UNIVERSIDAD TCNICA DE MACHALA

UNIDAD ACADMICA DE INGENIERA CIVIL

ESCUELA DE INGENIERA

Informe de visita tcnica a las instalaciones de la

Espe (Sangolqu Pichincha Ecuador).

Duchitanga Loja Carlos Andres

Lpez Carrin Renato Vicente
Lucin Espinoza Edwin Jhon
Prez Loayza Steeven Hernn

Machala
2017
Contenido
INTRODUCCIN.............................................................................................. 4
OBJETIVO:...................................................................................................... 5
1. MARCO TERICO...................................................................................... 5
1.1. Aisladores y disipadores ssmicos.......................................................5
Espectro general de diseo..........................................................................6
Espectro general de diseo..........................................................................6
1.2. Tipos de aisladores ssmicos...............................................................7
1.3. Tipos de disipadores...........................................................................7
1.4. Microzonificacin ssmica...................................................................8
1.4.1. Metodologa microzonificacin ssmica..............................................9
2. DESARROLLO......................................................................................... 10
CONCLUSIONES............................................................................................ 13
RECOMENDACIONES.................................................................................... 13
BIBLIOGRAFA.............................................................................................. 13
ANEXOS........................................................................................................ 14
 INTRODUCCIN
La construccin del Centro de investigaciones y postgrados de la universidad de las
Fuerzas Armadas-ESPE, se oficializ con la suscripcin del contrato entre el General
Luis Castro Rector de la ESPE y el Comandante del Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito,
Graba Pedro Mosquera Burbano.

En este informe se presenta una breve introduccin al Aislamiento Ssmico de Base,

relacionado con la visita tcnica realizada al centro de investigacin de la Escuela
Politcnica del Ejercito (ESPE), el cual cuenta 8 bloques que contarn con aisladores
ssmicos, espacios que se destinarn a Ciencias de la Tierra y Mecnica, Ciencias de
la Vida, Nanotecnologa, reas que se enlazarn con un hall central al Auditorio,
Electrnica, Posgrados y Administracin General, este complejo acadmico contar
con Infraestructura general, instalaciones especiales, parqueaderos y obras exteriores,
este proyecto se implantar en un rea de 23.mil 338 metros cuadrados.

La visita tcnica a Este proyecto resulta muy importante por el hecho de que en
ecuador solo existen 3 proyectos ms con la tecnologa de aisladores ssmicos de
base como son el puente de baha-san Vicente, el puente del rio Zamora y el edificio y
el edificio sky bulinding en la ciudad de Guayaquil.

Este tipo de proyectos marcan una nueva tendencia estructural en el pas que a futuro
permitir la ejecucin de nuevas obras civiles ms seguras y resistentes considerando
que ecuador se encuentra en una zona de alto riesgo ssmico.

La visita tambin conto con un recorrido por los laboratorios de la unidad acadmica
de ingeniera civil y varias demostraciones de ensayos entre ellos uno muy importante
como es el ensayo de microzonificacin ssmica.

3
 OBJETIVO:
Conocer las instalaciones de la escuela politcnica del ejrcito mediante una
visita tcnica para recorrer el bloque de edificios del centro de investigacin
construido con la tecnologa de aisladores ssmicos de base.
Realizar un recorrido por las instalaciones de los laboratorios de la unidad
acadmica de ingeniera civil para constatar los diferentes tipos de ensayos
que se efectan en los mismos.

1. MARCO TERICO.

1.1. Aisladores y disipadores ssmicos

Sistemas de Aislacin y Disipacin Ssmica, son sistemas presentes entre la

subestructura y la superestructura de edificios, puentes y tambin en algunos casos,
en la misma superestructura de edificios, que permiten mejorar la respuesta ssmica
de ellos, aumentando los periodos y proporcionando amortiguamiento y absorcin de
energa adicional, reduciendo sus deformaciones segn sea el caso.

