Professional Documents
Culture Documents
ESCUELA DE HISTORIA
CARRERA DE ANTROPOLOGA
TESIS
Presentada por:
AUTORIDADES UNIVERSITARIAS
CONSEJO DIRECTIVO
ASESORA DE TESIS
COMIT DE TESIS
Doctor ngel Valdez Estrada
Licenciado Daniel Alonzo Jimnez Gaytn
Dedicatoria
A los pobladores originarios del Centro II del parcelamiento La Mquina que con su lucha y
tenacidad abrieron la posibilidad a sus familias de un mejor futuro. A los agricultores del Centro II
que en la actualidad a pesar de las adversidades continan firmes en el propsito de mejoramiento
de las condiciones de vida de los pobladores.
Agradecimientos
A mis padres: Alicia y Jos por todos los esfuerzos realizados para dar a mis hermanos y a
m una mejor opcin de vida. A mis hermanos Ronaldo, Leonardo y Rosario por el apoyo y cario a
lo largo de mi formacin acadmica. A mis familiares ms cercanos, tos primos y sobrinos.
A la licenciada Olga Prez un agradecimiento muy especial por sus enseanzas y porque
con su profesionalismo y calidad humana me motiv a continuar. Al Doctor ngel Valdez por sus
valiosas observaciones y comentarios.
A las personas del Parcelamiento La Mquina que me permitieron entrar en sus vidas y sus
hogares, por sus enseanzas y por la confianza que me brindaron, especialmente a Domitila,
Gustavo y Toms. Al seor Labertino Estrada y Vicente Camey por su comprensin, paciencia y
compartir sus experiencias de vida.
INTRODUCCIN I
EL PROCESO METODOLGICO IV
Las etapas de la investigacin VI
CAPTULO I 1
CAPTULO II 17
CAPTULO III 29
CAPTULO IV 51
CAPTULO V 71
Reflexiones finales 94
BIBLIOGRAFA 99
Introduccin
En este trabajo de tesis se analizan los cambios sociales y culturales que se operan en
una comunidad sometida a una poltica de desarrollo agrario implementada por el Estado
oligrquico/militar guatemalteco en la segunda mitad del siglo XX. Comprender las dinmicas y
formas que asumen los cambios socioculturales en el contexto de polticas de transformacin
agraria propias de los gobiernos militares-desarrollistas es importante en funcin del impacto
que la misma sigue teniendo en la vida de la poblacin.
Los procesos de cambio social experimentados por la comunidad del Centro II del
parcelamiento La Mquina, son un claro ejemplo de un tipo de problema estructural, que se
expresa en la relacin histrica poltica/agro.
Los primeros tres captulos de la investigacin proyectan un marco histrico general que
permite al lector contextualizar el problema de investigacin en su dimensin histrica.
1
El estudio del proceso agrario nacional de la segunda mitad del siglo XX constituye un ejemplo
particular del contraste entre transformaciones estructurales, (ms o menos aceleradas) y
transformaciones de tipo conservador que tienden a dilatar y a desviar los procesos de acuerdo a intereses
particulares, en este caso los intereses econmicos de las lites agro-comerciales.
II
agrario liberal guatemalteco fue insuficiente para liquidar la figura latifundista y no pudo llevar
al agricultor hacia un proceso de produccin que le permitiera transformar su forma de vida y
modificar su condicin socioeconmica favorablemente, sino que ms bien lo depauper y lo
insert como campesino, proletario o mozo colono, dentro de relaciones de produccin
desventajosas.
El captulo III describe cules fueron las consecuencias fundamentales que la aplicacin
de dicha poltica tuvo en el contexto guatemalteco, con nfasis en la reversin provocada por el
proceso contrarrevolucionario sobre las reformas agrarias iniciadas en la segunda mitad del
siglo XX. Para caracterizar los procesos y las estrategias agrarias del perodo se recurri al
conocimiento de la institucionalidad creada por el Estado, considerando los tipos de propiedad y
usos de la tierra generados por esas instituciones.
III
variaciones en los diferentes sentidos experimentados al momento de confrontar la realidad con
la interpretacin.
El proceso metodolgico
Para comprender esta relacin compleja entre poltica y estructura agraria, se requiri
del planteamiento de una problemtica de investigacin especfica. En este caso se delimit de
acuerdo a un proceso de discusin que conllev a la formulacin de determinadas interrogantes,
las cuales permitieron eventualmente tratarla, analizarla, desarrollarla y finalmente concluirla.
Esas interrogantes no solo permitieron delimitar la problemtica de investigacin, sino que
tambin abrieron la posibilidad de esclarecimiento de la misma y su comprensin de manera
sistemtica. Es importante reconocer que no se parti de una discusin terico/conceptual del
Cambio Social, sino ms bien del desarrollo histrico de esos procesos.
Ese proceso de transicin histrico entre los modelos liberales desde su gnesis hasta
la configuracin del capitalismo agro-empresarial, especialmente el logrado por la va
democrtico-burguesa con la Revolucin de Octubre de 1944 e inmediatamente despus en
1954, en su forma capitalista dependiente contrarrevolucionaria- comprende el punto de partida
y el referente de contexto para el anlisis del problema vertebral de investigacin.
V
formal/institucional- con la firma de los Acuerdos de Paz en 1996, no obstante su permanencia
como modelo dentro de la otra poltica que se desarrollar a partir de ese perodo.
VI
polticas agrarias nacionales en el contexto de la dcada de 1980-1990. Adems de estos autores
se consult una amplia bibliografa respecto al tema de inters.
VII
aprendi respecto al problema de investigacin y a la comprensin de las perspectivas a futuro
de los agricultores.
VIII
Captulo I
El desenvolvimiento histrico de la poltica agraria guatemalteca.
En este orden de ideas es necesario conocer cules son los aspectos fundamentales
referentes a la conformacin del modelo agrario nacional vigente, que como acertadamente
seala Carlos Figueroa Ibarra se constituyen primeramente en la transicin del modelo agrario
colonial, hacia el modelo capitalista agrario por la va oligrquico dependiente.2A esta
transicin se le puede denominar tambin el reajuste o reacomodo del modelo agrario colonial.
La crisis poltica surgida de las debilidades de los sistemas de gobierno de las potencias
coloniales que se desarroll a principios del siglo en Europa, abri la posibilidad para que se
originaran alternativas en los sistemas de gobierno de las sociedades latinoamericanas que a
2
Ibarra Figueroa, Carlos. Principales rasgos de la acumulacin capitalista en el agro guatemalteco.
Ponencia presentada en el XII Congreso Interamericano de Planificacin. Sin ao de publicacin.
1
partir de ese momento comenzaron a emanciparse del poder poltico ejercido por sus
representantes.3
3
En referencia a los procesos de independencia vase: Cueva, Agustn. El Desarrollo del Capitalismo en
Amrica Latina. Mxico. Siglo XXI Editores. 1977. Tambin: Lujn Muoz, Jorge. Guatemala Breve
Historia Contempornea. Mxico. Fondo de Cultura Econmica. Tercera Edicin 2004. Pgs. 106-120.
4
Al respecto de la formacin de los Estados Centroamericanos, Cueva llama la atencin sobre la
importancia que tuvo el carecer de una integracin econmica fuerte en la conservacin y desarrollo del
modelo Federado que ostentaban a mediados del siglo XIX. Desde su perspectiva el hecho de
desintegracin Federal abri la posibilidad para la expansin del poder britnico sobre los Estados
Centroamericanos, pero principalmente de parte del imperialismo Norteamericano que desde ese
momento empieza un proceso de dominio incuestionable sobre la regin. Cueva, Agustn. Ibd. Pg. 43-
47. Sobre los criollos vase: Pelez Martnez, Severo. La Patria del Criollo. Ensayo de interpretacin de
la realidad colonial guatemalteca. Editorial Universitaria, Guatemala, 1973. Sobre la formacin de las
lites locales el estudio de Casas Arz, Marta Elena. La Metamorfosis del Racismo en Guatemala.
Editorial Cholsamaj, Guatemala, segunda edicin septiembre 2002. Litografa Nawal Wuj S.A.
5
Vase: Lujn Muoz, Jorge. p. cit. Pgs. 120-148.
2
de cierta manera similar al colonial- sobre la desigualdad cultural y biolgica entre indgenas,
mestizos y criollos.
Las lites gobernantes del perodo fueron incapaces de aprovechar ese momento de
reacomodo estructural y de abrir los espacios necesarios para establecer mecanismo de
redistribucin y de reduccin de las diferencias econmicas entre clases sociales; al contrario se
aislaron de los sectores productivos al utilizar al aparato gubernamental como fuerza represiva
basada en el poder militarizado, rgido, que en algunos pases como en Guatemala- tuvo mayor
injerencia sobre los procesos econmicos que en otros, pero que en definitiva fue fundamental
para la reproduccin del sistema capitalista dependiente.
Por una parte estaban quienes consideraban que la estrategia ms adecuada para el
desarrollo social la constitua el modelo de explotacin colonial, que en lo agrcola priorizaba la
utilizacin de las tierras bajo el modelo latifundista; a los representantes de esta ideologa se les
denomina conservadores.
3
Por otra parte estaban quienes aspiraban a la transformacin de la forma de explotacin
agrcola que se propona implementar los avances mecnicos e industriales en los procesos
productivos; los liberales.6
Haca finales del siglo XIX comenzaron a perfilarse diferencias importantes en el seno
del pensamiento conservador que progresivamente fueron dividindolos entre aquellos
dispuestos a reinvertir determinado capital para mejorar sus ganancias econmicas y aquellos
que propugnaban por el restablecimiento del orden colonial.
De acuerdo a los intereses econmicos de los liberales, el problema agrario deba ser el
eje central a transformar, puesto que identificaban la tierra y su explotacin con los beneficios
econmicos necesarios para poner a funcionar bajo la lgica empresarial al agro. La
transformacin agraria permitira generar ganancias econmicas constantes siempre y cuando se
aplicaran los principios del industrialismo y de la organizacin empresarial durante al proceso.7
6
Respecto a las divergencias polticas entre liberales y conservadores puede consultarse la obra de Lujn
Muoz. Ibd. Pgs. 149-174.
7
Sobre la transicin del modelo agrario colonial hacia el capitalista del perodo liberal, Figueroa Ibarra se
refiere claramente al proceso describiendo la va de introduccin del desarrollo capitalista dependiente en
el agro guatemalteco y la posterior Junkerizacin del latifundio. Vase: Figueroa, Ibarra, Carlos.
Principales rasgos de la acumulacin capitalista en el agro guatemalteco. En: Congreso Interamericano
de Planificacin XII (sin ao y lugar de realizacin). Tambin: Palma Murga, Gustavo. Taracena Arriola,
Arturo. Baumeister, Eduardo. Cambios en la tenencia de la tierra: tendencias histricas. Sistema de
Naciones Unidas en Guatemala, 2004. Pg. 65.
4
afines a las ideas econmicas del liberalismo y los defensores del status quo que se vena
impulsando desde principios del siglo XVI.
El modelo de explotacin agraria conservador fue modificado por los intereses de clase
de la lite liberal, que a partir de ese proceso ascendieron en la jerarqua socioeconmica
abruptamente.
A pesar del reacomodo del sistema agrario ahora bajo la tutela de los liberales este no
permiti que las condiciones de vida de los trabajadores agrcolas de ese perodo cambiaran en
su beneficio, ya que an permanecan desprotegidos de los derechos laborales elementales y
continuaban siendo explotados en los centros de trabajo en donde sistemticamente se les
oprima y donde eran prcticamente parte de la propiedad privada de los bienes del
terrateniente, quien bajo la explotacin intensiva de los capataces los obligaban a trabajan a su
servicio.
8
Se llama latifundio toda propiedad que se caracteriza por su gran extensin territorial,
independientemente de que est total o slo parcialmente cultivada el monopolio de la gran propiedad
de la tierra condujo a que un relativamente pequeo grupo de hombres llegara a dominar y a tener bajo su
absoluto control a grandes masas de la poblacin rural trabajadora, viviendo parasitariamente a su costa
por medio de la explotacin ilimitada de su fuerza de trabajo. Castellanos Cambranes, Julio.
Tendencias del Desarrollo Agrario en el siglo XIX y Surgimiento de la Propiedad Capitalista de la Tierra
en Guatemala. En 500 Aos de Lucha por la Tierra. Vol. I, FLACSO/Guatemala, 1,992. Pg. 279.
5
En esencia, el nuevo modelo agrcola liberal se caracteriz por su excesiva extraccin
de ganancias econmicas, por ser dependiente de las demandas y de los precios internacionales,
por mantener un carcter concentrador de la propiedad, por poseer poca diversificacin de los
productos agrcolas primarios y por priorizar la agro-exportacin sobre el tema de
fortalecimiento interno de los procesos. 9
En su intento por transformar el sistema agrario, los liberales identificaron las relaciones
establecidas entre la iglesia catlica, la lite latifundista y el aparato gubernamental, con el
origen de los problemas del carcter territorial. De esta cuenta la destruccin de esos vnculos
establecera un nuevo modelo de gobierno que originara un Estado laico capaz de administrar a
la sociedad desde la ptica del sistema republicano, guiado a su vez por los principios
establecidos por los procesos industriales caractersticos del perodo de pensamiento
evolucionista.
La transformacin del proceso agrario liberal buscaba acabar con la poca productividad
del suelo, caracterstica del mantenimiento de las haciendas y estancias que se haban
9
Sobre los gobiernos del perodo liberal desde 1871 hasta 1944 vase: Lujn Muoz, Jorge. p cit. Pgs.
175-253.
6
conformado como las organizaciones tpicas de acumulacin econmico-poltica del perodo
colonial.10
A mediados del siglo XIX cuando las condiciones subjetivas y objetivas se conjugaron,
los comerciantes agro-exportadores empujaron definitivamente el aprovechamiento econmico
de las tierras, aprobando en Asamblea Constitucional del Estado de Guatemala del 27de enero
de 1825 que los baldos se redujesen a propiedad particular.11
Lo esencial de esta disposicin era que cualquier gran extensin de tierra que fuera
identificada con la propiedad colonial, estaba sujeta a ser afectada, buscando con esto romper
con el monopolio de la propiedad y de las cosechas de baja rentabilidad.
Bajo la poltica agraria de los liberales se asegur un enlace efectivo entre las
instituciones gubernamentales y los recursos econmicos necesarios para su funcionamiento.
Asimismo, al reconfigurar la propiedad territorial modificaron los patrones de explotacin de la
fuerza laboral, la cual a pesar de ser reconocida oficialmente como indispensable, no dej de ser
10
Cabe recordar que con la derrota poltica sufrida por los liberales en su intento por modificar el modelo
poltico en los primeros aos posteriores a la declaracin de independencia, la lite conservadora reforz
su posicin privilegiada y benefici a sectores aliados como la iglesia catlica, los antiguos comerciantes
ganaderos, de la caa de azcar y la cochinilla as como tambin en cierta medida a las comunidades
indgenas latifundistas capaces de concentrar y de defender los territorios bajo su propiedad. Vase
Castellanos Cambranes. Ibd. Pg. 287.
11
Palma Murga, Gustavo. Taracena Arriola, Arturo. Baumeister, Eduardo. p. cit. Pg. 65.
7
explotada desde la visin racista, ahora de forma semi-esclava al introducir en la legislacin el
pago en moneda a los trabajadores.
Desde esa visin el problema resida mayormente en las comunidades indgenas que
eran equiparadas como un obstculo para el desarrollo del sistema capitalista. La filosofa
liberal pretendi modificar el carcter de las identidades indgenas puesto que fueron
consideradas como la esencia de las diferencias, entendiendo por diferente, el otro, el atrasado,
el campesino, que impedan la homogenizacin de la poblacin, lo cual en ltima instancia
imposibilitaba el desarrollo socio-econmico de la mayora de los ciudadanos.
Esa estrategia racista jug un papel central dentro del proceso agrcola puesto que
aceler el abandono y ocultamiento de prcticas culturales milenarias, obligando a la aceptacin
de necesidades econmicas distintas, particularmente sobre la concepcin de la utilizacin de la
tierra y del trabajo campesino dentro del cual estas comunidades se haban desarrollado.
Los liberales tuvieron como respaldo material para la implementacin de esa ideologa
el alza en los precios internacionales del caf, que desde mediados del siglo XIX los
12
Figueroa Ibarra seala sobre este proceso la responsabilidad de la lenta proletarizacin de la economa
campesina, la cual tuvo como resultado directo la generacin de mozos colonos, rancheros y campesinos
semi-proletarios vinculados al sistema de produccin capitalista dependiente durante el perodo
contrarrevolucionario de mediados del siglo XX. Figueroa Ibarra, Carlos. p. cit. Pg. 83.
8
beneficiaron grandemente y cimentaron su hegemona a lo largo del perodo. Los liberales
cafetaleros se encargaron de ejercer influencia directa sobre los procesos tnico-culturales.13
Cambranes fue ms atrs e identific en el siglo XVII los primeros intentos por
modificar esa estructura agrcola, puesto que en ese momento se pretendi una mecanizacin
incipiente pero significativa del proceso agrario. Sin embargo, este esfuerzo no encontr eco
dentro de los terratenientes ya que fueron pocos latifundistas los interesados en la reinversin de
capital que mecanizara el proceso y aumentara la produccin, inclinndose ms por la
rentabilidad derivada de las cosechas tradicionales que por el aumento o mejoramiento de la
misma.14
Para finales del siglo XIX la dinmica giraba completamente en direccin opuesta, ya
que se buscaba no solamente el aumento de la produccin agrcola, sino que ya se comenzaba a
buscar mecanismos legales para la regularizacin de la tenencia de la tierra, partiendo de la
disposicin gubernamental de denuncia como tierra balda para su adjudicacin. Tambin se
comenz a realizar su titulacin a nombre de particulares y empresas que vieron la oportunidad
en los procesos mecnicos de aumentar sustancialmente sus ganancias econmicas,
aprovechndose de esas nuevas disposiciones. Estas prcticas aumentaron aceleradamente
conforme al desarrollo del modelo agrario fue asentndose.
