REFINACION

SEMINARIO 2005 DE GENERACION DE VAPOR

REFINERIA ING. HECTOR R. LARA SOSA

GENERADORES DE VAPOR INDUSTRIALES

Presentada por:
CERREY, S.A. DE C.V.
Cadereyta Jimnez, N.L.. Septiembre 22 de 2005
Modelos de Calderas
 Productos de Cerrey
Calderas Armadas en Campo

TIPO DE
UNIT RADIANTE VU-40 VU-60 VU-80
CALDERA
1,000
CAPACIDAD 200-1,000 150-1,000 100-1,000 80-200
Lbs/Hr

PRESIN VAPOR PSIG < 2,400 < 1,800 < 1,800 < 1,800

TEMP. VAPOR F < 1,000 < 1,005 < 1,005 < 955

Aceite, Gas, Aceite, Gas, Aceite, Gas,

COMBUSTIBLE Aceite, Gas
Biomasa, Carbn Biomasa, Carbn Biomasa
Autosoporte /
SOPORTE Colgada Autosoporte Autosoporte
Colgada
 Productos de Cerrey
Calderas Armadas en Taller

TIPO CALDERA UNIT Tipo-D Tipo-A

1,000
CAPACIDAD 100-550 100-300
Lbs/Hr

PRESIN VAPOR PSIG < 1,800 < 1,800

TEMP. VAPOR F < 950 < 950

COMBUSTIBLES Aceite, Gas Aceite, Gas

SOPORTE Autosoporte Autosoporte

 Calderas Radiantes
 Calderas Tipo Radiante
Variacin de Calderas tipo Radiante
Convencional Box Type
 Calderas Tipo Radiante
Qu es Caldera tipo Radiante ?
Desarrollada para servicio en alta presin y
temperatura de vapor para Planta Termoelctrica y de
Cogeneracin.

Construccin totalmente soldada y no hay uniones de

rolado.

No se requiere Banco de Conveccin. Todo el vapor se

genera en paredes de horno y paso posterior.

Un slo Domo.

Excelente tiempo de respuesta a cambios de carga.

Calderas Tipo Radiante
Ventajas de Caldera tipo Radiante
Uniones soldadas entre Domo y tubos.

Bajantes no calentados.

Altura no-limitada del Horno.

Sobrecalentador convectivo, baja temp. de metal.

Toda la superficie auto-drenable.

Acceso fcil para reparacin.
Uso mnimo de Reftractario.

Economizador integrado a envolvente de Caldera.

No se acumulan las cenizas.

 Calderas Tipo Radiante
Resumen de Ventajas de Caldera Radiante
Presin de vapor sin limitacin.
Excelente tiempo de respuesta a demanda de cambio de carga
debido a menor volumen de agua contenida en Caldera.
Alta confiabilidad en operacin debido a circulacin totalmente
positiva por Bajante no-calentado e inexistencia de Banco.
Vida til ms larga de S/C debido a baja temp. de metal
Tiempo de arranque ms corto debido a S/C completamente
drenable.
Facilidad en mantenimiento debido a accesibilidad total a
cualquier parte de Caldera.
Alta disponibilidad debido a ausencia de uniones de rolado.
Menos necesidad de mantenimiento debido a uso mnimo de
refractario y nula acumulacin de holln.
 Calderas Tipo Radiante

Vista General

350 T/hr
158 Kg/cm2G
538C
Calderas Tipo Radiante
Vista Seccional
Caldera Radiante Tipo Convencional

Basada en concepto de calderas de

Generacin, desarrollo de Cerrey de
principios de los 90s.
Ausencia total de uniones roladas, ideal
para plantas de cogeneracin operando a
presiones medias y altas.
Ausencia de bancos de generacin de
vapor, lo que permite respuesta a cambios
de carga de hasta 50% por minuto sin
riesgo de daar uniones.
Ausencia de exposicin de calor por
radiacin en los SHs, lo que permite un
tiempo de vida mucho mayor de los
elementos.
Caldera Radiante Tipo Box

