Ficha Catalogrfica

A278 Agricultura agroflorestal e criao animal no semirido /

Centro de desenvolvimento Agroecolgico Sabi:
texto: Adeildo Fernandes da Silva, Alexandre B. Pires,
Carlos Magno de Medeiros Morais, Maria Cristina
Aureliano, Maria Laudenice Alves Oliveira.
Recife: Centro Sabi, 2010.
54 p. : il.

Inclui bibliografia

1. Agricultura. 2. Animal - criao - Semirido.

3. Agrofloresta 4. Agricultores - Pernambuco - Serto.
I. Silva, Adeildo Fernandes da. II. Pires, Alexandre Bezerra.
III. Morais, Carlos Magno de M. IV. Aureliano, Maria Cristina
V. Oliveira, Maria Laudenice Alves. VI. Ttulo

CDU 551.583

02
Expediente
Agricultores e agricultoras que participaram O Trabalho do Centro Sabi tambm recebe
da elaborao desta cartilha: o apoio das seguintes organizaes:
Ado de Jesus Oliveira (Agrovila Nova Espe- ICCO & Kerk in Actie, terre des hommes schweiz,
rana - Ouricuri), Antnio Alves de Queriroz (Stio terre des hommes holanda, Intermn/Oxfam e
Curralinho - Triunfo), Antnio Adailton Sabino (Stio Ministrio do Meio Ambiente, Ministrio do De-
So Bento Santa Cruz da Baixa Verde), senvolvimento e Combate Fome.
Francisco Gomes Soares (gua Branca -
Ouricuri), Inaldo Pereira Lima (Stio Ic - Triunfo),
Ivonete Ldia Vieira (Baixa das Flores - Santa Cruz
da Baixa Verde), Jos Milton de Souza Leo
(Carro Quebrado - Triunfo), Josefa Maria do
Nascimento (Assentamento Capim - Sertnia),
Lus Eleotrio de Souza (Stio Queimadas -
Cumaru) e Maria do Carmo Lima Leo (Stio
Carro Quebrado - Triunfo).

Centro de Desenvolvimento
Agroecolgico Sabi
Rua do Sossego, 355,
Santo Amaro, Recife/PE,
CEP: 50050-080
Fone/FAX: (81) 3223.3323/7026.
E.mail:sabia@centrosabia.org.br
Stio: http://www.centrosabia.org.br

Diretoria: presidenta: Sandra Rejane Pereira.

Vice-presidenta: Ivonete Ldia Vieira. Se-
cretria: Carmen Slvia da Silva. Conselho
fiscal: Edna Maria do Nascimento, Joana Santos
e Rivaneide Almeida. Coordenao:
Coordenador geral: Marcelino Lima. Coor-
denadora pedaggica: Maria Cristina Aure-
liano. Coordenador de articulao poltica:
Jos Aldo dos Santos. Gerente administrativo
financeira: Vernica Batista. Equipe Tcnica:
Adeildo Fernandes, Alexandre Henrique Pires,
Ana Santos, Catarina de Angola, Carmo Fuchs,
Fabrcio Vitor da Silva, Josefa Santana, Laude-
nice Oliveira, Marvson Andrade e Wallace Me-
deiros. Equipe administrativa: Alexsandro Pe-
reira, Darliton Lima, Denize Barbosa, Edneide
Alves, Jacinta Silva, Janaina Ferraz, Pedro
Eugnio da Silva e Vnia Luiza Silva. Estagirias:
Juliana de Lucena e Luciana Batista (Conta-
bilidade). Projetos Especiais: Antnio Albuquer-
que, Gilberto Lima, Gleidson Amaral, Niclia
Nogueira e Victor Emmanuel Barbosa. Textos:
Adeildo Fernandes, Alexandre Henrique Pires,
Carlos Magno de Medeiros Moraes, Laudenice
O l i v e i r a e M a r i a C r i s t i n a A u r e l i a n o.
Colaborao: Giovanne Xenofonte. Edio:
Laudenice Oliveira (DRT/PE 2654). Apoio: Heifer e
Misereor/KZE. Tiragem: 2.000 exemplares.
Projeto Grfico e ilustraes: Jorge Verdi.
Fotos: Acervo Centro Sabi, Acervo Caatinga e
Jorge Verdi. Impresso: Provisual Diviso
Grfica. Ano: 2010.

03
ndice
Expediente
Apresentao
Parte I
1. O Semirido
2. A gua e a Convivncia com o Semirido
3. A Agricultura Familiar no Agreste e no Serto
4. Guardando as Sementes da Terra
Parte II
1. O que Agrofloresta
2. A Importncia da Agrofloresta no Semirido
3. Orientaes para Fazer uma Agrofloresta no Semirido
4. Como Planejar uma Agrofloresta no Semirido
4.1. Observando a Vegetao
4.2. Diversificando o Stio
4.3. Deixando o Solo Mais Frtil
4.4. Olhando para o Calendrio
5.5. O Ser Humano e a Natureza
5. Prticas Importantes para a Agrofloresta
5.1. Preparao de rea
5.2. Preparao de Mudas
5.3. Plantio Consorciado Denso
5.4. Capina Seletiva ou Roo
5.5. Poda
5.6. Poda Drstica ou de Rejuvenescimento
5.7. Poda de Formao ou Conduo
5.8. Poda de Limpeza
6. Calendrio Agrcola e Lunar (lmina)
Parte III
1. A gua e a Agrofloresta
2. Agrofloresta e Criao Animal
3. Produo para Gerar Renda
4. Para Refletir em Grupo
5. Agradecimentos
6. Mapa do Semirido Brasileiro
7. Referncias Bibliogrficas

05
Apresentao
E
sta cartilha, Agricultura
Agroflorestal e Criao
Animal no Semirido, fruto
de uma construo coletiva,
realizada com agricultores e
agricultoras do Serto de Per-
nambuco. Ela vem alimentar as
discusses e as prticas das fami-
lias agriculturas do Semirido, a
partir dos seus conhecimentos e do
envolvimento com a agrofloresta -
jeito de produzir plantando numa
mesma rea de terra diversas
espcies de plantas, como nativas,
frutferas e lavouras como milho,
macaxeira e mandioca-.
Para fazer esta cartilha, foram
realizadas duas oficinas com
agricultores e agricultoras do Serto
do Paje, do Araripe e Agreste de
Pernambuco. Tambm partici-
param delas tcnicos e tcnicas
do Centro Sabi e Caatinga. Na
primeira, fizemos um estudo sobre
a agricultura na regio e como se
deu a construo da agricultura
familiar no Agreste e Serto. Alm
disso, foi construdo o roteiro da
cartilha e definidas as temticas
que deveriam ser trabalhadas
como contedo nesta publicao.
Nesta ocasio, foi definida uma
comisso para escrever os textos a
partir das discusses realizadas du-
rante a oficina.
A segunda oficina, j foi para
avaliar os textos construdos pela
comisso. Observou-se desde o
contedo, para ver se contem-
plava as discusses realizadas na
primeira oficina, at a linguagem.
Foi desse ltimo encontro que se
definiu o formato da cartilha, o
tamanho da letra, a quantidade de
pginas e a opo de trabalhar
com fotos e desenhos.
O resultado final, este que
voc acaba de ter em mos. Uma
publicao com informaes,
reflexes, questionamentos e
propostas para se ter um stio com
condies de produzir bem.
Garantir alimentos a partir da
produo agroflorestal e da
criao de animais. As prticas de
agricultura agroflorestal e a criao
animal das famlias agricultoras
contribuem para tornar o Semirido
um local possvel de produzir e para
se ter uma melhor qualidade de
vida no campo.
Boa leitura!
07
Parte I
1. O Semirido
2. A gua e a Convivncia com o Semirido
3. A Agricultura Familiar no Agreste e no Serto
4. Guardando as Sementes da Terra
1. O Semirido

