You are on page 1of 51
CCOMPARIAMINERA MILPO S.A. Y SUBSIDIARIAS EESTADOS FINANGIEROS CONSOLIDADOS. ‘37 DE DICIEWBRE DE 2015 31 DE DICIEMBRE DE 2014 Gopi Aparicio y Asad Socadad Cui de Responsable imitada ‘Ae Sato Tobie 14a 80% San sro, Lia, Pedy T= 451) 21 500 451 (2) 201 05 ‘ee ome CCOMPANIA MINERA MILPO S.A.A. Y SUBSIDIARIAS EESTADOS FINAAGIEROS CONSOLIDADOS 51 DE DICIEMBRE DE 2018 31 DE DICIEMBRE DE 2014 CCONTENIDO Dietamen de los autores incependintas Estado consol de sivacién francis Estado consol do esuitados Eelado consoldado da osuitados integrals Estado consol da cambios on el patimanio Estado consolisato do Mjos de efectvo Notas als etaes fnaneieros consoldados Uss = Délarastagounidense Paginas 8.49 a DICTAMEN DELOS AUDITORES INDEPENDIENTES ‘los senoras Accents y Decors Compania iinera pe S.A. ‘9 febrero de 2018 Hemos suctago ke etaosthanclrasconsoados ajurtos de Compania Miners Mio SAA. y subeldai (na sels ndvecta de Vterantin Inustal S.A, una ena Sdavieas en Bras), gus conprenden ls etndosconsoldados do atuacin Manca al 31 do ‘felombre de 2018 de 2044 ls estados de esutados, de resutado integrals, de cambios en tpsrimone yd fujos de efecivo poles aos terminados en esas fechas, yl esumen de Polos cortablessniicatvas y tas notasexplcatvas auras deta sl 1 Responsaildad de a Gerencia sobre los estas Mhanseros consoliados La Gorenca 6 esponeabe do la preparacion ypresantacion razonabe de estos estos linanclresconsoldades de scuedo Gon Noms Inomacionales Ge informacén Fnancera,y dl ‘onto! inten que a Gerenlaconliye que es necacao para pri ia preparacion de extacos nancies gue etn Iver de enor importants, ya soa por raudo 0 ero Responsabidad cel Audtor Nuestra retponsablided conse en expressr una pinion sobre estos estas financiers sobre Iabave de rucsts auras Nuestros mdioros tern realzadas de acuerdo con Norma Intematonais de Aoia aptbadas para eu apieacon en Pe pala Junta de Decanes. do (Coienos de Gontedres Publoos de Per, Tales armas rquren que cumplaros con Fequorinontos ess y planiiquamos) realest autora para obtenr sogUcadrazonabie ‘de que los estas fanieroseslenInres de erores importantes, ‘Una aucitria pica veatvarproedimiantos para cbtenerevidencia de autora acorca de os ‘Salosy la dvagaciones ens estados nanosros. Los pocedimenios que se slecconan ‘Spendon dl juice del audtor ls qv incuyen ia valuacion del logo de quo ls estos frances conergan ereres importantes, ya sea ox Faude oer. Al efectar esas ‘raluacones dol ago, el autor coeiiecael onl nto dea entdad relvante psa a praparecon y preseason razonble do ls esladostiaiceros cone propésio de det Procedmienioa de austria spropades alas creuntancas, pero no on el poptsto de expresar Epinon sobre la tctvdad dl canto inte dela entdad Una audi también comprende a ‘raluain de en polloascontabes aplieaas son 2oropiada y sles estmaccnes contabies, ‘fo la Gerencia sn razonabes, 51 come ia evauacin de a presentacon genera de los etados financier Gavel Apri Arca Socedad Cle Responsable Lina. ‘hv Sana Yor 19, Ps, San sr, i, Pr, 481 (1) 21 6300 +51 C1) 2116550 a pwe do febrero de 2016 Compania Minera Mipo SAA CConaderamos qua la evidencia de autora qu hemos oblendo es apoplada y suerte en tracer fundamento para nuesta opin de suds opinion En nuestra opnén ls esta nancers consoldadas adjuntospresertanrezonablamerte, en todos sus aspecos sifeatves, la stuacienfrancira de Compania Minera Miipo SAA. ‘ubeldiariag 331 de cisembre 2018 da 2014, u desempane Mrandra y sus jos ce fecvo Bor fos teminadse en eae fechas, de acerdo con Normas nemacionaies de lformacian Francia Gaveslio Aprvcio y Asociados ‘Canter Pbsco Coleiado Certicado Maticle No2rea2, ‘ppm soapiny seat oa ed URE Br 8 LORE EP UROL: GM ION =) OnoMuvsAsoNevaTwoL EEGET— EET ‘sony wo, aa Sie Se TTT SENT ET “vasronynlaNoovauts 36 oavanosos oovisa “smmatsens A ¥¥S o4N YRS YI¥YAROD CCOMPARIA HINERA MLPC SAA, YSUBSIOIRIAS [ESTADO CONSOLIDADO OE RESULTADOS orotate tominade fpeson co seiogon tora et 19) ass rsa Senna? ie Se Gast patios: Saat verse ta 2 qos asim ‘ast sain 8 2) Grim) faz Stories gases) ree N20 ri Sinu opetba —ke eer tepece ante 00 2000 ‘ts none (125) wes ws ‘ete tances nea ra ananlaiacl mpes os grenis aso nae ‘ips sega es) ge ee roe Propettos dacontsra sos 5408 Paropaone ro coneooces 04 (ee =m com ‘conan bes yds pe-ssin andes etaourderses) Noa 28) __ aaa re sanotas que se compan oa pagra al 49 foean pate do's etaos tance conclads, COMPARA MINERA HILPO SAA. SUBSIDIARIAS [ESTADO CONSOLIDADO DE RESULTADOS INTEGRALES ‘tos reason rogue cio excusvamento paras ‘ue unde sar oka poster reson) ‘amntor ene raze co neumesio Se naeirs Ins ls ere ards ca lb raumerios de caberars ‘Toa eoods meals por Proplaes do lecontldera Partepeoenes no cnteasras Porel ato trminado USto0 sama 04252 206 9) fi, oe way woe a Y = ome Las nota use acpi de a pg a 49 oan pre de seed fences consoiom ‘CONPARIA MINERA MILFO S.A. Y SUBSIDIARIAS ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJOS DE EFECTIVG ACTIVIDADES DE OPERCION Coban per vera de nveiaros gos proreedoes debioes y servis Pago'ay prevents coos empsdos Pago del npvest als grancios Pago de oes imuestos Recuperscio de weutes toe roto net rover ce evdases de operacn ot 28) [ACTIVIDADES DE INVERSION Went de pepitades, saa y equipo Cormora do rented, pan poe inversones Compra de acho intatoe Efecto nel apleado a actividades diversion ACTIIOADES DE FINANGIAMIENTO. Page de oblpacionosfrariorse Pape de intreses de cligisones arias Pago de disenos ‘tos (pags) cobros "fone net aplado# vidas de nanctamsento Durante neo de eect equvarics de fecvo Eteco yeqovsenne Se fctvo ani tao "fective yequvaetes defective al fal de fo Por ol at temminado ie dicts de 2015 008 USH007 ‘Tso 174953 cos. asa = 75. 