Desde los procesos de reforma agraria liberales del siglo XIX, los gobiernos siguientes
se concentraron en eliminar los procesos burocrticos construidos durante el perodo colonial
referentes a la comercializacin agrcola, principalmente enfocndose en la captacin del capital
internacional para que parte de este fuera reinvertido en los procesos de agro-exportacin. Para
eso se aplicaron medidas que precipitaron la comercializacin de la tierra siempre y cuando los
beneficiados cumplieran con determinados aspectos bsicos de la vida ciudadana, es decir,
acatando las nuevas disposiciones como lo fueron la prohibicin de la intervencin religiosa en
13
Sobre los precios del caf para este perodo ver: McCreery David. Mano de obra asalariada, trabajo
libre y leyes contra la vagancia: la transicin al capitalismo en Guatemala-1920-1945. Samper Mario. Et
al. Compiladores. Caf, sociedad y relaciones de poder en Amrica Latina. Editorial Universidad
Nacional de Costa Rica. 2001. Cuadro 8.2. Pg. 353.
14
Castellanos Cambranes. p. cit. Pg. 280-281.
9
los asuntos pblicos,15 la modificacin sustancial del sistema de aprendizaje educativo;16 la
legalizacin estatal de las uniones familiares y el control del registro ciudadano de los
nacimientos y las defunciones. Estos elementos pasaron a control estricto del aparato estatal.
15
Yashar, Debora. The Liberal Authoritarian period 1870-1940. Demanding democracy, reform and
reaction in Costa Rica and Guatemala 1870-1950.StandforUniversityPress, California, 1997. Traduccin
libre.
16
En 1873 se fund la Escuela Politcnica, y dio inicio a la militarizacin de la educacin pblica.
10
Respecto a la explotacin de la fuerza laboral, en Guatemala los gobernantes
coaccionaron a los trabajadores por medio de la emisin de leyes que los castigaban cuando
estos se rehusaban a integrarse plenamente al sistema, as mismo los forzaron para que
formaran parte del proceso de remuneracin econmica que era ya de por si poco atractivo a
cambio del trabajo que se les obligaba a desempear.
Desde Justo Rufino Barrios, hasta el gobierno de Jorge Ubico (1870-1944), la lite
liberal se fortaleci de esta manera, concentrando su inters en el desarrollo de un mercado
limitado de tierras, que deba de incentivar la compra y venta de las mismas en aquellos
sectores reducidos que contaban con recursos econmicos disponibles para que se garantizara a
su vez, el acceso a la reinversin mecnica de los procesos de cosecha, as como tambin que
coadyuvaran y respaldaran al aparato gubernamental en la agilizacin de los procesos de
comercializacin de los productos y trasporte de las mercancas por vas de comunicacin
terrestres que conectaran con los centros de produccin y las salidas hacia el mar.
Durante ese perodo se conform el primer Ejrcito Nacional que pas de ser una fuerza
poco profesional, a desarrollar un rol fundamental para la reproduccin del sistema capitalista
dependiente.17
Adems en ese perodo fueron dadas en concesin las primeras tierras al capital
extranjero en la regin de la bocacosta y las verapaces, por ser stas las ms aptas para la
explotacin del producto en ascenso, el caf.
17
Al respecto, Figueroa Ibarra recalca la lenta transformacin de la estructura agraria terrateniente
colonial hacia una de tipo capitalista dependiente denominada conservadora oligrquica-dependiente o
reaccionaria. En esta investigacin se considera junto al autor que esta caracterstica es esencial para la
comprensin del proceso de transicin o reacomodo de la estructura agraria sucedido durante el siglo XIX
en Guatemala. Figueroa Ibarra, Carlos. Ibd.
12
considerados por el rgimen improductivos, pobres o carentes del impulso competitivo),
constituy el complemento necesario para el desarrollo del liberalismo en Guatemala.
Con este nuevo modelo agrario de principios del siglo XX, se establecieron nexos con el
mercado internacional que modificaron profundamente la incipiente economa del pas. Esto es
lo que Figueroa Ibarra califica como la va de desarrollo capitalista en el agro guatemalteco.
Los liberales bajo esa lgica priorizaron la concesin e incentivaron a los capitales
extranjeros fortaleciendo el desarrollo de una economa interna dbil y dependiente, lo que
provoc que se entregaran masivamente grandes extensiones territoriales que pertenecieron
anteriormente al Estado, a la iglesia o a las comunidades indgenas expropiadas.
Con estos elementos es posible explicar cmo el aparato de gobierno controlado por una
figura dictatorial, pudo no solamente mantenerse sino crecer, debido a la relacin entre la lite
econmica nacional, en conjunto con la expansin de capital extranjero, que a cambio de su
favorecimiento mantuvo sus intereses de clase resguardados, permitindoles a empresas
extranjeras expandirse comercialmente sin restricciones polticas ni econmicas. De hecho, el
gobierno guatemalteco otorg estmulos para su establecimiento en el territorio nacional.
Por otra parte, hay que considerar el hecho que el establecimiento de los capitales
extranjeros no se contradijo sino que complement los intereses particulares de la lite agraria
local; de hecho, esa relacin prepar al pas para convertirlo precisamente en un territorio apto
para la explotacin agrcola de tipo finquero.
13
Para finalizar, cabe resaltar nuevamente lo esencial que hay que entender en el proceso
histrico de la configuracin agraria del siglo XIX; esto es, la nueva forma de propiedad y renta
del suelo, divergente a la concepcin que previamente se haba establecido bajo el gobierno
colonial. As mismo es necesario distinguir la gnesis de dicha estructura, puesto que ser
fundamental para el entendimiento de los procesos agrarios ocurridos durante la segunda mitad
del siglo XX, ya que la transformacin de la misma, fue el elemento que motiv nuevamente los
procesos de evolucin social, esta vez bajo la ideologa revolucionaria caracterstica de la
segunda mitad del siglo XX.
Desde 1873 hasta 1944, los guatemaltecos vivieron bajo el dominio de las dictaduras
militares que gobernaron guiados por los intereses econmicos de una lite agraria, la cual
estableci una estructura de tenencia de la tierra reacomodada para servir a pocas familias y no
permitir que clases subalternas se beneficiaran de las ganancias econmicas producidas y
desarrollaran consecuentemente una clase media ascendente. Todo esto provoc divisiones a lo
interno de la sociedad que se hicieron evidentes en los momentos de crisis; as, incluso dentro
de las filas del propio Ejrcito Nacional se produjeron divergencias y contradicciones que los
orientaron a la modificacin de la forma de gobierno desarrollada hasta el momento.
El carcter general que subyace en el modelo agrcola del perodo liberal posee grandes
resabios del modelo colonial; eso fue lo que determin en definitiva su transformacin de
manera estructural a mediados del siglo XX.
14
democrtico burguesa que liquide la figura latifundista y que emplee a la mayora de
trabajadores rurales en relaciones de produccin no esclavistas.
15
16
Captulo II
La Poltica desarrollista y la conformacin del modelo agrario de la segunda
mitad del siglo XX.
El desarrollismo fue parte de una poltica mayor que afect ampliamente al agro y que
impuls una serie de estrategias institucionalizadas por una ideologa que obedeca al propsito
de modificar la situacin precaria de las poblaciones que presentaran condiciones econmicas
de baja rentabilidad. En Guatemala el desarrollismo se enfoc particularmente en aquellas
vinculadas al modelo de explotacin del perodo liberal, pero sin que esto significara poner en
riesgo las estructuras hegemnicas histricamente construidas.
18
Para un anlisis coyuntural desde la visin norteamericana del autor sobre los proyectos y el apoyo de
este pas hacia Guatemala vase: Adams, Richard. Et al. Cambios sociales en Amrica Latina. Sus
derivaciones para la poltica de los Estados Unidos. Editorial LIMUSA-WILEY, S.A. Libreros
Mexicanos Unidos, Mxico D.F. 1965. Pgs. 352-366.
19
Gunder Frank, Andr. Amrica Latina: subdesarrollo o revolucin. Ediciones Era, S.A. Mxico D.F.
1ra Edicin en espaol 1973. Especialmente el apartado 8 Ayuda o explotacin?. Pgs. 141-151.
17
Sin embargo, las problemticas internas -particularmente las agrarias- se agudizaron
desde el momento en que se trat de evitar a cualquier costo que se provocaran alteraciones
sobre la relacin de tenencia y de uso de la propiedad que permaneca concentrada en pocos
dueos, es decir sobre la estructura agraria. La justificacin para no realizar el proceso de
transformacin agraria desde sus base recaa en que las polticas latinoamericanas solamente
necesitaban de reajustes; es decir, ante el anlisis desarrollista no se requeran de
transformaciones estructurales sobre todo en el tema agrario, puesto que una reforma agraria o
una reconfiguracin de la propiedad territorial se asociaba con un carcter anti-norteamericano
que expresaba a su vez, actividades equiparadas con los procesos agrarios propuestos desde la
organizacin comunista, todo lo opuesto al espritu capitalista del momento.
Esta situacin gener un antagonismo vinculado a los dos tipos de organizacin agraria
que deban implementarse en los pases subdesarrollados, lo que molde la realidad
socioeconmica imperante, llevando a que durante los primeros aos de la segunda mitad del
siglo XX se desencadenaran luchas armadas y conflictos que se prolongaron por dcadas dentro
de los pases con antiguas problemticas agrarias.20
20
Para un anlisis profundo del tema desde una perspectiva global vase: Gunder Frank, Andre. Ibd.
18
travs de disposiciones gubernamentales que alimentaron a su vez, la construccin de un
modelo poltico basado en la consecucin de lderes militares ocupando la presidencia de la
Repblica a travs de los golpes de Estado, o bien por medio de elecciones seriamente limitadas
y muchas veces manipuladas. Estos gobiernos militares utilizaron como mecanismo de control
social la justificacin de la amenaza armada insurgente.
A principios de los aos 60 a partir del golpe de Estado perpetrado contra el gobierno de
Miguel Ydgoras Fuentes (30 de marzo de 1963, ocho aos y medio despus de la liberacin),
Peralta Azurda asumi el control del gobierno para dar inicio con una fuerte campaa militar en
contra de los grupos alzados en armas; a partir de ese hecho histrico se agravaron crticamente
los sucesos de violencia y de violaciones a los derechos humanos desencadenados desde la
contrarrevolucin.21 A partir de ese momento se implementaron transformaciones profundas en
los mecanismos de recoleccin y sistematizacin de informacin til para el aparato de
Inteligencia Militar contrainsurgente, fortalecindolo de una manera nunca antes concebida. En
esa rea, los mecanismos de recoleccin de informacin de la Inteligencia Militar guatemaltecos
se vieron beneficiados ampliamente por la asistencia militar proporcionada directamente por el
gobierno de los Estados Unidos hasta finales de la dcada de 1970, cuando se prohbe
oficialmente el apoyo militar de este pas hacia el Ejrcito Nacional.22
21
Sobre el golpe de estado contra Ydgoras ver: Informe de la Comisin para el Esclarecimiento Histrico
(CEH). Guatemala Memoria del Silencio. Segunda Edicin. Guatemala. F&G editores. 2005. Doce
tomos. Causas y orgenes del enfrentamiento armado. IV. Orgenes del enfrentamiento armado (1962-
1970). El golpe de Estado del 30 de marzo de 1963. Pgs. 130-134.
22
Respecto a la conformacin de las relaciones oficiales entre las comandancias del ejrcito de Estados
Unidos y los Latinoamericanos ver: Gunder Frank, Andre. p cit. Particularmente el apartado Debilidad
estratgica de la Doctrina Johnson. Pgs. 186-213. Tambin en referencia a la estructuracin del aparato
de Inteligencia Militar: Informe de la Comisin para el Esclarecimiento Histrico (CEH). p. cit.
Captulo segundo: Las violaciones de los derechos humanos y los hechos de violencia. Pgs. 67-69 y
especialmente respecto al desarrollo del aparato de Inteligencia Militar en su etapa lgida el apartado: La
Inteligencia. Pgs. 74-157. Ibd.
19
En Guatemala durante ese perodo se generaron instituciones agrarias de larga duracin,
algunas an permanecen vigentes o recin fueron transformadas como es el caso del Instituto
Nacional de Transformacin Agraria (INTA), ahora denominado Fondo Nacional de Tierras
(FONTIERRA). El punto a considerar adems de esto, es que en la actualidad el conocimiento
del origen y desarrollo de esa institucionalidad contrarrevolucionaria es clave para comprender
otro principio, el del desarrollo de los nuevos problemas agrarios y consecuentemente de los
procesos de cambio social que estos provocarn dentro de la sociedad.
Desde esta perspectiva hay que tomar en consideracin que detrs de ese esquema
intrincado de luchas armadas y de problemticas agrarias, se analizar el perodo comprendido
entre 1954 y 1996 bajo la premisa de que los postulados de la poltica agraria guatemalteca,
particularmente de la visin desarrollista, conforman una de las herramientas tericas claves
para la comprensin de los procesos agrarios a nivel general, es decir a nivel abstracto, pero
tambin a un nivel concreto, como formaciones sociales, aunque es de reconocer que no son el
nico recurso terico disponible para su anlisis.
23
La Carta de Punta del Este constituy el acuerdo poltico de carcter continental que fue alcanzado en la
conferencia llevada a cabo en Uruguay en el ao de 1963. Esta conferencia involucr la participacin de
los gobiernos de veinte pases latinoamericanos que buscaron hacer frente comn a las demandas sociales
bajo el plan de desarrollo propuesto por la Alianza para el Progreso. A esta conferencia se le denomin
Carta de Punta del Este.
20
se interpusieran reacciones a lo que se identificaban como una agresin del gobierno
norteamericano.
21
De esta manera las lites locales se vieron involucradas en los procesos de
reorganizacin productiva siempre y cuando estos no enfatizaran determinados temas, sobre
todo de propiedad territorial o de redistribucin de las tierras bajo su propiedad.
Entre los puntos acordados en la conferencia de Punta del Este sobresale el acuerdo
denominado Declaracin de los Pueblos de Amrica, que fue un intento por unificar la
organizacin de los gobiernos latinoamericanos bajo el convenio de implementar en las polticas
pblicas, lineamientos que fueran en la direccin sealada por los postulados del desarrollismo.
22
De esta manera a partir de finales de la dcada de los sesenta se comenz a hacer
notable una diferencia entre los planteamientos tericos y las estrategias desarrolladas por la
CEPAL, frente al desarrollo actual de las polticas implementadas por los gobiernos,
demostrndose que en realidad lo que se pretenda era no afectar las jerarquas sociales que en
esos pases se haba conformado histricamente, puesto que la alianza gobierno-empresarios se
vea amenazada con los procesos contrarrevolucionarios desencadenados por el nivel de crisis
socio-econmica.
La combinacin de esos factores junto a una ligera reparticin territorial, sobre todo
ampliando la frontera agrcola con la utilizacin de territorios estatales y reas poco o
totalmente despobladas, provocaran el desarrollo del sector agrario, lo que minimizara las
pretensiones de lucha y de transformacin de los esquemas de tenencia de la tierra. Todo esto se
basaba en un anlisis conveniente para las lites de los procesos histricos que haba
desarrollado el capitalismo industrial en los pases desarrollados24
Las lites agro-empresariales originadas desde la ltima dcada del siglo XIX
expresaron en su discurso ideolgico el fracaso de los sistemas de gobierno, ya que estos
restringieron al sector en funcin de concentrar el poder poltico, lo que provoc el
estancamiento en los procesos de desarrollo econmico de los individuos y por ende de las
poblaciones, lo que justificaba en ltimo momento la implementacin urgente de esa poltica.
24
Cardoso, Fernando Henrique. Faletto, Enzo. Dependencia y desarrollo en Amrica Latina. Sptima
edicin, Mxico. Editorial, siglo XXI, editores, s.a. 1973. Pg. 14. El trmino frontera agrcola es
utilizado por Emiliano Ortega. Vase: Ortega, Emiliano. La Opcin Campesina en las Estrategias
Agrcolas. En: Pensamiento Iberoamericano. Revista de Economa Poltica, No 8, Julio Diciembre
1985.Sin editorial y ao de publicacin. Pg. 88-91.
23
El proyecto de modernizacin llevaba implcito el hecho de considerar el bienestar
social como producto del avance en la adopcin de los procesos productivos industriales, los
cuales solamente podan ser alcanzados a travs de la reinversin econmica de los pases
desarrollados sobre los pases subdesarrollados, es decir, bajo su tutela econmico-poltica.
Del acuerdo alcanzado en Punta del Este, se origin el plan de desarrollo conocido
como la Alianza para el Progreso.
La Alianza para el Progreso constituy la sntesis de las negociaciones entre las lites
nacionales empresariales y los grupos de poder poltico (locales y extranjeros) que buscaron
implementar ese nuevo marco de desarrollo legal, poltico y cultural, pero esencialmente
econmico dentro de las poblaciones que fueron identificadas como las fuentes del
subdesarrollo. Desde ese ngulo, el conocimiento de los postulados de la Alianza para el
Progreso representa el referente terico que permitir comprender la construccin de esos
modelos de desarrollo y de gobierno.
