Totul Despre Motoare PDF

Agenda electric Moeller 02/05
Totul despre motoare
Pagina
Protecia motoarelor 8-3
Indicaii de proiectare 8-13
Documentaia electric 8-17
Alimentare 8-19
Circuite de comand 8-22
Marcarea anumitor contactoare pentru
motoare 8-23
Conectarea direct a motoarelor
asincrone trifazate 8-24
Conectarea direct cu ntreruptorul pentru
protecia motoarelor PKZ2 8-32
Aparate de comand pentru pornirea direct 8-36
Pornirea stea-triunghi a motoarelor
Convertizoare de frecven DF4... cu Bypass 8
Bypass stea-triunghi 8-46
Pornirea stea-triunghi
cu ntreruptorul de protecie PKZ2 8-47
Aparatur de comand pentru pornirea
stea-triunghi 8-50
Motoare cu poli comutabili 8-52
nfurrile motoarelor 8-56
Contactoare pentru comutarea polilor 8-59
Comutarea polilor la motoarele
Aparatur de comand pentru contactoare
pentru comutare poli UPDIUL 8-69
Comutarea polilor la motoare
Comutarea polilor cu ntreruptorul pentru
protecia motoarelor PKZ2 8-87
Demaroare trifazate cu rezistene pe stator 8-89
8-1
Pagina
Demaroare trifazate cu rezistene pe rotor 8-94
Comutarea condensatoarelor 8-98
Schema de comand pentru dou pompe 8-102
Comand complet automatizat pentru pompe 8-104
Interblocarea consumatorilor fa de poziia
deconectat 8-108
Comutare automat a reelei,
cu revenire automat 8-109
8-2
Protecia motoarelor
Relee pentru protecia motoarelor cu blocare a resetrii automate
Acestea trebuie utilizate n circuite cu elemente Sigurane fuzibile i declanatoare
care comand prin contact permanent (de exem-
plu: presostate, ntreruptoare de poziie), pentru a instantanee
se evita reconectarea automat. Un buton de Acestea sunt necesare pentru protecia mpotriva
resetare poate fi montat exterior accesibil pentru scurtcircuitelor att a motorului ct i a releului.
personalul de exploatare. Releele pentru protecia Valoarea lor maxim este indicat pe fiecare releu
motoarelor produse de firma Moeller sunt livrate i trebuie avut n vedere. Alegerea unor valori
cu blocare a resetrii automate. Acestea pot fi mai mari de exemplu: dimensionate dup
trecute de utilizator pe resetare automat. seciunea conductoarelor conduc la distrugerea
motorului i a releului.
Urmtoarele ntrebri si rspunsuri ofer indicatii
Releele pentru protecia motoarelor fr privind comportarea echipamentelor de protecie
blocare a resetrii automate a motoarelor.
Acestea pot fi utilizate numai n circuite cu ele-
mente care comand prin contact de tip impuls
Care este valoarea la care se seteaz
(de exemplu butoane cu revenire), astfel nct
reglajul releului pentru protecia
dup rcirea bimetalelor s nu fie posibil o
motoarelor?
reconectare automat.
Se alege valoarea curentului nominal al motorului,
nu o valoare mai mare, nici mai mic. Alegerea
Scheme speciale unei valori prea joase nu permite utilizarea com-
Scheme speciale ntlnim de exemplu, la pornirea plet a motorului, iar o valoare prea mare nu asi- 8
stea-triunghi, la motoarele cu compensare indivi- gur o protecie eficient la suprasarcin. Dac
dual, la releele alimentate prin transformatoare releul, corect reglat, declaneaz prea des
de curent i pot impune pentru curentul de reglare trebuie redus ncrcarea motorului sau trebuie
a releului o deviere de la valoarea curentului no- ales un motor mai mare.
minal al motorului.
Cnd are loc o declanare corect a releului
Regimurile cu numr ridicat de comutri pentru protecia motorului?
Regimurile cu numr ridicat de comutri fac mai Numai la creterea consumului de curent al
dificil protecia motorului. Releul se va regla motorului datorat suprancrcrii mecanice
pentru o valoare mai mare dect curentul nominal a motorului, tensiunii reduse sau cderii unei faze
al motorului deoarece altfel are o temporizare mai la sarcin nominal, sau cnd motorul nu pornete
mic. Motoarele proiectate pentru un numr ridi- datorit blocrii rotorului.
cat de comutri vor suporta acest reglaj pn la un
numit grad. Chiar dac nu se realizeaz o pro-
tecie eficient la suprasarcin, aceasta este sufi-
cient ca protecie contra nepornirii.
8-3
Protecia motoarelor
Cnd nu are loc o declanare n timp util a Releele tripolare pentru protecia motoarelor se
releului pentru protecia motorului, dei vor conecta in schemele pentru motoare mono-
motorul este periclitat? fazate sau pentru motoare de curent continuu
n cazul unor modificri la motor care nu implic astfel nct n schemele mono- sau bi-polare
un consum suplimentar: efectul umiditii, rcire cei trei poli ai releului s fie parcuri de curent.
deficitar datorat reducerii turaiei sau murd- monopolar bipolar
ririi, nclzire suplimentar din cauze externe,
griparea lagrelor.
Cnd se produce deteriorarea releului

pentru protecia motorului?
Numai n cazul apariiei unui scurtcircuit n aval
de releu, n condiiile n care siguranele fuzibile
au fost dimensionate prea sus. n acest caz sunt O caracteristic important a releelor de supra-
periclitate inclusiv contactorul i motorul. sarcin este conform CEI 947-4-1 clasa de
De aceea trebuie avut n vedere valoarea declanare (10 A, 10, 20, 30). ). Acestea stabilesc
maxim a siguranei fuzibile marcat pe releu! diferite caracteristici de declanare, utilizabile.
funcie de diversele condiii de pornire (pornire
normal pn la porniri grele) .
8-4
Protecia motoarelor
Valori de rspuns
Valori de rspuns pentru relee de suprasarcin cu
temporizare la ncrcare pe toi polii.
Tipul de Multiplu al curentului reglat Tempe-
releu de ratura
supra- ambi-
sarcin ant de
referin
A B C D
t>2h tF2h Clasa de Timp de Clasa de Timp de
Pornind de- de- de- declan-
din sta- clanare clanare clanare are
rea rece a n n secunde
releului minute
10 A 10 A
10 F2 10 2 < T F 10
20 F4 20 4 < T F 10
30 F8 30 6 < T F 20
F 12 9 < T F 30
Relee termice 1,0 1,2 1,5 7,2 + 40 C
i magnetice
necompen-
sate cu tem- 8
peratura
ambiant
Relee termice 1,05 1,2 1,5 7,2 + 20 C

compensate
cu tempera-
tura ambiant
La releele termice de suprasarcin cu domeniu de

reglare a curentului, valorile limit de rspuns
trebuie verificate att la setrile maxime ct i la
cele minime.
8-5
Protecia motoarelor
Valori limit de rspuns pentru relee de supra-
sarcin termice tripolare cu ncrcare numai pe
2 poli
Tipul de releu termic de Multiplu al curentului reglat Temperat-
suprasarcin ura ambi-
ant de
A B referin
t > 2 h, pornind din tF2h
starea rece
a releului
Relee compensate cu tempera- 3 poli 1,0 2 poli 1,32 + 20 C

tura ambiant, insensibile la 1 pol 0
cderea unei faze
Relee necompensate cu tem- 3 poli 1,0 2 poli 1,25 + 40 C
peratura ambiant, insensibile 1 pol 0
la cderea unei faze
Relee compensate cu tempera- 2 poli 1,0 2 poli 1,15 + 20 C
tura ambiant, sensibile la 1 pol 0,9 1 pol 0
cderea unei faze
8
La releele termice de suprasarcin cu domeniu de Capacitatea de inere la scurtcircuit a cilor
reglare a curentului, valorile limit de rspuns principale de curent
trebuie aplicate att la setrile maxime ct i la
cele minime. La cureni care depesc capacitatea de rupere a
demarorului motorului, funcie de categoria de
utilizare (EN 60947-1, VDE 0660 Teil 102,
Capacitatea de suprasarcin Tabelle 7), este posibil ca curentul ce trece prin
Releele i declanatoarele cu bimetal posed demaror in timpul de deconectare al dispozitivului
nfurri care pot fi deteriorate termic prin de protecie s deterioreze demarorul.
supranclzire. Releele termice de suprasarcin Comportarea admis a demaroarelor n condiii de
sunt parcurse de curenii de conectare i de scurtcircuit se defineste prin aa-numitele tipuri de
deconectare ai motorului. n funcie de categoria coordonare (1 i 2). n datele aparatelor de pro-
de utilizare i de mrimea motorului aceti cureni tecie se specific ce tip de coordonare asigur
se situeaz ntre 6 i 12 x Ie (curentul nominal de acestea.
utilizare).
Punctul de distrugere este funcie de mrime i de
construcie. Acesta se situeaz de regul ntre cca.
12 pn la 20 x Ie.
Punctul de distrugere este punctul de intersectie al
prelungirii curbei caracteristice de declanare i
multiplul curentului.
8-6
Protecia motoarelor
Tipul 1 de coordonare Caracteristica de declanare a releului de supra-
n cazul unui scurtcircuit demarorul nu pune n sarcin nu trebuie s fie diferit de la curba dat
pericol persoanele i echipamentele. Nu este n urma unui scurtcircuit.
necesar s fie apt s funcioneze n continuare
fr a fi reparat. Capacitatea de inere la scurtcircuit a
Tipul 2 de coordonare contactelor auxiliare
n cazul unui scurtcircuit demarorul nu pune n Productorul prevede un element de protecie la
pericol persoanele i echipamentele. Este necesar supracurent. Verificarea comutrii se face prin 3
s fie apt de funcionare n continuare. Exist deconectri la un curent prezumat de 1000 A, la
riscul sudrii contactelor, situaie pentru care tensiunea nominal de lucru i un factor de putere
productorul trebuie s precizeze instruciuni de cuprins ntre 0,5 i 0,7. Nu trebuie s se produc
ntreinere. sudarea contactelor (conform EN 60947-5-1,
VDE 0660 Partea 200).
Protecia motoarelor n cazuri speciale

Porniri grele Raportul de transformare I1/I2 pentru transforma-
Pentru realizarea unei porniri corespunztoare torul de curent saturabil este practic liniar pn la
este necesar un timp de declanare suficient de dublul valorii curentului nominal Ie. n acest
lung. In majoritatea cazurilor se pot utiliza releele domeniu nu exist deosebiri fa de releul de pro-
pentru protectia motorelor ZB, ntreruptoare de tecie obinuit, deci ofer o protecie normal la
protecie a motoarelor PKZ(M) sau ntreruptoare suprasarcin. Peste domeniul caracteristicii liniare
NZM. Timpii de declanare se pot lua din curbele (I > 2 x Ie) curentul secundar al transformatorului 8
caracteristice date n catalogele Moeller . nu mai crete proporional cu curentul primar.
La motoarele cu porniri foarte grele, avnd timpi Creterea neliniar a curentului secundar deter-
de pornire mai mari dect timpii de declanare ai min o temporizare mai mare a declanrii la
aparatelor menionate mai sus, ar fi incorect cureni mai mari dect dublul curentului nominal,
setarea releelor pentru protectia motorului care de aici rezultnd i timpi mai mari la pornire.
ar declana nainte de terminarea pornirii la un Adaptarea releului cu transformator de
curent mai mare dect curentul nominal al curent ZW7 pentru motoare cu cureni
motorului. Prin aceasta s-ar rezolva doar pro- nominali mai mici
blema pornirii motorului, dar nu se asigur pro- Domeniile de reglare date n cataloagele Moeller
tecia n timpul funcionrii motorului. Exist sunt valabile pentru o singur trecere a conduc-
diverse solutii: torului prin transformatorul de curent al releului.
Releul ZW7 alimentat prin transformator de Dac releul cu transformator de curent ZW7 este
curent utilizat pentru motoare cu cureni nominali mai
Const din trei transformatoare de curent spe- mici de 42 A (valoarea minim a domeniului de
ciale, saturabile, care alimenteaz un releu de pro- reglare 42 pn la 63 A) este necesar trecerea
tecie pentru motoare Z00. Se utilizeaz n special conductorului n mai multe spire prin transforma-
la motoare medii si mari. tor. Curenii nominali indicai pe eticheta de tip se
modific n raport invers proportional cu numrul
de treceri.
8-7
Protecia motoarelor
complet a motorului n funcionare. Pornirea
Exemplu: motorului trebuie supraveghet.
ZW7-63 (domeniul de reglare 42 pn la 63 A) Utilizarea releului cu transformator de curent i a
pentru 2 treceri ale conductorului prin transfor- metodei untrii la pornire sunt condiionate de
mator rezult o scdere a curentului nominal al limitele motorului. Trebuie s ne asigurm c la o
motorului la 21 pn la 31,5 A. pornire direct motorul suport supranclzirea pe
durata prezumat a pornirii. La mainile cu mas
inerial mare, aceasta constituie o problem care
untarea proteciei motorului n timpul apare oricum la pornirea direct, astfel nct
pornirii implic o alegere atent a motorului i a regimului
La motoarele mici untarea proteciei n timpul de pornire.
pornirii este o metod mai economic. n timpul n funcie de condiiile de funcionare, nu este
pornirii releul de protecie nu este parcurs de exclus ca releele de protecie cu bimetal s nu
curent datorit contactorului suplimentar conectat asigure o protecie a nfurrilor motorului. n
n paralel. Abia la atingerea turaiei nominale se acest caz trebuie studiate posibilitile oferite de
deconectez contactorul de untare i releul de releul de protecie electronic ZEV, sau dispozitivul
protecie va fi parcurs de curentul motorului. Dac de protecie cu termistor EMT6 n combinaie cu
curentul a fost setat corect la valoarea curentului releul de protecie a motoarelor tip Z.
nominal al motorului se realizeaz o protecie
Pornire cu comutaie stea-triunghi (y D)
Cu 1 sens de rotaie
8 Timp de comutare pentru releu montat n poziia
A: < 15 s B: > 15 < 40 s C: > 40 s
Ie Ie Ie
B
-Q11 -Q15 -Q13 -Q11 -Q15 -Q13 -Q11 -Q15 -Q13

A C
Reglajul releului pentru protecia motoarelor

0,58 x Ie 1 x Ie 0,58 x Ie
Protecie complet a motorului n Protecie parial a motorului n Nu realizeaz protecia motorului
poziia y- poziia y- n poziia y-
8-8
Protecia motoarelor
Pornire cu comutarea polilor

2 turaii schema Dahlander 3 turatii
2 nfurri separate 1 x Dahlander
+ 1 nfurare
-Q17 -Q21 -Q23 -Q17 -Q21 -Q23 -Q17 -Q11 -Q21
Atenie la protecia la scurtcircuit a releelor termice pentru protecia motoarelor.

