11-Especificaciones Tecnicas de Acueducto

AMPLIACIN DE REDES DE ACUEDUCTO, Tipo de Documento
ALCANTARILLADO SANITARIO PARA EL SECTOR FORMATO

UBICADO EN LA CALLE 27 Y 30 ENTRE CARRERA 32
Cdigo
Y 36 DE LA COMUNA 7 DEL MUNICIPIO DE YOPAL 51.09.01.25
DEPARTAMENTO DE CASANARE.
Fecha de Elaboracin Fecha Ultima Modificacin Versin
07 de Abril de 2011 07 de Abril de 2011 01
CONTENIDO
11. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA ACUEDUCTO...................................2
11.1. RECOMENDACIONES GENERALES............................................................4
11.2. LOCALIZACIN Y REPLANTEO DE LAS OBRAS.....................................6
11.3. EXCAVACIONES................................................................................................7
11.4. RELLENOS.......................................................................................................14
11.5. INSTALACIN Y MONTAJE DE TUBERAS PARA ACUEDUCTO........17
11.6. INSTALACIN DE ACCESORIOS HF Y PVC............................................19
11.7. VLVULAS DE COMPUERTAS, RETENCIN, ACCESORIOS Y
ELEMENTOS DE HIERRO FUNDIDO.......................................................................21
11.8. INSTALACIN DE VLVULAS Y CONSTRUCCIN DE CAJAS............22
11.9. PRUEBAS HIDRULICAS.............................................................................23
11.10. CONCRETOS...................................................................................................27
11.11. ACERO DE REFUERZO.................................................................................44
11.12. JUNTAS DE CONSTRUCCIN.....................................................................48
11.13. RETIRO DE SOBRANTES Y DISPOSICIN DE MATERIALES.............52
Cra 19 No. 21-34 * Telfonos: (8) 6322728 (8) 6322729 (8) 6355417 * fax: (8) 6322487
LNEA DE ATENCIN AL CLIENTE 116 * www.eaaay.gov.co * Yopal - Casanare
Cdigo
11. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA

ACUEDUCTO
DEFINICIONES
Significa el conjunto de requisitos y Normas Tcnicas incluyendo cualquier

Cdigo o Reglamentacin en ellos mencionados y cualquier informacin
adicional en forma escrita o grfica que se refiere a los trabajos objeto de un
CONTRATO.
MATERIAL O MATERIALES
Comprender maquinaria, artculos manufacturados, materiales de

construccin elaborados o en estado natural, y todos los dems que sean
suministrados en desarrollo del objeto contractual que estn destinados a ser
incorporados definitivamente a las obras, o deban ser pagados directamente
bajo los tems de pago.
TEM
Significar cada uno de los componentes bsicos en que se divide la obra

objeto del CONTRATO.
LISTA DE CANTIDADES
Es la lista de los estimativos de cantidad de los componentes bsicos del

suministro de servicios a ser ejecutado en desarrollo de las obras.
PRECIOS UNITARIOS
Cdigo
Son los valores por los cuales el PROPONENTE se compromete a aportar cada
uno de los componentes de la obra que han sido incluidos en la lista de
cantidades.
ABREVIATURAS Y SIGLAS
A continuacin se incluyen las abreviaturas del nombre de varias

Organizaciones Nacionales e Internacionales que guardan relacin con las
especificaciones tcnicas que aqu se incluyen:
SIGLAS Y ABREVIATURAS DE ORGANIZACIONES NACIONALES E

INTERNACIONALES
ABREVIATURAS NOMBRE DE LA INSTITUCIN
ACI American Concrete Institute.

AIEE American Institute of Electrical Engineers
AISSI American Iron and Steel Institute

ANSI American National Standards Institute (formerly the USA
Standards Institute).
ASCE American Society of Civil Engineers.
ASIM American Society for Testing and materials.

AWS American Welding Society
AWWA American Water Work Association.
CNP Cdigo Nacional de Plomera
ICONTEC Instituto Colombiano de Normas Tcnicas
ISO International Standards Organization
LEY 99 DE 1993 Norma de Impacto Ambiental
NEC National Electrical Code
NPC National Plumbing Code
NSR 98 Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo
Resistente
RAS Reglamento Tcnico del Sector del Agua Potable y Saneamiento
Bsico
UBC Uniform Building Code
UL Underwriters Laboratories Inc.
UPC 1982 Uniform Plumbing Code
Cdigo
GENERALIDADES
Las presentes Especificacines junto con los Planos de Diseo que se mencionan
adelante forman parte integral y complementaria para la ejecucin del Diseo
Hidrulico y Estructural del Acueducto de las veredas Vigia y Horqueta del
Municipio de Monterrey en el Departamento del Casanare.
11.1. RECOMENDACIONES GENERALES

El CONSTRUCTOR deber asegurarse de la disponibilidad de todos los
materiales requeridas, antes de acometer la construccin de la obra, con el fin
de evitar demoras en la ejecucin de los trabajos.
En la elaboracin de los planos de obras construidas, habr mucha diligencia,

para que reflejen exactamente los trabajos efectuados y permitan conocer, con
adecuada precisin la localizacin de las tuberas y accesorios. Siendo lo
anterior de importancia crucial para la operacin y mantenimiento del nuevo
sistema, la INTERVENTORA exigir la localizacin con instrumentos de
precisin, mediante levantamientos referidos a puntos topogrficos estables.
El CONSTRUCTOR deber mantener durante todo el tiempo de ejecucin de la

obra una comisin de topografa, con el personal y equipo adecuado, con el fin
de llevar a cabo la obra con levantamientos topogrficos precisos para la
elaboracin de los Planos de Construccin (Rcord de Obra).
Todos los materiales que se requieren para la ejecucin de las obras, con
excepcin de los equipos y materiales especficos de suministro por parte de la
ENTIDAD debern ser suministrados por el CONSTRUCTOR y todos los costos
de adquisicin, transporte, almacenamiento, utilizacin e instalacin, debern
Cdigo
estar incluidos dentro de los Precios Unitarios estipulados para la construccin

de las diferentes obras.
Todos los materiales que se utilicen en la obra han de ser nuevos y de la mejor
calidad en sus respectivas clases, a menos que las especificaciones lo permitan
de otra manera.
El CONSTRUCTOR deber estudiar y planear los suministros para que los

materiales se encuentren disponibles en el sitio de las obras en el momento
requerido. La responsabilidad del suministro oportuno de materiales ser del
CONSTRUCTOR y por consiguiente ste no podr solicitar ampliacin del plazo,
ni justificar o alegar demora en la fecha de entrega por causa de suministro
deficiente de materiales.
La capacidad de instalacin para la construccin, la secuencia y los mtodos de

trabajo y la cantidad de personal empleado por el CONSTRUCTOR, se someter
durante toda la ejecucin del CONTRATO a la aprobacin del INTERVENTOR y
debern ser tales que aseguren la terminacin de la obra dentro del plazo
especificado.
Los equipos y maquinarias sern por cuenta del CONSTRUCTOR, el suministro,

mantenimiento, depreciacin y la operacin de los equipos y maquinarias que
se requiere para la construccin de las obras.
El CONSTRUCTOR deber mantener el equipo de construccin en la mejor

forma posible, para evitar demoras o interrupciones ocasionadas por daos
frecuentes de la maquinaria.
El CONSTRUCTOR deber mantener en el sitio de las obras el equipo suficiente

para ejecutar todas las obras motivo del CONTRATO, de acuerdo con los Planos
Cdigo
de Diseo y Especificaciones de Tcnicas y dentro de los plazos estipulados en

el CONTRATO.
El CONSTRUCTOR ser responsable por todos los accidentes que pueda sufrir
su personal, el personal de la INTERVENTORA, visitantes autorizados o terceros
como resultado de negligencia o descuido del CONSTRUCTOR para tomar las
Precauciones y Medidas de Seguridad necesarias.
Todas las indemnizaciones correspondientes sern de cuenta del

CONSTRUCTOR.
Los costos que impliquen las medidas de seguridad deben tomarse en cuenta
al fijar los Precios Unitarios respectivos en la PROPUESTA.
El CONSTRUCTOR se obliga a mantener durante toda la ejecucin de las obras

materia del CONTRATO, y hasta la entrega de los mismos, el personal directivo
necesario para el desarrollo de los trabajos. Dicho personal estar compuesto
por tcnicos con amplia experiencia en la construccin de obras semejantes a
las especificadas.
Al comenzar los trabajos, el CONSTRUCTOR deber entregar al INTERVENTOR

un cuadro completo y detallado de la organizacin del trabajo.
El personal de trabajadores del CONSTRUCTOR ser de su libre nombramiento

y remocin, pero el INTERVENTOR tendr derecho a exigir al CONSTRUCTOR la
sustitucin por causa justa, de aquellos empleados que considere ineptos o
perjudiciales en cualquier forma para el desarrollo normal de los trabajos.
El CONSTRUCTOR deber proveer Avisos, Seales y Banderas permanentes en

sitios adecuados durante los trabajos de excavacin, colocacin de tuberas y
Cdigo
rellenos, y encender luces entre las seis de la tarde (6 p.m.) y las seis de la
maana (6 a.m.), siempre que los trabajos que tengan lugar dentro de las vas
pblicas; adems deber montar y conservar vallar y tomar todas las
precauciones del caso para la proteccin permanente del transente y del
trabajador alrededor de los sitios de labor.
El INTERVENTOR podr ordenar la construccin de pontones adecuados para el

trnsito de peatones y vehculos especialmente frente a las escuelas y otras
propiedades e instalaciones que lo requieran para su funcionamiento.
Todos estos costos corrern por cuenta del CONSTRUCTOR y deber tenerlos
en cuenta en los anlisis de Precios Unitarios.
11.2. LOCALIZACIN Y REPLANTEO DE LAS OBRAS
Para la localizacin horizontal y vertical del Proyecto, el CONSTRUCTOR, de

acuerdo con el INTERVENTOR determinar una lnea bsica debidamente
amojonada y acotada con referencias distantes bien protegidas, que en todo
momento sirvan de base para hacer los replanteos y nivelacin necesarios.
La localizacin del Proyecto se har teniendo en cuenta las referencias

planimtricas y altimtricas suministradas por el INTERVENTOR y de acuerdo
con los Planos de Diseos aprobados por la INTERVENTORA.
FORMA DE PAGO
No habr pago por separado por concepto de nivelaciones, localizacin y

control de las obras a ejecutar, y por consiguiente, todos los costos
correspondientes a estos trabajos, debern quedar incluidos en los Precios
Unitarios de los tems que lo requieran.
Cdigo
DEFINICIONES PARA LA CONTRATACIN, MEDIDAS Y PAGO
PLANOS
Los planos suministrados forman parte de los Pliegos de Condiciones y se

consideran como "PLANOS DE LICITACIN los cuales solo podrn ser utilizados
para la construccin, con autorizacin escrita del INTERVENTOR.
ESPECIFICACIONES
Estas Especificaciones Tcnicas son complementarias con los Planos de Diseo,

de tal manera que cualquier indicacin que se haga en ellas y no en los planos,
o viceversa, es valedera.
En caso de contradiccin entre los Planos de Diseo y las Especificaciones, los

PROPONENTES estn obligados a consultar y solicitar aclaraciones al respecto
por escrito, antes de presentar sus PROPUESTAS.
11.3. EXCAVACIONES
ALCANCE
La presente norma especfica la ejecucin de las siguientes clases de

excavaciones para la construccin de las Red de Distribucin de Acueducto y
construccin de Tanques.
Excavacin en zanja para la Red de Acueducto.
Cdigo
Excavaciones para la cimentacin de Tanques y Estructuras.
Se ejecutarn manualmente o a mquina y sern las necesarias para obtener

los niveles fijados en los Planos de Diseo para las diversas partes de las obras
que constituyen el CONTRATO. Los anchos de excavaciones pueden llegar a
variar, si es necesario y el CONSTRUCTOR debe hacerlo, si as lo aprueba el
INTERVENTOR mediante acta, en el cual se fijen los nuevos niveles de
excavacin, indique las razones para tal modificacin y califique si la cantidad
adicional de excavaciones se considera como sobreexcavacin o como obra
adicional para efectos de pago.
Las excavaciones hechas por conveniencia del CONSTRUCTOR o las sobre

excavaciones ejecutadas por l, fuera de las lneas de pago definidas, con
cualquier objeto o razn, o resultantes del trabajo mismo, sern por cuenta de
ste, sin que la ENTIDAD tenga que pagar ningn exceso sobre las lneas
especificadas excepto en donde el INTERVENTOR lo considere aceptable.
El CONSTRUCTOR deber tener en cuenta para las excavaciones, el nivel

fretico, las instalaciones existentes, etc., que puede ocasionar la utilizacin de
bombeo permanente o intermitente para poder ejecutarlas y en general para la
realizacin de todos los trabajos, por lo tanto en los trabajos de excavacin
deber considerar estos bombeos. El CONSTRUCTOR deber estar listo para las
operaciones correspondientes a la eliminacin de cualquier clase de agua que
entre en la zanja, aunque no haya drenaje natural en el sitio o sitios de trabajo.
CLASIFICACIN DE LAS EXCAVACIONES

