El Mes de Febrero: Origen de Su Nombre

Fue llamado as en honor a las fe-

brua en las Lupercales, el festival de
la purificacin en la Antigua Roma.
Tras la fundacin de Roma y el
posterior surgimiento del Imperio
Romano, la urbe dominante tom
prestado el nombre de las fiestas
"februas" para designar el mes en
que stas tenan lugar, que por en-
tonces era el ltimo del ao.

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 26 FEBRERO AL 4 MARZO 2017 Edicin No. 199 - Ao 4
LUNES MARTES MIRCOLES JUEVES VIERNES SBADO
Bs. 2
nueva

Max 15C Max 15C Max 14C Max 14C Max 15C Max 15C Max 14C
Min 6C Min 5C Min 8C Min 6C Min 7C Min 7C Min 7C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

ORURO 4 2
Nacional oruro 5 MUNDO 11
Efectuaron Controlarn flujo Alcalda entreg Indgenas zapatistas
visita tcnica de autos sin SOAT camiones de Mxico llaman
a terrenos desde este 1 de compactadores a la rebelin contra
en donde marzo para aseo polticas de E.E.U.U.
se realizar

Tradiciones religiosas y paganas

planta solar
CLASIFICADOS
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington N 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
afloran en los carnavales
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.

TENDENCIAS 9

Moda seria
y elegante
para damas
mayores

DIVISAS Bs.
DLAR VENTA 6,96
DLAR COMPRA 6,86
UFV 2,185
EURO 7,25
YUAN (CHINA) 1,00
RUBLO (RUSIA) 0,12
BCB El carnaval varan mucho segn las regiones, cada una tiene su propia originalidad, las ms importantes son la de Tarija, Santa Cruz y Oruro.
MINERALES $us pginas 6 - 7
ESTAO (LIBRA FINA) 8,82
ZINC (LIBRA FINA) 1,29
ORO (ONZA TROY) 1.226,11 Sndrome de Asperger Crean chaqueta inteli-
PLOMO (LIBRA FINA) 1,07 ms comn en nios gente que masajea la
COBRE (LIBRA FINA) 2,69
que nias. Presenta espalda. Posee unas
PLATA (ONZA TROY) 17,69
Ministerio Mineria y Metalurgia sntomas ms leves almohadillas en puntos
del trastorno autista. estratgicos.
ENERGA $us
PETROLEO (BARRIL) 53,59
GAS NATURAL 2,59
5 8
hidrocarburos
 nacional
2 Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
Gestionan
$1.000 millones
para la sequa
El Gobierno est gestio-
nando ante diferentes
instancias internacionales
y organismos financieros,
como el Banco de Desa-
rrollo de Amrica Latina
(CAF) y al Banco Interame-
ricano de desarrollo (BID)
un monto aproximado de
1.000 millones de dlares
para enfrentar el proble-
ma del calentamiento glo-
bal, del agua y la sequa,
anunci el presidente Evo
Morales en rueda de pren-
sa realizada en Palacio de
Gobierno.
Va CAF, va BID, inclu-
sive va organismos finan-
cieros de Europa estamos
gestionando ms de 1.000
millones de dlares en cr-
dito y crditos blandos. La
CAF no da crdito, dona,
mientras de parte de otros
fondos tambin va haber
crdito. Estoy seguro de
que va seguir sumndose
estos fondos para enfren-
tar el tema del calenta-
miento global, seal.
El Presidente hizo esta
propuesta en su visita a
Roma la anterior semana,
donde la FAO explic que
los pases responsables
del calentamiento global
tienen 2.000 millones de
dlares del Fondo Verde,
disponibles para invertir
en proyectos destinados a
combatir el calentamiento
global. All, se logr gestio-
nar el monto de 250 millo-
nes de dlares, una parte
de ellos en calidad de do-
nacin y otra de crdito,
para proyectos de agua.
Record que la sema-
na pasada, se reuni con
Jos Graziano, director de
la FAO, para hablar sobre
el tema y que en la reu-
nin ellos tenan algunas
dudas sobre cmo inver-
tir, deca textualmente
que falta institucionalidad
para invertir estos recur-
sos econmicos, por lo
que se le explic la meto-
dologa con la que el Go-
bierno de Bolivia trabaja
con los municipios y las
gobernaciones en los pro-
gramas MiAgua, Mi Riego
y ahora MiPozo que se lle-
van adelante en el pas.
El Mandatario tambin
inform que segn estu-
dios de la CAF, el altiplano
es una de las regiones ms
afectadas por el calenta-
miento global y anunci
que se podr invitar a sus
personeros para que ha-
gan seguimiento sobre la
forma en que se invertira
los crditos para la sequia.
Polica desplazar
12.350 efectivos para
el plan Carnaval
E
l Comando de la Polica
present ayer mircoles
el plan "Carnaval Seguro
2017" para prevenir los
delitos, combatir la de-
lincuencia, proteger a personas
y garantizar el normal desarrollo
de farndulas y entradas folcl-
ricas entre el 24 de febrero y el
19 de marzo, operativo en el que
desplazar 12.350 efectivos.
"Para garantizar el normal
desarrollo de las fiestas de Car-
naval en el pas, la Polica Boli-
viana, a travs de los comandos
departamentales y todas las
unidades especiales, desplaza-
r 12.350 efectivos para ejercer
un control policial en ciudades
y carreteras del pas", manifes-
t en una rueda de prensa el
comandante general de la Poli-
ca, Abel De La Barra.
Segn el jefe policial, 1.200
efectivos sern desplazados
en Oruro; 700 en Potos; 700
en Tarija, 700 en Chuquisaca,
2.000 en Santa Cruz, 2.000 en
Cochabamba; 300 en Beni; 300
en Pando; 3.000 en La Paz; ade-
ms de 1.450 que reforzarn
las acciones policiales.
El plan busca neutralizar
la actividad delictiva, evitar el
consumo excesivo de bebidas
alcohlicas y controlar el trfico
vehicular, entre otros, con la fi-
Controlarn flujo de autos
sin SOAT desde este 1 de marzo
La directora de la Autoridad de
Fiscalizacin y Control de Pen-
siones y Seguros (APS), Patricia
Mirabal, advirti, junto con el di-
rector departamental de Trnsi-
to de La Paz, Alfredo Arauz, que
a partir del prximo 1 de marzo
ningn vehculo, pblico o priva-
do, podr circular sin la roseta
del Seguro Obligatorio de Acci-
dentes de Trnsito (SOAT) 2017,
pegada en el parabrisas.
"Nosotros, como APS, te-
nemos obligacin de dar cum-
plimiento a las disposiciones
legales vigentes, como es la Ley
de Seguros 1883 y sus decretos
reglamentarios, que sealan
que ningn vehculo en territo-
rio nacional deber circular si es
que no cuenta con la roseta del
SOAT, por eso controlaremos",
inform la directora de la APS,
Patricia Mirabal.
nalidad de garantizar mrgenes
de seguridad antes, durante y
despus de las fiestas de carna-
val, puntualiz.
BEBIDAS ALCOHLICAS
La polica estar en alerta
permanente evitando el consu-
mo de bebidas alcohlicas en
va pblica, la seguridad en las
carreteras y hechos delictivos.
Cul es el objetivo, ga-
rantizar el normal desarrollo
de las fiestas de carnaval, en-
tradas, corsos, etc. Controlar
y prevenir la actividad delin-
cuencial, faltas y contravencio-
Asimismo, la directora del
SOAT remarc la importancia
del seguro, ya que garantiza un
monto de hasta 24.000 Bolivia-
nos para gastos mdicos por
accidentes de trnsito y otros
22.000 Bolivianos a favor de
los derechohabientes, en caso
de muerte.
Tambin manifest que en
caso de que el chofer huya con
el vehculo despus de protago-
nizar un accidente de trnsito,
los familiares de la vctima pue-
den activar el Fondo de Indem-
nizaciones SOAT, ms conocido
como FISO, que se encarga de
garantizar los recursos para los
gastos mdicos.
El director Departamental de
Transito de La Paz, Alfredo Arauz,
advirti que se realizarn contro-
les rigurosos desde el 1 de mar-
foto: www.sincuento.com
nes policiales, el excesivo con-
sumo de bebidas alcohlicas
y la violacin de la Ley 2-59",
culmin De la Barra.
AGUA
El plan policial contempla
tambin evitar el mal uso del
agua en esta fiesta de carnaval.
"Es de conocimiento que
hemos tenido problemas con el
agua, por ello, el patrullaje ser
sostenible en los parques, pla-
zas y todos los lugares pblicos
y donde estn haciendo mal
uso de agua vamos a interve-
nir", advirti De La Barra.
zo y los vehculos que no tengan
el SOAT 2017 sern detenidos y
remolcados por gras, cuyos gas-
tos adicionales de ese servicio
corrern por parte del chofer.
"Nosotros, como Direccin
Departamental de Trnsito,
Transporte y Seguridad Vial de
La Paz, vamos a realizar opera-
tivos rigurosos y as tambin
lo harn las otras direcciones
nacionales, provinciales", dijo
Alfredo Arauz.
"Recordemos que los lti-
mos das del mes, vale decir 27
y 28, son feriados de carnaval;
por tanto muchas personas para
aprovechar el fin de semana lar-
go viajarn y saldrn de sus ciu-
dades con el SOAT 2016 y si re-
tornan a partir del 1 de marzo y
no tienen el SOAT 2017 tendrn
problemas al regreso a sus ciu-
Director:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIN:
Dragutin Lauric
76917934
ventas y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
Distribucin Oruro:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
Distribucin Tarija:
Roxana Fernandez
70655585
Distribucin La paz:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
Distribucin SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Oficina Oruro
Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde N 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707
dades", advirti, el gerente de
UNIVida, Roberto Ewel citado
en un boletn institucional.
ROSETAS
COMERCIALIZADAS
El gerente de la asegurado-
ra UNIVida, Roberto Ewel, re-
port el martes 21 que hasta
el momento se comercializaron
768.856 rosetas del Seguro Obli-
gatorio de Accidentes de Trnsi-
to 2017 en el pas, a una semana
de cerrar las ventas de ese segu-
ro, el prximo 28 de febrero.
Asimismo, el gerente de
UNIVida pidi no esperar has-
ta el ltimo momento para ad-
quirir el SOAT 2017, porque el
cierre de febrero coincide con
los feriados de Carnaval, tomar
previsiones, segn informacion
de la prensa nacional.