Eventual se prevd alimentri separate.
Porniri grele
Releul ZW7 alimentat prin untare la pornire a proteciei untare la pornire cu releu de
transformator de curent motorului untare
8
-Q11 -Q11 -Q12 -Q11 -Q12
Pentru motoare medii i mari Pentru motoare mici; fr Deconectare automat a releului
protecie pe timpul de pornire de untare
8-9
Protecia motoarelor
Motor compensat individual
Ie = curent nominal al motorului [A] Iw = I e xy [ A ]

Iw = curent activ Componente ale curentului
Ib = curent reac- } nominal al motorului [A] Ib =
2 2
Ie Iw [ A ]
tiv
Ic = curent nominal al condensatorului [A] Ic = 6
U e 3 2f C 10 [ A ]
P c 10 3
IEM = curent de reglaj al releului pentru protecia motoarelor Ic = ------------------
[A] 3 Ue
cos v = factorul de putere al motorului
Ue = tensiunea nominal de lucru [V]
Pc = puterea nominal a condensatorului [kvar]
C = capacitatea condensatorului [mF]
Condensatorul conectat
La bornele contactorului La bornele motorului
8
-Q11 -Q11
PC
IEM IEM
PC
Reglarea curentului IEM al releului de protecie

pentru motoare 2
I EM = I w2 + ( I b I c )
I EM = 1 I e
Condensatorul nu solicit conductorul dintre Condensatorul solicit conductorul dintre

contactor i motor. contactor i motor, dispunere uzual.
8-10
Protecia motoarelor
Relee de protecie a mainilot cu termistor
Releele de protecie a mainilor la suprasarcin n motoare critice privind rotorul
combinaie cu semiconductoare avnd rezistena Sunt motoare cu rotorul n scurtcircuit (tip co-
dependent cu temperatura (termistoare) se livie), la care rotorul atinge - n cazul blocrii
preteaz pentru supravegherea temperaturii la sale temperatura limit admis mai devreme
motoare, transformatoare, instalaii de nclzit, dect nfurarea statoric. Creterea ntrziat
incinte cu gaz sau cu ulei, lagre etc. a temperaturii n stator poate conduce la o
In funcie de aplicaie se utilizeaz termistoare cu declanare ntrziat a dispozitivului pentru
coeficient de variaie cu temperatura pozitiv protecia motorului. De aceea se recomand la
(termistoare tip PTC) sau negativ (termistoare tip motoarele critice privind rotorul utilizarea
NTC). La termistoarele tip PTC rezistena este suplimentar a unui releu de protecie la
suprasarcin conventional. Motoarele
mic la temperaturi joase, iar de la o anumit
asincrone trifazate peste 15 kW sunt de obicei
temperatur ea crete progresiv. Pe de alt parte, motoare critice privind rotorul.
termistoarele tip NTC au o caracteristic Protecia la suprasarcin a motoarelor conform
rezisten/temperatur cztoare dar care nu CEI 204 i EN 60 204:
prezint panta accentuat a caracteristicii Pentru motoare peste 2 kW, cu porniri i frnri
termistoarelor tip PTC. dese, se recomand utilizarea unui dispozitiv de
protecie adecvat pentru acest tip de regim. Ea se
poate realiza prin montarea unor senzori de tem-
Supravegherea temperaturii mainilor
peratur. Dac senzorul de temperatur nu asi-
electrice
Dispozitivele pentru protecia motoarelor cu ter-
gur o protecie suficient pentru cazul rotorului 8
calat, se vor monta suplimentar relee de supra-
mistoare tip EMT6 corespund caracteristicilor curent.
cerute de VDE 0660 Partea 303 pentru conlucra-
n general pentru cazurile cu porniri si opriri
rea ntre dispozitivele de protecie i termistoarele
frecvente ale motoarelor, regimuri intermitente i
tip PTC. Acestea sunt recomandate pentru
operare cu frecven excesiv se recomand utili-
supravegherea temperaturii la motoarele de serie.
zarea combinat a releelor termice pentru pro-
La dimensionarea proteciei motorului se deo- tecia la suprasarcin i a releelor cu termistor.
sebesc motoare critice privind statorul i Pentru a evita o declanare prematur a releului
motoare critice privind rotorul: termic n aceast situaie, acesta va fi setat la un
motoare critice privind statorul curent mai mare dect curentul nominal. Releul
Sunt motoare ale cror nfurri statorice ating termic va prelua astfel protecia la rotor calat, iar
temperatura limit admis mai repede dect releul cu termistor va supraveghea temperatura
nfurrile rotorice. Senzorul cu termistor tip nfurrii.
PTC montat n nfurarea statoric asigur o Dispozitivele de protecie cu termistor pot fi utili-
protecie adecvat pentru stator i pentru rotor, zate n combinatie cu pn la 6 termistoare tip
chiar i la o pornire cu rotor calat. PTC, n conformitate cu DIN 44081, pentru
supravegherea direct a temperaturii motoarelor
EEx e conform directivei ATE (94/9 UE). Certifi-
catele PTB sunt disponibile la cerere.
8-11
Protecia motoarelor
Protecia realizat de dispozitivele de protecie a motoarelor dependente de curent i de
temperatur
Protecia motorului n urmtoarele Cu bimetal Cu termistor Cu bimetal i

situaii termistor
Suprasarcin la funcionare de durat + + +

Porniri lente i frnri (+) + +
Conectare cu rotor calat + + +
(motoare critice privind statorul)
Conectare cu rotor calat (+) (+) (+)
(motoare critice privind rotorul)
Cderea unei faze + + +
Regim intermitent neregulat + +
Frecven excesiv de comutare + +
Fluctuaii de tensiune i de frecven + + +
Temperatur crescut a agentului de + +
8 rcire
Rcire incorect + +
+ protecie complet
(+) protecie partial
fr protecie
8-12
Indicaii de proiectare
Demaror automat trifazat
I Md I Demaror automat trifazat cu rezistene de pornire pe
stator
a Motoarele asincrone trifazate cu rotor n scurtircuit (tip colivie)
se pornesc cu una sau mai multe trepte de rezistene conectate
I'
la pornire pentru reducerea curentului i a cuplului de pornire.
Md La demaroarele cu o singur treapt de rezistene curentul de
pornire este de circa 3 ori curentul nominal al motorului. La
b demaroarele cu mai multe trepte de rezistene, acestea se pot
M'd
20 40 60 80 100 %
dimensiona astfel nct curentul de pornire s fie de 1,5 pn la
n 2 ori curentul nominal al motorului; cuplul de pornire va fi redus
mult.
I Md I
Demaror automat trifazat cu transformatoare de pornire
pe stator
a Acest tip de pornire este avantajos deoarece la acelasi cuplu de
pornire obinut la pornirea cu rezistene n stator curentul de
pornire absorbit din reea este mult redus. La pornirea prin trans-
I'
formator motorului i se aplic o tensiune redus Ua (circa 70 %
Md
din tensiunea nominal de lucru). Prin aceasta curentul absorbit
b din reea este aproximativ jumtate din curentul de pornire la
M'd
conectarea direct.
20 40 60 80 100 %
n
8
I Md Demaror automat trifazat cu rezistene de pornire pe
rotor
Pentru reducerea curentului de pornire la motoarele cu inele se
conecteaz rezistene n circuitul rotoric. Prin aceasta se reduce
curentul absorbit din reea. Spre deosebire de demaroarele cu
actiune pe stator cuplul motorului este practic proporional cu
curentul absorbit din reea. Numrul de trepte ale demarorului
automat este determinat de curentul de pornire maxim admisibil
20 40 60 80 100 %
i de tipul acionrii.
n
I: curentul absorbit din reea

Md: cuplul motorului
n: turaie
a reducerea curentului absorbit din reea
b reducerea cuplului
8-13
Date importante i caracteristici ale demaroarelor trifazate automate
1) Felul Demaror pe stator (pentru motoare cu rotor n scurtcircuit) Demaror pe rotor (pentru
demarorului motoare cu inele)
2) Tipul Pornire stea-tri- Cu rezistene de Cu transformator Cu rezistente de pornire pe
demarorului unghi pornire de pornire rotor
3) numrul de Numai 1 Normal 1 Normal 1 La alegere (dac valoarea
trepte de pornire curentului sau a cuplului
au fost fixate nu mai sunt
la alegere)
4) reducerea ten- 0,58 x tensi- La alegere: La alegere: Nu este cazul
siunii aplicate unea nominal a x tensiunea 0,6/0,7/0,75 x Ua
motorului de lucru nominal de (prize la transform-
lucru (a < 1) de ator)
exemplu 0,58 ca
la pornirea yd
5) curentul de 0,33 x curentul a x curentul de La alegere La alegere: de la 0,5 pn
pornire absorbit de pornire la pornire la tensi- (coresp. 4) la circa 2,5 x curentul
din reea tensiunea nomi- unea nominal 0,36/0,49/0,56 x nominal
nal de lucru de lucru curentul de pornire
la tensiunea nomi-
8 nal de lucru
5a) Curentul de Ca mai sus Ca mai sus La alegere: Ca mai sus
pornire n motor (coresp. 4)
0,6/0,7/0,75 x Ie
6) Cuplul de 0,33 x cuplul a2 x cuplul de La alegere La alegere: de la 0,5 pn
pornire de pornire la pornire la tensi- (coresp. 4) la momentul critic (de
tensiunea nomi- unea nominal 0,36/0,49/0,56 x rsturnare)
nal de lucru de lucru cuplul de pornire la
tensiunea nomi-
nal de lucru
7) reducerea proporional Reducerea proporional Reducerea curentului mai
curentului si a curentului mai mare dect a cuplului. De
cuplului mic dect a la momentul critic (de
cuplului rsturnare) pn la turaia
nominal aproape
proporional.
8) Preul apro- 150300 350500 5001500 5001500
ximativ (pentru
date similare)
Pornire direct =
100 ( n cutie, cu
relee de supras-
arcin)
8-14
Comutarea condensatoarelor
Contactoare de for DIL pentru condensatoare comutare individual

Compensare individual Compensare de grup
L1...3 L1...3
-F1 -F1
-Q11 -Q31 -Q11
M -C1 M M M
3 -C1 3
3 3
-M1 -M1 -M2 -M3
8
La conectarea condensatoarelor apar fenomene Circuitul de descrcare sau un dispozitiv de
tranzitorii cu vrfuri de curent foarte mari care descrcare trebuie s reduc tensiunea rezidual
solicit puternic contactoarele de cuplare. La de pe condensator sub 50 V n decurs de 1 minut
conectarea unui singur condensator pot apare de la deconectarea condensatorului.
cureni cu valori pn la de 30 de ori curentul
nominal, care pot fi comutai fr probleme de
contactoarele de for DIL ale firmei MOELLER.
La instalarea condensatoarelor se va avea n
vedere respectarea prevederilor VDE 0560 Partea
4. Potrivit acestora condensatoarele care nu sunt
conectate direct cu un aparat electric care consti-
tuie un circuit de descrcare, vor fi echipate cu dis-
pozitive de descrcare fixe. Condensatoarele
conectate n paralel cu motorul nu necesit dis-
pozitive de descrcare, deoarece descrcarea se
realizeaz prin nfurrile motorului. ntre cir-
cuitul de descrcare i condensator nu trebuie s
existe ntreruptoare separatoare sau sigurane
fuzibile.
8-15
Contactoare cu condensatoare DILK comutare individual i n paralel
Compensare centralizat
L1...3
-F1 -F2 -F3

-Q1 I>
-Q11 -Q12 -Q13
-Q31 -Q32
a
M M M -C0 -C1 -C2

3 3 3
-M1 -M2 -M3
a inductivitate suplimentar pentru contac-

tor normal
8
La o compensare centralizat cu conectare n Dac nu sunt disponibile contactore speciale se
paralel a condensatoarelor trebuie avut n vedere pot monta inductiviti suplimentare pentru a
faptul urmtor: curentul de ncrcare este absorbit atenua curenii de conectare. Acest lucru se obine
nu numai din reea ci i din condensatoarele practic prin utilizarea unor conductoare mai lungi
conectate n paralel. Acest lucru poate conduce la spre condensatoare sau prin inserierea unei bo-
cureni de conectare care pot atinge 150 x curen- bine n aer (fr miez) cu inductivitate minim de
tul nominal. Un alt motiv pentru aparitia acestor 6 mH (5 spire cu un diametru al bobinei de cca
vrfuri de curent l reprezint utilizarea condensa- 14 cm) ntre contactor si condensator. O alt posi-
toarelor cu pierderi reduse (tip MKV), precum si bilitate de reducere a curenilor de conectare este
constructia compact cu elemente de legtur nserierea unor rezistene.
scurte ntre contactor i condensator.
Filtrare
Dac se utilizeaz contactore n executie standard Deseori, condensatoarele din instalaiile cu com-
exist pericolul sudrii contactelor. De aceea se pensare centralizat sunt prevzute cu o filtrare
folosesc contactoare speciale pentru condensa- pentru evitarea rezonanelor cu oscilaii nalte.
toare, care sunt livrate de firma MOELLER n vari-
n acest caz, bobinele au i efect limitator asupra
anta DILK. Acestea pot controla cureni de
curentului de pornire i pot fi utilizate contactoare
conectare pn la de 180 de ori curentul nominal.
normale.
8-16
Documentaia electric
Generaliti
Documentaia electric explic funciile circuitelor Clasificare dup modul de reprezentare
i conexiunile electrice. Aceasta precizeaz modul
n care se execut, instaleaz i ntrein echipa- Simplificat sau detaliat
mentele electrice. schem monofilar sau multifilar
Furnizorul i utilizatorul trebuie s cad de acord schem cu conexiuni, semiconectat sau fr
asupra formei sub care se ntocmete docu- conexiuni
mentaia privind schemele electrice: pe hrtie, prezentare topografic
film,dischet sau alte forme. De asemenea trebuie O prezentare orientat spre proces cu schema
stabilit limba n care se redacteaz docu- funcional poate completa documentaia privind
mentaia. n cazul mainilor, n conformitate cu schemele electrice (a se vedea n paginile prece-
prevederile EN292-2, instruciunile de utilizare dente).
trebuie redactate n limba oficial a rii benefici- Exemple cu privire la elaborarea documentatiei
arului final. privind schemele electrice sunt prezentate n
Documentaia electric se poate clasifica n dou IEC 1082-1, EN 61082-1.
grupe:
Scheme electrice
Clasificare dup scop Schemele electrice indic starea instalatiilor elec-
Explicaii privind modul de operare, conexiunile trice cnd nu sunt sub tensiune si nu sunt parcurse
sau poziia fizic a componentelor. Aici intr: de curent. Se deosebesc:
scheme explicative, Schema bloc (block diagram). Reprezentare
scheme bloc, simplificat a unui circuit, cuprinznd prile 8
scheme echivalente, eseniale. Indic modul de funcionare i com-
tabele si diagrame explicative, ponena unei instalaii electrice.
diagrame i tabele de proces, Schema desfurat (circuit diagram).
diagrame i tabele de timp, Reprezentare detaliat a schemei electrice
scheme de conexiuni, cuprinznd toate elementele. Indic modul de
scheme bloc de conexiuni (pentru aparate), funcionare al instalaiei.
scheme de interconectare, Schema echivalent (equivalent circuit dia-
diagrame cu bornele aparatelor, gram). Reprezint o versiune special, explica-
planuri de localizare a componentelor. tiv, a schemei electrice, necesar pentru
analiz i calculul caracteristicilor circuitului.
8-17
Documentaia electric
L1, L2, L3
L1
L2
L3
Q1 1 3 5 13
Q
14
I> I> I>I>

2 4 6
1 3 5 1 3 5
Q11 Q12 Q11 Q12
2 4 6 2 4 6
PE
U V W
M M
3~ 3~
Schema electric desfurat: reprezentare monofilar i multifilar
8
Scheme de conexiuni
Schemele de conexiuni (wiring diagrams) indic Diagrama bornelor (terminal diagram).
conexiunile intre componentele schemei electrice. Reprezentarea punctelor de conectare ale unei
Ele prezint legturile interne si externe, dar n instalaii electrice precum i conexiunile interne
general nu dau informatii privind modul de si externe corespunztoare.
funcionare. n locul schemelor de conexiuni se Planul de localizare a componentelor (location
pot utiliza i tabele de conexiuni. diagram). Reprezentarea poziiei spatiale a
Schema de conexiuni a aparatului (unit wiring aparaturii electrice; nu trebuie executat la
diagram). Reprezentarea tuturor legturilor scar.
interne ale unui aparat sau ale unei combinaii Indicaii privind marcarea aparaturii n schemele
de aparate. electrice, precum si alte detalii privind schemele
Schema de interconectare (interconnection dia- electrice se gsesc n capitolul Standarde, for-
gram). Reprezentarea legturilor dintre aparate mule, tabele.
sau combinaii de aparate din cadrul unei
instalaii.
8-18
Alimentare
Sistemul cu 4 conductoare TN-C-S
L11 a Bareta de protecie

L21 Borna de conectare a conductorului de pro-
L31 tecie n carcase care nu sunt total izolate
N

PE
L1 L2 L3 N PEN
Un dispozitiv de protecie la supracurent trebuie

montat pe sosire conform IEC/EN 60204-1
Sistemul cu 5 conductoare, TN-S 8

L11 a Bareta de protecie
L21 Borna de conectare a conductorului de pro-
L31 tecie n carcase -care nu sunt total izolate
N
L1 L2 L3 N PE

8-19
Alimentare
Sistemul cu 3 conductoare IT
L11
L21
L31
N
PE
L1 L2 L3 N

Valabil pentru toate sistemele: utilizarea conduc-
torului neutru doar cu aprobarea beneficiarului
8
L1 Protecie separat pe primar i secundar
L3 Circuit de comand legat la pmnt. Pentru
circuitele fr legare la pmnt se desface leg-
tura i se prevede o supraveghere a izolaiei.
1 3 5
I I I
2 4 6
L01
L02
8-20
Alimentare
L1 Protecie combinat pe primar i pe

L3 secundar
Circuitul de comand legat la pmnt. Pentru
circuitele fr legare la pmnt se desface
1 3 5 trapul i se prevede o supraveghere a izolaiei.
Raportul U1/U2 maxim 1/1,73.
Schema nu se utilizeaz la STI/STZ (transforma-
I> I> I>
toare de protecie, respectiv de separare).
2 4 6
L01
L02
8-21
Circuite de comand
L1 Protecie separat pe primar i pe

L2 secundar, cu supravegherea
L3
izolaiei pe secundar
1 3 5
L011 a buton de reset
b Buton de test
I. I. I.
2 4 6
PE
ab
0 L01
A1 15 S1 S2 E
L E 15
R< E
A1 A2 16 18
16 18 L A2
L02
Alimentare n curent continuu cu