Para efectos de clasificacin el material excavado se considerar as:
EXCAVACIN COMN
Cdigo
Se entiende por excavacin en material comn, toda excavacin que pueda

hacerse con pico y pala, y en la cual, si se presentan conglomerado o cascajo,
ste sea de un tamao no mayor de dos (2) pulgadas. Tambin quedan
incluidas en este material todas las masas de roca slida que no excedan un
volumen de un cuarto (1/4) de metro cbico.
EXCAVACIN EN CONGLOMERADO
Se entiende por excavacin en conglomerado aquella excavacin que pueda

hacerse por mtodos normales sin requerir voladura y cuyo material est
formado por partculas rocosas de ms de dos (2) pulgadas, pero cuyo volumen
no exceda tres cuartos (3/4) de metro cbico.
EXCAVACIN DE ROCA
Los materiales correspondientes a excavacin en roca incluyen toda la roca

slida en estado natural que no puede excavarse sino por medio de voladuras,
por trabajo manual por medio de fractura y cuas posteriores. Cuando esto sea
necesario, el volumen de todas las masas grandes y fracciones de roca slida
debern exceder en ms de tres cuartos (3/4) de metro cbico de volumen.
Se define como roca slida aquella cuya dureza, textura sean tales que el
material no pueda aflojarse o quebrarse por medio de picos de mano. Ningn
otro material, con excepcin de las masas de piedra o fracciones sueltas
grandes de roca slida, se considera roca, si no es necesario utilizar voladura
para obtener su retiro, exceptuando aquellos casos en que por orden del
INTERVENTOR las voladuras sean prohibidas y sea necesario recurrir a mtodos
Cdigo
manuales, tales como el de fracturar la roca y removerla por medio de cuas o

mtodos especiales.
LNEAS DE PAGO, NIVELES Y REPLANTEO
Las profundidades de las diferentes excavaciones de la obra se clasifican as:
De cero (0) a uno con cincuenta (1.50) metros.

De uno con cincuenta (1.50) a tres (3.00) metros.
Mayores a tres (3.00) metros.
Para las excavaciones correspondientes a las tuberas de las redes de

acueducto por instalar, se definen las lneas de pago que se detallan para cada
dimetro de tubera, siendo el ancho de la zanja al indicado y la profundidad
hasta un (1.00) metro mximo para acueducto.
Para la ubicacin de las excavaciones correspondientes a las tuberas, se

tomar el ancho y profundidad cada diez (10.00) metros.
Los anchos de la zanja para la instalacin de las tuberas sern los establecidos
en la Tabla:
ANCHOS DE ZANJA
DIMETR ANCHO DE ZANJA
O (MXIMO)
(pulg) (m)
1 0.60
1 0.60
2 0.60
2 0.60
3 0.65
4 0.70
6 0.75
8 0.80
Cdigo
Las lneas y niveles bsicos de referencia sern establecidos en los Planos de

Diseo u ordenadas por el INTERVENTOR y siguiendo el programa de
construccin aprobado. El CONSTRUCTOR suministrar los materiales
adecuados para la fijacin y determinacin de puntos de referencia, marcas y
lneas sobre el terreno y suministrar la ayuda que el INTERVENTOR pueda
requerir para fijar o para comprobar la localizacin de las diversas partes de la
obra.
El CONSTRUCTOR ejecutar el trabajo segn los hilos generales marcados por

el INTERVENTOR, basando los niveles sobre los puntos de cota conocida que le
sean suministrados por ste. Aunque hayan sido cuidadosamente establecidos
los niveles y alineamientos, el CONSTRUCTOR deber utilizar todos los medios
necesarios para asegurarse de que aquellos datos son correctos, no pudiendo
posteriormente hacer reclamacin alguna fundada en errores u omisiones.
La conservacin y vigilancia de tales referencias corrern por cuenta del

CONSTRUCTOR, requirindose la autorizacin del INTERVENTOR para su
remocin. Ser imputable al CONSTRUCTOR todo error en que incurra al
apartarse de los hilos y niveles dados por el INTERVENTOR. No se reconocer al
CONSTRUCTOR pago adicional alguno por la ayuda que preste para la
demarcacin de alineamiento y pendientes, ni por la prdida de tiempo que
cause la necesaria suspensin del trabajo y dems molestias que surjan del
incumplimiento de los requisitos detallados.
Si a la profundidad que se va a colocar la tubera o fundaciones se encuentran

materias orgnicas u otros materiales perjudiciales para la estabilidad de la
obra, debern removerse tales materiales hasta la profundidad que sea
Cdigo
adecuada y reemplazarlos con un material apropiado, colocado y compactado

en capas no mayores a cero con quince (0.15) metros.
El CONSTRUCTOR deber adelantar sus trabajos de excavacin en forma tal,

que permitan la correcta instalacin de las tuberas, manteniendo sistemas
adecuados para drenar las aguas lluvias o cualquier otra que se presente.
La limpieza de la zona de trabajo, previa y posterior se considera incluida en el

precio unitario de excavacin.
Las excavaciones solamente se pagarn a los precios del CONTRATO, sin

considerar si el CONSTRUCTOR haya efectuado estas excavaciones en horas
extras diurnas o nocturnas, o das festivos; no habr recargo alguno por este
concepto.
El CONSTRUCTOR debe tomar las precauciones necesarias para controlar la

estabilidad de los taludes de excavacin as como de las edificaciones y
terrenos vecinos, deber mantener en operacin todos los servicios pblicos
existentes.
ENTIBADOS Y ACODALAMIENTO
Las excavaciones sern entibadas y acodaladas cuando sea necesario para

prevenir el deslizamiento de material, para impedir dao a la obra o a
propiedades adyacentes, para proporcionar condiciones seguras de trabajo y
para evitar demoras en el avance del trabajo. Los arriostramientos sern
hechos de tal manera que no se ejerza ningn esfuerzo en las porciones de la
obra terminada, hasta que la construccin general haya adelantado lo
Cdigo
suficiente, en opinin del INTERVENTOR, como para proporcionar amplia

resistencia.
Si el INTERVENTOR es de la opinin que en cualquier punto el entibado es

inadecuado para el propsito a que se le destina, podr ordenar que sean
instalados entibados o soportes adicionales. Ya sea que haya sido ordenado por
el INTERVENTOR o no, el CONSTRUCTOR dispondr de entibado adecuado para
efectuar la obra y evitar derrumbes y accidentes.
En general, el entibado y el acodalamiento sern extrado cuando la

excavacin sea rellenada y de tal manera que se evite el derrumbe de los
taludes o se afecte a estructuras o reas adyacentes.
El INTERVENTOR podr ordenar, por escrito, que una parte o todo el entibado o
acodalamiento colocado sea dejado in situ con el propsito de impedir daos
a las estructuras, o propiedades ajenas o a terceras personas, hacindose el
pago de este entibado en el tem correspondiente.
El CONSTRUCTOR tomar todas las precauciones necesarias para garantizar la

seguridad de los obreros dentro de las zanjas, as como la de los peatones y
vehculos que circulen por la zona donde se practican las obras. Adems ser
responsable por daos y perjuicios, y por la seguridad de las estructuras
adyacentes. De acuerdo con la estabilidad del terreno, el CONSTRUCTOR
deber entibar las paredes de las zanjas en los tramos y longitudes que sean
necesarios y como sea indicado por la INTERVENTORA. En caso de que el
CONSTRUCTOR no haya recibido de la INTERVENTORA orden de entibar cuando
ello fuere necesario, deber proceder a realizar esta operacin, justificndola
posteriormente ante la misma INTERVENTORA.
Cdigo
Los entibados ya sean de carcter temporal o permanente se pagarn por

metro cuadrado (m2) de entibado colocado (rea de las tablas del entibado
sobre el talud). Su pago se har independiente de la excavacin e incluir
todos los costos que se requieran para la correcta construccin, colocacin y
retiro, materiales, imprevistos, utilidad, etc.
DERRUMBES
Si estos se debieran a negligencia, o descuido, o a operaciones deficientes del

CONSTRUCTOR, dichos derrumbes debern ser retirados por l, a su costo y sin
que tenga derecho a hacer reclamaciones o a solicitar indemnizacin. Si parte
del trabajo ejecutado o en ejecucin sufriera desperfectos por causa de
derrumbes, o si stos produjeran perjuicios a su instalacin, a su personal o a
terceros, las indemnizaciones corrern por cuenta del CONSTRUCTOR.
Cuando el derrumbe no sea por descuido o negligencia del CONSTRUCTOR, a

juicio de la INTERVENTORA, se reconocer su valor como excavacin
dependiendo de la profundidad a la cual debe ser retirado el material.
Cualquier indemnizacin ser por cuenta del CONSTRUCTOR.
MEDIDA Y PAGO
El volumen de las excavaciones que se presenten en la obra, medidos y

clasificados de acuerdo a estas especificaciones sern pagados al
CONSTRUCTOR a los precios unitarios definidos en el formulario de precios del
CONTRATO.
Cdigo
El volumen de excavacin se medir en metros cbicos (m 3) in situ y

aprobadas por el INTERVENTOR y teniendo en cuenta la profundidad segn la
clasificacin establecida.
El Precio Unitario considera incluidos los costos de equipos, herramientas,

materiales, mano de obra, retiro de sobrantes, transporte o acarreo hasta los
sitios de desperdicio o arrume, bombeo permanente o intermitente, manejo de
aguas, derrumbes o falta de precauciones del CONSTRUCTOR, y cualquier otro
costo normal a este tipo de actividades.
11.4. RELLENOS
ALCANCES
El trabajo a que se refiere esta especificacin consiste en la ejecucin de todas

las operaciones necesarias para construir rellenos de acuerdo con lo indicados
en los planos, lo especificado en esta norma o lo ordenado por la
INTERVENTORA para cada caso. Por lo tanto, el CONSTRUCTOR suministrar
todos los materiales, equipos, herramientas y mano de obra que se requiera
para efectuar las operaciones necesarias para construir los rellenos.
Los siguientes trabajos se consideran incluidos en el alcance de los rellenos:
El control de agua durante la construccin.