Dentro de la proteccin ssmica nos encontramos con distintas variantes, por lo que no
hay que confundir aislacin ssmica con disipacin ssmica. (Tecnoav, 2009)

La aislacin ssmica consiste en desacoplar la estructura de la sub-estructura por lo

que se utilizan los dispositivos llamados aisladores que se ubican estratgicamente en
partes especficas de la estructura, los cuales, en un evento ssmico, proveen a la
estructura la suficiente flexibilidad para diferenciar la mayor cantidad posible el periodo
natural de la estructura con el periodo natural del sismo, evitando que se produzca
resonancia, lo cual podra provocar daos severos o el colapso de la estructura.

Por otra parte, la disipacin ssmica es una de las partes esenciales en la proteccin
ssmica, los disipadores tienen como funcin, como su nombre lo expresa, disipar las
acumulaciones de energa asegurndose que otros elementos de las estructuras no
sean sobre exigidos, lo que podra provocar daos severos a la estructura. Las
complejas respuestas dinmicas de las estructuras requieren de dispositivos
adicionales para controlar los desplazamientos horizontales.

Caractersticas que poseen los aisladores ssmicos:

Desempeo bajo todas las cargas de servicio, verticales y horizontales. Deber ser tan
efectiva como la estructura convencional.

4
Provee la flexibilidad horizontal suficiente para alcanzar el periodo natural de la
estructura aislada.

Capacidad de la estructura de retornar a su estado original sin desplazamientos

residuales. Provee un adecuado nivel de disipacin de energa, de modo de controlar
los desplazamientos que de otra forma pudieran daar otros elementos estructurales.

Espectro general de diseo. Reduccin de aceleracin mediante aislacin ssmica

Los aisladores ssmicos actan modificando el periodo natural de la estructura

no aislada de modo de reducir la aceleracin sobre la estructura aislada.

Espectro general de diseo. Efecto de disipacin de energa.

5
Los Disipadores Ssmicos, actan disipando grandes cantidades de energa,
asegurando que otros elementos estructurales no sufran demandas excesivas que
signifiquen daos. Pero la mejor forma de asegurar la estructura durante un sismo es
combinar ambos sistemas de proteccin ssmica, proporcionndole a esta una mayor
capacidad de amortiguacin durante un evento ssmico y una mejor respuesta durante
este. Cuando existe estructuras donde el uso de aisladores ssmicos no es
recomendable (EJ: Suelos Blandos), sistemas de amortiguamiento con alta capacidad
de disipacin son la mejor alternativa de proteccin ssmica.

1.2. Tipos de aisladores ssmicos

Ilustracin 1 Diferentes tipos de Aisladores: Aislador con centro de Plomo, Aislador sin ncleo
Plomo, Deslizador de superficie curva

6
Los aisladores Ssmicos con centro de plomo, mantienen una rigidez inicial y una
amortiguacin que llega al 30%.

Los aisladores Ssmicos sin ncleo de plomo, estn compuestos de una mixtura
especial de caucho y placas de acero que permiten otorgar una amortiguacin de h

Los aisladores de Pndulo o superficie curva con RoboSlide (Superficie controlada por
sensores) permitiendo una amortiguacin sobre el 30%. Estos transmiten el esfuerzo
vertical a la cimentacin registrando rotaciones de una esfera contra una superficie
cncava. La superficie permite movimientos longitudinales como transversales con la
posibilidad de controlar los sentidos de los movimientos mediante sus barras de
control.

1.3. Tipos de disipadores

Ilustracin 2 Disipadores de energa: Disipador RESTON SA, Disipador RESTON STU, Disipador
RESTON PSD; respectivamente
Los disipadores RESTON SA de amortiguacin hidrulica para disipar la energa y
controlar desplazamientos.

Los disipadores RESTON STU, son dispositivos de conexin temporal que proveen
una conexin rgida bajo movimientos de alta velocidad.

Los disipadores RESTON PSD, son dispositivos de amortiguacin de fluido viscoso

diseados para poseer una funcin de resorte que retorna a su posicin al terminar el
evento ssmico.