Gobierno prohbe el
derroche de agua
L
a Viceministra de Agua
Potable y Saneamiento
Bsico, Julia Collao y el
director de la Autoridad
de Fiscalizacin y Con-
trol Social de Agua Potable y
Saneamiento Bsico, Victor
Hugo Rico, en conferencia de
prensa, presentaron la Resolu-
cin Ministerial que prohibe el
dechoche del agua potable en
los das de carnaval en todo el
territorio nacional.
Collao indic, que a travs
de la Autoridad de Fiscaliza-
cin y Control Social de Agua
Potable y Saneamiento Bsico
(AAPS) se llegar a las estida-
des prestadoras de servicio de
agua potable y a los niveles
subnacionales para que hagan
cumplir la resolucin, teniendo
en cuenta que estas entidades
tienen la obligacin de emitir
sanciones y su ejecucin.
Estamos haciendo que las
gobernaciones y los municipios
apliquen de manera obligatoria
la resolucin ministerial, enfa-
tiz la autoridad.
Asimismo, la viceministra
de Agua Potable y Saneamien-
to Bsico llam a la poblacin
a tomar conciencia sobre el uso
racional del lquido vital. "Esta-
mos coordinando con la Gober-
nacin y Alcalda de Oruro para
un trabajo conjunto. Estamos
distribuyendo material educati-
vo a la poblacin, para generar
conciencia sobre el uso racio-
nal del agua potable"
Todas las bolivianas y boli-
vianos debemos cuidar nuestro
recursos hdrico, tomar con-
ciencia con el uso eficiente del
lquido elemento, no derrochar
el agua. Debemos utilizar el
agua potable para nuestro con-
sumo humano, indic.
Por otro lado, el director
de la AAPS, Victor Hugo Rico,
inform que consecuente con
la resolucin emitida por el
Ministerio de Medio Ambiente
y Agua (MMAyA), su entidad,
de manera inmedita emiti un
instructivo a las empresas ope-
radoras del servicio para que
tomen acciones y medidas co-
rrespondientes.
dinando con la Gobernacin
En lo que compete a la
AAPS y a las empresas opera-
doras del servicio, tenemos
que tomar en cuenta ciertas
res- tricciones del uso y
control en el ma-
nejo del agua como usuarios,
en las conexiones domiciliarias,
conexiones en las empresas,
y dems, ese es el ambito de
control, acot Rico.
CAMPAA EDUCACIN
La viceministra de Agua
Potable y Saneamiento Basi-
co, Julia Collao, inform que el
MMAyA, junto a sus entidades
desconcentradas activ varias
acciones de educacin y sensi-
bilizacin sobre el uso eficiente
del agua.
"Se van a hacer ferias en
las diferentes plazas de las ciu-
dades del pas. Estamos coor-
y Alcalda de Oruro para un
trabajo conjunto. Estamos dis-
tribuyendo material educativo
a la poblacin, para generar
conciencia sobre el uso racio-
nal del agua
potable",
explic la
autoridad.
NACIONAL
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
SANTA CRUZ
Llegan ms de
2 mil turistas por da
Lorena Saavedra, directora de
Turismo y Cultura de la Go-
bernacin, present una gua
de destinos tursticos para los
das de Carnaval, indicando
que entre unos de los destinos
prioritarios se encuentra el
carnaval de Vallegrande, como
uno de los atractivos tursticos
ms importante del departa-
mento de Santa Cruz, por la
afluencia de visitantes que se
presenta en esta poca festiva
y la generacin de un impor-
tante ingreso econmico.
Se esperan a alrededor
de 20 mil turistas este ao en
Vallegrande, del 100% el 25%
se dirige a los valles cruceos
a pasar estas fiestas; el otro
25% se va a la Chiquitana, los
lugares ms cercanos como
San Jos de Chiquitos, Robor,
San Tiago, Chochis. Aprove-
chan las familias para viajar y
Distribuirn dos millones
de preservativos
Bajo el lema "Carnavales 2017
seguro, protegido y divertido",
el Ministerio de Salud de Boli-
via present la campaa para
dicha festividad, la cual con-
templa la distribucin de ms
de dos millones de preservati-
vos para prevenir el sida o VIH.
"Es muy importante la pre-
vencin del VIH en estas fechas
de carnaval, por esa razn esta
gestin del Ministerio de Salud
distribuir ms de dos millo-
nes de preservativos", inform
el viceministro de Medicina
Tradicional, Germn Mamani,
en su intervencin.
De acuerdo con la institu-
cin, esta destino 17 millones
de bolivianos para la compra
de profilcticos que, adems
de prevenir el VIH, protege
las infecciones de transmi-
sin sexual, como el virus del
papiloma humano que causa
el cncer de cuello uterino y
los embarazos no deseados.
Por su parte, Carola Valencia,
detallo que para esta campa-
3
hacer turismo y aventura; y el
otro 50% se va a Montero y a
los otros 56 municipios, dijo.
Saavedra destac que el
movimiento de personas que
se registra en el departamen-
to, es de alrededor de 100
mil personas en estos das de
fiesta. De esta cifra, 49 mil per-
sonas utilizan como medio de
transporte las flotas, 30.500
mil individuos se dirigen a sus
destinos en trufis y 16 mil en
vehculos particulares. Ade-
ms, indic que la lista de tu-
ristas que ingresan al depar-
tamento en Carnaval se eleva
cada ao a un 20%, y se reci-
ben alrededor de 2.000 turis-
tas por da en la capital cruce-
a, que significa un beneficio
econmico para el desarrollo
del turismo y cultura en Santa
Cruz, ya que cada uno deja 65
dlares diarios.
foto:
a cerca de 2000 voluntarios
distribuirn de manera educa-
tiva en los puntos de informa-