La explotacin de materiales en los bancos de prstamo y canteras.
La obtencin de materiales de los bancos de almacenamientos.
La colocacin, riego y compactacin, semicompactacin de materiales
en el sitio de colocacin.
Cdigo
El transporte de los materiales desde el sitio de explotacin o de

obtencin hasta el sitio de colocacin.
La disposicin adecuada y el transporte del material de desperdicio.
Una vez colocada y alineada la tubera y terminada cualquier estructura,
segn los planos y cotas del proyecto, se proceder a colocar los rellenos.
Los trabajos necesarios para llenar las zonas excavadas con material de
la misma excavacin, se denominarn rellenos. Para el llenado de las zanjas
podrn utilizarse, segn lo especificado en los planos u ordenados por el
INTERVENTOR, materiales escogidos del proveniente de las excavaciones o
de prstamo.
El CONSTRUCTOR no podr desechar materiales o retirarlos para fines distintos

de las obras del CONTRATO, sin autorizacin de la INTERVENTORA. La ENTIDAD
dispondr de los materiales sobrantes de excavacin en la forma que considera
conveniente y ordenar al CONSTRUCTOR el acarreo y retiro por cuenta de ste
segn el valor que establezca en sus anlisis de precios y transformando este
costo a volumen de excavacin para su pago en ese tem.
Los rellenos se ejecutarn de acuerdo con el INTERVENTOR y constituidos por

materiales que no contengan material vegetal, basuras, desperdicios o
escombros. La cantidad de piedras o conglomerados presentes en el material
ser menor del diez por ciento (10 %) del peso del relleno, y su tamao, menor
de cinco (5) centmetros. El porcentaje de finos, que pasan el tamiz # 200,
deber ser inferior al veinte por ciento (20 %) y el ndice de plasticidad del
material que pasa el tamiz # 40 ser menor de diez (10).
El material de rellenos se colocar y compactar a cada lado de la tubera y

arriba de esta en capas horizontales no mayores de veinte (20) centmetros, tal
Cdigo
como se indica en los planos de diseo. La compactacin se har con pisones y

con la humedad ptima, para aquellos que sean sobre las vas. Para los rellenos
estructurales la compactacin deber ser aprobada por el INTERVENTOR.
El INTERVENTOR rechazar la utilizacin de material con exceso de humedad y

la colocacin de relleno en zanjas inundadas.
Se pondr especial cuidado en no desplazar la tubera o golpearla al colocar los

rellenos.
Los rellenos podrn hacerse con los materiales excavados, cuando dichos
materiales cumplan la especificacin antes dicha, o con materiales de
prstamo en caso contrario.
Cuando el material excavado que se debe utilizar para relleno, no permite la

movilidad y operacin del personal requerido para los trabajos, el
CONSTRUCTOR deber movilizar el material a un sitio que l considere
apropiado provisionalmente, para ejecutar los trabajos y volverlo a traer para
los rellenos, teniendo en cuenta todos estos costos en sus anlisis de precios,
por cuanto no se reconocer valor alguno por estos trabajos complementarios,
ni se aceptar reclamacin alguna. El CONSTRUCTOR deber pedir previa
aprobacin al INTERVENTOR para el sitio de arrume provisional.
El CONSTRUCTOR deber tener en cuenta el costo adicional que pueda tener

por el material de prstamo que se requiera, para incluirlo en el valor del
relleno, por cuanto no habr reconocimiento alguno por parte de la ENTIDAD
por el mayor valor que le ocasiones la traida del material desde los sitios de
Cdigo
cantera o bancos de prestamos que apruebe la INTERVENTORA, para la

adquisicin del material, cuando la INTERVENTORA no apruebe el material de
excavacin para relleno.
Los mtodos de compactacin debern tener la aprobacin del INTERVENTOR.

El INTERVENTOR definir, cuando podrn usarse para este tipo de rellenos los
materiales provenientes de la excavacin.
MEDIDAS Y PAGOS
Los rellenos medidos y clasificados de acuerdo a estas especificaciones sern

pagados al CONSTRUCTOR a los Precios Unitarios establecidos en el Formulario
de Precios del CONTRATO, de acuerdo con los volmenes debidamente
colocados segn las Lneas de Pago de los Planos de Diseo y estas
Especificaciones. La medida para el pago se har en metros cbicos (m 3)
compactados calculados con base a las Lneas de Pago indicadas, o las que
expresamente haya ordenado el INTERVENTOR.
El Precio Unitario para cada tipo de relleno deber incluir el costo de equipos,
herramientas, mano de obra, materiales, seales, administracin, direccin,
utilidad del CONSTRUCTOR y dems costos necesarios para el suministro,
transporte, acarreos provisionales, clasificacin y compactacin del material de
relleno.
El CONSTRUCTOR y el INTERVENTOR considerarn en cada tipo de relleno, si

ste se hace con material de la misma brecha o con material de prstamo, as
mismo definirn los sitios para arrume provisional del material reutilizable,
cuando se requiera para trfico u operacin del CONSTRUCTOR.
Cdigo
11.5. INSTALACIN Y MONTAJE DE TUBERAS PARA ACUEDUCTO
REQUISITOS GENERALES
Todas las tuberas debern instalarse en los sitios correspondientes, de acuerdo

con los Planos de Diseo de las obras, estas especificaciones y las
recomendaciones de los fabricantes, como tambin las instrucciones del
INTERVENTOR.
El CONSTRUCTOR deber instalar todas las tuberas en forma cuidadosa para

obtener un buen funcionamiento de las mismas, siguiendo las instrucciones
generales que se dan a continuacin y las especificaciones y recomendaciones
de los fabricantes.
Los elementos que vayan incrustados en concreto debern instalarse en el

momento de hacer las vaciadas, a menos que se determine lo contrario, se
dejarn pases para su futura colocacin.
En el primer caso todos los elementos incrustados debern fijarse, con los
soportes adecuados, firmemente para evitar cualquier desplazamiento,
deformacin o movimiento.
El manejo de las tuberas deber hacerse en forma cuidadosa para que

ninguna parte de ellas sufra torcedura o cualquier otro defecto; en el caso de
que sufran daos o desperfectos durante la instalacin o transporte local,
debern ser reemplazadas o reparados por el CONSTRUCTOR a su costo.
Cualquier obstculo que se presente en la lnea de instalacin de tuberas

deber ser removido por cuenta del CONSTRUCTOR y vuelto a instalar, si es del
Cdigo
caso, de tal manera que contine funcionando y prestando el servicio que tena
inicialmente. El costo de estos trabajos deber estar incluido en los valores
unitarios correspondientes.
El CONSTRUCTOR deber localizar los escapes y efectuar las reparaciones

necesarias. Se harn todas las reparaciones necesarias para que los tubos sean
aceptados por la INTERVENTORA.
Todos los costos de reparaciones debidos a daos sern por cuenta del
CONSTRUCTOR.
Antes de instalar cada tubo se le inspeccionar para ver que no tenga defectos
y se saturar de agua tanto la campana como el espigo. Su descenso al fondo
de la zanja se har por mtodos que aseguren que el tubo no recibir golpes ni
sufrir torceduras.
Con el fin de proteger y estabilizar la tubera instalada, el relleno debe iniciarse

inmediatamente despus de su colocacin. En el relleno inicial no debern
incluirse piedras o rocas que puedan llegar a hacer contacto con la tubera.
CLASE DE TUBERA
Las clases de tuberas a utilizar sern las siguientes:
Redes de Distribucin de Acueducto se construirn con tubera PVC UNIN

Platino RDE, 41; 32,5; 26 y/o 21, con uniones campana por espigo soldadas con
soldadura plstica.
ESPECIFICACIONES PARA EL SUMINISTRO DE TUBERAS
Cdigo
TUBERA Y ACCESORIOS DE PVC UNIN PLATINO
Tanto la tubera como los accesorios sern en PVC UNN PLATINO en el RDE
especificado para su utilizacin, de la mejor calidad, construida siendose a las
Normas ICONTEC y de la ASTM. Se utilizarn tubera y accesorios PVC presin
RDE 21 y RDE 13.5, para presiones de trabajo no mayores a veinte
megapascales (20 MPa) a veintitres grados centgrados (23C).
Las uniones se harn con soldadura plstica de PVC, antes de aplicarse la

soldadura se deber limpiar el extremo del tubo y la campana del otro tubo o
del accesorio con limpiador removedor.
Se deber aplicar la soldadura, en tal forma, que entre accesorio y tubera

quede un cordn exterior.
El tubo debe penetrar dentro del accesorio, entre un tercio (1/3) y dos tercios
(2/3) de la longitud de la campana. Toda la operacin de limpieza y soldadura,
no deber demorar ms de un minuto.
Despus de aplicar la soldadura, se debe dejar esttico el ramal durante quince

(15) minutos, y slo podr efectuarse la prueba despus de veinticuatro (24)
horas.
La ejecucin de cortes, limpieza, soldadura, unin de soportes, etc., se harn

d acuerdo con las instrucciones suministradas por los fabricantes de este tipo
de tuberas en sus Manuales Tcnicos.
Cdigo
Antes de rellenar las zanjas o levantar cualquier elemento que oculte la red de
tubera, esta deber someterse a las pruebas pertinentes. En caso de
presentarse escapes, deber cambiarse el tramo de tubera o el accesorio
defectuoso.
11.6. INSTALACIN DE ACCESORIOS HF Y PVC
GENERALIDADES
Se har con la unin de la tubera PVC en los accesorios de HF de extremos

lisos ya que estos debern suministrarse con extremo para unin a PVC y para
las de accesorios PVC segn las instrucciones del fabricante.
Una vez bajado el accesorio al fondo de la zanja se alinear y acoplar a la

tubera con las uniones especificadas. El accesorio deber quedar debidamente
apoyado y anclado en la base, teniendo cuidado para que tanto las uniones
como sus cauchos no se deterioren.
El CONSTRUCTOR deber ejecutar trabajos continuos para la colocacin y

puesta en funcionamiento de los accesorios a instalar, cuando la ENTIDAD o la
INTERVENTORA as lo requieran. Las horas extras y dems costos debern
estar incluidos en el valor unitario.
El CONSTRUCTOR deber efectuar los cortes y desempalmes que se requieran

sobre la tubera existente, para la instalacin de los accesorios de cada nudo,
as como tambin los cortes y desempalmes de los niples que necesiten para el
correcto acople de cada accesorio.
Todos los accesorios debern anclarse en concreto ciclpeo con f c igual a

diecisiete con cincuenta Mega Pascales (17.50 MPa); y los accesorios PVC se
Cdigo
deben proteger con un filtro asfltico o polietileno grueso entre el accesorio y

el concreto, para impedir la abrasin. El costo del material protector deber
incluirse en el valor de instalacin del accesorio.
La instalacin de accesorios en cada nudo incluir todos los trabajos necesarios

para la desinfeccin e instalacin de accesorios y/o tubera, y los que se
requieran para la correcta instalacin de los nuevos accesorios, segn lo exija
la INTERVENTORA.
La instalacin de accesorios, tal como est indicada en los Planos de Diseo, se

debe considerar aproximada y su localizacin definitiva depender de la
ubicacin real de la tubera y accesorios existentes. La INTERVENTORA
determinar una vez se tenga la excavacin hecha y las tuberas a la vista, los
sitios de instalacin de cada accesorio.
MEDIDA Y PAGO
La instalacin de accesorios de HF se pagar por unidad instalada de acuerdo
con lo especificado anteriormente. El anlisis de precios incluir el suministro
de la mano de obra, herramientas, materiales, equipo, jornales, prestaciones,
horas extras, rellenos, apisonados, pruebas y todos los dems gastos que
ocasionen estos trabajos, para la correcta instalacin y funcionamiento de los
accesorios y en las jornadas que exija la ENTIDAD.
11.7. VLVULAS DE COMPUERTAS, RETENCIN, ACCESORIOS Y

ELEMENTOS DE HIERRO FUNDIDO
GENERALIDADES
El CONSTRUCTOR tendr a su cargo la responsabilidad de suministrar y
transportar los elementos solicitados de acuerdo con las especificaciones que
se fijan para tal fin.
Cdigo
NORMAS
Las vlvulas, accesorios y elementos suministrados por el CONSTRUCTOR,
sern nuevos y debern cumplir las Normas Colombianas ICONTEC, o AWWA
y/o ASTM o equivalentes.
ESPECIFICACIONES Y DESCRIPCIONES
El propsito de estas especificaciones es que el CONSTRUCTOR suministre

vlvulas, accesorios y elementos de HF fabricados para una presin de trabajo
de 150 p.s.i.
El cuerpo de la vlvula ser de hierro fundido que cumpla con la Norma ASTM
A 126 Clase B. Las partes de bronce sern Grado I y cumplirn la Norma
ASTM B 26; las de acero la Norma ASTM A 307 Grado B y las de acero y
carbono la Norma ASTM A - 27 Grado U 60 30.
Los pernos y tuercas de anclaje de la cubierta sern de cabeza cuadrada o

triangular de Cadmio Plateado y cumplirn la Norma ASTM A 307 y ASTM
A - 165 Grado N.S.
El sello del vstago ser del tipo de prensa estopa (Stuf Fing Box) o anillo 0 (0
Ring) de acuerdo con la Seccin 16 de la Norma AWWA citada.
La apertura ser en sentido contrario a las manecillas del reloj y estar

marcada en flecha en alto relieve con letras de cinco (5) milmetros de altura,
con la siguiente informacin: Nombre del fabricante, Dimetro Nominal y Clase
de Presin.
Cdigo
Las vlvulas de extremo liso debern adaptarse para utilizar con uno de los
tipos de tubera especificados en la presente licitacin, y cumplirn la Norma
DIN 19802. El dimetro exterior de las partes maquinadas estar de acuerdo
con la Norma DIN 19800 y con las tolerancias permitidas en estas Normas.
Las vlvulas de extremo brida sern fabricadas (perforadas y maquinadas),

