Professional Documents
Culture Documents
El negocio jurdico
190
M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 333 y ss.
191
A. Valencia Zea, op. cit., p. 264 y ss.
283
Manual de introduccin al Derecho
192
L. Enneccerus, citado por A. Valencia Zea, op. cit., p. 264 y ss.
284
Cesreo Rocha Ochoa
a. La fuerza mayor
La fuerza mayor interviene en dos formas en el orden jurdico: a) causando da-
os que no son imputables a nadie y, b) haciendo imposible el cumplimiento
de determinadas obligaciones. Comenta Villoro Toranzo que adems de estos
hechos naturales, tambin se considera de fuerza mayor, pero, desde luego, de
menos trascendencia, que es igualmente imposible de determinar los individuos
responsables de los mismos, como los daos causados por una invasin del
enemigo o por una incursin de piratas; en nuestro medio los actos de barbarie
ocasionados por los actos de guerra de los subversivos al tomarse poblaciones
enteras, saquearlas, incendiarlas, atentando no solamente contra la propiedad
privada sino contra la vida, estabilidad, seguridad, salud y tranquilidad de
los habitantes de pequeos poblados o regiones campesinas de Colombia (estos
actos si bien se pueden imputar a la guerrilla, (FARC o ELN) o a los grupos de
defensa campesina (AUC), no se les puede determinar de manera concreta, al
menos, en un comienzo de la pesquisa jurdica. Entonces, se entiende por fuerza
mayor todas aquellas fuerzas ante las cuales el hombre se halla totalmente
impotente tanto para repelerlas como para predecirlas y evitarlas.
b. El caso fortuito
El Digesto explica el caso fortuito como un accidente que no puede ser previsto
por la inteligencia humana, como un suceso inesperado e involuntario, impre-
visible, que exime de responsabilidad.
285
Manual de introduccin al Derecho
c. Hechos naturales
Como lo explica este mismo doctrinante, existen hechos naturales edificadores
del orden social como el enriquecimiento inesperado debido a una causa natural:
las corrientes de un ro que pueden agregar tierra a una heredad riberea, la
accesin, o los animales que dan cra, los frutos silvestres, la caza, la pesca,
el aluvin, entre otros.
Existen hechos involuntarios en cuyo nacimiento no interviene la
voluntad humana pero que pueden ser imputados a uno o varios hombres
como los delitos no intencionales, como hechos involuntarios como la culpa,
la negligencia, la falta de cuidado, de pericia.
Por estas ocurrencias surge una responsabilidad jurdica por hechos
destructivos ajenos. Ello lo vemos en actos realizados por el menor de edad,
por el incapaz, sometidos a la guarda de sus padres como representantes le-
gales o al tutor o curador. Corresponde adems una responsabilidad de los
maestros por el cuidado de sus alumnos, la responsabilidad del artesano frente
a sus subordinados, del empresario dentro de su empresa por actos cometidos
por sus empleados. Al Estado le corresponde una responsabilidad por la
circunstancia de proteger a los residentes del pas en su vida, honra y bienes
193
M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 339 y ss.
286
Cesreo Rocha Ochoa
194
M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 341 y ss.
287
Manual de introduccin al Derecho
Indica que son hechos destructores del orden social todos aquellos que
impidan el funcionamiento del orden jurdico o que ocasionen daos o perjuicios
a alguien. En el derecho comn se entiende por daos el mal padecido por una
persona o causado en una cosa a consecuencia de una lesin directa que recae
sobre ella, y por perjuicios la ganancia o beneficio, cierta y positiva, que ha
dejado de obtenerse, en opinin de Esteban Garca Morencos.
d. Ficciones de responsabilidad
No hay duda que la muerte de una persona es un caso de fuerza mayor. El
hombre ha hecho lo posible para prolongar la vida, para conservar la sa-
lud humana, para propender por una vida mejor, pero nada puede hacer para
evitar la muerte. Ella es un determinismo inevitable. Es un hecho natural, que
produce profundas alteraciones de la vida familiar y social que altera el orden
de las relaciones jurdicas.
