UNIVERSIDAD DE HUANUCO

Rehabilitacin Y Mejoramiento Del Camino Vecinal

Chalcan - San Juan Glorioso -Wilcapuquio - Palestina -
Cochapata - Tambillos, Distrito De Shunqui - Dos De
Mayo Huanuco.
Plan de Contingencias

PLAN DE CONTINGENCIAS 0
 ESTRUCTURA DEL PLAN

1. SECCIN 1 GENERALIDADES

1.1 OBJETIVOS DEL PLAN

1.2. ALCANCE DEL PLAN
1.3. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
1.4. MARCO LEGAL
1.5. ORGANIZACIN Y ESTRUCTURA FUNCIONAL DEL PLAN
1.6. NIVELES DE EMERGENCIA
1.7. AREA DE OPERACIONES
2. SECCION 2 EVALUACIN DE RIESGOS

2.1. IDENTIFICACIN DE RIESGOS POTENCIALES

2.2. EVALUACIN DE RIESGOS
3. SECCION 3 SISTEMAS DE PROTECCIN
3.1. MEDIOS HUMANOS
3.2. MEDIOS MATERIALES
4. SECCION 4 PLAN DE EVACUACION
4.1. OBJETIVO
4.2. ALCANCE
4.3. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN
5. SECCION 5 PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LAS DISTINTAS EMERGENCIAS
5.1. INCENDIO, EXPLOSIN
5.2. SISMOS
5.3. INUNDACIONES O HUAYCOS
5.4. DERRAMES
5.5. ACCIDENTES DE TRNSITO
5.6. ACCIDENTES CON MLTIPLES LESIONADOS
5.7. OTROS: ATENTADOS, SABOTAJES, TERRORISMO, ASALTOS Y ROBOS.
6. SECCIN 6 - PLAN DE SIMULACROS
7. SECCIN 7 - ORGANISMOS DE APOYO

1. SECCIN 1 GENERALIDADES
1.1. OBJETIVOS DEL PLAN
El objetivo del PLAN DE CONTINGENCIAS del proyecto Rehabilitacin Y Mejoramiento Del
Camino Vecinal Chalcan - San Juan Glorioso -Wilcapuquio - Palestina - Cochapata - Tambillos,
Distrito De Shunqui - Dos De Mayo Hunuco., es proporcionar la orientacin e informacin
necesarias que permitan prevenir y reducir a un mnimo las prdidas y/o daos que puedan
ocasionarse en caso de producirse una emergencia, as como establecer responsabilidades
para controlarlas en forma oportuna y adecuada y ejecutar las operaciones de limpieza y
rehabilitacin de la zona afectada, mitigando los daos e impactos ambientales que puedan
estar asociados con ellos.

1.2. ALCANCE DEL PLAN

PLAN DE CONTINGENCIAS 1
 Este plan de contingencia tiene aplicacin en el proyecto Rehabilitacin Y Mejoramiento
Del Camino Vecinal Chalcan - San Juan Glorioso -Wilcapuquio - Palestina - Cochapata -
Tambillos, Distrito De Shunqui - Dos De Mayo Hunuco.

1.2.1.Tipos de Emergencias.
Los tipos de emergencias involucrados en la operacin del proyecto, para las cuales
existe un procedimiento especfico estn identificadas a continuacin:

1. Incendio, explosin.
2. Sismos.
3. Derrames.
4. Accidentes de Trnsito.
5. Inundaciones o huaycos.
6. Accidentes con mltiples lesionados.
7. Otros: Atentados, sabotajes, terrorismo, asaltos y robos.

1.3. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

1.3.1.Mantenimiento del Plan de Contingencias.
La eficiencia del Plan de Contingencias se verificar peridicamente mediante:

a) Prcticas completas que simulen situaciones de emergencia coherentes con

las operaciones que se realicen en la obra.
b) Simulacros parciales en el ao que complemente a la prctica completa de
emergencia de Campamento para asegurar que se ha corregido las
deficiencias observadas.

1.3.2.Actualizacin, Control y Ejecucin del Plan de Contingencias.

a) La administracin del Plan de contingencias del proyecto Rehabilitacin Y
Mejoramiento Del Camino Vecinal Chalcan - San Juan Glorioso
-Wilcapuquio - Palestina - Cochapata - Tambillos, Distrito De Shunqui -
Dos De Mayo Hunuco es de total responsabilidad del residente de la obra,
quien actuar como Ingeniero Residente liderando el Equipo de Respuesta en
Sitio (ERC).
b) Para dar cumplimiento a las disposiciones establecidas en este documento, el
residente de la obra desempear las siguientes tareas:
Mantener actualizada la Red de Comunicaciones.
Mantener actualizado el inventario de los recursos existentes en el
Campamento para ser utilizados en caso de emergencia.
En coordinacin con el Personal del Servicio de Extincin de Incendios y la
Brigada de Emergencia del Campamento, programar los ensayos
peridicos del plan, atendiendo a los Niveles de Emergencia (I, II y III).
Basndose en simulacros y a las situaciones reales de emergencia,
efectuar una evaluacin de la eficiencia del plan y proceder a los ajustes
que se considere necesarios;
Mantener un registro de las evaluaciones, y correspondientes cambios;
Elaborar y someter a la aprobacin de la alta Gerencia del Proyecto, un
calendario de las actividades a ser cumplidas en las fases anteriores,
durante y posterior al simulacro, as como el presupuesto necesario para
cumplir con la programacin.

c) Gestionar el nombramiento de un Coordinador Mdico que se har cargo de la

coordinacin de las actividades involucradas en el socorro mdico a las
vctimas de las emergencias del Campamento. El mismo deber estar validado
por los organismos de Salud competentes.