25
La Alianza para el Progreso diseada por el gobierno de Kennedy buscaba fundamentalmente alejar a
los sistemas de gobierno de los pases latinoamericanos de la influencia de los procesos generados a partir
del triunfo armado de la revolucin cubana, que vino a cuestionar sustancialmente los postulados
esenciales del desarrollismo como nica va para la solucin a las problemticas sociales.
24
plazo. Para lograr esto, fueron utilizados territorios relativamente despoblados y en algunos
casos no aptos para el asentamiento y desarrollo agrcola de las poblaciones carentes del
recurso.
Entre los puntos centrales de la Alianza para el Progreso destacaban las reformas al
sistema econmico que promovan obligatoriamente el pago en moneda a los trabajadores
rurales, en contraposicin a las formas de pago con trabajo o en especias, promoviendo la
circulacin de capital en moneda y asegurando el financiamiento a largo plazo de instituciones
gubernamentales que a su vez implementaran mecanismos de imposicin fiscal, para que
progresivamente se exigieran tazas de tributacin y recaudacin a todos los ciudadanos; los
procesos de reforma agraria que se encargaban de repartir tierras, pero que primordialmente
buscaban afectar los sistemas de produccin y no la propiedad altamente concentrada en un
reducido porcentaje de la poblacin; reformas al sistema de salud y de educacin, enfocadas
primordialmente a dar mayor cobertura y asistencia bsica a las poblaciones de escasos recursos
econmicos; y finalmente, la planificacin econmica gubernamental que desarrollara mercados
que permitieran la agilizacin en el intercambio econmico y comercial entre los pases
subdesarrollados hacia los pases industrializados.
26
Ortega, Emiliano. p. cit. Pg. 79-108.
25
Desde ese ngulo de anlisis, el acuerdo alcanzado en Punta del Este puede interpretarse
como producto de las necesidades econmico/polticas que los pases industrializados tuvieron
en funcin de no comprometer su hegemona, ya que las poblaciones de las distintas regiones
latinoamericanas comenzaron nuevamente a buscar transformaciones estructurales a sus
problemas sociales, organizndose en movimientos populares orgnicos que cada vez se
volvieron ms complejos y estructurados, demandando la transformacin del sistema
gubernamental para la bsqueda de soluciones. Ante estos hechos, las lites locales percibieron
el desplazamiento de sus privilegios histricos, lo que los condujo a la preparacin de
estrategias represivas, en conjunto con los intereses y el adoctrinamiento del capital
internacional que ya tena experiencia en la utilizacin del recurso militar para frenar los
avances populares desencadenados.
En sntesis, a partir del momento en que los lineamiento centrales de la CEPAL fueron
adaptados a los intereses del capital agro-empresarial monopolista, se dio una transformacin
importante en el modelo de produccin agrcola latinoamericano, que basado en la figura de la
finca y hacienda como formas de explotacin predominantes, pasaron a reconfigurar nuevas
formas de concentracin territorial, esta vez expresadas en empresas agrcolas como los
ingenios y las plantaciones de gran tamao, que incorporaron la utilizacin de maquinaria en
combinacin con la aplicacin de agroqumicos para amentar la produccin. Paralelamente, las
lites empresariales generaron formas de produccin agrcolas de mediano tamao capaces de
absorber mano de obra poco calificada, la cual jug un papel clave para el desarrollo del sistema
ya que lo oxigen al hacer circular-aunque escasamente-sumas de capital dentro de los sectores
con menos recursos.
Para finalizar el captulo hay que resaltar que al igual que en el reacomodo del modelo
agrario liberal, fueron tres los aspectos fundamentales que se constituyeron con la aplicacin de
la poltica agraria desarrollista derivada del proyecto de modernizacin construido a partir de la
ideologa poltica de la segunda mitad del siglo XX en Latinoamrica. Primeramente ocurri
una evolucin en la propiedad territorial que reconfigur el esquema latifundio-minifundio y lo
reforz.27 En segundo plano (tambin a nivel general) se gener un aumento en los procesos de
mecanizacin de la agricultura y la utilizacin agroqumicos en las cosechas.28 Finalmente, los
27
Para datos cuantitativos referentes al perodo de inters sobre la evolucin de la propiedad de la tierra en
Guatemala: Palma Murga, Gustavo. Taracena Arriola, Arturo. Baumeister, Eduardo. 117-129.
28
De acuerdo a Emiliano Ortega en Amrica Latina en la dcada de 1950 se calculaba que existan
alrededor de 124 mil tractores, para 1980 se dio un aumento que alcanz los 870 mil, un aumento
calificado como explosivo correspondiente al 600 por ciento. Con relacin al uso de pesticidas y
fertilizantes, se calcula que de este ltimo se consuma un promedio de 458 mil toneladas mtricas para
1950, pasando a 6 millones 694 mil toneladas mtricas, lo que equivale a un aumento porcentual de 1.4
26
cambios en los patrones de empleo y remuneracin econmica de la mano de obra agrcola
tambin fueron significativos a nivel latinoamericano.29
para el mismo perodo. La utilizacin de pesticidas para 1950 se calculaba en poco ms 6 mil toneladas
mtricas, para 1980 se calcul en 105 mil toneladas mtricas, una variacin de 1.5 por ciento. Ortega,
Emiliano. p. cit. Pg. 96-97.
29
Ortega, Emiliano. Ibd. Pg. 94-95. Para datos a nivel nacional vase: Palma Murga, Gustavo. Taracena
Arriola, Arturo. Baumeister, Eduardo. p. cit. Pg. 124-127. Pg. 135-140.
27
28
Captulo III
El desarrollo de la estructura agraria guatemalteca durante el siglo XX: de
la Reforma a la Transformacin Agraria.
En el Decreto se mencionaba:
30
Para un anlisis detallado sobre el perodo 1944-1954 ver: Cardoza y Aragn, Luis. La Revolucin
Guatemalteca. Ediciones del Pensativo. Primera reimpresin, Guatemala, abril de 2,004. Y
especialmente sobre los alcances del gobierno de Arvalo las pginas 47-58. Tambin, Toriello,
Guillermo. La Batalla de Guatemala. Ediciones Cuadernos Americanos. Mxico, 1955. Respecto a
cifras totales sobre ambos perodos de gobierno vase especialmente el cuadro comparativo en la pgina
38. Para un anlisis desde la perspectiva de desarrollo tnico-nacional del tema ver: Taracena Arriola,
Arturo. Et al. Etnicidad, estado y nacin en Guatemala, 1944-1985. Volumen II. Guatemala: Cirma,
2004. Pg. 29-50. Tambin se recomienda Lujn Muoz, Jorge. P. cit. Pgs. 254-295.
31
Decreto 900, Congreso Nacional de la Repblica de Guatemala. Tambin es posible consultarlo en:
http://www.camaradelagro.org/docs/agrarias/DTO900.pdf.
29
Debido a la trascendencia de la poltica agraria del gobierno del coronel Jacobo
Arbenz Guzmn, es necesario identificar algunos elementos esenciales que sobresalen por el
alcance logrado a pesar de la corta duracin que tuvo su aplicacin.
Fue durante ese perodo de gobierno cuando surgieron las Ligas Campesinas,
encargadas de organizar a los trabajadores agrcolas bajo un proyecto unitario; de la misma
manera en las fbricas y centros industriales se comenzaron a desarrollan los primeros
sindicatos que acuerpaban a los trabajadores en sus demandas frente a los abusos a los que
potencialmente se encontraban sometidos.
32
GramajoTipz, Marco Tulio. Anlisis de la institucionalidad agraria en Guatemala despus de la firma
de los acuerdos de paz 1996-2005. (licenciatura en historia). Guatemala. Universidad de San Carlos de
Guatemala, Escuela de Historia, julio de 2008. Pg.2.
30
Las Ligas Campesinas y los Comits Agrarios Locales fueron las instituciones claves
que fortalecieron el sentido de colectivismo y de defensa en las comunidades agrarias y
robustecieron al campesinado pobre, puesto que hasta ese momento de la historia se careca del
apoyo gubernamental para la creaciones de instituciones de ese tipo, todo lo contrario cualquier
intento de organizacin era reprimido sistemticamente. Las dictaduras militares de la primera
mitad del siglo XX se encargaron de socavar cualquier intento de organizacin sindical o
campesino que llegara a representar una amenaza para el sistema de gobierno.
Adems de esto, se esperaba que la ley de reforma agraria tuviera repercusin sobre el
esquema social a nivel general, ya que la configuracin del momento continuaba protegiendo
los intereses econmicos de las lites conformadas desde siglos atrs. A la posteridad, este fue
el punto central que motiv la revuelta en contra del proceso revolucionario, ya que las lites
locales no pudieron aceptar la nueva disposicin de ceder bajo ningn trmino espacios de
apertura para que las clases populares pudieran conformara a futuro una clase media estable y
con capacidad de consumo firme.
Sobre esto, estaba el hecho de que algunas de las tierras afectadas por el Decreto 900
pertenecan a la UFCO, por lo que el plan que se fragu para derrocar al gobierno de Arbenz en
junio de 1954, no solamente tendran que interrumpir el proceso de nacionalizacin de las
tierras afectadas, sino tambin desestructurar el resto de procesos de transformacin social que
afectaran intereses econmicos norteamericanos. El golpe de Estado impuso un nuevo modelo
33
Handy, Jim. Reforma y Contrarreforma: Poltica Agraria en Guatemala, 1952-1957. En 500 Aos de
Lucha por la Tierra. Vol. I, FLACSO Guatemala, 1,992. Pg. 381. Handy resalta la importancia que la
aplicacin del decreto 900 tuvo con respecto al nmero de fincas afectadas, reconociendo que la ley de
reforma agraria era bastante moderada, puesto que calcula que en el pas durante el perodo de Arbenz
existan alrededor de 5,000 fincas privadas con el tamao necesario para poder ser afectadas por el
decreto. De estas solamente fueron afectadas unas 800 fincas, lo que equivale a 765,233mz., que
beneficiaron a unos 100,000 campesinos equivalente a un aproximado de 500,000 personas de una
poblacin total de 3, 092,155 habitantes en 1953.
31
poltico, orientado hacia la consecucin del ideario del desarrollo socioeconmico emanado del
imaginario occidental en contra posicin a la amenaza comunista; desde ese momento principi
a configurarse en la prctica un mecanismo poltico cuyo inters consista en apegarse al
desarrollismo como solucin nica a las necesidades de las poblaciones.
Desde el momento en que Arbenz fuera expulsado del pas se inici con la aplicacin
sistemtica de una poltica de Terrorismo de Estado, originndose en 1966, al trmino de
gobierno de Enrique Peralta Azurdia, la primera ola de terror que pretendi acabar con todos
aquellos considerados enemigos de la patria, en donde caban por igual los lderes de los
distintos sectores nacionales, como aquellos sublevados en armas, o bien el hecho de ser
34
La crisis mundial desarrollada a partir de los efectos provocados por la guerra fra en el territorio
latinoamericano justificaron el derrocamiento de gobiernos que en pases como Guatemala, con un
gobierno legtimamente electo y que con la apertura a procesos democrticos relativamente nuevos,
fueran intervenidos, suplantando de manera violenta a las autoridades legtimas. En su lugar se
establecieron figuras polticas fundamentalmente militares- que estuviera en concordancia con los
intereses comerciales de la lite poltico-empresarial norteamericana en convenio con las lites locales.
Para ampliar sobre el tema existe una amplia bibliografa. Algunos de los consultados en esta
investigacin son: Cardoza y Aragn, Luis. La Revolucin Guatemalteca. p. cit. Cullather, Nick.
PBSUCCESS La Operacin encubierta de la CIA en Guatemala. Autores Invitados No. 6. Asociacin
para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala, AVANCSO. Primera impresin, Guatemala,
noviembre de 2002. Propuesta de Investigacin del Destino Final de Vctimas de Desaparicin Forzada
en Guatemala. Fundacin de Antropologa Forense de Guatemala (FAFG). Guatemala 2010. Pg. 53-
108.
32
considerado crtico hacia el sistema de gobierno, consista motivo suficiente para originar
persecucin. Este clima de enfrentamiento denominado posteriormente Conflicto Armado
Interno, gener un convenio entre la lite oligrquica y el poder militar, convirtindolo en su
brazo operativo. Juntos dieron vida al nuevo modelo de gobierno: el oligrquico/militar.35
Durante el gobierno de Castillo Armas, fue fundamental aplicar una estrategia que
eliminara el sentimiento despertado por el proyecto de reforma agraria de la revolucin,
sustituyndolo no solamente a nivel subjetivo del imaginario colectivo de la poblacin, sino que
tambin desde la perspectiva material llenando primeramente el vaco jurdico que dejara la
obstaculizacin del proyecto. En su lugar se estableci inmediatamente el Decreto 31 publicado
en 1954. Sin embargo, la crisis agraria se agrav durante los dos primeros aos posteriores a la
aprobacin del Decreto en mencin, por lo que tuvo que ser complementado con la aprobacin
de otro decreto. Este fue el Decreto 559 publicado en 1956.36A los Decretos 31 y 559 tambin
se les conoci como el Estatuto Agrario.
35
Sobre las olas de terror vase: Peralta Aguilera, Gabriel. Romero Imery, Jorge. Et al. Dialctica del
Terror en Guatemala. 1ra Edicin. Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA), Centroamrica
1,981.
36
Handy, Jim. p. cit. Pgs. 384.
37
Pedroni, Guillermo. Porres, Alfonso. Polticas agrarias, programas de acceso a la tierra y estrategias de
comercializacin campesina. FLACSO, Guatemala, 1991. Reimpresin Abril 1997. Pg. 19.
38
Id. Parntesis propios.
33
De esta manera fue responsabilidad directa de los intelectuales del Movimiento de
Liberacin Nacional (MLN) instaurado en el poder del gobierno, el poner en vigencia lo
dispuesto en los nuevos decretos por ellos proclamados. Jim Handy por su parte explica que no
debe de suponerse aunque as parezca que
el MLN, agradecido con los grandes terratenientes por haberle facilitado el xito, se
encarg de efectuar una devolucin masiva a sus antiguos propietarios, de tierras expropiadas
durante el gobierno de Arbenz. (Puesto que) El gobierno del MLN no tuvo ms libertad de
configurar a su voluntad al agro guatemalteco, de lo que haba tenido el gobierno de Arbenz.
se vio obligado a actuar bajo fuertes presiones en las zonas rurales, estando muy
ocupado por tener bajo su control las potenciales agitaciones rurales. (Esto) determin la
manera en que fue implementada la poltica del MLN y fueron tomadas las decisiones de las
autoridades agrarias, en los casos particulares en que fueron aplicadas las leyes agrarias
liberacionistas.39
Sin embargo el cambio de enfoque del problema signific que los objetivos
primordiales del nuevo gobierno liberacionista estuvieran enfocados en la estabilizacin social
del agro para que se frenara cualquier intento de parte de la poblacin de rebelarse en contra del
nuevo sistema de gobierno, particularmente se atac al sector agrario por ser considerado
beligerante. De tal manera se busc dar paso a la desestructuracin de la idea que el modelo de
Reforma Agraria de la Revolucin, era legtimo, valindose del impulso de una serie de
campaas mediticas que desinformaban a la poblacin, pero que particularmente buscaban
hacer eco dentro de los sectores campesinos y agrarios con el objetivo de desprestigiar el
proyecto revolucionario. Esto iba acorde al sentido de proteccin sobre la propiedad privada de
la tierra que los liberacionistas argumentaban estaba siendo golpeado por los comunistas que
39
Handy, Jim. p. cit. Pg. 379. Parntesis propios.
34
iniciaron con la redistribucin del latifundio, es decir, de las expropiaciones territoriales a los
antiguos y nuevos latifundistas.40
40
Sin embargo, como ya se seal, la Ley de Reforma Agraria o decreto 900, era muy especfica sobre
que territorios podan ser afectados para su expropiacin as como de las reglas sobre la compensacin
para el propietario. Ver Ley de Reforma Agraria, especialmente captulo IV Latifundios feudales y
tierras municipales. Tambin GramajoTipz, Marco Tulio. p. cit. Pg. 2.
41
Lo ms singular de este decreto es su sorprendente similitud con la Ley de reforma Agraria de
Arbenz el Decreto 559 estipul procedimiento para forzar comprar y expropiaciones de fincas con
tierras sin cultivar, que de haberse llevado a cabo, hubiera constituido un ataque al latifundismo semejante
al concebido por Arbenz. Handy, Jim. p Cit. Pgs. 384-385.
35
pero esencialmente siguiendo la lnea gua de desarrollo y ejecucin derivada del anlisis
anticomunista.42
Durante el perodo de gobierno del general Carlos Manuel Arana Osorio (1 de julio de
1971 al 1 de julio de 1974) se desarroll la Ley de Transformacin Agraria, la cual iba en
funcin de superar los pocos avances alcanzados por la aplicacin del Estatuto Agrario. Esta ley
contemplaba que
la intencin del gobierno era incrementar la productividad agrcola; obligar al uso
de tierras arables que permanecan sin ser trabajadas; eliminar el trabajo no retribuido; y
elevar el nivel de vida campesino.43
42
Sobre los aspectos propios de la aplicacin de la doctrina anticomunista y sus resultados en la sociedad
guatemalteca consultar el Informe de la Comisin para el Esclarecimiento Histrico (CEH). Guatemala
Memoria del Silencio. p cit.
