Daniel Bork

recipe minutes
with biblical quotations chosen by Daniel Bork
recipe minutes
Editora Nobel aims to publish works with editorial and graphic quality, consiste
ncy of information, translation of reliability, clarity of text, printing, finis
hing and paper adequate.
For you, our reader, can express their suggestions, questions, criticism and
Any complaints, Nobel maintains an open communication channel. Contact:
CENTRAL NOBEL Customer Service
Phone: (11) 3931-2822 - ext 259 - Fax: (11) 3931-3988 End: Rua da Balsa, 559 - S
ão Paulo - CEP 02910-000 Internet: www.livrarianobel.com.br
Daniel Bork
recipe minutes
© 1999 Daniel Bork
Rights reserved for this issue
Livraria Nobel S.A.
Ferry Street, 559 - 02910-000 - São Paulo, SP Phone: (11) 3931-2822 - Fax: (11)
3931-3988 Email: ednobel@nutecnet.com.br Mirna Gleich editorial assistance: Mari
a Elisa Bifano Preparation of text: Marta L. Tasso Review: Carmen T. Costa, Mari
a Aparecida Amaral Production design: Miriam Cunha Graphic design and compositio
n: FA Factory Communication Photos: Eduardo Ortega Giannini Print: Prol Editora
Gráfica
Editorial Coordination:
Data Library of Congress Cataloging in Publication (CIP) (Brazilian Book Chamber
, SP, Brazil)
Bork, Daniel minutes Revenue / Daniel Bork. - São Paulo: Nobel, 1999. ISBN 85-21
3-1095-1 1. Cuisine I. Title.
99-2521
CDD-641.5 index for systematic catalog: 1. Recipes: Cooking: Home Economics 641.
5
Reproduction No part of this publication may be reproduced, copied, reproduced o
r transmitted by electronic means or recording without permission in writing fro
m the publisher. Violators will be punished by Law No. 5988 of December 14, 1973
, articles 122-130. Printed in Brazil / Printed in Brazil
presentation
This collection of recipes is the atmosphere we live in big cities. Or in today'
s times, rather. Daniel Bork, multiple talents, had the bright idea to illustrat
e my morning program and afternoon lightning Bandeirantes with recipes, to assis
t people in their usual and hectic day-to-day. Actually, what Daniel has done, i
s an important service delivery. There are big books and small kitchen. And ther
e are great little cookbooks. The recipes here have been condensed executed one
by one, and many of them proven in the air for this presenter. I assure you that
Daniel has maximum effect with the least possible time spent in the kitchen. Th
is is a work that should be considered a household appliance. Put it next to you
r pots, pans and such. Enjoy. Amaury Jr.
thanks
This book is dedicated to my wife Anna and my children Margherita and Beatrice O
liver. Special thanks to Eny, my mother, who encouraged me in the kitchen and ga
ve me many recipes. I also thank the Bandeirantes TV network and the Amaury Jr.
who provided me the opportunity to do this book.
introduction
This book aims to suggest recipes easy, fast and with few ingredients to make li
fe easier for beginners and busy people. Revenues herein provide food for the bo
dy, while the Bible verses cited (the Word of God) is the food for our eternal s
pirit. "Jesus said," Do not worry about food or drink with no need to live with
the clothes they need to wear. After all, is that life is more important than fo
od? And is that the body is not more important than clothes? Look at the birds f
lying around: they do not sow or reap or accumulate
deposits. However, the Father in heaven takes care of them. Will
Are not you worth much more than the birds? None of you can live a few years mor
e, to worry about it. And why are you worried about clothing? Look how the wild
flowers grow: they neither in work or make clothes for themselves. But I say tha
t not even Solomon was so rich, wore clothes as beautiful as these flowers. It i
s God who clothes the wild grass, which flourishes today and gone tomorrow, burn
ed in the oven. So, it is clear that God will clothe you, who have little faith!
So do not worry, saying, Where am I going to get drinks, food and clothes? The
pagans are always looking for these things. The Father of you, who is in heaven
knows you need all these things. So put first in their lives the kingdom of God
and what God wants, and He will give you all the other things. So do not be worr
ied about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Enough for every day i
ts own trouble. "Matthew 6:25 to 34
Editor's note Throughout the book there are spaces lined for the reader to make
personal notes and observations on income and on page 71 there is a special spac
e for writing down family recipes.
summary
poultry, meat and fish
meatballs cooked tuna steak with rice steamed cod with beer drunk meat ground be
ef with rice and banana fillet of sole in the gondola chicken fillet with lemon
chicken fast with milk fish to fish with Uncle Sergio cream pie baked ham burger
11 20 12 13 17 18 19 15 23 24 21 14 16 22 18 25 26 27 28 29 30 31 33 44 32 38 32
spinach in oven farofa oatmeal yogurt salad with lemon mayonnaise without egg ho
t sauce for vegetable mousse carrot salad, egg salad smoked salad to keep birds
warm endive salad stuffed tomato pie with ricotta and vegetables
36 43 34 34 35 37 38 40 39 40 42 41 45 46 49 47 46 52 52 60 48 60 50 51 50 56 54
55
desserts
balls of coconut and peanut cake banana cake ricotta Guitti Margherita Brigadier
different from ice cream to syrup to cover fruit salad black diamond ice Eny sw
eet sweet sweet pumpkin fig pressure farofa apple apricot jelly condensed milk h
omemade mousse Grape lemon mousse
pasta, sauce and bread
Quick spaghetti sauce nonno homemade bread blender versatile Italian bread stuff
ed bread to Manuel, the waiter
salads and dressings
zucchini rice in the oven to Mariutti potato Nelli (for cold days) entry lettuce
fennel in the oven
passion fruit mousse quick bag of banana pudding pie sweet jaboticaba
custard pudding
54 56 59 53 57 58 48 58 55 61 63 68 62 68 69 70 64 64 66 65 66 67 62
Oma Hilde recipe cream pineapple cream sigh vera summer
snacks
biscuit-and-stop balls caseirinho capuccino cheese hamburger homemade hamburger
with mayonnaise and corn burger with yogurt sauce with beaten yogurt beet pate c
hester vegetable pate pate smoked sardines sardine magic juice exotic
where to buy cheap 72
10
poultry, meat and fish
11
poultry, meat and fish
braised tuna
800 g tuna in put juice of 1 lemon 1 clove crushed garlic 1 onion, sliced 2 toma
toes, seeded, chopped 1 / 4 red or yellow pepper 1 spoon (soup) of soy sauce a p
inch of salt
Season the fish with lemon juice, garlic and salt. Place fish in a pan, add the
tomatoes, onion, pepper and soy sauce. Cover the pan and cook over low heat unti
l the fish is cooked. If necessary, pour a little water to make sauce surrender.