120) (05408) (67518) (as.309 (arin, (e539 ram an13 "1500 2206 eaa8s Bas 238 - (408,130) (20683) 2000, 76854 a (9709) (97.500) (2355) (49.582) Gris, (e370) (9279 2210 e476 ire, 38i ‘36287 498698 408 0208 a 9 Las notes ques acomgstan de la pagina a4 ferman pate des estas ancl contac CCOMPARIA MINERA MILPO SAA, Y SUBSIDIARIAS. [NOTAS ALOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 51 DE DICIEMBRE DE 2015 731 DE DIGIEMBREDE 2014 INFORMACION GENERAL Y ACTIVIDAD ECONOMICA 44. Informacion general - Compatia Minera Mip S AA. (on adelante fa Compatia es una socetd anonima abierta que 52 ‘onaiyo en Person #048, Elomeli gal ce sus oflenas admmstvalvas os Avriéa Son Bra ‘Nene 523, San Borja Lira, Per. La Compatlaapate dal 2 de agosto de 2010 es subsciara Indecta de Veoranim ndustial S.A (casa Mata), end demitada en Bras a que a aves {fo Voloranim Mela" Caamoraulia SA, contol el $0.80% ce sus ccenas ya taves ce Vi Holding Lax SA, labcada‘enLinemburge) 017%, Enel marco dela Ofrta Poa de Adqusiin de Aesones (OPA) nica al 17 de junio de 2018 por Voter Mts -Cajamarauila S.A. sta adauo 190,879 828 sccianes comunes de a Gonpafia (Como consecuenciae esta OPA, clmnada ol 15 ue ge 20'S, Votorann Matis Cjararuila ‘SA erent pripaion crecta de 48.89% a 69.85% de! capital sacs! dela Compatia. La Gompatia cota is ancones comune (simbale MLPOCt) y de inversén (simbol MILPOI’) on le oles ce Valores co Lina. 412 Estados financieroe consolidados - N31 de iclembre ds 2016 y do2014, os estadosfnncieros consoldades do Compatia Mnara ‘ipo S.A y sus stsias (on adelante! Grupo), noarpoan os acs, pasos los restados ‘de operaciones de la Compa y de sus principals enidades que se detain a continvactn: Pore de fuse ombresensutnsace “SEBO — cred apne pndpat a Para ge C38 SAC mean de ate i Ren tanane eqn, Pe es es nrc Cop. ‘autre ops oe do ‘roman Snr mana oor aos anes SAI) 00 00 Prop 0% ns Race ress ‘grata plain eam een) ‘tame ns opouores os samentre ase ‘rcmnransnotaun someon ner supe antares SAC 8 101 Ent nn aati ane enti pain cre 0y cng e fees sonteden uation ESE — porated y dome pang, Sarees See ees Sooeaiaeass sae eer Se po abe ner eas ‘oy de oP Po Ea oe (2) £120 de octutre so 2015, a Junta Gancral do Acioisas de Rayrock Anttagasta aed ‘proba la fusen imple co 6sta.en callad de compatiaabsorbets dela compatiaRayreck ‘Aacama SAC (©) £126 de mayo de 2014, a Junta General de Acionistas ola Compania aprobs la reorgarizacon ‘Simple de esa, vid dela cual part del? deulb de 2014 os actos J pesos {elsetonados ona uni Wineta El Porvent, ai como le versonesantondas en Compania tinera Aacocha SAA. fueron vansfordos a Mipo Angina SAC. (MAPSAC). Esa {eorgantzacin, sha etecuago sobre ls bose dele valores en ibys regevacosoignalents porta Compatia Luego de esta resganizacin, MAPSAC paso a tener una partopacion recta {e 67.7544 do capil sril de Compatia Wineia Atacocha SAA, i qe sumado a las cameras {eakzadas en ls 8VL durante el 2013 le da Una palcpecion avec Isl del 62.09% de che optal socal 3. Actividad ecoromica - Grupo se desia incipamete ala exloracin, expltaie, producién y comerialzacion de oncentados deze, cobrey pom due extae de denuncos mers propos. Sus unidaes minora ee ubcan ors regres de Petco loa y Mequogua cn Perdy en Antofogasa, Cho. En adi, a 31 de dciombre de 2015, ta Compata cuenta con una carter de aversos proyectos miners, didlos ene proyectos poimtaios y proyectos cpailers, en los que vane desarotando Steronts acted, Er Grupo obtene eu cap de rable raves de os fos de afectvo genarados por sus actidadas ‘de operacion, a core de er nocaval, de kas eas do ces disponibles on el eco: banca, Dihes fj son utes pinchalnenta en iversones de ienes de capa yn gatos relodonades a os payedtos de xporacon, par ssegua la operatvided en altro reviible, 1 Dredtoro tone la axpectatvaazonable de que el Grupo events con sufionts recursos para ‘contr sus opeacones ene fliro prev 414. Principals coxtratoscolebrados con el Estado Peruano Los principales contatos oletrados pore Grup con Estado Peruano se resumen a continuaion = £124 de junio de 2002, ta Companiesuscbi on el Estago Peruano un cotato de Garartas y Modis do Pretec aa Inversion respect def unidad minera Coro Lind. Este contato ‘onterp eneciros eneics, a stabizacontbtana y da asa del mpueste aa ea ‘igen a 31 Go delembe de 200% £113 de dtembe de 2007, tnstorio de Enerpa y Minas a aves dela Resolucion Director No 1932.2007-MEMIDGM, apobe la decavacin jaa de acredtacin del curpionio de a ‘jest dl eetido de factbied eencecondmica del proyecta Cam Lindo presatada ats ‘sl ogansmo gore Compa Esta Resolucion conta quela Compatia aoode a ‘estbidad del region tba ignte 217 de jue de 2001 por un plaza de 18 aos, plazo que Se computa dace el rio 2007 1.8 Aprobacién delos estas fnancieos consolidados - £126 de marzo do 2615 a Junta Guneral de Acinitas aprobo os estas frances conscldados {Gelato trminado ol! de Selembre de 20"4. La omistn de oe eetados fnaclres coneaidade a) 5 de deiembre de 2015 ha so atorizada por in Gorenclae19 a earro uo 2018 saran byesentados paralaapobacin dl Decoy los Acioistas dente dal plazo estaecdo por Loy Enopinion do la Gerencle cela Campati,losesiadostranceres coneciuadosadunoe sesh ‘orobados sin medtnanes en la unta General ce Accents levareea cabo durante eprint timecte da 2096 RESUMEN DE POLITICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS Las principales ples contables apical en a preparacon de os estas francleros we detalan 3 ‘ontruacion. Estas loa han cdo apleadas unilomerente ens alos presortacos, a manos ‘ue seindgue conve, 24 Bases do proparacion do los estado fnanclors consolidados - Los estasos tances consdiados del Grypo se han preparado de acuerdo con las Normas Irtenactonales de inormacen Franciea (en adelante ‘NIP, emia pra inoratonl ‘ecountng Standard: Goad (en adelante "TASB vigenles as fexha de los eclados fnanleos La lnfomacon conta en estos estadosnancierasconsoldados es esponeabiliad dl Directo {ela Compa, ean expresamente comma queen su preparacon se ha apicado tedos ls Soapos ores entempados on las NIF emiae pr ol ASS. Los estasos mancews conssados se proparan sobre a base des extados tnanceos ela (Compantay os de xs subse, que surgen do sus retpecivosregisroscortables son sroparados sobre ia bare del costo hte, exept pr los nsrumentos ancleos drvadesy ot Salvo por pagos cor Base en el precio dela aeaon que se mien 2 valor razonable. Los estado finances consoles se presentan cn rles de dleres estacoundenses (bao ol encabezalo US8000) yen dle (oso! encabecado USS). Lapreparaion de lo todos trancleresconsolados de acuerdo con NIF equ eluso de clos estates conabls ios. También quiere que la Grencia rz sui eno proceso de ‘pliaoon de las pocas conus dal Grupo. Las aeas qe Ineucran un mayar gta de jlo © omplajdad o areas a as que los sipustosyextmados ton eignfeavoe para los esadoe lnanolzos consoldatos se descrben en la Nata 4. 