43
Handy, Jim. p Cit. Pg. 384.
44
Ley de Transformacin Agraria. Decreto nmero 1551. Congreso de la Repblica de Guatemala. En:
http://recuperasa.com/texto/leyes/files/Ley%20de%20Transformacion%20Agraria.pdf.
Se recomienda tambin Reglamento para la Organizacin Administrativa y Funcionamiento del
Instituto Nacional de Transformacin Agraria. En: http://natlaw.com/interam/ar/ga/rg/rgarga7.pdf.
45
Uno de los objetivos del gobierno para la creacin del INTA fue el de seguir evadiendo la deuda
histrica respecto a la problemtica real del campesinado pobre sin tierra, procurando no despertar
grandes agitaciones en el campo que condujeran a nuevas crisis polticas. El INTA fue creado
especficamente para solventar de manera coyuntural esta problemtica, ejecutando principalmente la
poltica de colonizacin de reas selvticas poco pobladas del norte del pas (la franja transversal del
norte y el departamento de El Petn) y ciertas reas de parte de la costa sur del pacfico, sobre todo de
aquellas que no interfirieran con el desarrollo econmico del latifundio.
36
como tambin, para completar el vaco jurdico que no pudo ser sustituido por la aplicacin del
Estatuto Agrario y as sustituir en definitiva el proyecto agrario revolucionario. El gobierno del
general Arana Osorio -con mucha presin por el entramado de intereses que confluan- se vio
ante la necesidad de delegar la mayor parte de responsabilidades al Ejrcito Nacional,
otorgndoles el rol de protectores de los intereses nacionales y del cumplimiento de la tarea de
acabar con cualquier intento de expresin comunista sin importar el costo material o humano
que esto representara, valindose de las estrategias de lucha armada aprendidas de militares
extranjeros que les permitieron mantener bajo su control a la sociedad y al mismo tiempo
proteger el flujo econmico que mantena con vida a la oligarqua agro-comercial. El proyecto
de reforma agraria de la revolucin se asoci inexorablemente con el enemigo interno por el
hecho de provenir de un gobierno revolucionario y por su carcter eminentemente econmico e
histrico-estructural.
De esto se desprende que los logros alcanzados por la aplicacin del modelo agrario
contrarrevolucionario fueran estrechamente limitados, puesto que dejaban fuera de tratamiento
el elemento esencial de la problemtica histrica: la desigualdad de la tenencia de la tierra.47
Hasta este punto es posible afirmar que ambas polticas agrarias no podan diferir
mucho en cuanto al objetivo principal de transformar la situacin problemtica del agro, ya que
durante cada periodo de gobierno se tuvo que enfrentar a una realidad potencialmente peligrosa
en trminos de revueltas sociales, teniendo como recurso durante el periodo revolucionario un
Estado debilitado por las luchas internas que lo haban liberado de las dictaduras del siglo
anterior, pero organizado en trminos sociopolticos, contrario al Estado implementado
posteriormente, cuando se contaba con un modelo estatal fortalecido gracias al poder emanado
de la represin militar desplegada.
46
Ley de Transformacin Agraria. Decreto nmero 1551. Congreso de la Repblica de Guatemala.
Captulo III.
47
Con relacin a los distintos tipos de Reforma Agraria y especialmente al avance del proceso de
redistribucin territorial en Guatemala a partir de la contrarrevolucin vase: Gunder Frank, Andre. p
cit. Variedad de Reformas Agrarias. Pg. 244.
37
Sin embargo, en donde se aprecian mayormente los contrastes entre ambas polticas es
en trminos de la aplicacin.48 En este sentido, Handy observa que fueron las estrategias para
llevar a cabo los procesos de modificacin agraria los que definitivamente variaron. La ley
agraria de Arbenz pas a ser el punto de partida de una actividad radical debido al
respaldo que le dio al campesinado y a las organizaciones de trabajadores rurales, frente a
los terratenientes.49 El favorecimiento hacia fortalecer las organizaciones de masas a nivel
nacional supuso la reaccin violenta en contra de las mismas por parte de los terratenientes, los
cuales interpretaron amenazada su posicin privilegiada.
48
Vase Cuadro I en la pgina 37.
49
Handy, Jim. p. cit. Pg. 381.
50
Handy, Jim. Ibd. Pg. 385.
38
Cuadro I. Caractersticas fundamentales de las polticas agrarias revolucionaria y
contrarrevolucionaria.
39
migrantes de origen alemn asentados en el territorio nacional. Esos procesos de asentamiento
de poblacin buscaron dotar a campesinos con poca tierra del recurso. El proceso se enmarc
dentro del desarrollo internacional de la Segunda Guerra Mundial y respondi
fundamentalmente a ese conflicto y no a una poltica de desarrollo agrario como tal.
Debido a esto no puede afirmarse que el esfuerzo formara parte de una poltica estatal o
siquiera de un intento de creacin de una poltica de tal naturaleza, ms bien es posible referirse
al mismo como un mecanismo coyuntural relacionado directamente con la problemtica externa,
que tambin involucraba determinados intereses nacionales aunque a una escala baja si se
compara con la situacin externa.
Como este fue precisamente uno de los motivos para la destruccin del proyecto agrario
de la revolucin, la poltica agraria contrarrevolucionaria gir su inters hacia la estrategia de
colonizacin, primordialmente con el objetivo inmediato de estabilizar el panorama socio-
poltico ms que a manera de reestructuracin del antiguo esquema de tenencia de la tierra,
puesto que eso hubiese significado ir contra los intereses de la oligarqua nacional.52
51
Sobre los nmeros correspondientes a la expropiacin de tierras y las regiones de mayor cobertura
afectadas por el Decreto 900 Baumeister menciona que En primer lugar (se encuentra), la Costa Sur,
con 37 por ciento de las tierras afectadas En segundo lugar, los departamentos de Alta y Baja
Verapaz, con el 29.3 por ciento de las tierras afectadas. (En total) Fueron afectadas 606,438 hectreas,
equivalentes al 16.3 por ciento de la superficie en fincas correspondientes a 1950. Los beneficiarios se
estimaron en alrededor de 80,000 productores, equivalentes al 19 por ciento de las familias rurales de
1950. Palma Murga, Gustavo. Taracena Arriola, Arturo. Baumeister, Eduardo. Pg. 142. Parntesis
propios.
52
Jones, Jeffrey R. Colonization and Environment: Land Settlement Projects in Central America. The
United Nations University.United Nations University Press. Tokyo 150, Japan. 1990. Se puede consultar
en http://archive.unu.edu/unupress/unupbooks/80653e/80653E0b.htmTraduccin libre del ingls.
40
De esta manera la poltica agraria contrarrevolucionaria hizo suya la estrategia de
colonizacin como mecanismo de resolucin de las problemticas agrarias e histricas.
La primera etapa del proyecto de colonizacin -aun como parte de la ley de reforma
agraria- comprenda la redistribucin territorial basndose primordialmente en el tamao de las
propiedades y en la dinmica laboral de las mismas, es decir si stas permanecan ociosas e
improductivas o bien ya contaban con un tipo de explotacin propio. Adems de tomar en
cuenta estos procesos, se contemplaba paralelamente que dentro de las unidades productoras
agrcolas sobre todo las de tipo industrial se respetaran los derechos laborales de los
trabajadores.
53
Jones, Jeffrey R. Ibd. Taracena Arriola, Arturo. Et al. p. cit. Es importante reconocer lo que Taracena
expone en referencia a cmo el proyecto de colonizacin de la FTN sirvi ms para favorecer a los
militares que apoyaron el golpe de Estado contra Ydgoras, que a los intereses agrcolas de las familias
que supuestamente seran beneficiadas. Sin embargo la colonizacin de la FTN no sera masiva ni el
aprovechamiento de la tierra el ms deseado, pues al final terminara por favorecer especialmente a
militares, ya dueos del poder poltico, a raz del golpe de Estado del coronel Enrique Peralta Azurdia en
marzo de 1963. Pg. 357-358.
41
capital disponible y en menor medida de aquellos que carecan del mismo pero que posean
determinadas caractersticas que cumplan con el perfil buscado para optar a un terreno.54
Como ya fue referido, a principios de los aos sesenta bajo los postulados de la
conferencia de Punta del Este se acord entre otros puntos que la asistencia econmica
internacional (USAID/BID), estuviera condicionada para el funcionamiento de la mayora de los
proyectos socioeconmicos de la regin centro y suramericana. Se acord que fueran los
gobiernos latinoamericanos quienes tendran que desarrollar adems de dichos proyectos,
reformas a los sistemas de acceso a la tierra, pero principalmente deban hacerse reformas a los
procesos de produccin agrcola. Debido a este hecho, en Guatemala la poltica de colonizacin
de nuevos territorios para el asentamiento de familias cobr mayor importancia, en el sentido de
que se convirti en una pieza esencial para la captacin de recursos econmicos para el aparato
gubernamental. En este sentido, el desarrollo de la Alianza para el Progreso tuvo repercusiones
estructurales en el desarrollo de la sociedad guatemalteca, pero de una manera colateral puesto
que de la situacin de conflictividad agraria del pas se derivaba de los asuntos territoriales de
carcter histrico, aadindole que recientemente tambin se haban sido creados nuevos
conflictos, como lo fue el despojo de las tierras expropiadas por los liberacionistas, a los
beneficiarios del proyecto de la revolucin. As, la Alianza para el Progreso y los principios
desarrollistas bajo los cuales haba surgido, permitieron nicamente que se acelerara la
aplicacin de la poltica de colonizacin a travs de su injerencia directa sobre las instituciones
que financiaba econmicamente, monitoreando a su vez el desarrollo de los programas en las
regiones anteriormente sealadas.55
54
Taracena, Arturo, Et al. Ibd. Pg. 341.
55
Jones, Jeffrey R. p. cit.
56
En este ltimo caso, el INTA se esforz en impulsar la creacin a los propios beneficiarios de los
programas, del desarrollo de organizaciones locales, las cuales tenan el propsito de dar atencin
inmediata a las necesidades que los procesos de colonizacin demandaban. Estas organizaciones fueron el
inicio del cooperativismo que se desarrollar ms intensamente durante los aos setentas y ochentas. A
finales de la dcada de los setentas estas organizaciones fueron denominadas Patrimonios Agrarios
Colectivos (PAC) y posteriormente se les conoci como Empresa Campesina Asociativa (ECA), estas le
permitieron a los agricultores obtener un desarrollo relativamente independiente del INTA en asuntos
comerciales, ya que se les otorg el estatus legal de reconocimiento de personera jurdica. Pedroni,
Guillermo. Porres, Alfonso. p. cit. Pg. 23.
42
Las principales formas de distribucin de la tierra implementadas por el INTA
estuvieron guiadas bajo los principios de las denominadas zonas agrarias que consistan en
terrenos fragmentados con medidas estandarizadas en base a disposiciones promedio que
contemplaban distintas dimensiones. En general se desarrollaron dos tipos de zonas agrarias.
Las primeras tenan una extensin promedio de entre 28 y 32 manzanas denominndoseles
parcelamientos. Bajo la misma concepcin se implementaron los microparcelamientos, que
nicamente diferan en la medida que alcanzaba los territorios, estos llegaron a ser divididos en
5 manzanas de extensin promedio; ambas formas de distribucin territorial beneficiaban a los
agricultores de manera individual o familiar, otorgndoles ttulos de propiedad personal,57 que
eran entregados a aquellos agricultores que posterior a la amortizacin de las cuotas
establecidas, llegaban a liquidar el precio total del terreno. Por aparte, se desarrollaron las
comunidades agrarias, y los patrimonios familiares mixtos. Estos consistieron en la contraparte
de las zonas agrarias y fueron entregadas a los beneficiarios que combinaban el uso individual
(restringido) de la tierra, con formas colectivas de tenencia.58
57
Id.
58
Id.
59
Cuya responsabilidad se concretaba en el desarrollo de proyectos socioeconmico para la colonizacin
de toda el rea de El Petn, el mayor de los departamentos con vocacin forestal, que adems ocupan una
de las zonas ms amplias del territorio nacional.Taracena por su parte, recalcr la importancia que tuvo que
el FYDEP, estuviera dirigido por miembros del ejrcito nacional en lugar de especialistas en el tema
agrario. Taracena, Arturo. Et al. p Cit. Pg. 359.
60
Jones, Jeffrey R. Ibd. Por su parte, Taracena reconoce tambin que la colonizacin iniciada en los
aos 60 se realiz hacia regiones donde la vocacin de la tierra es bsicamente forestal y no apta para
cultivos anuales, tendencia que prosigui desafortunadamente en la dcada siguiente. Taracena, Arturo.
Et al. p Cit. Pg. 358.
43
Eventualmente se fueron creando nuevas organizaciones que se les dignaban tareas
especficas, sobre todo de aquellas relacionadas al desarrollo de la agricultura a mediana escala
que palearan la precaria situacin agrcola de la poblacin. A principios de los aos setenta
surgi el Instituto de Ciencia y Tecnologa (ICTA), el cual se encargaba del desarrollo de
tecnologa agrcola; la Direccin General de Servicios Agrcolas (DIGESA), que se encargaba
de dar seguimiento al tema de la seguridad alimentaria bsica; y la Direccin General de
Servicios Pecuarios (DIGESEPE) cuya labor consista en dar apoyo a ganaderos medianos y
pequeos. Todas estas organizaciones concentraron sus esfuerzos en extender los procesos
agrcolas hacia las zonas agrarias, combinando la de crianza de animales de corral y de ganado
como complemento a las actividades agrcolas y de apoyo a las familias de los agricultores, tal
como se interpretaba bajo la figura del granjero o farmer norteamericano.61
Para la dcada de los ochentas, se mantuvo una fuerte presencia el Banco Nacional de
Desarrollo Agrcola (BANDESA), el cual haba sido creado como una institucin estatal para
asistir al gobierno en materia crediticia que deba de estar destinada al sector propiamente
agropecuario. Por su parte, el Instituto Nacional de Comercializacin Agrcola (INDECA),
surgi ante la necesidad de contar con una entidad estabilizadora de precios en el mercado
nacional y de abastecimiento de productos agrcolas de consumo bsico.62 Ambas instituciones
haban surgido a principio de la dcada de los setenta.63
Mencin especial requiere la anotacin hecha por Jones sobre otra institucin de
gobierno que no necesariamente estaba vinculada al tema agrario, pero que por lo demostrativo
de su presencia en el tema vale la pena destacar. Esto es con relacin a la Coordinacin Inter-
Institucional Departamental (CID), que era la institucin a cargo de coordinar y tomar las
decisiones en general sobre los asuntos de los denominados Polos de Desarrollo,64 y que de
acuerdo al autor se estructuraban a partir de los miembros, de las agencias de gobierno, y del
gobierno departamental presidido por el comandante de la Zona Militar. Como lo indica
Jones, la jerarqua establecida en los Polos de Desarrollo estaba presidida por miembros del
ejrcito nacional, lo que denota un inters puramente estratgico en asuntos militares, ms que
del tema de desarrollo agrario o socioeconmico como se supona deba de suceder con las
61
Jones, Jeffrey R. Ibd. Este tipo de actividades resaltan la importancia que tena el modelo farmer o
granjero dentro de la concepcin de desarrollo propuesta por las instituciones agrcolas de la poca.
62
Ver: http://www.indeca.gob.gt/index_archivos/Page356.htm
63
Ver cuadro II.
64
Para ampliar sobre el tema de los Polos de Desarrollo vase: Guatemala Polos de Desarrollo. El caso
de la desestructuracin de las comunidades indgenas. Mxico D.F. Centro de Estudios Integrados de
Desarrollo Comunal, CEIDEC. Editorial Praxis. Octubre de 1988. Dos volmenes.
44
poblaciones concentradas en los mismos. Jones se refiere con acierto a las carencias que
provocaron sobre el tema agrio la visin militar sobre dichos asuntos.65
Para tener una nocin precisa sobre la transformacin ocurrida en la poltica agraria y su
repercusin en el funcionamiento de las zonas agrarias en el perodo delimitado es necesario
recurrir al reconocimiento geogrfico de estas tres regiones relacionadas con las prcticas
agrcolas de los agricultores beneficiados por el proyecto.
Como se ha venido describiendo hasta aqu, las zonas de colonizacin ocuparon tres
regiones del pas, una de estas la conformaba el departamento de El Petn con sus caractersticas
particulares de bosque hmedo, amplias planicies y temperaturas calurosas; la FTN otra de las
65
Jones, Jeffrey R. p cit.
66
Jones, Jeffrey R. Ibd.
45
reas, se caracteriza por corresponder a la regin lmite del rea montaosa del centro del pas
que se transforma en explanadas hacia el sur de El Petn y por contar con temperaturas fras y
poco regulares para el desarrollo agrcola; y la zona dela costa del Pacfico sur, que limita al
norte con la bocacosta de los departamento de San Marcos, Quetzaltenango, Solol y
Chimaltenango y al sur con el ocano pacfico.67
Las tierras ya no se deberan entregar con tantas facilidades para que fueran colonizadas
y fueran canceladas a futuro, en su lugar, el gobierno de la poca ajust su poltica agraria e
intent involucrar a nuevos sectores financieros que brindaran crditos bancarios a los
interesados para poder mantener en movimiento el flujo de capital disponible en torno a los
procesos agrcolas.