L1 redresor n punte trifazat
8 L2
L3
1 3 5
I I I
2 4 6
Yy0
8-22
Marcarea anumitor contactoare pentru motoare
Contactoarele utilizate n combinaii demaroare Q22 = contactor de reea pentru sens de rotaie
sunt notate n conformitate cu prevederile antiorar, pentru turaie mare.
EN 61346-2 pentru echipamente electrice i Tabelul urmtor prezint simbolurile, utilizate i n
funcii, cu simbolul Q precum i cu un cod numeric acest manual, care apar n documentaiile noas-
care precizeaz funcia aparatului, de exemplu tre.
Tip aparat Contactoare de reea Contactoare pentru trepte
Motor normal Motor cu poli comutabili
2 turaii/4 turaii
3 turaii
1 turaie. Turaie joas Turaie ridicat
Drea- Stnga Drea- Stnga Drea- Stnga Stea Tri- Trepte Obser-
pta napoi pta napoi pta napoi unghi pornire vaii
nainte nainte nainte
Cobor Cobor Cobor
Ridi- re Ridi- re Ridi- re
care care care
DIL (/Z) Q11
DIUL (/Z) Q11 Q12
SDAINL (/Z) Q11 Q13 Q15
8
SDAIUL (/Z) Q11 Q12 Q13 Q15
UPIL (/Z/Z) Q17 Q21 Q23
UPIUL (/Z/Z) Q17 Q18 Q21 Q22 Q23
UPSDAINL (/Z) Q17 Q21 Q23 Q19
U3PIL (/Z/Z/Z) Q11 Q17 Q21 Q23
UPDIUL (/Z) Q17 Q21
ATAINL (/Z) Q11 Q13 Q16 1-n
DAINL pn la trepte
Q11
Qn de
DDAINL Q11 pornire
DIL + rezistene Q11 Q14

de descrcare
DIGL + Q11
rezistene de
descrcare
La combinaiile de contactoare constituite din mai din schema unui contactor inversor i din cea a
multe tipuri de baz, tipul de baz se menine. demarorului normal stea-triunghi.
Astfel, de exemplu schema desfurat a unui
demaror stea-triunghi cu reversare se compune
8-23
Pornirea direct a motoarelor asincrone trifazate
Exemple de scheme realizate cu contactoare tip DIL
Schema fr sigurane fuzibile, fr relee Schema cu sigurane fuzibile i cu relee
pentru protecia motoarelor pentru protecie a motoarelor
Protecia la scurtcircuit1) i la suprasarcin prin Protecia la scurtcircuit2) a contactorului i releului
ntreruptoarele de protecie a motoarelor PKZM de suprasarcin prin sigurane fuzibile F1.
sau a ntreruptoarelor automate NZM. Protecia la scurtcircuit3) pentru contactor prin
sigurane fuzibile F1.
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3
1 3 5 13 -F1
-F1
14
-Q1
I> I> I>
1 3 5
2 4 6 -Q11
2 4 6
1 3 5
-F2
1 3 5
-Q11 97 95
-Q11 2 4 6
2 4 6
98 96
97 95
8 -F2
2 4 6 98 96
PE
U V W
PE
PE M
U V W
U V W
3
M
-M1
M 3
3
-M1
-M1
1) dispozitiv de protecie pe alimentare n conformitate cu cataloagele Moeller sau cu instruciunile de
montare
2) dimensionarea siguranei n concordan cu datele de pe eticheta de tip a releelor de suprasarcin
pentru protectia motoarelor
3) dimensionarea siguranei n concordan cu cataloagele Moeller, date tehnice pentru contactoare
8-24
Exemple de scheme cu untare a releelor pentru protecia motoarelor
fr relee pentru protecia motoarelor cu relee pentru protecia motoarelor
L1 L1
(Q11/1) (Q11/1)
-F0 -F0
95
13
-Q1 -F2 96
14
21 21
0 0
22 22
-S11 -S11
13 13
I I
14 14
14
14
-Q11 -Q11
13
13
8
A1
A1
-Q11 -Q11
A2
A2 N
N
F2 Q11 Q11 Pentru dimensionarea siguranei F0 se va avea n vedere capacitatea de

96 14 inere la scurtcircuit a elementelor din circuit.
0 I 13
Buton cu 2 contacte (dublu)
21
21
22
22
14
13
13
14
A B
Aparat de comand contctorul Q11 este dezenergizat la acionarea

I: PORNIT butonului 0. La suprasarcin declanarea este
0: OPRIT realizat de contactul normal nchis 95-96 al
Pentru conectarea altor aparate de releului termic de protecie F2. Curentul prin
comand a pagina 8-36 bobin este ntrerupt, iar contactorul Q11
Modul de operare: prin acionarea butonuluiI deconecteaz motorul.
bobina contactorului Q11 este energizat. Con-
tactorul conecteaz motorul i se automenine,
dup ce butonul I a fost eliberat, prin contactul
auxiliar Q11/14-13 i butonul 0. n mod normal
8-25
Aplicare la acionri cu porniri grele

Exemplu de conectare cu punte peste
3L 2L 1L releul de protecie
1F-
Pentru conexiuni n cazul ntreruptorului
pentru protecia motoarelor PKZM i a
ntreruptorului NZM a pagina 8-28
5 3 1 5 3 1
41Q- 11Q-
6 4 2 6 4 2
59 79
2F-
69 89 6 4 2
EP W V U
M
8 3
1M-
8-26
L1 Q14: contactor pentru punte

(Q11/1) K1: releu de timp
Q11: contactor de reea
-F0
95 13
-F2 -Q1
96 14
21
0
22
-S11
13 14 44 14
I -Q14 -Q14 -Q11
14 13 43 13 F2 Q14 Q11
22
96 14 22
0 I
-Q11
21 -S11
21
21
22
22
16
13
13
14
14
-K1 A B
15
A1 A1 A1
-Q14 -K1 -Q11
N
A2 A2 A2 8
Aparatur de comand
I: PORNIT
0: OPRIT
Pentru conectarea altor aparate de
comand a pagina 8-36
Modul de funcionare
Prin acionarea butonului I se energizeaz con- deschide contactul normal nchis 95-96 al releului
tactorul pentru punte Q14 care se automentine termic de protecie F2.
prin contactul Q14/13-14. n acelai timp se aplic
tensiunea la releul de timp K1. Prin contactul
Q14/43-44 este anclanat contactorul de reea
Q11 care se automentine prin contactul
Q11/14-13. Dup scurgerea temporizrii fixate
corespunztor timpului de pornire a motorului,
contactorul de punte Q14 este deconectat prin
K1/16-15. K1 i pierde si el alimentarea i poate
fi energizat, la fel ca i Q14, dup ce motorul a fost
oprit prin apsarea butonului 0. Contactul nor-
mal nchis Q11/22-21 mpiedic conectarea lui
Q14 i K1 n timpul funcionrii. La suprasarcin se
8-27
Dou sensuri de rotaie, contactorul inversor DIUL
Schema fr sigurane fuzibile, fr relee Schema cu sigurane fuzibile cu relee pentru
pentru protecia motoarelor protecie a motoarelor
Protecia la scurtcircuit i la suprasarcin prin Protecia la scurtcircuit1) pentru contactor i relee
ntreruptor pentru protecia motoarelor PKZM de suprasarcin pentru protecia motoarelor prin
sau prin ntreruptor de putere NZM. siguranele fuzibile F1.
Dimensionarea siguranei pe alimentare n Protecia la scurtcircuit1) pentru contactor prin
conformitate cu cataloagele Moeller sau cu siguranele fuzibile F1.
instruciunile de montare.
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3
1 3 5 13
-F1 -F1
14
-Q1 I>I>I>
2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q12 -Q11 -Q12 -Q11 -Q12
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
97 95
-F2 -F2
2 4 6 98 96
8
U V W PE U V W PE U V W PE
M M M
3 3 3
-M1 -M1 -M1
1) dimensionarea siguranei n concordan cu datele de pe eticheta de tip a releelor F2 de suprasarcin
8-28
Modificarea sensului de rotaie dup acionarea Modificarea sensului de rotatie fr acionarea

butonului 0 butonului0
L1 L1
(Q11/1) (Q11/1)
-F0 -F0
95 95
13 13
-Q1 -F2 -Q1 -F2
14 96 14 96
21 21
0 0
22 22
21 22 21 22
II I II I
22 21 22 21
-S11 -S11
14 13 14 13
I II I II
13 14 13 14
14 14 14 14
-Q11 -Q12 -Q11 -Q12
13 13 13 13 8
22 22 22 22
-Q12 -Q11 -Q12 -Q11

21 21 21 21
A1 A1 A1 A1
-Q11 -Q12 -Q11 -Q12
A2 A2 A2 A2
N N
Q11: contactor de reea, sens orar

Q12: contactor de reea, sens antiorar
Q11 F2 Q12 Q12 Aparataj de Q11 Q11 F2 Q12 Q12

13 96 14 13 comand 14 13 96 13 14
I 0 II (buton 3 poziii) I 0 II
-S11 I = sens orar -S11
21
21
21
21
21
21
22
22
22
0 = stop
22
22
22
II = sens antiorar
13
13
14
13
14
14
13
13
14
13
14
14
A B C A B C
8-29
Modul de operare: prin acionarea butonuluiI Pentru comutarea de pe un sens pe cellalt sens
se energizeaz bobina contactorului Q11. Motorul de rotaie, n funcie de schem, trebuie acionat
va fi conectat pentru rotire n sens orar i se butonul 0 sau direct butonul de reversare. La
automenine, dup eliberarea butonului I prin suprasarcin se deschide contactul normal nchis
contactul auxiliar Q11/14-13 i butonul 0. 95-96 al releelor termice de protecie F2 sau con-
Contactul normal nchis Q11/22-21 interblo- tactul normal deschis 13-14 al ntreruptorului de
cheaz electric conectarea contactorului Q12. protecie al motorului.
Prin acionarea butonului II se conecteaz con-
tactorul Q12 (motorul se rotete n sens antiorar).
Dou sensuri de rotaie i modificarea turaiei (contactor inversor)

Schema special (Dahlander) pentru acionri de nainte: turaie de avans sau turaie mare
avans i similare napoi: numai turaie mare
Stop: schema Dahlander
L1 L2 L3
-F1
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q22 -Q21
2 4 6 2 4 6 2 4 6
97 95 97 95
-F21 -F2
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96
PE
1U 2U
1V
M 2V
3
1W 2W
1 3 5 -M1
-Q23
2 4 6
8-30
L1 0: stop
(Q17/1) I: turaie joas nainte
(Q17)
-F0
II: turaie mare nainte
95 (Q21 + Q23)
-F2/F21 III: turaie mare napoi
96
21 (Q22 + Q23)
0
22
22
13
III III
21 14
22
-S11 II 21
21
14
I I
13 22
13 14 14
II -Q21 -Q22
14 13 13
13 21 31
-Q17 -Q17 -Q17 Q17: avans inainte
14 22 32
Q21: avans rapid inainte
31 22 22 32
Q23: contactor stea 8
-Q22 -Q22 -K1 -Q21 K1: contactor auxiliar
32 21 21 31
21
13 43 Q22: avans rapid inapoi
-Q21 -K1 -K1
22 14 44
22 13 44
-Q23 -Q23 -Q23
21 14 43
A1 A1 A1 A1 A1
-Q17 -Q21 -Q23 -K1 -Q22
A2 A2 A2 A2 A2
N
Modul de operare: Micarea spre nainte este prin contactul su K1/13-14 energizeaz contac-
comandat, funcie de viteza dorit, cu butoanele torul pentru stea Q23. Contactorul pentru turaie
I sau II. Buton I conecteaz avansul cu turaie mic mare Q22 este energizat prin contactele normal
prin contactorul Q17. Q17 se automentine prin deschise K1/43-44 i Q23/44-43. Automeninerea
contactul normal deschis 13-14. Dac se dorete se face prin Q22/14-13. Micarea napoi se poate
avans cu turaie mare, prin butonul II se ener- opri numai prin butonul 0. Schimbarea direct
gizeaz contactorul stea Q23, care conecteaz nu este posibil.
contactorul Q21, prin contactul su normal
deschis Q23/13-14. Automeninerea ambelor
contactoare se face prin Q21/13-14. Este posibil
o comutare direct a avansului de pe turaie joas
pe turaie mare n timpul procesului de avans.
Reversarea cu turaie mare se comand prin
butonul III. Contactorul auxiliar K1 anclaneaz i
8-31
Pornire direct cu ntreruptor pentru protecia motoarelor PKZ2
Dou sensuri de rotaie
L1 L2 L3
-Q1
I> I> I>
T1 T2 T3
L1 L2 L3 L1 L2 L3
A1 13 21 A1 13 21
-Q11 -Q12
A2 22 14 11
8 14
I>> I>> I>>

A2
I>> I>> I>>

T1 T2 T3 T1 T2 T3
U V W
M
3
-M1
n locul modulelor contactor cu mare capacitate
de rupere S-PKZ2 se pot introduce module contac-
tor SE1A-PKZ2, n cazul n care capacitatea de
rupere de 30 kA/400V a ntreruptorului este sufi-
cient.
8-32
Q11 Q1 Q12 Q12 Q11 Q11 Q12 Q12

13 1.14 14 13 13 14 14 13
I 0 II I 0 II
L1 -S11 L1 -S11
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
(Q11/1) (Q11/1)
13
14
13
13
13
14
14
13
13
14
14
14
-F0 A -F0
B C A B C
1.13 1.13
-Q1 -Q1
1.14 1.14
21 21
0 0
22 22
21 22 21 22
-S11 II -S11 II
22 21 22 21
14 13 14 13
I I
13 14 13 14
14 14 14 14
-Q11 -Q12 -Q11 -Q12
13 13 13 13
22 22 22 22 8
-Q12 -Q11 -Q12 -Q11
21 21 21 21
A1 A1 A1 A1
-Q11 -Q12 -Q11 -Q12
A2 A2 A2 A2
N N
a a
a Stop
S11 RMQ-Titan, M22- 14 14

-Q11 -Q12
Q1 PKZ2/ZM- 13 13
Q12 S/EZ-PKZ2 a
Q11 S/EZ-PKZ2 22 22
-Q12 -Q11
F0 FAZ 21 21
a punile se nltur cu ntreruptor limitator de

poziie
8-33
Dou turaii
L1 L2 L3
L1 L2 L3 1.13 1.21 L1 L2 L3 1.13 1.21

n locul modulelor con-
-Q1 -Q2 tactor cu mare capaci-
1.14 1.22 1.14 1.22 tate de rupere S-PKZ2
se pot introduce mo-
I> I> I> I> I> I>
dule contactor
SE1A-PKZ2, n cazul
T1 T2 T3
n care capacitatea de
A1 13 21 A1 13 21 rupere de 30 kA/400V
-Q17 -Q21 a ntreruptorului
A2 14 22 A2 14 22
I>> I>> I>> I>> I>> I>> este suficient.
T1 T2 T3 T1 T2 T3
1U 2U
1V M 2V
1W 3 2W
-M1
1U 2U
1W 1V 2W 2V
n< n>
8-34
Varianta 1 Varianta 2
Q17 Q2 Q21 Q21 Q17 Q17 Q2 Q21 Q21
13 1.14 14 13 13 14 1.14 14 13
L1 I 0 II L1 I 0 II
(Q17/1) (Q17/1)
-S11 -S11
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
-F0 -F0
1.13
13
13
13
14
1.13
14
13
13
14
13
14
14
14
-Q1 -Q1
1.14 A B C 1.14 A B C
1.13 1.13
-Q2 -Q2
1.14 1.14
21 21
0 0
22 22
21 22 21 22
-S11 II -S11 II
22 21 22 21
n> n>
14 13 14 13
I I
13 14 13 14
n< 14 14 n< 14 14
-Q17 13
-Q21 13
-Q17 13
-Q21 13
22 22 22 22
8
-Q21 -Q17 -Q21 21
-Q17 21
21 21
A1 A1 A1 A1
-Q17 -Q21 -Q17 -Q21
A2 A2 A2 A2
N N
Stop n< n> Stop n< n>
S11 RMQ-Titan, M22-

Q1, Q2 PKZ2/ZM-/S
Q21 S-PKZ2 n>
Q17 S-PKZ2 n<
S11 RMQ-Titan, M22-
8-35
Aparatur de comand pentru pornirea direct
Exemple de scheme cu contactoare de for DILM
Comand n impuls
F2 Q11 Q11 Q11 F2 Q11 Q11

96 0 14 I 13 A2 96 14 13
0 I 0 I
-S11 -S11
22
22
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
13
13
14
14
13
13
13
13
14
14
14
14
A B A B
X1 X2
Buton luminos Dou butoane duble

F2 Q11 Q11 Q11 Q11 Q11 F2 Q11 Q11 F2
14 13 96 1 14 13 96 0 I 1
96 A2 14 13
0 I 0
Start Start
22
22
0 1 Start 0 I 1
21
21
1 1
14
13
14
13
2* S11 2* S11
3 3
A B C 4 4
Buton dublu cu indicator luminos Comutator TO-1-15511 cu reve- Comutator TO-1-15366 cu

8 nire automat n poziia 1 revenire automat n poziia de
repaus
Comand cu contact permanent

