrascualidadesqueafectenlaaeronavegabilidaddelas
aeronaves.
2.28.Reparacinmenor:Aquellareparacinquenoesmayor.
2.29.ResponsabledelTallerAeronutico:PersonafsicaacreditadaporlaAutoridadAeronutica,responsablede
la operacin y funcionamiento del Taller Aeronutico, as como de las actividades de mantenimiento y reparacin de
aeronaves y sus componentes, conforme a los trminos del permiso otorgado por dicha Autoridad, para efectuar las
actividadesmencionadas.
2.30.Secretara:LaSecretaradeComunicacionesyTransportes.
2.31. Taller Aeronutico: Es aquella instalacin destinada al mantenimiento y/o reparacin de aeronaves y de sus
componentes, que incluyen sus accesorios, sistemas y partes, as como a la fabricacin o ensamblaje, siempre y
cuandoserealicenconelfindedarmantenimientoopararepararaeronavesenelpropioTallerAeronutico.
2.32.Unidaddeverificacin:Personafsicaomoralquerealizaactosdeverificacin.
2.33. Verificacin: La constatacin ocular o comprobacin mediante muestreo, medicin, pruebas de laboratorio o
examendedocumentos,queserealizanparaevaluarlaconformidadenunmomentodeterminado.
3.Disposicionesgenerales

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 3/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

3.1.Todotrabajodereparacinymantenimiento,ascomomodificacin,fabricacinoensamblaje(conelfindedar
mantenimiento y/o reparacin), que pretenda efectuarse a las aeronaves con marcas de nacionalidad y matrcula
mexicanas,suscomponentesy/oaccesorios,deberrealizarseenunTallerAeronutico,elcualdebercumplirconlo
establecidoenlapresenteNormaOficialMexicana.
3.2.Lostrabajosdereparacinymantenimiento,ascomomodificacin,fabricacinoensamblaje(conelfindedar
mantenimiento y/o reparacin), que pretendan efectuarse a las aeronaves con marcas de nacionalidad y matrcula
extranjera,suscomponentesy/oaccesorios,sellevarnacaboconformealasdisposicionesestablecidasporelpas
deregistrodematrculadelaaeronaveo,ensucaso,deacuerdoalosconveniosbilateralescelebradosentreMxico
yelpasderegistrodematrculadelaaeronave.
3.3.Todotrabajodereparacinymantenimiento,ascomomodificacin,fabricacinoensamblaje(conelfindedar
mantenimientoy/oreparacin)alasaeronaves,componentesy/oaccesoriosquenopuedaefectuarseenningnTaller
AeronuticoenMxico,sedeberrealizarentalleresenelextranjero,deconformidadconloslineamientosquesobre
el servicio de mantenimiento y/o reparacin de aeronaves y sus componentes en el extranjero, establezca la Norma
OficialMexicanacorrespondiente.
4.ManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico
4.1. El solicitante para la emisin de un permiso de Taller Aeronutico para la reparacin y el mantenimiento, as
como modificacin, fabricacin o ensamblaje (con el fin de dar mantenimiento y/o reparacin) a aeronaves, sus
componentes y/o accesorios, debe proporcionar a la Autoridad Aeronutica, su Manual de Procedimientos del Taller
Aeronutico,elcualdebeconcordarconlosrequisitosdescritosenlapresenteNormaOficialMexicana,ycontenerla
informacinquesobreelcontenidodelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,establezcalaNormaOficial
Mexicanacorrespondiente.
5.ClasificacindeTalleresAeronuticos
5.1.Paralamodalidaddelservicioprestado,losTalleresAeronuticospuedenserde:
5.1.1.Servicioalpblicoy/o
5.1.2.Servicioprivado.
5.2.LosTalleresAeronuticos,sedividenentrescategoras:
5.2.1.Categora1:Fabricacinoensamblaje(conelfindedarmantenimientoy/oreparacin).
5.2.2.Categora2:Reparacinmayoryalteracinmayor.
5.2.3.Categora3:Mantenimiento.
5.3.LacategoradelTallerAeronuticoseraplicablealassiguientesespecialidades:
5.3.1.Planeadores.
5.3.2.Helicpteros.
5.3.3.Motores.
5.3.4.Hlices.
5.3.5.Radio.
5.3.6.Instrumentos.
5.3.7.Accesorios.
5.3.8.Serviciosespecializados.
5.3.9.Otros.
5.4. Los Talleres Aeronuticos en sus diferentes categoras y especialidades, se clasifican por marca, modelo de
aeronave y de componente, sobre los cuales puedan realizar los trabajos correspondientes de acuerdo con lo
siguiente:
5.4.1.Planeadores.
Clase1:Aeronavesconunpesomximodedespeguehastade3,000kgs.
Clase2:Aeronavesconunpesomximodedespeguedemsde3,000kgs.yhasta6,000kgs.
Clase3:Aeronavesconunpesomximodedespeguedemsde6,000kgs.yhasta12,000kgs.
Clase4:Aeronavesconunpesomximodedespeguesuperiora12,000kgs.
5.4.2.Helicpteros.
Clase1:Helicpterosconunpesomximodedespeguehasta3,000kgs.
Clase2:Helicpterosconunpesomximodedespeguesuperiora3,000kgs.
5.4.3.Motores.
Clase1:Motoresalternativosconunapotenciadehasta450hps(exceptomotoresradiales).
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 4/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

Clase2:Motoresalternativosconunapotenciasuperiora450hps(incluyemotoresradialesconcualquierpotencia).
Clase3:MotoresdeTurbina.
5.4.4.Hlices.
Clase1:Hlicesdepasofijooajustableentierra,construidasdemadera,metaloconstruccincompuesta.
Clase2:Hlicesdepasovariable.
5.4.5.Radio.
Clase1:Equiposderadiocomunicacin.
Clase2:Equiposderadionavegacin.
Clase3:Equiposderadar.
5.4.6.Instrumentos.
Clase1:Instrumentosmecnicos.
Clase2:Instrumentosgiroscpicos.
Clase3:Instrumentoselctricos.
Clase4:Instrumentoselectrnicos.
5.4.7.Accesorios.
Clase1:Accesoriosmecnicos:Accesoriosmecnicosquedependenparasuoperacin,delafriccin,laenerga
hidrulica, enlaces mecnicos o presin neumtica, incluyendo frenos de rueda de la aeronave, bombas accionadas
mecnicamente, carburadores, conjuntos de ruedas de la aeronave, montantes de amortiguadores y mecanismos
servohidrulicos.
Clase 2: Accesorios elctricos: Accesorios elctricos que funcionan con energa elctrica para su operacin, y
generadores,incluyendoarrancadores,reguladoresdevoltaje,motoreselctricos,bombasdecombustibleaccionadas
elctricamente,magnetosoaccesoriossimilares.
Clase 3:.Accesorios electrnicos: Accesorios electrnicos que funcionan utilizando elementos transistorizados,
electrnicos o dispositivos similares, incluyendo controles de sobrecarga, controles de temperatura, de
acondicionamientodeaireocontroleselectrnicossimilares.
5.4.8.Serviciosespecializados.
Componentesdetrendeaterrizaje
Dispositivosdeflotacin(incluyechalecossalvavidas,lanchasylanchastobogn,entreotros)
Contenedoresapresin(tanquesdeoxgeno,botellasextintoras,entreotros)
Inspecciones,pruebasyensayosnodestructivos
Equipodeemergenciaydesupervivencia(toboganes,ELT,botiquinesdeprimerosauxilios,entreotros)
Palasderotor
Calibracin,reparaciny/omantenimientodeequipoyherramientadeprecisin
Materialescompuestos
Maquinado
Soldadura
Trabajosdefabricacinparamantenimientoy/oreparacin
Pinturadeaeronaves,componentesyaccesorios,y
Pesadodeaeronaves.
LosTalleresAeronuticosquecuentenconestaespecialidad,nopodrnsubcontratarningntrabajo.
5.4.9.Otros.
Cualquier otra actividad que la Autoridad Aeronutica considere, de acuerdo a las necesidades y avances
tecnolgicosdelasaeronaves,suscomponentesy/osistemas.
6.Sistemadegarantadecalidad
6.1.ElsistemadegarantadecalidaddebeincluirseenelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,ydeber
cumplirconlosrequisitosquesobreelcontenidodelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,establezcala
NormaOficialMexicanacorrespondiente.
7.Solicituddepermiso

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 5/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