cin que sern habilitados en
el recorrido de las principales
entradas folklricas de los de-
partamentos de Oruro, La Paz,
Cochabamba, Santa Cruz, Su-
cre y Potos.
Desde 1984 hasta diciem-
bre de 2016, Bolivia registro
17.871 casos de VIH, la mayo-
ra de ellos en Santa Cruz con
el 47%, La Paz con el 20% y Co-
chabamba con el 19%.
 ORURO
4 Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
MURALES
Murales adornaron
ruta del Carnaval
La pasada semana el recorri-
do de la ruta del Carnaval fue
decorado por hermosos mu-
rales, los encargados fueron
artistas plsticos de la ciudad,
que con la colaboracin de la
alcalda orurea dieron a co-
nocer su arte.
Cinco murales gigantescos
adornaron el recorrido del
Carnaval 2017, los mismos
fueron pintados por artistas
plsticos orureos, el primero
esta ubicado en la explanada
de la avenida Cvica, en tanto
otro mural se encuentra en la
plaza 10 de febrero y los res-
tantes tres estn en la aveni-
PREMIO
Mini lotera ya
tiene ganadora
El pasado martes, la directora
ejecutiva de la Lotera Nacio-
nal, Rossio Pimentel, entreg
el premio mayor de 50.000
bolivianos de la denominada
'Mini Lotera' a la seora Celia
Chvez.
El cheque del primer pre-
mio el cual es equivalente a
PLANTA SOLAR
Visita tcnica
para planta solar
foto: commondatastorage.googleapis.com
L
a pasada semana, repre- foto: s3.bp.blogspot.com
sentantes de empresas
nacionales y extranjeras
las cuales estn a cargo
de impulsar el proyecto
de construccin de la planta so-
lar fotovoltaica el departamen-
to cumplieron una visita tcni-
ca en la comunidad Ancotanga
da 6 de agosto, ms conocida del municipio de Caracollo.
como la avenida del folclore.
Durante la estada en la co-
Se inform que estos mu- munidad, la jefa de Estudios
rales fueron pintados un da Bsicos de la Empresa Nacio-
antes de que se llevara a nal de Electricidad (ENDE),
cabo la entrada en honor a la Cecilia Nez, informo que la
virgen del Socavn. actividad realizada el pasado
lunes fue una visita tcnica al
Adems, de la presencia de lugar donde se construira la
estos bellos murales, tambin planta solar fotovoltaica de 50
se colocaron elementos decora- megavatios. Visita tcnica a res, en tanto la Unin Europea
tivos como la careta gigante de apoyar con una donacin de
un toba y un moreno esto en la Se indic que esta visita es terrenos en donde ms de 10 millones de dlares
pasarela de la calle Montesinos. en favor de los representantes se realizar planta y finalmente se tendr un apor-
ya que la misma les ayuda a los te del Estado esto mediante
Finalmente diversos bande- posibles proponentes, el armar solar fotovoltaica ENDE de 19,5 millones de d-
rines de colores terminaron de sus propuestas esto en el mar- lares. Reportes indican que el
adornar la ruta del Carnaval. co de la licitacin internacional. construccin de la planta solar proyecto tendr un costo total
fotovoltaica, ya se tiene garan- de 95,7 millones de dlares.
Se inform que la licitacin tizado el terreno el cual consta
internacional se encuentra
vigente desde el pasado 1 de
de 300 hectreas, esto gracias
a la cooperacin de la Gober-
En esta visita, Jos Luis Mu-
oz, quien es representante
febrero hasta el 31 de marzo y nacin de Oruro. de la empresa espaola Grupo
que posteriormente se adjudi-
car el proyecto a la empresa Para la realizacin de este
TSK, asegur que esa entidad
est interesada en ejecutar el
ganadora.
La jefa de Estudios Bsicos
proyecto se contar con el apo-
yo del gobierno francs, el mis-
mo habra garantizado un cr-
proyecto ya que indico que su
empresa tiene experiencia en
ejecutar proyectos similares en
de ENDE, recalc que para la dito de 65,5 millones de dla- otros pases.
ENTRADA
foto: loterianacionaldebolivia
Embajadores participaron
del Anata Andina foto: gobiernoautonomodepartamentaldeoruro
50.000 bolivianos fue entre- La pasada semana varios em-
gado a la seora Celia Chvez bajadores de distintos pases
en la plazuela Castro y Padilla, visitaron la ciudad, para partici-
esto ante medios de prensa y par de la Anata Andina, la cual
un Notario de fe Pblica. es una festividad de las comu-
nidades rurales en agradeci-
La ganadora agradeci a miento a la Madre Tierra.
Lotera Nacional por la entre-
ga del premio. El billete con el El canciller boliviano, Fer-
nmero ganador fue 20993. nando Huanacuni, informo que
en la festividad participaron los
embajadores de China, Per,
Corea, Ecuador y de Panam,
adems del representante de
las Naciones Unidas y otros di-
plomticos que acompaaron
al presidente, Evo Morales. la Pachamana. La Anata Andi- Ricardo Ulcuango, embaja-
na es organizada ao tras ao dor de Ecuador, manifest que
Huanacuni, explic que en por la federacin regional de para su persona fue una alegra
el pas se realizan ocho fiestas campesinos, en la misma parti- participar de esa fiesta origina-
ceremoniales y una de ellas es cipan ms de 100 grupos de las ria, ya que la misma fortalece el
la Anata Andina que significa diversas provincias, los cuales proceso de integracin de los
en aimara "regocijo alegra", presentan las danzas autcto- diversos pueblos de Latinoa-
esto por los frutos que brinda nas de sus regiones. mrica.