PLAN DE CONTINGENCIAS 2
1.4. MARCO LEGAL
1.4.1.Legislacin Nacional
Ley No. 28551. Ley que establece la obligacin de elaborar y presentar planes de
contingencia
INDECI. Gua marco de elaboracin del plan de contingencia.
Ley N 29783; Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
D.S. N 005-2012-TR; Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Ley N 28803; Ley General de Inspeccin del Trabajo.
Reglamento Nacional de Edificaciones; NTE G.050-Seguridad Durante la
Construccin.

1.5. ORGANIZACIN Y ESTRUCTURA FUNCIONAL DEL PLAN

Durante la activacin del presente plan las actividades operativas como administrativas se
desarrollarn segn la estructura funcional indicada en cada uno de los diferentes tipos y
niveles de emergencias.

1.5.1.Organizacin para emergencias

Un equipo compone la Organizacin para Emergencias del proyecto Rehabilitacin Y
Mejoramiento Del Camino Vecinal Chalcan - San Juan Glorioso -Wilcapuquio -
Palestina - Cochapata - Tambillos, Distrito De Shunqui - Dos De Mayo Huanuco.
y se apoyan entre s durante los diversos niveles de emergencias:

Equipo de Respuestas en Campo (ERC): ERC incluye al residente de la obra,

ingeniero del rea de SSOMA, Staff de Soporte Tcnico, a la Brigada de
Emergencia (BE), y personal del contratista. Ellos son los que responden primero y
con emergencias tipo Nivel I (nivel verde). No necesitan asistencia externa.

1.5.2.Delegacin de Funciones
El mando de las operaciones ser inicialmente desempeado por el residente de la obra.

1.5.3.Responsabilidades
1.5.3.1. A Nivel del Sitio
a) Comit de Seguridad y Salud:
El Comit de Seguridad es el organismo responsable del Plan. Sus funciones
bsicas son: programar, dirigir, ejecutar y evaluar el desarrollo del plan,
organizando asimismo las brigadas.

b) Campamento
La mayora de incidentes en el sitio sern de naturaleza pequea y utilizarn a la
Brigada de Emergencia (BE) para controlarlos. La Brigada de Emergencia debe
estar equipada y entrenada para manejar respuestas a incendios y dems
eventualidades y ponerse bajo la direccin del Ingeniero Residente. Se
establecer un Centro de Respuesta en Campo durante cualquier incidente de
acuerdo a reas seguras de trabajo y la decisin del Ingeniero Residente.

c) El Equipo de Respuesta en Campo estar comprendido por:

Ingeniero a cargo del rea de SSOMA.
Staff Tcnico.
Supervisores de Contratistas (segn resulte apropiado).
Brigada de Emergencia.

PLAN DE CONTINGENCIAS 3
 Este equipo tendr la responsabilidad de:
Controlar el sitio del incidente y determinar el estado de todo el personal.
Obtener la asistencia mdica que sea necesaria.
Hacer una evaluacin inicial de la situacin de emergencia.
Informar al Ingeniero Residente.
Registrar toda la informacin relevante sobre el incidente.
d) Ingeniero Residente:

El Ingeniero Residente es responsable de:

La seguridad del personal durante las etapas iniciales de intervencin.
El liderazgo en situaciones de emergencia.
Evaluar y controlar la situacin de emergencia.
Coordinar los esfuerzos de contabilizar al personal y la evacuacin del mismo.
Coordinar la evaluacin de la emergencia con el personal del sitio.
El aislamiento del sitio de emergencia y las notificaciones iniciales.
Interrogar al equipo de apoyo de ingeniera si se requiere.
Asegurar que se proceda con la atencin mdica y/o la evacuacin.
Asegurar que se est registrando toda la informacin relevante sobre la
emergencia.
Evaluar, establecer y supervisar la lucha contra incendios y la proteccin de
activos.
Asegurar que se hayan considerado todos los riesgos antes que se
implementen las medidas iniciales de intervencin.
Establecer zonas de exclusin.
Asegurar que se entreg EPP a todo el personal.
solicitar toda la informacin necesaria al ingeniero responsable del rea de
SSOMA.
e) Ingeniero responsable del rea de SSOMA:

El ingeniero del rea de SSOMA es responsable de:

Aconsejar al Ingeniero Residente sobre situaciones tcnicas de seguridad,
asuntos ambientales y sanitarios.
Asegurar que los procedimientos de emergencia estn disponibles en el sitio.
Asegurar que los recuentos de personal sean exactos y que todo el personal
est contabilizado.
Si est bien calificado, el ingeniero del rea de SSOMA tambin suministrar
consejos sobre combate tctico de incendios, o control ambiental.
Evaluar riesgos asociados con la situacin y ayudar a asegurar la seguridad del
personal.
Asegurar que las cuestiones de seguridad se documenten y se resuelvan.
Ayudar a las investigaciones y evaluacin posterior del incidente.
Asegurar que todo el EPP necesario fue entregado.
Asegurar que se proteja el medio ambiente.

PLAN DE CONTINGENCIAS 4
 f) Staff Tcnico
Dar informacin al Ingeniero Residente sobre la situacin del equipo
comprometido.
Apoyar al Ingeniero Residente en lo que solicite.

1.6. NIVELES DE EMERGENCIA

La activacin y clasificacin de la emergencia se da informando la emergencia o nivel de
alerta.