1.4. Microzonificacin ssmica

Los mapas de Microzonificacin Ssmica permiten a los proyectistas anticipar las
condiciones del terreno donde emplazarn sus estructuras, adems de sugerir los
tipos de fundacin a utilizar y las eventuales mejoras que se debern hacer al terreno.

7
Para establecer las zonas con mayor o menor intensidad ssmica, se determinan los
daos generados en las viviendas en forma posterior a un terremoto, se recopilan
los antecedentes que describan los suelos de fundacin de la ciudad para su
posterior clasificacin, se determinan y analizan los parmetros geotcnicos obtenidos
a partir de ensayos realizados en distintos puntos de la ciudad, se identifica el
perodo fundamental de los suelos mediante la tcnica de Nakamura utilizando
micro vibraciones ambientales, y finalmente se genera un mapa de Microzonificacin
Ssmica georreferenciado obtenido a partir de un anlisis multivariado. (Glvez,
2008)
La tcnica de Microzonificacin Ssmica se ha desarrollado fuertemente en el mundo,
con el objetivo de conocer las propiedades de los suelos de fundacin, y cmo estos
reaccionaran en conjunto con las estructuras ante un eventual evento telrico.
El estudio de microzonificacin consiste, en primer lugar, en conocer los daos
producidos por el un terremoto, a partir de encuestas realizadas en la ciudad y
utilizando la escala MSK adaptado a la metodologa de Monge, J. y Astroza, M.
(1989), la cual ha sido ampliamente difundida y aceptada en el pas. Adems,
incorpora la geologa, geomorfologa y una clasificacin de suelos segn la norma
ssmica vigente, a partir de ensayos SPT.
Por otra parte, se incorporan registros y anlisis de micro vibraciones, a partir de los
cuales se obtiene el perodo fundamental de los suelos de la ciudad mediante la
tcnica de Nakamura. Una vez estudiadas las diversas variables involucradas, y
mediante un anlisis multivariado basado en el Proceso de Anlisis Jerrquico, se
obtiene finalmente el mapa de curvas Isosistas que sealan las zonas donde se
presenta un mismo nivel de intensidad ssmica.

1.1.1. Metodologa microzonificacin ssmica.

Para llevar a cabo un trabajo de Microzonificacin Ssmica se debe contar con la

mayor cantidad de informacin posible de forma tal de obtener un resultado que ilustre
de mejor manera lo observado luego de un terremoto. Existen diversos mtodos para
realizar una Microzonificacin Ssmica de un sector, siendo el registro de
aceleraciones producidas durante sismos severos el ms til de todos, pero
acarreando un elevado costo de operacin. Es por ello que, para efectos de esta
investigacin, se han utilizado mecanismos alternativos para lograr identificar las
zonas donde exista mayor vulnerabilidad ssmica.

8
El primer mtodo utilizado para realizar una Microzonificacin Ssmica es a travs del
dao observado en las viviendas, para lo cual se procede a efectuar un catastro en
terreno identificando la ubicacin, tipo de construccin y dao observado, entre otras
cosas. De esta manera, mediante la definicin de grados de daos y tipo de
construccin, se define una escala de intensidades MSK la cual se asemeja a la
escala de Mercalli Modificada en cuanto a las percepciones humanas y efectos en las
construcciones.
Por otra parte, analizando los ensayos SPT realizados en la ciudad hasta la fecha, se
conocen los parmetros resistentes del suelo y se pueden estimar zonas donde exista
una misma categora, segn la normativa actual chilena. Junto con lo anterior, se
identifican las distintas unidades geolgicas y geomorfolgicas de la ciudad, con el
objetivo de incorporar mayor informacin al modelo a confirmar.
Otra arista dentro de este estudio es el uso de micro vibraciones ambientales,
ampliamente utilizado para evaluar el efecto de sitio al determinar el perodo
fundamental del suelo, cuando se pretende realizar estudios de Microzonificacin
Ssmica de grandes ciudades. Perodos predominantes obtenidos con micro
vibraciones han demostraron ser semejantes a los calculados con movimientos
fuertes. Una de las tcnicas ms utilizadas por su simplicidad y economa consiste en
calcular la razn espectral entre las componentes horizontal y vertical (H/V), conocida
como tcnica de Nakamura, donde se registra el ruido ambiental de un sitio mediante
gefonos. Nakamura supone que el cociente espectral entre las componentes
horizontal y vertical de las micro vibraciones es una aproximacin de la funcin de
transferencia de los suelos, siendo posible evaluar los efectos de sitio al obtener, a
partir de la aplicacin de este mtodo, el periodo fundamental de resonancia (Glvez,
2008). Finalmente se utiliza un Proceso de Anlisis Jerrquico que involucra en cada
punto del modelo georreferenciado todos los atributos que se puedan determinar,
indicando una correlacin con el dao observado.
2. DESARROLLO
El diseo de toda la estructura vista en el Campus de la ESPE estuvo a cargo de 3
principales ingenieros que fueron los:
Ing. Michael Rodrguez
Dr. Pablo Caisa
Dr. Ayar.