O
Semirido brasileiro ou
serto, como tambm
conhecido, ocupa uma
rea de terra de aproxima-
damente 970.000 quilmetros
quadrados, est presente em oito
estados nordestinos e em parte do
estado de Minas Gerais. No Brasil,
1.133 municpios ficam no Semiri-
do e nessa regio onde vivem
11% da populao brasileira,
cerca de 21 milhes de pessoas.

Na regio semirida chove

pouco. Alm disso, as chuvas so
mal distribudas durante o ano. O
solo tem pouca matria orgnica, Ateno
arenoso e pedregoso. Por esta
razo, no consegue sustentar a Semirido um tipo de clima
gua da chuva. que tem a umidade baixa e
No Semirido predomina a apresenta pouca quantidade de
vegetao e os animais da chuvas durante o inverno alm de
Caatinga. As plantas so mais ser mal distribuda. As pessoas que
rasteiras, sendo mais fcil de vivem nas regies semiridas
encontrar rvores de porte baixo e constroem formas diferentes de se
muitos arbustos. A Caatinga organizarem, de cuidar da terra e
apresenta uma grande quan- de lidar com esse tipo de clima.
tidade de plantas nativas que se
adaptou a existncia de pouca
gua. Essas plantas apresentam
um poder de regenerao grande,
com qualquer chuva elas logo
voltam a brotar.

11
 1. O Semirido
A agricultura no Semirido
sempre um desafio, pois ainda
muito comum o desmatamento e
as queimadas para preparar a ter-
ra para o plantio, assim como o uso
de venenos para combater as
pragas. Estas prticas deixam a
terra fraca para o plantio,
diminuem a gua das nascentes,
poos, cacimbas e rios, e ainda
contribuem para causar a deser-
tificao da regio.
Ateno
A desertificao definida
como um processo de destruio
do potencial produtivo da terra nas
regies de clima rido, semirido e
submido seco. E isso acontece,
tambm, devido a falta de
cuidado que as pessoas tm
quando vo cultivar a terra.
12
Essa forma de trabalhar a
agricultura no Semirido, tambm
traz problemas econmicos,
sociais, polticos e culturais. Muitas
famlias tm abandonado a
agricultura por no conseguirem
mais produzir o suficiente para se
alimentar, nem para garantir renda.
A sada dessas famlias de sua terra
para a periferia das cidades,
tambm traz vrios problemas.
Quase sempre elas ficam sem
emprego e sem assistncia do
poder pblico. Muitas delas
acabam voltando para o trabalho
na agricultura, principalmente,
para ficarem perto de seus pa-
rentes e amigos.
l
ue possve
Voc acha q o?
d u z i r b e m no Semirid
pro A?
DE QUE FORM
Quais as prtica
s agrcolas
que voc faz no
seu stio?
prticas
Voc acha que essas
?
MELHORAM A PRODUO
Por qu?
2. A gua e a Convivncia com o Semirido
A
populao que vive no
Semirido ainda hoje sofre
com a pouca disponibilida-
de de gua na regio. grande o
nmero de famlias que utilizam a
gua de cacimbas para beber.
Alm de usar gua de audes ou
barreiros para dar de beber aos
animais, tomar banho, lavar roupas
e para os servios domsticos.
Durante muitos anos, as secas
prolongadas serviram de des-
culpas para que as polticas
pensadas para solucionar o
problema da pouca gua no
Semirido, fossem voltadas para o
combate seca. Essa forma de
olhar o Semirido pelo poder
pblico, nunca foi aceita pela
maioria das organizaes e
movimentos populares que tra-
balha na regio. Para essas
organizaes, o Semirido deve ser
pensado de forma que as famlias
tenham a opo e oportunidade
de permanecerem nas suas terras,
produzindo seu alimento e tirando
da agricultura sua renda. Ao longo
d o s a n o s, a s e x p e r i n c i a s
realizadas por diversas famlias
agricultoras mostraram que a sada
para uma vida com fartura e
dignidade aprender a conviver
com o Semirido.
Ateno
Conviver com o Semirido
significa dizer que as pessoas que
vivem nas regies onde h esse
clima aprenderam a lidar com ele.
Sabem trabalhar e organizar
formas de viver bem em famlia e
em comunidade, aproveitando o
que de bom e rico a regio
oferece. Conseguem formas
novas de aumentar os recursos
naturais existentes, respeitando a
cultura local.
13
 2. A gua e a Convivncia com o Semirido

Diversas organizaes levaram Ateno

para dentro do governo as
Agroecologia uma cincia que
discusses sobre como conviver
se baseia nas formas que a
com o Semirido, de forma que
natureza se organiza e que as suas
fosse possvel potencializar as
regras so usadas na agricultura,
riquezas da regio. Neste papel,
na organizao das pessoas e das
importante destacar o trabalho
instituies na sociedade. Estabe-
desenvolvido pela Articulao no
lecendo assim novas formas do ser
Semi-rido (ASA Brasil), que con-
humano se relacionar com a natu-
seguiu mostrar ao governo que as
reza garantindo a sustentabilidade
cisternas de placas devem ser uma
do planeta Terra.
poltica pblica para o Semirido.
Hoje, vrias formas de acumular a
gua da chuva tm sido utilizadas
pelas famlias agricultoras, assim
como vrias prticas de preserva-
o de riachos e nascentes.
Em relao agricultura, vrias
famlias tm despertado para a
necessidade de preservar o meio
ambiente e produzir de forma
sustentvel, seguindo os princpios
da agroecologia. A mudana na
forma de fazer agricultura tem
dado resultados importantes como
a melhoria da terra, o aumento da
produo agrcola, o aumento da
renda, a melhoria da alimentao
e a opo de permanecer no
campo junto da famlia, dos
parentes e dos amigos. Essas
ntes
mudanas foram incentivadas a O seu stio tem fo
?
partir do trabalho das organiza-
NATURAIS De gua
es e movimentos populares junto
s famlias agricultoras da regio. Se TEM, o que voc faz
para preserv-laS?
da a gua
como voc guar
co n su m o , p a r a os animais,
Para
o E PARA OS
para a planta
TICOS?
SERVIOS DOMS