7.1. Para el establecimiento de Talleres Aeronuticos, se deber presentar una solicitud ante la Secretara,
indicndose la categora y especialidad que se desea incluir en sus especificaciones de operacin, de conformidad
conelartculo140fraccinVIdelReglamentodelaLeydeAviacinCivilyelnumeral5.delapresenteNormaOficial
Mexicana.
7.2. La solicitud deber estar acompaada con la documentacin indicada en el artculo 140 del Reglamento de la
LeydeAviacinCivil.
7.3. Para el cumplimiento del requisito indicado en la fraccin IV del artculo 140 del Reglamento de la Ley de
Aviacin Civil, la calificacin tcnica del personal tcnico aeronutico a emplear en forma directa o a travs de
terceros, adems de cumplir con los requisitos que para la obtencin y revalidacin de licencias al personal tcnico
aeronutico,establezcalaNormaOficialMexicanacorrespondiente,debercumplirlosiguiente:
7.3.1.Personaltcnicoaeronuticoempleadoenformadirecta.
Sedeberincluiralarelacindelpersonaltcnico,lossiguientesdocumentosdecadapersona,loscuales,asuvez,
deberncumplirconlosrequisitosdelnumeral10.delapresenteNormaOficialMexicana:
a)Comprobantesdecursosinicialesyperidicostomados,yquecorrespondernalasespecialidadesquepretendeel
solicitantedeunpermisodelTallerAeronuticoestoscursosdebernhabersidotomadosporlomenosenelltimo
ao,tomandocomofechadereferencialaindicadaenlasolicitudaqueserefiereelnumeral7.1.
b) Copia de las licencias expedidas por la Autoridad Aeronutica, con la capacidad en la especialidad que el
solicitantedelpermisodelTallerAeronuticopretende
c) El personal tcnico que estar designado en las reas de inspeccin (denominado tambin como de control de
calidad),debertenerexperienciaenestepuestoyenlasmarcasymodelosdeaeronave,componentey/oaccesorio
que pretende el solicitante del permiso del Taller Aeronutico, de por lo menos tres aos en dicha rea, o dos aos
comotcnicoenmantenimiento,trabajandoenlaaeronavecomponentey/oaccesoriodequesetrate,ydeberhaber
completadouncursodeinstruccinreconocidoporlaAutoridadAeronutica,queleproporcioneungradoequivalente
de experiencia prctica. En el caso de que el solicitante del permiso del Taller Aeronutico pretenda realizar el
mantenimiento de aeronaves, componentes y/o accesorios, que por el avance tecnolgico sean nuevos en el
mercado,stecontratar,apersonaltcnicoenlaespecialidadquepretendeyalosasesoresnecesariosparaformar
la experiencia de su personal, de conformidad con lo establecido en el artculo 93 del Reglamento de la Ley de
Aviacin Civil, o bien, le proporcionar al personal tcnico aeronutico a su servicio, un curso de instruccin
reconocidoporlaAutoridadAeronutica,queleaporteungradoequivalentedeexperienciaprctica,y
d)Sedeberdemostrar,mediantelaverificacinquelaAutoridadAeronuticarealice,queelpersonalasignadoalas
reas de produccin, para realizar el mantenimiento y reparacin, as como modificacin, fabricacin o ensamblaje
(para efectos de mantenimiento y/o reparacin), en la marca y modelo de aeronave o componente, ha laborado al
menosunperiododeseismesesenlosltimosdosaos,enelmismopuesto,tomandocomofechadereferenciala
indicada en la solicitud presentada a la Autoridad Aeronutica. El personal tcnico aeronutico que no cumpla esta
condicin,podrsercontratadonicamentecomoauxiliardelpersonaltitularqueejecutarlostrabajosenelreade
produccin, por un periodo de 6 meses. Despus de este periodo podr ocupar el puesto que le sea asignado en el
readeproduccin.
7.3.2.Personaltcnicoaeronuticoempleadoatravsdeterceros.
ElsolicitantedelpermisodelTallerAeronuticoqueempleepersonalatravsdeterceros,verificarconjuntamente
conlaAutoridadAeronutica,elcumplimientoderequisitosdelnumeral7.3.1.delapresenteNormaOficialMexicana.
7.4. Para el cumplimiento de los requisitos indicados en el artculo 140 fraccin VII del Reglamento de la Ley de
AviacinCivil,elsolicitantedepermisoparaestablecerunTallerAeronuticodeberpresentarlosiguiente:
7.4.1.PlanosdeubicacindelTallerAeronutico.
7.4.2.Planosdedistribucindelasreas,segnaplique,indicando:
(a)Distribucindelsistemaelctricoydeiluminacin.
(b)Distribucindelsistemaneumtico.
(c)Distribucindelsistemahidrulico.
(d)Distribucindelsistemadeagua.
(e)Distribucindelsistemadeseguridadindustrialydeproteccincivil.
(f)Distribucindelossistemasdereciclajeytratamientoderesiduos.
LaubicacinydistribucindereasdelTallerAeronuticodeberncumplirconloestablecidoenelnumeral11.dela
presenteNormaOficialMexicana.
7.5.LospermisosdelTallerAeronutico,amenosqueterminenoseanrevocadosde conformidad con lo dispuesto
porlosartculos14fraccionesII,III,IVyVy15delaLeydeAviacinCivil,respectivamente,permanecernvigentes
porplazoindefinido.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 6/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

7.6.Sinperjuiciodeloestablecidoenelartculo15delaLeydeAviacinCivil,ydeconformidadconlosealadoen
lafraccinXIIIdelartculoantesreferido,enlospermisosdelTallerAeronuticoqueotorguelaAutoridadAeronutica,
sedebernincluirlassiguientescausalesderevocacin:
7.6.1.CambiodedomiciliodelTallerAeronutico,sinpreviaautorizacindelaAutoridadAeronutica.
7.6.2.Enajenacinparcialototaldelequipoy/oherramientas,instalaciones,informacintcnicauotroselementos,
quesirvierondebaseparaotorgarelpermisodelTallerAeronutico.
7.6.3.Liquidacindepersonaltcnicoaeronuticoocancelacindecontratosoconveniosatravsdetercerospara
emplear personal tcnico aeronutico, lo cual no permita realizar los trabajos de mantenimiento, reparacin,
modificacin, fabricacin o ensamblaje (para efectos de mantenimiento y/o reparacin), de conformidad con lo
establecidoconelnumeral10.13.
7.6.4.Pormalaejecucindealgntrabajo,elcualhayasidoreportadoenformaexpresaalaAutoridadAeronuticay
hayasidocomprobadofehacientementeporlamisma.
7.7. El pago de los derechos correspondientes por el otorgamiento del permiso del Taller Aeronutico, se realizar
conformealoestablecidoenlaLeyFederaldeDerechos.
7.8.LaAutoridadAeronuticaotorgarelpermisoparaelestablecimientoyfuncionamientodelTallerAeronutico,de
conformidadconloestablecidoenelartculo13delaLeydeAviacinCivil.
7.9.LacontinuidaddelavigenciadelpermisodelTallerAeronutico,dependerdequeelmismosigacumpliendoen
todomomentoconlosrequisitosquelefueronsolicitadosparasuestablecimiento.
8.Cambiosenlasespecificacionesdeoperacin
8.1. Los permisionarios de un Taller Aeronutico podrn solicitar modificaciones a las limitaciones de las
especificacionesdeoperacindesupermiso,paralocualdeberncumplirconlosiguiente:
8.1.1. Para incrementar la categora y especialidad del Taller Aeronutico, se deber presentar una solicitud
acompaada de la documentacin a que hacen referencia las fracciones IV, VI, VIII, IX y X del artculo 140 del
Reglamento de la Ley de Aviacin Civil. Respecto al Manual de Procedimientos del Taller Aeronutico a que hace
referencia la fraccin X antes mencionada, se deber presentar la enmienda correspondiente a dicho Manual, por
motivo de la ampliacin en la capacidad del Taller Aeronutico asimismo, debern cumplir los siguientes
requerimientos:
a) Cumplir con lo indicado en el numeral 7.3., si se est contratando nuevo personal tcnico aeronutico o, en su
caso,actualizarlosdocumentosindicadosenelnumeral7.3.1.,queestnrelacionadosconlacapacidadtcnicadel
personal,acordeconlasolicitudparaincrementarlacapacidaddelTallerAeronutico.
b)SilosincrementosenlacapacidaddelTallerAeronuticoimplicanampliacionesenlasinstalacionesdelmismo,se
deberncumplirlosrequisitosdelartculo140fraccinVIIdelReglamentodelaLeydeAviacinCivilylosindicados
enelnumeral7.4.,enlorelativoalincrementodecapacidaddelTallerAeronutico.
8.1.2. De conformidad con lo establecido en el antepenltimo prrafo del artculo 140 del Reglamento de la Ley de
Aviacin Civil, la Autoridad Aeronutica constatar el cumplimiento de las fracciones IV, V, VI, VII, VIII, IX y X del
mencionadoartculo,antesdequeincrementelacategorayespecialidaddelTallerAeronuticoalpermisorespectivo.
8.2. Sin detrimento a lo establecido con el numeral 12.11., un permisionario del Taller Aeronutico podr solicitar
cambios de limitaciones de operacin del Taller Aeronutico, para que le sea retirado de su permiso del Taller
Aeronutico, alguna de las clasificaciones indicadas en las especificaciones de operacin, de acuerdo a su inters,
paralocualpresentarlasolicitudcorrespondienteantelaAutoridadAeronutica.
8.3. Los cambios de domicilio en la ubicacin del Taller Aeronutico debern estar previamente autorizados por la
AutoridadAeronutica,porloquesernecesariocumplirlosiguiente:
8.3.1.Presentarlasolicituddeautorizacindecambiodedomicilio.
8.3.2. Anexar a su solicitud de autorizacin de cambio de domicilio, los planos esquemticos de las nuevas
instalaciones,deconformidadconloestablecidoenelnumeral7.4.
8.3.3. La Autoridad Aeronutica, constatar el cumplimiento del numeral 7.4., en lo referente a las nuevas
instalacionesdelTallerAeronutico,antesdeotorgarlaautorizacincorrespondiente.
8.4. Todas las dems modificaciones a los permisos del Taller Aeronutico, no indicadas en esta seccin, sern
resueltasporlaAutoridadAeronutica.
9.ResponsabledelTallerAeronutico
9.1. El responsable de un Taller Aeronutico con las especialidades de planeadores clase 1, motores clase 1 y 2,
hlices,radios,instrumentos,accesoriososerviciosespecializados,debercumplirconlosrequisitossiguientes:
9.1.1.SeringenieroenAeronuticaconttuloprofesionalregistradoantelaDireccinGeneraldeProfesiones,con6
mesesdeexperiencia,comomnimo,enmantenimientodeaeronaves,o
9.1.2.SerTcnicoenmantenimientoconlicenciavigenteenlaespecialidadcorrespondiente,y con una experiencia
nomenordetresaosenesaespecialidad,lacualdemostrarpormediodetrabajosefectuadosensuespecialidad.
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 7/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