Al fallecer una persona, el derecho tiene que apelar a ficciones para con-
siderar que los herederos del difunto son sus sucesores respecto de los derechos
transmisibles. Se afirma por la doctrina y la jurisprudencia nacionales al inter-
pretar la ley, que desde el mismo instante de la muerte los herederos ipso jure
asumen la posesin legal de la herencia, son la prolongacin de la personalidad
del causante, los responsables de las obligaciones dejadas por el difunto, los
288
Cesreo Rocha Ochoa
sucesores en los derechos de propiedad, por cuanto que la ley considera que
no debe haber propiedad sin titular.
La muerte, como hecho natural, desde luego dejando de lado los
atentados contra la vida como el homicidio, es un hecho del que no se puede
hacer responsable a ningn individuo.
En lgica elemental debera considerarse que al desaparecer el propietario
de unos bienes ellos quedan sin dueo, que frente a las obligaciones del difunto
ellas deberan desaparecer, extinguirse automticamente, pues concluye la
relacin que una al deudor con su acreedor. Pero si esto fuera as, el derecho no
tendra sentido, dejara de ser instrumento de regulacin social y el hombre en
sociedad estara entonces sometido a la anarqua y el caos. Por ello ha apelado
a la teora de la ficcin de responsabilidad, y, en consecuencia, los herederos
son sus sucesores, sustituyen al causante, continan extendiendo el hilo de
la existencia de una idea de personalidad jurdica, poseen legalmente la herencia
que es como se llama el conjunto de bienes patrimoniales que debe repartirse
entre herederos y legatarios, si hay testamento; como ficcin se inicia la he-
rencia (no el proceso o la liquidacin patrimonial), desde el instante mismo de
la muerte de una persona, se hace la delacin de la herencia, que es el llamado
que hace la ley a los sucesores del causante para que manifiesten si aceptan
o repudian. De tal manera, ante la presencia instrumental del derecho de esta
eventualidad, nos parece que no se trata de una ficcin sino de una evidente
realidad jurdica. En todas las legislaciones se ha apelado a esta ficcin que
prolonga la vida despus de la muerte, dentro del marco conceptual indicado. El
derecho ha tenido que fingir que la responsabilidad humana se prolonga en la
tierra ms all de su muerte biolgica. Por ello la sucesin por causa de muerte
es uno de los medios de adquirir el dominio de las cosas (art. 673 del C. C.)
Puede inferirse de lo anterior que el derecho aspira siempre a determinar
una responsabilidad para que alguien asuma las consecuencias de los hechos
naturales como el de la muerte de una persona. Tambin se encuentra en el
caso de los daos ocasionados, como antes lo comentbamos, por los actos
cometidos por menores, incapaces, animales domsticos, objetos deteriora-
dos de una propiedad, en los que el dueo de ellos o el padre, o tutor, es el
titular de una medida de la responsabilidad.
289
Manual de introduccin al Derecho
e. Los seguros
Son una solucin moderna, aunque sus races vienen de Grecia, de la antigua
Fenicia y posteriormente de Roma. Dentro del argumento de que era preciso
ante el caso fortuito o la fuerza mayor que se encontrara a alguien para que
respondiera de los daos sufridos, as fuera mediante alguna compensacin
pecuniaria; los juristas idearon frmulas que lentamente fueron convirtindose
en instituciones. Es el caso de los fletes de embarques contenidos en viajes
comerciales por el Mediterrneo. Hay un antecedente en un edicto de los
magistrados de Barcelona del 21 de noviembre del 435 que en veinte ar-
tculos reglamentaban las condiciones en que podan asegurarse los buques,
las personas embarcadas y las mercancas transportadas. En un comienzo una
persona llamada asegurador se comprometa a reembolsar a otra denominada
asegurado de las consecuencias daosas o perjudiciales procedentes de casos
fortuitos o de fuerza mayor. Tal actitud entonces se semejaba ms a una apuesta
que a un contrato o acuerdo de voluntades. El asegurador apostaba al xito
de una expedicin mercantil; si este se lograba, sus ganancias podran ser
cuantiosas; si se fracasaba, deba cubrir los gastos, o parte de los mismos,
de la expedicin desafortunada.
El seguro cientfico, tal como se practica en los tiempos modernos, debe
su existencia al holands Juan de Witt,195 quien desde 1671, y con la ayuda
del matemtico Halley, consider las posibilidades estadsticas en la que podan
incurrir los casos fortuitos y de fuerza mayor y propuso repartir el riesgo de
los mismos entre muchos casos.