Q11 Q11 F2 Q11 F2 F2 Q11
14 13 96 I ON 96 A1
0 A1 96
OFF
0 1 2 1 3 5
1
I4 Q
P> 2 4 6
2* S11
1
3
4 -S12
Comutator TO-1-15521 cu Presostat MCS ntreruptor cu plutitor SW

contact pasager n poziia
intermediar
8-36
Pornirea stea -triunghi a motoarelor asincrone trifazate
Pornirea stea-triunghi cu releu pentru protecia motoarelor
Amplasare pe partea motorului
Schema de pornire stea-triunghi cu releu termic
de protecie a motorului inclus are n mod normal
releul termic amplasat n circuitul care duce la
bornele motorului U1, V1, W1 sau V2, W2, U2.
1 3 5 Releele termice actioneaz i n conexiunea stea,
-Q11
2 4 6 deoarece se afl legate n serie cu nfurarea
motorului si sunt parcurse de un curent egal cu
97 95
0,58 x curentul nominal al motorului.
-F2 Pentru schema complet a pagina 8-39.
2 4 6 98 96
U1 V1 W1
Amplasare pe partea sursei

n locul amplasrii spre motor, releele
termice pentru protectia motorului se pot
-F1
situa i pe partea sursei. Seciunea de circuit
prezentat alturat indic diferena fa de
97 95
schema din a pagina 8-39 . Pentru acionri la
8
-F2
2 4 6 98 96 care n timpul pornirii motorului, n conexiunea
stea, releul F2 declaneaz deja, releul F2 poate fi
transferat pe partea dinspre reea a circuitului,
-Q11
1 3 5 reglat pentru curentul nominal al motorului. Tim-
2 4 6 pul de declanare va crete de 4 pn la 6 ori. n
U1 V1 W1
conexiunea stea releul este parcurs de curent, dar
nu se realizeaz o protecie total deoarece
curentul su este reglat la 1,73 ori curentul de
faz. Se realizeaz n schimb protecia la pornire
cu rotor blocat.
8-37
Amplasare n circuitul triunghi
Pe lng amplasarea spre motor sau spre reea,
releele termice pentru protecia motorului se pot
1 3 5 1 3 5
amplasa i n circuitul triunghi. Seciunea de cir-
-Q15 -Q13 cuit prezentat alturat indic diferena fa de
2 4 6 2 4 6
schema din a pagina 8-39. Pentru acionri cu
97 95 porniri grele i de lung durat (de exemplu la
-F2
2 4 6 98 96 centrifuge), releele termice F2 -reglate pentru un
curent nominal = 0,58 x curentul nominal al
motorului- pot fi conectate ntre contactorul pen-
tru conexiunea triunghi Q15 i contactorul pentru
V2 W2 U2
conexiunea stea Q13. Pentru conexiunea stea
releul F2 nu va fi parcurs de curent. Deci la pornire
nu se realizeaz protecia motorului. Aceast
schem se va utiliza pentru porniri grele si lungi,
i n situaiile cnd releele acionate prin trans-
formatoare cu miez saturabil ntr n aciune prea
repede.
8-38
Demaror automat stea-triunghi SDAINL
L1 L2 L3
21
1 3 5 13
-Q1
14 22
B -F1
I> I> I>
2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q15 -Q13
2 4 6 2 4 6 2 4 6
97 95
A -F2
2 4 6 98 96
8
PE
U1 V2
V1 M W2
W1 3 U2
-M1
Amplasarea i dimensionarea dispozitivelor de protecie
Poziia A Poziia B
F2 = 0,58 x Ie Q1 = Ie
Cu F1 n poziia B ta F 15 s ta > 1540 s
Protecia motorului n conexiune y i d Protecie parial a motorului n conexiune y
Dimensionarea aparaturii de comutare

Q11, Q15 = 0,58 x Ie
Q13 = 0,33 x Ie
8-39
Indicaii suplimentare privind amplasarea releelor termice de protecie a motoarelor a se vedea pagina
precedent.
Demaror automat stea-triunghi SDAINL00AM pn la 4AM250

Buton Contact de durat
L1 L1
(Q11/1) (Q11/1)
-F0 -F0
95
HAND 95
13
-F2 -Q1 -F2
96 14 96 2
4
I
21 -S14 P >
0 2 MCS 1
22
-S14 Q
-S11 1
13 14 SW 14
I -Q11 -Q11
14 13 13
44 14 14 14 14
17 17 44
-Q11 -Q13 -Q15 -Q11 -Q13 -Q15
43 13 13 -K1 -K1
8 18 28 43 13 13
22
22
-Q15 -Q13 F2 Q11 Q11
21 21
96 14 13
0 I
-S11
21
21
22
22
A1 A1 A1 A1
-K1 -Q13 -Q15
13
-Q11
14
13
14
A2 A2 A2 A2 A B
N
Q11: contactor de reea Buton cu 2 contacte
K1: releu de timp, cca. 10 s (dublu)
Q13: contactor pentru stea Aparat de comand
Q15: contactor pentru triunghi I = pornit
0 = oprit
Pentru conectarea altor aparate de comand a Contactoarele Q11 i Q13 se automenin prin con-
pagina 8-49. tactele normal deschise Q11/14-13 i Q11/44-43.
Modul de funcionare Q11 alimenteaz motorul M1 cu tensiunea reelei
Butonul I acioneaz releul de timp K1 al crui n conexiune stea.
contact normal deschis instantaneu K1/17-18
aplic tensiunea pe contactorul pentru cone-
xiunea stea Q13. Q13 anclaneaz i prin contac-
tul normal deschis Q13/14-13 aplic tensiune pe
contactorul de reea Q11.
8-40
Corespunztor timpului de comutare reglat cheaz o nou conectare a acestuia n timpul
K1/17-18 deschide circuitul lui Q13. Dup 50 ms, funcionrii motorului. O nou pornire este posi-
prin contactul K1/17-28 se inchide circuitul lui bil numai dup apsarea butonului 0 sau dac
Q15, iar contactorul pentru stea Q13 cade. Con- s-a produs declanarea la suprasarcin prin con-
tactorul pentru conexiunea triunghi Q15 anc- tactul normal nchis 95-96 al releului de protecie
laneaz i aplic motorului M1 ntreaga tensiune a motorului F2 sau prin contactul normal deschis
a reelei. n acelai timp contactul normal nchis 13-14 al ntreruptorului de protecie a motorului.
Q15/22-21 ntrerupe circuitul lui Q13 i interblo-
Demaror automat stea-triunghi SDAINL EM

Buton Contact de durat
L1 L1
(Q11/1) (Q11/1)
-F0 -F0
95 13 HAND
95
-F2 -Q1
96 14 -F2
96
2
21 -S14 P >
4
8
0 MCS 1
22 1
-S11 -S14 Q
13 14 2
SW 14
I -Q11
14 13 -Q11
13
44 14 15
-Q11 -Q13 -K1 44 14
43 13
16 18
-Q11 -Q13
43 13
22 22
-Q15 -Q13
21 21
F2 Q11 Q11
96 14 44
0 I
21
21
22
22
A1 A1 A1 A1
-K1 -Q11 -Q13 -Q15 -S11
14
13
13
14
A2 A2 A2 A2 A B
N
K1: releu de timp, cca. 10 s Buton-tast cu 2 contacte
Q11: contactor de reea (dublu)
Q13: contactor pentru stea Aparat de comand
Q15: contactor pentru triunghi I = pornit
0 = oprit
8-41
Pentru conectarea altor aparate de
comand a pagina 8-49
Modul de funcionare Contactorul pentru conexiunea triunghi Q15
Butonul I actioneaz contactorul pentru conex- anclaneaz i aplic motorului M1 intreaga
iunea stea Q13. Acesta anclanseaz i prin con- tensiune a reelei. n acelai timp contactul
tactul normal deschis Q13/14-13 aplic tensiune normal nchis Q15/22-21 ntrerupe circuitul lui
pe contactorul de reea Q11. Q11 anclaneaz i Q13 i interblocheaz o nou conectare a
alimenteaz motorul M1 cu tensiunea reelei n
acestuia n timpul funcionrii motorului.
conexiune stea. Contactoarele Q11 i Q13 se
automenin prin contactele normal deschise O nou pornire este posibil numai dup apsarea
Q11/14-13 i K1M suplimentar prin Q11/44-43 i butonului 0 sau dac s-a produs declanarea la
butonul 0. Odat cu contactorul de reea Q11 suprasarcin prin contactul normal nchis 95-96 al
este alimentat i releul de timp K1. Corespunztor releului de protecie a motorului F2 sau prin con-
timpului de comutare reglat, K1 deschide circuitul tactul normal deschis 13-14 al ntreruptorului de
lui Q13 prin contactul comutator 15-16, iar prin protecie a motorului.
contactul 15-18, nchide circuitul lui Q15.
Contactorul pentru conexiunea stea Q13 cade.
8-42
Demaror automat stea-triunghi cu reversare SDAIUL
Dou sensuri de rotaie
L1 L2 L3 1 3 5 13 21
-Q1
14 22
-F1
I> I> I>
2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q12 -Q15 -Q13
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
97 95
-F2
2 4 6 98 96
8
PE
W1 V2
V1 M W2
U1 3 U2
-M1
Dimensionarea aparatelor de comutare Alte dispuneri ale releelor termice de protecie a

Q11, Q12 = Ie motorului a pagina 8-37
F2, Q15 = 0,58 x Ie
Q13 = 0,33 x Ie
Puterea maxim a motorului este limitat prin
contactorul de reversare nseriat si este mai redus
dect n cazul demarorului automat stea-triunghi
pentru un sens de rotaie
Varianta normal: curentul releului = curentul

nominal al motorului x 0,58
8-43
Modificarea sensului de rotatie dup acionarea butonului 0

L1 Buton triplu
(Q11/1) Aparate de comand
I = sens orar
-F0 0 = stop
II = sens antiorar
95
13
-F2 -Q1 Q11 F2 Q12 Q12
96 14 13 96 14 13
21 I 0 II
0 -S11
22
21
21
21
22
22
22
21 22
II I
13
14
14
13
13
14
22 21
-S11 A B C
14 II 13
I 14 44 44 14
13 -Q11 -Q12 -Q12 14
-Q11 13 43 43 13
17 17
-K1 -K1
18 28
22 22 22 22
-Q12 -Q15 -Q13 -Q11
21 21 21 21
A1 A1 A1 A1 A1
-Q11 -K1 -Q13 -Q15 -Q12
8 A2 A2 A2 A2 A2
8-44
Modificarea sensului de rotaie fr acionarea butonului0

L1 Buton triplu
(Q11/1) Aparate de comand
I = sens orar
-F0 0 = stop
95
II = sens antiorar
13
-F2 -Q1 Q11 Q11 F2 Q12 Q12
96 14 13 14 96 14 13
21 I 0 II
0 22 -S11
21
21
21
22
22
22
21 22
II I
13
14
14
14
13
13
22 21
-S11 A B C
14 II 13
I 14 44 44 14 14
13 -Q11 -Q12
-Q11 13 43 43 -Q12 13
17 17
-K1 -K1
18 28
22 22 22 22
-Q12 -Q15 -Q13 -Q11

21 21 21 21
A1 A1 A1 A1 A1
-Q11 -K1 -Q13 -Q15 -Q12
N
A2 A2 A2 A2 A2
8
Pentru conectarea altor aparate de comand a Contactorul pentru conexiunea triunghi Q15
pagina 8-49 anclaneaz i aplic motorului M1-conectat n
Modul de funcionare conexiune triunghi -intreaga tensiune a reelei.
Butonul I acioneaz contactorul Q11 (de exem- n acelai timp contactul normal nchis Q15/22-21
plu pentru sens orar). Butonul II acioneaz ntrerupe circuitul lui Q13 i interblocheaz o nou
contactorul Q12 (de exemplu pentru sens antio- conectare a acestuia n timpul funcionrii
rar). Primul contactor anclanat alimenteaz motorului. Pentru comutarea de pe un sens pe
nfurarea motorului cu tensiunea reelei i se cellalt sens de rotatie, n funcie de schem,
automenine prin contactul normal deschis pro- trebuie acionat butonul 0 sau direct butonul de
priu 14-13 i prin butonul 0. Prin contactul nor- reversare. La suprasarcin declanarea este reali-
mal deschis 44-43 aferent fiecrui contactor se zat de contactul normal nchis 95-96 al releului
aplic tensiunea contactorului pentru conexiunea de protecie a motorului F2.
stea Q13. Q13 anclaneaz i conecteaz motorul
M1 n conexiunea stea. Simultan este alimentat i
releul de timp K1. Corespunztor timpului de co-
mutare reglat, K1 deschide circuitul lui Q13 prin
contactul comutator K1/17-18. Contactorul Q13
cade. Prin contactul K1/17-28 se nchide circuitul
lui Q15.
8-45
Convertizoare de frecven DF4...cu Bypass stea-triunghi
L1 L2 L3
L1 L2 L3 1.13 1.21
-Q1
1.14 1.22
U F 690 V
I> I> I>
L1 L2 L3
A1 13 21
T1 T2 T3 Q13
A2 14 22
I>> I>> I>>
T1 T2 T3
U F 500 V
L1 L2 L3 L1 L2 L3
1 3 5
A1 13 21 A1 13 21
-Q11 -Q15 -Q13
8 A2 14 22 A2 14 22 2 4 6
I>> I>> I>> I>> I>> I>>
T1 T2 T3 T1 T2 T3
1U 2V
1V M 2W
1W 3 2U
-M1
Pentru Icc > Icn la conductoarele instalate se va ine cont de tinerea la scurtcircuit.
8-46
L1
(Q11/1)
-F0
1.13
-Q1
1.14
21
0
22
13 14
-S11 I -Q11
14 13
44 14
-Q11 -Q13 -K1
43 13 15
A2
16 18
22 22
-Q15 -Q13
21 21
8
A1 A1 A1 A1
-K1 -Q11 -Q13 -Q15
A2 A2 A2 A2
N
10 s N Y
2 x RMQ-Titan, M22- cu indicator luminos M22-L comutator cu came T0-1-8

Q1 Q11 Q11 Q11 Q11 Q11 Q1
1.14 43 A214 44 44 14 1.14
0 I
0 1
S11 1
21 22 21 22 2 S11
3
13 14 13 14 4
A B
8-47
S11 RMQ-Titan, M22-

Q1 PKZ2/ZM-
dQ15 S/EZ-PKZ2
yQ13 DIL0M Ue F 500 V AC
yQ13 S/EZ-PKZ2 Ue F 660 V AC
K1 ETR4-11-A T t y (s) 1540
Q11 S/EZ-PKZ2 N Protecie motor (y) + d
F0 FAZ Reglaj L
8-48
Aparatur de comand pentru pornirea stea-triunghi
Demaror automat stea-triunghi SDAINL
Comand cu impuls
F2 Q11 Q11 Q11 Q11 F2 Q11 Q11
96 13 14 44 A2 96 14 44
0 I 0 I 0 I
-S11 -S11 -S11
22
22
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
13
14
13
14
13
14
13
14
13
14
13
14
X1 X2 A B A B
Buton luminos Dou butoane duble

F2 Q11 Q11 Q11 Q11 Q11 Q11 F2 Q11 Q11 F2
96 13 A2 14 44 14 13 96 0 I 1 14 13 96 1
1 0
Start Start
-S11
21
21
22
22
0 I 1 0 1 Start
1 1
13
14
13
14
2* S11 2* S11
3 3
A B C 4 4
Buton dublu cu indicator luminos Comutator TO-1-15511 cu Comutator TO-1-15366 cu

revenire automat n poziia 1. revenire automat n poziia de
repaus.
8
Comand cu contact de
durat
Q11 Q11 F2 Q11 Q11 F2

14 13 96 I ON 14 44 96
0
OFF
0 1
1 S14
2* S11
3
4
Comutator TO-1-15521 cu contact de exemplu: comutator

alunector n poziia intermediar Comutator cu came T
ntreruptor de poziie AT
ntreruptor cu plutitor SW
Presostat MCS
8-49
Aparatur de comand pentru pornirea stea-triunghi
Contactoare cu reversare DIUL
Demaror stea-triunghi cu reversare SDAIUL
F2 Q12 Q11 Q11 Q12 F2 Q11 Q12 Q12

96 I II 13 13 13 I A2 21 96 0 21 14 II 13
-S11 -S11
21
21
21
22
22
22
21
21
22
22
14
14
14
13
13
13
14
14
13
13
A B C D E
A B
Buton dublu1) fr circuit de mentinere; Buton triplu cu indicator luminos. reversare dup acionarea
utilizat numai pentru contactoare de butonului 0.
reversare
Q12 F2 Q11 1
0
2
0
1 2
13 96 13
1 0 2
1
2 FS 4011 FS 684
3
4
Comutator 1) T0-1-8214, fr Comutator1) T0-1-8210
circuit de automeninere, cu comutatorul rmne n
8 revenire automat n poziia de poziia 1 sau 2
0; utilizat numai pentru contac-
toare de reversare
Q12 F2 Q12 Q11 1

0
2
14 96 13 13 START START
START 1 0 2 START
1
2
FS 140660
3
4 Comutator T0-2-8177 cu reve-
5
6
nire automat n poziia 1 sau 2.
7
8
ntreruptor (limitator) de poziie Q11/13 Q12/13

Pentru conectarea ntreruptoarelor de Q12/22 Q11/22
poziie se elimin legturile dintre bor-
nele contactoarelor Q13 i Q12, pre-
cum i Q13 i Q12 i se intercaleaz
limitatoarele.
1) releu de suprasarcin pentru protectia motorului cu blocare mpotriva reconectrii
8-50
Motoare cu poli comutabili
La motoarele asincrone numrul de poli determin poli se pot obine mai multe turaii. Variantele
turatia motorului. Prin modificarea numrului de uzuale de execuie sunt prezentate mai jos:
2 turaii 1:2 1 nfurare comutabil n schem Dahlander
2 turatii la alegere 2 infurri separate
3 turaii 1 nfurare comutabil 1: 2,
1 nfurare separat
4 turaii 2 nfurri comutabile 1:2
2 turaii Schema Dahlander
Diversele variante ale schemei DAHLANDER deter- Schema y/y y se preteaz cel mai bine pentru
min raporturi diferite ntre puterile corespunz- adaptarea motorului cu maini cu cretere ptra-
toare pentru cele dou turaii tic a cuplului (pompe, ventilatoare, compresoare
Tipul schemei d/y y y/y y rotative). Toate comutatoarele de poli produse de
Raportul puterilor 1/1,51,8 0,3/1 MOELLER se pot utiliza pentru ambele tipuri de
scheme.
Dou turaii infurri separate
Schema d/y y satisface cel mai bine cerinele
de cuplu constant. Schema mai prezint i avanta- Motoarele cu nfurri separate admit teoretic
jul c motorul poate fi pornit lent sau cu reducerea orice combinatie de turaii i orice raport al pute-
curentului de pornire pentru turaia joas n co- rilor. Cele dou nfurri separate sunt conectate 8
nexiunea y/d fiind disponibile 9 borne de conec- n y i sunt complet independente una de alta.
tare (a pag 8-54). Combinatii preferate de turaii sunt:
Motoare n schem 1500/3000 750/1500 500/1000