9.2.ElresponsabledeunTallerAeronuticoconlasespecialidadesdeplaneadoresclase2,3y4,helicpterosclase
1y2omotoresclase3,debercumplirconlosrequisitossiguientes:
9.2.1.SeringenieroenAeronuticaconttuloprofesionalregistradoantelaDireccinGeneraldeProfesiones,con1
aodeexperiencia,comomnimo,enmantenimientodeaeronaves.
9.3. El interesado en ocupar el cargo de responsable de un Taller Aeronutico deber presentar a la Autoridad
Aeronutica,conunaanticipacinmnimadediezdashbilesalafechadeocupacindelcargo,solicitudporescrito
acompaadadelasiguientedocumentacin:
9.3.1. Copia de la licencia expedida por la Autoridad Aeronutica, en la especialidad correspondiente, o copia de la
cdulayttuloprofesionalesparaelcasodeseringenieroenAeronutica,segncorresponda,conformealorequerido
enelnumeral9.1.o9.2.,segnaplique.Estosdocumentosdebernseracompaadosdesuoriginalparacotejo.
9.3.2. Curriculum vitae actualizado, anexando copias de los comprobantes de cursos recibidos respecto de las
aeronaves, componentes y/o accesorios, a los cuales prestar servicios el Taller Aeronutico, de acuerdo a sus
especialidades.
9.3.3.DocumentoenelqueelpermisionariodelTallerAeronuticoloproponecomoresponsable.
9.3.4. Copia de la carta de aceptacin de la responsabilidad del interesado, dirigida al permisionario del Taller
Aeronuticodelcualpretendeserresponsable.Estedocumentodeberseracompaadodesuoriginalparacotejo.
9.4. El permisionario del Taller Aeronutico deber conceder un nivel de toma de decisin de carcter ejecutivo, al
responsabledelTallerAeronutico.
9.5. La Autoridad Aeronutica expedir la autorizacin correspondiente para los casos en que, previo anlisis de la
documentacin presentada, sta se considere aceptable, de acuerdo con la operacin y funcionamiento del Taller
Aeronuticodequesetrate.
9.6.ElresponsabledelTallerAeronuticodebercumplir,ademsdeloindicadoenelartculo144delReglamentode
laLeydeAviacinCivil,conlassiguientesfunciones,atribucionesyresponsabilidades:
9.6.1. Conocer la utilizacin y llenado de los formularios oficiales emitidos por la Autoridad Aeronutica, en lo
referenteatrabajosdemantenimientoycertificacindelosmismos.
9.6.2. Firmar los formularios correspondientes para la certificacin de trabajos que as lo requieran, de acuerdo al
ManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico.
9.6.3.FirmarlaformaDGAC46denominadaCertificacindereparacinomodificacinmayordeplaneador,motoro
hliceoeldocumentoequivalenteexpedidoporlaAutoridadAeronutica,cuandolostrabajosefectuadosporelTaller
Aeronuticoaslorequieran.
9.6.4.PresentartodoslosinformestcnicosyadministrativosqueleseanrequeridosporlaAutoridadAeronutica.
9.6.5.EvitarquedentrodelTallerAeronuticodelcualesresponsable,secometanprcticasirregularesuomisiones
alosprocedimientosaprobados,queponganenriesgolaoperacinseguradelasaeronaveseinstalacionesdelTaller
Aeronutico.
9.6.6.PresentarantelaAutoridadAeronutica,lasenmiendasalManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,de
acuerdoalcontenidodelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,queestablezcalaNormaOficialMexicana
correspondiente.
9.6.7. Verificar, en todo momento, que se cumpla con las condiciones y requisitos de carcter tcnico que se
establecieronparaelotorgamientodelpermisodelTallerAeronutico.
9.6.8. El responsable del Taller Aeronutico, o un representante designado por l, deber participar directamente en
lasverificacionesquerealicelaAutoridadAeronutica.
9.6.9. Cuando el responsable del Taller Aeronutico deje de laborar en un Taller, seguir siendo responsable de las
funciones,atribucionesyresponsabilidadesquelehayancorrespondidohastaelltimomomentoquelaborendicho
Taller. Sin embargo, podr ser liberado de las mismas por el permisionario del Taller Aeronutico, en cualquier
momento, si ste as lo considera pertinente. En ambos casos, el responsable del Taller Aeronutico y el
permisionariodeste,debernnotificarporescritoalaAutoridadAeronutica,talescircunstancias.
10.Personal
10.1.TodoTallerAeronuticoemplearalpersonalnecesarioparaplanificar,efectuar,supervisar,inspeccionarydar
laliberacindemantenimientooretornoaserviciodelostrabajosquerealice.
10.2. El personal tcnico aeronutico empleado por el Taller Aeronutico ser el encargado de efectuar, supervisar,
inspeccionarydarliberacindemantenimientooretornoaserviciodelostrabajosquerealiceelTaller.
10.3.ElpersonaltcnicoaeronuticoempleadoporelTallerAeronuticodebercontarconlalicenciaexpedidaporla
Secretara,deconformidadconlasnormasoficialesmexicanasaplicablesalaclaseyespecialidadespecficaparael
tipoycaractersticasdelostrabajosquevayaarealizar.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 8/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