segn la Norma ASA B 16 1 para Clase 150.
Cada brida se suministrar con pernos, tuercas y empaques. Las vlvulas que
se suministren con rueda de manejo vendrn provistas de una flecha en alto
relieve que indique el sentido de abrir y cerrar la vlvula en la respectiva
rueda.
MEDIDA Y PAGO
La unidad (un) ser la medida de pago.
El Precio Unitario debe comprender el elemento o accesorio en s, empaques,

ruedas de manejo y en general todos los elementos necesarios para su
correcta instalacin y puesta en servicio, segn sea cada accesorio o elemento.
Los transportes y acarreos, as como todos los costos por administracin,
imprevistos y utilidad. La mano de obra de instalacin y dems costos
relacionados con este tem.
11.8. INSTALACIN DE VLVULAS Y CONSTRUCCIN DE CAJAS
VLVULAS
Las vlvulas se instalarn en los lugares indicados en los Planos de Diseo de
acuerdo con las instrucciones que imparta el INTERVENTOR y en estrecha
coordinacin con la ENTIDAD. Se anclarn convenientemente utilizando
Cdigo
concreto con una resistencia de diecisiete con cincuenta Mega Pascales (17.50
MPa), y acelerante cuando se exija, asegurndolas con elementos metlicos. El
vstago de operacin deber quedar en posicin vertical. Las uniones
indispensables se instalarn conjuntamente con las vlvulas.
Las vlvulas deben ser operadas antes de su instalacin para asegurarse de su

perfecto funcionamiento.
CONTROL Y RETENCIN
En todos los sitios indicados en los Planos de Diseo, se instalaran vlvulas
para corte, control y/o retencin (cheques), del tipo sealado y con
caractersticas similares a los modelos Jenkins indicados en la Tabla:.
TIPOS Y MATERIALES DE VLVULAS
SERVICIO TIPO DIMETRO MATERIALES
Agua Fra Compuerta Hasta 2 Bronce roscar
3 o ms Hierro flanges
Cheque Hasta 2 Bronce roscar
3 o ms Hierro flanges
CONTROL DE NIVELES
Las vlvulas que se colocan para el control de niveles en los tanques de

almacenamiento de agua, sern accionadas por flotadores. El cuerpo de las
vlvulas sern en bronce, con asientos, vstagos y controles de bronce.
11.9. PRUEBAS HIDRULICAS
GENERALIDADES
Las pruebas hidrulicas tienen por objeto detectar las posibles fugas o escapes,
causados por averas en los tubos, acoplamientos defectuosos de las uniones y
en trminos generales, fallas por instalaciones no ejecutadas correctamente.
Cdigo
Antes de someter las tuberas a las pruebas, deber verificarse que las
instalaciones se encuentren totalmente terminadas y se comprobar que las
tuberas hayan quedado debidamente soportadas, los anclajes bien colocados
y fraguados y los rellenos convenientemente compactados. Las pruebas se
harn por tramos no mayores de quinientos (500) metros y se realizarn a
medida que avancen los trabajos.
A menos que el INTERVENTOR indique lo contrario, la zanja no deber ser

rellenada antes de la prueba de presin a tal forma que las uniones queden
descubiertas para permitir su fcil inspeccin.
PRUEBA DE PRESIN
Como norma general, las tuberas se sometern a una presin de uno con
cincuenta (1.50) veces la presin mxima de servicio del tramo en prueba, sin
exceder la presin de trabajo especfica para la clase de tubera.
El equipo para prueba, constar de una bomba de presin manual o mecnica

de la capacidad adecuada segn los dimetros de la tubera, un medidor que
podr ser de cinco octavos (5/8) de pulgada, una (1) vlvula de retencin y un
(1) manmetro.
Cuando el tramo que se va a probar, no pueda aislarse por medio de vlvulas,

se instalarn tapones en los extremos, que se acuarn adecuadamente por
medio de gatos hidrulicos, para contrarrestar el empuje causado por la
presin de prueba.
La tubera se llenar de agua con una anticipacin a la prueba no inferior a

veinticuatro (24) horas, durante las cuales deber expulsarse al aire por medio
Cdigo
de ventosas, hidrantes o perforaciones ejecutadas en las partes altas y en los

extremos taponados.
La presin de prueba se mantendr por el tiempo necesario para comprobar

que todos los componentes de la instalacin funcionen correctamente, pero de
todas maneras dicho perodo de tiempo no ser inferior a cuatro (4) horas.
En trminos generales, para la prueba de presin, adems de las normas

anotadas, debern tenerse en cuenta las estipuladas en cada caso por los
fabricantes de las tuberas.
Durante la prueba todos los tubos que resultaren rotos sern reemplazados por
el CONSTRUCTOR. De la misma manera, las uniones que presenten escapes
sern ajustadas siguiendo los mtodos ms indicados para el efecto; de no ser
posible, sern desmontadas y reinstaladas. Una vez que sean ejecutadas las
reparaciones del caso, las pruebas se repetirn las veces que sean necesarias,
hasta cuando el INTERVENTOR de su aceptacin.
PRUEBA DE ESTANQUEIDAD EN TUBERAS
La prueba de estanqueidad se har con la presin mxima de servicio y por un

perodo de dos (2) horas, durante las cuales se comprobar que no haya
escapes por las uniones y accesorios. La presin deber mantenerse constante
hasta donde sea posible.
Los mximos escapes permitidos durante la prueba son indicados en la Tabla:
ESCAPES MXIMOS PERMITIDOS

PRESIN DE ESCAPE
PRUEBA
Kg / cm2 l / pulg Dimetro / 24 h /
Unin
Cdigo
12.5 0.70
10 0.60
7 0.49
3.5 0.35
De la misma manera que para la prueba de presin, se seguirn en cada caso

las normas estipuladas por los fabricantes de las tuberas.
Las uniones que resultaren con escapes sern ajustadas lo mximo posible o
reemplazadas hasta que las fugas queden dentro de los lmites permitidos.
Cuando se hayan ejecutado a satisfaccin de la INTERVENTORA todas las

operaciones resultantes de las pruebas se proceder a terminar el relleno y
apisonado de las zanjas.
Los costos de materiales, alquiler de equipos y mano de obra necesaria para la

ejecucin de las pruebas, se incluirn en el valor unitario por metro lineal (m)
de instalacin de tubera.
DESINFECCIN DE LAS TUBERAS
Antes de entregar al servicio las instalaciones y despus de las pruebas de

presin, se proceder a la limpieza y desinfeccin de las tuberas. Por tramos,
la tubera se lavar convenientemente con chorros de agua, hasta eliminar
todos los sedimentos y dejarlos completamente limpios.
La desinfeccin se har perfectamente con hipoclorito granulado con un

contenido del setenta por ciento (70 %) de cloro disponible, emplendose en
proporciones mayores o iguales a seis miligramos por litro (6 mg / l). Tambin
podr utilizarse calcloradas en cuyo caso se utilizar el dos (2) veces de la
cantidad anotada anteriormente.
Cdigo
Las soluciones debern permanecer en las tuberas durante veinticuatro (24)

horas. Despus de las veinticuatro (24) horas las tuberas se lavarn
nuevamente usando agua limpia.
Las operaciones de desinfeccin se repetirn las veces que sean necesarias,

hasta la obtencin de resultados satisfactorios a juicio de la INTERVENTORA.
El pago se har conjuntamente con el de instalacin de tuberas.
MEDIDA Y PAGO
El pago de la instalacin de tubera se har por los metros lineales (m) de

tubera instalada y recibida a satisfaccin; de acuerdo con el precio unitario
estipulado en el tem respectivo del Pliego de Cantidad de Obra. En el Precio
Unitario se deben incluir los siguientes costos:
Costos por movilizacin y transporte local de las tuberas desde los sitios de
entrega hasta los sitios de instalacin.
Costo por equipos, materiales, mano de obra, transporte, uniones empates,

lubricantes, localizacin, colocacin de la tubera y empalmes a las cajas en los
sitios indicados en los planos.
Costos por concepto de pruebas hidrulicas y desinfeccin.
Costos por administracin, imprevistos, utilidad y cualquier otro gasto

necesario para la correcta ejecucin de la Obra.
11.10. CONCRETOS
Cdigo
GENERALIDADES
El concreto deber estar constituido por una mezcla de cemento Porland, agua
y agregados finoa y gruesos. El diseo de las mezclas de concreto se basar en
una relacin de agua cemento necesario para obtener:
Una mezcla plstica y trabajable segn las condiciones especficas de

colocacin.
Una mezcla que produzca un concreto de durabilidad, impermeabilidad y

resistencia que estn de acuerdo con los requisitos que se exigen para las
diversas estructuras segn estas especificaciones. El contenido de agua deber
ser el mismo necesario para colocar apropiadamente el concreto.
CEMENTO PORTLAND
El diseo de las estructuras y estas especificaciones fueron elaborados para

Cemento Portland Tipo I, que se ajuste a las especificaciones ASTM C 150
ICONTEC 30, 121 y 151. Si se utilizare otro tipo de cemento, ser necesario
efectuar los cambios correspondientes siempre que dicho tipo sea aceptado
por el INTERVENTOR. Slo se aceptar cemento de calidad y caractersticas
uniformes que no pierda resistencia por almacenamiento en condiciones
normales y en caso de que se transporte en sacos, stos debern ser lo
suficientemente hermticos, fuertes o impermeables para que el cemento no
sufra alteraciones durante el transporte, manejo o almacenamiento.
ADITIVOS
Cdigo
Con excepcin del aditivo impermeabilizante de que se habla ms adelante,

que se le exigir y pagar al CONSTRUCTOR para la fabricacin del concreto,
ste por su propia cuenta, podr utilizar aditivos u otras sustancias correctivas
o acelerantes para remediar deficiencias en la gradacin de los agregados o en
la calidad de los materiales cuando sea estrictamente necesario y mediante
aprobacin previa del INTERVENTOR.
En caso de que el uso de un aditivo acelerante exija aumentar el contenido del

cemento de la mezcla, dicho aumento ser por cuenta del CONSTRUCTOR. El
uso de aditivo acelerante ser por cuenta del CONSTRUCTOR y previamente
autorizado por la INTERVENTORA.
El CONSTRUCTOR deber suministrar un aditivo impermeabilizante del tipo

SIKA u otro producto similar para todas las partes de las estructuras que vayan
a quedar en contacto con agua.
La dosificacin del aditivo impermeabilizante ser la fijada por el Fabricante del

mismo y el CONSTRUCTOR deber disponer de las facilidades que permitan su
correcta dosificacin.
El costo de suministrar, medir, mezclar, colocar, etc., los aditivos

impermeabilizantes deben incluirse en el precio unitario del concreto y el
aditivo ser utilizado de acuerdo con la dosificacin requerida y aprobada por
el INTERVENTOR.
La dosificacin y calidad de los aditivos estar sujeto a la aprobacin del

INTERVENTOR.
No se permitir el uso de aditivos que contengan Cloruro de Calcio u otras

sustancias corrosivas.
Cdigo
AGREGADO PARA CONCRETO
Los agregados gruesos y fino para fabricacin de concreto debern

conformarse con las especificaciones de la designacin ASTM C 33, excepto
que la granulometra de la arena deber estar dentro de los lmites mostrados
en la Tabla:
GRANULOMETRA DEL AGREGADO FINO (ARENA)

MALLA US PORCENTAJE (%) PESO PASA CADA
ESTNDAR MALLA
3/8 100
No. 4 95 100
No. 8 80 95
No. 16 60 80
No. 30 30 60
No. 50 12 30
No. 100 5 12
El mdulo de finura de la arena deber estar comprendido entre dos con treinta
y tres (2,30 y 3,00). Sin apartarse de estos lmites en ms de cero con veinte
(0.2) los resultados de los ensayos de nueve (9) de cada diez (10) muestras, no
debern tener una variacin mayor de veinte por ciento (20 %) del promedio.
Agregado grueso se compondr de roca o grava dura, libre de pizarra y otros

materiales descompuestos que puedan afectar la resistencia del hormign. No
contendr piedras planas en exceso, ser limpio y desprovisto de materias
orgnicas.
Cdigo
El mximo grueso del agregado no ser mayor de un quinto (1/5) de la menor

dimensin del elemento de la estructura, ni tres cuartos () del espacio libre
entre la varillas del refuerzo. La granulometra ser la especificada en la Tabla:
GRANULOMETRA DEL AGREGADO GRUESO (GRAVAS)

