Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 1 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

1.0 OBJETIVO............................................................................................................................................................. 1
2.0 ALCANCE.............................................................................................................................................................. 1
3.0 GENERALES....................................................................................................................................................... 1
4.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION A POZO CERRADO ............................................... 1
5.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION ANTES DEL ESTRANGULADOR ................... 2
6.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION DESPUES DEL ESTRANGULADOR ............ 3
7.0 TOMA DE MUESTRA. .................................................................................................................................... 4
8.0 SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL .................................................................................... 5
9.0 CONTROL DE ACTUALIZACIN ............................................................................................................ 8
10.0 HOJA DE AUTORIZACIN....................................................................................................................... 8

1.0 OBJETIVO

1.1 Establecer las actividades para efectuar trabajos de TOMA DE PRESION DE POZO, considerando
aspectos de Calidad, Seguridad Industrial y Proteccin al Ambiente.

2.0 ALCANCE

2.1 Este documento es de observancia general y obligatoria para realizar trabajos TOMA DE PRESION DE
POZO, en cualquier dimetro y clase que se utilicen.

3.0 GENERALES.

3.1 Es de suma importancia que la toma de presin de un pozo sea lo ms exacta, ya que de esta informacin
depende el seguimiento que se le da al pozo.

4.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION A POZO CERRADO

4.1 Nos sirve para saber qu presin tiene el pozo, y se toma de la manera siguiente:

1. Se coloca un manmetro en la vlvula de 1/2 que est colocada en la tapa del portaestrangulador.

2. Se cierra la vlvula de contrapresin.

3. Se abre la vlvula de 1/2 lentamente para evitar que se descalibre el manmetro; hasta registrar la
presin.

4. Una vez registrada la presin se abre la vlvula de contrapresin.

5. Se cierra la vlvula de 1/2 y se quita el manmetro.

6. Si el pozo cuenta con mangrafo, la presin ser registrada en la grfica inmediatamente al cerrar la
vlvula de contrapresin.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 2 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

5.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION ANTES DEL ESTRANGULADOR

5.1 est nos va a registrar la presin que tiene el pozo en la superficie. Se toma de la manera siguiente:

1. Se coloca un manmetro en la vlvula de 1/2 que esta en el portaestrangulador.

5.2 2. Se abre la vlvula de lentamente hasta registrar la presin que tiene el pozo antes del
estrangulador.

3. Ya registrada la presin se cierra la vlvula y se quita el manmetro.

4. En caso que el pozo tenga graficador, la presin ser tomada directamente de la grfica que tiene el
graficador del estrangulador

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 3 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

6.0 PROCEDIMIENTO TOMA DE PRESION DESPUES DEL ESTRANGULADOR

6.1 Es la presin de cada con la que fluye el pozo haca la batera. Se toma de la manera siguiente:

1) Se instala un manmetro en la descarga del pozo despus del portaestrangulador. La descarga cuenta
con una tee 2 y una botella reduccin de 2 a 1/2 con una vlvula de 1/2.

2) Se abre la vlvula de 1/2 lentamente hasta registrar la presin despus del portaestrangulador.

3) Se cierra la vlvula de 1/2 y se quita el manmetro.

4) Para los pozos que tenga instalado un mangrafo, la presin ser tomada directamente de la grfica
que tiene el mangrafo, despus del estrangulador.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 4 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

7.0 TOMA DE MUESTRA.

7.1 El objetivo de cualquier operacin de muestreo es asegurar en un recipiente apropiado una adecuada
cantidad de muestra de hidrocarburos.

7.2 Se debe tener particular nfasis en la necesidad de obtener una muestra exacta y representativa para
anlisis, dado que los anlisis adems de la exactitud y cuidado de las pruebas de laboratorio, pueden ser
intiles si la muestra no es representativa.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 5 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

7.3 Al efectuar tomas de muestras, use su equipo de proteccin ocular

7.4 La toma de muestra de un hidrocarburo puede ser peligroso. La persona responsable de tomar la muestra
debe estar familiarizada con las prcticas de seguridad para el manejo de fluidos bajo presin.