INFRAESTRUCTURA
UTO cuenta con
edificio en Huanuni
9,8 millones de
bolivianos para
construccin de
edificio en Huanuni
L
a pasada semana, el Go-
bernador Vctor Hugo
Vsquez, el rector de la
Universidad Tcnica de
Oruro (UTO) conjunta-
mente a autoridades Munici-
pales y dirigentes cvicos de
Huanuni inauguraron la cons-
truccin de un nuevo edifico
acadmico.
Esta infraestructura, se in-
dic que a partir de su inau-
guracin se pone en funciona-
miento para la preparacin de
los nuevos profesionales que
se encuentran cursando las
diversas especialidades con las
que cuenta esta casa superior
de estudios.
Informes indican que la
construccin de este nuevo
edificio se la realiz con recur-
sos del IDH provenientes de la
nacionalizacin de los hidro-
carburos, con un costo de Bs
9,8 millones.
Se inform que esta nueva
infraestructura cuenta con dos
LIMPIEZA
Alcalda entreg camiones
compactadores para aseo
El pasado mircoles, el alcalde
Edgar Bazn, hizo la entrega de
cuatro camiones compactado-
res a la Empresa Municipal de
Aseo (EMAO).
Para mejorar el servicio de
limpieza en la ciudad, el alcal-
de Edgar Bazn a travs de un
Decreto Edil de transferencia
procedi a entregar cuatro ca-
miones compactadores de 12
metros cbicos de capacidad,
los mismos son de industria
americana y fueron adquiridos
con un crdito del Fondo Na-
cional de Desarrollo Regional
por ms de 20 millones de bo-
livianos.
En el acto de entrega, Eddy
Laura, gerente de EMAO agra-
deci esta transferencia de
equipos y anunci que los fun-
bloques, en donde se inform
que a partir de su inaugura-
cin se pondrn a funcionar
las unidades facultativas de
Derecho Ciencias Polticas y
Sociales, la Facultad Nacional
de Ingeniera, la Facultad de
Ciencias Econmicas y Finan-
cieras, adems de la Facultad
de Ciencias de la Salud.
En el bloque uno se encuen-
tran cuatro plantas, en el mismo
se indic que se llevaran a cabo
las actividades concernientes a
la administracin, adems de
actos especiales debido a que
en este bloque se encuentra un
auditorio; en tanto el bloque
cionarios de esta empresa rea-
lizarn un "plan de cobertura
diaria" y de servicios extraor-
dinarios durante las fiestas del
carnaval 2017.
Se record a la poblacin
que el recojo de basura domi-
Oruro
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
5
Salud
Alimentos que te ayudarn
a combatir el acn
Los especialistas indican
que llevar una adecua-
da alimentacin pue-
de ayudar a que los
granitos no aparez-
can en tu rostro. Por
ello, a continuacin
te contamos sobre
que alimentos se debe
consumir para evitar los in-
deseables granitos.
foto: gobiernoautonomodepartamentaldeoruro
foto: si.ytimg.com
Vegetales verdes, el brcoli, las espinacas y la alfalfa contienen
antioxidantes que te ayudan a cuidar las clulas del envejeci-
miento prematuro y evitar la aparicin de granos.
Antioxidantes, este alimento es rico en betacaroteno, un pig-
mento que se convierte en vitamina A y que al entrar en el
organismo se convierte en un antioxidante que te ayudar a
controlar la grasa que ingresa al cuerpo.
Omega 3, el consumir alimentos que contienen cidos grasos
Omega 3 como los pescados azules, los frutos secos o la yema
de huevo, te ayudarn a tener una piel libre de imperfecciones.
Fibra, te ayuda a evitar una mala digestin y evitar la acumu-
lacin de toxinas en el cuerpo. Los alimentos que la contienen
dos consta de cinco plantas, en son maz, la palta, el pan de grano entero, la avena, el arroz
el mismo se encuentra un gabi- integral, las lentejas, manzanas y peras, entre otros.
nete de computacin, bibliote- Vitamina C, los ctricos, tomates, brcoli y los pimientos tienen
cas y salas para las diversas la- gran cantidad de vitamina C, la cual te ayuda a mantener una
bores acadmicas de las carre- piel fresca y libre de espinillas.
ras con las que cuenta esta casa As que para tener una piel libre de espinillas o cualquier im-
de estudios. perfeccin, te recomendamos incluir estos alimentos en tu die-
ta diaria.
En el acto de inauguracin,
Carlos Antezana, rector de la
UTO, ndico que esta entrega
de esta nueva casa de estudio Sndrome de Asperger MS
significa una gran alegra, de- COMN EN NIOS QUE NIAS
bido a que los jvenes de esta
localidad ahora tendrn un es- Los especialistas indican que las personas con sndrome de Asper-
pacio cmodo para poder reci- ger (SA) suelen presentar algunos sntomas ms leves del tras-
bir nuevos conocimientos y de torno autista. Pueden tener dificultad para socializar intereses y
esa manera llegar a ser unos conductas inusuales. Pero no suelen tener problemas de lenguaje
buenos profesionales. o discapacidad intelectual. Es ms comn en nios que en nias.
El principal sntoma es un inters obsesivo en un slo tema. Al-
gunos nios con SA se convierten en verdaderos especialistas en
dinosaurios, marcas de automviles, hasta en objetos aparente-
mente extraos como algn electrodomstico. Sus conocimien-
tos como altos niveles de vocabulario y patrn formal del lengua-
je, los hacen parecer pequeos profesores.
Aunque la ciencia an desconoce las causas del Sndrome de As-
perger, parece haber un componente hereditario en su aparicin.
Algunos expertos creen que puede estar vinculado a otros tras-
tornos mentales como la depresin y el trastorno bipolar. Cien-
tficos no descartan los factores ambientales como posibles dis-
foto: gobiernoautonomomunicipaldeoruro paradores de este trastorno. En la actualidad no existe cura para
este trastorno.
Los nios que padecen de este sndrome, tienen dificultad para
interpretar situaciones sociales e identificar los sentimientos de
otras personas. Pueden tener movimientos extraos o tics ner-
viosos, lo que les dificulta hacer amigos.
Los problemas con las habilidades motoras tambin son comu-
nes: aprenden a andar en bicicleta por ejemplo bas-
tante ms tarde que los dems. A muchos nios se
les diagnostica despus de los 3
aos, y la mayora de los diag-
nsticos se realizan e n t r e
los 5 y los 9
aos.
foto: slavidadesdeelfuturo.files
ciliaria ser restringida los das
sbado 25, domingo 26, lunes
27 y martes 28; esto debido a
que el objetivo principal por
estos das es el de atender la
limpieza de la ruta del carnaval
y calles adyacentes para brin-
dar un ambiente limpio.
 6 DESTACADO
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
DESTACADO
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
7
Bolivia articula su diversidad Los 8 carnavales ms