10.4.ElpermisionariodelTallerAeronuticoseasegurardequetodoelpersonaltcnicoaeronuticoasuservicio,
reciba entrenamiento inicial y peridico, apropiado para las tareas y responsabilidades que le hayan asignado. Se
deberincluirlacapacitacinenconocimientosyhabilidadesrelacionadasconlaactuacinhumana.
10.5.ElpersonaltcnicoaeronuticodelTallerAeronutico,sedividirbsicamenteen:
10.5.1.Personaltcnicoaeronuticodeproduccin,y
10.5.2.Personaltcnicoaeronuticodeinspeccin(odenominadotambincomodecontroldecalidad).
10.6.Elpersonaltcnicoaeronuticodeproduccinserelqueejecuteeltrabajo.Elpersonaltcnicoaeronuticode
inspeccinserelquecompletelostrabajosmediantelainspeccindelosmismos,cuandoasserequiera.
10.7.Todoelpersonalreferidoenelnumeral10.1.,antesdeocuparunpuestodentrodelTallerAeronutico,yasea
denuevoingresooparaascensos,deberserevaluadoensusconocimientosyhabilidades,porelpermisionariodel
Taller Aeronutico, a efecto de que ste determine si dicho personal puede desempear las actividades que se le
asignarn.
10.8.Losregistrossobrelasevaluacionesaqueserefiereelnumeral10.7.debernestarintegradosenelexpediente
dedichopersonal.
10.9. El permisionario del Taller Aeronutico, de conformidad con lo establecido en el artculo 143 fraccin II del
Reglamento de la Ley de Aviacin Civil, deber integrar un expediente de cada miembro del personal tcnico
aeronuticoquelaboreendichoTaller,elcualcontendrentreotrainformacin,lasiguiente:
10.9.1.Curriculumvitae
10.9.2.Copiadeladocumentacinprofesionaly/otcnicadecapacidades
10.9.3.Evaluacioneshechasdeconformidadconelnumeral10.7.
10.9.4.CopiadelalicenciaexpedidaporlaAutoridadAeronutica
10.9.5.Copiadelasconstanciasdecapacitacinrecibidadeconformidadconelnumeral10.4.,y
10.9.6.Copiadelcertificadodeaptitudpsicofsicavigente,expedidoporlaAutoridadcompetente.
10.10. El personal tcnico aeronutico deber ser capacitado en el trabajo o tener experiencia prctica en los
procedimientos, prcticas, mtodos de inspeccin, materiales, herramientas, maquinaria y equipo en general, usado
eneltrabajoalcualhasidoasignado.
10.11.Cualquiercambiodepersonaltcnicoaeronuticoodepuestoasignado,debersernotificadoalaSecretara
mediante las enmiendas al Manual de Procedimientos del Taller Aeronutico asimismo, el permisionario del Taller
AeronuticopodrnotificarloporescritodirectamentealaSecretara,siasloconsiderapertinente.
10.12.ElpersonaldelTallerAeronuticonodeberejecutarningunaactividaddentrodelmismo,cuandoseencuentre
enestadodeembriaguezobajolainfluenciadealgnnarcticoodrogaenervante.Cuandoelpersonalseencuentre
bajo la influencia de algn narctico o droga enervante por prescripcin mdica, dicho personal deber hacerlo del
conocimientodelpermisionariodelTallerAeronuticoodelresponsabledelmismo,quienes,sinafectarlosderechos
laborales del personal, debern tomar las medidas pertinentes para evitar se ponga en riesgo la seguridad de los
trabajosdelTallerodelpropiopersonal.
10.13.LacantidaddepersonaltcnicoaeronuticoempleadoenelTallerAeronuticopodrvariardeacuerdoaltipo
y volumen de trabajo que ste realice. Sin embargo, el permisionario del Taller Aeronutico deber mantener una
cantidad suficiente de personal calificado que pueda atender el volumen de trabajo en cada una de las reas y
procesosquelasespecificacionesdeoperacindelTallerAeronuticoindique.Cualquierreduccinen la cantidad de
personal empleado por un Taller Aeronutico, deber hacerse sin que con ello se afecte la eficiencia en los trabajos
questerealice,obien,seprovoqueelincumplimientodelapresenteNormaOficialMexicana.
10.14.ElpersonaltcnicoaeronuticoydemspersonaldelTallerAeronutico,debertenerconocimientoyacatar
lasprcticasylineamientosdeseguridadindustrialyproteccincivil,queleseanaplicables.
10.15.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebemantenerunregistrodetodoelpersonaltcnicoaeronuticoque
est a su servicio. Dicho registro debe incluir el alcance de las calificaciones obtenidas por dicho personal,
relacionadasconlacapacitacin,eldesempeoenelmismoylosconocimientosdeste.
10.16. El permisionario del Taller Aeronutico debe informar por escrito a su personal tcnico aeronutico y al
responsable del Taller Aeronutico, el alcance de sus funciones, atribuciones y responsabilidades en el Taller
Aeronutico.
10.17.ElregistrodeunapersonaquedejedeprestarsusserviciosalTallerAeronutico,yalcualhacereferenciael
numeral10.15.,debeserconservadoporelpermisionariodelTallerAeronutico,porunlapsodedosaos,contadosa
partirdelafechaenquedichopersonaldejedeprestarsusservicios.
11.Instalaciones,equiposyherramientas
11.1.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebercontarconinstalacionespara:

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 9/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

11.1.1. Alojar el equipo de trabajo, herramientas y material necesarios para realizar los trabajos que le sean
encomendadosyparaloscualesestautorizado.
11.1.2.Realizareltrabajoparaelcualestautorizado,designandounespacioadecuadoparaello.
11.1.3. Designar reas apropiadas para almacenar, segregar y proteger materiales, partes, equipos, herramientas y
suministrosdiversos.
11.1.4. Proteger adecuadamente las partes y subensambles durante el desensamble, limpieza, inspeccin,
reparacin,modificacinyensamblaje.
11.1.5. Proteger y alojar la informacin tcnica, con objeto de que en la realizacin de trabajos, se proteja a los
mismosdeelementosclimatolgicosopolvo.
11.2. El permisionario del Taller Aeronutico deber designar espacio suficiente en el Taller Aeronutico, para la
operacindemaquinariayequipo,tomandocomobaselasinstruccionesparasuinstalacinyuso.
11.3.Elequipoymaquinariadeberestarlosuficientementeaisladoparaevitarque:
11.3.1. Los residuos que stos generen, inadvertidamente contaminen a los ensambles o subensambles, durante
procesosdearmado,limpieza,inspeccin,entreotros.
11.3.2. Cuando se trate de equipos y/o maquinaria de pintura, al realizar esta actividad, la pintura atomizada se
deposite en otros equipos, maquinaria, partes, ensambles o subensambles. Las reas designadas para pintura
deberncumplirconelnumeral11.12.
11.3.3.Ademsdeloprevistoenlosnumerales7.4.y11.1.2.,losTalleresAeronuticosdeberncontarconsistemas
o procedimientos y reas designadas en las instalaciones del mismo, para el tratamiento y/o reciclado de partes,
materialesyproductosdeusogeneral,entreotros,clasificadocomomaterialdedesecho.
11.4. El permisionario del Taller Aeronutico deber destinar un rea, en estructura cerrada, para realizar la mayor
cantidadposibledetrabajodeproduccin.
11.5.Almacn.
11.5.1. El permisionario del Taller Aeronutico deber contar con un almacn de partes, refacciones, materiales y
productosdeusogeneral,entreotros,elcualdeberestaraisladodelreadetrabajodelTallerAeronutico.
11.5.2. Se deber organizar el almacn, de tal manera que se suministren partes, refacciones y materiales, entre
otros,aceptadospreviamenteporlossistemasdecontroldecalidaddelalmacn.
11.5.3. El personal de almacn se asegurar de que cada parte, refaccin, material y producto de uso en general,
entre otros, que ingrese al rea del almacn, cuente con su factura, certificado de origen, tarjeta de unidad y
condicin, entre otros, segn aplique, de conformidad con los procesos de recepcin y aceptacin del Taller
Aeronutico.
11.5.4. En el almacn, se debern preservar y proteger adecuadamente las partes que han sido ensambladas o
desensambladasoenesperadeensambleodesensambleparaevitarquestasseandaadasy/ocontaminadas.
11.5.5.Enelalmacn,sedeberdesignarunreaquecuenteconunsistemadecontroldetemperatura,iluminacin
yhumedadparaaquellaspartes,refaccionesyproductosengeneralqueaslorequieran,conformealasindicaciones
delfabricantedelosmismosy/odelaentidadresponsabledeldiseodetipo.
11.5.6.Losproductosqumicosaltamenteinflamablesdebernestarubicadosenunreadebidamenteidentificaday
aisladadelalmacnbsico.Estareatambindeberestarlosuficientementeventiladaparaevitarlaconcentracin
devaporesdetalesproductos.
11.5.7. En el almacn, se deber llevar un control de las partes, refacciones y/o productos en general que cuenten
confechalmitedealmacenamientoy/ocaducidad.
11.5.8. En el almacn, se deber llevar un inventario y contar con un sistema de abastecimiento que permita
proveerlodepartes,refaccionesyproductosengeneral,deacuerdoalasnecesidadesdelTallerAeronutico.
11.6.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberproporcionaratodaslasinstalacionesdelTaller,lailuminaciny
ventilacinadecuadaparalarealizacindelostrabajos.
11.7. El permisionario del Taller Aeronutico deber llevar un registro de mantenimiento y/o reparacin de sus
instalaciones,relacionadocon:
(a) Sistemas de proteccin contra incendio, tales como programas de recargas de extintores, de verificacin de los
sistemas fijos de extincin de incendios (sistemas de bombeo, mangueras y lneas de conduccin, entre otros), as
comodecambiosy/overificacionesdeagentesextintoresenestossistemas,segnaplique.
(b)Sistemasy/odispositivosdeseguridad,deconformidadconlorequeridoconelnumeral11.13.ylosprogramasde
seguridadindustrialydeproteccincivilvigentes.
(c)Sistemasdecontroldetemperaturayhumedad.
11.8.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberdotaralpersonaltcnicoaeronuticoasuservicio,deuniformey
equipodetrabajoydeproteccinindividual,talescomomascarillas,anteojosprotectores,guantes,botas,entreotros,
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 10/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