Bajo estas presiones se estructuraron y comenzaron a su funcionar las zonas agrarias, las
cuales permitieron que los agricultores con mayores recursos econmicos prosperaran
rpidamente, y fueran relegando progresivamente a medianos y pequeos agricultores que con
67
Ver ilustracin 1. Mapa de principales Zonas de Desarrollo Agrario.
46
escasos recursos econmicos no podan competir en igualdad, sobre todo en cuanto al acceso a
nuevas tecnologas mecnicas y agroqumicas que aumentaran su produccin.
De esta forma dio inicio el establecimiento de las clases sociales a lo interno de las
Zonas Agrarias.
47
Ilustracin 1. Principales Zonas de Desarrollo Agrario 1960-1980. 48
Fuente: elaboracin propia en base a informacin de Arturo Taracena. Guillermo Pedroni y Alfonso Porres.
Cuadro II. Instituciones gubernamentales vinculadas al desarrollo de la poltica agraria. 1952-1996.
Instituto de Transformacin El INTA fue la primera institucin creada 1954-1980 Carlos Castillo Armas
Agraria (INTA) por el Estado oligrquico/militar cuya
funcin estaba directamente bajo las
rdenes del Poder Ejecutivo. Su consejo
directivo (presidente y vicepresidentes) era
designado por el presidente de la repblica
y sus ministros, aunque fue creado como
ente autnomo de acuerdo a lo estipulado
en la ley de transformacin agraria.
El DAN fue creado a partir del Decreto 1952 Jacobo Arbenz Guzmn
Departamento Agrario Nacional 900. Era la autoridad encargada del
(DAN) tratamiento y eventual resolucin a las
problemticas administrativas en los
asuntos agrarios. Con la contrarrevolucin
pas a depender al igual que el INTA
directamente de las rdenes presidenciales.
Fue creada para asistir y dar apoyo tcnico 1972-contina vigente Carlos Manuel Arana Osorio
Direccin General de Asuntos ha pedido especfico de organizaciones de
Agrarios (DGAA) la sociedad civil, principalmente sobre el
programa de colonizacin.
49
Instituto de Ciencia y Estas tres instituciones se encargaron de 1970-contina vigente Carlos Manuel Arana Osorio
Tecnologa Agrcola (ICTA). sustituir el rol de coordinador del INTA a
Direccin General de Servicios partir de la dcada de 1980. El ICTA se
Agrcolas (DIGESA). Direccin encontraba a cargo del desarrollo y la
General de Servicios Pecuarios difusin de nuevas tecnologas
(DIGESEPE). relacionadas a la mecanizacin de los
procesos agrcolas. DIGESA por su parte
administraba y daba seguimiento al tema
de la seguridad alimentaria y las
donaciones de alimentos recibidas por el
gobierno. DIGESEP se encarg de tratar el 1970-1997 Carlos Manuel Arana Osorio
tema de la ganadera de los medianos y
pequeos ganaderos.
Banco Nacional de Desarrollo BANDESA fue creada a principios de la 1970-1997 Carlos Manuel Arana Osorio
Agrcola (BANDESA). Instituto dcada de 1970 para promover el crdito
Nacional de Comercializacin en el sector agrario y hacer circular el flujo
Agrcola (INDECA). de capital. El INDECA pos su parte posea
la importante tarea de realizar estudios
sobre la estabilidad de precios en los
productos de consumo bsico, as como el 1970-1997 Carlos Manuel Arana Osorio
abastecimiento de los mismos.
50
Captulo IV
La conformacin del Parcelamiento La Mquina.
En los captulos previos se prioriz el orden de la relacin desarrollada entre los intereses
econmico-poltico internacionales en detrimento de los nacionales, que desarrollaron las
estrategias agrarias desde sus referentes histricos inmediatos hasta el perodo correspondiente a la
segunda mitad del siglo XX, cuando se configuraron las denominadas zonas agrarias bajo la
concepcin desarrollista del agro.
Desde esta perspectiva resalta el vnculo construido entre el carcter del modelo de
desarrollo abstracto y sus expresiones concretas en la realidad. A partir de esto es pertinente
referirse propiamente a las caractersticas del territorio de inters.
Analizar los principales cambios sociales ocurridos en la poblacin del Centro II del
Parcelamiento La Mquina durante el perodo que abarc la implementacin del modelo de
desarrollo agrcola, aplicado por el Estado oligrquico/militar guatemalteco es importante, puesto
que nos permite comprender cmo se origin este modelo, cul fue su impacto en la poblacin que
fue sometida a esta poltica estatal y porqu a pesar de basarse en graves contradicciones que
resultaron contraproducentes para los agricultores, aun continua vigente.
Para llegar a ese nivel de compresin hace falta adems de la contextualizacin histrica,
enfocarse en el tema de las relaciones sociales que se desarrollan a nivel comunitario dentro del
parcelamiento, puesto que en estos procesos es donde residen las contradicciones que expresan las
necesidades concretas y las problemticas particulares de los agricultores y sus familias. En otros
trminos, los hechos cotidianos guardan importancia para la comprensin de las problemticas
estructurales.
Se partir de los antecedentes de finales del siglo XIX, pero con nfasis en lo que signific
el establecimiento del Estado contrainsurgente desarrollado durante la segunda mitad del siglo XX,
cuando la estrategia de desarrollo agrcola que prevalece hasta la actualidad es fundamentada.
51
Resea histrica de la conformacin del Parcelamiento La Mquina: De finca a
parcelamiento.
La finca conocida antiguamente como Trapiche Grande o Concepcin La Grande fue una
propiedad denunciada como exceso de tierra balda durante el gobierno de Rafael Carrera.68 Esta
finca ocupaba un extenso territorio ubicado en la regin sur-occidente del pas, en su mayora
despoblado, en donde se cosechaba caf, cacao y algodn por la escaza poblacin que lo habita,
tambin se sabe que pastaban algunas cabezas de ganado; se calcula que en esos aos se le
adjudicaba una extensin territorial de aproximadamente 1,000 caballeras.69
Este territorio permaneci durante la mayor parte del siglo XIX bajo la figura del modelo
latifundista de tipo colonial, pero ya para principios del siglo XX, haba sido transformado en un
espacio con caractersticas de tipo finquero.
68
Cardona, Salcoc. Mario Ral. Nuestras Races Qaxe`el Qakutamil. Editorial Nahual Wuuj. Guatemala,
San Andrs Villa Seca. Retalhuleu, 2006. Pg. 58.
69
Id. Vase tambin la ilustracin II.
70
Sobre los distintos propietarios de la finca y los procesos de compra-venta de la propiedad durante la
primera mitad del siglo XX vase Ibd. Pg. 58-64. Tambin: Morales Chacn, Jos Luis. Parcelamiento La
Mquina. Investigacin de Campo. USAC. Escuela de Ciencias Econmicas. Quetzaltenango. (1968). Pg.13.
71
Id. Tambin Cardona, Salcoc. Mario Ral. Veinte aos despus, de acuerdo al libro de Escrituras pblicas
de Quetzaltenango, con fecha 3 de Julio de 1952, Tomo 157, Folio 84, se vendieron extensiones de la
propiedad al seor Len Petterson quien a su vez comercializ fracciones a otros particulares.
52
El 26 de marzo del ao 1956 qued oficialmente establecido que el Estado a travs de la
expropiacin, nacionalizaba estos territorios ante la inminente improductividad, conformando la
propiedad correspondiente a una extensin de 34,478 hectreas, 99 areas y 42 centireas, 764
caballeras, 4 manzanas y 2,561.54 varas cuadradas.72
Ilustracin II. Topografa de la Finca Trapiche Grande probablemente elaborada en 1848. Fuente: Cardona
Salcoc, Mario Ral. p. cit. Pg. 63.
72
La Nacin por expropiacin es duea de esta finca como se expresa en la 6 inscripcin de dominio de la
No 12273 folio 238 libro 64 de Suchitepquez. Marzo de 1,956. Libro 83, folio No 134, Finca Rstica No
16029 en el Segundo Registro de la Propiedad de la ciudad de Quetzaltenango. Tambin en Morales Chacn,
p. cit. Pg. 13
53
A pesar de los intentos de comercializacin del terreno durante los primeros aos del siglo
XX, su condicin original de latifundio neocolonial permaneci. La venta de la propiedad no
representaba desde ningn ngulo que se eliminara su esencia latifundista. Por el contrario,
solamente se puede hablar de un proceso de transformacin estructural hasta el momento en que se
decreta la primera ley de Reforma Agraria y que las fincas con determinadas caractersticas son
transformadas para pasar a ser propiedad de la Nacin con el propsito de que se buscara una
disposicin social adecuada de las mismas.
Con ese hecho grandes propiedades se convirtieron en territorios disponibles para el ensayo
del nuevo modelo de produccin agrcola. Con la modificacin de las estrategias agrarias del
perodo contrarrevolucionario, las propiedades pasaron a formar parte de las zonas de desarrollo
agrario que dieron origen a los parcelamientos.
73
Entrevista de campo con poblador originario del Centro II. Los parntesis son propios.
54
permanecer por mucho ms tiempo bajo la misma figura del latifundio poco productivo
principalmente ante la crisis agraria del momento.
Cuatro aos despus del bloqueo al proceso de reforma agraria, recin establecido el
gobierno del general Miguel Ydgoras Fuentes74 se entregaron las primeras parcelas a los
beneficiarios del programa de desarrollo agrario correspondientes al ya oficialmente denominado
Parcelamiento La Mquina, y particularmente de las parcelas ubicadas en el Centro Urbano II.75
74
Ydgoras sustituy despus de un proceso de elecciones al recientemente asesinado Carlos Castillo Armas.
Gobern desde marzo de 1958 hasta marzo de 1963 cuando fue derrocado por un golpe de Estado fraguado
entre la oligarqua empresarial en colaboracin con el gobierno norteamericano ambos en desacuerdo entre
otros aspectos- con su gobierno por la poca eficiencia frente a la lucha contrainsurgente. Ydgoras fue
remplazado por Enrique Peralta Azurdia.
75
Para observar las localizaciones geogrficas de los Centros Urbanos vase las ilustraciones III y IV. En esta
ltima es de notar el diseo urbano calcado en el plano original.
55
Ante el obligado giro estratgico que tom la poltica agraria, el reto institucional se
conform en los lineamientos propuestos por la Alianza para el Progreso, que como ya fue descrito,
consisti en aplacar las luchas sociales e implementar sistemas de produccin agrcolas modernos
en las denominadas zonas de desarrollo agrario, que fueron la principal figura para alcanzar ese
objetivo.
Desde esta visin, se argument que el desarrollo agrario consista en transformar los
mecanismos de produccin, priorizando la implementacin de maquinaria en el proceso agrario y
fomentando el modelo agrcola empresarial.
Con un discurso que exaltaba las caractersticas positivas del agro nacional, se desviaba
intencionalmente la atencin que realmente generaba la problemtica de la tenencia y el uso de las
propiedades y las tensiones sociales que esta concentracin produce sobre la poblacin.
56
Anteriormente se mencion cmo los fondos econmicos para desarrollar los proyectos
socioeconmicos provinieron primordialmente de agencias gubernamentales extranjeras,
esencialmente de agencias norteamericanas, que ya se haban visto envueltas con el proceso
contrarrevolucionario de 1954. La relacin entre economa e intereses particulares es ms que
evidente desde esa perspectiva.
57
Como parte de la primera modalidad, uno de los requisitos principales para poder optar a
una de las parcelas lo constituy el hecho de comprobar que el beneficiario no perteneciera a
ninguna Liga Campesina o Comit Agrario vinculado a la estructura del perodo revolucionario.
Los primeros habitantes del Parcelamiento La Mquina recuerdan que el procedimiento para
acceder a una parcela tena que realizarse adems, cumpliendo con el requisito de que el
76
beneficiario deba de estar casado o unido y tener por lo menos un hijo.
La estructura del parcelamiento fue diseada para que contara con tres tamaos diferentes
de parcelas: los micro parcelamientos o sub-familiares que constan de una extensin territorial de
400mts x 250mts., cada uno equivalentes a una dimensin de 1 a 10 manzana como mximo. Las
parcelas regulares o familiares que constan de 800mts x 250mts., (equivalentes a un total de 28
manzanas) y que componen la mayora de las parcelas, y las multifamiliares medianas, de 1
caballera a menos de 20 caballeras.
76
Entrevista de campo con poblador originario del Centro II.
77
El Centro Urbano II forma parte del territorio del municipio de San Andrs Villa Seca del departamento de
Retalhuleu, este municipio posee una extensin territorial de 256km2 y est catalogado como pueblo, puesto
que cuenta dentro de su jurisdiccin con cinco aldeas, cinco caseros, cuatro cantones, dos parajes y los
parcelamientos El Salto, Buenos Aires y el Centro II La Mquina. Por su parte, el Centro Urbano I est
ubicado en jurisdiccin de Cuyotenango Suchitepquez. Para mayores detalles sobre el municipio vase
Diccionario Geogrfico Nacional. Tomo III. Pg. 203-205. Versin electrnica. Tambin la Ilustracin II
Ampliacin de la Localizacin Geogrfica del Parcelamiento La Mquina y la ilustracin III,
Parcelamiento La Mquina. Sectores y centros urbanos I y II.
58
dos ltimos sectores corresponden al territorio de Retalhuleu. En el sector C, parcela 349 lnea C-10
se encuentra localizado el Centro Urbano II.78
Todo el parcelamiento cuenta con 1,357 parcelas, de las cuales 596 corresponden al sector
C y D y 592 parcelas corresponden al sector A y B.79
Finalmente para trasladarse al parcelamiento desde la ciudad capital por medio del
transporte pblico se debe de abordar un autobs con direccin al municipio de Mazatenango, una
vez se llega al municipio se toma la ruta que conduce a la carretera que conecta con Cuyotenango, y
a partir de ese punto en direccin sur llegando directamente al parcelamiento La Mquina en la
regin que conforma la salida natural hacia al Ocano Pacfico en la actual playa de El Tulate. El
Centro II se encuentra localizado a la altura del kilmetro 210 de esa ruta.
78
La divisin por sectores as como la ubicacin de los Centros Urbanos se pueden visualizar mejor en la
ilustracin III. Para visualizar las dimensiones del Centro II, vase la ilustracin IV, Plano original del Centro
Urbano II.
79
Tomado de://www.misanfe.com/san-felipe-reu/parcelamiento-san-jose-la-maquina-suchitepeques-y-
retalhuleu/.
80
Morales Chacn, p. cit. Pgs. 14-15.
59
Cabecera Departamental
Cabecera Municipal
Centro Urbano I
60
Sector B
Sector D
Sector C
61
La llegada de los primeros habitantes al Centro Urbano II. El proceso de
colonizacin.
La primera de estas etapas abarca desde finales de los aos cincuenta hasta el ao de 1966.
Este perodo corresponde a la llegada de los primero habitantes y el asentamiento de las primeras
familias en el Centro II.
A esta primera etapa de colonizacin pertenecen tambin los documentos descritos con
anterioridad, particularmente los relativos a la propiedad del mismo. Como se apunt, estos
documentos describen la manera en que el territorio pas a formar parte de los bienes de la Nacin a
razn de la expropiacin efectuada por el gobierno de Carlos Castillo Armas en el ao de 1,956.81
A pesar de este hecho trascendental los documentos no reflejan lo que los pobladores
antiguos del parcelamiento tuvieron que enfrentar para asentarse en el terreno. Como se apunt
previamente algunos recuerdan que las mediciones de las parcelas pudieron ser hechas durante el
perodo de gobierno de Arbenz cuando la mayora de ellos an residan en sus lugares de origen.
A travs de las entrevistas de campo fue posible determinar que durante el periodo de
gobierno de Miguel Ydgoras Fuentes se impuls el proyecto de colonizacin del Centro II,
precipitando la entrega de parcelas debido a la poca afluencia de pobladores en esta parte del
parcelamiento. Cabe reconocer que durante ese perodo tambin comenz a desarrollarse un
fenmeno inverso a de la colonizacin de las parcelas, lo que hizo que beneficiarios originales de
81
Libro 83, folio No 134, Finca Rstica No 16029 en el Segundo registro de la Propiedad de la ciudad de
Quetzaltenango.
62
las parcelas las rechazaran o bien las abandonaron despus de un breve perodo de estancia en el
lugar.
El cambio en las condiciones climticas a las cuales estaban acostumbrados a vivir fue un
factor importante, pero no el nico en el abandono de las parcelas. Se recuerda que exista tambin
un alto nivel de inseguridad jurdica sobre la propiedad de las parcelas, lo que algunos de los
colonos interpretaron como una situacin complicada y riesgosa, puesto que estas tierras podran ser
fcilmente reclamadas como propiedad privada por parte de empresas o personas particulares,
teniendo que enfrentarse al temor de ser desalojados.