cultural y religiosa en el carnaval

importantes del mundo
VENECIA SITGES

L
as tradiciones, los mitos reli-
giosos y paganos afloran en
la fiesta del carnaval bolivia-
no que tiene manifestacio-
nes diversas dependiendo
de la regin en donde se celebre.
El carnaval en Bolivia se vive y se
celebra a lo largo de 3 o 4 das. En
cada pueblo y ciudad se organiza la
"entrada del carnaval", que consis-
te en un desfile de grupos que bai-
lan diferentes danzas populares y
folklricas. Tambin participan indi-
vidualmente personas disfrazadas
representando a algn personaje
popular. Adems de la entrada, se
realizan otros ritos como la ch'alla,
la cual es una libacin y ofrenda a la
Pachamama (Madre tierra) en se-
al de agradecimiento por todos los
favores recibidos, como los produc-
tos agrcolas o los minerales que se
extraen de sus entraas.
Las entradas del carnaval va-
ran mucho segn las regiones,
cada una tiene su propia originali-
dad, las ms importantes son la de
Tarija, Santa Cruz y Oruro.
ORURO
El Carnaval de Oruro, es una
celebracin caracterizada por el
sincretismo religioso y cultural.
Por una parte, se tiene la tradi-
cin grecorromana, de ms de
2000 aos de antigedad, que se
transform a lo largo de los siglos
con el catolicismo; por otra parte
estn las tradiciones locales, como
la fiesta de Ito, con sus propias
caractersticas, transformadas en
ritual cristiano.
El carnaval de Oruro ha sido
declarado Obra Maestra del Pa-
trimonio Oral e Intangible de la
Humanidad (UNESCO), adems,
ha sido capaz de generar manifes-
taciones culturales parecidas en
otros espacios geogrficos.
La figura central del carnaval
de Oruro es la Virgen de la Can-
delaria (Virgen del Socavn), ce-
lebrada el 2 de febrero. La gente
baila por devocin a la Virgen que
es la patrona de la ciudad. El baile
ms la tradicional lama lama o
Diablada, se convirti en el baile
tpico, propio y principal de Oruro.
3 En la festividad participan
ms de 50 conjuntos folklricos
agrupados en 18 especialidades
de danzas, que realizan su peregri-
nacin hacia el Santuario del Soca-
vn, cada sbado de carnaval, en
la tradicional Entrada.
El carnaval de Oruro es la con-
juncin de ms de 30 000 dan-
zantes y cerca de 10 000 msicos,
distribuidos en 150 bandas, que
bailan a lo largo de 4 kilmetros
de calles, en las que se han pre-
parado escenarios para ms de
400 000 espectadores del pas y
extranjeros. Es una reunin ini-
maginable de nios, nias, muje-
res y hombres, que cantan, bailan
y trabajan, en honor a la Virgen
del socavn, Patrona de los mine-
ros y Reina del folklore de Bolivia
que ha llegado a convertirse en
un centro de irradiacin de dan-
za y msica de Diabladas, More-
nadas, Caporales, Tobas, Tinkus,
etc. y constituirse de esta forma
en una Obra Maestra del Patri-
monio Oral e Intangible de la Hu-
manidad.
POTOSI
El carnaval potosino empieza
el martes de Ch'alla". Una de las
tradiciones ms arraigadas en Po-
tos es, sin duda, la famosa "Ch'alla
del martes de carnaval". Ese da
las "cancha-pampas", los socavo-
nes mineros, los ingenios para la
molienda de minerales, viviendas
particulares, al igual que las casas
de hacienda, terrenos de cultivo,
movilidades de transporte y todo
cuanto se ha adquirido reciben el
enflorecimiento o alegora, como
un reconocimiento al poder espi-
ritual de la Pachamama.
TARIJA
Faltando dos semanas para el
carnaval, el da jueves, hombres
y mujeres transitan las calles de
la ciudad con hermosas tortas
adornadas con fruta de la tem-
porada, dulces, flores, queso, etc;
todo esto en una gran canasta con
globos y serpentinas, se trata de
la fiesta de "Comadres y Compa-
dres". Quien recibe el presente se
convierte en compadre o comadre
y se compromete a acompaar en
las buenas y en las malas a su nue-
vo pariente espiritual, esto se rea-
liza un jueves, que es el jueves de
compadres, la siguiente semana
es el jueves de las comadres.
Por las noches las mujeres de
Tarija salen a la plaza a bailar con
sus tortas. Las comparsas tienen
como costumbre llevar un diablo
enjaulado a la plaza, donde se li-
bera de su cautiverio; este acto da
inicio a la fiesta.
Tarija es famosa por la belle-
za de sus mujeres. Entre ellas se
realiza la eleccin de la Reina de
Carnaval. Los habitantes organizan
el Corso Infantil y el Corso de Ma-
yores, el cual est lleno de colorido
y alegra y se complementa con el
Concurso Folklrico Campesino
de Msica y Baile. Posteriormente
comienza el gran baile popular en
la plaza principal, en el cual partici-
pan las comparsas, la poblacin y
los visitantes. Es interesante ir a los
pueblos porque cada uno presenta
sus manifestaciones folklricas.
Al comienzo de la cuaresma, se
entierra al diablo en una fiesta es-
pecial, evento nico en el cual los
tarijeos usan una mscara elabo-
rada con cuernos de oveja, chivo o
vaca imitando al diablo. Mientras
un hombre le abre paso al diablo,
va detrs la "negra santera" pin-
tndole la cara a los curiosos con
holln. A ellos les sigue el diablo y
los grupos carnavaleros.
SANTA CRUZ DE LA SIERRA
En Santa Cruz de la Sierra des-
tacan principalmente los concur-
sos de diferentes grupos (murgas
infantiles y adultas, agrupaciones
musicales, comparsas y rondallas)
adems de cabalgatas y el gran
Coso Apotesico.
Se celebran actos de eleccin
de reinas (infantil, adulta y de la
3Edad) donde lucen las fantasas
creadas por los diseadores. Se
realizan diversos eventos duran-
te toda la semana, destacando el
Entierro de la sardina, celebrado
el mircoles de ceniza, y el carna-
val de da, este se celebra desde
el ao 2008 y ha tenido una gran
aceptacin. El carnaval de noche
muy conocido por las actuacio-
nes realizadas en vivo en diver-
sos puntos de la capital donde se
pueden elegir diversos ambientes
y estilos musicales, este carnaval
congrega a una gran multitud. Se
celebra con diferentes elementos
como ser pistolas de agua, globos
de agua, pistolas de tinta, tinta,
baldes, nieve artificial o crema de
lustrar para armar una mini guerra
entre los grupos tambin llama-
dos comparsas.
LA PAZ
En la actualidad tiene algn
parecido al de Oruro, pero con un
sentido ms folclrico y popular
cuyos personajes principales son
el Chuta y el Pepino, y se realiza
una eleccin de la cholita, Pepino
y Chutas que tienen cobertura de
la televisin y cierta vez presentan
este acontecimiento.
Adems en las calles se vive
alegra ya que los jvenes salen
a las calles a lanzarse globos con
agua.
SUCRE
El carnaval en Sucre se carac-
teriza por el carnaval de antao,
un desfile que se realiza con el fin
de rescatar el carnaval boliviano
de antao, se realiza una sema-
na antes del carnaval, en especial
este carnaval se caracteriza por las
damas de la poca con vestidos,
mscaras, estudiantinas, los cas-
carones y mucho ms, estos son
cascarones llenos de perfume y
tapados con una tela para que no
derrame el perfume, este casca-
rn se regala a las personas que vi-
sitan este carnaval, antiguamente
los varones lanzaban cascarones a
una dama que se encontraba en el
balcn de su casa, era un signo de
coqueteo.
Tambin es tradicional el con-
sumo de sndwich de palta o
aguacate, que se acompaa con
cebolla y tomate. Como tambin
se consume la leche de tigre y los
confites, son dulces preparados
