Professional Documents
Culture Documents
Septiembre
Exposicin: 16 de Septiembre
Qom o
Tobas
Leonel Muoz
Gonzalo Caro
Aldo Quipildor
Mateo Gaab
Daniel Chen
ndice
Origen.
Ubicacin Geogrfica.
Bibliografa.
Cultura.
Nexo.
Origen
Cuando Kharta cre el mundo no existan el fro, la enfermedad, la muerte ni el
hambre. Slo cre hombres, como eran inmortales no tenan necesidad de tener
hijos. Estos hombres eran mitad seres humanos y mitad animales. Tenan plumas
y pieles en su cuerpo y garras en los pies y las manos, algunos podan volar.
Estos vivan felices cazando, pescando y recolectando, el mundo estaba creado
para ellos y formaban una unidad entre hombres y naturaleza. Pero estos hombres
sentan el impulso natural de la procreacin, entonces depositaban su semen en
calabazas. Los nios nacan pero como carecan de leche materna coman tierra y
as moran.
En esa poca, de tiempo en tiempo, las estrellas bajaban del cielo por medio de
cuerdas de chaguar para robar la comida de los hombres. Estas estrellas eran
blancas, brillantes y tenan forma de mujeres. El las vio descender por las
cuerdas y como eran muy lindas quiso tomar a una de ellas, pero estas mujeres
tenan mucho poder y el hombre loro sufri heridas en su boca, as perdi parte de
su facultad de hablar. Mientras estaba dolorido en el suelo observ que las
mujeres tragaban el alimento por arriba y por debajo, ya que tambin tenan
dientes en la vagina. Cuando terminaron de comer subieron por las cuerdas
hacia Pul, el cielo, desapareciendo en lo alto.
Al otro da, estando solo Voyag en la choza, volvieron a descender desde el cielo
las mujeres estrellas. Esta vez no se conformaron con lastimar levemente al
hombre, le pegaron tanto que el hombre termin desmayado. Comieron y se
marcharon hacia el cielo.
Chiquii, el carancho, jefe espiritual del grupo, decidi cambiar de estrategia. Esta
vez tenderan una emboscada a las mujeres. Un grupo se escondera en el monte
cerca de la choza y Vol, el hombre halcn, volara muy alto y cuando las mujeres
estuviesen descendiendo, cortara las cuerdas y las estrellas caeran fuertemente
hacia la tierra. El golpe sera terrible y las mujeres quedaran a merced de los
hombres.
As lo hicieron pero la cada fue tan grande que se enterraron en la tierra y los
hombres debieron cavar para buscarlas. El tat, que era muy bruto y tena garras
muy largas, dej tuerta a una de ellas. El hombre zorro, que era muy apurado,
sac dos de ellas y las llev hacia el monte, l quera probar primero. Pero como
no saba que ellas tenan la vagina dentada, volvi lastimado y gritando.
Pero el hombre iguana tena dos penes, entonces entreg uno de ellos al
zorro. Chiquii llam a una reunin, deliberaron largamente y decidieron que el
hombre mosca volara ms all del mar para traer una solucin. Cuando el hombre
volvi trajo consigo el conocimiento del fuego, hasta ese momento los hombres
coman el alimento crudo. Trajo tambin el viento, el fro, la enfermedad y la
muerte.
Los hombres se pusieron a cantar el da, lleg un fuerte viento mucho fro. Las
mujeres que estaban desnudas se pusieron a temblar y se arrimaron al fuego. Los
hombres entonces, tiraron al fuego una piedra mgica que explot y entrando en
todas las mujeres les rompi los dientes de abajo. De esa manera los hombres
animales se unieron con las mujeres estrellas y sus hijos son el actual pueblo
Toba.
Ubicacin Geogrfica
Los tobas (del guaran, tov: rostro, cara, frente) son una etnia del grupo pmpido
que habita en el Gran Chaco.Hacia el siglo XVI habitaba gran parte del Chaco
Central y del Chaco Austral.La etnia toba se autodenominaba en su idioma
ntokit,luego comenzaron a utilizar el autoetnnimo q'om o qom 'hombre'y ms
infrecuentemente por el uso de su propio idioma:qom'lek o qom'lik.Como
habitualmente ocurre con las grafas de nombres indgenas se encuentran muchas
variantes en la escritura de estas palabras.El nombre tov es un mote despectivo
de origen guaran y significa 'frente'debido a que los qom solan practicar la
decalvacin de la parte delantera del cuero cabelludo;por el mismo motivo los
espaoles les llamaron "frentones" nombre dado tambin a los abipones por
motivos similares.En el Paraguay se los sola tambin denominar emok,trmino
enlhet que significa 'prjimo o paisano' 2007 las principales agrupaciones de este
pueblo se encuentran en el este del departamento de Tarija en Bolivia;en el oeste
de la provincia de Formosa,el centro y este de la provincia del Chaco y el norte de
la provincia de Santa Fe en la Argentina y en el Chaco Boreal del Paraguay.En
Argentina son unos 60.600 (59.800 hablantes de la lengua)146 en Bolivia y 700 en
Paraguay.En el oeste de la provincia de Formosa se han mixogenizado con los
pilags,siendo denominados'toba-pilags'una intensa migracin interna hacia el
Gran Rosario(encontrndose all el Barrio Toba de Rosario);y hacia el noreste de
la provincia de Santiago del Estero.Otro asentamiento Barrio Toba (La Plata)se
encuentra en el Partido de La Plata,en la provincia de Buenos Aires.Como tpicos
pmpidos se caracterizan por sus elevadas tallas y por predominar entre ellos los
individuos dolicocfalos.Se les considera una de las ms importantes etnias del
grupo llamado guaycur (o guaykur),voz de tono insultante que dieron los
guaranes a sus principales oponentes en el Gran Chaco.Su lengua se denomina
qomlaqtaq y desde el punto de vista lingstico se le suele incluir dentro del grupo
de lenguas guaycures,muchas autores consideran forman junto con las lenguas
matacoanas la familia lingstica mataco-guaycur
Cultura.