John 3:16 - "For God so loved the world that he gave the
12
his only Son, that whosoever believes in Him may not die but have everlasting li
fe. "
about 300 g of soaked cod, boiled and shredded 1 cup (curd) of rice 1 onion 1 cl
ove garlic 1 red or yellow peppers (optional) to taste - olive oil, parsley, oli
ves, pitted
Cod fry in olive oil with garlic, onion, parsley, olives and green pepper choppe
d. Add rice. Fry well and add water to pass two fingers of rice, cook. Serve as
a single dish.
Matthew 4:4 - "Jesus answered, The Holy Scriptures
assert that human beings do not live by bread alone, but lives of all that God s
ays. "
13
poultry, meat and fish
cod with rice
poultry, meat and fish
fish at Uncle Sergio
1 pound of shark or grouper put in 500 g of potatoes, sliced 2 tomatoes, sliced
1 red or yellow pepper 1 onion, sliced 1 clove crushed garlic juice of 1 lemon t
o taste - smell-chopped, salt and ajinomoto
Season the fish with salt, garlic, lemon and ajinomoto; book. In refractory lane
, put the potato, tomato, chili, onion and green scent. On top, place the season
ed fish. Drizzle with enough olive oil. Warm water and cover the fish (do not ov
erfill). Bake for about 30 minutes, or until the liquid is well reduced. Serve w
ith rice or mashed potatoes.
14
I Corinthians 16:14 - "Do all the work with love."
A fillet of sole a spoon (soup) shallow shrimp 2 tablespoons butter 2 (soup) hea
vy cream 1 / 2 spoon (soup) of whiskey, brandy or rum to taste - chopped parsley
and salt
A sheet of aluminum foil, one by one, place the butter, fillet of sole, shrimp,
heavy cream, whiskey, parsley and salt. Fold papelalumínio horizontally forming
a bundle and twist
the tips. Turn the ends up like gondolas. Bake in oven for about 30 minutes. Can
be stored until the next day. Serve with 1 or 2 spoons (soup) of rice inside th
e wrapper open on the plate.
Proverbs 23:4 and 5 - "Do not kill yourself working, trying to stay
rich, nor think too much about it. For your money can disappear suddenly, as if
created wings and flown away like an eagle."
15
poultry, meat and fish
filet of sole in the gondola
poultry, meat and fish
fish cream
1 pound of hake or caçonete 1 onion, chopped 3 bay leaves 2 tbsp (tablespoons) b
utter 1 tablespoon (soup) of wheat flour to taste - chopped green onion, black p
epper kingdom beans, grated cheese, salt and lemon
Wash the fish with water and lemon. Season with salt and lemon, leaving to soak
for several minutes. In a pan, place half the butter, onions, chives, bay leaf a
nd pepper and saute a bit. Add the fish, cover with water and simmer for about 2
0 minutes. Remove the fish with a slotted spoon, being careful not to break it,
and arrange on a platter. In another pan, heat the remaining butter, flour and g
o adding the broth that cooked the fish. Stir until it forms a thin cream. Cover
the fish with the cream, sprinkle with cheese and bake to heat. Serve it again
with baked potato or rice.
16
4 filet mignon steaks or rump of a spoon (tablespoon) butter 1 onion, chopped 4
tablespoons vodka, rum or red wine 1 / 2 can of cream to taste - salt and black
pepper kingdom
Fry the steaks in butter, seasoning them. Then add salt and pepper. Remove them
from the pan and fry the onion butter same. Add vodka until it evaporates and th
e bottom of the pan is brown. Add the cream and cover the steaks. Sirvaos accomp
anied with white rice or mashed potatoes.
John 11:25 and 26 - "Then Jesus said: I am the resurrection and
life. Whoever believes in me, though he die, shall live: and whosoever liveth an
d believeth in me shall never die. You believe this? "
17
poultry, meat and fish
steak drunk
poultry, meat and fish
meat with beer
1 pound cushion hard or topside cubed 1 can tomato sauce 1 package of onion soup
1 / 2 bottle of stout Caracu 2 cups (tea) water
In a pressure cooker, place the meat and add remaining ingredients. Cover the pa
n and let the meat cook for 30 minutes over low heat. Serve it with mashed potat
oes or rice.
Pizza burger
4 burgers homemade fried mozzarella 4 slices 4 tomato slices to taste - oregano
and olive oil
Arrange the burgers in a refractory covering each with a slice of mozzarella, a
slice of tomato, oregano and olive oil. Take them to the oven until the cheese m
elts. Serve with mashed potatoes.
18
1 cup (cottage cheese) cooked rice 500 g ground beef 2 cans of stewed tomato sau
ce 250 g of cottage cheese or another of your choice 3 bananas, sliced to taste
- grated parmesan cheese (optional)
Spread in a baking dish a little tomato sauce, then place a layer of rice, a lit
tle cheese and ground beef and, finally, the banana. Repeat this with the last l
ayer should be cheese. Sprinkle with Parmesan. Cover with foil and bake until ch
eese melts. Serve as a single dish.