122 Nuevas norma, modificaciones¢ ntrpretaciones = 4) Nomas, modifications «intrpretaconesadootadas por el Grupo en 2016 - Sehan emis cletas mesitcacones © Nf « ntepretacones que el Gago he adopted on ‘medida que reson aplieables. En general, eas nueva noma non fondo un impacts floats {en os estadosfnanders del Grupo y sus impacos se milan pincpaimente aspects de presentacn yrevelason en os esados nancltes. La adopatn de estas Modieacines no tene Fngun impaco en el presente perodo ningun oto pedo precedente y no tena efectos en prods tures. -10- »)- Nuevas normas inerpetaciones vigones on fecha posterior alt de enero de 2018 que no han ‘00 adoptadasanicpadamente= NF 9, nstumertos inanieros - Esta norma rearplaza ala NIC 29, "nsbumentos Finanieros: Reconocinientoy medi’ y Imodiiea dees atetos par la asiieacony moacien de acivs ypasvos anceros. ‘Reem, moc ls cieros pa el reconumlete de perddas or soto de acvos fanciers, plartando wn enfogue en func do wy mado que ee baea on ectialaerala spor dol cra de oredioe que r=mplazara ol madele actual de la NC 30 que estma a Provision gor dete de atvosfnaeleoe con base enelconcepo de percas mouidas La MIF 9 también modfic es condones que una ented dab cumple para spear contabldae de cert, se rotnde que esiascontiones estén mas aineadas co as practic comures {te aomiisracés de iesgos de a entaze. El Grupo no aspera quoios cabins que planta a Nii © mpsctn deform elevate bs erteros de aanteacteny meson ce acvesy pastas tinancloresactuzmorto aplicade. El naove modelo do reconocimlono de pérdidas por dolor oda reslar er unrecenceiment atelpede de perdas ena catera do cree El Gupo no Ra evaluado aun como sis proviones pr deto de cédos sean sfecladas por estas vas ens, La MIF 0s efeivaapatr do etados nancies iniagos 01 de enero de 2018 y se pee ‘St.adoptén anidpacs, UF 1, ngucos do actividad orsinarasprocedonss de conta con conto sta norma rearplazara la NIC 18, Ingresos de actidadesordnaria’y aa NIC 11, "Conratos fe construc derarla un inca cere para el reconocinieto de ns gress, ei cual pone Snfsss on ne oblgaciones de dosent que sults et venga a tn de dotrina a ‘poruniad y cua en la qu lo ngresos deber sor rconocldos, torgando mayor mporancia ‘a Vanserenls de contol que aa aneterencia de rosgos ybenefies. De gual rma, ares {as gules que punten sr usacas como referencia para su mplemeiacon, a fecha detos ‘atti rand, e| Grupe no eta en condiciones de estar al ofeca oo a NIF 18 pola fener sobre es etagos ances. E Grupa leva 9 cabo una evaluacon més detalada soe tstos mpcloe enw ransctreo de ls proms de meses La NF 15.08 oft 2 prt de estacos finances iniados el de crave do 20%8 y ce permite ‘Si adopten atiepata = NF 16, rendarinte' = ‘con fecha 13 de enero de 2016, se emi a NIF 16, "Arendarients' (NF 16) que reemplaza 2 ‘se actuales nomas vneuiacas al tatamiento de aondamiontos (Nc 17,"Arendamionto, {Sir 4, Contraos ave poclancortner un arondemients yobs mapreacanas relacionadas), Ua NF 76 plntos na noova deft de stendamente yun nuevo modelo ‘conlable que ingactrdsustancinente aos aendalares. Como resultado del ew mode, tna entidadreooocera en su balance a rico del arendamiont un ache qua representa cu {erecho de uso dl ben areidado yuna devea por a obigacion de efecus os payos fos ‘ontactusia. Ect y parvo ee madran ene ecanocment ial poral valer reser Se let pagoe miro cal convao. Con este cambio se espera que una carided Inpertante de ‘aendamienine easiicados con las rgla atuales como arfenamleios operatvoe pase 2 Ser Fetejads eno telarcs commun actvaypasio desde encode arendarnenta, Este nuevo modelo apc pa todos os conttos que calfiquen como arrendamientos con fxcepolin de coreatos on plazo de aon menot a 12 meses (conleerande pare dicta ‘leteminacin fa evaluacion de qué tan probable os a postidad de provoga) yconaios de frendamintos ce Benes menoes La NIE 16s elective a part de etadosfnncirsinicindos ode enero de 2018 y se permite "uadopiénantopada sempre que se adopt ambien la NI 15 de forma antipada "No exsion ots moras ymeslfeseanes a namas qua ain no hayan enrado en gency que se spare tengan un mpaco sonia sobre el Grypo, taro en @ period actual tuo, al com fen vanssasines fits pvables. 23 Consolidacion= 9) Subsidaras Las subsiaris son ode las anda roepoco do as quo ol Grupo one cont. El Grupo contola ‘ua entidad cuands est exovesto ao tee derecho afendimienos vanables desu nvolvramienio on enlgady Lene la capac da efectar sus renders a Waves el poder que tiene obra fenided Las sdbedsnis ge consoldan desde la fecha an que su conel se tansere al Grupo Y ‘jen de conzotdere ala parr da fsa on que ol con cova cuando se presentan cambios en SS cheunstandas qs denen el corral, el Grup revdara su anistondla. Los elados frances ‘onsohdadoe inciyov ao entacos nanos dela Compahia ylo de ae subsars descrtas on ie Nota 1 alminandor las ensaociones eto as empresas el GApo. ») Cambios nl parcipacin sobre una subsdlaria que no mpc cambio de cont Las traneaccones con acsonstas que goscon una partcipacin no conolante que no resulta en pride de conrl son contabkzadae como ransaccones de patimenia, e det, camo Wansaclones Eanios aoconstas ecrcendo dena condi. Lacilerenca env evar razonabie do cualquier importe pogado y a corespondiono parpalonadqurida soe el valr en lives des actos eos de a subadans se regia ene parmonio. Lat