Cultivos y alimentacin.
Hasta el siglo XIX eran un pueblo predominantemente cazador-
recolector seminmade que marchaba en pos de sus recursos alimenticios y exista
entre ellos una fuerte divisin sexual del trabajo: los varones desde muy temprana
edad se dedicaban a la caza y a la pesca y las mujeres a la recoleccin y a una
incipiente agricultura hortcola en gran medida influida por
aportes ndidos y amaznidos. De este modo, en pequeas parcelas
cultivaban nachitek (zapallos), oltai (maz), avagha (porotos), batatas, mandiocas,
etc. Sin embargo tales cultivos eran solo complementarios para su dieta y no llegaban
a tener excedentes como para la acumulacin de alimentos de origen agrcola. Existe
una explicacin ecolgica para este aparente atraso: el clima y la edafologa de su
que el territorio chaqueo en estado salvaje les resultaba una gran fuente de recursos
alimenticios, en especial de protenas de primera calidad. Los qom cazaban
principalmente tapires,pecares, ciervos, guanacos y gran cantidad de aves. Como
complemento solan recolectar miel y gran cantidad de frutos, frutas del
bosque y races silvestres.
Cultivan pequeas parcelas o son peones temporarios para faenas rurales (hacheros,
cosechadores de algodn, etc.), como incipiente cultivadores su agricultura es aun
desubsistencia predominando en sus huertas los cultivos
de zapallos, mandioca y batatas; otra forma en que obtienen recursos es en la
elaboracin de interesantes artesanas de cermica, guayacn o fibras textiles (como
la ya mencionada caraguat). Sin embargo muchos de ellos, desde la segunda mitad
del siglo XX se han visto forzados a migrar a las ciudades (Roque Senz
Pea, Resistencia, Gran Santa Fe, Gran Rosario y Gran Buenos Aires) a
consecuencia del desmonte y de la introduccin del cultivo de la soja. En tales
ncleos urbanos, casi en su totalidad viven en las zonas econmicamente ms
deprimidas.
Presencia en la cultura
Los qom o tobas (la palabra "toba" es una denominacin inicialmente peyorativa de
origen guaran, pero que es de amplio uso entre los propios qom, en la
autodenominacin de sus comunidades, censos y por estamentos del Estado
argentino) son unaetnia del grupo pmpido que habita en el Chaco Central. Hacia el
siglo XVI comenzaron a habitar gran parte del norte deArgentina por las actuales
provincias de Salta, Chaco, Santiago del Estero, Formosa y en la provincia de Gran
Chaco en el sudeste del departamento de Tarija en Bolivia (pas que habitaron hasta
principios del siglo XX). Contemporneamente muchos, perseguidos por la miseria en
sus zonas rurales ancestrales se encuentran en los suburbios de ciudades como San
Ramn de la Nueva
Orn, Salta, Tartagal, Resistencia, Charata, Formosa, Rosario y Santa Fe y del Gran
Buenos Aires.
Como tpicos pmpidos se caracterizan por sus elevadas tallas y por predominar entre
ellos los individuos dolicocfalos. Se les considera una de las ms importantes etnias
del grupo de los guaicures, voz de tono insultante que dieron los guaranes a sus
principales oponentes en el Gran Chaco.
Situacin actual.
Existe una intensa migracin interna hacia el Gran Rosario, agrupndose all
especialmente en el barrio Toba; y hacia el noreste de la provincia de Santiago del
Estero. Otro asentamiento se encuentra en el partido de La Plata, en la provincia
de Buenos Aires.
El Centro de Atencin Primaria de la Salud Nam Qom est ubicado sobre la ruta
Nacional No 11 de la ciudad de Formosa.
Vestimenta.
La cultura de los qom era funcional a sus costumbres y tradiciones: vivan en
habitaciones de leos recubiertas de paja, habitculos que solan medir unos dos
metros de dimetro. Fabricaban objetos de cermica, cestera y tejidos con finalidad
principalmente utilitaria.
Tambin durante los perodos fros llegaban a abrigarse con ponchos. Los varones
adultos adornaban sus cabezas con el opaga, especie de tocado realizado con
plumas y cuerdas de caraguat. Mujeres y varones se adornaban con onguaghachik,
es decir, con pulseras, que originalmente se confeccionaban usando dientes y uas
de animales, semillas, plumas, valvas o conchas y ccleas o caracoles (al parecer
para obtener algunos de estos elementos practicaban comercio de trueque con otras
etnias). De confeccin semejante a estas pulseras eran los colaq o collares. En
cuanto a los nallaghachik, estos eran adornos eminentemente festivos, muy coloridos,
compuestos con plumas, flores y hojas.
VESTIMENTA DEL PUEBLO
QOM.