Colossians 4:6 - "Let your conversation be always pleasant
and good taste, and you learn to give each person the right answer. "
19
poultry, meat and fish
ground beef with rice and banana
poultry, meat and fish
Baked meatballs
1 pound ground beef 1 onion, grated 1 tablespoon (tablespoons) butter 1 or 2 egg
s 1 / 2 cup (tea) oats 4 cubes of bouillon to taste - chopped parsley and lemon
Fry the onions in butter and set aside. Knead well with hands meat, lemon zest,
onion, eggs, parsley and oats. Make small balls and place them slowly in a sauce
pan with 1 quart of boiling water with bouillon cubes. When the meatballs are co
oked, remove them with a slotted spoon and place them on a platter. Garnish the
platter with vegetables. If desired, place the tomato sauce and serve with pasta
.
20
II Corinthians 3:5 - "... our strength comes from God."
1 pork loin about 1 pound and a half liter of milk 1 whole onion 1 spoon (soup)
salt
Spread the salt with your hands over the loin. Put it in a pan, add the onion an
d cover the meat with milk. Cook for about 1 hour or until the pork is tender. I
f necessary, add more milk * for baking. Remove the pork from the pan and reduce
sauce to go stay with caramel color. Pour the sauce over the pork and serve wit
h white rice.
* Do not worry because the milk will curdle.
James 4:7 and 8 - "So obey God, Resist the devil,
and he will flee from you. Come near to God, and He will come near you. "
21
poultry, meat and fish
loin with milk
poultry, meat and fish
baked ham
A leg of pork or lamb 1 head of garlic peeled 2 tablespoons (soup) 2 tablespoons
butter (soup) of herbs de Provence 1 pound of potatoes to taste - salt
Pass the salt with your hands in the ham and add the herbs de Provence.€Stick al
l the meat with a sharp knife and insert garlic cloves into the holes. Place the
butter on top of ham, cover it with aluminum foil and bake in moderate oven *.
When you're missing one hour to finish cooking, remove foil and add the potatoes
cut into slices not too thick and 1 cup (curd) of water in the pan. Note: If yo
u notice that the leg is starting to burn or is very dry dripping more water in
the pan.
* Reference: 1 pound of meat = 1 hour in the oven.
22
1 large chicken, or pieces of your choice juice of 3 lemons to taste - salt, pep
per and butter-the-kingdom
Grease a baking dish with butter. Cut the chicken into 8 pieces and place them i
n the dish. Drizzle with lemon juice, salt and pepper. Spread butter balls over
the chicken. Bake in preheated oven for 45 minutes. Turn oven off and leave for
10 minutes. * Serve the sauce separately.
* If the sauce has evaporated, add one cup of water into the pan and boil for a
moment.
Psalm 62:10 - "Do not rely on violence, or expect to win
something with the robbery. Although their riches increase, do not trust them. "
23
poultry, meat and fish
chicken with lemon
poultry, meat and fish
chicken quick
6 chicken thighs 1 package of onion soup spoons 5 (soup) mayonnaise
Wash the drumsticks with water and vinegar. Arrange them in a nonstick pan or Py
rex dish. Separately, mix together the mayonnaise and onion soup and sprinkle ov
er each piece. Bake for about 1 hour. Serve with white rice.
Hebrews 13:5 and 6 - "Do not be overwhelmed by the love of money
24
and be content with what they have, because God said: I'll never let them and ne
ver forsake them. So let us be brave and say: The Lord is my helper and I'm not
afraid. What harm can one do to me? "
pasta, sauce and bread
FLOUR
25
FLOUR
quick pasta
500 g spaghetti 1 eggplant, chopped 1 clove garlic, crushed 1 red or yellow pepp
er, chopped 1 onion, chopped 2 or 3 tomatoes peeled and seeded, chopped to taste
- olive oil, anchovies or capers, grated parmesan, pepper, and salt kingdom
pasta, sauce and bread
Season the eggplant and peppers with salt, pepper, garlic and onion. Fry them in
olive oil. When they are soft, add the tomato and anchovy or caper. Reserve. Co
ok the pasta al dente. Add the sauce and serve with Parmesan.
Romans 6:23 - "For the wages of sin is death, but
26
the gift of God is eternal life for those who are united with Christ Jesus our L
ord. "
FLOUR
Sauce nonno
500 g spaghetti or Tagliarini 500 g sausage Blumenau (or other fresh sausage) 1
tablespoon (tablespoons) butter 2 cloves garlic, crushed 1 red pepper, chopped 2
cans tomato sauce to taste - chopped olives, oregano, salt, black pepper and gr
ated parmesan kingdom
In a saucepan, place butter, garlic and sausage broken out of the bud. Saute. Ad
d the peppers, olives, oregano, tomato sauce, salt and pepper. Saute and set asi
de. Cook the spaghetti al dente. Cover it with the sauce. Serve with Parmesan.
Isaiah 57:15 - "For the Most High, the Holy God, the God who lives
forever, says: I live in a high and holy place, but also live with the poor and
afflicted, to give hope to the humble, the afflicted and new forces. "
27
pasta, sauce and bread
FLOUR
homemade bread in a blender
50 g fresh yeast or 3 diced Fleischman, 15 g 2 spoons (soup) of sugar 1 spoon (s
oup) salt 2 eggs 1 cup (tea) oil 600 ml water 1 kilo of wheat flour
pasta, sauce and bread
In blender place the yeast, sugar, salt, eggs, oil and water. Beat well. Transfe
r mixture to a large bowl and go adding the flour. Stir until it forms a soft do
ugh. Grease two cake pans for English, fill with the dough and let rest for 30 m
inutes. Bake in preheated oven for about 40 minutes. Let cool and unmold.
