TEORIA DE LA LITERATURA

Autor: M Dolores Murillo

Tema 8.- La Edad Media (I). De Ramn Vidal de Besal a Alonso de

Cartagena
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.- Ramn Vidal de Besal
2.- Alfonso X el sabio y el TRIVIUM
3.-La creacin de una prosa y un estilo vernculos como teora literaria
4.-Muestra del estilo Alfons-
5.-Prerenacimiento castellano
6.-Declaraciones poticas en el arte clerical y el cancioneril
7.-Bibliografa
----------------------------------------------------------------------------------------

1.- Ramn Vidal de Besal

Ramn Vidal de Besal floreci a principios del siglo XIII, autor de una
gramtica llamada Razs de trobar que constituye la Primera gramtica escrita
en una lengua romance.
En su obra, se refiere a la implantacin del gusto por las trovas en todo el
conjunto social, es decir, la popularidad del canto y de la lrica entre todos los
estratos y grupos de la sociedad y en las distintas confesiones religiosas.
Ramn Vidal sienta el Principio de la unitariedad en la composicin potica,
y de la lgica interna en las ideas y el estilo. Es un manifiesto gusto universal por
la poesa.

2.- Alfonso X el sabio y el TRIVIUM

Menndez Pelayo deca que Alfonso en su obra Setenario reanuda la
tradicin de Quintiliano y San Isidoro, al tratar tres ssaberes que son la
gramtica, la lgica y la rrectrica, unificando los tres en una razn. En la obra
General Estoria en el captulo XXXV define que las artes del TRIVIUM son tres
gramtica, dialetica y rectorica a lo que denomina artes liberales.

3.- La creacin de una prosa y un estilo vernculos como teora literaria.

El rey Alfonso X el sabio, coordin y condens en el dialecto castellano
todo el saber y las ideas que consideraba relevantes para la vida de su reino. Es por
eso que en el Doscientos castellano se produce la unificacin del castellano y del
leons, de ah el papel alfons- en la historia del idioma. En el Doscientos el
castellano se hace lengua escrita para casi todos los usos, el vernculo se ha
hecho estndar , aunque el latn era el idioma utilizado para la correspondencia
extranjera, segn pudo comprobar Derek William Lomax.
Menndez Pidal sugiri que al manifestarse a travs de una serie literaria y
al acabar de imponerse a otros vernculos del mismo origen dan, a un cdigo
idiomtico, su carcter de lengua (histrica). Es por excelencia la lengua espaola
porque idiomticamente ha absorbido los dialectos laterales peninsulares, por la
amplitud y el relieve de su serie literaria y por la expansin alcanzada.
Francisco Mrquez Villanueva ha insistido en que lo l llama concepto
cultural Alfons- que tiene como hecho cultural la precoz opcin del vernculo
castellano.
Es la etapa de la creacin de la prosa castellana.

4.- Muestra del estilo Alfons-

. La General Estoria,
. El Cantar de los cantares, en l distinguimos amplificacin y versiones
muy literales.
. La traduccin de Sabidura tambin incluye la amplificacin y literales.

Tema 8 La Edad Media (I) 1

 . El texto de Eclesiasts tambin podemos comprobar el literalismo.

5.- Prerrenacimiento Castellano

Estamos situados en el siglo XV, que Jos Antonio Maravall define como
Pre-Renacimiento en la historia social de Espaa. En esta fase aparecen los
mviles de la fama y de la riqueza, del hacerse segn Alfonso de la Torre-
famosos y ricos. Tambin Maravall define la aparicin de un pensamiento
secularizado, merced al cual se consolida el concepto de Naturaleza como orden
legal inmanente, por eso el Cuatrocientos castellano ha de considerarse inserto en
la primera modernidad y representativo de una primera fase de la mentalidad
renacentista.

6.- Declaraciones poticas en el arte clerical y en el cancioneril

Sobre el libro del buen Amor, del Arcipreste de Hita Juan Ruiz,
Menndez Pelayo recalca la interpretacin de la defensa del arte docente, pero
por otro lado, Di Camillo interpreta que existen sentimientos antiescolsticos y por
eso no toma muy en serio las artes del Discurso.
Sin embargo, en el arte literario clerical, las manifestaciones de tcnica o
teora potica no abundan pero existen por Ej. En el Libro de Alejandro donde
anotamos las ideas de una potica sin yerro, la clereca, curso rimado y
regularidad silbica.
Menndez Pelayo anot que la escuela cortesana del siglo XV, si algo
toma de Provenza, por intermedio de Catalua, es slo la tradicin de los preceptos
gramaticales y tericos que se exponan en los tratados de gaya ciencia imitados
entre nosotros por Villena, Santillana, Pedro Guilln de Segovia y Juan
Encina.
No tenemos, en la poesa cancioneril, la misma falta de declaraciones de
preceptiva que haba en el arte clerical.
Alonso de Cartagena define concepto de retrica en su obra.

7.- Bibliografa
- Francisco Abad Nebot, Introduccin a la historia de las doctrinas literarias en
Espaa editorial UNED, cap. I.

Tema 8 La Edad Media (I) 2