195
J. de Witt, citado por M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 345 y ss.
196
Carnelutti, citado por M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 4.487 y ss.
290
Cesreo Rocha Ochoa
a. Simples
Actos jurdicos Unipersonales
en sentido estricto Pluripersonales
b. Complejos
Constitutivos
Hechos jurdi- a. Principales Extintivos
cos segn los
efectos que
b. Secundarios Condiciones impeditivas
producen
Condiciones modificativas
Naturales
a. Destructores del
Involuntarios o cuasidelitos
orden social
Voluntarios o delitos
Hechos jurdicos
291
Manual de introduccin al Derecho
hechos que meramente dan ocasin a que el efecto se produzca (que son
nicamente condicin para que otro hecho, el hecho causa, despliegue su
eficacia. Ejemplo de los primeros sera el reconocimiento de un hijo extra-
matrimonial o el otorgamiento de un contrato. Ejemplo de los segundos, la
aprobacin judicial de ste o la realizacin de la condicin de los segundos.
c) Hechos simples y hechos complejos: los primeros son los formados por un
solo elemento (suceso u omisin), como la muerte de una persona. Hechos
complejos, los que contienen varios elementos, que son considerados en
su conexin, por ejemplo el contrato que supone varias declaraciones. En el
contrato, la aceptacin sigue a la oferta, por ejemplo.
d) Hechos-acontecimiento y hechos-estado: surge esta especificidad segn los
hechos jurdicos, conforme se agoten en sucesos instantneos o consistan
en situaciones de carcter ms o menos duradero. Ejemplo de un hecho-
acontecimiento es el otorgamiento de un testamento, y de un hecho-estado,
la posesin.
e) Hechos constitutivos, modificativos o extintivos: la presente clasificacin se
refiere a que el efecto que produce el hecho sea constituir (compraventa, por
ejemplo), modificar un estado civil (matrimonio) o extinguir una obligacin
(pago) respecto de un derecho subjetivo o una facultad. Es importante en lo
referente a la carga de la prueba, ya que de manera general le corresponde
probar las obligaciones o derechos al que reclama su cumplimiento, y su
extincin, a quien se opone.
f) Hechos positivos y hechos negativos: de manera general, se afirma que el
hecho positivo se refiere a un acontecimiento y el hecho negativo a una
conducta omisiva. Su distincin corresponde a la realidad jurdica. Debe
estudiarse el contenido jurdico del hecho y no su contenido material.
Ejemplo de un hecho positivo est en la ocupacin, la servidumbre, la
modificacin del cauce de un ro, y de hecho negativo, la falta de pago
de una deuda, el silencio frente al llamamiento de la ley para aceptar o
repudiar una herencia, la tcita reconduccin de un contrato, etc.
g) Hechos jurdicos unilaterales y plurilaterales: de acuerdo con la expresin
de Carnelutti,197 hay hechos en que tanto la situacin inicial como la final
197
Carnelutti, citado por M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 4.487 y ss.
292
Cesreo Rocha Ochoa
presentan carcter jurdico, mientras que en otros una de las dos situacio-
nes carecen de l. Ejemplo de hecho jurdico unilateral es la costumbre, el
testamento. En los hechos bilaterales no se trata de la adquisicin o prdida
de la juridicidad, sino de su modificacin, como sucede en la donacin.
h) Hechos constitutivos, impeditivos y extintivos: los primeros son los que
integran los supuestos de hecho indispensables para que nazca un derecho.
Los impeditivos son aquellos que impiden u obstruyen la eficacia de los he-
chos constitutivos. Los extintivos son los que extinguen una obligacin.
198
M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 488 y ss.
293
Manual de introduccin al Derecho
a. La autonoma privada
La doctrina clsica reconoci el contrato formal. Tal modalidad la conformaba la
stipulatio. Por medio de ella cualquier acuerdo de voluntades era jurdicamente
vlido. Al lado del contenido formal del contrato o negocio jurdico se recono-
cieron en la antigedad romana ocho contratos, que luego habran de llamarse
nominados y de entre ellos los llamados consensuales, es decir, los que
se perfeccionaban con la sola expresin mutua de la voluntad para realizarlo
(venta, arrendamiento, mandato, sociedad) y los denominados reales (depsito,
comodato, mutuo y prenda).