Philippians 4:8 - "Fill your minds with everything that is good
28
and deserves praise: things are true, honorable, just, pure, pleasant and honest
. "
FLOUR
Italian bread stuffed
1 Italian bread 200 g butter 100 g grated parmesan cheese 250 g cream cheese 1 /
2 cup (125 g) cream cheese 2 cloves garlic, crushed
Make a paste with butter, Parmesan, the cream cheese, cream cheese and garlic. S
lice the bread without separating the slices. Top each slice with the folder. Wr
ap bread in foil and bake in oven for about 10 minutes. Serve as a snack (eat wi
th your hands, removing pieces).
Colossians 3:2 - "Think of the things above and not in those
here on Earth. "
29
pasta, sauce and bread
FLOUR
versatile bread to Manuel, the waiter
500 g skinless sausage * 4 tablets (15 g each) of yeast 1 spoon (soup) of sugar
3 cups (curd) 1 tablespoon of warm water (soup) salt 3 eggs 1 / 2 cup (curd) of
oil 1 kilo of wheat flour
pasta, sauce and bread
Fry the sausage, drain and leave aside. In a bowl, place yeast, sugar and warm w
ater, baking wait. Then add the salt, eggs and oil. Beat the mixture in the blen
der. Return the mixture to the bowl and add the flour and sausage. Stir well unt
il thicken. Place dough in greased bread pan and let it grow. Bake it in preheat
ed oven for about 45 minutes.
* If you prefer, substitute the sausage for olives, tuna, ham, onions and crackl
ings.
I Corinthians 2:9 - "What no one ever saw, heard and what ever
30
someone thought it could happen, this is what God has prepared for those who lov
e him. "
salads and dressings
31
fennel in the oven
400 g fennel sliced 1 cup (tea) of skim milk 2 spoons (soup) of wheat flour 100
g grated parmesan cheese
Cook the fennel in salted water for about 10 minutes or until soft. Drain and pl
ace in a refractory square (23 cm long) book. In a pan, add the milk and gradual
ly add the flour. Add the grated cheese and heat. Simmer, stirring constantly, u
ntil thickened. Spread the sauce over the fennel and take everything in the oven
to heat.
salads eguarnições
Potato Nelli (for cold days)
1 pound of potatoes a pinch of sugar 300 g chopped bacon 250g salted butter 1 on
ion, chopped
32
Cook the potatoes and peel them. In a pan, add the sugar to caramel. Add the bac
on and fry well. Then add the butter and onion to fry. Finally add the potatoes,
which when disturbed will break. Serve as a single dish or as an accompaniment
to roasts.
zucchini in the oven
4 zucchini 2 tbsp (tablespoons) of flour 1 clove garlic, minced 2 tomatoes, slic
ed 2 carrots, sliced to taste - basil, salt and olive oil
John 5:24 - "I contend that anyone who hears my words and believes
him who sent me has eternal life and will not be judged, but has passed from dea
th to life. "
33
salads eguarnições
Scratch the skin of squash with a knife and slicing in length. Sprinkle the slic
es with salt and pass them in the flour. Fry quickly in hot oil. Drain the slice
s on paper towels. A refractory, place the zucchini with garlic, olive oil, toma
to, carrot and basil. Bake for 15-20 minutes. Accompanies roasts.
salad with lemon yogurt
A low-fat yogurt 1 scoop (tablespoon) of lemon juice 6 mint leaves to taste - sa
lt and black pepper kingdom
Place ingredients in blender and blend. Serve with raw vegetables or fish. You m
ay substitute parsley for the mint, chives and tarragon or other herb of your ch
oice.
salads eguarnições
mayonnaise without egg
1 can of cream 1 tablespoon (soup) 2 tablespoons lemon (soup) of mustard
Beat all ingredients in blender. Pronto!
Philippians 4:13 - "I can face anything with the force
34
Christ gives me. "
hot sauce for vegetables
1 / 2 cup (tea) butter or margarine 2 tbsp (tablespoons) chopped onion 1 / 2 cup
(tea) water 3 egg yolks to taste - Juice of half lemon, parsley, salt and black
pepper kingdom
Isaiah 26:3 - "Thou, O Eternal God, you give peace and prosperity to the people
who have a firm faith, people who trust in Thee "
35
salads eguarnições
In a saucepan, place butter and onions. Saute briefly. Add the water and simmer
until almost evaporated. Beat the egg yolks with lemon juice, adding salt and pe
pper. Pour the still hot onion and parsley to the mix of gems. Stir well. Pour o
ver cooked vegetables (green beans, carrots, cauliflower, etc.)..
spinach in the oven
500 g spinach 2 eggs, beaten 1 tablespoon (soup) of flour 2 teaspoons (tsp) lemo
n juice to taste - salt
Cook spinach, drain and chop choosy. Add eggs, flour, salt and lemon juice. Mix.
In a greased baking dish, place the mixture and bake for 20 minutes. If desired
, add mashed potatoes on top of spinach before taking it to the oven.
salads eguarnições
Deuteronomy 6:5 - "Love God with all your heart,
36
with all your soul and with all your strength. "
carrot mousse
3 carrots chopped 1 small onion, chopped 250 g white cheese 1 cup (tea) of skim
milk or a full spoon (soup) of an English gravy spoon (soup) of mustard or yogur
t a full 1 envelope unflavored gelatin colorless to taste - salt
Proverbs 20:24 - "If it is God who directs our steps, as
we understand our life? "
37
salads eguarnições
Beat in blender carrot, onion, cheese, salt, milk, sauce English€mustard and yog
urt. Prepare gelatin according to package directions and let cool. Join the othe
r ingredients. Wet a dish with water and place the mousse. Refrigerate for 2 hou
rs. Turn out and garnish, if desired, with lettuce and baby carrots.