14
3. A Agricultura Familiar no Agreste e no Serto
A
ocupao do Agreste
comeou com as grandes
fazendas para criao de
gado, principalmente nas reas
planas que eram mais secas e
com vegetao caracterstica do
Semirido. O objetivo foi de for-
necer animais para o trabalho nos
engenhos de cana-de-acar e
alimentos para a populao das
cidades do litoral. Assim como no
Serto, as fazendas eram forma-
das por grandes quantidades de
terra que ficava nas mos dos po-
derosos.
A agricultura familiar s comeou
a se desenvolver no Agreste com
as crises que aconteceram nas
usinas de cana-de-acar. Duran-
te as crises, grande parte da po-
pulao no pode mais trabalhar
nas usinas e saa para trabalhar no
interior, indo ocupar as terras mais
pobres do Agreste. Isto contribuiu
para a formao de pequenas
propriedades com produtividade
muito baixa.
Aconteceu tambm, dos gran-
des fazendeiros do Agreste aceita-
rem agricultores para trabalhar nas
suas terras como rendeiros. Eles
produziam para o consumo da fa-
mlia e para pagar ao fazendeiro,
com dinheiro ou produtos da
agricultura, pelo uso da terra.
15
 3. A Agricultura Familiar no Agreste e no Serto
Diante das circunstncias em
que se deu o povoamento dessa
regio e a forma como surgiu a
pequena propriedade familiar no
Agreste de Pernambuco, hoje, essa
regio apresenta grande quanti-
dade de propriedades familiares
voltadas produo de agricultura
destinada a alimentao da
populao. Em funo disto, fala-
se da regio como aquela com
vocao para a produo de
alimentos destinada ao consumo
humano.
No Serto, tudo indica que a
agricultura familiar tambm come-
ou com a criao de gado,
quando os vaqueiros traziam o
gado subindo o rio So Francisco.
Quando os vaqueiros chegaram a
essa regio, encontraram os ndios
que j habitavam o local. Conta a
histria, que foram esses dois
grupos -vaqueiros e ndios- que
deram origem as primeiras famlias
agricultoras do Serto. Da agri-
cultura indgena, vieram o costume
de fazer a coivara para preparar a
terra para o plantio e o uso de
lavouras nativas como a mandioca
e a macaxeira. Do vaqueiro, veio o
16
costume de criar animais para a
alimentao da famlia e como
uma fonte de renda.
Ateno
Plantio de sequeiro, o plantio
que se faz em uma rea de terra
que depende de chuvas para
poder produzir. Por esta razo, a
plantao das culturas anuais s
feita durante o perodo do inverno.
Ao longo do tempo, o agricultor e
a agricultora do Agreste e Serto,
aprenderam a lidar com a agri-
cultura observando a natureza.
Plantam nas primeiras chuvas e
mantm uma rea de plantio de
sequeiro. Colher e guardar o ali-
mento e a gua para enfrentar o
perodo mais seco, tambm fazem
parte do jeito de viver das famlias
agricultoras. Assim elas mostraram
que a convivncia com o Semi-
rido j uma prtica antiga. Mas,
ainda existem muitas famlias que
enfrentam a escassez de gua e
de alimentos, chegando a passar
fome e sede nos perodos de
estiagem.
4. Guardando as Sementes da Terra
c om os longos perodos de
estiagem, as famlias do
Agreste e Serto criaram
formas muito inteligentes de
estocar e conservar gros e
sementes, para a alimentao e o
plantio no ano seguinte. Eram
sementes principalmente de milho
e feijo, e em algumas regies
ainda se plantava o arroz, o al-
godo e a mamona. Essas se-
mentes foram ficando ao longo
dos anos mais resistentes s pra-
gas e a pouca quantidade de
gua. Entre os tipos de feijo mais
resistentes tm o canapu, chifre-
de-carneiro, rolinha e vermelho. O
feijo era tardo, e quando
plantado em uma baixada dava o
ano todo.
Com o avano das indstrias de
fertilizantes e da chegada das
novas tecnologias para o setor
agrcola, apareceram novas varie-
dades de milho e feijo que so
distribudas gratuitamente. Essas
sementes feitas em laboratrios
produzem mais rpido, mas so
menos resistentes ao ataque de
insetos e estiagem, precisando
de veneno e irrigao. Os governos
estimulam as famlias agricultoras a
us-las nos seus plantios e com isso
muitas famlias perderam o hbito
de guardar as sementes.
Na dcada de 1970, muitos
agricultores e agricultoras substitu-
ram o algodo de raiz, conhecido
como moc ou preto, pelo algo-
do descoberto, chamado de her-
bceo ou branco. Essa nova se-
mente, no incio dos anos 90, no
resistiu praga do bicudo, e a pro-
duo do algodo caiu muito,
chegando a acabar em algumas
regies.
17
 4. Guardando as Sementes da Terra

Mas essa situao est mudan- J os animais, as famlias co-

do. Muitas famlias agricultoras
esto retomando a prtica de se-
lecionar e armazenar suas semen-
tes para o plantio do ano seguinte.
Formando bancos comunitrios de
sementes ou armazenando em
casa, as famlias guardam em
pequenos silos ou em garrafas
plsticas as sementes de milho,
feijo, guandu, sorgo, fava e tantas
outras. Assim, as famlias tm
garantido sua autonomia e so-
berania sobre as sementes,
ficando livre das sementes trans-
gnicas e do gasto com a compra
de sementes e venenos.
meam a resgatar aquelas raas
mais adaptadas ao clima do
Agreste e Serto. As prticas de
fazer silos e feno com as palhas do
milho e do feijo, e enriquecidas
com outras culturas como o capim,
o sorgo, a leucena e a gliricdia,
tambm comeam a ser res-
gatadas. Na poca mais seca,
utilizam-se a palma e o mandaca-
ru para aliment-los, quando a co-
chonilha do carmim acabou com
as plantaes de palma, as fa-
mlias tiveram que buscar outros ti-
pos como a palma doce, que os
animais gostaram muito.

omo os avs
Quem lembra c
a is g u a r d a v a m as sementes
e os p ?
r a p la n ta r n o ano seguinte E ns, tambm guardamos
p a as sementes para plantar?
Que tipo de semente Como que se faz para
ura?
mais Produtiva e durado escolher e guardar?
a aquela que se compra no mercado ou na feira
b aquela que a gente recebe do governo
c aquela que a gente guarda do seu plantio

18
Parte II
1. O que Agrofloresta
2. A Importncia da Agrofloresta no Semirido
3. Orientaes para Fazer uma Agrofloresta no Semirido
4. Como Planejar uma Agrofloresta no Semirido
5. Prticas Importantes para a Agrofloresta
6. Calendrio Agrcola e Lunar
1. O que Agrofloresta

um jeito de fazer agricultura A Agrofloresta um sistema na

onde se cultiva numa mesma

rea de terra, uma grande
variedade de espcies. Plantas
propriedade para preserva o meio
ambiente, fornece alimento para
a famlia e os animais. E os animais
nativas, frutferas, adubadeiras, fornecem adubo natural para a
medicinais e lavouras de ciclos Agrofloresta.
mdios e curtos. Esse jeito de
trabalhar a terra, procura imitar a Ado Oliveira,
forma que a natureza se organiza, Agricultor do Serto do Araripe.
onde muitos tipos de plantas
convivem bem, sem problemas.