Dahlander
Motoare cu nfurri 1000/1500
separate
Numr de poli 4/2 6/4 8/4 12/6
Numere de cod 1/2 1/2 1/2 1/2
Joas/ridicat
Numerele de cod se trec ca prefixe ale notaiilor cu

litere n sensul creterii turaiei. Exemplu: 1U, 1V,
1W, 2U, 2V, 2W. conform DIN EN 60034-8.
8-51
Scheme de comutare motoare
Schema A Schema B Schema C
Comutarea la turaiile joas i Comutarea fiecrei turaii din Comutarea fiecrei turaii din
ridicat, numai din poziia de zero. Exist posibilitatea zero. Posibilitatea de comutare si
zero. Nu este posibil revenirea comutrii de la turaia joas la cea revenire ntre turaia ridicat i
la turatia joas, ci numai la ridicat. Revenirea e posibil cea joas (cupluri de frnare
zero. numai n zero. ridicate). Posibiltate de revenire
i pe zero.
Turaie ridicat
Turaie joas
Deconectat (nul)
Pornire i comutare
Deconectare
3 turaii peste sau ntre turaiile schemei Dahlander. Acest

Trei turaii se obin prin completarea celor 2 turaii lucru este stabilit de schem (a pagina 8-82).
1:2 din schema Dahlander cu turatia nfurrii Combinatii preferate de turaii sunt:
8 separate. Aceasta din urm se poate situa sub,
Turaii 1000/1500/3000 750/1000/1500 750/1500/3000 = nfurare
separat (in
Numr de 6/4/2 8/6/4 8/4/2 schemele
poli electrice)
Schema X Y Z
8-52
Scheme de comutare motoare
Schema A Schema B Schema C
Comutarea fiecrei turaii din zero. Comutarea fiecrei turaii din Comutarea fiecrei turaii din
Revenirea e posibil numai n zero. zero i dintr-o turaie inferioar. zero i dintr-o turaie inferioar.
Revenirea e posibil numai n Posibilitatea de revenire la o
zero. turaie inferioar (cupluri de
frnare ridicate) sau posibiltate
de revenire pe zero.
A treia turaie
A doua turaie
Prima turaie
Deconectat (nul)
Pornire i Deconectare
comutare
4 turaii
Turaiile 1:2 din schema Dahlander pot fi succe-
sive sau intercalate, ca in exemplele urmtoare:
8
Prima 500/1000 A doua 1500/3000 = 500/1000/1500/3000
nfurare nfurare
Sau 500/1000 A doua 750/1500 = 500/750/1000/1500
nfurare
Prima
nfurare
La motoarele cu 3 sau 4 infurri, nfsurarea

neconectat trebuie deschis pentru anumite
rapoarte ale numrului de poli pentru a evita
inchiderea curenilor inductivi. O serie de comuta-
toare cu came sunt echipate cu aceast conexiune
(a pagina 4-7).
8-53
nfurrile motoarelor
Schema Dahlander Circuitul motorului Circuitul Dahlander Schema motorului X Schema motorului
2 turaii 2 turaii Cu pornire yd pe 2 infurri, turaie medie si 2 infurri, turaie jo
2 nfurri separate turaia joas ridicat icat
infaurare Dahlander 2 infaurare Dahlander
turaie joas d turaie joas y turaie joas turaie joas y 2 2
1U 1U 1U 1U 2U 1U
2W1
2W 3W 3W
2W 2V 2W2 2U2
2U1
1W 2V2 2V11V 3V 3V
2U 2V 3U 3U
1W 1V 2W 2V 1W
1W 1V
1W 2U 1V
turaie nalt yy turaie nalt yy turaie ridicat turaie joas d sau 2 sau 2
2U 2U 2U 2W2 2U 1U
1U
1W 1V 2U1 2W1
1W 1V 3W 3V 3W 3V
8 2W 2V
1W 2U2
1U
2W
2V2 2V1 1V
1U 2V 2W 2V 2W 3U 2V 1W 3U 1
a pagina 8-59 a pagina 8-59 a pagina 8-59

Turaie joas Turaie medie
nfsurare separat nfsurare separat
turaie nalt yy 1 1
2U1 1U 2U
1W 2W2
2U2 1V
1U 2V2 1W 1V 2W
2W1 2V1
a pagina 8-72 a figura, pagina 8-81 a figura, pagina 8-
8-54
nfurrile motoarelor
Schema Dahlander
3 turatii
Schema motorului Schema Dahlander Schema motorului X Schema motorului Y Schema motorului Z
2 turaii Cu pornire yd pe tura- 2 nfurri, turaie medie i 2 nfurri, turaie joas i 2 infurri, turaie joas i
2 nfurri separate tia joas ridicat ridicat medie
nfurare Dahlander nfaurare Dahlander nfaurare Dahlander 2
Turaie joas tura ie 2 2 2
1U 1U 2U 1U 1U
2W1
3W 3W 2W
2W2 2U2
2U1
1W 2V2 2V11V 3V 3V 2V
3U 3U 2U
V 2W 2V 1W 1V 1W 1V
1W 1V
Turaie ridicat Turaie joas d sau 2 sau 2 sau 2
2U 2W2 2U 1U 1U
1U
2U1 2W1
3W 3V 3W 3V 2W 2V
1W 2U2 8
2W 2V2 2V1 1V
2V 2W 3U 2V 1W 3U 1V 1W 2U 1V
a figura, pagina 8-63
turaie joas turaie medie turaie ridicat
nfurare separat nfurare separat nfurare separat
tura ie 1 1 1
nalt yy
2U1 1U 2U 3U
1W 2W2
2U2 1V
1U 2V2 1W 1V 2W 2V 3W 3V
2W1 2V1
a figura, pagina 8-72 a pagina 8-81 a pagina 8-83 a pagina 8-85
8-55
Notie
8-56
Contactoare pentru comutarea polilor
La motoarele cu poli comutabili, n funcie de tipul succesiunea poziiilor de comutare i a pauzelor.
acionrii, anumite procese de comutare pot fi Contactoarele pentru comutarea polilor pot rea-
necesare iar altele nedorite. De exemplu dac se liza astfel de scheme prin interblocare cu aparate
cere reducerea nclzirii la pornire sau dac este de comand adecvate.
necesar accelerarea unei mase ineriale mari se
Protecia cu sigurane fuzibile a releelor
recomand comutarea pe turaia joas i apoi pe
pentru protecia motoarelor
cea ridicat.
Dac siguranele comune de pe alimentare sunt
Pentru a evita frnarea suprasincron poate fi ne- de valori mai mari dect cele indicate pe eticheta
cesar blocarea revenirii de la turatia ridicat la de tip a releelor termice de protecie a motorului,
cea joas. n alte situatii este necesar conectarea fiecare releu termic trebuie protejat cu cte o si-
si deconectarea direct a fiecrei turaii. Comuta- guran proprie.
toarele cu came ofer astfel de posibilitti prin
L1 L2 L3
-F11 -F1 8
1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q21
2 4 6 2 4 6
97 95 97 95
-F21 -F2
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96
8-57
Contactoare pentru comutarea polilor
Varianta fr sigurane fuzibile
Motoarele cu poli comutabili se protejeaz mpo- sigurane fuzibile. Potecia mpotriva sudrii con-
triva scurtcircuitelor i a suprasarcinilor prin ntre- tactelor comutatoare este realizat, n mod nor-
ruptoare pentru protecia motoarelor PKZ sau mal de sigurana de pe alimentare.
ntreruptoare automate NZM. Aceste ntrerup-
toare ofer toate avantajele circuitelor fr
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13
14 14
-Q1 -Q2
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6
8 -Q17
1 3 5
-Q21
1 3 5
2 4 6 2 4 6
8-58
Comutarea polilor la motoarele asincrone trifazate
Schema Dahlander, 1 sens de rotaie, 2 turaii
Contactoare pentru comutarea polilor UPIL
Fr sigurane fuzibile, fr releu pentru pro-
tecia motorului, cu ntreruptor pentru protecia
motorului sau ntreruptor automat.
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13
14 14
-Q1 -Q2
I> I> I> I> I> I>
2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q21 -Q17 -Q23
2 4 6 2 4 6 2 4 6
8
PE
2U 1U
2V
M 1V
3
2W 1W
-M1
a Seciunea nfurrile motoarelor, pagina
8-54
Turaii sincrone
O nfurare comutabil
8-59
Bornele motorului 1 U, 1 V, 1 W 2 U, 2 V, 2 W
Numrul de poli 12 6
U/min. 500 1000
Numrul de poli 8 4
U/min. 750 1500
Numrul de poli 4 2
U/min. 1500 3000
Contactoare Q17 Q21, Q23
Dimensionarea aparaturii de comutaie:

Q2, Q17 = I1 (turaie joas)
Q1, Q21 = I2 (turaie ridicat)
Q23 = 0,5 x I2
8-60
Schema A (a figura, pagina 8-53)
1 Buton triplu
L1 Q17 F21 Q21 Q21
(Q11/1) 13 96 14 13
I 0 II
-F0 -S11
21
21
21
22
22
22
13
14
13
13
14
14
13
-Q1 A B C
14
13
-Q2 Buton triplu
14
I: turaie joas (Q17)
21
0: stop
0 22 II: turaie ridicat
-S11 21 22 (Q21 + Q23)
II I Q17: contactor de reea, turaie joas
22 21
Q23: contactor stea
14 13
I II Q21: contactor de reea, turaie ridi-
13 14 cat
14 14
-Q17
13
-Q21
13
8
21 21
-Q21 -Q17
22 22
22
14
-Q23 -Q23
21 13
A1 A1 A1
-Q17 -Q23 -Q21
A2 A2 A2
Conectarea altor aparate de comand a direct pe butonul tast pentru cealalt turaie
pagina 8- 69, a pagina 8-67, a pagina (pentru schema C). Oprirea se face prin apsarea
8-68, a pagina 8-69 butonului 0 sau la suprasarcin prin contactul
Modul de funcionare normal deschis 13-14 al ntreruptorului de pro-
Butonul I acioneaz contactorul de reea Q17 tecie a motorului.
(pentru turaie joas). Q17 se automentine prin
contactul normal deschis 13-14. Butonul II
acioneaz contactorul pentru conexiunea stea
Q23 i prin contactul normal deschis 13-14 aplic
tensiune pe contactorul de reea Q21. Contac-
toarele Q21 i Q23 se automenin prin contactele
normal deschise 13-14 ale Q21.
Pentru comutare de pe o turaie pe alta se apas
iniial pe butonul tast 0 (pentru schema A) sau
8-61
Schema C (a pagina 8-53)
1 buton triplu
L1 Buton triplu
(Q11/1) I: turaie joas (Q17)
0: stop
-F0 II: turaie ridicat (Q21 + Q23)
Q17 Q17 F21 Q21 Q21
13
14 13 96 13 14
-Q1 I 0 II
14
-S11
13
21
21
21
22
22
22
-Q2
14 13
14
13
13
14
14
21 A B C
0
22
-S11 21 22
II I
22 21
14 13
I II
13 14
14 14
8 -Q17
13
-Q21
13
22 21
-Q21 -Q17
21 22
21
14
-Q23 -Q23
22 13
A1 A1 A1
-Q17 -Q23 -Q21
A2 A2 A2
N
Q17: contactor de reea, turaie joas
Q23: contactor stea
Q21: contactor de reea, turaie ridicat
Conectarea altor aparate de comand a

pagina 8-70
8-62
Dou nfurri separate, un sens de rotaie, dou turaii
Contactor pentru comutarea polilor UPDIUL,
schema fr sigurane fuzibile, fr releu pentru
protecia motorului
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13
14 14
-Q1 -Q2
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q21
2 4 6 2 4 6
PE
1U 2U
1V M 2V
1W
3 2W
-M1
Dimensionarea aparatelor de comutare

Q1, Q17 = I1 (turaie joas)
8-63
Contactor pentru comutarea polilor UPDIUL, cu
sigurane fuzibile i releu pentru protecia
motorului
L1 L2 L3
F1
F1
1 3 5 1 3 5
Q17 Q21
2 4 6 97 95 2 4 6 97 95
F21 F2
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96
1U 2U
1V M 2V
1W 3 2W
M1
Valoarea siguranei fuzibile de pe alimentare se

alege n conformitate cu datele de pe eticheta de
tip a releelor pentru protectia motoarelor F2 i
F21. Dac cele dou relee F2 si F21 nu pot fi pro-
tejate printr-o siguran comun se aplic schema
din a pagina 8-57. Vezi i nfurri ale
motoarelora pagina 8-54.
8-64
Schema A (a pagina 8-53) Schema C (a pagina 8-53)

1 Buton triplu 1 Buton triplu
L1 L1
(Q17/1)
FO
-F0
95
13
FL1
Q1 F2 96
13 95
14
13 95 -Q1 -F2 96
14
Q2 F21 13 95
14 96
21
-Q2 -F21
14 96
0 21
22
S11 21 22 0
22
II I -S11 21 22
22 21
14 13 II I
22 21
I II
13 14 14 13
I II
13 14
14 14
Q17 Q21 14 14
13 13
-Q17 -Q21
22 22 13 13
Q21
21
Q17
21 -Q21
22
-Q17
22
8
21 21
A1 A1
Q17 Q21 A1 A1
A2 A2 -Q17 -Q21
N A2 A2
N
Q17: contactor de reea, turaie joas

Q21: contactor de reea, turaie ridicat
Q17 F21 Q21 Q21 Q17 Q17 F21 Q21 Q21
13 96 14 13 14 13 96 13 14
I 0 II I 0 II
-S11
21
21
21
-S11
22
22
22
21
21
21
22
22
22
13
14
13
13
14
14
13
13
14
14
13
14
A B C
A B C
Buton triplu Conectarea altor aparate de comand

I: turaie joas (Q17) (a pagina 8-71).
0: stop
II: turaie ridicat (Q21 + Q23)
8-65
Modul de funcionare Pentru comutarea de pe o turaie pe alta, n
Butonul-tast I energizeaz bobina contactorului funcie de schem, trebuie acionat butonul 0
de reea Q17. Q17 conecteaz motorul pentru sau direct butonul de reversare. Deconectarea se
turaie joas i se automenine dup eliberarea face prin apsarea butonului 0 sau la supra-
butonului I prin contactul su normal deschis sarcin prin contactul normal nchis 95-96 al
13-14 i prin butonul 0. releelor pentru protecia motoarelor F2 si F21.
8-66
Aparatur de comand pentru contactoare pentru comutare poli UPDIUL
Schema A (a pagina 8-53)
buton triplu cu indicator luminos
L1
-F0
95
-F2/F21
96
21
0
22
21 22
II I
22 21
13
14 II
I 14
13 14 14
-Q17 -Q21
13 13
22 22
A -Q21 -Q17 B
21 21
A1 A1 8
B -Q17 D -Q21
A2 A2
N
Q17 Q21 F21 Q17 Q21 Q21 Aparatur de comand

13 A2 96 21 14 13 I = turaie joas (Q17)
I 21 0 II 0 = stop
II = turaie ridicat (Q21)
-S11
21
22
21
21
22
22
13
13
13
14
14
14
A B C D E
8-67
Schema A (a pagina 8-53)
Dou butoane triple
L1
-F0
95
-F2/F21
96
21
0a
22
21
0b
22
21 22
IIb Ib
14 13 21
22 Ia IIa 13
13 13 14 IIb
Ib 14
14
22 21
IIa Ia
21 22
14 14
-Q17 -Q21
13 13
8 A
22 22
-Q21 -Q17 B
21 21
Q21 F21 Q17 Q21 Aparatur de comand

13 96 13 14 I: turaie joas (Q17)
Ia 0a IIa Ib 0b IIb 0: stop
-S11 -S11 II: turaie ridicat (Q21)
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
Conexiunile existente se nltur i se

13
14
13
14
13
14
13
14
13
14
13
14
recableaz
A B C A B C
8-68
Schema A (a pagina 8-53) Comutator T0-1-8210

Releul pentru protecia motorului se pune pe
resetare manual
L1 Q21 F2 Q17
13 96 13
-F0 1 0 2
1
2
95
3
S12
-F2/F21 4
96
1 2 2 4
-S12 -S12
1 3
14 14
-Q17 -Q21
13 13
22 22
A -Q21 -Q17 B
21 21
Schema B (a pagina 8-53)