Entry lettuce
2 boiled eggs 1 / 2 cucumber 2 large green apples, canned 200 g cooked ham 2 tbs
p (tablespoon) of mayonnaise to taste - parsley and lettuce leaves
Chop the ingredients except the lettuce. Mix well. Add mayonnaise to bind. A pla
tter, place the lettuce leaves and fill with the mixture.
salads eguarnições
egg salad
6 eggs 3 spoons (soup) 3 tablespoons mayonnaise (tablespoon) 1 tablespoon ketchu
p (tablespoon) of a yogurt mustard to taste - salt and sauce English
38
Cook eggs until they are stiff. Peel and cut them in half. Put them in a baking
dish or platter. Mix remaining ingredients, and cover the eggs with the sauce. R
efrigerate and serve cold as a starter.
a salad on the birds
1 green and 1 red apple, chopped 1 chopped pineapple, drained 1 bunch celery, ch
opped 1 bulb fennel, finely chopped 100 g seedless raisins 100 g of brown-and-st
op into slices to taste - parsley and mayonnaise *
Mix ingredients and place on a platter. Serve as input for a bird or as an accom
paniment of your favorite dishes.
* If you prefer a lighter mayonnaise, mix it a little yogurt.
John 8:36 - "If Jesus set them free, you are truly free."
39
salads eguarnições
warm salad of endive
2 or 3 feet endive 6 cloves garlic, thinly sliced 1 / 2 cup (curd) of olive oil
to taste - salt and vinegar
salads eguarnições
Wash endive leaves and arrange them on a large plate. Heat the oil in a skillet.
Add the garlic and cook until lightly browned but not burned. Get it from heat,
add vinegar (note that you will sneeze). Put the seasoning on the leaves of end
ive. Add the salt. Serve immediately following barbecues or as a salad unique.
salad smoked
1 pound turkey breast or smoked chicken, chopped 2 small cans of corn 2 small ca
ns of peas 250 g grated carrot 3 tbsp (tablespoon) of mayonnaise, chopped green
apple or pineapple (optional) to taste - raisins, chopped nuts, potato straw
40
In a bowl, mix the ingredients except the mayonnaise and potato. Add mayonnaise
to bind and cover with potato straw. Serve immediately.
ricotta pie with vegetables
500 g ricotta cheese 1 cup (curd) of milk 3 eggs 1 teaspoon (tsp) baking powder
2 large carrots 200g green beans 1 can of corn or other vegetable to taste - sal
t
I Thessalonians 5:18 - "Be thankful to God in all
occasions. "
41
salads eguarnições
Cook and chop the vegetables for the stuffing. Whisk the ingredients of the mass
in the blender. Mix the stuffing with the dough. Pour the mixture into a grease
d baking dish. Bake for about 30 minutes or until the surface of the mass splitt
ing. Serve the pie warm or cold.
stuffed tomatoes
4 tomatoes 1 can of tuna or sardines to taste - mayonnaise, chopped parsley, cho
pped green olives, olive oil and salt
salads eguarnições
Wash tomatoes and remove the cover on the side of the cable. Remove the seeds wi
th a spoon. To keep them standing, cut a small slice of the base. Be careful not
to stick them. Turn them upside down on a napkin to drain. Sprinkle them inside
with salt. Mash tuna with a fork, seasoning it with mayonnaise, parsley, olives
and olive oil. Fill tomatoes and garnish with a sprig of parsley or a slice of
olive. Serve them on a platter with lettuce, tomatoes by placing them equidistan
t.
Psalm 37:5 and 6 - "Put your life in God's hands, trust Him,
42
and He will help you. He will make his honesty is as light and that the justice
of your cause shine like the midday sun. "
farofa rolled oats
250 g of oat flakes 1 can of corn or peas 2 hard-boiled eggs, chopped 1 clove ga
rlic 1 chopped onion to taste - chopped olives, chopped chives and bacon
Fry the bacon. Add garlic and onion, saute. Add oats, corn, olives, chives and e
ggs. Stir until warm. Serve as an accompaniment to meats and poultry.
I Corinthians 10:12 - "He who thinks he is standing is better to have
careful not to fall. "
43
salads eguarnições
Rice to Mariutti
1 portion of white rice cooked to taste - olive green, strawberry and potato chi
ps
Chop the olives and slice strawberries vertically. Add the rice, mix well and pl
ace it on a pretty platter. Add the potato sticks on top to decorate. Serve imme
diately.
salads eguarnições
John 8:12 - "Jesus said I am the light of the world whom I
44
will follow the light of life and never walk in darkness. "
desserts
45
Brigadier different
250 grams of semisweet or bittersweet chocolate 125 g sugar 60 g butter 2 egg yo
lks, sieved (to take the film) a spoon (soup) of brandy to taste - chocolate spr
inkles
Melt chocolate in double boiler. Add sugar, margarine and egg yolks. Bring to a
simmer and add the cognac. Stir well until the mixture is homogeneous. Let the d
ough cool and make balls. Spend them in chocolate sprinkles and place on a bakin
g sheet to dry.
coconut and peanut balls
desserts
1 cup (tea) of milk powder 100g shredded coconut 1 / 2 cup (tea) sugar 1 / 2 cup
(tea) peanut butter 1 / 4 cup (tea) of water colored candies
46
In a bowl, mix together first five ingredients. Make balls and pass them on conf
ectionery. If desired, roll the balls in clear to the confections we are better
adhered to.
cake of ricotta Margherita
500 g ricotta cheese 1 can sweetened condensed milk 2 spoons (soup) of sugar 600
ml milk 4 eggs (egg whites) 3 spoons (soup) cornstarch 1 / 2 cup (tea) of seedl
ess raisins
Whisk the ingredients in a blender, minus the raisins, finally pouring the conde
nsed milk. Mix gently to ground the egg whites and raisins. Grease a rectangular
baking dish and pour the batter. Bake for about 40 minutes or until the surface
crack. When cold, sprinkle with icing sugar to decorate.