21
 1. O que Agrofloresta

A agrofloresta um sistema de tambm, para produzir forragem

produo que imita o que a natu-
reza faz, deixando o solo sempre
coberto, cultivando muitos tipos de
plantas juntas, sem problemas de
pragas ou doenas e dispensando
o uso de veneno. Alm disso, nesse
sistema no precisa queimar nem
desmatar, assim o agricultor e a
agricultora esto deixando a terra
mais forte, conservando a gua e
a biodiversidade.
A prtica da agrofloresta
tambm aumenta a produo de
alimentos para a famlia agricul-
tora. de grande importncia,
para os animais.
Muitas famlias j fazem agro-
floresta nos seus quintais, pois
plantam tudo junto e diversificado,
no queimam, no derrubam as
rvores, nem usam venenos. Esta
forma de trabalhar diferente e
traz mudanas importantes para a
propriedade, para as famlias
agricultoras e para o meio am-
biente. O stio fica mais produtivo,
as famlias garantem alimentos
saudveis e geram renda com o
aumento da produo, e o meio
ambiente fica preservado e
equilibrado.

uvido
Voc j tinha o
oresta?
falar em Agrofl
Voc acha que essa forma
de fazer agricultura
e cuidar do stio boa?

a
Voc j fez algum
agrofloresta
experincia com
foi
no seu stio? Qual
o resultado?

22
2. A Importncia da Agrofloresta no Semirido
P
or ser um agricultura que
cuida dos recursos naturais, a
agrofloresta indicada para
ser desenvolvida em qualquer
regio, inclusive na caatinga. Ela
pode ser uma importante sada
para a agricultura familiar e
camponesa no Semirido. Como
se cultiva vrias plantas ao mesmo
tempo e deixa o solo coberto, a
agrofloresta contribui para evitar
que o Semirido se torne uma
regio desertificada.
A caatinga bastante rica em
vegetao e tem uma delicadeza
prpria. Por isso, para fazer a
agrofloresta na regio, neces-
srio observar bem como se
comporta a vegetao nativa,
tanto no perodo das chuvas,
como no perodo da seca. Saber o
que pode ser cultivado na regio, o
que se quer produzir e quais as
necessidades da famlia, so
cuidados importantes para que o
resultado seja positivo.
23
 2. A Importncia da Agrofloresta no Semirido
Observar o que acontece
durante o inverno e o vero na
regio semirida muito im-
portante para o planejamento da
produo. Planejando se sabe
qual o melhor momento para o
plantio, diminuindo o risco de
p e r d e r a s l a v o u r a s. V r i o s
agricultores e agricultoras con-
firmam que plantar, podar e co-
lher seguindo as fases da lua aju-
da muito no desenvolvimento das
plantas. Isso pode ajudar no
desenvolvimento da agrofloresta.
Por exemplo, o agricultor Ado
Oliveira, do municpio de Ouricuri,
diz que melhor fazer podas na
24
passagem da lua nova para a lua
crescente. Isso porque o resultado
no desenvolvimento delas muito
bom.
Todos esses cuidados mostram
como possvel fazer uma agri-
cultura produtiva e de qualidade
na caatinga, no Semirido. Tra-
balhar com agricultura agroflo-
restal no Semirido um caminho
para a qualidade de vida das
famlias dessa regio. Pois, essa
forma de trabalhar junta a produ-
tividade, a preservao ambiental,
a gerao de renda e alimenta-
o de qualidade e em quantida-
de necessria para todos e todas.
Como voc e sua famlia
se organizam para
preparar o roado?
Alm de lavouras
para alimentar a famlia,
voc tambm planta
rvores? Para qu?
Voc costuma se orientar
ar
pelas fases da lua para cuid
da terra e da plantao?
Como voc avalia essa
experincia de se orientar pelas
fases da lua? O resultado
realmente positivo?
3. Orientaes para Fazer uma Agrofloresta no Semirido
A
o decidir fazer uma agro-
floresta no seu stio, o agri-
cultor ou a agricultora pre-
cisa prestar ateno no que existe
na sua regio e o que acontece
nela. Precisa, tambm, observar
bem o solo do stio, a vegetao
existente nele, a disponibilidade
de gua, de sementes e as
pessoas da famlia que iro parti-
cipar para fazer a agrofloresta.
A forma de preparar uma rea
de pastagem onde vai ser feita
uma agrofloresta diferente da
forma de preparar em um lugar
de capoeira. So duas realidades
diferentes. A rea que servia de
pastoreio para o gado tem o solo
pisoteado e poucas rvores
nativas, tem mais capim. J na
capoeira, o solo fica coberto
pelas plantas ali existentes, tem
muitas folhas no cho e uma
diversidade de espcies de
plantas, alm de animais nativos.
25
 4. Como Planejar uma Agrofloresta no Semirido
S
empre que vamos fazer
alguma coisa pensamos
primeiro como podemos
fazer e o que temos disponvel
para realizar a tarefa, no
mesmo? A isto chamamos de pla-
nejamento. Para fazer o plane-
jamento de uma agrofloresta a
famlia agricultora precisa pensar
em diversas coisas: com quantas
pessoas da famlia podem contar
para trabalhar na propriedade,
pensar na sua criao de animais,
observar quantos tipos de plantas
tm no stio, em que estado se
encontra o solo, se tem gua para
as necessidades da casa, dos
animais e para a produo e onde
vai comercializar a sua produo.
26
Ateno
Um exemplo de planejamento
Caso a famlia decida aumentar
a criao de aves, a agrofloresta
tem que ter plantas que sirvam de
comida para as galinhas como o
milho, o sorgo, o girassol e o
guandu. Isto importante para
que no seja necessrio gastar
dinheiro na compra de rao
para os animais.
A famlia agricultora que faz agro-
floresta deve planejar a produo
para garantir alimentos de quali-
dade e em quantidade necess-
ria para toda famlia, forragem
para os animais e renda, para
outras necessidades.
4.1. Observando a Vegetao
importante que se conhea a
vegetao que cresce no
stio e a sua utilidade. Tem
planta que indica se o solo
fraco, mediano ou bem forte.
Existem stios que tm mais de um
tipo de solo, tem rea onde a terra
mais fofa e outra onde a terra
mais dura. Essa observao leva
o agricultor ou a agricultora a de-
cidir sobre o que plantar e como
cuidar das plantas. Deve-se
tambm escolher aquelas que
ficam na rea e as que precisam
ser retiradas, porque j existem
muitas delas no local.
Geralmente, o agricultor ou
agricultora sabe qual planta se d
bem em um tipo de solo, quais as
plantas que nascem em maior
quantidade, como elas se desen-
volvem, quais as que precisam de
mais sol, quais as que gostam da
sombra, que tipo de solo mais
apropriado para elas, se suas ra-
zes so profundas ou mais rasas, a
poca que elas floram e botam
os frutos.
Quem vive no Semirido, por
exemplo, ter dificuldade no cul-
tivo de coqueiros para comer-
cializar gua de coco. Sabemos
que o coqueiro precisa de muita
gua para sobreviver e produzir
bem. Sendo assim, melhor pen-
sar em tipos de frutas nativas ou
adaptadas ao clima da regio.
4.2. Diversificando o Stio
N
a rea de agrofloresta
importante ter um bom
nmero de plantas dife-
rentes, ou seja, de espcies di-
ferentes. As lavouras que ga-
rantem a alimentao e a renda
da famlia como o feijo, o milho,
a macaxeira, inhame e a batata-
doce. Aquelas que so boas para
a alimentao dos animais como
o guandu, a palma, o sorgo, a
leucena e a gliricdia, entre outras.
Lembrar tambm das rvores
nativas como a aroeira, o angico,
a umburana, o moror e o sabi,
que servem de lenha, remdio
para as famlias e de alimento
p a r a a s a b e l h a s. D e v e - s e
diversificar mais ainda com as
frutferas como o caj, a cajarana,
a goiaba, a pitanga, a ceriguela e
o umbu, pois, um stio quanto mais
diversificado mais sustentvel
ser.
Como as plantas safrejam em
perodos diferentes, no faltaro
alimentos para a famlia nem pa-
ra os animais, porque quando
uma safra acaba, j chega outra.
Isso tambm importante para
quem quer comercializar, porque
sempre vai ter algo para vender.
27
 4.3. Deixando o Solo Mais Frtil
N
o Semirido, a fertilizao
do solo acontece de forma
diferente, dependendo do
perodo. Na caatinga, por exem-
plo, as folhas, os galhos, as flores e
as diversas outras coisas que
caem no solo, viram adubo mais
rpido no perodo da chuva. Isso
porque h mais gua e se tm
mais micrbios para fazer a
decomposio. J no vero, es-
sas coisas se desmancham mais
devagar e o solo fica com pouco
adubo. Por esta razo, impor-
tante plantar espcies aduba-
deiras como feijo-de-porco, mu-
cuna, guandu, gliricdia e leuce-
na, porque suas folhas, flores e
frutos vo ajudar na cobertura do
solo e na produo de adubo
para a terra. A sombra e a cober-
tura morta ajudam a conservar a
umidade no solo e as plantas se
desenvolvem melhor durante o
perodo de estiagem.
28
4.4. Olhando para o Calendrio
N
a hora de organizar o stio
para melhorar a produo,
importante observar o
calendrio agrcola da regio.
Saber quando comeam as
chuvas, a poca mais chuvosa e
o perodo que terminam as
chuvas muito importante.
Observando o tempo a famlia vai
saber qual o momento mais
apropriado para fazer as mudas,
o plantio, a capina, a poda e a
colheita. Vai saber tambm qual
a melhor poca para separar as
sementes boas para os prximos
plantios e como guard-las.
Assim como guardar a forragem
para os animais, organizando o
feno e fazendo o silo. Qual o
momento das floradas para saber
quando ter mel e quando
poder fazer o manejo das
colmias e cortios. O calendrio
ajuda o agricultor e a agricultora a
no trabalharem em vo.
4.5. O Ser Humano e a Natureza
para quem quer fazer agroflo-
resta. Tambm necessrio com-
preender bem o lugar e a regio
onde vivem, assim como as
plantas e os animais que existem
ali. Entender o clima, os perodos
secos, os perodos chuvosos, as
fontes de gua existentes. Com-
preender que a natureza est
sempre mudando e se tratamos o
nosso stio bem, essas modifi-
caes so positivas e garantem
equilbrio entre o ser humano e a
natureza. A famlia precisa observar