1.6.1.Clases de emergencias
Nivel Denominacin Nivel de emergencia

I Emergencias
en el sitio.
Las emergencias en el sitio se definen como aquellas que pueden controlarse con
las acciones y recursos disponibles en el sitio, o con alguna asistencia de
personal/equipo del sitio ms cercano. Estas emergencias se presentan sin
efectos graves sobre la seguridad, el medio ambiente o la solvencia econmica y
la gestin de la compaa, pero que podran generar inters en los periodistas,
vecinos, asociaciones o autoridades locales.
Estas respuestas son cortas en duracin y severidad. Accidentes laborales con
uno o dos heridos no graves, que no requieran atencin mdica externa.
Pequeos incendios o pequeas explosiones que son controlados rpidamente.
Accidentes de carretera menores, sin repercusin en la circulacin. Impactos
ambientales que slo afecta a un sector de la locacin.

Este tipo de emergencias requiere acciones y recursos externos a la obra. Las

emergencias usualmente duran varias horas, los recursos en el sitio generalmente
no son suficientes para controlar o contener este tipo de emergencia, y que podra
generar inters a los periodistas, vecinos, asociaciones o autoridades locales.

Asistencia de Es probable que estos casos sean accidentes graves con muerte de trabajadores
II y/o heridos evacuados fuera del rea de operaciones de la obra. Incendios que no
respuesta local.
pueden controlarse con extintores de mano. Derrames al medio ambiente que
generan impacto en los cuerpos de agua, en la comunidad local o que requieren
eliminacin especial y procedimientos de manipulacin no disponibles en el sitio.

III
Nivel de stas son las emergencias ms grandes y requerirn recursos y asistencia
respuesta externa de la Alta Gerencia de la constructora Mega Inversiones SRL. para
regional. controlarlas.
Accidentes o Incidentes que exceden por su importancia en el mbito local, y que
previsiblemente generarn inters en los periodistas, vecinos, asociaciones o
autoridades nacionales o internacionales, por tener o poder tener graves
consecuencias sobre el medio ambiente, la seguridad o la solvencia econmica y
la gestin de la obra.
Estos podran ser emergencias que involucren explosiones que causen
situaciones de damnificados en masa, o con resultados de muerte o heridos
graves en nmero extenso de trabajadores. Impacto ambiental a gran escala
incluyendo cuerpos de agua o reas protegidas o contaminacin atmosfrica que
pudiera provocar daos a poblados o reas cercanas. Eventos que atraigan la
atencin de organizaciones informativas nacionales e internacionales y que
pudieran daar la reputacin de la constructora Mega Inversiones SRL.

PLAN DE CONTINGENCIAS 5
 1.7. AREA DE OPERACIONES
Durante las operaciones de rescate y salvamento de las vctimas, se establecern las
siguientes zonas:

a) Zona de acopio de vctimas.- Actuarn en esta zona, el personal de los y Extincin de

Incendios (SEI), y Brigadistas.
b) Zona de triaje.- Personal designado del Servicio de Salvamento y Extincin de Incendios
(SEI), y Coordinador Mdico quienes, efectuarn la clasificacin de prioridades,
preparando las tarjetas de identificacin y brazaletes, ubicando a las vctimas a 90 metros
como mnimo en contra del viento del lugar del accidente.
c) Zona de socorros mdicos.- Lugar preestablecido donde se impartirn los primeros
auxilios por parte del personal mdico de apoyo (personal de apoyo de la posta mdica),
para su posterior evacuacin de acuerdo a la prioridad establecida.
d) Zona de seguridad perimtrica.- Zona de control de personal de seguridad del
campamento. y Polica Nacional de ser requerido.

2. SECCION 2 EVALUACIN DE RIESGOS

2.1. IDENTIFICACIN DE RIESGOS POTENCIALES
Atendiendo a las caractersticas de la instalacin se identificaron los siguientes sectores de
riesgos de accidentes:

SECTORES DE RIESGOS

SECTOR NOMBRE DESCRIPCIN

SECTOR 1 ZONA DE ACOPIO Recoleccin, clasificacin y almacenamiento de

DE RESIDUOS residuos slidos de la instalacin.
SOLIDOS

SECTOR 2 TALLER Actividades de esmerilado, carpintera metlica,

soldadura, operacin con mquinas manuales y fijas
elctricas.

SECTOR 3 GENERADOR Generacin de electricidad.

SECTOR 4 OFICINA Actividades de oficina.

SECTOR 5 SALA DE USOS Actividades generales.

MULTIPLES

SECTOR 6 COMEDOR Comedor.

SECTOR 7 ALMACEN Almacenamiento de materiales varios.

SECTOR 8 PIT DE Almacenamiento de combustibles lquidos (Diesel y

COMBUSTIBLES gasolina).

SECTOR 9 PATIO DE Almacenamiento de maquinaria pesada,

MAQUINAS Y operaciones de carga y descarga de materiales y
MANIOBRAS equipos. Maniobras con maquinarias pesadas.

2.2. EVALUACIN DE RIESGOS

En la matriz IPERC (Identificacin de Peligros y Evaluacin de Riesgos y Controles) del
proyecto se evalan los riesgos para cada actividad.

PLAN DE CONTINGENCIAS 6
3. SECCION 3 SISTEMAS DE PROTECCIN
3.1. MEDIOS HUMANOS
Como parte del Equipo de Respuesta en Campo (ERC) y reportando al Ingeniero Residente,
la organizacin encargada de las operaciones de rescate, estar conformada por personal de
brigadistas voluntarios, principalmente compuesta por trabajadores de la obra que laboran en
el campamento.

3.1.1.Conformacin de Brigadas
a) Brigada de Prevencin de Incendios
Personas encargadas de combatir incendios en su fase primaria o incipiente y poder
controlarlo mientras llegue el personal especializado.

Coordinador General: Ingeniero Residente

reas Involucradas - Responsables.