MALLA US PORCENTAJE (%) PESO PASA CADA MALLA
STANDARD
CIMENTACIONES
2 100
1 95 100
1 35 70
10 30
No. 4 0 5
COLUMNAS Y MUROS
1 100
1 95 100
35 70
3/8 10 30
No. 4 0 5
LOSAS Y VIGAS
1 100
1 95 100
35 70
No. 4 10 30
No. 4 0 5
La aceptabilidad de los agregados se determinar por medio de ensayos antes

de iniciar las operaciones de fabricacin y colocacin del concreto. Para tal
efecto el CONSTRUCTOR har los ensayos necesarios de muestras
representativas de agregados fino y grueso y rendir informe escrito al
Cdigo
INTERVENTOR, al menos con treinta (30) das de anticipacin vaciado de los

concretos.
Para la elaboracin de los concretos de la Obra el CONSTRUCTOR podr utilizar

agregados gruesos y finos de origen aluvial u obtenidos por trituracin de la
roca. Todos los costos de explotacin, transporte, lavado, clasificacin o
cualquier otra operacin necesaria para obtener agregados adecuados sern
por cuenta del CONSTRUCTOR y estos costos debern quedar incluidos en los
Precios Unitarios para los Concretos.
En el caso de que se utilicen agregados obtenidos por trituracin de la roca, la

forma de las partculas debe ser aproximadamente cbicas y el agregado
deber estar libre de partculas planas o alargadas. Como partcula plana o
alargada se define aquella cuya dimensin mxima sea mayor cinco (5) veces
la dimensin mnima. El porcentaje de partculas alargadas no debe exceder
del quince por ciento (15 %) y el CONSTRUCTOR deber adoptar un sistema de
trituracin que permitan que el porcentaje de las partculas alargadas no
exceda el lmite anotado anteriormente. Todos los costos por concepto de
transporte y arrume de la roca y por lavado, clasificacin y cualquier otra
operacin necesaria sern por cuenta del CONSTRUCTOR y este costo deber
quedar incluido en el Precio Unitario estipulado.
El CONSTRUCTOR ejercer especial cuidado en la seleccin de los agregados

para el concreto usado en la construccin; dichos agregados sern, de ser
posible, de una sola procedencia para lograr uniformidad en los concretos y
debern ser del mismo tipo y tener las mismas caractersticas fsicas y
mineralgicas.
Cdigo
El INTERVENTOR deber aprobar las fuentes y las instalaciones para cargar,

transportar y almacenar los agregados. Los anterior no implica aprobacin para
todos los materiales tomados de las fuentes, por cuanto el CONSTRUCTOR ser
responsable por la calidad especificada de los materiales que deben usarse en
la obra.
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES
El cemento en saco deber almacenarse en sitios secos, libres de humedad,

bien ventilados y aislados del suelo o de cualquier ambiente hmedo. No
debern colocarse ms de catorce (14) sacos, uno sobre otro, para perodos de
almacenamiento menores de treinta (30) das, ni ms de siete (7) sacos para
perodos ms largos.
Cuando el cemento haya sido almacenado en la obra durante un perodo

mayor de dos (2) meses, no podr ser utilizado a menos que los cilindros
ejecutados con este material y ensayos especiales sobre el mismo, demuestren
que el cemento est en condiciones satisfactorias.
El almacenamiento de agregados finos y gruesos deber hacerse en reas

especialmente preparadas para este fin, que permitan que el material se
conserve libre de tierra o de elementos extraos. Cada agregado se
almacenar separadamente en forma tal que se evite la separacin o
segregacin de tamaos. Las pilas de almacenamiento debern hacerse en
forma que se evite la segregacin.
El CONSTRUCTOR deber mantener durante todo el tiempo un almacenamiento

suficiente de agregado que le permita el vaciado continuo de concreto a la rata
PROPUESTA o necesaria.
Cdigo
AGUA DE MEZCLA
El agua para la mezcla de concreto deber ser limpia y no contener cidos,

lcalis, sales, aceites, materias orgnicas, cantidades apreciables de limos o
cualquier otra sustancia que pueda perjudicar la calidad, resistencia o
durabilidad del concreto.
No habr pago separado por el suministro de agua para concreto o por los
tratamientos que se requieran para este propsito. El agua que se utilice en la
preparacin del concreto deber ser aprobada por el INTERVENTOR.
ENSAYOS DE CONCRETO
TOMA DE MUESTRA
Antes de iniciar la colocacin del concreto y durante la ejecucin del mismo,

habr necesidad de preparar muestras de ensayo a la compresin en el cilindro
de seis (6) pulgadas de dimetro y doce (12) pulgadas de altura, de acuerdo
con el Mtodo para Fabricar y Curar Muestras de Concreto en el Campo para
Ensayos a la Compresin y Flexin (ASTM C 31).
El CONSTRUCTOR deber tomar un mnimo de tres (3) cilindros para cada

ensayo, y no menos de un (1) ensayo para cada quince (15) metros cbicos de
cada clase de concreto. Los cilindros de ensayo se curarn en el laboratorio,
pero el INTERVENTOR podr ordenar que se preparen cilindros adicionales y se
curen en la obra.
Tanto para la determinacin del asentamiento (Slump Test), como para la

preparacin de los cilindros de prueba, debern retirarse del concreto los
Cdigo
tamaos de agregados mayores de una y media (1) pulgada, cuando se

utilice agregados gruesos que excedan de este valor.
MTODO PARA DETERMINAR LA RESISTENCIA DEL CONCRETO
Las muestras debern ser ensayadas de acuerdo con el Mtodo para Ensayos
de Cilindros de Concreto a la Compresin, segn la Norma ASTM C 39.
Los cilindros se ensayarn a los siete (7) das y a los veintiocho (28) das,
estableciendo la relacin de esfuerzos de ruptura para tales perodos. Si la
resistencia de los cilindros de control, curados en el laboratorio, es menor que
la especificada para cualquier parte de una estructura, ser necesario cambiar
la relacin agua cemento o redisear la mezcla para el concreto restante en
la estructura. Si la resistencia de los cilindros curados en el trabajo, es inferior
a la de los cilindros en el laboratorio, ser necesario cambiar las condiciones de
curado del concreto colocado para obtener la resistencia necesaria.
CUMPLIMIENTO DE LAS ESPECIFICACIONES
En caso de que la resistencia media a la compresin del concreto a los

veintiocho (28) das, determinada ya sea por relacin entre las resistencias de
los cilindros de prueba a los siete (7) das y las resistencias a los veintiocho
(28) das, resulte inferior a la especificada, o que la durabilidad sea deficiente,
el INTERVENTOR ordenar que se cambien las condiciones del trabajo en el
sentido que parezca indicado para corregir tal deficiencia.
En cuanto al concreto ya colocado, ser opcional para la ENTIDAD rechazarlo

ordenando la demolicin y reconstruccin, a costo del CONSTRUCTOR, de la
estructura, en que se haya utilizado el concreto deficiente, o aceptarlo.
Cdigo
Antes de decidir sobre la aceptacin o el rechazo del concreto deficiente el

INTERVENTOR podr ordenar que se tomen muestras de la estructura, o que se
hagan ensayos de resistencia del concreto in situ, o ensayos de carga donde
sea posible, conforme a lo previsto en el cdigo del ACI.
El costo de tomar estas muestras y de hacer los ensayos estar a cargo del
CONSTRUCTOR.
PREPARACIN DEL EQUIPO Y DE LAS ZONAS DE TRABAJO
Antes de iniciar la colocacin del concreto, todo el equipo para mezclarlo y

transportarlo deber limpiarse cuidadosamente. Los sitios en donde el concreto
vaya a colocarse debern estar limpios de basuras y residuos y las formaletas
bien aceitadas o humedecidas cuando as se permita. El refuerzo deber
limpiarse de xido, materiales sueltos, o capas de sustancias extraas. Antes
de colocar concreto en un sitio habr necesidad de bombear o retirar las aguas
estancadas en l.
DOSIFICACIN Y MEZCLA DEL CONCRETO

Corresponder al CONSTRUCTOR y ser por su cuenta el diseo de las mezclas
de concreto y el hacer efectuar las pruebas de laboratorio que las conformen.
El CONSTRUCTOR someter a la aprobacin del INTERVENTOR con quince (15)

das de anticipacin a la fecha programada para iniciar el vaciado de concreto
en la obra, los resultados de los ensayos de resistencia de cilindros de concreto
de mezclas de diferentes proporciones hechas con los materiales aprobados,
indicando en cada caso las proporciones usadas en las mezclas y por lo tanto
con tres (3) dosificaciones de agua.
Cdigo
Las relaciones entre la resistencia a los siete (7) a los veintiocho (28) das que
resulte de los ensayos anteriores se usar para determinar la que deba tener
un cilindro a los siete (7) das para que a los veintiocho (28) das cumpla con
los requisitos de resistencia prescritos.
Las mezclas de concreto diseadas y ensayadas en el laboratorio debern

ajustarse o modificarse peridicamente en el campo, de acuerdo con las
condiciones que se encuentren durante la construccin.
Todos los materiales que se utilicen para la fabricacin del concreto, debern
medirse por peso y mezclarse mecnicamente. El cemento se medir en sacos
de cincuenta (50) kilogramos. Excepto donde haya necesidad de atender
condiciones especiales el concreto deber conformarse en general con los
requisitos que se dan a continuacin, debiendo stos verificarse por medio de
ensayos antes de iniciar las operaciones de colocacin en el sitio.
REQUISITOS DEL CONCRETO

LOCALIZACIN DEL CONCRETO TAMAO VARIACIN DEL
MX. SLUMP
AGREGADO (pulg)
(pulg)
1. Concreto sin refuerzo en rellenos y masas 4 1a3
grandes.
2. Concreto reforzado en fundicin de losas y 2 1 a 3
muros.
3. Concreto en fundicin de muros y losas de 1 2a3
treinta a sesenta (30 a 60) centmetros de
espesor y que estn altamente reforzados.
4. Concreto reforzado en fundicin muros y 1 1 a 3
losas de menos de treinta (30) centmetros
de espesor.
El CONSTRUCTOR deber suministrar como mnimo una unidad mvil, de

capacidad y tipo adecuados. El equipo deber ser capaz de combinar y mezclar
los agregados, el cemento y los aditivos si se usaren, para producir una mezcla
uniforme dentro del tiempo especificado y descargarlas sin que haya
Cdigo
separacin o segregacin de partculas. Deber estar provisto de equipo

adecuado para pesar y controlar la cantidad de contenido de humedad o la
proporcin de los agregados, mientras el concreto se mezcla.
El CONSTRUCTOR deber proveer Pesas Estndar Certificadas para verificar la

exactitud de las balanzas cuando el INTERVENTOR se lo exija y hacer los
ajustes necesarios cuando las lecturas dadas por las balanzas sean incorrectas.
El tiempo ptimo de mezcla para cada barcada, despus de que todos los
elementos estn en la mezcladora, se determinar en el campo segn las
condiciones de operacin. Es de esperarse que dicho tiempo sea
aproximadamente como muestra la Tabla, si el agua de mezcla se aade antes
de que haya transcurrido un cuarto () del tiempo de mezcla.
TIEMPOS DE MEZCLADO DEPENDIENDO DE LA CAPACIDAD DE MEZCLA