1 buton triplu
L1
8
-F0
95
-F2/F21
96
21
0 22
21
13
II II
22 14
14 14 14
I -Q17 -Q21
13 13 13
22 22
A -Q21 -Q17 B
21 21
A1 A1
-Q17 -Q21
A2 A2
N
8-69
Schema B (a pagina 8-53)
Dou butoane triple
L1
-F0
95
-F2(1) 96
21
0a 22
21
0b 22
21
IIb 22
21
IIa
22
14 14 14 14 13 13
Ib Ia -Q17 IIa IIb
13 13 13 -Q21 13 14 14
22 22
A -Q21 -Q17 B
21 21
Aparatura de comand pentru schema B

Q17 Q17 F21 Q21 Q21
14 13 96 13 14
Ia 0a IIa Ib 0b IIb
8
21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22
13 14 13 14 13 14 S11 13 14 13 14 13 14 S11
A B C A B C
8-70
Schema C (a pagina 8-53)
Dou butoane triple
L1
-F0
95
-F2(1)
96
21
0a 22
21
0b
22
21 22
IIb 22
Ib 21
21 22
IIa Ia
22 21
14 14 14 14 13 13
Ib Ia -Q17 -Q21 IIa IIb
13 13 13 13 14 14
22 22
A -Q21 -Q17 B
21 21
Aparatura de comand pentru schema C

Q17 Q21 F21 Q21
14 13 14
Ia
96
0a IIa
13
Ib 0b IIb
8
-S11 -S11
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
13
13
14
14
13
13
14
13
13
14
14
14
A B C A B C
8-71
Schema Dahlander, 1 sens de rotaie, 2 turaii
Contactor pentru comutarea polilor
UPSDAINL
Pornire stea-triunghi la turaie joas
Fr sigurane fuzibile
fr relee pentru protecia motoarelor
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13
14 14
-Q1 -Q2
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q21
2 4 6 2 4 6
8 -Q23
1 3 5
-Q19
1 3 5
2 4 6 2 4 6
1U 1V 1W PE
2U2 2U1
2V2 3 2V1
2W2 Y 2W1
-M1
Dimensionarea aparaturii de comutaie

Q1, Q17 = I1
(turaie joas)
Q2, Q21 = I2
(turaie ridicat)
Q19, Q23 = 0,5 x I2
8-72
Schema cu sigurane fuzibile i cu relee pentru
protecie a motoarelor
L1 L2 L3
-F1
1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q21
2 4 6 2 4 6
97 95 97 95
-F2 -F21
2 4 6 96 2 4 6 98 96
98
1 3 5 1 3 5
-Q23 -Q19
2 4 6 2 4 6
1U 1V 1W PE 8
2U2 2U1
2V2 3 2V1
2W2 Y 2W1
-M1
Dimensionarea aparaturii de comutaie La contactoarele pentru comutarea polilor fr
F2, Q17 = I1 protecia motorului nu se monteaz releele de
(turaie joas) protecie F2 i F21. Dac F2 i F21 nu pot fi prote-
F21, Q21 = I2 jate printr-o siguran comun, se aplic schema
(turaie ridicat) din pagina 8-57.
Q19, Q23 = 0,5 x I2 a Seciunea nfurrile motoarelor, pagina
F1 = I2 8-54.
8-73
L1 Schema
(Q17/1) Turaia joas se
conecteaz numai din
-F0
poziia de 0, iar
95
turaia ridicat numai
13
-Q1 din cea joas fr
96
14
13
95 acionarera butonului
-Q2 -F21 de stop.
14 96
-S11 21 Buton triplu
0 22 I: turaie joas
13 (Q17, Q19)
I 0: stop
14
II: turaie ridicat
13 43 13 15 13 (Q21, Q19, Q23)
-Q17 -Q17 -Q23 -K3 -Q19
14 44 14 16 14
21 32 21 13
II -Q19 II
22 31
-Q23 22 14
43
-Q21
22 22 14 44
-Q21 -Q19 -Q21 22
8 21 21 13 -Q17
21
A1 A1 A1 A1 A1
-Q17 -K3 -Q23 -Q19 -Q21
A2 A2 A2 A2 A2
N
Q17: contactor de reea, turaie Q19: contactor triunghi Q17 Q17 F21 Q17 Q21 Q19
joas Q21: contactor de reea, 43 13 96 14 22 44 14
K3: releu de timp turaie ridicat I 0 II
Q23: contactor stea
-S11
21
21
21
22
22
22
Modul de funcionare
13
14
13
14
13
14
Butonul I energizeaz bobina contactorului de

reea Q23. Contactul normal deschis 13-14 al A B C
acestuia energizeaz bobina contactorului de
reea Q17. Motorul este conectat n stea pentru Motorul va funciona n conexiune triunghi, la
turaie joas. Contactoarele se automenin prin turaie joas. Dac se acioneaz acum
contactul normal deschis Q17/13-14. In acelai butonul I se dezenergizeaz bobina contactoru-
timp pornete releul de timp K3. Dup scurgerea lui Q17 i prin contactul normal deschis
timpului de temporizare contactul K3/15-16 Q17/22-21 se aplic tensiune pe bobina contac-
deschide circuitul lui Q23. Contactorul Q23 cade, torului de reea Q21. Automeninerea se face prin
bobina contactorului pentru conexiune triunghi contactul Q21/43-44; prin contactul normal
Q19 este energizat i se automenine prin con- deschis Q21/14-13 se reaplic tensiune pe bobina
tactul Q19/13-14. Releul de timp este deconectat contactorului pentru conexiune stea Q23. Motorul
prin contactul normal nchis Q19/32-31. se rotete mai departe cu turaie ridicat.
Butonul tast 0 (=stop) realizeaz oprirea.
8-74
Schema Dahlander, dou sensuri de rotaie, dou turaii
(cu respectarea sensului de rotaie)
Contactoare pentru comutarea polilor UPIUL
La contactoarele pentru L1 L2 L3
comutarea polilor fr
protecia motorului nu se
monteaz releele de -F1
protecie F2 i F21.
1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q12
2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q21
2 4 6 2 4 6
97 95 97 95
-F2 -F21
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96 8
Dimensionarea aparaturii de 1 3 5
-Q23
comutaie 2 4 6
Q11, Q12 = I2
(turaie joas i ridicat)
PE
F2, Q17 = I1
(turaie joas)
F1, Q21 = I2
1U 2U
Q23 = 0,5 x I2 M
1V 2V
(turaie ridicat)
1W 3 2W
-M1
8-75
L1 Buton cvintuplu
(Q11/1) Schema
-F0 Schimbarea sensu-
lui de rotaie
95
INAINTE-INAPOI
-F2 96 dup acionarea
95
-F21 96
butonului de
stop, apoi posi-
21
0
bilitatea de a opta
22
-S11 22 pentru
21
II I INCET-REPEDE fr
22 21
44 13
posibilitatea de
14 14 44
I 13 -Q11 -Q11 -Q12 43 -Q12 13 revenire la turaie
13 43 14 II
14 joas.
21 22
IV
22 III
21
14 14 13 14
III -Q17 IV -Q21
13 13 14 13
21
21
-Q21 -Q17
22
22 22
8 -Q12
22
-Q23
22
-Q23
14
-Q11
21
21 21 13
A1 A1 A1 A1 A1
-Q11 -Q17 -Q23 -Q21 -Q12
A2 A2 A2 A2 A2
N
Aparat de
F21 Q11 Q12 Q12 Q17 Q11 Q17 Q17
96 13 13 14 13 43 14 21 comand
0 I II III IV 0: stop
I: nainte (Q11)
-S11
21
21
21
21
21
II: napoi (Q12)

22
22
22
22
22
III: ncet (Q17)

14
13
13
13
13
13
14
14
14
14
A B C D E IV: repede
(Q21 + Q23)
Modul de funcionare IV acioneaz contactoarele Q23 i Q21 pentru

Prin acionarea butonului I se energizeaz con- turaia rapid. Contactul auxiliar Q21/21-22
tactorul Q11. Contactorul Q11 preselecteaz sen- inhib aciunea butonului III pentru turaie joas.
sul de rotaie si se automenine dup eliberarea Pentru o modificare a turaiei sau a sensului de
butonului I prin contactul su auxiliar 14-13 i rotaie trebuie acionat din nou butonul 0.
prin butonul 0. Prin contactul Q11/44-43 se
activeaz butoanele III i IV pentru alegerea
turaiilor.
Butonul III energizeaz contactorul Q17, care
se automentine prin contactul su 14-13. Butonul
8-76
Schema Dahlander, dou sensuri de rotaie, dou turaii
(cu selectarea simultan a sensului de rotaie i a turaiei)
Contactoare pentru comutarea polilor Schema fr sigurane fuzibile fr releu
UPIUL pentru protecia motorului
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13
14 14
-Q1 -Q2
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q18 -Q21 -Q22
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
PE
1U 2U
1V M 2V
1W 3 2W
1 3 5 -M1
-Q23
2 4 6

Q1, Q17, Q18 = I1
(turaie joas)
Q2, Q21, Q22 = I2
Q23 = 0,5 x I2
(turaie ridicat)
8-77
Contactoare pentru comutarea polilor UPIUL
Schema cu sigurane fuzibile i cu relee pentru
protecie a motoarelor
L1 L2 L3
-F1
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q18 -Q21 -Q22
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
97 95 97 95
-F2 -F21
2 4 6 2 4 6
98 96 98 96
8 PE
1U 2U
1V M 2V
1W 3 2W
1 3 5
-Q23
2 4 6 -M1
Dimensionarea aparaturii de comutaie La contactoarele pentru comutarea polilor fr

F2, Q17, Q18 = I1 protecia motorului nu se monteaz releele de
(turaie joas) protecie F2 i F21
F21, Q21, Q22 = I2

Q23 = 0,5 x I2
(turaie ridicat)
8-78
Schema
Alegerea simultan a sensului de rotatie i a
turaiei printr-un buton-tast, nainte de comutare
se apas intotdeauna butonul stop.
L1
(Q17/1)
-F0
95
13
-Q1 -F2
14 96
13 95
-Q2 14
-F21
96
21
0
22
22 14 14 14 14 32
-Q23 -Q17 -Q18 -Q21 -Q22 -Q17

21 13 13 13 13 31
31 31
-Q22 -Q18
8
32 32
22
21 21
-Q21 21 -Q22 -K1
22 22
21 22
21 22
II I IV 22
III
21
22 21
-S11 14 13 14 13
I II III 13
IV 43
13 14 14
-K1 44
22 21 14 32 44
14
-Q18 -Q17 -Q23 -Q21 -Q23
21 22 13 -K1 31 43
13
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-Q17 -Q18 -Q21 -Q23 -K1 -Q22
A2 A2 A2 A2 A2 A2
N
Q17: nainte ncet
Q18: napoi ncet
Q21: nainte repede
Q23: contactor stea
K1: contactor auxiliar
Q22: repede napoi
8-79
F21 Q23 Q18 Q21 Q17 Q23 Q18 Q22 Buton cvintuplu
96 22 22 21 21 14 32 32 Aparatur de comand
0 I II III IV 0: stop
-S11 I: nainte ncet (Q17)
21
21
21
21
21
22
22
II: napoi ncet (Q18)

22
22
22
III: nainte repede (Q21 + Q23)

13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
A B C D E IV: napoi repede (Q22 + Q23)
Modul de funcionare
Turaia i sensul de rotaie dorite se obin prin
acionarea unuia din cele patru butoane.
Contactoarele Q17, Q18, Q21 i Q23 se
automenin prin contactele lor auxiliare 14-13
i pot fi deconectate prin butonul 0.
Automeninerea contactoarelor Q21 i Q22
este posibil numai cnd Q23 este anclanat
i contactul auxiliar Q23/13-14 sau 44-43 este
nchis.
8-80
Schema Dahlander, turaie medie i ridicat,
un sens de rotaie, trei turaii, dou nfurri
Contactor pentru comutarea polilor U3PIL Contactoare U3PIL pentru comutarea polilor cu
releu pentru protecia motorului, a pagina 8-83.
L1 L2 L3
1 3 5 13 1 3 5 13 1 3 5 13
14 14 14
-Q1 -Q2 -Q3

I> I> I> I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q17 -Q11 -Q21
2 4 6 2 4 6 2 4 6
8
1U 1V 1W PE
2U 3U
2V M 3V
2W
3 3W
1 3 5 -M1
-Q23
2 4 6
A se vedea Schema motorului Xa pagina 8-55 Numrul de 6 4 2

Turaii sincrone poli
nfurare 1 2 2 U/min 1000 1500 3000
Bornele 1 U, 1 V, 2 U, 2 V, 3 U, 3 V, Contactoare Q11 Q17 Q21, Q23
motorului 1W 2W 3W
Numrul de 12 8 4 Dimensionarea aparaturii de comutaie
poli Q2, Q11 = I1 (turaie joas)
U/min 500 750 1500 Q1, Q17 = I2 (turaie medie)
Numrul de 8 4 2
poli Q23 = 0,5 x I3
U/min 750 1500 3000
8-81
Schema nfurrilor motorului: X Schema A

Schema A Conectarea fiecrei turatii se face numai
L1 din poziia 0, nu se poate reveni la o
(Q17/1) turaie joas, ci numai pe poziia 0.
-F0 F22 Q11 Q17 Q21 Q21
96 14 14 14 13
-Q1 13 0 II III
-Q2 I
-Q3 14
21
21
21
21
21
22
22
22
22
0 22
13
14
14
13
13
13
14
22
14 14
A B C D
III 21 III
-S11 22 13
14
II II
21 13
14 13 13 13 Schema B
I -Q11 -Q17 -Q21
13 14 14 14 Conectarea fiecrei turatii se face din
22 22
-Q11
32 poziia 0sau de la o turaie mai joas.
-Q17 -Q11 31
21
31
21
21 31 Revenirea e posibil numai n zero.
-Q21 32 -Q21 22
-Q17
32
32 22 14 F22 Q11 Q11 Q17 Q17 Q23 Q21
-Q23 -Q23 -Q23 96 14 13 14 13 14 13
31 21 13
A1 A1 A1 A1
0 I II III
-Q11 -Q17 -Q23 -Q21
8 A2 A2 A2 A2 -S11
21
21
21
21
N
22
22
22
22
13
14
14
13
13
13
14
14
A B C D
Q11: turaie joas nfurarea 1 Buton cvadruplu

Q17: turaie medie nfurarea 2 0: stop
Q23: turaie ridicat nfurarea 2 I: turaie joas (Q11)
Q21: turaie ridicat nfurarea 2 II: turaie medie (Q17)
III: turaie ridicat (Q21 + Q23)
Modul de funcionare turatiilor de la joas la ridicat este opio-

Butonul Iacioneaz contactorul de reea Q11 nal.Trecerea n trepte de la turaie ridicat la
(pentru turaie joas), butonul II acioneaz turaie medie sau joas nu este posibil. Oprirea
contactorul de reea Q17 (turaie medie), butonul se face cu butonul 0. La suprasarcin oprirea
III acioneaz contactorul pentru conexiune poate avea loc prin contactul normal deschis
stea Q23 i prin contactele sale normal deschise 13-14 al ntreruptorului pentru protecia motoru-
Q23/14-13 contactorul de reea Q23 (turaie ridi- lui sau al ntreruptorului automat.
cat). Toate contactoarele se automenin prin
contactele lor auxiliare 13-14. Succesiunea
8-82
Schema Dahlander, turaie medie i ridicat,
Contactor pentru comutarea polilor U3PIL
Contactoare U3PIL pentru comutarea polilor fr
releu pentru protecia motorului a pagina 8-81
L1 L2 L3
F1
1 3 5 1 3 5 1 3 5
Q17 Q11 Q21
2 4 6 2 4 6 2 4 6
1 3 5 97 95 1 3 5 97 95 1 3 5 97 95
F2 F3 F4
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96 2 4 6 98 96
8
2U 2V 2W
1U 3U
1V M 3V
1W
3 3W
1 3 5 M1
Q23
2 4 6
a Seciunea Schema motorului Y, pagina 8-55 U/min 750 1000 1500

Turaii sincrone
Contactoare Q17 Q11 Q21,
nfurare 2 1 2 Q23
Bornele 1 U, 2 U, 3U, 3V,

motorului 1 V, 2 V, 3W Dimensionarea aparaturii de comutaie
1W 2W F2, Q17 = I1 (turaie joas)
F3, Q11 = I2 (turaie medie)
Numrul de 12 8 6
poli
F4, Q21 = I3 (turaie ridicat)
Q23 = 0,5 x I3
U/min 500 750 1000
Numrul de 8 6 4
poli
8-83
Schema nfurrilor motorului Y: Schema A
Schema A Conectarea fiecrei turatii se face numai
L1 din poziia 0, nu se poate reveni la o
turaie joas, ci numai pe poziia 0.
F0
F22 Q17 Q11 Q21 Q21
96 14 14 14 13
F2 95 0 I II III
F3
F4 96 -S11
21
21
21
21
22
22
22
22
S0 21
13
13
13
13
14
14
0
14
14
22
A B C D
S3 22 14
III III
21 13
S2 21 14 Schema B
II II Conectarea fiecrei turatii se face din
22 13
S1 14 13 13 13
poziia 0sau de la o turaie mai joas.
I Q17 Q11 Q21 Revenirea e posibil numai n zero.
13 14 14 14 Buton cvadruplu
22 22 32
0: stop
Q11 Q17 Q11
21 21 31 I: turaie joas (Q17)
31 21 31
Q21 Q21 Q17 II: turaie medie (Q11)
32 22
32 22
32 III: turaie ridicat (Q21 + Q22)
14
8 Q23
31
Q23
21
Q23
13
A1 A1 A1 A1 F22 Q17 Q17 Q11 Q11 Q21 Q21
Q17 Q11 Q23 Q21 96 14 I 13 14 13 14 13
A2 A2 A2 A2 0 II III
N -S11
21
21
21
21
Q17: turaie joas nfurarea 1