Colossians 3:23 - "What do you do with all your heart,
as if they were doing for God and not to people. "
47
desserts
Sweet Eny
2 packages of chocolate cookie with chocolate filling 1 box chocolate pudding or
flan chocolate 1 can of cream to taste - chocolate sprinkles
Prepare the pudding according to package directions. Once done, mix with almost
a can of cream. Book a finger of cream to decorate. Open the biscuits in half. L
ine a baking dish with a layer of cream and another cookie. The last layer shoul
d be the cream, garnish with the remaining cream and chocolate sprinkles. Refrig
erate for 1 hour.
pineapple ice cream
desserts
2 egg whites 1 / 3 cup (tea) sugar 200 ml plain yogurt 1 large can of pineapple
in syrup, drained and chopped
Beat the egg whites and add sugar, beating until firm. Carefully mix the egg whi
tes, yogurt and pineapple. Pour the mixture into a baking dish and freeze until
firm. Remove from freezer and leave for 15 minutes at room temperature before se
rving.
48
banana cake Guitti
2 or 3 large plantain 1 cup (tea) sugar 2 eggs 1 tablespoon (coffee) salt 2 cups
(tea) flour 3 tbsp (tablespoons) milk 100 g margarine 1 tablespoon (soup) shall
ow baking powder 1 tablespoon (coffee) baking soda
Mash the bananas well with a fork, add sugar, eggs, salt, flour and milk. Stir w
ell. Melt margarine and add to the mix. Add baking powder and baking soda. Stir
well to form a homogeneous mass. Grease a bread pan and sprinkle with flour. Pou
r the batter and bake gently for 45 minutes.
Psalm 46:1 - "God is our refuge and our strength, that help
no shortage in times of distress. "
49
desserts
apricot jam
100 g dried apricots 600 grams of red papaya juice of 2 lemons 500 g sugar
Blend the apricots and papaya. Add the lemon juice and beat some more. Pour into
a saucepan, add sugar and mixing go. When you start up the bottom of the pan, t
urn off and let cool. Store in glass or jar with a lid in the refrigerator.
Sweet fig pressure
desserts
3 boxes of fig stems with 900 g sugar
Wash the figs with water and vinegar. Arrange them in
pan and pour the sugar on top. Shake the pan
to accommodate the sugar. Cover the pan and bring to simmer. When opening pressu
re, cook for 40 minutes. Do not open the pot, leaving until the next day. Remove
them and refrigerate.
50
farofa apple
4 green apples or red shelled 2 tbsp (tablespoons) butter 2 spoons (soup) of flo
ur 2 spoons (soup) of sugar to taste - cinnamon (optional)
Grease a baking dish with butter, sprinkling with a little flour. Slice apples i
nto thin lining and the cookware with the slices. Mix the butter and flour with
your hands until it becomes a coarse manioc flour. Add sugar and stir again. Pla
ce the slices on a side dish. Sprinkle with cinnamon and bake in moderate oven u
ntil lightly browned. Serve warm with vanilla ice cream.
Romans 1:20 - "Since God created the world, their
invisible qualities, both his eternal power as the divine nature-have been clear
ly seen. Humans can see all this in what God has done and therefore they have no
excuse. "
51
desserts
coverage for fruit salad
1 can sweetened condensed milk 3 tbsp (tablespoons) lemon juice 1 teaspoon (tsp)
lemon zest 200 ml yoghurt
Mix the ingredients except the yogurt. Add the yogurt beating gently. Serve over
fruit salad.
syrup for ice cream
desserts
2 cups (tea) 2 cups milk (tea) chocolate powder 2 cups (tea) sugar 4 tablespoons
(soup) of honey
In a pan, add the ingredients and cook until thickened.
52
pudding jabuticaba
1 pound jaboticaba 1 cup (curd) of milk 2 spoons (soup) of cornstarch to taste -
sugar 1 cup vanilla sauce (curd) of milk, a spoon (soup) of sugar, 1 / 2 spoon
(tablespoon) cornstarch , sifted 2 egg yolks and 1 tablespoon (coffee) vanilla e
xtract
Jabuticabas Cook in water until they burst. Pass them through a sieve - a little
at a time - by pressing them with care. Return the liquid to a saucepan, add su
gar and heat. Add the milk and cornstarch and stir until light and fluffy. Greas
e a baking dish and pour the cream top. Let cool and refrigerate until firm. Mea
nwhile, cook on the ingredients of vanilla sauce and stir until it thickens slig
htly. Turn out the pudding and serve with the sauce.
John 14:6 - "Jesus answered, I am the way, truth and
life, only through me can get to the Father "
53
desserts
lemon mousse
1 envelope unflavored gelatin 3 colorless yogurt juice of 2 lemons to taste - su
gar or sweetener and lemon
Dissolve the gelatin according to package directions. Whisk the gelatin into the
blender, yogurt and lemon juice. Add the sugar without stopping. Place in indiv
idual bowls and refrigerate. Before serving, garnish it with lemon zest. This is
a light recipe!
quick passion fruit mousse
desserts
1 can sweetened condensed milk 1 can cream without serum the same measure of pas
sion fruit juice concentrate
Whisk the ingredients in the blender. Place in individual bowls and refrigerate
for 2 hours. I like to put grated dark chocolate on top before serving.