ganancis opeisas que reson de vents to pareipsién aos seciontas que pacecn una parspocen ne contr, que ro mpean {ambi ene! contra de ln subir, son adn reistadas ene patimonie al moments dale vena 24 Segmentos operatvos- La NF @“Segmantos Opratvos" equlre que se dentiquen los segrentos operatives dela entdad {que se seleectoren os que en uncon de su Inportancia enuf se ula (segments Teportabls) Un segrenio opralve es aque que conduce una actlded de Negoc, sue rsuados. ‘San menitereads pera organo inter que se encarga de tomar cecisonesy para el cual existe intomacén tances ler £1 cyano interno qu toma decisions sobre las actviades olvante des Compstias oso Directorio quien anatea ioe resladas del Grupo rigrarco a odas las unidades ners, poo tanto {Grupo poses un unico segmontaepertio en consecuenca un Unica segment reportani Ec ‘valiaco se basa en que e rupe Carsidera qv las efereries unas minerespuedan et ‘ombinadas en un uno segment (rnaia) debido a qua eesertan desorparosfranceros ‘Sirlaren.smlarnairaleza do prodtes, proceso praducvos, spos de clentes mateo regulator Lainformacin intra uttzada parla toma de detslenes os prepara apicardo is bases do rmedn cantatas, La infomation sate at vena acfmonacas po pod y fo lean ‘geogréfic, a coma ntamarion sobre concenttacion de ven se ovals en Ia Nola 18. EIGrupo To ne acbves no exrinta sigieatvos one exterior, oa. 25 ‘Traduoci6n de moneda extranjora~ 8) Moneda fuciondly moneda de presentacin Las prias que e sven en os estas fnancieos de cada une de ns ends del Grupo se mdr en a maneda del ambenls econcmico pmaro en el que ada una de las opera (6u moneda finclona). Los estos nancies consoidados se prosentan en blarosestacountonaes que oresponde la moneda funeional do Cempatiaytamoneda se presentacion de Grup, by Transsconesyaidos- Las transacciones er moneda extranjora se kaducan 2 la moneda funcional usando los tpos do ‘ambi vigntes ane oenae de ns ansacsones dla fecha do vausugn euando ios paras Se reméen Las gananciasypiritas por aerecias en cambio que resuten de page de tals vansactonesy de Istradueelon aoe gee ds cambio a cre del ato da aetvos y pases monetrice denominados on ‘maneds exranjra (ota 31-2). se resonocen ene estado de resultados, excepto cuando se {feren come ato resultados inigraos enol cas de inerumertos qu alfean como cobertura do Thyos de ca, Las gananciasypéreias en cambio se present on el estado do resulades ene ubro de “tos Ingress (gastos) ne" 26 Actives tinancieros 264 Clasificacion- £1 Grupo casfca cus acvos nancies on as siguientes calogrias: actvos fnancoros a valor Fazonabio a raves ce ganancias pediss,pestanos ycuoras pox cota, acivos fancies ‘deponibls praia vena y atvos tnanceos a sr mantonldos has su vencmieno. La ‘atteacion dapende del proposto para ol cual se aoquiten es aclvos fanciers. La Getenca determina a clasfeaion de sus ethos thancleos ala fecha de su reconosinento inal Al st de rite de 20's y 2014 la Compania mantone actvos franores pinopamerte hola clegore de pestamos ycveras pr eobrarsinsrumentos inancaros gervasae caja pote 2 deserve onia seccon2 12 ce eo 13 Los pedstamosy las enta por cobra son atvos Mnanceros ne derivado que dan derecho a pagos fips 0 determnabiesy que no cozan en un mereado acto. Se nclyen en 8 sh caren, ‘excepto perl be Yenenvercinenlo mayor a doce meaes catados dese a focna de os estado ‘nanceres, esos ctnos se casfean como actives no coetes. Los pesaros y las cues por Cabra ae helen enlo rubs de cucrtas pr cobrar comerciales ydecas cuentas or cobar en ol (stad de atacn trancera (ot) 262 Reconccimlnto y mediién - Las compras y ventas nomaes de actvs tances se econoden a a fecka de a negoescn, fecha ont que a! Gupo ce compromete a comprar o vender el actvo. Los actvostnancis ‘econccon nisamoro su alt razonable mas ls costos de Wansacin ena caso de todos fs ‘eos nrcirar que na se epiran aval razonabie a vaws do ganancaso pordas. Los ‘Sloe tnanltas se dean de econocer cuando los derechos aed fujos de aecive de estos ‘twos tnacitoeexpran o se Wansfrn yo Grupo ha vasferio sustarcialnento tos os sg Yonelos dervadce de u propiedad. Los préstaros yi custas por cooar posteriori se egtian as costa amortzato por ol método de interés efectvo. 27. Pass financaros-reconoclmlanto y medion - Los pases fanciers de las ena del Grupo inluyen cuentas por gagarcomeciles, cuentas ‘or pagar 2 wmpresa relacionadas, remuneraconesy percipacienes por peparyobigslenes financeraa, Toe les pasivos Ponies se rosonaden eles a ou vale azonatlo pestoromant se vaizan a su costo amestzado pore metodo de tasa eect de oes, exceto or aguallos que se min a vlorazorabe por pagos can base en el precio dla arin. El cote [Enertzado ncorporacs cots decarentearbubles aa Warsaccon las gonanasy pass ‘ewvtantes dea lquloen o eancelcion do pases quo Jovengan niorooes so rorenacen en a (Stodo de resulaces, Los pasios financiers se dan de boa cuando se cancelan se condorano expan. Cuando un paso tnancor se custtuye po oo del mismo presto en condiones egnfeaivamente “Scenes 0 cuande 9s condones de un pasta fnarcira so moda de manera importante reanplazo ofa mosteacion se recorace como aba del paso aig yl convaacion 0 UN pase distro, cualqerdferoncia entre arrbos se reconoce en el estado de resutados. 