22
22
22
22
Q11: turaie medie nfurarea 1

13
14
13
13
13
14
14
14
Q23: turaie ridicat nfurarea 2 A B C D

Q21: turaie ridicat nfurarea 2
Modul de funcionare Succesiunea turatiilor de la joas la ridicat este

Butonul I acioneaz contactorul de reea Q11 opional. Trecerea n trepte de la turaie ridicat
(pentru turaie joas),butonul II acioneaz la turaie medie sau joas nu este posibil.
contactorul de reea Q17 (turaie medie),butonul Oprirea se face cu butonul 0. La suprasarcin
tast III acioneaz contactorul pentru conexiune oprirea poate avea loc i prin contactul normal
stea Q23 i prin contactele sale normal deschise nchis 95-96 al releelor pentru protecia motorului
Q23/14-13 contactorul de reea Q23 (turaie ridi- F2, F21 i F22.
cat). Toate contactoarele se automenin prin
contactele lor auxiliare 13-14.
8-84
Schema Dahlander, turaie joas i medie,
Contactor pentru comutarea polilor U3PIL Contactoare U3PIL pentru comutarea polilor fr
releu pentru protecia motorului a pagina 8-57
L1 L2 L3
F1
1 3 5 1 3 5 1 3 5
Q17 Q11 Q21
2 4 6 2 4 6 2 4 6
1 3 5 97 95 1 3 5 97 95 1 3 5 97 95
F2 F3 F4
2 4 6 98 96 2 4 6 98 96 2 4 6 98 96
8
2U 2V 2W
1U 3U
1V M 3V
1W
3 3W
1 3 5 M1
Q23
2 4 6
Seciunea Schema motorului Z a pagina 8-55 U/min 500 1000 3000

Turaii sincrone
Numrul de 8 4 2
nfurare 2 2 1 poli
Bornele 1 U, 1 V, 2 U, 2 V, 3U, 3V, U/min 750 1500 3000
motorului 1W 2W 3W
Contactoare Q17 Q21, Q11
Numrul de 12 6 4 Q23
poli
U/min 500 1000 1500 F2, Q17 = I1 (turaie joas)
Numrul de 12 6 2 F4, Q21 = I2 (turaie medie)
poli F3, Q11 = I3 (turaie ridicat)
Q23 = 0,5 x I3
8-85
Schema nfurrilor motorului: Z Schema A

Schema A Conectarea fiecrei turatii se face numai din
poziia 0, nu se poate reveni la o turaie
L1 joas, ci numai pe poziia 0.
(Q17/1) F22 Q11 Q17 Q21 Q21
96 14 I 14 II 14 III 13
-F0 0
-S11
21
21
21
21
-F2 95
22
22
22
22
-F21
-F22 96
13
14
13
14
13
13
14
14
21
0 A B C D
22
22
14
III 21
III Schema B
13
-S11 22
14 Conectarea fiecrei turatii se face din poziia
II II 0sau de la o turaie mai joas. Revenirea e
21 13
14 13 13 13 posibil numai n zero.
I -Q17 -Q21 -Q11
13 14 14 14 F22 Q11 Q11 Q17 Q17 Q23 Q23
22 32 22 96 14 13 14 13 14 13
0 I II III
-Q11 21
-Q11 31
-Q17 21
21 31 31
-S11
21
21
21
21
-Q21 -Q17 -Q21

22
22
22
22
22 32 32
22 32
8 14
14
14
13
13
14
13
13
14
-Q23 21 -Q23 13 -Q23 31

A1 A1 A1 A1 A B C D
-Q17 -Q23 -Q21 -Q11
A2 A2 A2 A2
N
Q17: turaie joas nfurarea 1 Buton-tast cvadruplu
Q23: turaie medie nfurarea 2 0: stop
Q21: turaie medie nfurarea 2 I: turaie joas (Q17)
Q11: turaie ridicat nfurarea 1 II: turaie medie (Q21 + Q23)
III: turaie ridicat (Q11)
Modul de funcionare Succesiunea turaiilor de la joas la ridicat este
Butonul I acioneaz contactorul de reea Q17 opional.Trecerea n trepte de la turaie ridicat
(pentru turaie joas), butonul II acioneaz la turaie medie sau joas nu este posibil. Oprirea
contactorul pentru conexiune stea Q23 i prin se face cu butonul 0. La suprasarcin oprirea
contactele sale normal deschise Q23/14-13 con- poate avea loc i prin contactul normal nchis
tactorul de reea Q21 (turaie ridicat), butonul 95-96 al releelor pentru protecia motorului F2,
III acioneaz contactorul de reea Q11. Toate F21 i F22.
contactoarele se automenin prin contactele lor
auxiliare 13-14.
8-86
Comutarea polilor cu ntreruptorul pentru protecia motoarelor PKZ2
L1 L2 L3 U F 690 V
L1 L2 L3
A1 13 21
-Q23
A2 14 22
I>> I>> I>>
T1 T2 T3
L1 L2 L3 1.13 1.21 L1 L2 L3 1.13 1.21
-Q1 -Q2
1.14 1.22 1.14 1.22
I> I> I> I> I> I>
U F500 V
A1 13 21 A1 13 21 1 3 5
-Q21 -Q17 -Q23
A2 14 22 A2 14 22 2 4 6
I>> I>> I>> I>> I>> I>>
T1 T2 T3 T1 T2 T3
2U 1U
2V M 1V
2W 3h 1W
-M1
Numr poli 12 6
U/min 500 1000
Numr poli 8 4
U/min 750 1500
Numr poli 4 2
U/min 1500 3000
8-87
Comutarea polilor cu ntreruptorul pentru protecia motoarelor PKZ2
Q17 Q2 Q21 Q21 Q17 Q17 Q2 Q21 Q21

13 1.14 14 13 13 14 1.14 14 13
L1 I 0 II L1 I 0 II
(Q17/1) (Q17/1)
-S11 -S11
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
22
-F0
22
-F0
1.13 1.13
13
14
13
13
14
14
14
14
13
14
13
13
-Q1 -Q1
1.14 A B C 1.14 A B C
1.13 1.13
-Q2 -Q2
1.14 1.14
21 21
0 0
22 22
21 22 21
22
-S11 II -S11 II
22 21 22 21
n> n>
14 13 14 13
I I 14
n< 13 14 n< 13
14 14 14 14
-Q21 -Q17 -Q21
-Q17 13 13 13 13
22 22 22 22
8 -Q21 -Q17 -Q21 -Q17 21
21 21 21
22 22
14 14
-Q23 -Q23 -Q23 -Q23
21 13 21 13
A1 A1 A1 A1 A1 A1
-Q17 -Q23 -Q21 -Q17 -Q23 -Q21
A2 A2 A2 A2 A2 A2
N N
Stop n< n> Stop n< n>
Schema A a pagina 8-53 Schema C a pagina 8-53
S11 RMQ-Titan, M22-

Q1, Q21 PKZ2/ZM-/S n>
Q2, Q17 PKZ2/ZM-/S n<
Q23 DIL0M yn > Ue F 500 V
Q23 S/EZ-PKZ yn > Ue F 660 V F0 FAZ
8-88
Demaroare trifazate cu rezistene pe stator
Demaror trifazat cu rezistene pe stator DDAINL cu contactor de reea
Variant n 2 trepte, trifazat
L1 L2 L3
1 2 3 13
-F1
14
-Q1 I> I> I>

2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q17 -Q16
2 4 6 2 4 6 2 4 6
X
-R2 U1 -R1 U2
Y V1 V2
Z W1 W2
97 95
2 4 6
-F2
98 96
8
PE
U V W
M
3
-M1
F2 se monteaz cnd se utilizeaz F1 n locul lui
Q1.
Tensiunea de pornire = 0,6 x Ue
Curentul de pornire = 0,6 x curentul de la pornirea direct
Cuplul de pornire = 0,36 x curentul de la pornirea direct
Q1, Q11 = Ie
Q16, Q17 = 0,6 x Ie
Tensiunea de pornire = 0,6 x Ue
8-89
Demaror trifazat cu rezistene pe stator DDAINL cu contactor de reea
Variant n 2 trepte, trifazat
L1
(-Q11)
-F0
95
13 -F2 96
-Q1 14
21
0
22
-S11 13
I
14
22 32
14
-Q11 -Q11 31 -Q11
21 13
14
-Q16 13
14
15 -Q17 13
15
-K1 -K2 18
18
8 -Q16
A1
-K1
A1
-Q17
A1
-K2
A1
-Q11
A1
A2 A2 A2 A2 A2
N
Q16: contactor de treapt K2: releu de timp

K1: releu de timp Q11: contactor de reea
Q17: contactor de treapt
Comand cu contact de L1
durat (Q11/1)
Releul pentru protecia
motorului se trece pe MANUAL -F0
= reconectare dup resetare 13
manual -Q1 14
-S12
22 32
-Q11 -Q11
21 31
8-90
Comand cu F2 Q11 Q11

Comand cu Q11 Q11
F2
contact tip 96 32 21 contact de 96 22 32
impuls 0 I durat
Buton cu 2 contacte -S11
-S12
21
21
(dublu)
22
22
I = pornit
13
13
14
14
0 = oprit A B
Modul de funcionare pornire R2 si motorul se va roti cu turaia nomi-

Butonul I acioneaz contactorul de treapt nal. Q11 se automenine prin Q11/14-13.
Q16 i releul de timp K1. Q16/14-13 se Contactoarele Q16, Q17, K1 i K2 sunt deconec-
automenine prin Q11, Q11/32-31 i butonul 0. tate de la tensiune prin contactele normal nchise
Motorul este conectat la reea cu rezistenele R1 Q11/22-21 i Q11/32-31. Deconectarea se face
+ R2 nseriate. Corespunztor timpului de pornire prin butonul 0. La suprasarcin se deschide
stabilit, contactul normal deschis K1/15-18 contactul normal nchis 95-96 al releelor termice
comut tensiunea pe contactorul Q17. de protecie F2 sau contactul normal deschis
Contactorul de treapt Q17 scurtcircuiteaz 13-14 al ntreruptorului de protecie al motorului.
rezistena de pornire R1. n acelai timp contactul La schema de pornire cu o singur treapt se
normal deschis Q17/14-13 anclaneaz releul de elimin contactorul de treapt Q17, rezistena R2
timp K2. Corespunztor timpului de pornire si releul de timp K1. Releul de timp K2 se leag 8
stabilit, contactul normal deschis K2/15-18 direct la K41M/13, iar rezistena R2 se leag cu
comut tensiunea pe contactorul de reea Q11. bornele U1, V1 i W1 la Q11/2, 4, 6.
Astfel se scurtcircuiteaz a doua rezisten de
8-91
Demaror trifazat cu rezistene pe stator ATAINL cu contactor de reea i transformator de
pornire, 1 treapt, 3 faze
L1 L2 L3
1 3 5 13
Q1 F1
14
I>I> I>
2 4 6
1 3 5 1 3 5
Q11 K1
2 4 6 2 4 6
1W1
1U1
1V1
2W1
2V1
2U1
8
97 95
V2
W2
U2
2 4 6
a
98 96
1 3 5
Q13
2 4 6
U V W
M
3
M1
F2 se monteaz cnd se utilizeaz F1 n locul lui Dimensionarea aparaturii de comutaie:
Q1.
Tensiunea de = 0,7 x Ue (valoare uzual) Cuplul de = 0,49 x pornirea direct
pornire pornire
Curentul de = 0,49 xpornirea direct Q1, Q11 = Ie
pornire
IA/Ie =6 Q16 = 0,6 x Ie
tA = 10 s Q13 = 0,25 x Ie
S/h = 30
8-92
L1 Comand cu contact de durat

Releul pentru protecia motorului se trece pe
F0 MANUAL, reconectare dup resetare
manual
13 95
Q1 F2 L1
14 96 (Q11/1)
21
0 -F0
22
S11
13 13 95
I K1 -F2
14 14 96
55
67 -S12
K1 K1
68 56
22 22 67 55
14
Q13 Q13 Q11 -K1 -K1
13 21 21 68 96
A1 A1 A1 A1
Q16: contactor de treapt
Q16 K1 Q11 Q13
A2 A2 A2 A2 K1: releu de timp
N Q11: contactor de reea
Q13: contactor pentru stea 8
Sistem de impuls de F2 K1 K1 Sistem cu F2 K1
comand 96 13 14 contact 96 55
I: PORNIT 0 I permanent
0: OPRIT -S11
21
21
-S12
22
22
13
13
14
14
A B
Modul de funcionare alabil s-a apsat butonul 0 sau s-a realizat d

Butonul I actioneaz simultan contactorul pen- eclanarea la suprasarcin prin contactul normal
tru conexiune stea Q13, releul de timp K1 i prin nchis 95-96 al releului de protecie a motorului
contactul normal deschis Q13/13-14 - contactorul F2. La comanda cu contact de durata releul de
de treapt Q16. Automeninerea se face prin protecie a motorului F2 trebuie setat ntotdeauna
K1/13-14. Dup expirarea timpului lui K1 contac- pe resetare manual. Dac motorul a fost
tul normal nchis K1/55-56 deconecteaz contac- deconectat de F2, repornirea se poate face numai
torul pentru conexiune stea Q13 i prin interme- dup anularea manual a blocrii la reconectare.
diul lui Q13/13-14 - si contactorul Q16 : astfel
transformatorul de pornire este deconectat i
motorul va funciona la turaie nominal.
O nou pornire este posibil numai dac n pre-
8-93
Demaroare trifazate cu rezistene pe rotor
Demaroare trifazate cu rezistene pe rotor DAINL
3 trepte, rotor cu 3 faze
L1 L2 L3
1 3 5 13
-F1
14
-Q1 I> I> I>

2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 2 4 6
-Q12 2 4 6
-Q13 2 4 6 -Q14 2 4 6
97 95
-F2
2 4 6 98 96
U V W PE
8 K -R3 -R2 -R1
M L U3 U2 U1
3 M V3 V2 V1
W3 W2 W2
-M1
F2 se monteaz cnd se utilizeaz F1 n locul lui

Q1.
8-94
2 trepte, rotor cu 2 faze
L1 L2 L3
1 3 5 13 -F1
14
-Q1 I> I> I>

2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q12 2 4 6
-Q14 2 4 6
2 4 6
97 95
-F2
2 4 6 98 96
U V W PE
K -R2 -R1
M L U2 U1
3 M XY
V2 V1
-M1
F2 se monteaz cnd se utilizeaz F1 n loc de Q1.
Curentul de pornire = 0,52,5 x Ie

Cuplul de pornire = 0,5 pn la cuplul de rsturnare
Q1, Q11 = Ie
Contactoare pentru = 0,35 x Irotor
trepte
Contactor de treapt = 0,58 x Irotor
final
8-95
Cu contactor de reea, varianta cu 3 trepte, rotor cu 3 faze
L1
F0
95
13
Q1 F2
14 96
21
0
22
S11
13 14 44
Q11
I Q11 43
14 13
32 14 15 14
Q13 Q13 U3 Q12
31 13 18 13
15 14 15
K1 Q14 K2
18 13 18
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
Q11 K1 Q14 K2 Q12 Q13 U3
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
8 N
Q11: contactor de reea Q12: contactor de treapt