7.5 La muestra deber ser tomada despus del estrangulador, ya que en esta parte tendremos una menor
presin. Para tomar la muestra s debern seguir los siguientes pasos:

a) Se coloca un recipiente en la boca de la vlvula de 1/2 , despus del estrangulador. El recipiente ser
sujetado firmemente.

b) El trabajador se colocar a favor del viento para evitar un engasamiento por inhalacin de gas
sulfhdrico. En la seccin de anexos mas informacin sobre sulfhdrico.

c) Se abre la vlvula hasta obtener la muestra necesaria para el anlisis.

d) Posteriormente se cierra la vlvula

8.0 SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL

8.1 La poltica de TOP es proporcionar a todos sus trabajadores el ambiente de trabajo mas seguro y
saludable posible. Los accidentes se pueden evitar con capacitacin adecuada, motivacin, ingeniera y
practicas seguras de trabajo.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 6 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

8.2 TOP operara de tal manera que asegure se cumplan todas las leyes y reglamentos de seguridad y del
medio ambiente. Para la administracin de TOP, las personas son el recurso mas importante. El inters
por la seguridad y salud de nuestro personal tiene prioridad ante todo.

8.3 Es responsabilidad de todos los empleados que tengan personal bajo su mando, ofrecer y mantenerles un
lugar seguro de trabajo y ambiente saludable. Para satisfacer esta responsabilidad, todos los empleados
sern entrenados en los procedimientos y normas de seguridad de nuestra compaa, ellos tiene la
responsabilidad de hacerlas cumplir sin excepcin y decididamente.

8.4 La seguridad y la proteccin ambiental es responsabilidad tanto de la alta direccin y los mandos medios,
como de todos los trabajadores.

8.5 Con la seguridad y la proteccin ambiental, se pretende que la actividad laboral no constituya un riesgo,
sino que ayude a desarrollar al mximo la capacidad fsica y mental en el trabajo, garantizando el
bienestar y la salud.

8.6 La seguridad y la proteccin ambiental influye directamente en la productividad y produce dividendos tanto
en la parte econmica como en la parte emocional, generando:

*Mejor produccin *Mayor Satisfaccin

*Menor costo *Menos estrs

*Mas calidad *Mejor ambiente

8.7 Un empleado que trabaja en un ambiente seguro tendr confianza para ejecutar tareas a tiempo.

8.8 Equipo de Proteccin Personal- El uso del equipo de proteccin personal es una medida preventiva para
minimizar daos en caso de que un accidente ocurra. Es claro decir, que el equipo de proteccin personal
no evita los accidentes, los accidentes se previenen con prcticas seguras de trabajo.

8.9 Al iniciar su trabajo debe llevar consigo el equipo de proteccin personal que se le proporcione, para
ingresar a cualquier instalacin de perforacin y mantenimiento de pozos. El equipo mnimo que debe
portar es: cascos, lentes, zapatos de seguridad, ropa de trabajo de algodn, careta de soldador, peto y
guantes de carnaza. Si no se cuenta con algn de los dispositivos de seguridad no se podr iniciar el
trabajo.

8.10 Para el uso del equipo de proteccin personal no hay preferencias y/o distinciones. Toda persona que
pertenezca o no a TOP deber respetar todas las reglas sobre uso del equipo de proteccin personal
dentro de las instalaciones de TOP. es obligacin de todos los que trabajamos en TOP hacer cumplir este
requisito

8.11 Todo empleado tiene la obligacin de:

a) Usar el equipo de proteccin personal que se le proporcione

b) Participar y poner en prctica la capacitacin especfica recibida,

c) Cumplir con los programas de limpieza y mantenimiento establecidos.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 7 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

8.12 Debe limpiar su casco por lo menos una vez al mes, o con mayor frecuencia ante la presencia de aceite,
grasa, sustancias qumicas o la transpiracin excesiva. Utilice en la limpieza un detergente blando y agua.

