Cmara de espuma para tanque

de techo fijo MCS 9-17-33

Caractersticas
Cmara generadora de espuma de baja expansin para sofocar fuegos en tanques de
almacenamiento de lquidos combustibles.
La lnea cuenta con tres modelos MCS 9, MCS 17 y MCS 33, siendo el criterio de
seleccin el caudal y la presin de diseo.
Capacidad de generacin hasta 10000 LPM de espuma formada.-
Cuerpo en cao ASTM A53 Gr B liviano con costura.
Tapa bridada de 12 mm de espesor, mecanizada en SAE 1020, con tornillo de sujecin
en bronce y tuerca zincada.
Terminacin superficial exterior e interior : Pintura Poliester en Polvo Termoconvertible
RAL-3000.
Deflector para colocacin en el interior del tanque, fabricado en acero al carbono,
espesor 4.76 mm con pintura Poliester en Polvo Termoconvertible RAL-3000
Conexin bridada ASTM A105 SORF #150. ANSI 16.5
Placa orificio de bronce para colocacin entre bridas.
Disco de ruptura de grafito.
Presin mnima de operacin es de 2.7 Bar, logrando relaciones de expansin de hasta
10 con una dosificaciones de 3% o 6%.
Aptas para operar con cualquier tipo de emulsor de baja expansin protenico o
sinttico.
Placa de identificacin con datos de presin, caudal y dimetro de placa orificio.

1//3
Dimensiones y Detalle de Montaje

POS. CANT. DESCRIPCION

1 1 Tapa de Inspeccin

2 1 Junta

Cuerpo de cmara
3 1
(Acero)

4 4 Mariposa de bronce

5 1 Aro fijacin de disco

6 1 Disco de ruptura

Generador de
7 1
espuma

8 2 Junta de goma

9 1 Placa orificio

10 1 Junta de brida

11 1 Deflector

12 1 Brida ASA #150

Caudal de
Espuma Modelo A B C D E F G H
LPM

Hasta 3000 MCS 9 667 604 405 177 2 8 4 2

2

3000-5000 MCS 17 844 821 454 224 3 10 6 3

5000-10000 MCS 33 900 842 492 254 4 12 8 4

+Datos y caractersticas sujetas a modificaciones

Kidde Argentina S.A.
sin previo aviso. 04/2007 (Rev. 3)
Pedro de Lujan 2902.C1294 ACL Bs. As. Argentina.
Tel :0800-999-7472 / 4309-9500 / Fax: 4309-9548
2//3 comercial@kidde.com.ar www.kidde.com.ar
bacos Presin Caudal

( bar ) PSI ( bar ) PSI

( 6.89 ) 100 ( 6.89 ) 100

( 6.21 ) 90 ( 6.21 ) 90

( 5.52 ) 80 ( 5.52 ) 80
MCS-9 MCS 17
( 4.83 ) 70 ( 4.83 ) 70

( 4.14 ) 60 ( 4.14 ) 60

( 3.45 ) 50 ( 3.45 ) 50

( 2.76 ) 40 ( 2.76 ) 40
( LPM ) GPM

( LPM ) GPM
( 378.53 ) 100
( 416.38 ) 110
( 454.24 ) 120
( 492.09 ) 130
( 529.95 ) 140
( 587.60 ) 150
( 605.65 ) 160

( 378.53 ) 100
( 454.24 ) 120
( 529.95 ) 140
( 605.65 ) 160
( 681.35 ) 180
( 757.06 ) 200
( 823.77 ) 220
( 908.47 ) 240
( 984.18 ) 260
( 302.82 ) 80

( 1059.88 ) 280
( 1135.59 ) 300
( 1211.20 ) 320
( 151.40 ) 40
( 189.27 ) 50
( 227.12 ) 60
( 264.97 ) 70
( 302.82 ) 80
( 340.68 ) 90

Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 47-97 GPM ( 178-367 LPM) Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 96-179 GPM ( 363-678 LPM)
Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 75-153 GPM ( 284-579 LPM) Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 152-283 GPM ( 575-1071 LPM)

( bar ) PSI

( 6.89 ) 100

( 6.21 ) 90

( 5.52 ) 80
MCS 33
( 4.83 ) 70

( 4.14 ) 60

( 3.45 ) 50

( 2.76 ) 40
( LPM ) GPM

( 605.65 ) 160
( 757.06 ) 200
( 908.47 ) 240
( 1059.88 ) 280
( 1211.30 ) 320
( 1362.71 ) 360
( 1514.12 ) 400
( 1665.53 ) 440
( 1816.94 ) 480
( 1968.36 ) 520
( 2119.77 ) 560
( 2271.18 ) 600
( 2422.59 ) 640

Caudal @ 40 PSI ( 2.8 bar ) 179-397 GPM ( 678-1503 LPM)

Caudal @ 100 PSI ( 6.9 bar ) 282-627 GPM ( 1067-2373 LPM)

+Datos y caractersticas sujetas a modificaciones

Kidde Argentina S.A.
sin previo aviso. 04/2007 (Rev. 3)
Pedro de Lujan 2902.C1294 ACL Bs. As. Argentina.
Tel :0800-999-7472 / 4309-9500 / Fax: 4309-9548
3//3 comercial@kidde.com.ar www.kidde.com.ar