deacuerdoalasactividadesquerealice.
11.9.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberinstalarletreros,avisosdeprecaucin,avisosdeevacuacin,de
localizacindeextintoresdeincendio,deubicacindeequiposdeproteccinyunpizarrndeavisosdeseguridad.
11.10.El permisionario del Taller Aeronutico deber contar con el equipo necesario para dar proteccin al personal
del mismo, tal como regaderas y lavaojos de emergencia, entre otros, de acuerdo a las actividades que realice y
riesgosquerepresentenlasmismas.
11.11.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebertenerunprocedimientodereciclajey/otratamientodedesechos
deproductos,materialesypartesengeneral,yaseaqueloefecteelpropioTallerAeronuticoountercero.
11.12. Los Talleres Aeronuticos dedicados a la pintura de aeronaves debern tener un lugar especficamente
acondicionadoparaestostrabajos,dicholugardebecumplirconlosiguiente:
(a)Contarconsistemasdefiltradoyextraccindepinturaatomizadayvapores,entreotros.
(b) Contar con instalaciones de reciclaje y/o tratado de desechos de productos y materiales utilizados en todo el
procesodepintura.
(c)Ellugardesignadodeberestartotalmentecerradoyaisladodelmedioambientedurantelosprocesosdepintura.
Estos requerimientos aplicarn de igual manera a Talleres Aeronuticos dedicados a la pintura de partes y/o
componentes de las aeronaves, debiendo designar los lugares correspondientes tomando en consideracin las
dimensionesdestos.
11.13.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberinstalarencantidadsuficientealreaacubrir,extintoresfijoso
porttiles, tomando en consideracin la normas oficiales mexicanas aplicables para tal efecto. De acuerdo a la
necesidad y prevencin de riesgos de incendio que se determine, debern instalarse sistemas de deteccin y
extincindeincendios.
11.14.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberimplantarunprocedimientodeevacuacindeemergenciadelas
instalaciones, y para tal efecto designar zonas y/o pasillos libres de obstculos, debiendo colocar la sealizacin
correspondiente.
11.15.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberorganizarconelpersonaldelmismo,unaBrigadadeSeguridad
que atender, guiar y coordinar los procedimientos necesarios en eventos de conato de incendio, temblor o
accidentessuscitadosenelTallerAeronuticoenelcasodequeelTallerAeronuticotengaintegradaunaComisin
MixtadeSeguridadeHigiene,norequerirformarlaBrigadadeSeguridadaquerefiereelpresentenumeral.
11.16. El permisionario del Taller Aeronutico deber realizar, programar y promover actividades, simulacros,
capacitacinsobrelaprevencindeaccidentes,manejoyusodeextintores,entreotros,dirigidosalpersonal.Deigual
manera, generar los informes mensuales sobre los mismos. Aquellos Talleres Aeronuticos que cuenten con una
Comisin Mixta de Seguridad e Higiene, debern cumplir con los informes que la Secretara del Trabajo y Previsin
Socialdetermine.
11.17.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberinstalarencantidadsuficiente,botiquinesdeprimerosauxilios,
de acuerdo a la cantidad de personal que labore en el Taller Aeronutico, y los distribuir en las diferentes reas del
mismo. El contenido y distribucin de los botiquines de primeros auxilios ser de acuerdo a lo indicado en la Norma
Oficial Mexicana correspondiente. Asimismo, el permisionario del Taller Aeronutico llevar un programa de
verificacindebotiquinesyuncontroldecaducidaddemedicamentoscontenidosenlosmismos.
11.18. El permisionario del Taller Aeronutico deber llevar un control de los equipos y herramientas sujetos a
calibracin y/o ajuste. Asimismo, deber contar con un programa de calibracin que permita disponer en todo
momentodeestosequiposy/oherramientasparalarealizacindetrabajosdelTallerAeronutico.
11.19. El permisionario del Taller Aeronutico deber disponer del equipo y herramienta especial requerida por la
entidad de diseo de tipo de la aeronave, sus componentes y/o accesorios, en el momento en que se efecten los
trabajos,deconformidadconlasespecificacionesdeoperacindelpermisodelTallerAeronutico.
11.20.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebercontarconequipoyherramientacomn,encantidadsuficiente,
conrelacinalpersonaltcnicoaeronuticoqueejecutelostrabajos.
12.OperacindelTallerAeronutico
12.1. El Taller Aeronutico se organizar para la ejecucin de los trabajos, de tal manera que, por lo menos, exista
dentro del organigrama del mismo, un rea dedicada a la ejecucin de trabajos o de produccin y otra dedicada a
vigilarmediantelainspeccin,elcontroldecalidaddelosmismos.
12.2.Laliberacindemantenimientooretornoaservicioserrealizadoporpersonalquetengaentrenamientoenlos
mtodos de inspeccin, tcnicas y equipos utilizados para determinar la calidad y aeronavegabilidad de la aeronave,
suscomponentesy/oaccesorios,conformealoindicadoenelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,sin
detrimentodeloprescritoenelnumeral9.delapresenteNormaOficialMexicana,paralafiguradelresponsabledel
TallerAeronutico.
12.3. La inspeccin de trabajos solicitada por la entidad responsable del diseo de tipo de la aeronave y/o sus
componentes, para cada uno de los trabajos de mantenimiento, ser la mnima requerida por sta en su
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 11/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