El proyecto contar con 8 bloques que sern dedicados para laboratorios de Ciencias
de la Tierra y Mecnica, Ciencias de la Vida, Nanotecnologa, reas que se enlazarn

9
con un hall central al Auditorio, Electrnica, Posgrados y Administracin General cuya
rea de construccin es de 23338 m2.
En los bloques 1,2, y 3 que visitamos tienen aislamiento de base, que es un sistema
que es una especie de rodadura, un ruliman cuando venga un sismo el ruliman se va a
ir, pero como la superficie es cncava entonces el ruliman regresa a su posicin. El
aislador tiene dos placas de acero arriba y abajo de 25 centmetros, es un acero
especial, cada aislador pesa 0,75 toneladas, en el da se pueden colocar de 2 a 4
aisladores. Lo que une al sistema de aislacin con la estructura son pernos (A-325)
que se encuentran en la placa superior del aislador.
Se coloca una capa de piedra bola para dar mayor rigidez al suelo recubierta de
hormign, se tiene un suelo de buena calidad que soporta 30 toneladas por metro
cuadrado y lo que se necesite son 25 toneladas por metro cuadrado, por eso la
cimentacin es de plintos aislados se seccin cuadrada de 3 metros y 45 cm de
espesor; se ha construido de manera en que se encuentre disponible un sistema de
accesos a cada aislador y las escaleras sern hechas de hormign.
Posee un pedestal de hormign de seccin cuadra de 1,20 metros, tiene un armado de
dimetros de 25 mm, cuenta con estribos de 12 mm cada 7 5 cm, este pedestal
cumple con todas las normas sismo resistentes. Sobre el pedestal hay una placa
metlica donde se asienta el aislador, cada una de las columnas posee un aislador.
El bloque uno tendr laboratorios para Ciencias de la Tierra y Mecnica, en la parte
baja tiene un tanque de agua que est aislado y sirve como especie de reservorio para
un sistema para probar el fluido.
La planta baja est asentada sobre un piso flotante con vigas principales de 55 cm de
alto, vigas secundarias de 30 y 40 cm, vigas terciarias de 20 cm, se tuvo que levantar
toda la estructura ya que es aislada.
Las luces en estos bloques sern de 12 a 13 metros por lo que las dimensiones de la
columna deben ser considerablemente grandes para soportar dichas luces.
Para el recubrimiento de las columnas se respeta lo que dice la norma y se toma 4
centmetros, se tiene estribos de 12 mm.
A diferencia de los dems bloques, el bloque 3 que est diseado con 4 plantas y es
donde se encuentra el laboratorio de nano-ciencia y nano-tecnologa cuenta con la
particularidad de que no se empez el sistema de aislamiento de base desde la planta
baja, porque aqu se van a ubicar los laboratorios que tienen unos equipos muy
sofisticados y sensibles como los microscopios electrnicos que al menor movimiento
les hace cambiar sus resultados.