Basada en concepto de calderas de

Generacin, desarrollo de Cerrey de
mediados de los 90s.
Ausencia total de uniones roladas, ideal
para plantas de cogeneracin operando a
presiones medias y altas.
Ausencia o muy pequeos bancos de
generacin de vapor, lo que permite
respuesta a cambios de carga de hasta 50%
por minuto sin riesgo de daar uniones.
Diseo ptimo para aplicaciones con
espacios restringidos.
Calderas Tipo Radiante
Caldera Radiante Tipo Box
CUSTOMER:
ARABIAN PETROCHEMICAL COMPANY
OLEFINS III PROJECT (SABIC)
LOCATION: SAUDI ARABIA
EQUIPMENT:
QUANTITY: TWO (2) BOILERS
BOILER TYPE: RADIANT (BOX TYPE)
CAPACITY: 330,695 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 1,855 PSIG
STEAM TEMP.: 950 F
FUEL: FUEL GAS, LIQUID WASTE FUELS
 Calderas VU-40
 Caldera VU-40
Creada por C.E. en los 40s para el quemado de
combustibles slidos como carbn, madera,
bagazo de caa, etc..
Diseo flexible para uso de cualquier tipo de
sistema quemado como carbn pulverizado,
parrilas viajeras, fijas o vibratorias, etc..
Diseo comprobado en un nmero importante de
instalaciones alrededor del mundo.
Caracteristicas Principales de las Calderas VU-40

Caldera armada en campo, tipo colgada, circulacin natural.

Caldera de dos domos, un solo paso de gases de combustin.

Aplicable para rangos de capacidad y tipos de combustible necesarios

tanto en grandes aplicaciones industriales como pequeas estaciones
de generacin elctrica.

Puede operar quemando virtualmente cualquier tipo de combustible

slido, lquido, o gaseoso.

Construccin modular reduciendo costos y tiempos de montaje en

sitio.

Circulacin de Agua-Vapor positiva gracias a sus tubos bajantes

externos no calentados.

Horno completamente enfriado por agua mediante paneles de tubos

soldados y unidos mediante aletas formando membranas.
 Vista Lateral Partes a Presin VU-40
Conexiones Mltiples
Vapor Saturado
Sobrecalentadores
Colgantes
Domo de Vapor

Banco de Generacin
Paso Sencillo
Sopladores de
Holln Accesos Inspeccin y
Mantenimiento

Horno de Caldera Tubos Bajantes No

Calentados

Sistema Aire de
Sobrefuego

Distribuidores de
Combustible
Conexin con Parrilla
para Quemado de
Combustible
CUSTOMER: EQUIPMENT:
SOCIETE DE COGENERATION BOILER TYPE: VU-40
CAPACITY: 250,000 LB/HR
LOCATION: DESIGN PRESSURE: 1200 PSIG
CHAPAIS, CANADA STEAM TEMP.: 910 F
FUEL: BARK 100%
CUSTOMER: EQUIPMENT:
ST. FELICIEN BOILER TYPE: VU-40
CAPACITY: 229,000 LB/HR
LOCATION: DESIGN PRESSURE: 1500 PSIG
QUEBEC, CANADA STEAM TEMP.: 965 F
FUEL: BARK 100%
Calderas Cerrey VU-40 & VU-80
Modelo Simulacin Numrica
 Calderas VU-60
 Caldera VU-60
Creada por C.E. en los 60s para el quemado
de aceites y gases.
Flexible para el uso de quemado frontal o
tangencial dependiendo de las necesidades del
combustible.
Diseo comprobado en un nmero importante
de instalaciones alrededor del mundo.
VU-60 BOILER
 Vista Lateral de Partes a Presin Caldera VU-60
Sobrecalentadores

Domo de Vapor

Sopladores de
Holln

Multipass Steam
Generating Bank Tubes
Horno

Quemadores Puertas de
Tangenciales Acceso

Domo Inferior

Piso del Horno

 Vista Superior Partes a Presin Caldera VU-60

Cabezal de Tubos de
la Pared Vapor
Saturado

Tubos de
retorno

Cabezales Entrada
de los Agua de
Sobre- Alimentacin
calentadores

Atemperador
Sobrecalentador (Vista Lateral)
Cabezal de
Entrada

Cabezal de
Salida

Espaciador

Elementos

Dren
Conexin debajo
de la nariz
 Sobrecalentador (Vista Frontal)
Tpicos Mdulos de Embarque
Soldadura de Campo
Cabezal