Segn la doctrina, en los albores de la edad media la responsabilidad
del promitente se fundaba ms en la idea del contrato que en la del delito.
El derecho cannico y las escuelas del derecho romano hicieron triunfar el
principio de solus consensus obligat, especialmente en la donacin, venta de
bienes muebles o semovientes. Siguiendo las doctrinas del derecho natural, los
199
M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 356 y ss.
294
Cesreo Rocha Ochoa
200
Domat y Pothier, citados por M.G. Monroy Cabra, op. cit, p .502 y ss.
201
M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 500 y ss.
295
Manual de introduccin al Derecho
202
M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 521 y ss.
203
Pothier, citado por C. Solar en M.G. Monroy Cabra, op. cit., p. 521.
296
Cesreo Rocha Ochoa
1) Inexistencia.
2) Nulidad absoluta.
3) Nulidad relativa.
4) Rescisin.
204
Laurent, Baudry-Lancatinerie, Aubry y Rau, Colin y Capitant y Planiol, citados por A.
Valencia Zea, op. cit., p. 385 y ss.
297
Manual de introduccin al Derecho
205
Bonnecasse, citado por M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 372 y ss.
206
M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 376 y ss.
298
Cesreo Rocha Ochoa
299
Manual de introduccin al Derecho
207
Ibid., p. 381 y ss.
208
Planiol, citado por M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 381 y ss.
300
Cesreo Rocha Ochoa
e. La capacidad y la incapacidad
El artculo 1.502 del Cdigo Civil expresa: la capacidad legal de una persona
consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin
de otra. Y el artculo 1.503 de la misma norma seala: Toda persona es
legalmente capaz, excepto aquellas que la ley declara incapaces.
Es claro que se trata de la capacidad de ejercicio de los derechos, de
la aptitud para poder comprometerse en un negocio jurdico; diferente a la
capacidad de goce que corresponde a toda persona por el hecho de serlo y que
la ley protege con singular especialidad.
Nos referimos a esta facultad deliberante libre que conduce al com-
promiso, a darle nacimiento a obligaciones, a hacer valer los derechos. Henri
Capitant209 define esta institucin de la siguiente manera: La capacidad es la
aptitud legal para gozar de los derechos civiles y para ejercitarlos; gozar de un
derecho es ser titular de ese derecho, tenerlo a su cargo; ejercer un derecho, es
usarlo, ponerlo en movimiento, trasmitirlo, extinguirlo, hacer valer, si ha sido
negado, ante los tribunales.
Las personas sealadas en el artculo 1.503 de nuestro Cdigo Civil,
de manera excepcional, esto es, los impberes, los dementes, los sordomudos,
que no pueden darse a entender por escrito, son incapaces absolutamente, esto
es, no pueden obligarse por s mismos, no pueden asumir obligaciones ni hacer
uso de sus facultades como persona humana. Lo harn a travs de sus represen-
tantes legales (padre, tutores, curadores). Son tambin incapaces los menores
adultos, los disipadores que se hallen bajo interdiccin. Temporalmente, las per-
sonas pueden estar sujetas a una incapacidad, por sobrevenirle una enfermedad
209
H.Capitant, citado por M. Villoro Toranzo, op. cit., p. 390.
301
Manual de introduccin al Derecho
f. Las solemnidades
La ley dispone, para proteger algunas declaraciones de voluntad, que ellas deben
estar sujetas a determinadas formas solemnes. Si bien el consensualismo es la
expresin ntida en la concordancia de pareceres frente a un cruce de intereses pa-
trimoniales, y por ello basta tal manifestacin para que sin formulas especiales se
logre la trasmisin de tales derechos, este principio ha sido formalizado por el
derecho para que actos especficamente determinados sean contenidos respecto de
su materialidad en marcos o formas denominados solemnes, para que surjan a la
vida jurdica. Son las solemnidades ad substantiam actus o ad probationem,
es decir, indispensables para efecto de su validez y como medio de prueba.