a base de azcar, tambin pue-
den estar rellenos con almendra
o man. En los das de carnaval en
las calles de la ciudad las perso-
nas juegan a mojar con globos de
agua y a salir a bailar acompaa-
do de una banda o sicuris (son un
conjunto musical acompaado de
zampoas, quenas, charangos y
otros) que interpretan coplas tra-
dicionales de la regin.
COCHABAMBA
En el llamado "Corso de Cor-
sos" se muestra la cultura bolivia-
na y extranjera, es una sntesis del
folklore y la tradicin del carnaval
boliviano, y se realiza el sbado
siguiente al domingo de carnaval.
Si visitar
Venecia en
cualquier
poca del
ao ya es
un espec-
tculo en s
mismo, ha-
cerlo duran-
te los das de
carnaval tras-
lada a cualquier
turista a un escena-
rio de cuento de hadas. Se
estima que sus orgenes se remontan al siglo el da del Mardi Gras con desfiles de krewes (peas
XI, pero alcanz su mayor popularidad hacia el
XVIII. En esta poca numerosos aristcratas eu-
ropeos acudan a la ciudad de los canales y se
mezclaban con el pueblo para disfrutar de las
fiestas, manteniendo su anonimato tras msca-
ras y disfraces.
Hoy en da, la elegancia y el estilo de este
carnaval se mantiene: los bailes de disfraces, los
desfiles en la plaza San Marcos, las procesiones
de gndolas por los principales canales, los trajes
y mscaras tpicos venecianos Un espectculo este car-
nico en el mundo que llena la ciudad de luces y
color y consigue trasladar a todo visitante a una
poca pasada.
SANTA CRUZ DE TENERIFE
La gala del pregn, que cada ao cuenta con con un tono humorstico,
un invitado ilustre, la de la Eleccin de la Reina
del Carnaval, o los concursos de murgas agru-
paciones de msica popular canaria-, han hecho
que este carnaval sea considerado de Inters
Turstico Internacional y que aspire a conver-
tirse en Patrimonio de la Humanidad. Este ao, comparsas, cuartetos de carnaval y chirigotas.
el ambiente festivo ser si cabe an mayor, ya
que las carrozas, disfraces y desfiles estarn am-
bientados en una temtica caribea. Las fiestas
culminarn el Martes de Carnaval con el Gran
Coso Apoteosis, el desfile ms espectacular y el
encargado de dar el cierre hasta el ao prximo. recibir las llaves de la ciudad de manos del alcalde,
RO DE JANEIRO
El carnaval,
considerado fraces que recorre las calles ms importantes de la
por los pro-
pios cariocas
como la
mayor fies-
ta del mun-
do, acoge-
r este ao
a ms de 5
millones de
personas, de
los que 1,5 mi-
llones se espera
que sean turistas. Y no
es para menos, ya que todo en Ro es
espectacular durante el carnaval. Un derroche
de color, luces y msica. Los desfiles multitudi-
narios, las carrozas impresionantes y los disfra-
ces ms llamativos que puedas imaginar se dan
cita en la ciudad brasilea, y como no poda ser
de otra forma, todo ello a ritmo de samba, la
gran protagonista de la fiesta.
Y precisamente uno de los momentos estrella
de esta celebracin es la Ra de la Disbauxa (del
desenfreno), un desfile que congrega decenas
de carrozas y miles de participantes vestidos
con sus mejores atuendos.
NUEVA ORLEANS
Las celebraciones del Mardi Gras empiezan
desde el 6 de enero y se prolongan durante se-
manas en las que la ciudad se llena de desfiles, ca-
rrozas y disfraces y por supuesto, se come el tradi-
cional King Cake, una especie de Roscn de Reyes
tpico de esta poca del ao. Las fiestas culminan
de canaval) que exhiben carrozas espectaculares
desde las que lanzan sus famosos
collares al pblico.
CDIZ
A d e -
ms de
disfraces,
carrozas
y desfiles,
naval est
protagoni-
zado por las
chirigotas, que
son composicio-
nes musicales que,
hablan de
los temas ms candentes del ao. De hecho, tan
relevante es la msica para los carnavales de C-
diz, que uno de sus reclamos ms importantes es
el concurso de agrupaciones carnavalescas, donde
cada ao compiten en el Gran Teatro Falla coros,
COLONIA
Las celebraciones comienzan con el Weiber-
fastnacht, da que protagonizan las mujeres tras
y en el que es tradicin cortar la corbata a todo
aquel que la lleve. Pero el momento ms impor-
tante de sus carnavales es el Rosenmontag o
Lunes de las Rosas. Este da hay un desfile de dis-
ciudad con carrozas desde las que los participan-
tes arrojan al pblico caramelos y chocolate.
Adems, una de las tradiciones ms antiguas
de este carnaval es el Klner Dreigestirn, en
el que se elige a los tres representantes del
carnaval: el Prncipe, la Virgen y el Campesino.
stos sern los encargados de organizar el car-
naval y acompaarn los desfiles durante toda
la semana.
ORURO
Durante estas fechas, el folklore boliviano se
muestra en su mximo esplendor. Las celebra-
ciones son una mezcla de tradiciones religiosas
espaolas e indgenas, con las que se honra a
la Virgen del Socavn. De hecho, la ms impor-
tante es la Gran Peregrinacin al Socavn, en la
que participan asociaciones folklricas de todo
Bolivia para hacer la tradicional Entrada al
Santuario.
 8 Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
Chaqueta inteligente
que masajea la espalda
La tecnologa cada da va avanzando a
pasos agigantados, es por eso que hoy
te presentamos a la chaqueta inteligen-
te denominada AiraWear, la cual escon-
de unas almohadillas colocadas en los
puntos ms crticos donde se produce el
dolor de espalda.
foto: bolsamania.com
Esta chaqueta se conecta por Bluetooth
con el smartphone, y desde la aplicacin
correspondiente, la cual est disponible
para iOS y Android, el usuario selecciona
la zona de dolor, es decir, puede ser los
hombros, la parte media o en las lum-
bares. La chaqueta se activa y aplica su
masaje de presin en los grupos
musculares seleccionados.
Adems, el usuario puede tambin
decidir qu intensidad de masaje
necesita y las almohadillas ejer-
cern una presin ms o menos
intensa en puntos concretos, otras
opciones con que cuenta la cha-
queta es relax y descanso.
Tambin la chaqueta cuenta con
un sistema de correccin de pos-
tura que analiza la posicin del
usuario y le avisa como si fuera un
verdadero especialista el de como
debera sentarse bien para cuidar
su espalda.
En cuanto al precio se indic que
no es nada comparable con el tpi-
co silln de masaje y se puede pe-
dir en la plataforma de lanzamien-
to de ideas Indiegogo.
Barbie
ahora es un
holograma
interactivo
Si bien Barbie es y
ha sido uno de los
FOTO: sapplauss.com
juguetes ms cl-
sicos de la firma
Mattel, hoy se pue-
de decir que esta
mueca se ha con-
vertido en un pro-
ducto ms tecnolgico.
La compaa hasta el momento haba presentado a He-
llo Barbie, la cual es una mueca fsica interactiva, ade-
ms de la casa inteligente de Barbie Hello Dreamhouse
y la pasada semana present en la feria de juguetes de
Nueva York a Hello Barbie Hologram.
Las caractersticas de Hello Barbie Hologram es que se
encuentra en una caja de cristal, responde a algunos
comandos de voz e ingresar recordatorios, adems de
cambiar su vestuario en un abrir y cerrar de ojos.
Mattel, explico que este juguete cuenta con una panta-
lla en la parte superior de la caja, que proyecta el conte-
nido animado de Barbie hacia un espejo que lo refleja
con apariencia 3D en el centro de la escena.
Se indic que este juguete cuesta alrededor de 300 d-
lares y que en las prximas semanas saldr a la venta.