documentacintcnica.LainspeccinpodrserincrementadaporelpermisionariodelTallerAeronutico,conbaseen
la experiencia obtenida y podr ser requerida por la Autoridad Aeronutica en aquellos trabajos de mantenimiento en
quenoserealiceinspeccinalguna,cuandoconsiderequelafaltadelamismapuedaconstituirunpeligro.
12.4.ElTallerAeronuticodebercontarconlasguasdeinspeccinymantenimientodelaaeronave,aprobadaspor
la Autoridad Aeronutica para el concesionario, permisionario u operador areo para quien realiza los trabajos de
mantenimiento y/o reparacin, as como con la informacin tcnica adecuada durante la aplicacin de los trabajos
contratadosparalaaeronave.
12.5. Los Talleres Aeronuticos que presten servicios a terceros, usarn las guas de inspeccin y mantenimiento
que para tal efecto les hayan sido aprobadas a los concesionarios, permisionarios y operadores areos en su
programademantenimiento.
12.6.ElTallerAeronuticodebergenerarundocumentodeiniciodetrabajouordendetrabajo,elcualseusarpara
documentarlasactividadesdemantenimientoqueserealicen,mismoquedebercontenerlasiguienteinformacin:
12.6.1.Lafechadeingresoofechadeaperturadeldocumentodeiniciouordendetrabajo
12.6.2. La marca, modelo, nmero de parte y nmero de serie, segn aplique, de la aeronave, componente y/o
accesorio
12.6.3.Eltrabajoaquesersometido
12.6.4.Elestadoenqueserecibe
12.6.5. Las firmas de aceptacin por parte del Taller Aeronutico para realizar el trabajo correspondiente y del que
entregalaaeronave,componentey/oaccesorioalmismo
12.6.6. De manera complementaria, se anexar la documentacin que indique la fecha de liberacin de
mantenimientooretornoaserviciolosnombres,nmerosdelicenciayselloscorrespondientesdelaspersonasque
realizaroneltrabajolosdatosmencionadosdeaquellaotraqueloinspeccionydelaqueefectudichaliberacino
retornoaservicio,ascomoelnmerodepginadelLibrodeBitcoraendondeseefectaelasentamientodeestos
datos, toda vez que la informacin establecida en el presente numeral tambin deber asentarse en el Libro de
Bitcoradelaaeronavecorrespondienteoeneldocumentosimilardelcomponente.
12.7.LosprocedimientosqueelpersonaltcnicoaeronuticoyelresponsabledelTallerAeronuticodebernllevara
cabo para dar la liberacin de mantenimiento o retorno a servicio correspondiente, su registro y la conservacin de
dichodocumento,debernestardescritosenelManualdeProcedimientosdelTallerAeronutico,loscualesdebern
cumplir con las disposiciones que para el mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves, establezca la
NormaOficialMexicanacorrespondiente.
12.8.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebercapacitaralpersonaltcnicoaeronuticoasucargo,queefecte
la liberacin de mantenimiento o retorno a servicio, y al encargado de vigilar el control de calidad, en los
procedimientosdecertificaciny/oliberacindemantenimientooretornoaservicioquerequieranserllevadosacabo
antelaAutoridadAeronutica,debiendotambincapacitarlosenelusoyllenadodelosformulariosoficialesqueemita
laAutoridadAeronutica.
12.9.ParaqueelTallerAeronuticopuedallevaracabocualquiermodificacinqueafecteeldiseooriginaldeuna
aeronaveosuscaractersticas,stedebercontarconlapreviaautorizacindelaAutoridadAeronutica,ypresentar
la informacin con el estudio tcnico detallado conforme a las Normas Oficiales Mexicanas correspondientes. Estas
modificaciones se podrn hacer siempre y cuando el permisionario del Taller Aeronutico, tenga en sus
especificacionesdeoperacin,lamarcayelmodelodeaeronavealaquepretendeefectuarlamodificacin.
12.10. El Taller Aeronutico solamente utilizar partes, componentes y repuestos aprobados por la entidad
responsabledeldiseodetipodelaaeronavey/oporlaAutoridadAeronutica,loscuales,asuvez,deberncumplir
con las disposiciones que sobre el mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves, establezca la Norma
OficialMexicanacorrespondiente.
12.11. Si en un trmino de 24 meses, a partir de la fecha de otorgamiento del permiso del Taller Aeronutico, el
permisionariodelTallerAeronuticonohaefectuadoningntrabajoparaelcualhayasidoautorizado,deconformidad
conloestablecidoenlapresenteNormaOficialMexicana,sedarndebajatodasaquellaslimitacionesindicadasen
lasespecificacionesdeoperacindelpermisodelTallerAeronuticoqueseencuentrenendichasituacin.
12.12. La Autoridad Aeronutica y/o las unidades de verificacin acreditadas, realizarn verificaciones al Taller
Aeronutico,deconformidadconloestablecidoenlaNormaOficialMexicanacorrespondienteydemsdisposiciones
legalesaplicables.
12.13. El permisionario del Taller Aeronutico deber entregar a la Autoridad Aeronutica los originales del permiso
del Taller Aeronutico y de las especificaciones de operacin, cuando se d la terminacin o revocacin de dicho
permiso,conformealoestablecidoenlosnumerales7.5.y7.6.
12.14. El permisionario del Taller Aeronutico deber aplicar las Directivas de Aeronavegabilidad y Boletines de
Serviciomandatorios,entodosycadaunodelostrabajosquerealiceensuTallerAeronutico,cuandolasaeronaves,
componentesy/oaccesoriosareparar,seveanafectadosporstos,deconformidadconlasdisposicionesqueparala
aplicacindeDirectivasdeAeronavegabilidadyBoletinesdeServicioaaeronavesysuscomponentes,establezcala
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 12/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

Norma Oficial Mexicana correspondiente. Asimismo, deber realizar los trabajos de mantenimiento, con apego a los
procedimientos establecidos por la entidad responsable del diseo de tipo de la aeronave, componentes y/o
accesorios,reglamentosydisposicionesestablecidasporlaAutoridadAeronutica.
12.15. La propaganda y/o promocin del Taller Aeronutico, indicar con claridad y precisin los trabajos para los
cualesestautorizado,enlostrminosdesupermisodelTallerAeronutico.
12.16. El permisionario del Taller Aeronutico incorporar en todas sus formas, guas, tarjetas y dems
documentacin utilizada en los procesos de trabajo, el nombre o razn social y nmero de permiso del Taller
Aeronutico.
12.17.ElpermisionariodelTallerAeronuticodebercontarconlasespecificacionestcnicascivilesomilitaresque
estnenusoenlaindustria,paralarealizacindeserviciosespecializados,talescomolosdeinspecciones,pruebas
yprocesosnodestructivos,entreotros.
12.18.ElpermisionariodelTallerAeronutico,elresponsabledelTallerAeronuticoyelpersonaltcnicoaeronutico
de dicho Taller, sern solidariamente responsables de las violaciones cometidas a la Ley de Aviacin Civil, su
Reglamento,normasoficialesmexicanasydemsdisposicionesaplicables.
12.19. Cuando la Autoridad Aeronutica tenga constancia fehaciente de la existencia de irregularidades en el Taller
Aeronutico, que debido a su gravedad, comprometan la seguridad de los servicios prestados, podr suspender las
actividadesdelTallerAeronutico,sinmstrmitequeelavisocorrespondientealpermisionario.
12.20.Lasuspensinaqueserefiereelnumeral12.19.,podrserdejadasinefectosporlaAutoridadAeronutica,
cuando dentro del plazo fijado por dicha Autoridad, hayan desaparecido las causas que la motivaron. En caso
contrario, se revocar el permiso correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 15 de la Ley de
AviacinCivilydemsdisposicionesaplicables.
12.21.LospermisionariosdeTalleresAeronuticostendrnhastaunaoposterioralafechadeentradaenvigorde
la presente Norma Oficial Mexicana, para solicitar a la Autoridad Aeronutica las modificaciones y/o adecuaciones
correspondientesasupermisodeTallerAeronutico,aefectodecumplirconlodispuestoendichaNorma.
13.TalleresAeronuticosconlamodalidaddeservicioaterceros
13.1. Los Talleres Aeronuticos de servicio a terceros, al celebrar contratos de mantenimiento, establecern
claramente las responsabilidades del servicio convenido entre ste y el concesionario o permisionario de transporte
areouoperadorareo,medianteuncontratodemantenimiento,elcualdebercumplirlosrequisitosestablecidosen
elnumeral13.2.
13.2. En el contrato tipo para mantenimiento de la aeronave, componente y/o accesorio, deber especificar como
mnimolosiguiente:
13.2.1.Laspartesqueparticipanenelcontrato
13.2.2.Declaracionesdeambaspartes
13.2.3. Aeronave, componente y/o accesorio que se somete a servicio, debiendo incluir, segn aplique, marca,
modelo,nmerodeserie,matrculayaodefabricacin
13.2.4. Indicar quin de los que suscriben el contrato ser el responsable del control y programacin del
mantenimiento de la aeronave, componente y/o accesorio. En caso de que el Taller Aeronutico asuma esta
responsabilidad, se deber convenir que el concesionario, permisionario u operador areo de que se trate,
proporcionartodoelarchivopreviodemantenimientodesuaeronave,componentey/oaccesorio,paratalefecto,as
comocopiasdellibrodebitcoradespusdecadavuelo,enlosucesivo
13.2.5.Servicioscontratados,loscualessernespecificadosenhorasdevuelo,ciclosy/otiempocalendarioparael
planeador,motor,hlices,componentey/oaccesorio,hastaelnivelautorizadoalTallerAeronutico
13.2.6. Indicar cul ser la responsabilidad del Taller Aeronutico en la aplicacin de Boletines de Servicio
mandatoriosyDirectivasdeAeronavegabilidad
13.2.7.Incluirunaclusuladondeseindiquequeparaaquellosserviciosotrabajosenlosqueserequieravuelode
prueba, ste ser coordinado previamente con el Taller Aeronutico y la empresa propietaria o poseedora de la
aeronave
13.2.8.Indicarqupartetendrlaresponsabilidadparaelsuministrodepartesy/orefaccionesqueseutilizarnenel
mantenimientodelaaeronave
13.2.9.ServiciosqueserealizarnenTalleresAeronuticosexternos
13.2.10.Limitacionesdelserviciocontratado
13.2.11.Garantas
13.2.12.Limitacionesdelagaranta
13.2.13.Motivosdecancelacindelagaranta
13.2.14.Vigenciadelcontrato

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 13/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