10
Todo el aislamiento empieza desde ese piso hacia arriba, todo el sistema debe
funcionar en conjunto, desde la cabeza de la columna que es de hormign ya est
arriostrada por medio de vigas metlicas, hay una placa de acero pegada a la cabeza
ms amplia de la columna, de esa placa sale una placa perpendicular con dos
agujeros y llega la viga poniendo en posicin y se pasan pernos. La mayora de la
construccin est juntada con pernos ya que es mucho ms fcil el armado, ms
seguro y se utiliza menos personal con pernos que con soldaduras; solo un pequeo
porcentaje de la estructura est hecho con soldadura.
Las placas laterales solo resisten cortantes mientras que las placas principales
resisten momentos.
En los bloques 4 y 5 se ponen disipadores de energa, que son prticos trapezoidales
y en la parte superior una placa metlica que se rompe fcilmente cuando se desplaza
horizontalmente la estructura, pero resiste algo, absorbe la energa salvando as al
resto de elementos; no se puso aislamiento de base por la dificultad que conllevaba
este proceso en ese lugar.
Cuando se realiz un anlisis esttico y dinmico inicial todo estaba bien, pero cuando
se hizo un anlisis modal y se revis los modos de vibrar se present un
inconveniente, que debido a los aisladores de base los primeros tres nodos son muy
grandes y poseen periodos de 3.5 segundos desde que se van hasta que regresan su
posicin, pero los siguientes tres nodos son verticales y muy importantes ya que
poseen periodos de 0.5 y 0.7 segundos.
Una estructura tiene modos de vibrar que depende del nmero de pisos, si tiene un
piso el periodo de vibrar es 0.1 por el nmero de pisos, si tiene cuatro pisos es 0.1 * 4=
0.4 segundos.
LABORATORIO DE ENSAYO MATERIALES
Posterior a la visita de los bloques en construccin, se realiz un recorrido por
las instalaciones de los laboratorios de la unidad acadmica de ingeniera civil
lo primero que se observa fue el ensayo de ruptura de cilindros de hormign
para medir su resistencia a los 7 das del fraguado ; esta muestra fue elaborada
con polvo de piedra , y material granular de origen volcnico que es de baja
densidad comparado con el fluvial que tenemos en las costas ecuatorianas.
Segn los datos denotados las resistencias seleccionadas fueron 110 , 180 y
230 Kg/cm 2 ; las pruebas a los 4 das el 92 % de la resistencia nominal ; a los
7 das el 95 % ; esto es posible gracias a la piscina de curado que sumada a la
cmara de curado rpido acelera el fraguado del hormign.
En la imagen se aprecia el ensayo nombrado en las instalaciones de la ESPE.

11
Luego de esto se pudo observar el ensayo de resistencia del suelo realizado a
una roca del sitio, la muestra de roca es colocada en una maquina donde se le
aplica presin para obtener medidas de su carga vs deformacin, mediante
este ensayo se logra obtener el ngulo de friccin del suelo adems se usa
para determinar que cimentacin es la ms adecuada para un determinado
proyecto y permite medir la cohesin del suelo.

Ensayo de ngulo de friccin del suelo.

12
Se logr presenciar un ensayo, correspondiente a la catedra de Geofsica, para
determinar la estratigrafa del suelo mediante equipos modernos como el
Geode; adems nos expresaron que este proceso se viene realizando desde
1990 en la ciudad de Quito para realizar mapas zonales segn las
caractersticas del suelo.
Para este ensayo se emplearon los gefonos de 4 kherz, estos son
instrumentos que captan las ondas que se trasmiten por el suelo, pueden
censar ondas de corte y ondas de compresin. La microzonificacin se realiza
hasta 30 m de profundidad hasta los estratos rocosos que son slidos para
soportar las obras civiles que se deseen edificar.
Debido a que gran parte del ensayo se realiza en campo, todo el equipo
funciona con una batera de 12 voltios recargable, y se conecta a una laptop
mediante un cable de red que registra datos en un software que
automticamente ejecuta los clculos y muestra la tomografa del subsuelo; el
programa usado se llama Shishimager.
Se realiz dos tipos de ensayos, el pasivo que Consiste en colocar los
gefonos de forma triangular para captar mejor el ruido ambiental se debe
realizar alrededor de 30 mediciones una vez cada 30 segundos, y el activo el
cual consiste en dar golpes con un combo de 4 libras sobre un placa metlica
sobre el suelo y cerca de cada gefono los cuales se encontraban distribuidos
linealmente a una distancia de 5 metros entre ellos y as lograban obtener la
velocidad con la que las ondas se transmitan a travs del suelo.
Una vez concluidos ambos ensayos estos datos se combinan para obtener la
estratigrafa del subsuelo y tomografa del mismo, y con la ayuda del software
se determina indirectamente el ngulo de friccin del suelo, adems de permitir
analizar que estratos hay para seleccionar las obras civiles que se pueden
construir sobre dicho suelo.