Campamento de la obra: Lder de la Brigada de Emergencia y extincin de

incendios
Zona de Almacenamiento de Combustibles: Lder de la Brigada de Emergencia y
extincin de incendios.

b) Brigada de Evacuacin
Personas encargadas de dirigir y orientar la evacuacin de las reas.

Coordinador General: Ingeniero Residente

reas Involucradas - Responsables.

Base o Campamento de la obra: Lder de la Brigada de Evacuacin.

Zona de Almacenamiento de Combustibles: Ingeniero SSOMA y personal
encargado.

c) Brigada de Primeros Auxilios

Personal de Primeros Auxilios para atender inmediatamente cualquier accidentado
hasta la intervencin mdica especializada.

Coordinador General: Ingeniero SSOMA.

La organizacin est basada en la siguiente estructura:

3.1.2.Funciones

PLAN DE CONTINGENCIAS 7
 a) Brigada de Evacuacin
Comunicar de manera inmediata al Ingeniero Residente del inicio del proceso de
evacuacin.
Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuacin de las
instalaciones a la perfeccin.
Abrir las puertas de evacuacin del local de inmediatamente si sta se encuentra
cerrada.
Dirigir al personal y visitantes en la evacuacin de las instalaciones.
Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las instalaciones.
Conocer la ubicacin de los tableros elctricos, llaves de suministro de agua y
tanques de combustibles.
Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

b) Brigada contra incendios

Comunicar de manera inmediata al Ingeniero Residente de la ocurrencia de un
incendio.
Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio (extintores
porttiles).
Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en caso de
incendio.
Activar e instruir la activacin de las alarmas contra incendio colocadas en lugares
estratgicos de las instalaciones.
Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituir con urgencia en
el nivel siniestrado.
Adoptar las medidas de ataque que considere conveniente para combatir el
incendio, siguiendo las instrucciones del Ingeniero Residente.
Se tomarn los recaudos sobre la utilizacin de los equipos de proteccin personal
para los integrantes que realicen las tareas de extincin.

c) Brigada de Primeros Auxilios

Conocer la ubicacin de los botiquines en la instalacin y estar pendiente del buen
abastecimiento con medicamento de los mismos.
Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.
Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud ms cercanos
a las instalaciones.
Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

3.1.3.Cantidad:
Brigada contra Incendio: 04 trabajadores (personal propio o contratado).
Brigada de Primeros auxilios: 04 trabajadores (personal propio o contratado)
Brigada de evacuacin: 04 trabajadores (personal propio o contratado).

3.1.4.Indumentaria:
El personal vestir ropa de faena uniforme de trabajo, apropiado para sus deberes
cotidianos de mantenimiento y el clima del lugar, adicionalmente dispondr de los
siguientes EPP:

Casco.
Zapatos de seguridad.
Protectores de odos.

3.2. MEDIOS MATERIALES

PLAN DE CONTINGENCIAS 8
 Toda instalacin deber contar con los equipos siguientes:

Copia de plano de la instalacin o proyecto, donde se indique las reas de trabajo,

zonas de concentracin seguras, facilidades de salidas, extintores, camillas, punto
de reunin en caso de evacuacin, etc.
Extintores presurizados PQS multipropsito (ABC) distribuidos en reas de trabajo.
01 Camilla porttil del tipo faja o canastilla
01 Botiqun de Primeros Auxilios
01 Collarn
02 Conos de Seguridad
02 Linternas
Cilindros para residuos.
Kit de emergencia.

3.2.1.Sistemas Semi-Fijos de Control de Incendios

En estos sistemas, la aplicacin se realiza mediante monitores y/o mangueras dotadas
de pitones de espuma, previa conexin a la fuente de suministro de agua.

El sistema contar con una fuente de suministro de agua para el suministro de agua se
contar como fuente el Ro o cualquier otro tipo de fuente natural cercana a la obra.

3.2.2.Sistemas Porttiles Extincin de Incendios

La respuesta inicial a los eventos de incendio es crtica, por lo que se contar con una
cantidad suficiente de equipos extintores mediante polvo qumico seco (PQS) segn los
anlisis de riesgos de incendios y un equipo mvil dual de PQS y espuma, autnomo de
la red de distribucin de agua. Estos extintores estarn distribuidos estratgicamente en
todo el campamento.

3.2.3.Sistema de Deteccin Y Alarmas en Caso de Emergencia

El sistema est constituido fundamentalmente por:

Detectores de humo distribuidos estratgicamente en el campamento

Estaciones manuales de alarma,
Difusores de sonido.
y circuitos de sealizacin.

Ante la presencia de un fuego caracterstico en el rea de combustibles o campamento,

el mismo ser detectado por el dispositivo de deteccin ubicado ms cercano al evento,
o por la voz de alarma y accionar de la estacin manual de alarma por personal de la
locacin, emitiendo de forma inmediata una alarma sonora. Ante las alarmas accionadas
se proceder a activar el plan de contingencia y evacuacin previsto para tal fin. Para
proveer mayor seguridad al sistema y establecer control humano por medio del proceso
de toma de decisiones en sitio y de acuerdo al evento, el sistema contar con
elementos de accionamiento manual de alarmas (estaciones manuales), que seguirn el
mismo proceso anteriormente descrito.

La seal de alarma general se activar en forma manual o automtica cuando se detecte

una emergencia. Esta seal ser audible, variando su frecuencia y tono de acuerdo con
lo establecido.