13.2.15. Incluir una clusula en la que se indique que cualquier modificacin, renovacin o terminacin del contrato
serdebidamentenotificadadeformainmediataalaAutoridadAeronutica
13.2.16.Lugaryfechadecelebracindelcontrato,y
13.2.17.Firmasdeconformidaddeambaspartes.
13.3. Todo contrato de mantenimiento celebrado entre el permisionario del Taller Aeronutico y el concesionario o
permisionariodetransporteareouoperadorareo,deberserenviadoalaAutoridadAeronuticaparasuregistroy
controlrespectivo.
13.4. Los Talleres Aeronuticos de servicio a terceros otorgarn una garanta sobre los trabajos realizados. Las
garantassobrelaspartes,productosyrefaccionessernlasmismasquelasotorgadasporelfabricantedestos,si
elmismolasestablece.
13.5.CuandoelTallerAeronuticorequieraqueserealiceunvuelodeprueba,steseefectuardeconformidadcon
laNormaOficialMexicanacorrespondiente.SielTallerAeronuticoproporcionaservicioaterceros,estevuelodeber
sercoordinadoconelconcesionarioopermisionariodetransporteareouoperadorareopropietariooposeedordela
aeronave.
13.6. El Taller Aeronutico de servicios a terceros, elaborar por cada contrato de mantenimiento celebrado con un
concesionario o permisionario de transporte areo u operador areo, un expediente por cada aeronave, en el que
registrartodoelhistorialdelmantenimientollevadoacaboporeseTallerAeronutico.
13.7.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberconservarregistrosdetalladosdelmantenimientorealizado,para
demostrarquesehansatisfechotodoslosrequisitosrelativosalaliberacindemantenimientooretornoaservicio.
13.8. Los registros exigidos en el numeral 13.7., se debern conservar conforme a lo establecido en el artculo 138
delReglamentodelaLeydeAviacinCivil.
13.9.ElpermisionariodelTallerAeronuticodeberpresentaralaAutoridadAeronuticauninformesemestraldelos
trabajosrealizadosporlmismo,deconformidadconsusespecificacionesdeoperacin.
14.Funcionesyobligacionesdelpermisionario
14.1.LasfuncionesyobligacionesdeunpermisionariodeunTallerAeronuticosonlosexpuestosacontinuacin:
14.1.1. Mantener y/o alterar cualquier aeronave, sus componentes y/o accesorios, dentro de los alcances para los
cualeshansidoemitidaslasespecificacionesdeoperacin.
14.1.2.Aprobarlaliberacindemantenimientooretornoaserviciodecualquieraeronave,componentey/oaccesorio,
incluidosenlaslimitacionesdelasespecificacionesdeoperacindesupermiso,despusquealosmismosleshaya
sido dado mantenimiento y/o hayan sido alterados de acuerdo a los lineamientos de las normas oficiales mexicanas
aplicables, el Manual de Procedimientos del Taller Aeronutico y los procedimientos aprobados por la entidad
responsabledeldiseodetipodelaaeronave,parteocomponente.
14.1.3.Proporcionarmantenimientoy/oalterarcualquieraeronave,suscomponentesy/oaccesorios,incluidosenlas
especificaciones de operacin, en un lugar distinto al Taller Aeronutico, previa autorizacin de la Autoridad
Aeronutica,siempreque:
a)LatareasecumpladelamismaformaqueenelTallerAeronutico
b)Enellugarpararealizarlatarea,sedispongadetodoelpersonal,equipo,materialesydatostcnicosnecesarios,y
c) El Manual de Procedimientos del Taller Aeronutico establezca los procedimientos a ejecutarse en un lugar
diferentedelTallerAeronutico.
15.Limitacionesdelpermiso
15.1. Un Taller Aeronutico no podr realizar el mantenimiento o alteracin de ninguna estructura de aeronave,
componente y/o accesorio, que no est incluido en sus especificaciones de operacin, y no podr realizar el
mantenimiento, reparacin o alteracin de ninguna aeronave, componente y/o accesorio, que est incluido en sus
especificaciones de operacin, si se requieren datos tcnicos, equipos o instalaciones especiales, de las que no
dispone.
15.2.UnTallerAeronuticonopuedeemitirlaliberacindemantenimientooretornoaserviciodecualquieraeronave,
componentey/oaccesorio,despusderealizarseunaalteracinmayororeparacinmayor,amenosquehayadado
cumplimiento a las disposiciones que sobre el mantenimiento de la aeronavegabilidad, establezca la Norma Oficial
Mexicanacorrespondiente.
16.Tareasdelpermisionario
16.1.ElpermisionariodeunTallerAeronuticodebe:
16.1.1. Dar cumplimiento a las disposiciones que sobre el contenido del Manual de Procedimientos del Taller
Aeronutico,establezcalaNormaOficialMexicanacorrespondiente.
16.1.2.ObservarelcumplimientodelosrequisitosaplicablesestablecidosenestaNormaOficialMexicana,mientras
estvigenteelpermisodelTallerAeronutico.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 14/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

16.2.ElpermisionariodeunTallerAeronuticodebeasegurarseque:
16.2.1. Todas las personas que estn directamente a cargo de cualquier mantenimiento o inspeccin realizada en
nombre del Taller Aeronutico, cumpla sus funciones de acuerdo a los requisitos aplicables de la Ley de Aviacin
Civil,suReglamento,lasnormasoficialesmexicanasaplicables,elManualdeProcedimientosdelTallerAeronuticoy
sulicenciadepersonaltcnicoaeronutico.
16.2.2. Todo el personal que est autorizado para emitir certificaciones de liberacin de mantenimiento o retorno al
servicio,atravsdelpermisodelTallerAeronutico,deberposeerlalicencia,experienciaycapacitacinapropiada,
en trminos de las disposiciones que sobre el contenido temtico de los programas de instruccin para el personal
tcnicoaeronuticodevueloydetierra,establezcalaNormaOficialMexicanacorrespondiente.
16.2.3. El mantenimiento e inspeccin de aeronaves dedicadas a servicios de transporte areo comercial, se
cumplan de acuerdo a los lineamientos, procedimientos y programas de inspeccin, definidos en la documentacin
aprobada por la Autoridad Aeronutica, que posean los permisionarios o concesionarios de transporte areo, la cual
deberponerseadisposicindelresponsabledelTallerAeronutico.
16.2.4.SepermitaquelaAutoridadAeronuticay/olasUnidadesdeVerificacinacreditadas,realicenlaverificacin
de las instalaciones del Taller Aeronutico, as como tambin de sus registros, sistema de inspeccin y, en general,
verifiquen si el Taller Aeronutico cumple con lo estipulado en la presente Norma Oficial Mexicana y dems
disposicioneslegalesaplicables.
17.Reportedelascondicionesdefectuosasodenoaeronavegabilidad
17.1. No obstante las disposiciones que sobre los procedimientos para la presentacin del reporte de defectos y
fallas ocurridas a las aeronaves, establezca la Norma Oficial Mexicana correspondiente, cuando el permisionario del
Taller Aeronutico sea contratado para realizar tareas de mantenimiento, ste debe informar por escrito al
concesionario, permisionario u operador areo que solicite sus servicios, cualquier defecto o irregularidad encontrada
porelpersonaldeinspeccinoproduccindelTallerAeronutico,durantelarealizacindelostrabajos,loqueincluir,
siresultaaplicable,uninformedeclarandoquelaaeronavenoseencuentraencondicionesdeaeronavegabilidad.
18.RequisitosparaTalleresAeronuticosextranjeros
18.1. No obstante las disposiciones que establece la NOM043/1SCT32001, con respecto a las oportunidades en
queunconcesionarioopermisionariodetransporteareouoperadorareodeaeronavesconmarcasdenacionalidad
y matrcula mexicanas, puede recurrir al uso de un taller aeronutico extranjero, la presente seccin define los
requisitos que deben ser cumplidos por un Taller Aeronutico extranjero, a efecto de que se le pueda convalidar, por
partedelaAutoridadAeronutica,lahabilitacin,permisoodocumentoequivalente,quelehayasidootorgadoporsu
respectiva Autoridad de aviacin civil, con la finalidad de que realice trabajos de mantenimiento y/o reparacin a
aeronavesconmarcasdenacionalidadymatrculamexicanas.
18.2. Un Taller Aeronutico extranjero puede realizar slo los servicios y funciones especficos que estn
comprendidos en la habilitacin, certificado o documento equivalente otorgado por su correspondiente Autoridad de
aviacincivilyquehayasidoconvalidadoporlaAutoridadAeronutica.
Para que la Autoridad Aeronutica pueda convalidar la habilitacin, certificado o documento equivalente que haya
sidoexpedidoaunTallerAeronuticoExtranjero,poralgunaAutoridaddeaviacincivil,ystepuedarealizarservicios
demantenimientoy/oreparacinaaeronavesconmarcasdenacionalidadymatrculamexicanas,dichoTallerdeber
cumplirconlossiguientesrequisitos:
18.2.1. Presentar ante la Autoridad Aeronutica una solicitud de convalidacin de la habilitacin, certificado o
documentoequivalentequelehayasidoexpedidoporsucorrespondienteAutoridaddeaviacincivil.Dichasolicitud,
deberestaracompaadadelosiguiente:
a)Habilitacin,certificadoodocumentoequivalenteotorgadoporlaAutoridaddeaviacincivilrespectiva,enlaquese
expreselavigenciayelalcancedelasactividadesdemantenimientoquetengaautorizadasrealizar.
b)ManualdeProcedimientosdelTallerAeronuticoextranjeroosuequivalente,mismoquedeberestardebidamente
aprobadooaceptado,segnseaelcaso,porlaAutoridaddeaviacincivilcorrespondiente.
c) Listado de trabajos que sean subcontratados por el Taller Aeronutico Extranjero, as como la relacin de las
empresasqueleproporcionarndichostrabajos,sidicholistadonosecontieneenelmanualdeprocedimientososu
equivalentemencionadoenelprrafoanterior.
18.2.2. Antes de convalidar la habilitacin, certificado o documento equivalente otorgado por una Autoridad de
aviacincivilaunTallerAeronuticoExtranjero,laAutoridadAeronuticaverificarquestecumplalodispuestoenel
numeral18.2.1.anterior.
18.2.3.Previoaquelahabilitacin,certificadoodocumentoequivalenteotorgadoporunaAutoridaddeaviacincivil
a un Taller Aeronutico Extranjero, sea convalidado por la Autoridad Aeronutica, el Taller Aeronutico extranjero
deber cubrir el importe de los derechos correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Federal de
Derechos. Para los efectos de la Ley antes mencionada, la convalidacin ser equivalente al otorgamiento de un
permiso.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 15/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