O
agricultor e a agricultora,
assim como toda a fa-
mlia, precisam ter uma
relao de cuidado e respeito
com natureza, com tudo, todos e
todas. Isso muito importante
bem para entender como a
natureza age. O agricultor e a
agricultora precisam prestar
ateno em todas essas coisas,
para acertar os passos na hora de
fazer a sua agrofloresta.

r
O QUE precisO faze
floresta
para ter uma agro
produtiva?
Voc costuma planejar as
coisas que pensa em fazer
na sua propriedade?
Como que voc faz?

Voc lembra de mais

algum cuidado que preciso
ter para que o stio seja
bem produtivo?

29
 5. Prticas importantes para a agrofloresta
P 5.2. Preparao de Mudas
ara fazer uma agrofloresta
importante ter alguns
cuidados para que ela se
desenvolva bem. As prticas
devem ser bem realizadas e no
tempo certo para que os
resultados sejam positivos para o
agricultor e a agricultora.
5.1. Preparao da rea
O
agricultor e a agricultora
precisam observar bem a
sua propriedade e o local
onde faro a agrofloresta. As
plantas que tm no lugar, se o
terreno muito ladeiroso e de que
maneira a famlia pensou sua
agrofloresta. No necessrio
retirar as plantas que j existem na
rea, no planejamento se deve
pensar o que fica e o que sai.
30
A
famlia deve se preocupar
em selecionar e conseguir
sementes para preparar o
viveiro de mudas de acordo com o
planejamento da rea de agro-
floresta. importante pensar na
gua disponvel para aguar o
viveiro. A famlia tem que observar
o tempo que cada semente leva
para germinar e crescer, assim,
como em quanto tempo as
e s t a c a s p e g a m. C o m o n a
caatinga o perodo chuvoso
curto, a preparao do viveiro
deve ser feita no vero, para que as
mudas estejam prontas no incio do
inverno e sejam plantadas aps as
primeiras chuvas.
5.3. Plantio Consorciado Denso

N
esse tipo de plantio, plan-
tam-se diversas variedades
de plantas: frutferas, nati-
vas, adubadeiras e as lavouras que
a famlia costuma plantar para sua
alimentao. Mas, importante
observar como distribu-las na rea
para que uma no atrapalhe o
crescimento da outra. No primeiro
ano, possvel plantar o milho, o
feijo, a macaxeira, a fava, o ger-
gelim no espaamento normal, do
jeito que o agricultor e a agricultora
j fazem. As plantas nativas,
adubadeiras e frutferas, precisam
5.4. Capina Seletiva ou Roo
ser plantadas observando o es-

paamento recomendado para
cada espcie. Do segundo ano
em diante, preciso observar o
crescimento das plantas de maior
porte para melhor organizar os
plantios das culturas anuais, pois
elas precisam de reas com
bastante luz do sol.
E
sse tipo de capina aquele
que o agricultor ou agricultora
retira apenas aquelas ervas
que esto florando. Fazendo assim,
o agricultor ou agricultora est dei-
xando a natureza resolver as coisas
da melhor forma, pois a erva que
est florando logo vai morrer e se
desmanchar, virando adubo para
o solo. Com o solo mais adubado,
nascem outros tipos de ervas que
deixam a terra mais forte para o
desenvolvimento do roado. Esse
tipo de capina contribui para que a
agrofloresta se desenvolva mais
rpido. Para tratar as culturas de
ciclo curto, em alguns casos
necessrio usar a enxada, porque
elas precisam de mais cuidado
que as rvores nativas e frutferas.

