DESCRIPCION / OPERACION

Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00

El Modelo 410 del Control Remoto Elctrico de Vlvula es un control automtico de
Vlvula tipo on/off diseado para abrir y cerrar a prueba de goteo en respuesta a
una seal elctrica del solenoide de la Vlvula. Es una Vlvula de tipo globo
activada por diafragma y que es operada hidrulicamente controlada por un
solenoide. La vlvula puede ser en forma lineal (G) o diseo en ngulo. La Vlvula
opera independientemente del diferencial de presin en la Vlvula. El solenoide de
tres vas de la Vlvula puede aplicar la presin aguas arriba a la cmara superior
de control para cerrar la Vlvula principal o bien desaguar la cmara superior de
control hacia la atmsfera permitiendo que la Vlvula principal se abra. El Modelo
410-00 puede ser suministrada en su forma normal estndar cerrada (energice el
solenoide para abrir la Vlvula principal) o la opcin normalmente abierta (energice
el solenoide para cerrar la Vlvula principal). La Vlvula piloto del solenoide puede
ser suministrada en varios voltajes.
SUGERENCIAS Y OPCIONES DE AYUDA
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00
El Modelo 410-00 puede ser suministrada tanto en la normalmente abierta o
normalmente cerrada sencillamente utilizando el solenoide piloto de tres vas
normalmente cerrado o normalmente abierto. Sin embargo, alguna confusin
puede ser creada por el hecho de que la vlvula principal normalmente cerrada
requiere normalmente un solenoide abierto de tres vas. Cuando un
solenoide N.O. de tres vas no tiene corriente elctrica (desactivado) permite que
la presin aguas arriba sea aplicada a la cmara superior de control de la vlvula
principal forzndola a cerrar. Cuando este solenoide N.O. de tres vas tiene
corriente elctrica (activado), cambia su posicin permitiendo que la cmara
superior de control sea desaguada a la atmsfera y la vlvula principal se abre. De
la misma manera una vlvula principal normalmente abierta requiere un
solenoide normalmente cerrado de tres vas. Cuando el solenoide N.C. de
tres vas no tiene corriente elctrica (desactivado) permite que la cmara superior
sea desaguada a la atmsfera permitiendo que la vlvula principal sea abierta.
Cuando este solenoide N.C. de tres vas tiene corriente elctrica (activado), cambia
su posicin y aplica la presin de aguas arriba a la cmara superior de control
cerrando la vlvula principal. Elimine toda duda al especificar que va a hacer
la vlvula principal. La vlvula principal deber permanecer cerrada cuando el
solenoide no esta activado o La vlvula principal deber estar abierta cuando el
solenoide sea activado

Controles opcionales con velocidad de abrir y cerrar (03) estn disponibles,

esto proveer al usuario de variar la velocidad de apertura o cerrado que satisfaga
sus requerimientos de aplicacin.

El Modelo 410 es suministrado tanto con supresor manual en el solenoide o un

selector on/off automtico (Z). Estas pueden ser usadas para operar la vlvula
en el evento de una falla de corriente.

Control de filtro grande (F) deber ser usado en aguas turbias solamente para
extender el tiempo de servicio.

Un Ensamble de interruptor de limite (S) puede ser usado para enviar

sealamiento a remota distancia para vigilar el estatus de abierto o cerrado de la
vlvula.
INSTALACION
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00

1. Permita suficiente espacio alrededor del ensamble de la vlvula para cualquier

ajuste y mantenimiento futuro/trabajo de desarmado.

2. Purgue cuidadosamente la tubera para remover cualquier cantidad de tierra,

escombros, limaduras metlicas, etc. Fallar en llevar a cabo esto puede tener
como resultado que la vlvula sea inoperable.

3. Vlvulas aisladoras A y B debern ser instaladas aguas arriba y aguas abajo de

la vlvula principal para permitir futuras operaciones de mantenimiento.

4. Instale la vlvula en la tubera con la flecha de indicacin de flujo localizada en

el cuerpo del vaciado en la direccin apropiada. Use la argolla de levante
provista en la cubierta de la vlvula principal para levantar o bajar la vlvula.
Para mejor desempeo de la vlvula instale la vlvula en posicin horizontal con
la cubierta hacia arriba. Asegrese de que la vlvula es posicionada de tal
manera que el ensamble del actuador pueda fcilmente ser quitado para
mantenimiento futuro.