8.13 Inspeccione su casco para ver si presenta daos, golpes o grietas. La suspensin debe ser inspeccionada
para determinar si presenta grietas o correas rotas, bandas sueltas o cualquier otro dao

8.14 Proteccin de Cabeza- Inspecciones su casco para ver si presenta daos, golpes o grietas. El sistema de
amortiguamiento del casco debe ser inspeccionado visualmente para determinar si presenta grietas o
correas rotas, bandas sueltas o cualquier otro dao.

8.15 Proteccin de cara y ojos- Se debe utilizar proteccin de cara y ojos durante la operacin. Se utilizara las
caretas de soldador y lentes de seguridad de acuerdo a la normatividad.

8.16 Debido a las condiciones de uso de los protectores de cara y ojos es necesario:

a) Lavar con agua y jabn

b) Secar con papel suave

c) Guardar en un lugar adecuado

d) No hacerle reparaciones improvisadas

e) No golpearlos

f) No limpiar con solventes

8.17 Proteccin auditiva- El ruido es todo sonido que causa molestias, que interfiere con el trabajo o que se
lesiona fsica o psicolgicamente al individuo.

8.18 Los tapones generalmente tienen una vida til relativamente corta. El tipo desechable se usa solamente un
da, y el tipo reutilizable puede usarse durante un mes aproximadamente.

8.19 Proporcionan tanto comodidad como proteccin, pero se debe tener cuidado de no ensuciarlos antes de
insertar.

8.20 Proteccin a los Pies- El entendimiento de los diferentes tipos de calzado de proteccin y el uso
apropiado de los mismos, tiene como finalidad evitar lesiones a los pies de los trabajadores en todas las
reas.

8.21 El calzado de proteccin consiste en una proteccin adecuada para los pies contra una variedad de
peligros, desde una simple dermatitis hasta una lesin mayor, producto del impacto contra objeto pesado

8.22 Proteccin de las manos- La proteccin en las manos deber ser en relacin con las tareas a llevarse a
cabo, las condiciones que se presenten, la duracin de su uso y los riesgos potenciales que hayan sido
identificados.

8.23 Proteccin Ambiental- Se debe de mantener todo el tiempo, conciencia de la proteccin al medio
ambiente.

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)
Revisin 2 Manual de Procedimientos Operativos Procedimiento: 015.E

Fecha: 29-Feb-2016 Procedimientos de Trabajo Pgina 8 de 8

Ttulo: TOMA DE PRESIN DE POZO

8.24 Efectuar limpieza del rea de trabajo recolectando todo el desecho de las varillas de soldadura.

9.0 CONTROL DE ACTUALIZACIN

9.1 Las sugerencias para la revisin y actualizacin de este documento deben ser enviadas a la area de
coordinacin de QHSE de TOP, la cual realizara la actualizacin de acuerdo a la procedencia de la misma.

Cualquier Organizacin o grupo de trabajo de TOP que sea usuario de este documento, podr sugerir y
recomendar modificaciones y/o actualizaciones del mismo, de acuerdo al prrafo anterior.

Rev. Fecha Nombre Area Cambios Generados

1 28/Ene/2014 Claudio Israel Godnez Somera QHSE mgr Revisin de procedimiento
2 29/Feb/2016 Francisco Palacios Cazarin Gerencia General Se agrega punto 8.0
3
4
5

10.0 HOJA DE AUTORIZACIN

ELABORA PROPONE CONFORME

CLAUDIO ISRAEL GODINEZ SOMERA FRANCISCO PALACIOS CAZARIN

QHSE / Sales & Services Support GERENTE GENERAL

AUTORIZA

JOSE DEL CARMEN OLAN ARCE

PRESIDENTE

Las copias impresas de este documento no estn controladas

Prepared by: Claudio Israel Godnez Somera (Sales & Services Support)