Espacio para
elementos futuros
Elemento
Espaciador
Elementos del
Sobrecalentador
(Modulos)

Elementos
dispuestos
en Lnea
 Domo de Vapor
(Tpico)
Mltiples Salidas de Conexiones de las
Vapor Saturado Vlvulas de
Seguridad

Conexin de los Conexin del agua de Conexin de la

Tubos de Retorno alimentacin Columna de agua
 Internos de Domo

Salidas de Placa Corrugada

Vapor
Separador
Centrfugo

Tubos de
Retorno
Agua de
Alimentacin

Purga Contnua
Caja Seca
Arreglo General. (3D).
Calderas Cerrey Tipo VU-60
Modelo Simulacin Numrica
CUSTOMER: EQUIPMENT:
FLUOR DANIEL / UNION CARBIDE BOILER VU-60 (3 UNITS)
PETROCHEMICAL EQUATE CAPACITY: 440,000 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 900 PSIG
LOCATION: STEAM TEMP.: 750 F
KUWAIT FUEL: FUEL GAS & LIQUID BY PRODUCT
CUSTOMER: EQUIPMENT:
FLUOR DANIEL / MOBIL OIL QUANTITY: TWO (2) BOILERS
YANPET PROJECT BOILER TYPE: VU-60
CAPACITY: 336,600 LB/HR
LOCATION: DESIGN PRESSURE: 900 PSIG
YANBU, SAUDI ARABIA STEAM TEMP.: 806 F
FUEL: FUEL GAS (BASE), DIESEL OIL
 Calderas VP tipo D
Caldera Tipo-D (VP)

nico modelo de caldera paquete capaz de

generar ms de 260,000 Kg/hr de vapor.
Puede ser totalmente ensamblada antes de
embarque siempre que no existan
restricciones de espacio o peso.
Unidad muy popular en la industria
petroqumica en el Medio Oriente.
Incremento de demanda de estas unidades
como calderas auxiliares en ciclos de
cogeneracin con ciclos combinados.
Arreglo de Partes a Presin
Tpico
 Partes a Presin (Vista Superior)
Pared Posterior Pared Lateral del Horno Pared Frontal

Riser Tubes

Steam Drum

Tuberia de Vapor Saturado

Conexin de injeccin de agua del atemperador
Atemperador
 Partes a Presin (Vista Frontal)
Domo Superior

Entrada Agua Cabezal Superior

de Alimentacin

Pared Lateral Pared Frontal

del Banco
Mirillas de
Observacin
Banco de Conveccin
Aperturas para
Quemadores
Pared Divisoria
Mirillas de
Observacin
Puerta de Acceso
Puerta de Acceso
Sobrecalentador (Vista Lateral)
Conexin
Vlvula Seguridad

Salida Principal
De Vapor

Ensamble
Futuro

Elementos

Dren
 Sobrecalentador (Vista en Planta)
Tpico
Flujo de Gases

Pared Posterior

Cabezal de
Salida

Puerta Acceso

Cabezal de
Entrada
Conexiones de Domo (Tpico)
 Internos de Domo
Salida de
Agua de Vapor Caja Seca
Alimentacin
Placa Corrugada
Separador Centrfugo
Baffle
Tubera de Purga Contnua

Seccin Posterior del Domo Seccin Frontal del Domo

Localizacin del Refractario
Para Proteger
Domo de Vapor

Garganta del Quemador

Sello de Mirillas y
Puertas de Acceso

Para Aislar downcomers (Ladrillo 1.5).

Para Sellar parte baja del Horno

Piso de caldera (Ladrillo 2)

Localizacin del Refractario (Cont)
 Arreglo General (Isomtrico).

Trole para
Pintores

Puertos para Emisiones

Plataforma

Caldera

Silenciador
Quemadores

Punto Terminal Ventilador

Vapor Principal Tiro Forzado
y su
Accionador
Tanque de
Purgas Escaleras de
Acceso
Chimenea
Economizador
 Arreglo General (Vista en Planta).