4. SECCION 4 PLAN DE EVACUACION

4.1. OBJETIVO

PLAN DE CONTINGENCIAS 9
 El presente procedimiento tiene por finalidad brindar las instrucciones bsicas al personal que
labora en el proyecto Rehabilitacin Y Mejoramiento Del Camino Vecinal Chalcan - San
Juan Glorioso -Wilcapuquio - Palestina - Cochapata - Tambillos, Distrito De Shunqui -
Dos De Mayo Huanuco., a efectos de lograr una adecuada respuesta ante situaciones de
emergencia que se presenten y que requieran la evacuacin de las reas.

4.2. ALCANCE
De aplicacin para el personal de la constructora PULGAR que laboran en el campamento de
la obra.

4.3. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN

4.3.1.Organizacin para la evacuacin
Los miembros de la brigada de evacuacin sern los responsables de dirigir las
actividades en cada rea, previa coordinacin con el Ingeniero Residente, ingeniero
encargado del rea de SSOMA. Los miembros de la brigada de evacuacin de turno,
sern los responsables de cada rea especfica a su cargo.

En sitio visible, se publicar la lista u esquema organizativo de los miembros de la

brigada de evacuacin de turno en el horario respectivo y distribuido adecuadamente
entre las reas de la instalacin.

4.3.2.Orden de Evacuacin
La evacuacin de las instalaciones se llevar a cabo generalmente luego de un fuerte
sismo, un incendio, una amenaza contra las instalaciones o una explosin. Para tal
decisin se debern tomar en cuenta los siguientes factores para determinar, que una
evacuacin es necesaria:

Las consecuencias posteriores al evento ponen en riesgo la integridad fsica de las

personas y/o no permiten la continuidad de las actividades laborales en el rea,
como daos en las estructuras, inundaciones, rotura de vidrios, instalaciones
elctricas riesgosas, incendios, etc.
La ocurrencia del evento podra poner en riesgo la integridad fsica de las personas,
como incendio o explosiones.
El superintendente ordena la Evacuacin.

4.3.3.Instrucciones Generales para Evacuacin

Para los casos en que se ordene la evacuacin del Campamento de la obra, todo el
personal deber seguir las siguientes instrucciones:

Siga las instrucciones del miembro de la Brigada de evacuacin que se encuentra

cerca de su rea.
Dirjase a las zonas seguras de la instalacin, siguiendo para ello las rutas
especificadas. NO CORRA.
En caso de que el evento sea en el sector de almacenamiento de combustibles, se
evaluar el traslado del personal a zonas seguras externas al campamento.
No regrese al rea siniestrada.
Al llegar a la salida dirjase ordenadamente a su rea de seguridad o punto de
reunin.
Siga en todo momento las instrucciones de su miembro de la Brigada de
evacuacin.

4.3.4.Recomendaciones para la evacuacin en casos de sismos o incendios

a) Consulte y revise oportunamente su informacin de Evacuacin no espere el ltimo
momento para saber lo que debera hacer, evite accidentes en su oficina.
1
PLAN DE CONTINGENCIAS
0
 b) Coopere con la Brigada de Emergencia del campamento.
c) Mantenga la calma y trate de infundirlo a los dems compaeros de trabajo. La
mejor manera de controlarse es ayudando a otras personas ms nerviosas y evitar
que cunda el pnico.
d) Durante el acto de Evacuacin de las instalaciones del campamento de la obra
mantngase en silencio y no hable en caso de estricta necesidad. (IMPORTANTE:
permita escuchar claramente las instrucciones de las Brigadas de Emergencia).
e) Durante la evacuacin no se debe fumar, pues un cigarrillo encendido podra
originar un incendio por las rutas de escape o de evacuacin o por la congestin, de
personas podra provocar quemaduras (heridos).
f) Recuerde en el acto de evacuacin no caminar empujndose, as como las manos
en los bolsillos, pues en caso de tropezarse o resbalarse no tendra suficiente
tiempo para protegerse.
g) Si cae, trate de levantarse inmediatamente podra provocar cadas colectivas
fatales.
h) Si en el momento de la evacuacin se le cae algn objeto no trate de recuperarlo
abandnelo y siga.
i) Antes de evacuar cierre las puertas ya que en caso de incendio del campamento de
la obra, retardar su propagacin eliminando el flujo de aire y gases calientes hacia
el ambiente en que se encuentre usted.
j) Desconectar artefactos elctricos (computadoras, Cafeteras elctricas, etc.), pues,
al dejarlo conectado podra provocar un corto circuito y generar un incendio.
k) No utilizar el telfono en caso de INCENDIO o SISMO.
l) Al llegar al rea de seguridad o punto de reunin, cada seccin u oficina se
proceder a verificar si todos se encuentran bien.
m) Recuerde que su seguridad es la seguridad de todos sus compaeros de trabajo.

5. SECCION 5 PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS PARA LAS DISTINTAS EMERGENCIAS

5.1. INCENDIO, EXPLOSIN
El Equipo de Respuesta en Campo (ERC) se reunir y evaluar la situacin tomando en
cuenta lo siguiente:

Personas disponibles para el apoyo.

Integridad de las estructuras.
Equipamiento impactado por el fuego.
Rutas de evacuacin disponibles.
Daos a las instalaciones.
Impacto ambiental.

La brigada de Primeros Auxilios estar siempre lista para atender personas lesionadas y
prepararse para una posible evacuacin mdica.

La brigada de Evacuacin deber coordinar las acciones para la inmediata evacuacin del
personal segn el rea afectada.