El proceso de adjudicacin de las parcelas requiri la solicitud ante las autoridades del
INTA para que posteriormente se decidiera si el solicitante pasaba el proceso de seleccin, pero
ante el fenmeno de poca afluencia, prcticamente la parcelas fueron cedidas a quien estuviera
63
interesado sin mayores restricciones. De acuerdo al entrevistado durante la segunda etapa de
colonizacin el proceso no fue demasiado riguroso. Recuerda que:
Haba un seor que se llamaba Don Juan Carranza, all en Tiquisate, l trabajaba en la
Municipalidad entonces vino papelera del INTA para las municipalidades para que miraran
ellos a que personas les podan dar esos formularios haba que hacer un trmite, entonces vino
mi pap y como era amigo con l entonces lleg l y le dijo a mi pap pues que estaba esa
posibilidad, que iban a dar tierras aqu, entonces fue mi pap y llen un formulario. Simplemente
lo llen y as se qued sin otros trmites ni nada, hasta el ao, ya le lleg a mi pap un telegrama
de que haba sido beneficiado con una parcela en el Sector C, entonces vinieron, se vino mi pap y
otros que haban sido beneficiados, ya se vino el grupito de cinco, eso fue en el sesenta porque ya
en el sesenta y uno nos venimos nosotros82
As como el proceso de seleccin de los beneficiarios pudo llegar a ser poco riguroso en
algunos casos, tambin se dieron situaciones similares con relacin a los montos econmicos para
adquirir una parcela. En algunos casos los beneficiarios, sobre todo aquellos que llegaron durante la
primera etapa de colonizacin, se deshicieron de las parcelas vendindolas por cantidades
sumamente bajas de dinero o simplemente las abandonaron, con lo cual contribuyeron con la
posibilidad de que se dieran irregularidades en su adquisicin, lo que seguramente aprovecharon
algunos con influencias y no permitieron que se repartieran en funcin de los ms necesitados
el general Ydgoras Fuentes lleg all al Centro I y dijo todo aquel que ya tenga dos
hijos o un hijo dijo, que vaya all a las oficinas y que lleve el nmero de su parcela dijo y a ese se
le va a dar la parcela porque como no quera la gente entonces as fue pues que les dieron eso, y
all se llen pues, se llenaron los cupos a usted le va a dar risa porque al principio fjese usted
que a un mi hermano le vendieron una en veinte quetzales usted, una parcela en veinte
quetzales le dijo el seor ese de Totonicapn mire don Hctor le dijo, yo le doy la parcela, se
la vendo, deme veinte pesos todava le fue a dar el traslado al INTA all al centro I regalada el
gobierno y l la vendi en veinte despus que ya pedan dos mil as eso ya fue como a los seis o
siete aos83
82
Entrevista con poblador originario.
83
Ibd.
64
contemplaba el pago en un perodo de veinte aos aproximadamente, correspondiendo a un total de
Q.600.00 por una parcela de 28 manzanas.
De esta forma, los principales beneficiarios de las parcelas fueron agricultores originarios
del oriente y del rea central del pas.
Una vez establecido un diseo del esquema territorial, trazados en papel los caminos y
situados todos los elementos urbanos bsicos (aunque en la prctica sin la infraestructura real), los
agricultores se vieron enfrentados al nuevo contexto geogrfico para su habitacin. De acuerdo a la
memoria de sus habitantes originarios este permaneca ms o menos de la siguiente manera.
era montaa todo no haba ni calle, nada, las parcelas s, slo haba brecha de las que
los ingenieros haban hecho, estaban las brechas all, pero no haba calle abierta para que pasaran
carros ni motos, nada, era pura montaa sola la brecha y ah pasaba gente mire, pasaban para
adentro y de ah para afuera, en fin ya quizs como a los dos meses algo as aproximado ya
abrieron o sea que aqu el gobierno, por parte del gobierno le botaron tres manzanas a cada
parcela ese era un tractor de esos B9 el que pasaba all iba abriendo el camino e iba botando
las tres manzanas botaron y de all llegaron a barrer, barrido le decan ellos a como quien dice
juntar toda esa palazn que botaron all con esos tractores destruyeron todo eso ya despus de
65
eso pasaron arreglando la calle, ya levantndola y ya pues formal para echarle balastro y toda la
cosa, pero en el inicio ya todo esto era montaa hasta Tulate84
Adems de esto es importante reconocer que los beneficiarios podan provenir de estratos
sociales pertenecientes al proletariado agrcola y en el peor de los casos haban servido como
mozos colonos pero que las autoridades agrarias, identificaron con personas carentes de una
afinidad poltica de tendencia izquierdista.
Esta situacin aunada a las dificultades que tuvieron que hacer frente los recin llegados al
parcelamiento, tuvo que ser asumida frente a otra carencia igual de importante. El abandono en el
que prcticamente los dejaron las autoridades.
Desde el inicio no hubo asesora sobre los procesos agrarios, ni tecnificacin para el uso de
mecanismos de aumento de la produccin, ni mucho menos estrategias para que el proceso de
colonizacin representara el menor impacto ambiental en el entorno natural, as como tampoco para
las propias familias. La descripcin de este hecho fue recurrente durante las entrevistas de campo,
denotndose a la vez cierto tipo de orgullo por haber conseguido salir adelante a pesar de las
carencias. Sin dudas, de esta ausencia gubernamental en la estrategia agraria surgi el sentimiento
de independencia que se desarrollar dentro de los agricultores del Centro II.
Aunado a esto, durante la primera etapa de colonizacin se careca por completo de los
servicios bsicos como el agua potable, sanitarios, alcantarillado residencial, fuentes de energa
elctrica, incluso de viviendas adecuadas, carreteras transitables, alimentacin apropiada, entre
otros.
Acerca de esto se mencion que
no haba agua para tomar aqu es dura esa tierra viera cmo es de dura esa tierra
para hacer pozos, lo cierto fue que a los quince das hicieron un pozo y ya empezaron pues a
pero antes se traa agua de un ro, de all de La Piedra, una poza que hay all, que haba en ese
tiempo, pero no haba agua corrida sino que agua estancada y el problema es que all se baaba
gente, se baaban chuchos y para donde agarraba uno, ah tena que tomar porque no haba de
otra de esa agua se tomaba, agarraba uno y solo le haca as ve para quitar el jabn que tena y
se meta el tambo (que burbujeaba) y de eso tomaba porque para donde iba a agarrar pues si no
haba, hasta los quince das que hicieron el pozo all donde Juan, hasta entonces se quit esa cosa
ya del aguas pues. Nosotros comimos tortillas, se coca el maz y haba veces que no haba agua la
metamos as al molino y as como estaba se pasaba (porque) no haba agua para limpiar el maz
84
Entrevista con poblador originario. Vase tambin Ilustracin III.
66
(risas) era, en el inicio fue duro y hubieron de esa gentes que les dieron parcelas los primitivos,
que no las aceptaron por esas condiciones, no quisieron, se fueron, entonces vinieron otros, ya la
segunda tanda, entonces fue la que se qued ya fue cuando dio el general Ydgoras Fuentes85
Ante la falta de certeza documental respecto a datos cuantitativos sobre poblacin total
beneficiada con parcelas, datos demogrficos de los distintos momentos, e incluso de una fecha
certera que refiera a la fundacin del parcelamiento, fue necesario tomar como fuente principal, el
testimonio de aquellos parcelarios originarios, tratndolo de comparar en la medida de lo posible
con documentos que se encuentran dispersos en otras fuentes de informacin, como lo son las
hemerogrficas y las archivsticas, para poder establecer perodos cronolgicos.
De esta cuenta se puede tomar como referente histrico el da 26 de octubre de 1962 como
la fecha ms cercana a la Fundacin del Parcelamiento La Mquina, asumiendo que la nota se
refiere a la fundacin general del parcelamiento.86
Respecto al Centro II -que para esos aos comenzaba la primera etapa de asentamiento de
los primeros parcelarios- no fue posible localizar informacin documental que diera cuenta de una
celebracin o actividad de fundacin; por lo tanto, se tomar el da 26 de octubre de 1962 como la
fecha ms certera para contextualizar los primeros hechos que dieron el punto de partida para el
posterior desarrollo delos habitantes del parcelamiento y particularmente del Centro II.
85
Ibd. Prrafos del autor.
86
Vase Ilustracin V. Prensa Libre, 16 de octubre de 1980, pg. 16. Ntese que algunas de las instituciones
involucradas en las actividades de celebracin, concuerdan con las descritas en el cuadro II Instituciones
gubernamentales vinculadas al desarrollo de la poltica agraria. 1952-1996.
67
Ilustracin IV. Plano original del Centro Urbano II.
Fuente: Seccin de Ingeniera, julio 1974. Fondo de Tierras. Escala 1/2000.
68
Ilustracin V. Nota de peridico.
Fuente: Prensa Libre, 16 de octubre de 1980, pg. 16.
69
70
Captulo V
El inicio de los procesos de cambio social en la poblacin del Centro II del
parcelamiento La Mquina (1954-1996).
Referirse a procesos de cambio social es hacer mencin de un tema amplio dentro de las
ciencias sociales.87 Algunos autores ven este proceso desde distintas perspectivas tericas que van
desde la tradicin funcionalista; estructuralista hasta la materialista histrica.88
Desde esa expresin cabe reconocer que los primeros intentos que se dieron por la
instauracin de un modelo de gobierno nacional durante el siglo XIX, y que continuaron hasta
alcanzar el desarrollo del actual aparato de gobierno del siglo XXI, conducen a la compresin de
esos procesos de cambio social.
87
No est de ms recordar que debido a la perspectiva terico/metodologa que se aplic en esta investigacin
se parti del reconocimiento de una problemtica de carcter histrico, por lo que el inters no se corresponde
con una discusin terica del concepto, sino ms bien en la comprensin del desarrollo histrico del problema
de investigacin, es decir de los procesos de cambio social.
88
Al respecto vase: Barfiel, Thomas. Diccionario de Antropologa. Siglo veintiuno editores S.A. Buenos
Aires, Argentina. Segunda edicin en espaol, 2007. Pgs. 94-95.
71
En ese contexto se experimentaron procesos de cambio social trascendentales en la vida
cotidiana de los agricultores del Centro II y que definitivamente tendrn repercusin en el futuro
inmediato de sus habitantes.
Este hecho justifica en gran medida el inters de esta investigacin y su importancia a partir
del impacto que se fue extendiendo hacia la construccin de una poltica agraria estatal como la del
siglo XX, en poblaciones como la del Centro II que subsisten como expresiones de la poltica que
hoy ha experimentado cambios de fondo.
Sin embargo, antes de iniciar con el captulo final, solamente es necesario recalcar que los
procesos que se presentarn a continuacin seguirn un orden descriptivo y cronolgico, que no
necesariamente son resultado directo o se contraponen inmediatamente unos sobre otros; es decir,
no conllevan un carcter lineal y ascendente por lo que esta forma de presentarlos corresponde a un
recurso metodolgico que reconoce la importancia que conlleva la perspectiva del observador
participante, que no puede ser ajeno a los procesos objetivos e ideolgicos de los sujetos-objetos a
los que se indag y con quienes se comparti.
En ese panorama, los procesos de cambio social de la poblacin del Centro II son vistos
como parte de un fenmeno de carcter general, que incluy la lucha en defensa de los intereses
socioeconmicos y polticos de quienes detentaban el poder y luchaban por el mantenimiento de sus
privilegios personales.
89
Como referente de lo establecido en la Ley de Transformacin Agraria. Decreto nmero 1551. Congreso de
la Repblica de Guatemala. Captulo III. Especialmente el Artculo 72 que dice: Cada zona de Desarrollo
Agrario, segn su clima, situacin. y dems condiciones, estar sujeta a modalidades especiales, pero en todas
ellas los proyectos atendern en forma preferente y obligatoria a la satisfaccin de las necesidades de los
72
Es de suponer, aunque no se localizaron documentos al respecto, que para la poblacin del
Centro II fueran implementados proyectos para el mejoramiento de las condiciones de vida durante
los primeros aos de colonizacin. Sin embargo, el nico programa del que se tiene memoria por el
impacto que tuvo a nivel general y que perdur desde ese momento hasta la actualidad, fue el
programa de vacunacin. Este programa en principio fue auspiciado por fondos y cont con la
direccin del gobierno norteamericano. Actualmente contina operando pero mayormente con
personal del Centro de Salud local.
Al respecto los entrevistados se refirieron a que estos programas han sido poco sostenibles
asumiendo que tiene que ver diferentes aspectos en el tema pero que mucho tiene que ver a la falta
de inters del agricultor en asociarse. Al respecto, cabe resaltar que esto no sucede tampoco de
manera espontnea si se toma en consideracin que el propio Estado reprimi con gran fuerza los
intentos de organizacin agraria aos atrs.
Por otra parte, se hace evidente en este racionamiento que el estatus de los agricultores
correspondiente al sentimiento de independencia que le ha sido otorgado por el consenso de parte
de instituciones en convenio con el Estado, solamente ha servido para desarrollar programas que
atiendan determinadas necesidades pero a la vez, obligando a los agricultores a que se desarrollen
por su propia cuenta, lo que en ltima instancia los coloca en desventaja frente a los empresarios o
incluso comerciantes agrcolas de menor capacidad econmica. La falta de organizacin entre los
agricultores tambin es atribuida al desinters del Estado en desarrollar programas serios, tcnicos y
cientficos que sean razonables, pero tambin se reconoce que existen desacuerdos complejos a
nivel comunitario, que van originndose a partir de las diferencias socio-culturales entre los
habitantes.
Entre la coincidencia de estos frente a otros factores de carcter subjetivo, los pobladores
sealan que las autoridades daban inicio a determinados programas pero poco tiempo despus eran
El INDECA construy en el Centro II una bodega para operar este proyecto, sin embargo
con el transcurso de los aos y ante la falta de uso de la misma por la disolucin del programa, el
gobierno de lvaro Arz termin vendindola a una empresa agro-industrial llamada Proexport
dedicada a la comercializacin de ajonjol. Los parcelarios argumentaron que la venta no proceda
por ser una instalacin estatal y porque adems se tena vigente un contrato con el INDECA. El
asunto lleg hasta tribunales pero el resultado fue negativo para los parcelarios, quienes an hoy en
da consideran que a pesar de la falta de uso, debera de haber sido otorgada a los agricultores en
calidad de bien comunitario para que fuera utilizada en ltima instancia en beneficio de los
pobladores.
El proyecto del INDECA es recordado por pobladores como uno de los primeros intentos
que pretendieron no solamente mejorar la produccin, sino tambin estabilizar los procesos
econmicos de las familias agrcolas que es un tema sumamente importante. Sin embargo,
ocurrieron malversaciones y actos de corrupcin que desintegraron el proyecto, logrando
nicamente operar de manera funcional durante un perodo de cosecha para luego disolverse.
74
Sobre otro tema de inters relacionado con las primeras cosechas en el Centro II, se
lograron determinar algunos aspectos trascendentales del proceso.
Se cosechaba una o dos veces por ao, dependiendo completamente del ciclo de lluvias y de
las condiciones climticas.90 Las cosechas bsicas estuvieron constituidas por el maz, el frijol, la
yuca, el arroz, y posteriormente fue introducido el cultivo del ajonjol que tendr grandes
repercusiones en la economa comunitaria.
Los primeros cultivos se alternaban entre cada invierno, o bien el agricultor se apegaba a la
produccin de determinado producto -aparte del maz, como bien podra ser la yuca o el ajonjol-
para explotarlo de manera regular y con miras a generar excedentes econmicos. Es decir como
producto de generacin de ganancias.
90
El invierno inicia en el mes de mayo y se fortalece en agosto. Culmina en el mes de noviembre lo que
representaba un aproximado de siete meses de lluvia.
91
Entrevista con poblador originario. Los prrafos son del autor.
92
Hay que dejar claro que el intermediario o comerciante del maz es regularmente el conductor de un camin
o bien, que mantiene una relacin con los conductores. Los intermediarios se encarga del proceso de compra
de las cosechas y del ajuste de precios con los agricultores Por otra parte, el intermediario del ajonjol es
75
En este proceso de comercializacin, el intermediario -el camionero o coyote- desempea
un rol fundamental para las cosechas y la generacin de ganancias para los agricultores.
Por medio de este proceso se fue desarrollando la relacin de confianza entre los
intermediarios y los conductores de camiones, a tal nivel que en aos posteriores los conductores ya
ni siquiera tenan que ingresar a las parcelas para buscar el producto, los intermediarios se
encargaron de realizar este proceso. En dado caso que el agricultor quisiera prescindir del
intermediario y acudiera directamente con el camionero, lo ms probable es que no se pudiera
concretar el negocio, ya que en la mayora de los casos conductor-agricultor, se desconocen lo que
dificulta poder llegar a un acuerdo rpido.
conocido como coyote. La participacin de estos ltimos en el proceso de comercializacin se ver adelante
debido a la relevancia que este tiene dentro del sistema socioeconmico. Por el momento es necesario
referirse a la relacin entre camionero/intermediario y agricultor.
76
acostumbran ellos all arriba bien se notaba, ahora si va usted all ya no da quien es pues y se
dice que no vale nada el dinero, tal vez no vale nada, pero hay otras oportunidades de plano,
porque esa gente ya le digo a nadie mira usted que vaya a trabajar con un pantaln todo hecho
lea93
Sobre los intentos que los agricultores se proponan para la reinversin econmica en
tecnologa propiamente se dice que
el dinero no era gran cosa, hay que ser honestos, porque en ese tiempo haban veces que
se sembraba y no se limpiaba por qu? porque como la tierra no estaba semillada, solo matochos
y todo eso, ya con el tiempo que empez a venir una semilla que le decan correte de zacate, ese fue
el primero que entro del tipo de zacate que entr aqu a La Mquina duro el mentado zacate, lo
nico que es ruin es para el veneno y ese fue el que empez a venir, antes de eso solo era
sembrar la semilla, no estaba uno que la Agropecuaria94
Es importante ver cmo algunos agricultores reconocen que el mal uso de la tierra va
provocando su deterioro, y que puesto que la productividad de las cosecha va aumentando con el
paso del tiempo tambin se ha hecho necesario la utilizacin de agroqumicos para lograr ese
aumento, as como tambin para el tratamiento de plagas que en un inicio eran poco comunes.