54
grape mousse
1 and 1 / 2 cup (tea) of concentrated grape juice 5 egg whites 5 tablespoons (so
up) of sugar 1 package unflavored gelatin colorless 1 can of cream
Beat the egg whites until firm. Add sugar gradually, continuing to beat until it
dissolves. Low heat the gelatin in 1 / 2 cup of grape juice, stir until dissolv
ed. Add the gelatin, the remaining juice and cream to the egg whites, beating un
til it forms a homogeneous mixture. Grease a baking dish, pour the mixture and r
efrigerate.
vera summer
desserts
55
1 can sweetened condensed milk 1 can of cream of milk the same as a box of macar
oons powder (dissolved in 1 cup (tea) of hot water) to taste - sugar or Karo
Blend the condensed milk, cream, regular milk and macaroons. Place in a greased
pudding with caramel or Karo. Refrigerate until firm.
bag of banana
1 banana, sliced 1 tablespoon (soup) spoon of brown sugar 1 / 2 spoon (tablespoo
n) of butter 1 spoon (soup) semisweet chocolate, chopped 1-2 mint leaves 2 spoon
s (soup) of orange juice to taste - ground cinnamon
Cut a sheet of aluminum foil in a square, placing the center of the banana slice
s sprinkled with brown sugar, butter, cinnamon and other ingredients. Like candy
wrap and bake in moderate oven for about 10-15 minutes.
Homemade condensed milk
desserts
1 cup (tea) of instant milk powder 1 cup (tea) sugar 1 cup (tea) warm water 1 te
aspoon (tsp) unsalted butter
In a heavy saucepan, mix the ingredients and bring to simmer for about 10 minute
s, stirring as necessary, or until it thickens.
56
custard pudding
1 can of condensed milk the same measure of milk 3 eggs 1 cup (tea) sugar syrup
to 1 / 2 cup (tea) in hot water
In a bowl, mix condensed milk, milk and eggs. Take a pan with a hole in the midd
le (19 cm diameter) and place the sugar. Take it over medium heat until melted a
nd brown sugar. Join then hot water. Pour the mixture in the bowl of caramelized
mold. Bake in moderate oven in a bain-marie for 1h30. When cold, unmold it and
refrigerate.
Philippians 4:6 & 7 - "Do not be anxious about anything. In all
however, are known for their needs in prayer to God with thankful hearts. And th
e peace of God which is beyond human understanding, will guard your hearts and y
our minds in Christ Jesus. "
57
desserts
recipe Oma Hilde
130 g bitter chocolate powder 130g brown-and-stop or ground nuts 1 / 4 cup (tea)
or coffee brewed strong coffee 2 tbsp (tablespoons) rum 1 / 2 cup (tea) sugar
Reserve a few nuts to decorate. Mix the ingredients evenly. Grease pans (of pie
or decorative). Leave for 1 or 2 days until the surface is dry. Turn out and dry
the other side for 1 more day. Serve as dessert or at parties.
cold breath
desserts
150 g of breath 2 cans cream 250 g Nescau or other chocolate powder
Break the sighs with his hands and put them in a baking dish. Shake the cream an
d put it over the vent. Sprinkle chocolate on top and refrigerate. Serve as a de
ssert.
58
sweet pizza
300 g of guava, banana, or canned peaches into chunks 300 g ricotta cheese, cott
age cheese, fresh white cheese or grated mozzarella pizza grossly one disk pre-b
aked 3 egg whites 1 pinch salt
On the disc spread the ricotta pie, without touching the edges. Arrange the rico
tta over the guava. Beat the egg whites. If you want a sweeter pie, add egg whit
es for every 2 spoons (soup) of sugar. Add the salt. Spread the mixture over gua
va. Garnish with slices of guava paste and bake for 7-8 minutes. Serve hot.
Psalm 118:8 and 9 - "It is better to trust in God than to depend on
men. It is better to trust in God than to depend on important people. "
59
desserts
sweet pumpkin
1 pound pumpkin or squash into chunks 500 g vanilla sugar (optional) to taste -
cloves and cinnamon stick
In a pressure cooker, place the pumpkin and sugar. Season with cloves and cinnam
on. If you want to use vanilla instead of cinnamon and clove. Do not stir. When
opening pressure, count 18 minutes. Open the pot until the next day. The candy i
s in syrup.
black diamond ice
desserts
3 small chocolate tablets Black Diamond in pieces 1 can of cream 1 can sweetened
condensed milk
1 package of colorless gelatin (dissolved in 1 / 2 cup (tea) of cold water)
Whisk the ingredients in the blender. Pour into a baking dish and refrigerate. I
f desired, add cocoa powder to the recipe to make it darker.
60
snacks
61
cappuccino caseirinho
A tin of milk powder 100 g instant coffee 1 packet chantineve * 3 spoons (soup)
of chocolate powder 2 spoons (soup) of cinnamon (or to taste) 1 teaspoon (tsp) b
aking soda
Mix the ingredients in a bowl. If possible, sift and baking chocolate before mix
ing them. Put in jars or cans tightly closed. Lasts 1 month.
* The chantineve is a type of cream milk powder that is found in supermarkets in
the section of gelatins.
exotic juice
1 cup (curd) of pineapple juice concentrate 4 tablespoons (soup) of lemon juice
1 pint of lemonade or soda water 1 spoon (soup) of currants to taste - sugar
Or mix in a blender, mix the ingredients minus the currants. Once beaten, put aw
ay at the currant coloring.
snacks
62
biscuit-and-stop
250 g of brown-and-stop crushed 200 g butter 150 g sugar 250 g flour 1 pinch of
salt 500g icing sugar
Make a dough with nuts, butter, sugar, flour and salt. Mix until you feel the do
ugh is no longer sticking to the hand. Preheat oven and grease a baking sheet. M
ake balls with the dough and bring them to the oven for about 10-15 minutes. Do
not let them to yellow or harden in the oven too. Pass the still warm in powdere
d sugar. Store the cookies in tins or tupperwares.