28 Componsacién de instrumentos financleros- Los actos y pashos tranciers se compensan y el onto neo so reprta eno estado de stan Fanclere cuando exo ol erento logaone exe para compensa los manos recancldes ys, ‘sofa rien deliquidaroseobre Parse netas ode realizar e| acivoy pai © past ‘Smuneamert Detorioro de aetivos financiros 1 Grupo eva al ral de cada parodo ses que eit evicerca objet de deteriora de un sctvo financier o de un gapa de acves Mancevos valuades a costo amevizado. Un acto ance oun ‘rupods actos fnacoro vlundos costo amorzado co ha dlerorad en consecusraa sha IReuride en pecizas or deteriora, sents evigancaobetiva de detooro como estado de uno 0 Inde evates que aciivon desputs del reconccimerta cia del ace (‘rerio que origin a beds) y 1 ever (o eventos) que orga a pera tine inpac en el estao de os Nhjos de fective dl acho fnmcira (ode un gape de activa nancerosvaiodes a cost arorizado) au ‘Se pusdaestmar co manera confab La evidencia de detotoro puede nelurndloos 6 que deuce © grupo de deudores etd ‘ipotimaniande dteutadee ancora sigaiatvas, com son) eaaeoo impago de inereses 0 Gelprinepal desi doa.) a probabadad de que el dauaoe ene eninsohencia v ova forma de feorganzacion fancera, yi) eeunstatess ef que norman observable ndque qe ese una ‘eatobn ene estinado do bs futwos us de echo esperados del activ, como on, cambios en ‘venomontos © en az condisones econdmicasrelasonadae con neuplmieis do pages Enel caso de ls préstamos y dels cuentas por aber, mento de la para correspond ala ‘Starsnou one efvaoros liv det sctvo y= estmade de ou fates jos de sfoce fonehajendo ‘sl mont ce futiraeparddae credeine que in noes han ero) sesconiade aia tava de notes ‘sect orginal de! nue, El valor en its dl activ se reduce y el ron de a pda se Treonote enol stad do resutads nega Sin prestar ouna eran a ser anton hasta ‘Sivenciminte dovongateresesatasas variables, ataea de cestueo para determiner cuslauer piérida por dteroroeslataca vgente cnfermelo naque los trmiresconracaee det Instruments, ‘en tn parade posterior, et monto dela pra por deter dminuye ysl dcha disminucion so ‘olga ebetvamert con un evento quo haya oeurio desputs de que ae reconoe dcto {eter (come fee una melora en el ao cred el dausor) la reversion del eteroro ‘econaide previamerte so reconoce ene sta de resutados, Me 240 Elective y equialentos de efetivo- 1 efecovo yequivakrtes de efectvo incluyen a efectno spoil, dopésits ala vista en bancos, Cra nverones de cre plaza atamerisIquldas con venomianos onginaes de ves moses © ‘menos, Depentos a pata con vercniantaaigial maja a Wes mecaa que ho eaten expucatoa@Un "eago sgiicave de camaos on su vals con considrados come equvaorts de efctvo. 2.14 Guentas por eabrarcomercales- Las cuentas por eabrrcomercisies cwo vencmieno es menor adoce meses corados desde la ‘ach ds los estado francine se reconacan falment 8 valor razonabley debldo 2 gee foc desu descuert os elevante, subsecueniemente oo valor” a Su valor comin nolas 3 ‘rovsion por deteror de cuentas pot cobra Lae cuanlas po cobra’ eva vencoueto ee despate ‘e doce meses contacos apart doa foc do blance se reconocen ineiamerte a su valor ‘azonabieypostelomente a su cota ameriaato usando ot etode de asa de meres coca. La ‘rots por deteror de las centas por cobra” comerciaies se esablece cuando existe evdencle ‘bjt de que ls enidades do Grup no postancobrar foes les rons voelee do aouareo con {os trmingserginales dela custas por core (Nota 28) 2.12 Instrumentos derivados y operaciones de cobertra- Losinsbumenins derados s rconocen icimento por su vale razonabe ona focha de a elebracion del onto de dervades,yson posterexmartaremettos su valerfazonable al fecha ‘e cre do cada porodo. Elmelogs pars recone la ganarlao pordda depende de, sic! ‘Sevado na ado dsagnade camo on inetramente do cobertr, ys ee Se, naira des parida cuba, que sesana detosderados, ya sea como: |) Cobertia de un 2850 espectonasclado con un actvo 9 psi reconocdo ona raneaclén| revit allament pretabe (coberura de fhjos de ofectia), 0 >) Cobertira dal va azonabl de un ecto. pave reconecido ca un compromise adqutrido {covert del vaorrazonabe), 0 6) Conertia do a nersion nota en un negocio en et extraneo(cobetura de version neta) Grupo documentaal ino det transac, la retain entre ls instumentos de coterie y las Bada cuirtas el como los objeves de goston dl lego a esbaogia para vara cabo las Speracones de cobetura. La Compatlatasen documtetala avatar, a Fil yen frm ‘Contin doa caberita, de i loe derivadoswlizads on eperaionas de cobra son aaron Secs en compensa in cambios en slvr razonabie os fujos de fectve dese paridae cabins Loe valores azonabiss de los instumentosdervacoswtilzodos para propéstos de cobertra so ‘Sesrben ena Nota). El valor azonabe oll de un devaco de cobertra Se caalfea como Un ‘Seo. pasve ro caren, cuando el vencmietoretanto de apart cubieta es superior a doce tnovee como un aciveo pacir coriene cuando ol vncinsente rears dot partda uaors inferior dove meser, CCotetra de jos defective - Con objeto 6 resuc el inpacto dea volatiied en oe praia temacionsies de oe metals oare oe mirgones operates, apart de enero de 20%2, la Comaafvaconatanevumentoe {ancieos dervadee Pian Vani para realzalaverta fra del contenido meta (zn, cobre y Disa) docs concentadosproduedes en sus unidades mineras. El Grupo ha adopado al alamo ‘Se conabidad de eeerura (hedge accounting} para ls insurers dervados contatados para fen” La porn sfecta de los cambios nal vlrrazonabo da ns dervados que se dasinan y atcan camo coberuras de jo deca se reconace como un resutado no realizado ela cua patimenial "Or eran do pion 6 Las gananclas oplididas comespondiotes ala part no eecva so reconocen on estas. Los ‘lores acomulados on el patient se reconocen come pare dela vera, anos perodos en que se ealzan Ins experaceneso ventas do inerlrfrenciagas apres de vera LM (Lonon Neal Bxchange) ‘Cuando un instumesto de coberura vence ose vende, o cuando una oparacén de cobertura dea de ‘impli fos cries de contabided de coberura, cial gananlao perada acumulada extents tna pamont en eso romento se recone ef resutades. Asie, cuando yano se espera que ‘nua mas una apersn planficasa, le gnarl o pordiéa acumuda que so neba precenado en ‘patria se tanstore medtamente al estada de esltados ene tubo de "Ingesos de ‘dager orinaar 243 Invention - Los cososrelacionaios cone proceso producto se acumulan en productos en proceso y ‘onoonfad y de cto de eae. Los iventros se regan at esto as var eto = Fealzactn, el que rete menar_ caste Inyo ol prece do compra nto do dass, rba)ae, lente aos. Elcostose detomina sobre a base del metodo de promedo pondeado, excepto el {aso de ls invents por elt que se fecenacen par el metodo de denfeacon