5.1.1.Instructivo para la Atencin de Incendios en las reas de Almacenamiento de

Combustibles

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
1
 a) En caso de incendio en las reas de almacenamiento de combustibles debern
despacharse y posicionarse los equipos contra incendios necesarios para atender la
emergencia.
b) Se deber realizar la evacuacin inmediata del rea en forma segura y por las rutas
especificadas hasta el punto de reunin de la instalacin.
c) Inmediatamente se confirme la existencia de un incendio en el rea de
combustibles, se activar el nivel de emergencia correspondiente al caso (NIVEL I
en primera instancia). Si se apreciase que la situacin no podr ser controlada, se
activar el NIVEL II de emergencia o III, notificndose de inmediato a la oficina de
bomberos (o quien funja de ello) del pueblo.
d) En caso de existencia de Materiales Peligrosos se seguirn los procedimientos
descritos en el Plan de Emergencias para estos casos.

Operaciones

Tiempo Tiempo
Descripcin de la actividad
(min) transcurrido

FASE 1: Deteccin del fuego. Activacin del

sistema de alerta del campamento. Movilizacin del
personal. En caso de poder llevarse a cabo la
0-5 5 min
persona que detecta el incendio, deber utilizar, si
es posible los equipos de control porttiles (Extintor
de 50 Kg PQS)

FASE 2: Atencin y primera respuesta de control

del evento. Uso de equipos mviles y autnomos.
Movilizacin y disposicin de equipos. Mientras un
equipo est atacando el incendio en su fase inicial
15-20 25 min con el equipo autnomo dual y extintores porttiles
de 50 Kg de PQS. Otro equipo debe iniciar las
acciones de: disposicin de bombas, tendido y
conexiones de tuberas y conexin al sistema de
distribucin de agua

FASE 3: En caso de extensin de la magnitud del

evento. Inicio de operaciones de enfriamiento,
mediante suministro de agua mediante el sistema
30-45 70 min.
de distribucin. Paralelamente otro equipo de
brigadistas habr dispuesto los equipos para el
control del evento mediante espuma.

5.2. SISMOS
Si se trata de una emergencia por Sismo debe seguirse las siguientes recomendaciones:

5.2.1.Durante el Sismo
Mantenerse alejados de los vidrios, ventanas, repisas de archivos o equipos.
Reunirse en las zonas de seguridad establecidas.
Proteger su cabeza y cuello.
Mantener la calma y evitar los gritos.

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
2
 5.2.2.Despus del Sismo
Esperar instrucciones de los monitores de sus respectivas reas. De ordenarse una
evacuacin del rea, se seguirn las instrucciones en forma ordenada y calmada.
Desconectar los equipos elctricos que estn a su alcance.
Evitar pisar o tocar cualquier cable suelto o cado.
En caso de quedar atrapado, conservar la calma y tratar de comunicarse al exterior
de la manera que le sea posible.
Brindar primeros auxilios a las personas heridas que lo requieran.
Luego de evacuar, en el rea de reunin exterior realizar un conteo del personal
para verificar que no haya nadie faltante.

5.3. INUNDACIONES O HUAYCOS

5.3.1.Instructivo para el Control de Riesgos ante Inundaciones o Huaycos en el
Campamento
a) Inmediatamente se tenga alerta de una inundacin, huayco u otro fenmeno natural
que pudiera afectar el campamento, se activar el Nivel de Emergencia I o II si es
necesario.
b) El Coordinador General de la Brigada de Evacuacin activar la alarma, alertando a
todo el personal la necesidad de evacuacin.
c) La Brigada de evacuacin deber verificar que las rutas de escape no presenten
obstculos que impidan el acto de evacuacin y expongan al personal a riesgos
innecesarios.
d) La Brigada de Evacuacin dirigir al personal hacia las zonas ms altas y alejadas
de la margen del ro, quien permanecer en la zona hasta que se tenga la seguridad
que el peligro de inundacin ha terminado.
e) Se deber cortar la electricidad y evacuar el campamento si la situacin as lo
amerita o los responsables as lo indican.
f) En caso de tratarse nicamente de una alerta de inundacin o de una inundacin
que no haya causado mayores problemas en el campamento, y sta haya
terminado, el personal podr volver al campamento siempre y cuando la Brigada de
Evacuacin indiquen que es seguro.
g) En caso de producirse una inundacin que afecte el rea total del campamento, el
personal deber ser evacuado a la instalacin ms cercana.
h) En el rea de la emergencia permanecer una unidad a cargo, quien brindar apoyo
y supervisar las labores a realizar.
i) Una vez que la inundacin haya finalizado, se verificar que las instalaciones se
encuentren aptas para ser nuevamente habitadas por el personal del campamento.
Se revisar que las paredes, suelo, puertas y ventanas no estn en riesgo de
colapsar, se efectuar una revisin de los sistemas de luz y agua tomando las
precauciones necesarias (caeras rotas, circuitos elctricos inundados).
j) Todos los alimentos, aunque sean enlatados, que haya estado en contacto con el
agua de la inundacin debern ser desechados.

5.4. DERRAMES
El derrame de un (01) galn de combustible, deber requerir la misma atencin y cuidados
que un gran derrame, ya que el peligro de combustin siempre estar presente,

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
3
 principalmente por la presencia de gases inflamables producidos por la evaporacin del
producto cuando est expuesto al medio ambiente.

5.4.1.Instructivo para el Control de Riesgos ante Derrames

a) El personal que trabaje en el control o atencin de un derrame de combustible deber
llevar puesto en todo momento su equipo de proteccin personal completo.
b) El Ingeniero Residente evaluar el incidente e instalar el puesto de coordinacin
mvil, si fuese un derrame mayor.
c) Para casos de fuga de combustible se deber detener el flujo del combustible
utilizando el medio ms rpido y seguro.
d) Si fuese un derrame mayor se aplicar una capa de espuma (si existiese el recurso)
al derrame e impartirn rdenes para al personal del rea afectada.
e) Se acordonar el rea para impedir el libre paso.
f) El producto debe ser removido utilizando palas (estas deben ser de plstico o metal
blando).
g) Se dispondr del material absorbente contaminado, de un modo ecolgicamente
aceptable.
h) En caso de derrames de combustible (sin fuego) se aplicar chorros de espuma (si se
contara con el recurso) para suprimir los vapores emanados por el combustible.