Rack de Tuberias
Del Cliente

Lmite de Batera
10 m del Domo
Lnea de centros
5 m max. altura
Arreglo General (Vista Frontal).

Venteo de Arranque
Con Silenciador
Arreglo General (Vista Lateral).
Arreglo General (3D).
Arreglo General (3D).
Arreglo General. (3D).

Plataforma de Acceso
 Arreglo General (3D).

Tren de Tuberias
de Combustible Typical Fuel
(tpico) Gas Train
Calderas Cerrey Tipo-D
Modelo Simulacin Numrica
CUSTOMER:
ABB LUMMUS CREST
BERRI GAS PROJECT / ARAMCO

LOCATION:
SAUDI ARABIA

EQUIPMENT:
BOILER 44-VP-24-W
CAPACITY: 500,000 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 450 PSIG
STEAM TEMP.: SATURADO
FUELS: SOUR GAS & NAT. GAS
CUSTOMER:
JGC CORPORATION
JUYMAH PROJECT / ARAMCO

LOCATION:
SAUDI ARABIA

EQUIPMENT:
BOILER 44-VP-26-66
CAPACITY: 530,000 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 800 PSIG
STEAM TEMP.: 741 F
FUELS: SALES GAS, ETHANE
AND PROPANE
CUSTOMER: EQUIPMENT:
TECHNIP ITALY BOILER 37-VP-24 (4 UNITS )
HAWIYAH PROJECT / ARAMCO CAPACITY: 375,000 LB/HR
LOCATION: DESIGN PRESSURE: 800 PSIG
SAUDI ARABIA STEAM TEMP.: 750 F
FUEL: HAWIYAH GAS
CUSTOMER:
LURGI ENGINEERING
ATLAS METHANOL PLANT

LOCATION:
TRINIDAD & TOBAGO

EQUIPMENT:
QUANTITY: ONE (1) SHOP
ASSEMBLED BOILER
BOILER TYPE: 46-VP26-CR-54
CAPACITY: 573,202 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 1,780 PSIG
STEAM TEMP.: 941 F
FUEL: NATURAL GAS
CUSTOMER:
LURGI ENGINEERING
METHANEX / PUNTA ARENAS
PROJECT

LOCATION:
PUNTA ARENAS, CHILE

EQUIPMENT:
QUANTITY: ONE (1) SHOP
ASSEMBLED BOILER
BOILER TYPE: 37-VP16-CR-54
CAPACITY: 308,000 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 1,750 PSIG
STEAM TEMP.: 926 F
FUEL: NATURAL GAS
 Calderas tipo A
Caldera Tipo-A
Unidades tipo paquete capaces de
generar hasta 130,000 Kg/hr de
vapor.
Capacidad de transportacin por
ferrocarril.
Versiones de horno ancho y
horno normal segn las
necesidades de generacin de vapor.
 Arreglo de Partes a Presin
Caldera Tipo A de horno ancho

downcomers Atemperador
Pared Lateral del Banco

Pared Lateral del Horno

Pared Sobrecalentador Pared
Frontal de dos etapas Posterior

Tubos del Banco Cabezal

de Entrada
Cabezal
de Salida
 Arreglo de Partes a Presin
Caldera Tipo A de horno ancho

Pared Frontal Vista Frontal de los tubos

del Banco y Horno
 Arreglo de Partes a Presin
Caldera Tipo A de horno ancho
Salida de Vapor

Caja Seca
Caja Corrugada

Agua de Alimentacin

Separador Centrfugo

Baffle

Internos de Domo
CUSTOMER: EQUIPMENT:
SARGENT & LUNDY BOILER 12F-45-A-16
PINE BLUFF PROJECT CAPACITY: 250,000 LB/HR
DESIGN PRESSURE: 1,700 PSIG
LOCATION: STEAM TEMP.: 985F
ARKANSAS, USA. FUEL: NAT. GAS & OIL No. 2
Calderas Cerrey Tipo-A
Modelo Simulacin Numrica