expocica| Ervalorneo de realzaclon es precio de venta emnado dal peducto eno curso forma del nagoco ‘oor le base dol pri coment de os preciosa largo plaza de os meas, menos le costs, stados para comply su prosuccn yes gastos cara poret os nvontaros on condi de ‘ena, Los carigos dees invenaios de concentado ye caldos de cob, estates de Un {atria on su valor neo de oalzacdn, se regitan en la cuenta costo de ventas. Us principales patos da cunts dels ventas on las sguentne 2.3.4. Concentrados (zinc, plome y cobe) y eétodos de cobre sald de a partdaconcentrads (zine, plomo y core) y etodos de cobreresutan de tas sclvidades de produszign dela Compara de sus substiaras, estes se vaorzan al oslo precio {ue norpoa los cots ncaides en el preceso produto nauyende las costs de efaacion pleases cost dl concerto, cats de cote y de os productos en proceso comprende el costo dels Service de cntratas, consumo de matorles y suristos, colo dea mare do obra sro, ‘tos coos ceca oe gastos generale de aoricadon que ee aaignan acoso se iertanoe Sobe la boce do la capacisad do operacen norma do la planta, 2 capaida normale a plana e sustena en el preupuesto anual de prosuclon. El cost de los Inverlaies exluye ales gatos de tarclament las dfetonoas en cambio. vabr nolo de ‘ealzacin ese! fede de venta estmado ans cuso nara da operaciones, menos ls ston {estmacos para ernar su poducotn ls gastos para pores inverts en conden de venta y ‘ara oatza su comrcalzacion. Pot las reduciones eno valor on tos les vias @ su otrneto ae rosea se constuye une proven por senvaoracin dele invenaro 2m og least de vonas de ojrcon on gue couren als feduccones, 2418.2 Repuestos y suminstros dversos Ls ropuesosy suites dyetece se raglan a osto por el méedo da promadioponderado 0 8 ‘valor reposition, € menor. El cote de ests paras ncye fetes e mpuoctos apeables no ‘eambaluasles. Los mena for evbi so regletan a costo pr el metodo de enifeacon ‘specie, La proven para desvalorzaciin de estas paras se estma soba a base do onde ‘spactioos qos resizala Gerene'a tobe alain Sse eres que evar on tres de os ‘nventaros de matereles ysuminstos excede su valor de reposcon la ference carga 8 ‘euladosen el eerico en el que se determina esta stvacion. La Geenci considera que ala fecha {bs estados ranceros ne se requlre const inguna prowsion actor ala reconocda en os ‘Seta ance ara cub peddas por cbsolescanca de estos hwentaos 16. 2:14 Propladades, planta y equipo y depreciacén Le cuenta propiedad, planta y equipo se presenta al costo menos su deprecaciin acumuladay i lap hublre as perldasacumuladas por cetera. Eleoko do Un elamento do propedades plata y tauipo comprende st pres de compra osu costa de azn, naluyendo arancles oImpuestes de compra no reombtsables cualquier costo recasao para porer ol acto en condones de ‘operacin como lo artlepa le Gtensa, lesimado sil de ls obigacon de rehabacn on t {aso de acvas quo rqieren un bompo sustaclal para estar isos para su uso los costs da finanlsmietaEl precede compra ool costo do conetuccon cerrssperden alte moore ‘ado valor zpnabe de cull oa contepestaccn envegada por aaaurrelactvo, Los costes subsecuenes stub aos anes del acvo fi se caplalzan sto cuanco es probable {ue benafiioe conémioos free ssocados con el desambolso se goneren para el Grupo yl coro de estos actives se pueda medi confisleerta, cao convar ce impuan af csto de produc’on 0 {asto eagincorespanda. Los gases de mantenimsrsey de reparacion so cagan al costo de roducegn oa gate,sogun coresponda, ene perodo ane que eats se neuen. Los desemboisos incrios para reenplazar un componente de una patio emente de ropedades planta yequpo ee catalan po soparado, castgandose el valor en Ihr det ortponene que se empiaz. en el caso de que el componente quo se reemplaza no se hays considerago como un componente taparage del slvo, valor ae Yeerpsazo dl camponents us ‘Se usa pra estar el valor en vos del activo que se reemplaza, Los actvos en etapace costes ge capazan como un components separad. Ast ‘culrinesin, cost de eats atvos se ransfore su eatogora desma, Loe abajee on cue no ‘se ceprecian Las prigas de propesaces, planta y equipo se dan de aja en elmamento de su vena cuando no Ee eaperan benctioos ecanémieos desu 6 do su postr vetla. Las ganancasy persian pr ls ‘orta de ctvas cespenden la ferancia entre los ngreses dela Vansaccion yo ator en ibs ‘ole acinos. Yee relyen en el estado de resus. Los valores resus, a vida tit do los actives y los meétodos de doprciacion apace rovisan deform analy ee sista. do sor roses, aa fecha dos eradosfrncleos. Cuslque ‘cambio en esos estinados sa usta prospecivaments opreciacion Losterenes nose diprecian_ La depreclacon de bs oes acivos se calcula per elméiedo de nea ‘recta pov agar et cota menos s valor ress durante estado de su vd ll, yeh elcaso {os stv aignase a proceso productive dea Comptia, po e metodo de unidaos reduckias oe de lavida tl de a mina, ol mete, como sue ‘Apes Eateos Entre 5 20 aos Insolacones Ene 8 29 ats Maguinaray equipo Ente 3 10 aos Uniadee do ranepee “3 ahoe ueblesensoroe Enire3y 5 aos Fuipes cero Ente 3 10 ais Equipos de cbpato 3 afos ‘ales por remedacion Via a de mina 216 tmanglbes y anortizacion = 2484 Concesiones y derechos mineros- Los dosomboltos relclonados con la adquisicin de derechos sobre concesiones mineras se ‘aptalzan. Sino se deecibre un cuerpo de mineral expt, les coslosincuridos se debian aos Festa cortntas del perio onal qv eo detrmina gue los derechos ne tanen valor economico Fiture Las conosiones ineraa en las cules se nan descr cetpos de mineral expllaies, fmorizan a parr dal fase de prodvelon an base al métad do nea era. En caso ol Grupo abandone cichas concesiones os costos atocatos se econocen en restates a ads de patcipacines en proyectos miners ai como ol alana de fondos pars compas ‘ompremaidas que ve compstaran one faturo se ecsnocan a gu cosiy se reseian ee ruta {fe"nvereenes oles cuentas por cabar a lao plaza al estado de stuacen franciora 2.452 Costes do eeploracion- Grupo