5.5. ACCIDENTES DE TRNSITO

Accidentes materiales, causados por la colisin de unidades vehiculares o equipos con motor
auto-transportables tales como: Vehculos livianos, pick-up, camiones, gras, cargadores, etc.

5.5.1.Instructivo para la Atencin de Accidentes de Trnsito Dentro del Permetro del

Campamento
5.5.1.1. Al Momento del Accidente
a) No mover el vehculo (a menos que las condiciones de trnsito lo exijan por
congestionamiento de vehculos en la va o por representar un riesgo mayor a la
circulacin de vehculos).
b) El conductor del vehculo accidentado debe comunicarse, tan pronto le sea
posible, con el Supervisor del rea va radios y/o por telfono.
c) El Supervisor del rea, notificar de inmediato a las siguientes personas y
organismos, en funcin de la magnitud del evento de acuerdo al listado telefnico
de guardia vigente:
Ingeniero a cargo del rea de SSOMA
Staff Tcnico
Supervisores de Contratistas
Brigada de Emergencia

d) El conductor del vehculo, est en la obligacin de aplicar las medidas de

seguridad del caso:
Colocar tringulos de seguridad.
En horas nocturnas, encender las luces de emergencia del vehculo
Cualquier otra medida que considere necesaria.

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
4
 e) El conductor de la unidad involucrada deber esperar en el sitio, si las
condiciones aseguran la integridad fsica del conductor. Asimismo deber
cooperar ampliamente en la indagacin propia y pertinente al caso.
f) El conductor de la unidad deber prestar la ayuda necesaria a los lesionados
g) El conductor del vehculo deber recabar la siguiente informacin:
Fecha, hora y ubicacin precisa del accidente
Identidad del o los otros involucrados: nombre y apellido, rea de trabajo
y empresa para la cual labora
Marca, modelo y nmero de placa del o los otros vehculos involucrados.
Descripcin de los daos sufridos por el o los otros vehculos.

h) En el caso de producirse lesiones o muerte a terceros, NO DEBER

ABANDONARSE el lugar del accidente o al accidentado.
i) El personal de Seguridad que se traslade al sitio del accidente deber:
Crear las condiciones de seguridad necesarias: colocar conos, desviar el
trfico, entre otras.
Permanecer en el sitio del accidente hasta la finalizacin de los trmites
de levantamiento del accidente
.

5.5.1.2. Posterior al Accidente

Se deber completar el Informe de Accidente y se entregar a su supervisor
inmediato para su aprobacin, la cual deber ser enviada a los Supervisores de
Contratistas, antes de las 24 horas de haber ocurrido el accidente.

Investigacin de Accidentes Vehiculares: El ingeniero a cargo del rea de

SSOMA y el Supervisor del rea involucrada sern los responsables de ejecutar la
investigacin correspondiente y harn la presentacin del caso para su
consideracin ante el Jefe de Campamento.

5.6. ACCIDENTES CON MLTIPLES LESIONADOS

Toda persona que presencie o sufra un accidente o incidente, tratar de controlar cualquier
condicin insegura que pueda reproducir o agravar los daos producidos y lo comunicar a la
persona correspondiente.

La comunicacin de accidentes deber llegar al menos a:

Supervisor Responsable del rea

Jefe del Campamento
Supervisor SSOMA del Campamento y Coordinador de Seguridad de la
empresa Contratista, si existiese.
Autoridad Competente, cuando sta o la legislacin lo requiera

Los accidentes con consecuencias serias o que involucren ms de un lesionado, sern

comunicados urgentemente (en un plazo lmite de 24 horas e incluyendo la informacin
requerida en el procedimiento de notificacin de accidentes de Repsol Exploracin Per, al
Gerente del Proyecto, activndose el Nivel de Emergencia II si fuese necesario.

El ingeniero SSOMA del campamento deber coordinar todas las acciones necesarias para la
efectiva atencin de todos los lesionados, con el apoyo de la brigada de primeros auxilios.

5.6.1.Funciones y Responsabilidades de las Brigadas de Primeros Auxilios

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
5
 La Brigada de Primeros Auxilios es la encargada de auxiliar, mdica y
psicolgicamente al personal afectado.
La Brigada de Primeros Auxilios tiene como responsabilidad prioritaria "Salvar la vida
de las personas" mediante mtodos, tcnicas y procedimientos recomendados de qu
"hacer y no hacer" en la atencin de una vctima (enfermos, heridos) mientras se
espera la intervencin mdica de urgencia en condiciones ptimas.
Los miembros de la Brigada de Primeros Auxilios actuarn cuando se tenga la
seguridad correcta de lo que se va hacer ya que una intervencin apresurada podra
ser perjudicial y causar daos irreparables en las vctimas.
Los miembros de la Brigada de Primeros Auxilios deben tener presente que la
aplicacin de dichos mtodos y tcnicas de Auxilio depende la vida de la persona,
entre una recuperacin rpida o una hospitalizacin prolongada, una incapacitacin
fsica parcial, temporal, total y/o permanente.
La Brigada de Primeros Auxilios, deber estar alerta para impedir negligencias de
personas espontneas que se prestan para auxiliar empricamente provocando
lesiones de mayor gravedad a las vctimas.
Los miembros de la Brigada de Primeros Auxilios debern de tener control sobre los
mismos e infundir seguridad y confianza a las vctimas (heridos) para as eliminar la
terrible sensacin de muerte que las vctimas experimentan.
La Brigada de Primeros Auxilios debern registrar las atenciones de urgencia de las
vctimas en la forma ms detallada y completa posible, debindose realizar toda
intervencin en coordinacin y autorizacin mdica.
La Brigada de Primeros Auxilios deber de coordinar sus acciones con las otras
Brigadas de Emergencias existentes en el Campamento (Brigadas de Evacuacin y
Contra Incendio).
La Brigada de Primeros Auxilios en coordinacin con las otras Brigadas son las
encargadas en primera prioridad de rescatar a las vctimas (heridos) dentro del
permetro e instalaciones del Campamento y como segunda prioridad, recuperar los
cadveres previa autorizacin por la autoridad competente de acuerdo a las leyes
vigentes.
La Brigada de Primeros Auxilios deber de controlar los equipos de Primeros Auxilios
(botiqun) existentes, a Ios que se deber verificar sus condiciones de operatividad,
medicamentos bsicos, etc., para los diferentes tipos de emergencias.