31
 5.5. Poda
uma prtica importante para a

agrofloresta. Entre as famlias

agricultoras essa prtica
tambm conhecida como des-
galhar. Para faz-la, a orientao
que se siga o calendrio
agrcola. Pois, todos os tipos de
poda precisam ser feitos no seu
devido tempo e de forma correta,
porque garante o bom desen-
volvimento da agrofloresta. Veja
abaixo os tipos de poda e em que
ela contribui para o desenvolvi-
mento da planta.

5.6. Poda Drstica ou de

Rejuvenescimento
5.7. Poda de Formao ou Conduo

N
este tipo de poda a rvore

cortada com no mximo
u m m e t r o d e a l t u r a,
considerando a a parte que fica
acima do solo at onde se far o
corte. Esta poda faz com que a
planta rebrote e tenha um bom
desenvolvimento. Este tipo de
poda serve para deixar a rea com
bastante luminosidade e com
condio de se plantar lavouras
anuais como o milho, o feijo, a
fava, a macaxeira, que precisam
da luz do Sol para produzir bem.
E
sta poda feita cortando
alguns galhos e ramos da
rvore, especialmente os
mais velhos. Ela ajuda a organizar o
crescimento da rvore para que
no cresa de forma desor-
denada. Ela permite a entrada de
vento e de luz para beneficiar os
galhos e ramos que ficam na parte
mais interna e mais baixa da
planta.
5.8. Poda de Limpeza
parecida com a poda de

formao, porque tambm se

corta galhos e ramos, prin-
cipalmente os secos e velhos. Este
tipo de poda, os agricultores e as
agricultoras costumam fazer nas
rvores frutferas, depois da safra.
Fazendo assim, a rvore mantm
seu desenvolvimento e a safra do
ano seguinte promete ser boa.

32
 Calendrio
Agrcola e Lunar
para fazer uma
Agrofloresta no Semirido

Aqui, sugerimos algumas prticas que podem ser feitas em cada ms,
considerando o calendrio agrcola e as fases da lua. So apenas
orientaes, que podem mudar de regio para regio do Semirido.

Este calendrio faz parte da cartilha Agricultura Agroflorestal

e Criao Animal no Semirido.
Setembro de 2010
Calendrio Agrcola e Lunar para fazer uma Agrofloresta no Semirido Dezembro Janeiro Fevereiro
Para plantar milho, feijo, fava, guandu,
sorgo, batata-doce, macaxeira,
algodo, entre outras.
Para plantar, com mudas e/ou estacas,
plantas como a gliricidia, a mandioca,
a pornuna, a leucena, o nim e as
fruteiras.
Fazer plantao de capim-elefante.
Perodo de tratar o roado, fazendo
os manejos na agrofloresta.

momento para fazer poda nas plantas

para elas rebrotarem, fazer capina
seletiva. No caso, retirar alguns tipos de
capim e plantas que esto atrapalhando
o desenvolvimento de outras.

Ateno:
Observar o incio das chuvas.
As plantas que produzem fora do
cho, como o feijo e o milho,
bom plant-las na lua nova.
As plantas que produzem debaixo do cho, como a batata-doce
e a macaxeira, bom plant-las na lua minguante.

Maro Abril Maio

Para fazer a colheita do feijo.
Para dobrar p de milho,
para que a palha proteja
a espiga.
 Junho Julho Agosto
Colheita da fava, do feijo-guandu,
do milho, do sorgo, etc.
Armazenamento de forragens,
silos e fenos.

A melhor lua para essas prticas

da lua nova para a crescente.

Setembro Outubro
Podas de conduo e limpeza.
Picotagem das galhadas e restos de culturas.
Preparo da agrofloresta para novos plantios das culturas anuais.

Outubro Novembro
Fazer poda drstica das plantas da
caatinga, em especial as mais invasoras
(marmeleiro, jurema, unha-de-gato,
entre outras).
Para tirar lenha, estaca e madeira. No
caso da estaca, recomenda-se tirar na
poca em que a planta est rebrotando.
A melhor lua para essas prticas
a lua minguante.
A palma forrageira deve ser plantada
durante a lua nova.
Fazer plantio por estacas de plantas resistentes seca, tais como
umbuzeiro, umburana, aroeira, ciriguela, caj e cajarana.

Produo de mudas
Essa atividade depende bastante de gua.
A famlia que tiver esse recurso pode iniciar
a produo de mudas nos meses de outubro
e novembro. Em janeiro ou fevereiro o perodo
de transplantar as mudas para a agrofloresta,
isso se chegarem as primeiras chuvas.
A melhor lua para fazer o plantio das mudas
da lua nova para a lua crescente.
Parte III
1. A gua e a Agrofloresta
2. Agrofloresta e Criao Animal
3. Produo para Gerar Renda
4. Para Reflexo em Grupo
1. A gua e a Agrofloresta

A
gua tem uma importncia Ateno
muito grande na agro-
floresta, isto porque ela bom, antes de plantar as mudas
necessria desde o momento de no roado, diminuir a aguao
preparar os viveiros de muda, at o pelo menos uma semana antes, e
cuidado com os animais. No deixar ela em contato maior com o
Semirido, a dificuldade por gua sol. Assim a planta vai para o
maior que em outras regies. campo com mais resistncia e no
Sendo assim, o agricultor e a queima as folhas.
agricultora precisam guardar a
gua da chuva e preservar os
riachos, crregos, cacimbas e
audes para que no vero no
fiquem sem gua para preparar os
viveiros de mudas e dar aos
animais. As sementes s germinam
e se desenvolvem bem se forem
aguadas todos os dias.