captaiza ks cosoe de exploracen cuando se determina ls extencia de reer prabadas 1 probases st oe se aman So aserdo co a da il estmada dol propiedad minora a Parte memento one cus se mci explotacion comercial as reservas {cuando la Grenca detomina que no espera ringin valor futuro dol propledad minerals costes Se tpbracin acum aos se cargan aresutadoe 2.182 Costos do desarrollo ypreparacion de mina - ‘cuando 2 determina que una propiedad minera es econémicamente viable s dc, orando se Aotermina a extstnca do reser protadasy probate, fos costos ncuris ara desarota deka Propiedad, nctnyend los costosadlsonles para clea ol curpo del mineral remover as Fropreeas que conte, se capaizan, Los cote de desaralo Se amertzan por el mstoco de Unis sobre labae 0 as reserva probads y probable, Los costo de desert necosarios pera mantener la producing organ als costes do prodvcion del fo esghnseincuren, 2.46 Deteioro de astives no fnancieros - Grupo reiea yavalia ldeeroo de 8 at¥0s no ancieros depreciable cuando ocuren ‘vert oereunslansas que ndican que el valor en lias dl acivo noe recuperara de su uso ode Suventa, Las prc por deteriora coresporden al morte ono qus el var en ios delo= ‘etvos de exznca veal excade af mayor valor que resulted comprar au valor en uso ost vac ‘Seonable menos os costo por hsponiotn, Elvaorazonable ool monlo due Se pede obtener do [avanta de un sto. Un metcade ibe. Elva en use corecponde al valor presente del estnado ldolos toa de slocive free quo veep steve del seo contin Gel oetve y do su venta iSemine de su vids th. Las paras pr ster ue ee hayan osoncel en afos antes, 82 ‘econen sie produce un cambio on fos estas Wizades on la ia opotunisad en que eo Foon la pea por dsr. Las pucbas de deteiorefecuaas pore Grupo, cuando coresponde cortrmplan ol valor razonabie menos coss por dsposicen a nivel de undaa generasora de eectvo (grupo de actvos Ima pequano capac de generar fos de eectvewoniteabes). El alu del valor raronale ‘Menge costes por dnposten de los ae conlempi descent de estado 2 es fujos > ‘feto hiuros a suvalo presente usando un aca de descuerto, despues de mesos, Ue ee [G evaiacn do! mead a a fra e os estadosfinanclrescobre ovale de dinero eel emp les riosgo especens asonades al actvo. Las peaias por deteror ce actives vinclades con ‘paracenes conus se rorenacen ona esta de roaulados on ls estoprae de gatos aa que ‘ontespende le unc del seve detroado, 10 £1 Grup eva a cada fecha de cio seston inicns que ndquen ave plaids por deteriovo ‘econaidas preiamenle se han everdo parca ofotamente Sse absorvan ales ides o! Grupo (otma al mrt ecserable dl avo cy Valo en loos fue provamentsredusa pa sero. {Gs peda por cetera prevamorta ecunocias, se extort sO # e rererto eel valor ‘ectperable del ace obedece 9 cambios en ls stimados cue se usaron ons oportunidad on que [econo a pra por deferar. En estas creunsancas, el valor en Uos dl acho ce ‘neromenta su valor ecuperebe El reconociminto doa reversion de pias por deteriora. brevimntereqisads no ped da come resulade gue evar en los do achvo excoda et ‘rote gus le hata correspencao tes active, net des deprecaié, = no se hubera recone Lipa po elerize revamenterepatada, Ls reverain dela pedi por deteriora se ecanoce enelerago de recuiades [A do diciembre de 2015 y 2014, en vista que sa han ideniicade ndcadores externas (dsminuién ‘Ge pros de merase) de posite deteoro la Gerona ha elecliad praca Ge evalacin ce ‘Seterero de os acves de extanss vda Lt de os proyectos miners, asl como de fos actvos ‘elaconade a undafes con operaciones lemporamane suspenadas, lsrecutados de ochas frusbat ha deteminago que no ae requere reconcosr una provi po dele. 247 Arrendamiente financioro- Los anendamiontes en ot que una porn Sigiotve de os oagos y bencfiosoatvos la Propiedad son retenidos por el arendado ce elastin coma anendamleiosoperasves. Los pages tlectuads bao un avendamnto operative (eto de cualulr conto recbido de arendador 2 argon al eeado do esullades sobre la base Gel metodo de nea recta en el perodo del El Grupo ararda maqunariay equipo. Los artendamentos de maqunaia y equipo en los que a Grupo asume sustansaiment todos ls iesgosybenefioos dela propiedad se clasfican como Srendamenioe fnarseros. Los effendamartos inanitos so coptalizan alms dol arrondarion’o fl menor valor que este de compaar valor azonabe el ato arrendadoyel valor presente de Toe pagos minimos dl arendamients Cate cute de arandamonto so cistrbuye ents ol pasivoy et cargo finaciro de mado que se ‘btengs una fee contante sobre elsalo pendlete de aabo. La ebigacen por cunts do farendemlentocoresondetes, nelo Go cargos nance, Indy en bigalones nancies. Elemento de interes del costo inancero se carga a estado de resultados negraes en el period {al rrendamsento de manera que se abtonga una loss deters pei datas sabre ealzo ‘ol pasvo para cada perodo. La maqunaray oqupo adqudos a vaves de arendamiento fnanciero ‘se dopocin enol er peiodo que ecule de compare ava ut del ato Yel peredo el ‘rendement 2.48 Otros pasos inancieros Ls pests ve ena baal as val ‘azonabe, nto des costes nous ona traneacoen (oslo ce renaaccn). Esto réatamos a regtranpostnorments aU coc ‘orizado; cual erencia eno los fondesreclios (nto de los costes def transac) y el ‘alr doredenen se econoce ene estas devsultadosntogrles durante ol potode dol presto ‘sande olmetode deiner foci Los honrais nuns para obtener lo préstamos se reconocn como costes da ransacci on le medise que ea pobabe quo Una parte o todo pestame se reibran, est caso los honoris se ire hata que el peste se reaba, Ela merida que no haya evden de que ea prebabo que ura pate sto el presto ce eco, lbs honoree se eaptalzan como page= or Serviles para ltanartaues ye amartzan en el period del préstamo oo Que se lactona 18 248 Recanocimiento de ingresos - .sinresos comprenden el valor razonsble deo cabradoo par cobrarporla venta de bienes on ‘ue nora d as eperastones de cata empresa del Gro. Los ingresos se muesrannetos de Inpoosios alas vents, reales