K1: releu de timp Q13: contactor de treapt final
Q14: contactor de treapt K3: releu de timp
K2: releu de timp
Butoncu 2 F2 Q11 Q11 Pentru conectarea altor aparate de comand a

contacte (dublu) 96 14 13 pagina 8- 49.
I: PORNIT 0 I
0: OPRIT -S11
21
21
22
22
13
13
14
14
A B
8-96
Modul de funcionare inelele rotorului: motorul va funciona la turaia
Butonul I acioneaz contactorul de reea Q11: nominal.
contactul normal deschis Q11/14-13 preia tensi- Butonul 0 realizeaz oprirea; la suprasarcin
unea, iar contactul normal deschis Q11/44-43 declanarea are loc prin contactul normal nchis
conecteaz releul de timp K1. Motorul este conec- 95-96 al releului de protecie a motorului F2 sau
tat la reea cu rezistenele R1+R2+R3 nseriate. prin contactul normal deschis 13-14 al ntrerup-
Dup expirarea timpului stabilit contactul normal torului pentru protecia motorului sau al ntrerup-
deschis K1/15-18 comut tensiunea pe contactorului automat.
torul Q14. Contactorul de treapt Q14 deconec- In variantele cu 1 sau 2 trepte de pornire se elim-
teaz rezistena de pornire R1 i prin contactul in contactoarele de treapt Q13 i de asemenea
Q14/14-13 conecteaz releul de timp K2. Dup Q12 mpreun cu rezistenele de pornire R3, R2 i
expirarea timpului stabilit contactul K2/15-18 releele de timp corespunztoare K3, K2. Rotorul se
conecteaz contactorul de treapt Q12, care conecteaz atunci la bornele rezistenelor U, V,
deconecteaz rezistena de pornire R2 i prin W2 sau U, V, W1. De asemenea, se modific co-
contactul Q12/14-13 conecteaz releul de timp respunztor cu numrul treptei notaiile contac-
K3. Corespunztor timpului stabilit prin contactul toarelor i a releelor de timp din Q13, Q12 n Q12,
K3/15-18 conecteaz contactorul de treapt final Q11 sau Q13, Q11.
Q13, care se automenine prin Q13/14-13, iar prin Pentru schemele cu mai mult de trei trepte de
Q13 se deconecteaz contactoarele de treapt pornire se monteaz contactoare de treapt, relee
Q14 iQ12, precum i releele de timp K1, K2 i K3. de timp si rezistene de pornire suplimentare care
Contactorul de treapt final Q13 scurtcircuiteaz sunt numerotate corespunztor cu numrul
treptelor. 8
8-97
Contactoare de for DIL pentru condensatoare
Conectare individual fr rezistene Conectare individual cu rezistene de descrcare rapid
de descrcare rapid
L1 L2 L3 L1 L2 L3
-F1 -F1
1 3 5 1 3 5
-Q11 -Q11
2 4 6 2 4 6
21 31
-Q11 -Q11
22 32
8 -R1
-R1
-R1 -R1
-C1 -C1
-R1
Rezistente de descrcare R1 montate Rezistente de descrcare R1 montate pe contactor

n condensator
8-98
L1 L1 Q11 Q11
(Q11/1) 0 14 I 13
-F0
21
21
22
22
21
13
13
14
14
0
22
A B
-S11
13 Buton cu 2 contacte (dublu)
I Pentru conectarea altor aparate de comand a se
14
vedea pagina 8-49 a Seciunea Aparatur de
comand pentru pornirea stea-triunghi, pagina
8-49
14
-Q11
13
A1
-Q11
A2
N
Comand cu contact de durat Q11 8

La acionarea cu dispozitiv de corecie a factoru- L1 A1
lui de putere trebuie verificat dac acesta are
contacte cu o capacitate de comutare suficient
pentru curentul bobinei contactorului. Dac este -S12
cazul se utilizeaz un contactor auxiliar interme-
diar.
Modul de funcionare
Butonul I acioneaz contactorul Q11. Q11
anclaneaz i se automenine prin contactul
propriu 14-13 i prin butonul 0. Condensa-
torul C1 este cuplat. Rezistenele de descrcare
R1 nu sunt active cnd contactorul Q11 este
cuplat. Deconectarea se face prin acionarea
butonului 0. Contactul normal nchis
Q11/21-22 cupleaz rezistenele de descrcare
R1 n paralel cu condensatorul C1.
8-99
Combinaii de contactoare pentru condensatoare
Contactoare pentru condensatoare cu contactor paralel cu sau fr rezistene de descrcare i
pilot i rezistene de limitare. Circuit individual sau rezistene de limitare.
L1 L2 L3
-F1
21 13 31 21 31
A1 1 3 5 43 A1 13 1 3 5 43
-Q14 -Q11
A2 22 14 2 4 6 32 44 A2 22 14 2 4 6 32 44
8
-R1 -R1
-R2
-C1
La varianta fr rezistene de descrcare se omit

rezistenele R1 i conexiunile la contactele
auxiliare 21-22 i 31-32.
8-100
L1 L1
(Q11/1) (Q11/1)
-F0 -F0
T0 (3)-1-15431
21
1 0 2
0 1
22 2
3
-S11 4
13 21
I 14 0
14 22
-Q11 -S12
13 -S12
13
I 14
14 14
-Q14 -Q11
13
13
14
A1 A1
-Q11 -Q14 -Q14
13
A2 A2
A1 A1
N -Q11 -Q14
N
A2 A2
8
Q11: contactor de reea
Q14: contactor pilot
Acionare prin buton dublu S11 Acionare prin comutator selector S13, contact
de comand de durat S12
(releu de corecie factor de putere)
i buton dublu S11
Modul de funcionare Rezistenele de descrcare R1 nu sunt active dac

Acionarea prin butonul dublu S11: butonul I Q11 i Q14 sunt cuplate. Deconectarea se face
acioneaz contactorul pilot Q14. Q14 conecteaz prin butonul 0. Contactele normal nchise
condensatorul C1 prin intermediul re- Q11/21-22 i 31-32 cupleaz rezistenele de
zistenelor serie R2. Contactul normal deschis descrcare peste condensatorul C1.
Q14/14-13 actioneaz contactorul de reea Q11.
Condensatorul C1 este cuplat direct prin scurtcir-
cuitarea rezistenelor de limitare R2.
Automeninerea lui Q14 se face prin Q11/14-13,
cnd Q11 este anclanat.
8-101
Schema de comand pentru dou pompe
Comand complet automat pentru dou pompe
Succesiunea de cuplare a pompei 1 sau 2 la P1 Auto = pompa 1 pentru sarcina de baz
alegere prin comutatorul selector S12. pompa 2 pentru vrf de sarcin
Schema circuitului de comand cu 2 ntreruptoare
cu plutitor pentru sarcin de baz i de vrf (este P2 Auto = pompa 2 pentru sarcina de baz
posibil i funcionarea cu 2 presostate). pompa 1 pentru vrf de sarcin
P1 + P2 = acionare direct independent de

ntreruptoarele cu plutitor (sau
respectiv presostate)
L1 L2 L3
a
a
0 -Q1 I>I> I>
b
c
F7: 0
F8 Q -F11 -F21
0
F7 F7: I
F8 F8: 0
d
8 F8: I F7 Q -Q11 -Q12
I
-F12 -F22
e I
U V W
g -M1 M
f U V W
3
f h -M2 M
3
a funie cu plutitor, contragreutate, role de f pomp centrifug sau cu piston

ghidare, piese de antrenare g pompa 1
b rezervor h pompa 2
c umplere i conduct de aspiraie cu sorb
d conduct de presiune j tanc (pu)
e evacuare
8-102
Schema de comand pentru dou pompe
F11 -S12
F0
P 2 Auto
P 1 Auto
P 1, P 2
0
L
1
2
3
4
5
6
7
8
95 95 2 14 2 14 14 14
9
-F12 -F22 -F7 Q -S11 -F8 Q -S21 -Q12 -Q11 10
96 96 1 13 1 13 13 13
11
A1 A1 12
EO -Q11 -Q12 13
A2 A2
N
T0(3)-4-15833
ntreruptorul cu plutitor F7 se inchide mai repede Q11: contactor de reea pompa 1 Q12: contactor de reea pompa 2
dect F8
Modul de funcionare nivelul lui F7 (evacuarea este mai mare dect Pe poziia P1+P2 ambele pompe funcioneaz

Comanda pentru dou pompe este proiectat pentru alimentarea) ntreruptorul F8 cuplez i independent de ntreruptoarele cu plutitor.
funcionarea cu dou motoare, M1 i M2, ale pom- pompa 2 (vrf de sarcin). Dac nivelul apei (Atenie ! este posibil depirea nivelului maxim
pelor. Comanda se face prin ntreruptoarele cu pluti- crete din nou F8 este dezactivat. al rezervorului.)
tor F7 i F8. Rolul pompelor 1 i 2 este stabilit prin comuta- Comanda pentru dou pompe n varianta cu inter-
Cu comutatorul selector al regimurilor de funcionare torul selector al regimului de funcionare S12 schimbare ciclic (T0(3)-4-15915), comutatorul
S12 n poziia P1 Auto, instalaia funcioneaz dup prin pozitiile P1 Auto sau P2 Auto. S12 are o poziie suplimentar: secventa operati-
cum urmeaz: ilor celor dou pompe este schimbat dup fiecare
La scderea/creterea nivelului de ap n rezervor F7 ciclu.
cupleaz sau decupleaz pompa 1 (sarcina de baz).
Dac nivelul apei scade sub
8-103
8
Comand complet automatizat pentru pompe
Cu presostat pentru cazan cu aer i instalaie de apei. Cu presostat tripolar tip MCSN (in circuitul
alimentare cu ap menajer fr asigurare la lipsa principal)
L1 F1: sigurane fuzibile (dac sunt necesare)

L2 Q1: ntreruptor pentru protectia motorului, cu
L3 acionare manual (de exemplu PKZ)
-F1
F7: presostat MCSN, tripolar
M1: motorul pompei
a cazan cu aer sau de presiune (hidrofor)
b supap unisens
-Q1 I> I> I> c conduct de presiune
d pomp centrifugal (sau cu piston)
e conduct de aspiraie cu sorb
f tanc (pu)
a P
-F7
d U V W
b M
3
c e
-M1
f
8
8-104
Cu presostat monopolar tip MCS (in circuitul de
comand)
L1 F1: sigurane fuzibile
L2 Q11: contactor sau demaror automat
L3 stea-triunghi
N
F2: relee pentru protecia motoarelor cu
resetare manual
-Q11 -F1 1 3 5 F7: presostat MCS, monopolar
2 4 6 M1: motorul pompei
95
a P -F2 a cazan cu aer sau de presiune (hidrofor)
-F7 96 b supap unisens
U V W
c c pomp centrifugal (sau cu piston)
b M d conduct de presiune
3 e conduct de aspiraie cu sorb
e f tanc (pu)
d -M1
f
8-105
Cu ntreruptor cu plutitor tripolar tip SW
(n circuitul principal)
F1: sigurane fuzibile (dac sunt
a L1 necesare)
L2 Q1: ntreruptor pentru protectia
L3
b motorului, cu acionare manual (de
HW -F1 exemplu PKZ)
c F7: ntreruptor cu plutitor tripolar
0 (comutare la nivel maxim)
NW M1: motorul pompei
-Q1 I> I> I>
HW: nivel maxim
NW: nivel minim
-F7 Q
a funie cu plutitor, contragreutate, role
U V W
d de ghidare, piese de antrenare
e M b rezervor
3 I c conduct de presiune
d pomp centrifugal (sau cu piston)
f -M1 e evacuare
f conduct de aspiraie cu sorb
g tanc (pu)
g
8
8-106
Cu ntreruptor cu plutitor monopolar tip SW
(in circuitul de comand)
F1: sigurane fuzibile
a L1
0 Q11: contactor sau demaror automat
L2
L3 stea-triunghi
N F2: relee pentru protecia motoarelor
b
HW -F1 -F8 Q cu resetare manual
-Q11 1 3 5
F8: ntreruptor cu plutitor, monopo-
lar (comutare la nivel maxim)
NW 2 4 6
95 S1 0 S1: comutator: MANUAL-DECONEC-
c H TAT-AUTOMAT
A
-F2 96 I F9: ntreruptor cu plutitor monopolar
(comutare la nivel minim)
d U V W
M1: motorul pompei
e M a funie cu plutitor, contragreutate,
3 -M1 role de ghidare, piese de
f antrenare
I b rezervor
c conduct de presiune
g-F9
Q
d pomp centrifugal (sau cu pis-
h 0 ton)
e evacuare
f conduct de aspiraie cu sorb
8
g siguran pentru lips ap prin
ntreruptor cu plutitor
h tanc (pu)
8-107
Interblocarea consumatorilor fa de poziia deconectat
Soluia cu ntreruptoare automate NZM
Interblocarea cu poziia deconectat a ntreruptoru- minim. Nu se poate utiliza la acionarea cu
lui de comand (schema Hamburg) cu contacte motor.
auxiliare VHI (S3) i declanator de tensiune
-Q1
-S3
I> I> I>
-R1 -R2
51 52
U<
8 -Q2 I> I> I> -Q3 I> I> I> -Q4 I> I> I>
8-108
Comutare automat a reelei, cu revenire automat
Interblocarea cu poziia deconectat a comuta- declanator de tensiune minim. Nu se poate uti-
toarelor de comand sau a comutatoarelor princi- liz la acionarea cu motor.
pale prin contacte auxiliare VHI (S3), NHI (S1) i
a OPRIRE DE URGEN
b Contacte de interblocare ale
comutatoarelor de comand
sau a comutatorului principal
-Q1
-S1 10
V
11
b
-S3
95 I> I> I>
10
11
b
96
a 10
11
b
51
U<
52
8-109
Comutare automat a reelei, cu revenire automat
Dispozitiv de comutare conform DIN VDE 0108 instalaii de for i surse de siguran
pentru cldiri cu destinaii publice
Resetarea automat a dispozitivului de tensiunea de acionare Uan = 0,95 x Un
supraveghere a fazelor este stabilit pentru: tensiunea de revenire Ub = 0,85 x Uan
L1 a b L1.1
L2 L2.1
L3 L3.1
N N
c
-Q1 I>I> I> -Q1.1 I> I> I>
6
6
5
5
4
3
3
2
1
1
-F01 -Q11 -Q12

-F02
21
13
-K2 11 R S T -K2
8 14 22
22
22 11 R
-Q12 -K1 S -Q11 21

21
12 14 T
12 14
A1
-Q12
A2
A1 A1
-Q11 -K2
A2 A2
a reeaua principl c la consumator

b reeaua auxiliar
Modul de funcionare Contactul normal nchis K2/21-22 blocheaz cir-

Mai nti se conecteaz ntreruptorul principal Q1, cuitul . Contactorul Q12 (reeaua auxiliar) i con-
apoi ntreruptorul principal Q1.1 (reeaua auxi- tactul normal deschis K2/13-14 nchid circuitul lui
liar). Q11. Contactorul Q11 anclaneaz i conecteaz
Dispozitivul de supraveghere a fazelor K1 este sarcina la reeaua principal. Contactorul Q12
alimentat cu tensiune din reteaua principal i este interblocat suplimentar prin contactul normal
cuplez instantaneu contactorul auxiliar K2. nchis Q11/22-21 cu contactorul reelei principale
Q11.
8-110

Totul Despre Motoare PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Totul Despre Motoare PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Agenda electric Moeller 02/05

Totul despre motoare

Cnd se produce deteriorarea releului

Relee termice 1,05 1,2 1,5 7,2 + 20 C

La releele termice de suprasarcin cu domeniu de

Relee compensate cu tempera- 3 poli 1,0 2 poli 1,32 + 20 C

Protecia motoarelor n cazuri speciale

-Q11 -Q15 -Q13 -Q11 -Q15 -Q13 -Q11 -Q15 -Q13

Reglajul releului pentru protecia motoarelor

Pornire cu comutarea polilor

-Q17 -Q21 -Q23 -Q17 -Q21 -Q23 -Q17 -Q11 -Q21

Atenie la protecia la scurtcircuit a releelor termice pentru protecia motoarelor.

-Q11 -Q11 -Q12 -Q11 -Q12

Ie = curent nominal al motorului [A] Iw = I e xy [ A ]

Reglarea curentului IEM al releului de protecie

Condensatorul nu solicit conductorul dintre Condensatorul solicit conductorul dintre

Protecia motorului n urmtoarele Cu bimetal Cu termistor Cu bimetal i

Suprasarcin la funcionare de durat + + +

I: curentul absorbit din reea

Contactoare de for DIL pentru condensatoare comutare individual

-Q11 -Q31 -Q11

-F1 -F2 -F3

-Q11 -Q12 -Q13

M M M -C0 -C1 -C2

a inductivitate suplimentar pentru contac-

I> I> I>I>

Schema electric desfurat: reprezentare monofilar i multifilar

Sistemul cu 4 conductoare TN-C-S

L11 a Bareta de protecie

Un dispozitiv de protecie la supracurent trebuie

Sistemul cu 5 conductoare, TN-S 8

Un dispozitiv de protecie la supracurent trebuie

Un dispozitiv de protecie la supracurent trebuie

L1 Protecie combinat pe primar i pe

L1 Protecie separat pe primar i pe

Alimentare n curent continuu cu

DIL + rezistene Q11 Q14

F2 Q11 Q11 Pentru dimensionarea siguranei F0 se va avea n vedere capacitatea de

Aparat de comand contctorul Q11 este dezenergizat la acionarea

Aplicare la acionri cu porniri grele

L1 Q14: contactor pentru punte

Modificarea sensului de rotaie dup acionarea Modificarea sensului de rotatie fr acionarea

-Q12 -Q11 -Q12 -Q11

Q11: contactor de reea, sens orar

Q11 F2 Q12 Q12 Aparataj de Q11 Q11 F2 Q12 Q12

Dou sensuri de rotaie i modificarea turaiei (contactor inversor)

I> I> I>

I>> I>> I>>

I>> I>> I>>

Q11 Q1 Q12 Q12 Q11 Q11 Q12 Q12

S11 RMQ-Titan, M22- 14 14

a punile se nltur cu ntreruptor limitator de

L1 L2 L3 1.13 1.21 L1 L2 L3 1.13 1.21

S11 RMQ-Titan, M22-

F2 Q11 Q11 Q11 F2 Q11 Q11

Buton luminos Dou butoane duble

Buton dublu cu indicator luminos Comutator TO-1-15511 cu reve- Comutator TO-1-15366 cu

Comand cu contact permanent

Comutator TO-1-15521 cu Presostat MCS ntreruptor cu plutitor SW

Amplasare pe partea sursei

Amplasarea i dimensionarea dispozitivelor de protecie

Dimensionarea aparaturii de comutare

Demaror automat stea-triunghi SDAINL00AM pn la 4AM250