Tendencias serias
para damas mayores
Ghost
Tentacin por lo
prohibido + msica increble
D
e buenas a primeras, que
te digan que una banda
le canta a Satn como le
pudieran cantar a la chica
que le gusta, es algo que
puede resultar repelente para los ms
puristas y puede generar algo de curio-
sidad en los ms escpticos.
Ghost es de esas bandas que est
conquistando espacios insospechados
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
9
BLACK RADIO MUSIC Baltimore EEUU.
E
sta banda naci de una riqueza de influencias eclcticas y de una meticulosa musicalidad.
El compositor principal y vocalista y guitarrista Eric Kuczynski est unido en el escenario
y en el estudio por el incomparable Luke Buhrman (batera / voz), Jim Taylor (piano /
rgano / mandolina elctrica) y Kyle Calandrelle (bajo / vocal). El Rock and roll est en el
corazn de todo lo que Black Radio hace. Los temas musicales y las letras golpearon dura-
mente con su propia marca de stira honesta y del comentario social de hoy y de los das pasados.
Deje que las palabras fluyan adentro y despus adntrense a los intercambios musicales ardientes
de estos msicos fenomenales para despus lanzarlo fuera de su asiento!
S
igo insistien-
do la edad
no impide
tener estilo
y lucir her-
mosa.
para una banda con una temtica tan Si tienes 50 o
polmica en sus letras, que se tradu- ms... esto es para ti.
ce tambin a la puesta en escena y el
misticismo que mantienen en torno a
ellos, considerando que no se ha reve-
lado nunca el nombre de ninguno de
sus integrantes, algo que defienden
a capa y espada (y de contratos con
clusulas de confidencialidad) y que le
brinda algo de diversin adicional a la
propuesta.
Con 3 LP y 1 EP (producido por Dave
Grohl) bajo el brazo, es tiempo de que
la banda del Papa Emeritus y los Na-
meless Ghouls tenga el respeto que se
merece. Un Grammy y su participacin
en los Festivales ms importantes de
la temporada se antoja como un buen
inicio para una banda que, a priori,
puede ser muy suave para ser amada
por los fanticos del Metal ms pesa- Nro. 130 solucin Nro. 129
do, y muy pesada para los fanticos de
gneros menos extremos. envie sus soluciones a la Calle Washington N 1607
entre Bolivar y Sucre o A prensa@elciudadano.com
 mundo
10 Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
Auge de las mujeres
en la lite financiera
de Arabia Saudita
Las mujeres comienzan a ocu-
par altos cargos gerenciales en
instituciones financieras na-
cionales.
Por primera vez en la his-
toria de Arabia Saudita, se han
postulado mujeres para ocu-
par altos cargos gerenciales
en instituciones financieras
nacionales. Un hecho que re-
presenta un drstico cambio
en una sociedad sumamente
conservadora con estrictas
normas legales sobre la inde-
pendencia femenina.
En concreto, Rania Mah-
moud Nashar ha sido nom-
brada como nueva directora
general del Grupo Financiero
Samba. Nombramiento que
llega luego de que en das re-
cientes Sarah Al Suhaimi haya
sido nombrada presidenta
de la bolsa de valores de Ta-
dawul, que es la ms grande
de la regin, segn ha infor-
mado la agencia Bloomberg.
Al Suahaimi ya era la primera
mujer directora de un banco
de inversin de Arabia Saud,
NCB Capital Co.
Estos movimientos se dan
das despus de que el Go-
bierno anunciara su plan de
reforma econmica y social,
el llamado Visin 2030, el cual
busca entre sus objetivos ele-
var la participacin de la mu-
jer en la economa del pas del
22% actual a un 30%.
El desempleo femenino en
esta nacin rabe se mantiene
en altos niveles, una tasa del
34%. Sin embargo, en los lti-
mos cinco aos se nota la ten-
dencia a su disminucin, ha su-
brayado la agencia Bloomberg
citando cifras del departamen-
to central de estadsticas e in-
formacin de esta nacin.
La ciudad china donde
slo viven millonarios
H
ace 50 aos era una
aldea empobrecida
y hoy es un emporio
de lujo, a menos de
dos horas de la capi-
tal, con chalets de 400 metros
cuadrados. La ciudad china de
Huaxi se ha convertido en una
meca del buen vivir con tres
reglas inquebrantables: inver-
sin en la comuna, arraigo y
trabajo.
No hay que preocuparse
por pagar el colegio, la salud o
el auto: son gratis. Las vivien-
das -confortables chalets de
400 metros cuadrados- tam-
bin son cortesa.
Se trata de Huaxi, una villa
china donde todos los habi-
tantes son millonarios. A dos
horas de la capital, la curiosa
ciudad se caracteriza por el
desfile de autos ltimo mode-
lo, el ostentoso nivel de vida
de sus nativos y su famoso
buey de oro macizo que pesa
una tonelada.
Las nicas reglas
para disfrutar el
confort?
Pertenecer a las 400 fami-
lias fundadoras de la aldea,
trabajar en las empresas coo-
perativas de Huaxi, reinvertir
La rusa Aeroflot es la
aerolnea con la marca
ms poderosa del mercado
La rusa Aeroflot es la aerolnea
con la marca ms poderosa del
mundo. As lo ha determinado
la consultora britnica Brand Fi-
nance, que se dedica a analizar
valores de marcas y cada ao
publica una lista con las aerol-
neas con las imgenes de mar-
ca ms fuerte.
La compaa otorg a la l-
nea area rusa una calificacin
de AAA, que la coloca en la pri-
mera posicin de la lista. "Para
el presidente Donald Trump
debe de ser algo difcil conci-
liar su deseo de 'hacer Estados
Unidos grande de nuevo' con
el xito de Aeroflot", ironiz la
consultora en su reporte.
Aeroflot ha alcanzado este
xito debido a factores como
su dominio sobre el mercado
domstico ruso, la gran in-
versin que ha llevado a cabo
en el mercado asitico, la ju-
ventud de su tripulacin y su
ms de 80% las ganancias en
la ciudad y jams traicionar
el terruo. Si alguien intenta
irse de la localidad para otra
cosa que no sea turismo, per-
der todos sus beneficios,
detalla un reportaje de The
Independent.
La villa fue fundada hace
poco ms de medio siglo con
unos 1.000 pobladores en
precarias condiciones de vida,
inherentes a la mayora de las
localidades campesinas en
China. Su modelo de desarro-
llo, inspirado en el de Dubi,
fue convertido en realidad por
un fabricante de tornillos lla-
mado Wu Renbao, que lleg
al poder con apoyo del Partido
Comumista.
patrocinio al equipo de ftbol
Manchester United.
En total, la consultora ha
utilizado en su anlisis 30 facto-
La visin de Renbao -quien
muri en 2013 y dej a su hijo
como sucesor- fue innovadora
hace medio siglo, pero se ha
quedado corta. Una nota del
portal mexicano La Informacin
considera que uno de las urgen-
cias de Huaxi es "cambiar el mo-
delo de produccin", altamente
contaminante y barato, a uno
ms especializado y ecolgico.
Sin embargo, su curioso de-
sarrollo ha despertado la curio-
sidad de los turistas, que ao a
ao visitan por millones la loca-
lidad para conocer "el modelo
de villa socialista". Pero algu-
nos de sus habitantes conside-
ran que la prensa extranjera ha
fabulado demasiado sobre la
realidad econmica.
res, destacando entre ellos las
medidas de seguridad, el tama-
o de la flota, la edad promedio
de los empleados, el nmero
de personal, inversiones, resul-
tados financieros y operativos
o la fidelidad de los clientes.
Adems de esto, Brand Fi-
nance tambin ha tomado
en consideracin los 'ratings'
otorgados por Skytrax (una
consultora britnica que anali-
za y compara la calidad de ae-
rolneas y aeropuertos de todo
el mundo) y la Asociacin de
Transporte Areo Internacional
(IATA, por sus siglas en ingls).
Aparte de Aeroflot, en la
lista de las 10 aerolneas ms
poderosas, figuran las siguien-
tes compaas areas: Aero-
mxico, American Airlines,
China Southern Airlines, Del-
ta, Emirates, Jetblue Airways,
Southwest, Turkish Airlines y
Westjet Airlines.