Geode con cable de red, laptop y gefonos.

13
 Distribucin Lineal de los gefonos para ensayo activo.

As la visita tcnica concluy con una exposicin por parte de El Ing. Hugo
Bonifaz en el laboratorio de geofsica, quien nos permiti ver el proceso de
anlisis de los datos obtenidos en campo, para explicar la obtencin de las
grficas, estas grficas son analizadas para determinar la clasificacin,
frecuencia dominante, tomografa del rea de suelo estudiada.
Anotaciones:
El espesor de la pintura utilizada en los bloques es de 2 micras es decir dos milsimas
de pulgadas
En la parte de estructuras metlicas, se tom muy en cuenta los hundimientos en esta
estructura.
Ponen las vigas metlicas y cuando realizan el desplome de estas se encuentran que
esta desplazada 10 cm o 12 cm cuando esto pasa por medio de una gra se jala la
estructura metlica para cumplir con el requerimiento de las normas.

14
Las columnas estn paradas solo por su propio peso, cada columna dos pisos de alto
pesa 5 toneladas, 5000 kg de acero cada una.
reas de Construccin:
rea total del proyecto 23 338 m2
rea de Laboratorios 17 073,10 m2
Oficinas para investigadores 323
rea de aulas de posgrado 1 010 m2
12 aulas para posgrados con capacidad mxima para 360 posgradistas
rea de salas de uso mltiple 416 m2
4 salas con capacidad para 270 personas
rea de salas de reuniones 97 m2
4 salas con capacidad para 60 personas
rea de auditorios internos (Anfiteatros) 170 m2
2 Auditorios internos con capacidad para 100 personas
rea de auditorio central 1 190 m2
1 auditorio central con capacidad para 730 personas
rea administrativa 680 m2

CONCLUSIONES
Se conoci las instalaciones de la ESPE, se pudo observar los bloques en
construccin, y apreciamos la tecnologa antissmica en estructuras metlicas,
diseadas por ingenieros civiles ecuatorianos.
Se la considerara una de las obras ms importantes, existen muy pocas
estructuras con tecnologa sismo resistente que ofrece seguridad no solo a los
usuarios del edificio, los cuales son la prioridad, sino tambin a los equipos a
instalarse, los cuales son extremadamente costosos.
Sus laboratorios estn muy bien equipados y cumple con todas las normas de
seguridad, y sus instrumentos cuidados a la perfeccin

RECOMENDACIONES
Las autoridades de La Universidad Tcnica De Machala y de la Unidad
Acadmica De Ingeniera Civil, deberan adecuar los laboratorios, de
tal manera se puedan cumplir con los diferentes tipos de ensayos
para la materia de hormign armado entre otros, ya que sera de gran
ayuda a los estudiantes para comprender que sucede con los
diferentes tipos de elementos en el campo general.

15
 BIBLIOGRAFA

Glvez, I. P. (2008). Mediciones Sismicas e Investigacin. Obtenido de

http://geofisicasismospgf.blogspot.com/p/microzonificacion-
sismica.html
Tecnoav. (Febrero de 2009). tecnoav.cl. Obtenido de http://www.tecnoav.cl/4-
aisladores-sismicos-y-disipadores-sismicos/

ANEXOS

16
17
18
19