La ley colombiana, tanto la de carcter civil como la comercial, han
dispuesto que para su validez es necesario realizar por medio de un instrumento
singular denominado escritura pblica todos los actos que tengan que ver con
la constitucin de derechos reales, tales como el contrato de compraventa de
bienes inmuebles, restricciones al derecho de dominio, como la hipoteca, el
usufructo, el establecimiento de servidumbres, la liquidacin de herencia ante
notario, el contrato de matrimonio civil, el testamento, la liquidacin de la
sociedad conyugal o patrimonial, el arrendamiento de servicios o leasing in-
mobiliario, la venta de naves y aviones, la constitucin de patrimonio familiar,
la constitucin, modificacin o extincin de los reglamentos de propiedad hori-
zontal, entre otros negocios jurdicos. De la misma manera, cuando tales actos
se realizan por medio de documentos privados, esto es, ajenos a la solemnidad
ordenada por la ley, no producen efectos jurdicos. Los actos contenidos en
dichos instrumentos son vlidos como expresin de un acuerdo de voluntades,
pero formalmente invlidos porque quebrantan el ordenamiento jurdico; sus
302
Cesreo Rocha Ochoa
De fuerza
mayor y casos No hay responsabilidad
fortuitos
Naturales Se imputan a una
persona jurdicamente
Otros responsable para que
responda civilmente por
Destructores los mismos
del orden
social Siempre Responsabilidad civil
Involuntarios
Responsabilidad civil y
Propios responsabilidad penal
aminorada
Responsabilidad civil y
Delitos plena responsabilidad
penal
Hechos Aprovechan a aqul que
jurdicos Naturales se enriqueci sin detri-
mento del otro.
El derecho protege tanto
a la persona involunta-
riamente afectada como
Involuntarios al tercero de buena
fe que puso el hecho
(voluntaria o involunta-
Edificadores riamente).
del orden Responsabilidad civil, cu-
social yos grados medir el juez
Propiamente segn las circunstancias
dichos de cada acto jurdico y
atendiendo a las directi-
Actos jurdicos vas de la ley
Plena proteccin de la au-
tonoma de la voluntad,
Negocios
con tal que sta carezca
jurdicos
de vicios y haya capa-
cidad
303
Manual de introduccin al Derecho
Conclusiones
De manera breve, como corresponde al inters del curso de Introduccin
al Derecho, como que hay mucho que decir sobre el tema, hemos hecho una
sntesis de la teora del negocio jurdico a partir del hecho jurdico, el acto jurdi-
co, diferenciando los actos naturales de aquellos en que interviene la voluntad.
Hemos intentado hacer un anlisis, un tanto en conjunto, de los vicios de la
voluntad, como expresin del consentimiento, la autonoma privada, sus lmites
en el desarrollo social por afecciones del orden pblico, entre otros factores.
De igual manera, hemos hecho un trazado sobre las fuerzas que
impiden el cumplimiento de las obligaciones y enunciado las circunstancias
que excusan la responsabilidad como son la fuerza mayor y el caso fortuito.
Tambin hemos delineado varias modalidades para clasificar los hechos y
los negocios jurdicos. Hemos discernido sobre la capacidad de ejercicio de los
derechos en procura de realizar, negocios jurdicos y sealado las diferencias
o grados en las limitaciones de la capacidad de goce, de ejercicio y las incapa-
cidades relativas.
Finalmente, hemos expuesto las frmulas para proteger el negocio
jurdico frente a la inexistencia, la nulidad absoluta, la relativa y la rescisin,
para concluir destacando algunos aspectos que del ordenamiento jurdico
colombiano, especialmente en el Cdigo Civil, como las declaraciones de vo-
luntad, la clasificacin de los contratos o convenciones, naturalmente, sin
agotar el tema, como que apenas estamos haciendo una introduccin al tema
planteado, pues la finalidad de estos apuntes de clase es darle al estudiante
una idea global del derecho. Quienes perseveren en el anlisis y se identi-
fiquen con el mundo del derecho, hallarn en la norma, la jurisprudencia
y la doctrina; tendrn la oportunidad de adentrarse de manera profunda en
importantes instancias del conocimiento, profundizar en esta maravillosa ex-
posicin de la teora del derecho y comprender su concepto cientfico. Esto ha
sido apenas una induccin.
Lecturas
Del profesor Miguel Villoro Toranzo. Introduccin al Estudio del Derecho.
Editorial Porra, Mxico, 2000. pp. 362 a 364.
304
Cesreo Rocha Ochoa
305
Manual de introduccin al Derecho
210
Teora General del Derecho. Rialp, Madrid, 1962, p. 283
306