35
 1. A gua e a Agrofloresta
Ao serem plantadas na terra, as
mudas vo precisar de gua para
que peguem direitinho e cresam
fortes. por esta razo que elas so
plantadas no incio do inverno,
porque a terra fica molhada e
ajuda no seu desenvolvimento.
Mas no Semirido, mesmo no
inverno h dias com sol muito forte.
Nesses dias, as mudas plantadas
precisam de gua para que no
morram. bom cuidar para ter
sempre na propriedade um pouco
de gua para esses momentos.
36
Essa preocupao em ter uma
fonte de gua disponvel e
cuidada, muito importantes na
hora de organizar a sua agroflo-
resta. Mas isso no quer dizer que o
agricultor ou a agricultora que no
tenha um bom reservatrio de
gua no pode fazer agrofloresta.
Claro que pode, mas precisa
entender que ter um pouco de
gua em casa para preparar as
mudas e fazer a aguao de
salvao durante o perodo mais
seco, pode trazer resultados mais
rpidos para a famlia. O impor-
tante tambm planejar o cultivo
de plantas que so mais resistentes
estiagem.
Mas, as preocupaes com a
gua para fazer uma agrofloresta
tornam-se mais tranquilas para a
famlia depois. Pois, as razes das
plantas levam parte da gua da
chuva e da aguao para as fo-
lhas, galhos e frutos, mantendo as
plantas verdes e produtivas. Outra
parte da gua levada pelas razes
para debaixo da terra, alimen-
tando o solo com a gua. Alm
disso, a cobertura morta que se faz
com os restos das podas das
rvores, vai protegendo o solo, dei-
xando a terra molhada por mais
tempo, diminuindo a necessidade
de aguao. por isso que se diz
que a agrofloresta um reser-
vatrio de gua.
2. Agrofloresta e Criao Animal
A
criao de animais no Serto
muito antiga e foi muito
importante no povoamento
do interior. Com o aumento da
quantidade de animais na regio
de praia, quando o Brasil ainda
pertencia a Portugal, os fazendeiros
foram aumentando as reas de
criao para o Serto. Assim
nasciam as grandes fazendas de
gado. Nessas fazendas, as famlias
agricultoras podiam fazer peque-
nos roados para produzir ali-
mentos para o seu consumo, como
meeiros. As famlias dividiam o lucro
com o dono das terras, assim como
os restos de culturas dos roados
eram usados para os animais do
patro. Com a chegada do
algodo e o investimento do
governo nessa cultura, mais os
roados e o gado, as grandes
fazendas foram sustentadas por
muitos anos. Mas com a queda da
produo do algodo, essas
propriedades se desmantelaram.
J a agricultura familiar e
camponesa no Serto, foi orga-
nizada de uma outra forma. Como
as famlias viviam em pequenas
reas de terra, diversificaram as
lavouras e a criao de animais.
Isso ajudou a estreitar a relao
entre criao de animais e
roados, garantindo assim uma
alimentao mais completa para
as famlias com o consumo do leite,
da carne, dos ovos e dos gros,
como o milho e o feijo, e de razes
como a batata e a macaxeira.
37
 2. Agrofloresta e Criao Animal
Hoje, os animais criados pelas
famlias no Semirido so adap-
tados regio. Nenhum dos
animais como bovinos, ovelhas,
bodes e cabras, porcos e galinhas
so nativos da regio. So raas
que foram trazidas de fora do Brasil.
Com o passar dos anos esses ani-
mais foram se adaptando ao clima
do Semirido e agora se repro-
duzem muito bem na regio.
bem verdade que a forma
convencional de fazer agricultura
familiar tem colocado em risco
tanto a produo de alimentos
como a criao de animais. Os
monocultivos, o uso de agrotxi-
38
cos, o aumento no nmero de
animais sem ter espao suficiente
para sua alimentao e repro-
duo, so situaes que geram
problemas de diversas naturezas,
entre elas as doenas e a morte
dos animais. No Serto do Paje,
por exemplo, muitas famlias hoje
tm problemas com a morte de
galinhas, porque elas comearam
a criar muitas galinhas em espaos
pequenos. Isso no acontecia h
dez anos, quando as galinhas
eram criadas soltas. Alm de
viverem presas, as aves no rece-
bem o tratamento adequado,
como por exemplo as vacinas
para evitar doenas.
2. Agrofloresta e Criao Animal
No Semirido, a produtividade
bem menor do que em uma regio
como a de Mata Atlntica, por
exemplo. Entender essa diferena
importante, para ajudar na escolha
do tipo e da quantidade de animais
que a famlia deseja criar. Assim
como na forma de cri-los. Para
criar animais, devem-se levar em
conta o tamanho da propriedade,
a disponibilidade de sementes
forrageiras, a quantidade de
alimentos, a gua disponvel e
reservatrios, e a infraestrutura de
currais, galinheiros, cercas e
apriscos.
Ateno
Quem planeja direitinho sabe
como superar os desafios e manter
o seu stio e a criao de animais
de forma bem integradas, sem pre-
judicar os animais, a produo de
alimentos e a gerao de renda.
No Serto, muitas famlias ainda
tm o costume de criar gado, mes-
mo em pequenas propriedades.
No h problema em se ter uma
vaca leiteira, mas importante
lembrar que uma vaca quando
est dando leite, consome cerca
de 150 litros de gua por dia. J
uma cabra consome apenas seis
litros. Para quem mora no Semi-
rido, essa diferena precisa ser
levada em conta na hora de decidir
o que vai criar ou em aumentar a
criao. por esta razo que muitas
famlias criam pequenos animais,
que tambm so conhecidos
como miuna. Eles so mais
resistentes por causa de pouca
gua e alimento. Os caprinos e as
ovelhas so criados com o objetivo
de ser uma poupana viva para a
famlia, claro que a carne e o leite
tambm so importantes para a
alimentao, que se complementa
com os ovos e a carne.
39
 2. Agrofloresta e Criao Animal
Trabalhar a agricultura agro-
florestal com a criao de animais
foi um desafio importante para as
famlias sertanejas. Esse desafio
discutido no momento de planejar
40
a agrofloresta, para se garantir o
cultivo de plantas que sirvam de
alimentos para os animais. Por esta
razo, as forrageiras como moror,
manioba, espinheiro, unha-de-
gato, camar, juc, gliricdia,
leucena e feijo-guandu, devem
entrar no planejamento da rea
como plantas para os animais e
que adubam o solo. Entram ainda,
a palma, o sorgo e o milho, alm de
fruteiras, porque na safra as frutas
so bastante usadas na alimen-
tao dos animais.
Ateno
A manioba muito rica em
protenas para os animais, mas ela
precisa ser colocada para secar na
sombra e triturada, e s depois po-
de ser misturada com outras raes
para os animais.
Como voc organiza
a
o seu stio para que ele garant
alimento para sua famlia
e para os animais?
Quais os cuidados
que voc tem com os
animais que cria?
Voc faz agrofloresta
e cria animais?
Como a sua experincia
com essas duas coisas?
3. Produo para Gerar Renda
A
lm de pensar em ter numa
rea de agrofloresta com
produo para alimentar
bem a famlia e os animais, deve-
se pensar tambm na produo
para comercializar e gerar renda
para a famlia. No momento de
fazer o planejamento da proprie-
dade, deve-se ter ateno para
essa questo. Isso porque como na
agrofloresta se planta uma grande
quantidade de espcies, a ten-
dncia que a produo de mudando. Muitas famlias j per-
alimentos cresa bastante e d
para alimentar a famlia e os
animais sobrando o suficiente para
vender e gerar renda.
Em Pernambuco, existem hoje
diversas famlias que praticam
agricultura agroflorestal de forma
agroecolgica. Elas desenvolvem
prticas que melhoram o jeito de
lidar com a terra, com a natureza e
uma melhor forma de produzir e
gerar renda.
A comercializao da produo
da agricultura familiar e campo-
nesa, sempre foi um desafio. Muitas
famlias ainda hoje entregam sua
produo para atravessadores,
que compram por preos baixos e
vendem para feirantes nas
cidades. Mas essa situao est
ceberam que elas mesmas
podem vender seus produtos e
esto vendendo sua produo nas
feiras tradicionais da cidade e nas
feiras agroecolgicas ou org-
nicas. Vender direto ao consumi-
dor d mais lucro e aproxima as
pessoas que vivem no campo
daquelas que vivem na cidade.
41
 3. Produo para Gerar Renda
Nos ltimos anos tm surgido
outras formas de comercializar a
produo da agricultura familiar e
camponesa que atravs dos
programas do governo. Hoje existe
o Programa de Aquisio de Ali-
mentos (PAA), onde a produo
comprada dos agricultores e das
agricultoras entregue para abri-
gos de idosos, creches, escolas,
pastorais sociais e outras insti-
tuies. No PAA, os produtos que
so agroecolgicos ou orgnicos
valem 30% a mais do valor da
tabela da CONAB. Por isso, produzir
de forma ecolgica tambm
garantia de maior rendimento.
Alm do PAA, tambm tem o
Programa Nacional de Alimenta-
o Escolar (PNAE). Este, obriga os
42
estados e municpios a com-
prarem no mnimo 30% da
alimentao escolar de produtos
da agricultura familiar e campo-
nesa. Esses programas so
conquistas de agricultores e
agricultoras. importante discutir
esses assuntos na reunio da
associao. Procure, tambm, o
sindicato do seu municpio ou a
organizao de assistncia tc-
nica e extenso rural, e venda sua
produo por preos mais justos.
Essa perspectiva da comer-
cializao dos produtos da
agrofloresta e da propriedade
como um todo, tem mostrado a
importncia de investir na agro-
ecologia, para garantir qualidade
de vida para as famlias agri-
cultoras do Semirido.
4. Para Refletir em Grupo

