INSTALLATION 4

INSTALLATION 4
Contents

1. UNPACKING, STORAGE AND HANDLING 1

2. RELAY DIMENSIONS 1

FIGURE 1 VEDETTE 2/3 V CASE 2

FIGURE 2 REYMOS R6 CASE 3
FIGURE 3 REYMOS R16 CASE 4
FIGURE 4 VEDETTE C2V CASE 5
FIGURE 5 VEDETTE C2H CASE 6
FIGURE 6 FLUSH MOUNTING OF VEDETTE
SERIES 3 CASE 7
 INSTALLATION 4

1. UNPACKING, STORAGE AND HANDLING

On receipt, remove the relay from the container in which it

was received and inspect it for obvious damage. To prevent the
possible ingress of dirt the sealed polythene bag should not be
opened until the relay is to be used.

If damage has been sustained a claim should immediately be

made against the carrier, also inform Reyrolle Protection and
the nearest Reyrolle agent.

Ensure that all internal packing is removed.

The relay has a permanent magnet and care should be taken to

prevent the ingress of metallic swarf.

When not required for immediate use, the relay should be

returned to its original carton and stored in a clean, dry place.

2. RELAY DIMENSIONS

The relay is supplied in single pole, Reymos case range size R6

or Vedette case range size 2/3V, and three pole, Reymos size
R16 or Vedette size 2V in vertical or horizontal arrangements.
The directional version of the relay is supplied in Vedette size I
1/3 V or size I I/2V.

1
 4

2
199 2 168 0
(with two resets) Cut out required for
2 double ended cases CL
172 47 0 48 48 48 48
INSTALLATION

M5 Fixings Terminal Numbers

38

74
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 7-2 Holes
29

CL

165
29

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

74

2
23
38

= =
130
Terminal Block
(Using M5 Studs 10 5
or Screws)

Side View Rear View

Figure 1 Outline & Drilling for Vedette 2/3V Case

Notes: 1) Panel Cutout Projecting Mounting
(As shown above)

2) Panel Cutout Flush Mounting

150 by 150mm 0.5

3) Kit of Parts for Flush Panel Mounting

See Drawing 409X19006

4) Recommended minimum Relay

Centres 178mm

Drg.No.409X19004 All dimensions in mm

 155 0.5 32 0.3 212 0.5 110.2

177 0.5
157 0.5

25 Minimum Clearance

3
104 0.3 24 0.2

Panel Cut-Out

168 0.5
159 0.5

Figure 2 Outline & Drilling for Reymos R6 Case

INSTALLATION

151 0.5 4.8 - 4 Holes

Drg.No.29933X10106 All dinensions in mm

4
 4
32 0.3 212 0.5
414 0.2 12 0.2
Limit of
Twist Resets
157 0.5

177 0.5
INSTALLATION

25 Minimum Clearance

4
24 0.2 363 0.2
246 0.5 4.8 - 8 Holes
117 0.3
159 0.5

168 0.5

Figure 3 Outline & Drilling for Reymos R16 Case

411 0.5

Drg.No.2993X10116 All dimensions in mm

 Terminal Block Cut Out Data for Projecting Mounting
Box Code Terminal Blocks Fitted
A12 A
A12P A&B
2 A18 A&B
199 2 168 0 A24 A&B
(with two resets) A24P A, B & C
2
172 47 0 48 48 CL
48 48
Terminal
Numbers
B
M5 Fixings

38
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13
7-2 Holes

203
158
121

121
CL

423

5
71

Side View
121

121
158

C
34

203
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

A
23
38

= =
Terminal Block 130

Figure 4 Outline & Drilling for Vedette 2V Vertical Case

(Using M5 Studs 136
or Screws) 10 5
INSTALLATION

Side View Rear View Notes: 1) Panel Cutout Projecting Mounting

(As shown above)
2) Panel Cutout Flush Mounting
408 by 150mm 0.5
3) Kit of parts for Flush Panel Mounting
See Drawing 409X19006
4) Recommended minimum Relay
Drg.No.409X19008 All dimensions in mm Centres 178mm
4
 4
423 7-2 Holes

38 158 158 38

10
10
=

12 11 10 9
48
48
L
C

165
130

5
5
48

48
B A
=

8 7 6 5 4 3 2
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13

1
121 121
23 121 121
INSTALLATION

M5 Terminal Stud. M5 Fixings This apperature is

When 12 terminals required when more
are required only than 12 terminals
this terminal block are fitted
will be fitted
Rear View

6
45
172

199 2
Notes: 1) Panel Cutout Projecting Mounting
(As shown above)

2) Panel Cutout Flush Mounting

408 by 150mm Tol 0.5

Figure 5 Outline & Drilling for 2V Horizontal Mounted Vedette Case

3) Kit of Parts for Flush Panel Mounting
203 203 See Drawing 409X19006

Side View

Drg.No.409X19084 All dimensions in mm

 Panel Front Sheet

Vedette Case

Clamp

7
25

Stud
Screw MS HEX M5 For Case Earthing Nut MS M5 - 2 Off
Plainwasher M5

Figure 6 Method of Flush Mounting the Vedette Series 3 Case

One Set Per Case Plainwasher M5 - 3 Off
Lockwasher M5 Lockwasher M5 - 2 Off
INSTALLATION

Drg.No.409X19006 All dimensions in mm

4