Indgenas zapatistas de
Mxico llaman a la rebelin
E
l Ejrcito Zapatista de Li-
beracin Nacional (EZLN)
diagnostic que el siste-
ma econmico global est
en un "punto de no retor-
no" y llam a organizarse ante de-
portaciones y el muro de Trump.
Despus de publicar un
amplio anlisis sobre el resur-
gimiento del nacionalismo y la
intencin de EE.UU. de querer
levantar un muro en su fron-
tera con Mxico, los indgenas
mayas del Ejrcito Zapatista de
Liberacin Nacional (EZLN) lla-
maron a la rebelda en contra
de las polticas xenfobas que
ya se dan en el mundo.
En un nuevo comunicado, el
EZLN, la organizacin indgena
que se alz en armas en el estado
mexicano de Chiapas justo el da
en el que entr en vigor el Trata-
do de Libre Comercio de Amrica
del Norte, argumenta que el ac-
tual modelo econmico global se
Por qu China
invierte en Cuba?
Desde autobuses y camiones
hasta un campo de golf de 500
millones de dlares, China est
profundizando su presencia
empresarial en Cuba para ayu-
dar a la isla a sobrevivir a la cri-
sis que atraviesa Venezuela y a
minimizar un posible retroceso
en la distensin de las relacio-
nes con Estados Unidos.
Las importaciones cubanas
desde China alcanzaron un r-
cord de mil 900 millones de
dlares en 2015, casi un 60 por
ciento por encima del promedio
anual en la dcada anterior, y se
situaron en mil 800 millones de
dlares el ao pasado debido al
menor flujo de dinero y petr-
leo precedente de Venezuela
por la turbulencia econmica
basa en la crisis y la guerra. Para
volver a legitimarse ante sus pue-
blos, los gobiernos de los pases
poderosos comienzan a retraer-
se detrs de murallas.
Esas murallas, explican los
insurgentes, no son solo fsicas,
tambin son culturales y lega-
les; adems, tienen la intencin
de crear un mundo "donde solo
quepan los que arriba".
El EZLN denunci entonces
lo que implican estas fronteras:
y poltica que atraviesa el pas
sudamericano.
La creciente presencia de
China ofrece a sus compaas
una ventaja sobre sus compe-
tidores estadounidenses en la
apertura del mercado de Cuba.
Y, adems, podra dejar a la isla
menos expuesta a la posibili-
dad de que el presidente Do-
nald Trump revierta el alivio a
las restricciones comerciales
impulsado por su predecesor,
Barack Obama.
China, la segunda mayor
economa del mundo, vende
bienes a Cuba en condiciones
de crditos blandos. Es el mayor
acreedor de la isla y la deuda se
reestructura regularmente, aun-
"Para quienes hacen funcionar
las mquinas y hacen nacer a la
tierra (obreros y campesinos),
las fronteras siguieron y siguen
siendo lo que siempre han sido:
crceles".
Si bien el EZLN record que
los pueblos originarios viven
una guerra que "lleva siglos",
primero con la cruz y luego con
"la religin del capital", sostu-
vieron que desde el Consenso
de Washington hace 20 aos, la
globalizacin neoliberal no trajo
que las cifras y los trminos se
consideran secreto de Estado.
Autobuses de Yutong, ca-
miones de Sinotruk , tractores
de YTO y automviles de Geely
son comunes en Cuba, donde
los principales productos esta-
dounidenses en exhibicin son
los autos que se remontan a la
dcada de 1950, antes de que
entrara en vigor el embargo.
Los cubanos acuden diaria-
mente a cientos de puntos de
Wi-Fi de Huawei, mientras la
mundo
Oruro, del 26 Febrero al 4 Marzo, 2017
una aldea planetaria, como sos-
tenan sus tericos, sino la diso-
lucin de los Estados.
Sin embargo, advierten los
guerrilleros mayas, las grietas
ya se muestran en esos muros.
Y son abiertas por los desplaza-
dos de las guerras: "van hacien-
do grietas en los muros hechos
y por hacer".
Las propuestas
Ante este escenario, los za-
patistas llamaron a no perma-
necer indiferentes y a participar
en la campaa mundial "Frente
a los muros del Capital: la resis-
tencia, la rebelda, la solidari-
dad y el apoyo de abajo y a la
izquierda", cuyas actividades
aparecern en el sitio Enlace
Zapatista.
Tambin emplazaron a re-
sistir y rebelarse en contra de la
poltica impulsada por EE.UU..
empresa china est cooperan-
do para conectar los primeros
hogares en la isla a la web.
Semanas antes, Cuba abri
su primera planta de ensamblaje
de computadoras con Haier con
una capacidad anual de 120 mil
computadoras porttiles y table-
tas, inform la prensa estatal.
Otros proyectos bilaterales in-
cluyen la elaboracin de produc-
tos farmacuticos, produccin de
vehculos, una terminal de conte-
nedores en Santiago de Cuba.
11
Conferencia
de Seguridad de
Mnich, un 'jaque
mate' a Irn
Todos contra Irn. se es
el escueto y rotundo titu-
lar que deja la ltima jor-
nada de la Conferencia de
Seguridad de Mnich, un
'jaque mate' a Tehern que
convierte a Israel y Arabia
Saud en aliados y ame-
naza en su ejecucin con
hacer volar por los aires las
fichas del complejo tablero
de Oriente Prximo.
Marc la pauta el se-
nador republicano Lindsey
Graham. En lnea con el
presidente Donal Trump
descalific el acuerdo nu-
clear con Irn, acus a ese
pas de violar acuerdos
militares y de auspiciar
el terrorismo por lo que
"el Congreso de EEUU se
ocupar intensamente de
Tehern este ao". Su co-
lega saud, Adel al Yubeir
rechaz la propuesta de
dilogo porque "Irn es
parte del problema y no
de la solucin". La lista
de acusaciones fue larga
y la remat con una vela-
da acusacin. Sugiri un
pacto con los grupos te-
rroristas Estado Islmico
y Al Qaeda, pues "me re-
sulta extrao que esos ex-
tremistas sunes no hayan
atentado nunca en suelo
chies", dijo el ministro.
Un discurso muy similar
hizo el ministro de Defensa
israel, Avigdor Lieberman,
que resumi los proble-
mas de Oriente Prximo a
tres: Irn, Irn e Irn. "Irn
porque tiene ambiciones
nucleares, un programa de
misiles balsticos que han
violado y trafica con armas
en toda la regin.