18.3.ElpersonaltcnicoaeronuticoqueejecuteeltrabajoenelTallerAeronuticoExtranjero,deberserposeedor
de la licencia adecuada emitida por la Autoridad de aviacin civil correspondiente, as como empleado del taller
aeronutico extranjero al momento de ejecutar el trabajo, salvo que dicho personal forme parte de las empresas que
proporcionanserviciossubcontratadosalTallerAeronuticoExtranjero.
18.4. Las convalidaciones otorgadas por la Autoridad Aeronutica a Talleres Aeronuticos Extranjeros sern
revocadasporsta,cuandohabindoselesuspendidoasutitularlaconvalidacindeacuerdoaloindicadoenelinciso
b)delnumeral18.7.delapresenteNormaOficialMexicana,incumpladentrodeltrminoestablecidoporlaAutoridad
Aeronutica,lascondicionesfijadasparaquedichaAutoridaddejesinefectoslasuspensin.
18.5.LaconvalidacinotorgadaaunTallerAeronuticoExtranjeroporlaAutoridadAeronutica,terminapor:
a)Vencimientodelplazoestablecidoenlamismaodelaprrrogaque,ensucaso,sehubiereotorgado
b)Renunciadeltitular
c)Revocacin
d)Revocacin,cancelacinoporcualquierotromotivoporelquelahabilitacin,certificadoodocumentoequivalente
otorgadoporlaAutoridaddeaviacincivilrespectiva,dejedetenervigencia
e)Desaparezcaelobjetodelaconvalidacin,y
f)Liquidacinoquiebradefinitivadeltitular.
Laterminacindelaconvalidacinnoextinguelasobligacionescontradasporeltitulardurantesuvigencia.
18.6 La Autoridad Aeronutica podr suspender la convalidacin otorgada a un Taller Aeronutico Extranjero, de
formainmediataysinmediarprocedimientoalgunomsquelanotificacinrespectiva:
a)Cuandoleseasuspendidalahabilitacin,certificadoodocumentoequivalenteotorgadoporsurespectivaAutoridad
deAviacinCivil,y
b)CuandotengaconstanciadequedichoTallerrealizalgntrabajodereparacinomantenimientoaalgunaaeronave
con marcas de nacionalidad y matrcula mexicanas, sin ajustarse a las disposiciones aplicables que regulen el
mantenimientodelaaeronavegabilidaddedichaaeronavey,porlocual,sepongaenriesgolaseguridaddelamisma.
18.7.LasuspensindelaconvalidacinpodrserdejadasinefectosporlaAutoridadAeronutica,cuando:
a)LaAutoridaddeAviacinCivilrespectiva,dejesinefectoslasuspensindelahabilitacin,certificadoodocumento
equivalentedelcualestitularelTallerAeronuticoExtranjero,o
b)DentrodelplazofijadoporlaAutoridadAeronutica,hayandesaparecidolascausasquemotivaronlasuspensin.
En caso contrario, se confirmar la revocacin de la convalidacin, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
18.4.anteriorydemsdisposicionesaplicables.
19.Gradodeconcordanciaconnormasylineamientosinternacionalesyconlasnormasmexicanastomadas
comobaseparasuelaboracin
19.1. La presente Norma Oficial Mexicana es equivalente con las disposiciones que establece el Anexo 6 Parte I
Captulo8ParteIICaptulo8yParteIIISeccinIICaptulo6ySeccinIIICaptulo6delConveniosobreAviacin
Civil Internacional. Este documento forma parte de las normas emitidas por la Organizacin de Aviacin Civil
Internacionalyquesedescribenenelartculo37delConvenioreferido.
19.2. No hay normas mexicanas que hayan servido de base para su elaboracin, dado que al momento no existen
antecedentesregulatoriospublicadosenestesentido.
20.Bibliografa
20.1.Manualsobremantenimientodelaaeronavegabilidad,Documento9642AN/941delaOrganizacindeAviacin
CivilInternacional.
20.2. Circular 216 (Compendio sobre factores humanos No. 1Conceptos fundamentales sobre factores humanos),
OrganizacindeAviacinCivilInternacional.
20.3. Circular 253 (Compendio sobre factores humanos No. 12Los factores humanos en el mantenimiento e
inspeccindeaeronaves),OrganizacindeAviacinCivilInternacional.
20.4. Federal Aviation Regulations FAR Part 145 Repair Stations , emitido por la Federal Aviation Administration de
losEstadosUnidosdeAmrica.
20.5. Joint Aviation Regulation JAR Part 145 Approved Maintenance Organization , emitido por la Joint Aviation
AuthoritiesdeEuropa.
20.6.ConveniosobreAviacinCivilInternacional,Chicago,EstadosUnidosdeAmrica,1944.
20.7. Anexo 6 al Convenio sobre Aviacin Civil Internacional de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional
(OACI).
21.ObservanciadeestaNorma
21.1.LavigilanciadelcumplimientodeestaNormaOficialMexicanalecorrespondealaAutoridadAeronutica.
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 16/17
5/2/2017 DOFDiarioOficialdelaFederacin

21.2.LonocontempladoenlapresenteNormaserresueltoporlaAutoridadAeronutica.
22.Delaevaluacindelaconformidad
22.1. La Secretara de Comunicaciones y Transportes, por conducto de la Direccin General de Aeronutica Civil,
verificarelcumplimientodelapresenteNormacomosigue:
22.2. A los permisionarios de Talleres Aeronuticos, a travs de la evaluacin y aceptacin de los respectivos
ManualesdeProcedimientosdelTallerAeronutico,ascomotambinatravsdelavigilanciadesuactualizacin,la
verificacin de sus instalaciones, equipos, instruccin y capacitacin de su personal, adherencia a las normas que
regulansufuncionamientoylaslimitacionesdesupermisoyespecificacionesdeoperacin.
23.Sanciones
23.1.LasviolacionesalapresenteNormaOficialMexicanasernsancionadasenlostrminosdelaLeydeAviacin
Civil,susrespectivosReglamentosydemsdisposicionesjurdicasaplicables.
24.Vigencia
24.1. La presente Norma Oficial Mexicana entrar en vigor a los 60 das posteriores a su publicacin en el Diario
OficialdelaFederacin.
Dada en la Ciudad de Mxico, a los seis das del mes de enero de dos mil tres. El Subsecretario de Transporte y
Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin de Transporte Areo, Aarn Dychter Poltolarek.
Rbrica.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=706056&fecha=17/01/2003&print=true 17/17