DEL EQUIPO
CAPACIDAD DEL EQUIPO DE TIEMPO DE
MEZCLA MEZCLA
m3 o menos 1 minutos
De a 1 m3 2 minutos
El tiempo de mezcla especificado se basa en el control apropiado de la

velocidad de rotacin de la mezcladora. La mezcladora deber girar a
velocidad uniforme y no podr ser operada a velocidades mayores de las
recomendadas por el fabricante. Tampoco podr cargarse la mezcladora en
exceso de la capacidad recomendada por el fabricante.
TRANSPORTES
El concreto deber transportarse de la mezcladora al sitio de destino tan

pronto como sea posible y por mtodos que eviten segregacin de los
Cdigo
materiales y prdida de los ingredientes o prdidas en el Slump de ms de

una (1) pulgada en el transporte, si requiere agua adicional para permitir
buena colocacin, esta ser rechazada. El CONSTRUCTOR deber someter a la
aprobacin del INTERVENTOR, antes de iniciar los montajes de los equipos para
preparacin de concreto, el planeamiento y caractersticas de los elementos
para transporte de concreto.
COLOCACIN DEL CONCRETO
El CONSTRUCTOR deber notificar al INTERVENTOR cuando est listo para

vaciar concreto en cualquier sitio, con el fin de que ste pueda inspeccionar las
formaletas, fundicin, refuerzos, etc. El CONSTRUCTOR no podr empezar a
colocar concreto en un sitio determinado hasta despus de la revisin y
aprobacin del INTERVENTOR.
El concreto deber tener tal consistencia y composicin que permita su

colocacin en todas las esquinas o ngulos de las formaletas y alrededor del
refuerzo o de cualquier elemento embebido, sin que haya segregacin de los
materiales. Cada carga de concreto deber depositarse lo ms cerca posible,
de su posicin final para as reducir a un mnimo las posibilidades de
segregacin. El agua libre en la superficie del concreto colocado deber
recogerse en depresiones alejadas de las formaletas y retirarse antes de
colocar una capa nueva de concreto. Esta se colocar tan pronto como sea
posible y nunca despus de treinta (30) minutos de ejecutada la mezcla.
Cuando se coloque concreto sobre una fundacin de tierra, sta deber estar
limpia y hmeda, pero sin agua estancada en ella o corriendo sobre la misma.
No podr colocarse concreto sobre lodo, tierra porosa seca o rellenos que no
hayan sido compactados a la densidad requerida por medio de equipo de
rodillos o mtodos manuales.
Cdigo
El concreto deber colocarse en capas ms o menos horizontales que no

excedan de un espesor de treinta (30) centmetro a una rata tal que las
superficies de concreto que no estn an terminadas, no se endurezcan y
hagan aparecer grietas o planos de debilidad en la unin de un concreto y el
que le sigue.
La rata de colocacin no deber ser tampoco tan rpida que llegue a producir
movimiento en la formaleta o desplazamiento y distorsiones de las varillas de
refuerzo o de los elementos embebidos en la masa. Las losas debern
colocarse en general en una capa y hacer que las vigas se vacen
monolticamente con ellas. No se podr colocar el concreto de una losa sin que
hayan transcurrido por lo menos tres (3) das despus de finalizar la colocacin
de concreto en la columna que le sirve de apoyo.
El concreto deber depositarse tan cerca como se pueda a su posicin final en

la formaleta, de modo que no haya que transportarlo ms de dos (2) metros de
la masa. El concreto se consolidar con la ayuda de equipo mecnico de
vibradores, complementado por labores manuales. En ningn caso podrn
usarse los vibradores para transportar concreto dentro de la formaleta. El
equipo de vibracin deber ser accionado por electricidad o aire comprimido y
ser del tipo interno que opere por lo menos a siete mil revoluciones por minuto
(7.000 R.P.M.), cuando se sumerja en el concreto. Deber disponerse de un
nmero suficiente de unidades para alcanzar una consolidacin adecuada. Slo
podrn utilizarse vibradores para formaletas cuando el INTERVENTOR lo
apruebe por circunstancias especiales.
La duracin de la operacin de vibrado ser nicamente la necesaria para

alcanzar la consolidacin requerida sin que se produzca segregacin de los
materiales; deber evitarse que los vibradores penetren hasta las capas
Cdigo
inferiores previamente colocadas que hayan empezado a fraguar o en concreto

que no muestre plasticidad durante el vibrado o en sitios en donde la vibracin
pueda afectar la posicin del refuerzo o de materiales embebidos en concreto
que hayan iniciado el fraguado.
La manipulacin del concreto cerca a la superficie de la parte superior de una

vaciada, deber ser la mnima necesaria para que se produzca el grado de
consolidacin deseada para esta capa y una superficie rugosa que permita
obtener buena adherencia con el concreto de la vaciada posterior. No se
permitir vibrado en la superficie, ni cualquier otra operacin que tienda a
producir una cara lisa en las juntas horizontales de construccin.
Las superficies superiores que no sean formaleteadas y que no vayan a

cubrirse con concreto o relleno se llevarn hasta una cota ligeramente ms alta
que la indicada. Este exceso se quitar con la regla o se le dar el acabado
requerido como se indica en los Planos de Diseo.
Deber tenerse cuidado especial para evitar la segregacin del agregado

grueso cuando el concreto se coloque a travs del refuerzo. En el fondo de
vigas y losas en donde la congestin del refuerzo haga muy difcil la colocacin
del concreto, podr vaciarse una capa de mortero con la misma relacin arena
cemento que se usa para el concreto, pero slo en la profundidad necesaria
para cubrir la superficie de la estructura. Al colocar concreto en cualquier sitio
no se permitir que ste caiga de una altura mayor de uno con cincuenta
(1.50) metros excepto cuando se tenga medios especiales para evitar
segregacin.
PROFUNDIDAD DE LAS VACIADAS
Cdigo
La mxima profundidad de concreto que se pueda colocar en una vaciada ser

la que se indique en los planos. En trminos generales y a menos que se
indique lo contrario, la profundidad mxima permisible y el tiempo mnimo que
deber transcurrir entre dos vaciados consecutivos sern los indicados en la
Tabla 10:
PROFUNDIDAD MXIMA Y TIEMPOS MNIMOS DE VACIADO DEL

CONCRETO
LOCALIZACIN PROFUNDIDAD MXIMA TIEMPO MNIMO ENTRE
VACIADAS
Concreto para fundaciones en 1.50 m 24 horas
general
Muros La altura correspondiente
Otros concretos Como se muestra en los planos o lo indique el
INTERVENTOR
FORMALETAS
Las formaletas se utilizarn en donde sea necesario para confinar el concreto y

darle la forma y dimensiones requeridos. Debern construirse suficientemente
ajustadas para evitar toda prdida de mortero a travs de las mismas y ser de
construccin para soportar la presin resultante de la colocacin y vibrado del
concreto sin que se presenten deformaciones. En las esquinas de las
formaletas en donde lo indiquen los Planos de Diseo se colocarn listones
triangulares especiales para biselar los bordes de concreto de superficies
permanentemente expuestas.
Las formaletas podrn construirse de madera, acero u otro material aprobado.

El costo de mano de obra, materiales y equipos para fabricacin y colocacin
de formaletas y para ejecutar las operaciones adicionales necesarias quedarn
incluidos dentro de los Precios Unitarios estipulados para los concretos.
Cdigo
El CONSTRUCTOR deber disear con anterioridad a la iniciacin de los

trabajos, las formaletas que vaya a utilizar en las diferentes Obras, como
tambin el sistema de abrazaderas, etc., y someterlas a la aprobacin del
INTERVENTOR, quien podr sugerir cambios o rechazar el sistema propuesto, si
en su criterio, no cumple los requisitos necesarios de alineamiento, rigidez,
rugosidad o acabado. La aprobacin del INTERVENTOR sin embargo, no exime
al CONSTRUCTOR de su responsabilidad para obtener un concreto de acuerdo
con las diferentes condiciones estipuladas en estas especificaciones.
El INTERVENTOR podr obligar al CONSTRUCTOR a modificar el sistema que se

est utilizando en un momento dado, si no se obtienen las superficies de
concreto especificadas, o a reemplazar total o parcialmente las formaletas
desgastadas o defectuosas, sin que el CONSTRUCTOR pueda hacer
reclamaciones o solicitar modificaciones en los precios unitarios estipulados.
En el momento de colocar concreto, las superficies de las formaletas debern

estar libres de incrustaciones de mortero o de cualquier otro material y no
debern tener huecos, imperfecciones o uniones defectuosas que permitan
filtraciones de lechada a travs de ellas o irregularidades en las caras del
concreto.
Antes de hacer las vaciadas se cubrirn las superficies de las formaletas que
vayan a estar en contacto con el concreto, con una capa de aceite que evite la
adherencia entre el concreto y la formaleta. El aceite que se use para este
propsito deber ser aceite mineral que no produzca coloraciones en el
concreto.
Para facilitar el curado de los concretos y para permitir las reparaciones de las
imperfecciones de las superficies, se retirarn las formaletas tan pronto como
el concreto haya fraguado lo suficiente para evitar daos durante el retiro de
Cdigo
ellas. En trminos generales y a menos que el INTERVENTOR indique lo

contrario, las formaletas debern permanecer colocadas los tiempos mnimos
indicados en la Tabla:
TIEMPOS MNIMO PARA EL RETIRADO DE FORMALETAS

ELEMENTO TIEMP
O
(das)
Losas y vigas 10
Muros y caras 2
verticales
En casos especiales y en donde puedan presentarse esfuerzos altos en las

estructuras antes de terminar el fraguado de las mismas, el INTERVENTOR
podr exigir que las formaletas permanezcan colocadas por un tiempo ms
largo.
Para evitar esfuerzos excesivos resultantes de hinchamientos de madera

debern aflojarse a las veinticuatro (24) horas las formaletas colocadas en
orificios, puertas o ventanas de concreto.
El retiro de las formaletas se har en forma cuidadosa para evitar daos en las
caras de las estructuras. Inmediatamente se retiren aquellas, se proceder a
hacer las reparaciones que sean necesarias en las superficies del concreto y el
curado correspondiente.
REPARACIONES EN EL CONCRETO
Las reparaciones de las superficies de concreto debern hacerse nicamente

con personal experto en esta clase de trabajo y bajo la vigilancia del
INTERVENTOR, a menos que ste no lo considere necesario. El CONSTRUCTOR
deber corregir todas las imperfecciones que se encuentren para que las
Cdigo
superficies del concreto se conformen con los requisitos exigidos por estas
especificaciones. A menos que el INTERVENTOR apruebe lo contrario, todas las
reparaciones debern hacerse antes de veinticuatro (24) horas a partir del
tiempo del retiro de las formaletas. Todas las incrustaciones de mortero y
rebordes resultantes de empates entre tableros debern esmerilarse en forma
cuidadosa. En donde el concreto haya sufrido daos o tenga hormigueros,
fracturas o cualquier otro defecto, o en donde sea necesario hacer rellenos
debido a depresiones mayores de las permisibles, las superficies del concreto
debern picarse hasta retirar totalmente el concreto imperfecto, o hasta donde
lo determine el INTERVENTOR, y rellenarse con concreto o con mortero de
consistencia seca hasta las lneas requeridas. El picado de las superficies
deber tener profundidades suficientes para permitir buena adherencia del
relleno y hacerse en forma de cola de pescado, si el INTERVENTOR as la exige,
para obtener mejores resultados, as como la utilizacin de un adhesivo de
concreto fresco a endurecido.
Todos los agujeros resultantes del retiro de los extremos exteriores de las
abrazaderas se llenarn con mortero de consistencia seca aplicando presin
para mejorar la adherencia.
La superficie del mortero se pulir a ras con las caras del concreto, para
obtener buena apariencia. No deber utilizarse mortero para rellenos por
debajo de los refuerzos o para huecos que se extiendan completamente a
travs de la seccin del concreto.
El relleno en stos deber estar constituido por concreto, lo mismo que para
aquellos rellenos cuya rea sea mayor de cuatrocientos (400) centmetros
cuadrados o cuya profundidad sea mayor de diez (10) centmetros.
Cdigo
Todos los materiales que se usen para reparaciones del concreto debern
conformarse con los requisitos de estas especificaciones. Todos los rellenos
debern adherirse totalmente a las superficies del concreto y debern quedar
libres de grietas o reas imperfectas despus de terminar el curado.
Todos los rellenos debern acabarse en forma cuidadosa como lo especifique el