93
Entrevista de campo 1. Parntesis propios.
94
Id.
95
Id.
77
Bajo este esquema agrcola fue transcurriendo el tiempo para los agricultores y sus familias,
cosechando, vendiendo y aprovechando parte del producto de esas cosechas para su subsistencia.
Durante estos primeros aos, la tecnologa fue la gran ausente y las tcnicas utilizadas para
la siembra continuaban siendo bsicas: se necesitaban muchos hombres y mujeres para la siembra y
recoleccin de la cosecha del maz, la cual para esa fecha representaba la cosecha primordial. Esta
necesidad de abundante fuerza de trabajo atrajo la adopcin del sistema de contrataciones, en el cual
se acordaban un precio por da de trabajo o jornal. Las personas que fueron atradas por este sistema
de trabajo fueron principalmente agricultores con poco o sin acceso a tierra propia en sus lugares de
origen, primordialmente de la regin occidental de los departamentos aledaos como Solol y
Quetzaltenango. Los orgenes de esta forma de trabajo residen en que para la poca de la cosecha de
la caa de azcar en los grandes ingenios, estos grupos eran trados por los terratenientes a cosechar
o para el corte de la misma (dependiendo de la poca) a cambio de un salario.96
El proceso de cosecha generalmente iniciaba con el arado del suelo para preparar la tierra,
para esto se adoptaba el mtodo de quema de rosa, que paulatinamente fue debilitando el uso de
la tierra. En aos posteriores se dio inicio a la utilizacin de abonos y qumicos que comenzaban a
ser comercializados a travs de los programas de ayuda internacional en coordinacin con el
gobierno de turno. Aunque cabe reconocer que en los inicios del parcelamiento es probable que
haya sido de manera escaza y con poca cobertura. Estos proyectos de entrega de fertilizantes
baratos, se sabe que fueron utilizados en el pasado como medio de propaganda por aspirantes a
cargos pblicos, con lo cual se buscaba afianzarse de votos para su eleccin. En la actualidad, se
reconoce que esta estrategia lejos de desaparecer se ha fortalecido.
pues mire han dicho que siembre aqu, que porque el aire para que agarre el surco as,
cmo el aire siempre aqu corre, lo que es en invierno donde pasa el agua, la fuerza del agua aqu
la gente siempre por lo general ellos tratan de sembrar as (horizontalmente en direccin de norte-
96
Sobre las condiciones de los trabajadores de la caa de azcar vase: Bibliografa del trabajo en los
ingenios. En el parcelamiento, estas personas conformaron las denominadas Cuadrillas que ms adelante se
describirn.
78
sur) porque dicen que lo agarra (el aire ) y lo deja en contra al surco, digamos en cambio aqu es
aprovechar el viento pues para que le ayude en algo y si lo bota lo deja as algo alineado97
En la etapa de desarrollo intermedio del modelo agrario del Centro II, primeramente el
agricultor buscaba la cosecha que se dedicara a sembrar y si este posea una visin progresista y
contaba con recursos econmicos, acudira a la compra de productos de mejoramiento de siembras;
seguidamente contratara personas para realizar la siembra de la cosecha.98Una vez depositada la
semilla en la tierra comienza el ciclo de cuidado de las plantas en fase de crecimiento, si todo
resulta bien y la cosecha no es daada por el clima o por algn otro suceso -como lo pueden llegar a
ser las invasiones de animales domsticos, plagas o el ser humano mismo- se procedera a la
recontratacin de personas para la recoleccin y el almacenamiento.
Al llegar a este punto es pertinente referirse a la otra relacin clave que el agricultor debe de
sostener con los intermediarios, comnmente conocidos como camioneros y coyotes.99 Despus
97
Entrevista con poblador originario.
98
La otra opcin que se gener posteriormente fue la de contratacin de tractoristas que araban suelo y lo
dejaban listo para cosecharlo a cambio del pago en moneda (salario).
99
El trabajo del intermediario y coyote consiste en llegar a un acuerdo econmico entre el precio de compra de
la cosecha, estos ltimos particularmente del ajonjol. Al alcanzar este acuerdo, el producto es trasladado
hacia las bodegas de la empresa transnacional que mantiene un acuerdo econmico con el coyote. En estas
industrias se monopoliza el producto del agricultor. De acuerdo a lo establecido sobre el tema, entre el
productor y el industrial no hay ninguna relacin. Los industriales buscan a los coyotes y les fijan un precio
por su trabajo, y estos se encargan de llegar a donde se encuentran los agricultores. La lgica en este proceso
se encuentra en que las necesidades de los industriales o casas compradoras les resulta mucho ms
econmico y conveniente tratar con una sola persona que se encarga de acordar el negocio que tener que
negociar con los productores directos que se encuentran desorganizados. El negocio entre el coyote y los
industriales afecta directamente los precios de compra del ajonjol, y de las cosechas en general, reflejndose
directamente en las ganancias o prdidas recibidas por los agricultores. Una de las diferencias claves en la
79
de acordar el precio ya fijado previamente por las casas compradoras- se vende el monto de la
produccin como una mercanca cualquiera, dejando de lado todo el trabajo no econmico que el
agricultor ha invertido en la cosecha, las jornadas de cuidado, de aprovisionamiento de agua para
las plantas en terrenos donde la construccin de pozos resulta relativamente caro, y la contratacin
de mano de obra que el parcelario asume, en otros aspectos.
A este proceso hay que prestarle mucha atencin, puesto que es muy importante para
comprender por qu ha sido tan poco rentable para los agricultores de escasos recursos desde los
orgenes del parcelamiento, la venta de sus cosechas. El sistema de comercializacin por
intermediarios ha sido la nica opcin para los agricultores, quienes al vender su cosecha de ajonjol
al monopolio de la agro-exportacin, no alcanzan una retribucin equitativa en relacin a la
inversin realizada. El caso del ajonjol como se ver ms adelante- ha sido el ms importante
dentro de la poblacin del Centro II, puesto que ha sido un producto que les ha brindado a los
agricultores cierta estabilidad econmica cuando los precios de los otros productos han disminuido.
El ajonjol empieza como en el setenta para arriba, setenta y cinco por ah, pues aqu hay
dos (quienes introdujeron la cosecha del ajonjol), ya uno es muerto que fue don Chilo Monterroso
que vena de Chiquimulilla y como all en Chiquimulilla ya sembraban ajonjol trajo l, tena y
empez l a sembrar ah. Ahora aqu hay otro seor que l dice que, as en reuniones, que l fue el
primero, saber quin mero de los dos sera el primero de la iniciativa, pero si don Chilo, l fue el
que empez aqu, nosotros lo vimos pero ya cuando l empez aqu, el quintal diez (quetzales)
vala, no vala nada tambin, en cambio ya hoy pues que doscientos, doscientos cincuenta que
trescientos, una vez lleg a cuatrocientos y pico, o sea que tuvo su proceso100
Para concluir sobre este aspecto hay que describir brevemente sobre las denominadas
Cuadrillas que formaron parte del proceso agrcola y que actualmente estn transformando la
manera de cosechar.
comercializacin del maz frente al ajonjol, es que en la venta de este ltimo se maneja ms capital por ser un
producto de exportacin.
100
Entrevista con poblador originario.
80
Dentro de los procesos agrcolas en el Centro II, la utilizacin de las cuadrillas fue fuerte en
un inicio pero su contratacin fue disminuyendo paulatinamente conforme se fue desarrollando la
diversificacin de nuevas cosechas que requieren de menos espacio, a excepcin del maz y el
ajonjol que son las cosechas en donde regularmente se les contina contratando.
Desde que las cuadrillas comenzaron a llegar a las parcelas en los primeros aos de
colonizacin, hasta finales de la dcada de los noventas, fueron escasos los parcelarios que no las
utilizaron. Sin embargo, cabe destacar que los ingenios y la industria agro-comercial en general, an
continan beneficindose con la prctica de contratacin de las mismas, y por falta de apoyo Estatal
no han logrado mejorar sus condiciones laborales permaneciendo en condiciones sumamente
precarias.
Por otra parte, otro de los aspectos trascendentales en las necesidades bsicas de vida de los
agricultores es el referente a las residencias de las familias. Teniendo en cuenta el sistema
econmico que persisti durante los primeros aos en el Centro II es posible entender que el mismo
no permita una acumulacin que pudiera repercutir positivamente en ese aspecto. Al respecto ese
logro determinar que en los primeros aos las familias construan de las palmas y de la madera de
los rboles nativos,101sus propias casas, que consistan principalmente de ranchos, por supuesto que
estos no podan contar con los servicio bsico puesto que se careca de agua potable102, sanitarios103,
electrificacin, etc. Estos avances tecnolgicos no llegarn sino hasta dentro de varios aos.104
101
La construccin de un rancho era un evento en el cual la mayora de los habitantes participaba hoja y
fresco era el lema que utilizaban para congregar a las personas, al decir que haba hoja y fresco la poblacin
saba que alguien pretenda establecer su hogar; las mujeres se encargaban de preparar la comida y los
hombres de las labores ms rusticas. De acuerdo a las voces ms antiguas estos fueron momentos en donde la
solidaridad social era muy importante y adems eran momentos que se aprovechaban para convivir con los
otros miembros del parcelamiento. En contraste, en la actualidad si alguien desea construir un rancho debe de
recurrir a la contratacin de personas, las cuales cobran alrededor de Q.100.00 por da y por cada uno de los
trabajadores, considerando adems que los ranchos han dejado de ser las viviendas principales. En la
actualidad los ranchos pasaron a ser lugares de descanso y en los casos de gente de escasos recursos
econmicos, en extensiones de sus hogares, elaborados principalmente de block.
102
Hasta el ao 2007 en el Centro II, solamente en la parte urbana se cuenta con el servicio de agua potable.
Algunas familias han instalado por su parte tubera y sistemas de agua operados por maquinaria para su uso
particular.
103
Desde sus inicios el parcelamiento ha contado nicamente con letrinas, ahora algunas personas
implementan por iniciativa propia la construccin de sanitarios y duchas, a pesar de no contar con un sistema
de drenajes municipal. La implementacin y utilizacin de sanitarios conlleva una inversin econmica que
no todos pueden costearse, en otros casos, algunas familias simplemente no consideran que esto sea
fundamental.
104
Actualmente la cobertura del sistema elctrico alcanza un porcentaje mayor al 90% del total de hogares.
Como se apuntar adelante, el desarrollo de una red de energa elctrica nacional solamente ocurri hasta el
ao de 1,994 y se extendi hasta 1998 cuando finaliza el perodo de esta investigacin.
81
Ante la ausencia de estos servicios y la necesidad bsica de los mismos, la poblacin fue
ingenindose maneras de atenuar la situacin. La falta de energa elctrica en parte fue asimiladas
con la utilizacin de velas, candiles y linternas de bateras para proveerse de iluminacin.
Sin embargo, a pesar de estas carencias al finalizar la dcada de los setentas, los parcelarios
modificaron sustancialmente los procesos agrcolas y alcanzaron sobreponerse a la etapa de
colonizacin, ganndose un lugar a nivel nacional como productores competitivos y conocedores de
tcnicas agrcolas slidas de productos no tradicionales.
Por ejemplo, la tcnica de romplado105fue sustituida por la del arado manual, y a partir de
ese momento pas a ser la tcnica ms utilizada. Sobre los costos econmicos para realizar el arado
manual se sabe que oscilaban aproximadamente entre los Q 1,000.00 por manzana trabajada, precio
que tambin inclua adems del arado de la tierra, la plantacin de la semilla.106
Este proceso de cambio surgi en gran medida debido a la adopcin del nuevo producto
para la cosecha, el ajonjol, que desde inicios de los aos setenta comenz a ganar popularidad no
solo dentro de los agricultores del Centro II, sino de la mayora del parcelamiento.107
105
Este proceso conlleva la utilizacin de un tractor que sujeta una rastra de tamao grande con
aproximadamente 40 platos separados que se surcan el terreno.
106
Cabe mencionar que en una parcela de 28 manzanas, el parcelario no ocupar toda la superficie en una
cosecha. Los costos para trabajar de esta forma seran demasiado altos para realizar el arado mecnico.
107
Vase Ilustracin VI. Esquema del proceso de cosecha y venta del ajonjol.
82
Paso 9
Con la cosecha ya tapiscada, se dejan 15 das secando al sol,
en forma de tasajera o burritos. Estas son sacudidas
posteriormente para extraer los granos para lo que usualemtne
se procede a contratar mano de obra cancelando un salario
equivalente a Q.10.00 por quintal que cada persona sacude y
empaca dentro de los costales que sern transportados al lugar
en donde finalmente se almacenara la cosecha (este lugar
usualmente es en la casa del agricultor). Se sabe que en los
aos 80s este proceso de almacenamiento se haca cargando
los costales con la cosecha al hombro o en forma de mecapal
y hasta alrededor de finales de los aos 90s se comienzan a
utilizar los camiones y pick up`s de manera cotidiana.
Paso 5 Paso 10
Para cubrir un rea aproximada de 20mz. es necesaria la Una vez almacenada la cosecha el agricultor se mantiene a la
fuerza de trabajo de 5 personas, que tardarn espera del intermediario que le ofrezca el mejor precio del
aproximadamente 2 das de trabajo para sembrarla en su mercado . Finaliza as un ciclo de cosecha y venta.
totalidad.
Paso 6
15 das despus del proceso de siembra, se limpia el
terreno. La manera tradicional de hacerlo es con la ayuda
del azadn, removiendo las hierbas que crecen alrededor
de la planta.
Paso 7
De aqu en adelante al agricultor esperar la germinacin y
el crecimiento normal de la cosecha para lo cual las Paso 1
fumiga ocacionalemente. El agricultor fumiga la tierra aplicando herbicidas aunado a una limpieza
Paso 8 manual o de preferencia mecnica de los surcos. Transcurren los meses de
Una vez recolectada la cosecha, se recurre nuevamente a septiembre y octubre cuando el invierno est por finalizar pero aun est
la contratacin de personas, solo que esta vez se contrata presente la lluvia y las milpas continan produciendo maz.
la cuadrilla. El salario cancelado oscila entre Q.360.00 y Paso 2
Q.400.00 por cada manzana trabajada a la cuadrilla
completa, lo que representa un promedio de Q13.00 por Inmediatamente despus de la ltima cosecha de maz, se doblan las milpas
trabajador. Una cuadrilla promedio se compone de entre y se tapisca el grano. Hasta que no ha llegado la ltima recoleccin un mes
30 y hasta 60 personas, lo que equivale a tapiscar una despus del momento de tapiscar, las milpas an permanecen en el
parcela de tamao mediana en 3 das de trabajo intenso. campo.
Por otro lado, el agricultor deber de hacer una inversin Paso 3
aproximada de Q. 1,200 diarios para la cancelacin de
todos los salarios. Ahora es tiempo de siembra de ajonjoli .Se procede utilizando las semillas
guardadas de la cosecha anterior, ms o menos unas 120lbs que fueron
almacenadas dentro del hogar. Esta estrategia se practicaba antiguamente
tambin con la cosecha de maz. Ahora (con los distintos tipos del grano) las
semillas criollas han sido suplantadas casi por ompleto, y se ha priorizado
el uso de las transgnicas, lo que ha provocado cambios significativos en el
aumento de los niveles de produccin.
Paso 4
El agricultor recurrir a la contratacin de personas para sembrar el ajonjol;
estas personas usualmente son gente local que muy probablemente posee
poca tierra, tal vez la suficiente nicamente para poder proveerse de maz.
Debido a esto se recurre al sistema de contratacin temporal como medio
alternativo de sustento econmico.
83
Ilustracin VI. Proceso de cosecha y venta del ajonjol.
Fuente: elaboracin propia en base a entrevistas de campo.
Las vas de acceso y comunicacin en el Centro II.
Uno de los aspectos fundamentales para el desarrollo de cambios sociales que experiment
la poblacin del Centro II consisti en el mejoramiento de la carretea principal que atraviesa todo el
parcelamiento. La construccin de puentes y el mantenimiento de las Lneas fueron aspectos
fundamentales para el desarrollo normal de todos los aspectos de convivencia, pero particularmente
para el desarrollo de los componentes socioeconmicos, ya que sin rutas de comunicacin el
sistema simplemente no puede funcionar.
El mal cuidado de los caminos y la distancia entre el Centro II y otros centros de comercio
aledaos, obligaba a que los pobladores le pusieran seria atencin a la precaria situacin de las vas
de acceso y de comunicacin desde su llegada. Es de considerar que el mal estado de la carretera
fue producto de la desatencin de las autoridades encargadas, las cuales no se preocuparon por darle
ningn mantenimiento a las mismas.
Ya fuera para asuntos personales -no estrictamente comerciales-el inconveniente de las vas
de comunicacin se agudizaba principalmente para los habitantes del Centro II, ya que esta
poblacin se encuentra an a mayor distancia de las ciudades de Mazatenango y de Retalhuleu, que
constituyen no solamente los dos principales centros de comercio para la mercantilizacin de los
productos agrcolas que se practicaban durante esa poca, sino tambin los centros en donde se
localizan las instituciones gubernamentales y los servicios para movilizarse hacia otros lugares.
En este sentido, uno de los Ilustracin VI. Nota de peridico. Fuente: Prensa
Libre. 6/9/1984, pg. 19.
primeros cambios sociales
experimentados sobre la organizacin de los habitantes del Centro II, fue el acondicionamiento de
108
Entrevista con poblador originario.