Psalm 50:15 - "If you call me on the day of affliction, I will deliver,
and you shall worship me. "
63
snacks
yoghurt beaten
1 liter of plain yogurt 1 cup (tea) of oats to taste - banana, papaya, melon, st
rawberries or grated carrot and honey
Place the yogurt, oats and chopped fruit in a blender; gown. Add the honey until
it is smooth. Serve immediately.
beets with yogurt
Two natural yoghurt or skimmed (200 g each) 2 medium beets cooked and chopped 2
teaspoons (tsp) lemon juice to taste - sugar or sweetener
Whisk the ingredients in a blender and serve immediately.
snacks
64
vegetable pate
4 tomatoes, peeled and seeded 1 red pepper 1 large carrot and 1 1 / 2 onion 6 bl
ack olives, pitted 1 / 2 cup (curd) olive oil 1 egg 1 spoon (soup) of wheat flou
r to taste - salt and parsley
Cut the vegetables and place them in blender with remaining ingredients. Beat un
til smooth. Bring the mixture to simmer until thickened. Serve with toast.
Isaiah 55:8 and 9 - "The Eternal God says: My thoughts are not
65
snacks
how your thoughts, and I do not act like you. As heaven is far above the earth,€
so my thoughts and my actions are far above their own. "
pate smoked chester
500 g ricotta 250 g chester or smoked turkey breast, chopped 2 tbsp (tablespoon)
chopped parsley 2 tablespoons yogurt 1 (soup) spoon of mayonnaise to taste - sa
lt and black pepper kingdom
Place gradually, the ingredients in a blender blend until a smooth paste. Serve
with toast or biscuits and salt water.
sardine pate
A tin of sardines (preferably steak) 3 egg yolks 1 tablespoon cooked (soup) marg
arine or mayonnaise 1 tablespoon (soup) of mustard
Mix the ingredients. Serve with toast.
snacks
66
sardine magic
A crustless bread 1 cup (tea) mayonnaise 2 cans of sardines in tomato sauce (pre
ferably steak) 4 tablespoons (soup) of ketchup 1 / 2 cup (tea) 3 tablespoons cho
pped green olives (soup) of chopped parsley
Crumble the bread into a bowl. Add remaining ingredients stirring well. Place th
e mixture in bread pan lined with parchment paper. Refrigerate for 2 hours. Serv
e as an entry or for lunch. It is a good option for family parties.
John 6:35 - "Jesus said: I am the bread of life. Whoever comes to me
will never be hungry, and whoever believes in me will never thirst. "
67
snacks
cheese balls
200 g grated Parmesan cheese 2 tablespoons (soup) shallow-purpose flour 2 egg wh
ites 1 tablespoon (coffee) baking powder
Mix the cheese with the egg whites. Add flour and baking powder. Mix well with h
ands and form balls. Fry them and drain on paper towels. Serve as an appetizer o
r snack.
homemade hamburger
1 pound ground beef 1 package onion soup 2 tbsp (tablespoons) mayonnaise
snacks
Mix the ingredients in a bowl. Make balls and flatten them slightly to achieve d
esired shape and size. If desired, wrap the burgers in plastic wrap and freeze t
hem. Fry the burgers still frozen. Avoid turn them during cooking so as not to b
reak.
68
hamburger with mayonnaise
6 burgers homemade fried chicken cooked and chopped 3 eggs 1 / 2 cup (tea) of ma
yonnaise 1 tablespoon plain yogurt 1 (tea) 2 tablespoons mustard (soup) of chopp
ed parsley to taste - salt
Combine eggs, mayonnaise, yogurt, mustard, parsley and salt, set aside. Arrange
the burgers on a platter and cover with reserved mixture.
Romans 10:9 and 10 - "If you declare with your lips Jesus
God, we declare with our lips and we are saved. "
69
snacks
is Lord and believe in your heart that God raised him, you will be saved. So we
believe with our heart and we are accepted by
hamburger with corn and gravy
4 burgers homemade fried corn 1 can drained 1 / 2 cup (tea) of cottage cheese or
cream cheese 1 / 4 cup (tea) milk 1 teaspoon (tsp) mustard 2 teaspoons (tsp) ke
tchup
Line a baking dish with hamburger, set aside. Combine corn, cheese, milk, mustar
d and ketchup. Pour the mixture over the patties and bake for 15 minutes to warm
up.
Romans 8:38 and 39 - "Well, I'm sure none of us can
snacks
separate from the love of God: neither death nor life, nor angels, nor the other
authorities and heavenly powers, nor things present, nor future, neither the wo
rld from above, nor the world down below. Throughout the universe there is nothi
ng that can separate us from the love of God,
70
which is our through Christ Jesus our Lord. "
Mom's recipes
71
when to buy cheaply
spring
fruits - pineapple, banana, silver, green coconut jabuticaba, orange, mango, pap
aya, watermelon, yellow melon, peach, tangerine, murgote vegetables - zucchini,
carrot, beet, carrot, chayote, tomato and green bean greens - watercress, artich
oke, lettuce, endive, broccoli, endive, kale, cauliflower, spinach, hearts of pa
lm, radish, cabbage and celery diverse - onion
summer
fruit - avocado, pineapple, banana, apple, plantain, coconut, fig, guava, orange
, lemon, apple national passion fruit, melon, yellow melon, grapes and grape nia
gara italy vegetables - cucumber, okra and tomatoes vegetables - corn Green and
several palm - the national garlic, potatoes and onions
autumn
fruit - avocado, banana-silver, persimmon, apple and tangerine-national stud veg
etables - eggplant, chayote, cassava and okra vegetables - broccoli, and palm
winter
fruit - banana-silver, strawberry and tangerine-Ponce vegetables - sweet potato,
cassava, manioc and chili greens - spinach, watercress, cabbage, cauliflower, e
ndive, arugula and spinach
72
various - garlic national
You turn on the TV program on Rede Bandeirantes Amaury Jr. and Daniel Bork, apro
n and all, is just coming to say goodbye. What bad luck! But all is not lost: no
w, thanks to this book,€you can have more than 70 recipes for quick and deliciou
s dishes that within minutes will perfume your home. And as you also need food f
or the soul, here are interspersed with recipes, uplifting biblical quotes that
Daniel Bork chose to brighten your day.
support