INTERVENTOR, para que la apariencia general de la cara sea uniforme y
satisfactoria. Todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para
hacer reparaciones del concreto quedarn incluidos dentro de los Precios
Unitarios estipulados para los diferentes concretos.
CURADO Y PROTECCIN
El concreto que no haya fraguado deber protegerse cuidadosamente contra

aguas corrientes, lluvias fuertes, trfico de personas o equipos y exposicin
directa a los rayos solares. No se permitir fuego a temperatura excesiva cerca
de las caras del concreto fresco.
Todas las caras expuestas del concreto debern curarse por un perodo no
menor de diez (10) das inmediatamente despus de terminar la colocacin del
mismo.
El CONSTRUCTOR deber hacer el curado en la forma que se indica a

continuacin.
CURADO POR AGUA
El curado se har cubriendo totalmente todas las superficies expuestas con

tela de costal tupida permanentemente saturados, o mantenindolas mojadas
por un sistema de tubera perforada, de regadores mecnicos u otro mtodo
Cdigo
aprobado, que mantenga las caras del concreto completamente humedecidas,

entendindose que no se permitir el humedecimiento peridico de las
mismas, sino que ste deber ser continuo. El agua que se utilice para curado
deber ser limpia y en general debe llenar los requisitos especificados para el
agua de mezcla. Todo el equipo que se requiera para el curado adecuado del
concreto deber tener listo antes de iniciar la colocacin del mismo.
El CONSTRUCTOR no podr iniciar un vaciado de concreto si el equipo de

curado no se encuentra disponible en la obra antes de iniciar las operaciones
de vaciado. Solamente, en casos especiales se permitir el curado intermitente
por mtodos manuales o con mangueras, previa aprobacin del INTERVENTOR.
El CONSTRUCTOR deber tener en cuenta que el curado y la proteccin del

concreto despus de colocado, hacen parte del proceso de fabricacin del
concreto y por consiguiente los concretos que hayan sido curados y protegidos
como se indica en estas especificaciones, o como lo ordene el INTERVENTOR,
no se aceptarn y ste podr rechazar el pago de ellos cuando los curados no
hayan sido satisfactorios, sin que el CONSTRUCTOR tenga derecho a
reclamaciones por este concepto.
MEDIDA Y PAGO DE LOS CONCRETOS

La medida para el pago de los concretos, se har en metros cbicos (m 3)
obtenidos segn las lneas netas mostradas en los planos suministrados por el
INTERVENTOR. El concreto colocado para la conveniencia del CONSTRUCTOR
no ser de medida y pago.
Al hacer las medidas del concreto se descontarn los volmenes ocupados por
huecos, cajas, conductos o elementos embebidos cuya seccin transversal sea
mayor de quinientos (500) centmetros cuadrados o cuyo volumen sea mayor
Cdigo
de cero con quince (0.15) metros cbicos. Todas las mediciones para pagos
sern ejecutados conjuntamente por el INTERVENTOR y el CONSTRUCTOR.
El pago de los concretos aceptados se har a los Precios Unitarios estipulados

en el Formulario de Cantidades de Obra. Estos precios incluirn el costo de
todos los materiales y mano de obra requeridos en la produccin y colocacin
del concreto, incluyendo transporte, formaletas, curado, toma de muestras,
proteccin, acabados, dibujos para taller, despieces y colocacin de todas las
partes embebidas para las que no haya pago separado, administracin,
utilidades, etc., no quedan incluidos el refuerzo, ni las juntas, los cuales se
pagarn por separado.
11.11. ACERO DE REFUERZO
GENERALIDADES
El CONSTRUCTOR deber suministrar, cortar, doblar y colocar todo el acero de

refuerzo como se indica en los planos. Los refuerzos, en el momento de colocar
el concreto, debern estar limpios y libres de xido, escamas, aceites, grasas o
cualquier otra pelcula o sustancia que pueda disminuir la adherencia con el
concreto.
El acero de refuerzo deber conformarse con las ltimas especificaciones

dadas al respecto por la ASTM A 15, Grado Intermedio para aceros con lmite
de fluencia de doscientos cincuenta y nueve Mega Pascales (fy = 259 MPa). El
diseo de las obras se basa en la utilizacin de barras lisas para un lmite de
fluencia de doscientos cincuenta y nueve Mega Pascales (fy = 259 MPa), pero
el CONSTRUCTOR podr utilizar acero corrugado si as lo prefiere sin recargo
adicional para la ENTIDAD.
Cdigo
El refuerzo deber colocarse con exactitud de acuerdo con los Planos de Diseo
y mantenerse en posicin por medio de espaciadores y silletas de concreto.
Dichas silletas y espaciadores debern colocarse de tal manera que no queden
expuestas ni lleguen a producir decoloracin o deterioro en el concreto y su
costo quedar incluido en el Precio Unitario para suministro y colocacin de
acero de refuerzo.
El acero de refuerzo ser entregado sin ms oxidacin que aquella que pueda
haber acumulado durante el transporte a la obra. En todo momento estar
completamente protegido de la humedad, grasa, suciedad, mortero o concreto.
Todas las varillas sern almacenadas adecuadamente de una manera

ordenada, por lo menos a treinta (30) centmetros por encima del terreno y
sern mantenidas limpias, como lo indique el INTERVENTOR.
Las varillas sern aseguradas y amarradas con alambre reconocido de por lo

menos calibre dieciocho (18) o por otro medio que apruebe el INTERVENTOR.
El recubrimiento para el refuerzo deber hacerse como se indica en los planos;

en donde no se especifique, se har como sigue:
Cuando el concreto se coloca sobre tierra, roca, sin formaleta, no deber ser
menor de diez (10) centmetros.
Cuando el concreto queda a la intemperie o permanentemente sumergido o en

contacto con tierra pero colocado con formaletas, no deber ser menor de siete
punto cinco (7.5) centmetros.
En muros, que no estn en contacto con tierra pero vaciados en formaletas, no

deber ser menor de cinco (5) centmetros.
Cdigo
En vigas, viguetas, losas, columnas que no estn contra la tierra, ni sometidas

a la intemperie, no deber ser menor de tres (3) centmetros.
En cualquier caso el recubrimiento deber ser al menos igual al dimetro del

refuerzo, pero no inferior a dos (2) centmetros.
TRASLAPOS Y EMPATES
Deber evitarse el uso de traslapos en los puntos en donde el refuerzo est

sometido a su mximo esfuerzo en losas y muros. El traslapo sin soldadura en
barras lisas deber tener una longitud igual a cuarenta (40) veces el dimetro
de la barra, con el objeto de transmitir el esfuerzo de una a otra barra por
medio de adherencia y cizalladura.
Todas las varillas debern proveerse de ganchos en los traslapos y anclajes a

menos que explcitamente se especifique lo contrario en los Planos de Diseo.
Siempre que sea posible, deber evitarse el traslapo de todo el herraje en una
misma seccin para evitar debilitamiento de las mismas. El traslapo de
refuerzo en vigas y losas se alternar a lado y lado de las mismas, para que no
queden los traslapos de dos varillas adyacentes en la misma seccin.
Si se cambia la seccin de una columna o de un muro vertical el

estrechamiento del refuerzo longitudinal deber hacerse en donde haya
soporte lateral. La inclinacin de las varillas sobre la vertical no deber ser
mayor de uno a seis (1 a 6) y si existen estribos, el espaciamiento de ellos no
deber ser mayor de seis (6) centmetros, a lo largo de una distancia de treinta
(30) centmetros por debajo del punto en donde cambia la seccin del
concreto.
Cdigo
DOBLAJES DEL REFUERZO
Los ganchos y doblajes para estribos y anillos debern hacerse sobre un

soporte vertical que tengan un dimetro no menor de dos (2) veces el espesor
de la barra. Los ganchos y doblajes para otro tipo de varilla se harn sobre un
soporte vertical que tenga un dimetro no menor de seis (6) veces el espesor
de la barra para varillas hasta No. 7 inclusive y no menor de ocho (8) veces el
dimetro de la barra para refuerzos de mayor dimetro. No se permitir el uso
de barras con torceduras o dobladuras distintas a las indicadas en los planos.
Las dobladuras se harn siempre en fro y la longitud de los ganchos estar de
acuerdo a las indicadas en la Tabla 12:
LONGITUD DEL GANCHO DEPENDIENDO DEL NMERO DE LA VARILLA

No. VARILLA LONGITUD (cm)
2 10
3 15
4 20
5 25
6 30
7 35
8 40
MEDIDA Y PAGO
La medida de acero de refuerzo se har con base a la longitud neta de las

varillas incluyendo los ganchos y traslapos colocados de acuerdo con los Planos
de Diseo y/u ordenes del INTERVENTOR.
Esta medida no incluir las abrazaderas, alambre, separadores, tensores, o

cualquier otro elemento utilizado para sostener el refuerzo en su sitio, pero el
costo de estos elementos s estar incluido en el Precio Unitario del acero de
Cdigo
refuerzo. Los traslapos que haga el CONSTRUCTOR, diferentes de los

mostrados en los planos o lo ordenado por el INTERVENTOR, sern por su
cuenta.
Para cada gancho se reconocern las longitudes medidas a partir del punto de
inflexin de la curvatura ya indicada en el numeral de doblado.
El pago de todos los equipos, materiales, soportes, figuracin, colocacin,

mano de obra y en general todo costo que implique la perfecta ejecucin de las
obras, se harn en base en el peso terico de refuerzo medido segn la Tabla y
a los Precios Unitarios estipulados en el tem para Acero de Refuerzo colocado.
PESO DEL REFUEZO DEPENDIENDO DEL NMERO DE LA VARILLA

No. VARILLA PESO (Kg / m)
2 0.25
3 0.56
4 1.00
5 1.56
6 2.24
7 3.04
8 3.97
11.12. JUNTAS DE CONSTRUCCIN
GENERALIDADES
Slo se permitirn juntas de construccin en los lugares que se indican en los

Planos de Diseo y se construirn d acuerdo con los detalles que aparece en
ellos, inmediatamente despus de terminar la capa superior de una vaciada.
Esta deber protegerse contra los rayos solares, trfico de personas, lluvias,
corrientes de agua, materiales colocados sobre ellas, o cualquier otra cosa que
Cdigo
pueda alterar el fraguado de concreto. Las juntas verticales y horizontales en

caras opuestas, debern biselarse uniforme y cuidadosamente, de tal forma
que produzcan una buena apariencia.
Deber retirarse de las juntas de construccin, cualquier exceso de agua, antes

de iniciarse una nueva vaciada. Despus de preparar las superficies de las
juntas horizontales y antes de variar una nueva capa de concreto, stas
debern cubrirse con una capa de mortero de unos dos (2) centmetros de
espesor de la misma relacin arena cemento; el concreto se colocar antes
de que frage el mortero. Si el concreto anterior ya se ha secado y endurecido,
debe humedecerse previamente hasta la saturacin y el mortero de liga debe
restregarse vigorosamente para mejorar la adherencia.
La preparacin de las superficies de las juntas de construccin podr hacerse

por medio de un chorro de aire y agua a presin, despus de que el concreto
haya empezado a fraguar. Dicha operacin tiene por objeto retirar la lechada y
descubrir los agregados, pero sin producir afloramiento de stos.
Despus de ejecutado lo anterior, se limpiarn con agua las superficies de las

juntas, hasta que el agua no presente sntomas de turbidez. Las superficies de
las juntas debern limpiarse nuevamente con un chorro de agua y aire a
presin, inmediatamente antes de colocar el concreto de la vaciada posterior.
Cuando sea necesario retirar de las superficies de las juntas materiales

extraos como lechada, manchas, basuras o partculas adheridas a ellas, ser
necesario utilizar un chorro de arena hmeda o de aire, y la limpieza con
cepillo de alambre para mejorar las condiciones antes de colocar el concreto de
la vaciada posterior. Si lo anterior no se hace deber picarse la junta hasta
descubrir el agregado grueso.
Cdigo
Para las juntas de construccin entre losa de fondo y los muros y las juntas
verticales que se presenten en stos, el CONSTRUCTOR suministrar y colocar
cinta PVC o de caucho, de quince (15) centmetros, de ancho, segn lo que
apruebe el INTERVENTOR. Las cintas o sellos debern instalarse de tal manera
que formen un diafragma impermeable continuo en cada junta.
La INTERVENTORA definir los sitios de las estructuras de las cmaras de

inspeccin de concreto que deban llevar junta de construccin de cinta PVC o
caucho.
No se permitir la apertura de huecos a travs de los sellos. Cualquier sello

perforado en malas condiciones deber ser reparado por el CONSTRUCTOR a
su costo, antes de colocar el hormign a su alrededor.
Durante la instalacin de la cinta, se tomarn todas las precauciones

necesarias para evitar el deterioro o dao de aquella y soportarla, asegurarla y
protegerla contra averas durante la construccin.
Una vez terminada la fundicin en el sitio donde va colocada la junta, se

deber revisar que sta est perfectamente colocada, que no est torcida, que
est la mitad de ella por fuera del concreto, procurando efectuar este chequeo
antes de que empiece a fraguar el concreto.
Para las juntas de construccin que no requieran cinta se tendrn en cuenta las
siguientes instrucciones:
Inmediatamente despus de terminar la capa superior de una vaciada, sta

