Service Information
Document Title:
Dems causas de avera 421
Profile:
Dems causas de avera
Sntomas
Efecto nulo o dbil del retardador.
La caja no sube de marcha, o slo Interruptor para fiador de cambios Controlar la posicin de SW99.
desciende cuando el selector se mueve (funcin de mantenimiento) SW99 est
de delante a atrs entre D y N.
Function Group: Information Type: Date:
Service Information 12/12/2016
Causa probable de la avera Solucin
Errneo el sensor SE56 o los cables de Acoplar un panel de servicio. Controlar
ste. el grupo de funcin 5.12, nmero 10.
Al demostrar un 1 en peticin o un 0 si
no se ha pedido retardador.
Ante cualquier discrepancia, investigar
el sensor SE56 y medir la resistencia
segn "Nmeracin de clavijas en EB".
Falta de aire a SE56. Desmontar la manguera de aire de
MA8.
Activar el retardador y controlar que
llega aire a la electrovlvula. Si no,
averiguar el sistema de aire.
MA8 o cables a este defectuoso. Acoplar un panel de servicio.
Conducir la mquina a una velocidad
supe-rior a
1,7 km/h. La temperatura del crter de
aceite ha de ser inferior a 120 C.
Soltar el pedal del acelerador y pedir
retardador. Controlar el grupo de
funcin 5.12, nmero 3. Ha de indicar
un 1 o un 0, segn se pida o no el
retardador.
Si aparece un 1 y no se activa el
retardador, controlar MA8 y sus cables.
Medir la resistencia segn"Nmeracin
de clavijas en EB".
Vlvula del retardador ave-riada. Efecutar la medicin de la presin de
aceite del retardador segn el captulo
""Regualdor de presin para el
retardador, control y ajuste".
Regulador de aire del retardador Controlar y en caso necesario ajustar el
desajustado. regulador de presin del retardador,
vase la seccin "Regulador de presin
para el retardador, control y ajuste".
activado.
Avera en SW99 o en sus cables. Acoplar un panel de servicio.
Poner el selector de cambios en la
posicin D. Controlar el grup de
funcin 6.13 donde la segunda letra
despus del texto de informacin
Posicin ha de ser una H y bajo el
nmero 18 ha de aparecer un 1 cuando
est activado SW99.
Si no lo est, no debe verse la segunda
 letra despus de Posicin. Debajo del
nmero 18 ha de aparecer un 0.
Ante cualquier discrepancia, medir la
resistencia segn"Numeracin de
clavijas en EB".
Contacto SE56 del retardador averiado. Acoplar un panel de servicio.
Poner el selector de cambios en la
posicin D. Controlar el nmero 10 del
grupo de funcin 5.12. Debe aparecer
un 1 o un 0 segn si se ha pedido o no
el retardador.
Si aparece un 1 aunque no se haya
pedido el retardador, controlar SE56
quitando sus cables. Si se modifica
ahora la cifra 1 pasando a un 0, es seal
de que SE56 est averiado.
Fugas de aire a SE56. Desmontar el tubo de aire a MA8.
Controlar que no sale aire, excepto
cuando se activa el pedal.
Los cambios se producen con dureza Manguera rota entre SE57 y tubo de Controlar la manguera entre SE57 y el
anormal aspiracin. tubo de aspiracin.
La ECU no se calibra con la presin del Acoplar un panel de servicio.
turbo Controlar el grupo de funcin 6.12.
Despus del texto de informacin
Posicin de gas, la primera cifra ha de
indicar un 4 cuando arranca la
mquina.
Poner la mquina en velocidad frenada
y controlar que en ralent, la primera
cifra es un 0.
Ante cualquier discrepancia es seal de
avera en la ECU o SE57.
No funciona la vlvula de modulacin. Controlar la vlvula de modulacin
segn la seccin "Control de las
presiones primaria, del convertidor de
par y de la presin de aceite".