85
la carretera principal. Para que se hicieran funcionales los caminos que interconectan a los
pobladores no solo con ellos mismos, sino tambin con la dinmica exterior al mismo fue necesario
que pasaran algunos aos.
No est de ms recordar que las lneas tambin constituyen una pieza central dentro del
esquema general del parcelamiento. Como es de esperarse para el invierno las lneas se convertan
en trayectos intransitables de manera normal.
De esta cuenta como se anota en la ilustracin VI, cuando los camiones ingresaban a las
lneas para retirar las cosechas, muchas veces se quedaban atascados en el lodo y deban de esperar
horas e incluso das para poder retomar su rumbo; a esto hay que agregar que a finales de los aos
sesenta, comenz el deterioro acelerado de la carretera principal a consecuencia del escaso
mantenimiento que reciba, razn por la cual los agujeros y la destruccin del asfalto dificultaron
an ms la situacin de acceso y transporte a lo interno del parcelamiento.
el asfalto, ese pienso el primer asfalto, porque este es segundo ya, pienso que (fue
aplicado) aproximadamente hace unos treinta y cinco aos ya; el primer asfalto, pues dilat ms
pero ya se imagina usted cuantos agujeros haban110
Otro de los parcelarios recuerda que gracias a Arana Osorio quien tena una propiedad en el
parcelamiento (especficamente en el sector C) lleg el asfalto hasta el lugar. Recuerda que
aproximadamente en 1975 se asfalt por segunda vez.111
109
Ver Ilustracin VI.
110
Entrevista con poblador originario, los parntesis son del autor.
111
Entrevista con lder comunitario.
86
El mejoramiento de la calle central y su mantenimiento solamente encontr eco cuando se
estableci el modelo gobierno empresarial de mediados de los aos noventa. Bajo este modelo de
desarrollo agro-empresarial, se transform parcialmente la situacin catica de las vas de
comunicacin, ya que en funcin de los intereses personales del empresariado, era necesario que la
caa de azcar, el producto principal de agro-exportacin y de la regin, fluyera libremente. Sin
embargo, como es de esperarse esta situacin sigue siendo puramente de carcter coyuntural.
Los cambios sociales producidos por la introduccin de los servicios energticos fueron
muy significativos en la vida de los colonos quienes haban vivido sin la utilizacin de estos
implementos tecnolgicos; sin embargo, donde se identificars mayormente estas transformaciones
ser con las nuevas generaciones nacidas entre los aos de 1,990 y 2,000.
Para los primeros habitantes del Centro II, pasaron varios aos desde que la televisin y la
radio irrumpieron en su vida sin que el servicio de electrificacin estuviera al alcance de la
poblacin. Para esos aos se utilizaban bateras de carro o motores de gasolina para poner a
funcionar sus aparatos, sin embargo, eran solo unos pocos privilegiados quienes tenan acceso a este
tipo de recursos y estos fueron aquellos con mayor capacidad econmica para poder canjearlos, ya
fuera bien a travs de la adquisicin de motores generadores de energa, o bien aquellos que se
provean de la misma utilizando principalmente las bateras para automviles ajustadas a cableados
87
conectados a bombillas o al aparato deseado. Como es de esperarse la vida til de estos
generadores era reducida y su uso restringido por el costo que representaba.
Sin embargo, no existen datos cuantitativos que den cuenta de la magnitud del fenmeno.
Con lo que s se cuenta para el tratamiento del tema es con el testimonio de los habitantes.
Sin embargo, su llegada no sucedi bajo una estrategia poltica como la que llev a los
primeros parcelarios al lugar. Estos nuevos agricultores llegaron principalmente debido a la
demanda abierta por el proceso migratorio que comenzaba a acontecer.
La ausencia familiar provocada por las migraciones se hizo sensible pero tambin tuvo gran
repercusin sobre los aspectos econmicos, modificando la estructura socioeconmica de manera
profunda.
89
Como consecuencia la necesidad econmica agravada por la dependencia del sector
financiero internacional, provoc un fenmeno migratorio que modific los patrones de conducta y
de relaciones sociales en los habitantes del Centro II.
Como consecuencia, muchas de las parcelas originales fueron divididas y pasaron a formar
parte de propiedades de diferentes agricultores mayormente de aquellos con la inquietud de hacer
negocios (cabe resaltar que este fenmeno fue distinto en cada caso particular). A pesar de esto se
puede afirmar que el proceso de fragmentacin parcelaria, era casi ineludible si se considera que los
preceptos culturales y de parentesco de la cultura ladina han sido permeados por los patrones
culturales derivados del pensamiento liberal. Esto fue en un primer momento lo que dio lugar a que
la tierra que desde haca tiempo atrs comenzaba a ganar valor econmico- llegara a transformar
su funcin primordial de herramienta para el desarrollo social de las familias, para convertirse en
una mercanca, que permitiera a los descendientes de los agricultores a salir del contexto del
parcelamiento en bsqueda de nuevas oportunidades.
Durante esta etapa tiene lugar la llegada de los nuevos capitales al parcelamiento que
modificarn sustancialmente la estructura de tenencia de la tierra como se describir a continuacin.
91
espacios para desarrollar mercados internos en donde se pudieran vender a buenos precios sus
productos.
De esta cuenta gran parte de la influencia extranjera recaera en los prximos aos sobre las
tcnicas y los instrumentos de trabajo que los agricultores del parcelamiento utilizarn sin tocar en
el fondo el rgimen de tenencia uso y propiedad de la tierra. Esta influencia tambin tendr
repercusiones sobre la forma de vida y el comportamiento comunitario de los habitantes del Centro
II.
El proceso agrcola tradicional permaneci inalterado durante largos aos, hasta que a
mediados de la dcada de 1980 fue modificado por la necesidad de los propios agricultores quienes
realizaron los primeros intentos por implementar sistemas de riego que buscaban aumentan la
productividad y reducir la utilizacin de grandes espacios para las cosechas.
92
A mediados de la segunda mitad de la dcada de 1990 los habitantes del Centro II sufrieron
una crisis econmica relacionada a los precios del maz. Esta crisis puso de manifiesto lo inestable y
vulnerable que se haban vuelto los agricultores del Centro II a pesar del avance tecnolgico
implementado durante el marco de desarrollo sociopoltico de la dcada de 1980.
En este punto no solamente radica el problema de los agricultores, sino de todos aquellos
sectores sociales econmicamente vulnerables (economa informal, medianos y pequeos
productores, campesinos sin tierra, mozos colonos, proletarios) quienes se ven enfrentados al
sistema del libre mercado y de la libre competencia. Es decir, de aquellos en condiciones
econmicas histricamente marginadas y explotadas por el capitalismo hegemnico y de los
capitales transnacionales.
Una situacin de este tipo sucedi en el parcelamiento a finales de 1,996 cuando el gobierno
en convenio con los agro-productores nacionales mayoristas aprob la importacin de maz de
Estados Unidos ms barato, pero de menor calidad y los precios en Guatemala se vinieron abajo,
provocando que los agricultores del Centro II tuvieran grandes prdidas econmicas. En este caso
los empresarios lograron abaratar los precios de compra de las cosechas gracias a la importacin del
grano de baja calidad. Adems de esto, mezclaron las cosechas originales de los productores del
Centro II, con la importada para maximizar las ganancias. Esta situacin, les permiti a los
empresarios prescindir de cierto nmero de cosechas que antes compraban regularmente, con lo
cual la mayora de las familias de agricultores se vieron afectadas.
Este ao fue para muchos agricultores el detonante que los empuj a niveles de
desesperacin. Los agricultores sobre todo los ms jvenes al no ver una solucin inmediata a la
problemtica, se decidieron por hipotecar terrenos para obtener crditos con los cuales pretendan
cancelar el pago exigido por los coyotes para ser transportados a la frontera sur de los Estados
Unidos sin la documentacin necesaria y con los riegos que esto implica.
93
De manera muy similar a las primeras migraciones de los ochentas, a mediados de los aos
noventa sucedi otro ciclo de abandono poblacional del Centro II, que permiti en todo caso que las
clases econmicamente fuertes del parcelamiento acrecentaran sus propiedades a travs de la
compra de dichos terrenos a costos reducidos y de tal forma expandir su control.
Con relacin a este perodo de crisis provocado por la importacin del maz, se sabe que el
fenmeno solamente fue superado al momento de que las empresas que dominan el mercado
comercial del maz, realmente experimentaron bajas econmicas en la compra de sus productos
finales que se preocuparon por exigir una regulacin legal a la situacin y decidieron dejar de
importar el maz para volver a la modalidad previa.
Esta situacin particular con algunas variaciones coyunturales es la que contina afectando
al agricultor del Centro II, quien a pesar de este tipo de problemticas contina luchando para poder
sostenerse dentro de ese nuevo escenario del neoliberalismo econmico.
Por todo esto a manera de sntesis, es posible inferir de esta investigacin que la poltica
agraria desarrollista implementada por el Estado oligrquico-militar guatemalteco a partir de la
segunda mitad del siglo XX, por sus caractersticas, no solamente fue insuficiente en relacin a la
magnitud de la problemtica agraria nacional, sino que adems busc intencionalmente provocar
retrasos en los proceso de cambio social de los agricultores. La poltica agraria desarrollista
implementada en Guatemala funcion primordialmente de acuerdo a la lgica militar de la lucha
anticomunista y releg a segundo plano los intereses reales de modernizacin y democratizacin de
los procesos agrarios de los sectores medios y pequeos, donde agricultores mestizos e indgenas
han sobrevivido. Los procesos de cambio social experimentados por la poblacin del Centro II del
parcelamiento La Mquina son el referente que respalda esta argumentacin.
94
Cuadro III. Sntesis cronolgica de los principales cambios sociales originados y desarrollados a partir de la aplicacin de la
poltica agraria desarrollista dentro de la poblacin del Centro II del parcelamiento La Mquina.
Inicio de las mediciones Colonizacin del Parcelamiento y Acceso a los medios de transporte Las primeras migraciones. La Segundo intento de modernizacin
de parcelas. Bloqueo al llegada de los primeros habitantes y el mejoramiento de la carretera descomposicin parcelaria mecnica del proceso agrcola,
proceso de Reforma al Centro II. principal. Primer intento de la original y el rompimiento de los introduccin a los proyectos de
Agraria. Sustitucin de poblacin por mecanizar y aplicar procesos comunitarios. sistemas de riego, aplicacin de
la poltica de Reforma agroqumicos a los cultivos. abonos y agro-insumos para el
Agraria por el Estatuto aumento de produccin. Intentos
Agrario. de diversificacin en los cultivos
agro-comerciales. Introduccin de
servicios energticos. La crisis
econmica del maz y el ajonjol.
1954-1960 1960-1970 1970-1980 1980-1996 1986-1996
Fuente: elaboracin propia en base a
informacin de entrevistas de campo.
95
Reflexiones finales
Por otro lado el propsito de estas reflexiones finales gira en torno a la consideracin de
que ms que conclusiones generales, se propone enfatizar las lecciones aprendidas durante el
proceso de investigacin a manera de sntesis o reflexiones finales, esto con el propsito de que
puedan contribuir al conocimiento de la realidad agraria nacional desde una perspectiva
antropolgica del problema. En otros trminos se espera esta investigacin permita proyectar
luces sobre este tipo de procesos que implican la interaccin de variedad de factores y que
presenta diversos matices.
Al llegar a ese punto del anlisis obligadamente hubo que formular otras interrogantes
para continuar con el proceso de investigacin. Al respecto se cuestion a cerca de cules
fueron las caractersticas fundamentales del modelo de desarrollo que impuls la creacin de las
Zonas de Desarrollo Agrario? En qu regiones se localizaron esas zonas? Qu tipologa de
propiedad desarroll este proyecto? Y principalmente si esa estrategia fue suficiente para
contener las demandas sociales por la igualdad social y especialmente sobre la problemtica
agraria dentro de la mayora de la poblacin?
La introduccin tarda de los servicios pblicos demuestra el poco inters que los
gobiernos del perodo investigado le otorgaron a las poblaciones asentadas en los
parcelamientos. En el centro II fueron los agricultores quienes tomaron la iniciativa y
procuraron de acuerdo a los medios disponibles acceder a los beneficios que dichos servicios
aportan, no solamente al proceso de cultivo de las cosechas, sino a nivel general en la vida
comunitaria y familiar.
Finalmente, frente a la interrogante de cul fue el carcter y los elementos centrales que
definieron estos proyectos polticos/agrarios, se pudo comprender que el Estado guatemalteco
de la segunda mitad del siglo XX, se caracteriz por entrelazar dos fenmenos que repercutieron
sobre los procesos de cambio social de la poblacin del Centro II: por un lado la poltica
anticomunista que repudi la organizacin campesina y que combati frreamente para
eliminarla y por el otro, la influencia externa que basada en el modelo del farmer sintetiz un
plan de desarrollo denominado la Alianza para el Progreso, que impuls la aplicacin de
estrategias diseadas para la ejecucin de los proyectos agrarios que fueron insuficientes en
relacin a la complejidad de demandas expresadas por la poblacin guatemalteca.
98
BIBLIOGRAFA
-Adams, Gillim. Holmberg, Lewis. Match, Wagley y Brinson. Cambios Sociales en Amrica
latina. Sus derivaciones para la poltica de los Estados Unidos. Editorial LIMUSA-WILEY,
S.A. Mxico 1,965. Primera Edicin.
-Amitai y Eva Etzioni. Los Cambios Sociales. Fuentes, tipos y consecuencias. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico. Primera edicin en espaol, 1,968.
- Barfiel, Thomas. Diccionario de Antropologa. Siglo veintiuno editores S.A. Buenos Aires,
Argentina. Segunda edicin en espaol, 2007.
-Casas Arz, Marta Elena. La metamorfosis del racismo en Guatemala. Editorial Cholsamaj,
segunda edicin, Guatemala septiembre 2002.
-Daz Polanco, Hctor. Teora Marxista de la Economa Campesina Juan Pablo Editor.
Mxico D.F. 1979.
99
-Fundacin de Antropologa Forense de Guatemala (FAFG). Propuesta de investigacin del
destino final de vctimas de desaparicin forzada en Guatemala. Editorial Punto Creativo,
Guatemala, 2010.
-Flores Alvarado, Humberto. Proletarizacin del campesino de Guatemala. Editorial Piedra
Santa, Guatemala, 1970.
-Galeano, Eduardo. Las venas abiertas de Amrica Latina. Fondo editorial Casa de las
Amricas, La Habana, Cuba. Tercera edicin, 1999.
-Gunder Frank, Andre. Amrica Latina. Subdesarrollo o revolucin. Ediciones Era. Primera
edicin en espaol 1973, Mxico D.F.
-Kropotkin, Piotr. La Conquista del Pan. Biblioteca Jucar. Primera edicin, diciembre 1,977.
Impreso en Espaa.
-Lujn Muoz, Jorge. Guatemala Breve Historia Contempornea. Mxico D.F. Fondo de
Cultura Econmica. Tercera Edicin 2004.
100
-Marx, Karl Federico, Engels. Escritos Econmicos Varios. Recopilacin y traduccin por
Wenceslao Roces. Editorial Grijalbo, S.A. Mxico D. F. 1,962.
-Marx, Engels, Lenin. Antologa del materialismo histrico. Ediciones de Cultura popular.
Mxico. 1,978.
-Marx, Karl. El Capital. Critica de la Economa Poltica. Libro Segundo Segunda Seccin.
EDAF, Ediciones Distribuciones, S.A. Jorge Jua, 30-Madrid, 1972. Impreso en Espaa.
-McCreery, David. Mano de obra asalariada, trabajo libre y leyes contra la vagancia: la
transicin al capitalismo en Guatemala 1920-1945. En Samper, Mario. Et. al. Caf, sociedad y
relaciones de poder en Amrica Latina. Editorial Universidad Nacional de Costa Rica. 2001.
-Moore, E. Wilbert. Social Change Traduccin al espaol por el Dr. Jorge Gmez de Silva.
Facultad de Filosofa y Letra de la Universidad Autnoma de Mxico. Unin Tipogrfica
Editorial Hispanoamrica. 1,966.
-Redfield Robert. A Village that Cose Progress. Chan Komrevisited. 1,950 Universidad de
Chicago.
101
-Rodrguez, Mario. Amrica Central. Editorial Diana S.A. Mxico D.F. Primera Edicin1967
Impreso en Mxico.
-Stavenhagen, Rodolfo. Las Clases Sociales en las Sociedades Agrcolas. Siglo XXI Editores,
13 edicin. 1,982. Impreso en Mxico.
-Taracena Arriola, Arturo. Et. al. Etnicidad, estado y nacin en Guatemala, 1808-1944.
Volumen I. Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamrica (CIRMA). Editorial Nawal
Wuj, Guatemala 2002.
-Taracena Arriola, Arturo. et. al. Etnicidad, estado y nacin en Guatemala, 1944-1985.
Volumen I. Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamrica (CIRMA). Editorial Nawal
Wuj, Guatemala 2004.
-UNESCO. Social research and rural life in Central America, Mexico and the Caribbean
region. Publicado en 1,966. Bruges, Belgium.
-Webster McBryde, Felyx. Geografa Cultural e Histrica del Suroeste de Guatemala. Tomo I
y II. Editorial Jos Pineda Ibarra. Ministerio de Educacin-Guatemala C.A. 1,969. Seminario de
Integracin Social Guatemalteca. Impreso en Guatemala.
102