E
ntre tantos desafios que as
famlias agricultoras do Semi-
rido enfrentam para desen-
volver e viver da agricultura, a im-
plantao de agricultura agroflo-
restal em reas de sequeiro mais
um. No h dvidas de que os
benefcios para as famlias e o meio
ambiente so muitos, melhora a
alimentao e a sade, garante
mais renda, melhora a produo
de forragem para os animais, ajuda
a recuperar o solo, a conservar e
proteger a gua, preservar a bio-
diversidade e ainda garante a ge-
rao de trabalho para toda a fa-
mlia. Mas, para isso tudo neces-
srio mudar a forma de trabalhar e
acreditar que a agricultura familiar
e camponesa pode produzir mais e
com qualidade no Semirido. Plan-
tar milho, feijo, fava, mandioca e
macaxeira na agrofloresta, d cer-
to desde que se tenha o cuidado
na hora do planejamento. Se a
gente sabe que essas culturas pre-
cisam de mais luz do sol, a gente
vai deixar um espaamento maior
entre as plantas e fazer as podas
para entrar a luz do sol. Assim as
lavouras se desenvolvem bem,
ensina Seu Miltinho, de Triunfo.

Quais os desafios que

voc enfrenta no trabalho
da agricultura?
Voc j fez algum
planejamento para
vencer esses desafios
?
Deu certo?

Voc pode contar a sua

experincia para as outras
pessoas da sua comunidade, para
elas tambm saberem como
enfrentar os desafios?

43
 5. Agradecimentos

Q
ueremos fazer um
agradecimento especial
aos agricultores e as
agricultoras que se colocaram a
disposio de construir esta
cartilha conosco. Eles e elas nos
proporcionaram momentos ricos
d e d e b a t e, d e t r o c a d e
conhecimentos, de experincias
de vida, de descontrao e Josefa Maria (Dona Neguinha), de Sertnia,
solidariedade. Esta cartilha contribuiu na 1 oficina.
resultado desse processo de
construo pedaggica e
coletiva. A todos e todas
deixamos aqui nosso caloroso
agradecimento.

Momento de discusso dos textos na

2 oficina

Ado de Jesus, de Ouricuri, tambm deu Hora de planejar a rea de sequeiro para
sua contribuio na 1 oficina fazer uma agrofloresta

44
5. Agradecimentos

Momento de tirar dvidas, na 2 oficina O casal de agricultores, Miltinho e Dona Do

Carmo, participou e nos acolheu em seu
stio na 2 oficina

Conhecendo a rea de sequeiro do Stio Conhecer o stio de Miltinho e Do Carmo

de Miltinho e Do Carmo fez parte da 2 oficina

Lanche e cafezinho com a famlia para Antnio Sabino, de Santa Cruz da Baixa
manter a descontrao do grupo Verde, contribuiu na anlise final dos textos

45
6. Mapa do Semirido Brasileiro
Dos estados do Nordeste oito esto no Semirido, assim como parte
do estado de Minas Gerais. Cerca de 21 milhes de pessoas vivem
nessa regio, distribudas entre 1.133 municpios.

Maranho Cear
Rio Grande
do Norte

Paraba
Piau

Pernambuco

Alagoas

Sergipe
Bahia
Oceano Atlntico

Minas Gerais

Semirido
Fonte: Agncia Nacional
de guas (ANA) /
Ministrio da Integrao (MI)

47
7. Referncias Bibliogrficas
CAVALCANTI, E. Para compreender a desertificao: uma abordagem didtica e
integrada. Instituto Desert. Julho 2001.

Conhecendo o PAN-Brasil: programa de ao nacional de combate desertificao

e mitigao dos efeitos da seca- Secretaria de Recursos Hdricos Coordenao
Tcnica de Combate Desertificao. Braslia: MMA. 2006.

GOTSCH, E. Homem e natureza: cultura na agricultura. 2. ed. Recife: Centro de

Desenvolvimento Agroecolgico Sabi. 1997.

Relatrio da oficina com agricultores e agricultoras para a construo da cartilha

agricultura agroflorestal e criao animal no Semirido. Centro de
Desenvolvimento Agroecolgico Sabi. 2009.

SALES, Mrcia Neves Guelber. Pequenas criaes nos sistemas produtivos familiares:
a diversidade na unidade. Revista Agriculturas: experincias em agroecologia.
Rio de Janeiro. V. 2, n. 4, Dez. 2005.

SANTANA, Marcos Oliveira (Org.). Atlas das reas susceptveis desertificao do Brasil.
Braslia: MMA, Secretaria de Recursos Hdricos, Universidade Federal da Paraba.
2007.

SANTOS, Jos Aldo dos. Agricultura familiar ecolgica: construo e implantao de

sistemas agrcolas sustentveis estudo de caso em Bom jardim PE. (Mestrado
em Administrao Rural e Comunicao Rural). Universidade Federal Rural de
Pernambuco. Recife. 2000.

SILVA, Roberto Marinho Alves. Entre o combate seca e a convivncia com o Semi-
rido: transies paradigmticas e sustentabilidade de desenvolvimento.
(Doutoramento em Desenvolvimento Sustentvel). Universidade de Braslia. Braslia.
2006

SIFUENTES. J. A. M. Sistemas de produccin agropecuria. Mxico: Universidad de

Guadalajara. 2004

SOUZA, Joseilton Evangelista; SILVA, Adeildo Fernandes da. Agricultura agroflorestal ou

agrofloresta. Centro de Desenvolvimento Agroecolgico Sabi. Recife.2007.

49
B asil

CETRA, DIACONIA, ESPLAR, MOC, PATAC E SASOP