5.7. OTROS: ATENTADOS, SABOTAJES, TERRORISMO, ASALTOS Y ROBOS.

5.7.1.Procedimiento ante Asaltos y Robo
Se debe contribuir con los medios disponibles a resguardar y defender inicialmente a
las personas, al igual que los Sistemas y Equipos Crticos que comprometen el normal
desarrollo de las operaciones en la Instalacin, hasta la llegada de las Autoridades
Policiales, la que debe ser solicitada con la mayor expedicin y oportunidad cuando las
circunstancias lo requieran, por lo que se debe proceder como sigue:

- Comunicar la situacin en forma inmediata al

Ingeniero Residente, mismo que pondr sobre aviso a todo el personal.

- Cerrar todos los accesos y dar la alarma

correspondiente.

- Con los medios disponibles, acudir y concentrarse en

el lugar bajo amenaza, a fin de contener, impedir o replegar a los delincuentes,
segn las circunstancias.

- Ante un asalto con armas de fuego, lo nico que debe

tratar de hacer es evitar que alguien salga herido, cumpliendo con las exigencias de
los asaltantes, pero al mismo tiempo tratando de lograr el apoyo de la Autoridad
Policial.

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
6
 - En caso de producirse un robo al interior de la
instalacin, se debe efectuar un control exhaustivo a todo el personal que sale del
campamento.

- Los trabajadores deben acatar las instrucciones de

resguardo que se impartan en el momento de ocurrido los hechos.

Como una manera de contribuir en previsin de actos delictivos por robo o hurto es
necesario que todo el personal se comprometa a lo siguiente:

- Mantener el orden y limpieza de los espacios bajo

responsabilidad, de manera tal que sea posible evidenciar cualquier hecho fuera de
lo normal

- Inspeccionar peridicamente los sistemas de cierre

(puertas y ventanas) de los diferentes ambientes a fin de evidenciar cualquier
condicin insegura que propicien actos delictivos.

- Permitir el acceso a las reas bajo responsabilidad al

personal autorizado. De evidenciarse la presencia de personal no autorizado se
notificar de inmediato al Supervisor.

De evidenciarse un acto ilcito de robo o hurto de inmediato se debe procurar el

mximo de evidencias, para lo cual se debe mantener un registro fotogrfico y de ser
posible un registro flmico en la que se evidencien los hechos, al igual que las pruebas,
procurando evitar que los individuos adopten medidas de ocultamiento, destruccin o
eliminacin de las mismas.

En caso se detenga a los asaltantes o autores de robo o hurto, se les debe trasladar a
un lugar seguro y bajo estrictas medidas de seguridad, evitando cualquier accin,
presin o violencia innecesaria y al margen de la Ley.

En el menor tiempo posible los delincuentes deben ser puestos a disposicin de la

PNP, quienes sern los nicos autorizados para someterlos a registro e interrogatorio.

La entrega se har mediante un acta en la que se registre bajo qu condiciones fueron

puestos a disposicin de la PNP y de inmediato se proceder a la denuncia policial
correspondiente.

6. SECCIN 6 - PLAN DE SIMULACROS

Los simulacros de evacuacin, incendio o accidentes personales se conducirn por lo menos una
vez cada ao en momentos inesperados y segn condiciones variables para simular condiciones
inusuales.

a. Los simulacros sern programados por el Ingeniero Residente y el Ingeniero a cargo del rea
de SSOMA por lo menos una semana antes del simulacro.

b. Los simulacros involucrarn a todo el personal. Todos debern reportar a sus reas
asignadas cuando se d la orden de evacuacin. Se recomienda que no haya excepciones.

c. Durante el curso de los simulacros, se pondr nfasis en una evacuacin ordenada por una
disciplina apropiada y no por la velocidad. Se espera que el Ingeniero Residente, la brigada
de Evacuacin y el Ingeniero a cargo del rea de SSOMA realicen sus tareas asignadas como
si fuera una situacin real de emergencia.

d. Se debern hacer preparativos para cronometrar y evaluar el orden en que se desarrolla cada
simulacro.

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
7
 e. Todos los equipos necesarios para cometer los distintos escenarios de emergencias debern
estar completamente disponibles y operativos.

7. SECCIN 7 - ORGANISMOS DE APOYO

A las siguientes instituciones y compaas se les solicitar el apoyo respectivo dependiendo del
tipo de emergencia:

Entidades del Estado:

Polica Nacional del Per (PNP)

Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per (CGBVP)

Defensa Civil.

Puesto de Salud

1
PLAN DE CONTINGENCIAS
8