deber protegerse contra los rayos solares, trfico de personas, lluvia fuerte,
corrientes de agua, materiales colocados sobre ella o cualquier otra causa que
pueda alterar el fraguado del concreto.
Cdigo
Las juntas verticales y horizontales en cada expuesta debern biselarse

uniforme y cuidadosamente en tal forma que produzcan una buena apariencia.
Las juntas horizontales de construccin que tengan superficies relativamente

accesibles debern tratarse para recibir la vaciada siguiente por medio de
chorros de arena hmeda o chorros de aire y a presin como se especifica ms
adelante.
Si la superficie de una junta est confeccionada con acero de refuerzo, o si es

relativamente inaccesible o si por cualquier otro motivo se considera que la
superficie no debe alterarse antes de que haya terminado el fraguado, no se
permitir el tratamiento con chorros de aire y agua y habr necesidad de
utilizar herramientas neumticas o chorros de arena hmeda y a presin para
picar las superficies despus de que el concreto haya fraguado.
Deber retirarse de las juntas de construccin cualquier exceso de agua antes

de iniciar una nueva vaciada.
Despus de preparar la superficie de las juntas horizontales y antes de vaciar

el concreto aquellas debern cubrirse con una capa de mortero de dos (2)
centmetros de espesor, de la misma relacin arena cemento del concreto el
cual se colocar antes de que frage el mortero.
La preparacin de las superficies de las juntas de construccin podr hacerse

por medio de un chorro de aire y agua a presin despus de que el concreto
haya empezado a fraguar, pero antes de que haya alcanzado el fraguado final.
Dicha operacin tiene por objeto retirar la lechada y descubrir los agregados
gruesos pero sin producir aflojamiento de stos. Despus de ejecutado lo
anterior se limpiar con agua las superficies de las juntas hasta que el agua no
Cdigo
presente signos de turbiedad. Las superficies de las juntas debern limpiarse

nuevamente con un chorro de agua y aire a presin inmediatamente antes de
colocar el concreto de la vaciada siguiente.
Cuando sea necesario retirar de la superficie de las juntas materiales extraos,

lechadas, manchas, basuras o pelculas adheridas a ella, se har la limpieza
con cepillos de alambre para mejorar las condiciones antes de colocar el
concreto de la vaciada siguiente.
En las juntas horizontales de construccin de estructuras adyacentes a aguas o

llenos y en donde se indiquen en los Planos de Diseo o lo ordene el
INTERVENTOR, debern proveerse sellos de impermeabilizacin.
JUNTAS DE CONSTRUCCIN PARA TANQUES DE ACUEDUCTO
Adems de lo especificado en el numeral anterior, para los tanques de

acueducto se determina lo siguiente:
La unin entre la pared y el anillo de fundacin, no es la junta de construccin
propiamente dicha, slo se requiere que all se desarrolle un vnculo friccional,
aunque tal unin est conformada por superficies lisas, siempre y cuando se
garantice su limpieza.
En las paredes de los tanques, en la cpula donde habr juntas de construccin

segn los planos paralelos, debe evitarse que las juntas segn los planos
meridianos de las distintas fajas coincidan.
El tratamiento de estas juntas a satisfaccin del INTERVENTOR, debe quedar
incluido en el Precio Unitario del concreto.
Cuando se requiera la impermeabilizacin de la junta tal como aparece en los
planos, se usar cinta de polivinilo de quince (15) centmetros o seis (6)
pulgadas.
Cdigo
JUNTAS DE EXPANSIN Y CONTRACCIN
Las juntas de expansin y contraccin se construirn en los sitios y con las

dimensiones que se indican en los planos, a menos que se indique algo
diferente.
En general, el refuerzo o cualquier otro elemento, excepcin hecha de los sellos

de impermeabilizacin, no deber cruzar las juntas de expansin o
contratacin.
Donde se muestre en los planos o donde lo indique el Interventor, las juntas de

contraccin se pintarn con pintura bituminosa y otro material aprobado. Todas
las juntas de expansin llevarn premoldeable. El material debe aplicarse con
veinticuatro (24) horas de anticipacin a la colocacin del concreto adyacente.
Las superficies donde se vaya a aplicar la pintura o el material premoldeable,

debern estar limpias y secas antes de la colocacin. Algunas juntas de
expansin y contraccin debern estar provistas de sellos de
impermeabilizacin de PVC, como se muestra en los planos. Los sellos debern
instalarse de manera tal que formen un diafragma impermeable continuo en la
junta.
MEDIDA Y PAGO
El pago se har por metro lineal, e incluye el suministro y la instalacin de la

junta.
Por concepto de juntas de expansin y contraccin no habr pago. Los costos

deben ser incluidos en el Precio Unitario del concreto.
Cdigo
Las juntas de construccin con sello de PVC o caucho sern pagadas por metro
lineal (m) de junta de tem correspondiente e incluir el suministro y colocacin
del sello, herramientas, equipo, administracin, utilidad y cualquier otro costo
necesario para la correcta instalacin de la junta o sello tapajunta.
11.13. RETIRO DE SOBRANTES Y DISPOSICIN DE MATERIALES
DISPOSICIN DE MATERIALES EXCAVADOS
En general, todo el material excavado se retirar a sitios de botadero tan

pronto como se excave.
Cuando el material excavado se vaya a utilizar en rellenos, se amontonar d

tal manera que no ofrezca peligro para la obra, propiedades aledaas,
personas y vehculos; no se debern obstruir andenes, calzadas y cunetas. El
INTERVENTOR podr ordenar con cargo al CONSTRUCTOR, el retiro del material
excavado que hay sido colocado en sitios inconvenientes, no se permitir
colocar material excavado en los sitios de las zanjas de la tubera. Donde sea
posible se utilizar el material extrado de las excavaciones para los rellenos,
previa aprobacin del INTERVENTOR; cuando el aprovechamiento del material
excavado no es inmediato, el CONSTRUCTOR proceder a apilarlo en un sitio
conveniente para su utilizacin posterior.
Los costos de acarreo desde el sitio de excavacin hasta el sitio de apilamiento,

y de ste al sitio de utilizacin, se debern incluir en el Precio Unitario del
relleno respectivo.
La colocacin de material proveniente de excavaciones en rellenos que formen

parte de la Obra, se pagar segn el respectivo tem de pago.
Cdigo
El CONSTRUCTOR retirar hasta los sitios de botadero escogidos por l mismo y

aprobados por el INTERVENTOR, todos los materiales sobrantes de la
excavacin. Estos materiales se retirarn de la obra a medida que avance la
excavacin, con el fin de evitar obstrucciones en vas y sitios de trabajo.
Ser por cuenta del CONSTRUCTOR la negociacin, para utilizar las zonas de
botadero escogidas por l mismo. Si lo considera necesario, el INTERVENTOR
podr solicitarle al CONSTRUCTOR copia del respectivo documento de
negociacin. Las zonas de botadero deben dejarse en condiciones
satisfactorias de nivelacin y drenaje. El CONSTRUCTOR preparar
adecuadamente los sitios de botadero, y colocar los materiales de desecho en
forma adecuada para obtener estabilidad. Si el INTERVENTOR considera
inadecuada la colocacin, podr ordenar al CONSTRUCTOR cambiar la
disposicin de los desechos, sin que esta orden sea motivo de pago adicional.
El CONSTRUCTOR escoger sitios para botadero que no perjudiquen Intereses
Urbanos.
Los costos por derechos de botadero y el acondicionamiento que estos sitios

requieran, debern incluirse en los Precios Unitarios correspondientes a retiro
de materiales sobrantes de excavacin.
MEDIDA Y PAGO
La medida se efectuar d acuerdo con el nmero de metros cbicos (m 3)

transportados en volqueta.
El pago se har a los precios unitarios del Contrato. El precio debe cubrir los
costos de maquinaria, equipo, herramientas y mano de obra necesarias para
Cdigo
cargar y transportar los materiales y colocarlos en los sitios de disposicin de

acuerdo con lo indicado en esta especificacin.

11-Especificaciones Tecnicas de Acueducto

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

11-Especificaciones Tecnicas de Acueducto

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AMPLIACIN DE REDES DE ACUEDUCTO, Tipo de Documento

ALCANTARILLADO SANITARIO PARA EL SECTOR FORMATO

11. ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA

Significa el conjunto de requisitos y Normas Tcnicas incluyendo cualquier

Comprender maquinaria, artculos manufacturados, materiales de

Significar cada uno de los componentes bsicos en que se divide la obra

Es la lista de los estimativos de cantidad de los componentes bsicos del

A continuacin se incluyen las abreviaturas del nombre de varias

SIGLAS Y ABREVIATURAS DE ORGANIZACIONES NACIONALES E

ACI American Concrete Institute.

AISSI American Iron and Steel Institute

ASCE American Society of Civil Engineers.

ASIM American Society for Testing and materials.

11.1. RECOMENDACIONES GENERALES

En la elaboracin de los planos de obras construidas, habr mucha diligencia,

El CONSTRUCTOR deber mantener durante todo el tiempo de ejecucin de la

estar incluidos dentro de los Precios Unitarios estipulados para la construccin

El CONSTRUCTOR deber estudiar y planear los suministros para que los

La capacidad de instalacin para la construccin, la secuencia y los mtodos de

Los equipos y maquinarias sern por cuenta del CONSTRUCTOR, el suministro,

El CONSTRUCTOR deber mantener el equipo de construccin en la mejor

El CONSTRUCTOR deber mantener en el sitio de las obras el equipo suficiente

de Diseo y Especificaciones de Tcnicas y dentro de los plazos estipulados en

Todas las indemnizaciones correspondientes sern de cuenta del

El CONSTRUCTOR se obliga a mantener durante toda la ejecucin de las obras

Al comenzar los trabajos, el CONSTRUCTOR deber entregar al INTERVENTOR

El personal de trabajadores del CONSTRUCTOR ser de su libre nombramiento

El CONSTRUCTOR deber proveer Avisos, Seales y Banderas permanentes en

El INTERVENTOR podr ordenar la construccin de pontones adecuados para el

11.2. LOCALIZACIN Y REPLANTEO DE LAS OBRAS

Para la localizacin horizontal y vertical del Proyecto, el CONSTRUCTOR, de

La localizacin del Proyecto se har teniendo en cuenta las referencias

No habr pago por separado por concepto de nivelaciones, localizacin y

DEFINICIONES PARA LA CONTRATACIN, MEDIDAS Y PAGO

Los planos suministrados forman parte de los Pliegos de Condiciones y se

Estas Especificaciones Tcnicas son complementarias con los Planos de Diseo,

En caso de contradiccin entre los Planos de Diseo y las Especificaciones, los

La presente norma especfica la ejecucin de las siguientes clases de

Excavacin en zanja para la Red de Acueducto.

Excavaciones para la cimentacin de Tanques y Estructuras.

Se ejecutarn manualmente o a mquina y sern las necesarias para obtener

Las excavaciones hechas por conveniencia del CONSTRUCTOR o las sobre

El CONSTRUCTOR deber tener en cuenta para las excavaciones, el nivel

CLASIFICACIN DE LAS EXCAVACIONES

Se entiende por excavacin en material comn, toda excavacin que pueda

Se entiende por excavacin en conglomerado aquella excavacin que pueda

Los materiales correspondientes a excavacin en roca incluyen toda la roca

manuales, tales como el de fracturar la roca y removerla por medio de cuas o

LNEAS DE PAGO, NIVELES Y REPLANTEO

Las profundidades de las diferentes excavaciones de la obra se clasifican as:

De cero (0) a uno con cincuenta (1.50) metros.

Para las excavaciones correspondientes a las tuberas de las redes de

Para la ubicacin de las excavaciones correspondientes a las tuberas, se

Las lneas y niveles bsicos de referencia sern establecidos en los Planos de

El CONSTRUCTOR ejecutar el trabajo segn los hilos generales marcados por

La conservacin y vigilancia de tales referencias corrern por cuenta del

Si a la profundidad que se va a colocar la tubera o fundaciones se encuentran

adecuada y reemplazarlos con un material apropiado, colocado y compactado

El CONSTRUCTOR deber adelantar sus trabajos de excavacin en forma tal,

La limpieza de la zona de trabajo, previa y posterior se considera incluida en el

Las excavaciones solamente se pagarn a los precios del CONTRATO, sin

El CONSTRUCTOR debe tomar las precauciones necesarias para controlar la

Las excavaciones sern entibadas y acodaladas cuando sea necesario para

suficiente, en opinin del INTERVENTOR, como para proporcionar amplia