5. Despus de la instalacin, cuidadosamente inspeccione y corrija cualquier

accesorio daado, tuberas o conexiones.
ESPECIFICACIONES DE COMPRA
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410
El Modelo 410-00 de Control Elctrico Remoto de vlvula es un control automtico
on/off de vlvula diseado para abrir y cerrar a prueba de goteo en respuesta de
seal elctrica a una vlvula solenoide piloto

VALVULA PRINCIPAL
La vlvula principal deber ser una vlvula de globo activada por un diafragma
guiado centralmente, como tambin puede ser lineal (Tipo G) o de diseo de
ngulo. El cuerpo y la cubierta debern ser de hierro dctil, Con asiento de
bronce. Las superficies externas e internas de la vlvula debern estar con
recubrimientos por fusin. Las conexiones de los bordes debern satisfacer cumplir
con las normas ANSI, ISO, DIN, JIS o cualquier otro estndar internacional
reconocido.

SISTEMA DE CONTROL
La vlvula elctrica piloto remota deber ser de un solenoide de tres vas con
sistema anulador para permitir que la vlvula de paso debe ser provista para aislar
el circuito del control.

OPERACION DE ARRANQUE
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00

Nota: Revise que el voltaje especificado del solenoide sea compatible con el
servicio elctrico para evitar quemar el embobinado. Los voltajes estn indicados
en la cubierta del solenoide.

1. Abra la vlvula de paso (1)

2. Active el solenoide si la vlvula principal es normalmente cerrada opcin (N.C.) o

desactive el solenoide si la vlvula principal es normalmente abierta opcin
(N.O.). La vlvula principal se abrir totalmente.
DIAGNOSTICO DE FALLAS
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00
SINTOMA CAUSA
Vlvula falla en abrir
No hay suministro elctrico.
Presin de entrada.
insuficiente.
Solenoide:
a. Embolo obstruido.
b. Puertos bloqueados
c. No reacciona no click"
o bobina esta quemada.
Vlvula falla en cerrarse
Filtro (4) obstruido.
Vlvula de paso (1) cerrada.
Solenoide:
a. Permanece activado.
solenoide.
b. Puertos estn Bloqueados.
Escombros atrapados en.
la vlvula principal.
REMEDIO
Revise/cree Suministro
elctrico.
Revise/cree
presin de entrada.
a. Revise y limpie el
Embolo
b. Revise y limpie
puertos
c. Reemplace la bobina
Revise que el voltaje
suministrado sea el
mismo de la
especificacin del
solenoide.
Quite la tapa del filtro y
limpie la malla.
Abra la vlvula de paso
(1).
a. Desactive el
b. Revise y limpie los
puertos
Quite e inspeccione el
conjunto de actuador.
Revise asiento y sello
de disco.
Referirse a I.O.M.
PROCEDIMIENTOS DE PRUEBAS ESTATICAS EN
LINEA
Vlvula de Control Remoto Elctrico 410-00
PRUEBA ESTATICA CON VALVULA ABIERTA

1. Cierre la vlvula de paso 1 para aislar el sistema piloto de control. Esto previene
que suciedad entre dentro del ciclo de control.

2. Quite el tapn 3 de la cubierta del actuador de la vlvula principal.

Precaucin: Esto har que la vlvula se abra completamente. Asegrese de
que esto no cause daos al sistema.

3. Inspeccione y corrija cualquier fuga en el asiento de la vlvula y su conexin a

perifrico.

4. Reinstale el tapn 3 de la cubierta.

PRUEBA ESTATICA CON VALVULA CERRADA

1. Abra vlvula de paso 1 y asegrese que el solenoide permite que la presin

aguas arriba fluya hacia la cmara superior fijando el operador manual
correctamente. La vlvula principal se cerrara.

2. Ventile cualquier aire atrapado en la tapa principal de la vlvula mediante el

aflojamiento de la conexin del tubo al punto mas alto de la tapa. Esto atrapara a la
vlvula principal en una posicin cerrada mientras aguas arriba la tubera es
presurizada.

3. Revise la tapa de la vlvula y el rea del diafragma de fugas, y ajuste los

tornillos del actuador si es necesario.