y descuents, Lesingreses se resosocen cuando se han tansfrio tos ls esgosy benetcs inherent ropisdac do ion ervegado, ea probable que bs benefice economeas asorados ala tansaccon ‘yan al Ceupo y monte de ngreso puede se esis confebiemente. Loa agusntes crtorioe ‘spect ee deen mpl para recenace ngasos. Vonta de cancotracey catodos do cre ~ Ln venta de concentra yctodos de core se fegstian cuando cada empresa dol Gruso ha ‘niragado ol product ene logaracordado on el cone, eceteloha aceptadoy ls cobranza de Ine cuentas por cobra asociadas esl azonablemente asagurada Loe Ingress po vena de ‘oncertadae eo daterminan con baee apres coguneolizacionesilamaconas y de acuard con lot trminos contacts En alee caso, foe ingresos son nismentereconseldos a un pre provisional que cereeponde a poco de cotzasn fiemacional dela fecha de embarquo. Loe vlore do las hgiesciones rovatonales en aus para ela los preos tutus segin cotzacons interacial aa fecha fe lore de cada mes, hasta que co oftoe un aust final para valoar las vera de scuerdo con rece scar con o¢ cinies en base aos trance cantractales de vara Eslos sles se Feta reconccango en as cvotas por cobra comersiues(pesertados bapa concapte do. ‘histo esimados delqudacones fnles) en las ventas, un mayor omonoe valor cuando ‘+ Ex prec futuro para un embarue o entre, para un peododeterninado, oa ere de un petodo contabe es dferante del precio prvisona releado “+ Sesmie una nots de débto 0 cro con posterriad al egistoinicial, debido a erencias de tos pesos tales dl contri ne ra fespecto del valor de Iquitacion provisional Ingrosos por intreses. Los ntresos se reecnoce en proporcén al tampe ranscuio, deforma que reeyen el rendinento ‘stectvo del activo soir Ia base dl mao de tase de interes eiecva ivisendos- 1 ingreso por dvidendos se reconcce cuando se haestablcid ol derecho a su obra, 2.20 Reconocimienta de costes y gastos - costa de ventas, qe corresponde sustancilnente a nso de produeion de concentado y ato de cobra que comer el Grupa, se reeandce en esliaos en a fecha ce su erega at ‘lento, en smulinen con el ecanocimiento de los mgresos pr su vata Los os costs y estos se reconacen stro la base do! princpio del devengo ndapendlentementa ‘el mamenta en ques paguen J sr elcaso, ene mismo paodo en el que se ecanooen Ios Ingtesos con los que se rlacionan, 2.21 Gastosfinancieros- Los gat nanos de obigaions se registran como cass cuando se devengen, excepto ‘uals drecament relacionados con a adguson 0 con 2 constuccin de actos que requeren Uin emo tustnaalpare estar ltos para su uso an cu caso ostos costos so captalzan enol ‘oso do a parida de poniedades, para y equipo yo tangles cont que se reacovan, La Captalzacon de gas fanciers cmionza cuando las ates par prepara len esti en ‘iso ye estan eared on aa gastos y costes del presiama. Lacapealaacon de moreses Se ‘ealza hata quo le acvos extn eutanclamante liste para au so. Sicon ovo dela ‘aptalzacon de casio Marcos resulta quel valor on tos el acv oxcode su vale Fecuperable, se econoce una prt por deteror pore exces0. Los gastos anlar ineyen los cargos por nteresesyooscosos incur relaccnados can los péstamos, como son is dferendas en cambio, en fa meida que corespondan a un ase ai tesa fe rire, de prestaros on moneda earjra ullzaos para fnaciar royetos, 2.22 Gasto porimpuesto alas ganancias - aslo por impuesta alas ganancs del ato comprende al mpuosto las ganancis corn y al ‘iro, Gl como ol savamen especial mineia yo impueslaeepetl mina, due se fecanacen fen el estado de resulados gate porimpuesa alas ganancia corned ka Compa y de sus Subsidtias locaes ‘ula reconace de confomidad con sl egen bua peru vigersy, encase do una Sus subsigars domciada on Chie, de acuerdo con el égimen ibutario vente en cho pals. a (Gerona periodieamantsevaua las poscionos adopaas en ac dacaacions uaa cn especto ‘aque sluaciones en as que la dlsposones bua alan solas a tsrpelaciony Fecenareprovisonce cuando resuteapropido sobre ta based ls pores que te espera pagar a fas atecdades buses 1 impucso alas ganacias trio es eccnocdo steels ferenciastemporaes que surgen entre lasses Vibuaas de actvos y pashos y ss respectvos valores mosrades on os esiados ‘inanciores consolidates del Grup, Sin ebargo, no se ecanoce el mpueso ala rena derido que Sg pr et econoctriero ical de un seve o do un pas en una rancaccin que no covrespanda ‘una eomsinacon de negocos que el memante del Venseesion no afeta sulla la prada anata « gravel! inpuosto dflerido se determina usando la leilacin yl tas ttutarias | han sso prrulgodas ala facha de os estadoe fanciers y que oe espera saan aplsbies| ‘ange et mpeslo dco aevo se Yealeo el Impuostopasve se aque. El impacto Ge cuaiqule ‘andis ena egiladon oenia tsa ce roonocora on ol pride en que det cambio oor. £ impueso lrg activo os reconoid slo en la media que sa probable que se gener usd ‘pone tur conta cual pueda oor aplcadao ubizada, ‘Los sales de impuostosdiferos actives y pasvos 2 compenson si exe ol derecho legal de ‘onpetea el maueso coments y some que los mpuociesarenaos sa relactenan cana sma ‘onda y con a misri autordas tutor 2.23 Provision 2) Goveral- Las previsioes se reconncen cuando el Grup lene una obigacn presente, egal oasumia, que resuka de overs pasadoe que es probable que requirala ervega do un fyjo de recursos que invelicten benaiiosecondmicos para su leudacin y su mart se pueda estar confiablomerte, S ‘labor de cinero an al mo es inporant, las provsiones ve deseuertanusendo na tea, antes ‘deimmuesioa, que refee cuando eos oproiago, ls iaegosespecicos del psi, La revert del ‘SeccUerto por paso de impo ogi el aumeno de le abigactn que se reconoce en el esiado Ge reedkasos coma gaso france, b) Proven para resauracin del medio anblentey para ete de unidades operatives - Las entsases del Gro econocen una proision para estauracion del medio ambient para el Clore do unidades opratvas que corespone a su obigacén legal por rstaue el medio ambiente ‘mina de sus operscones En a fecha el recorcimiono inca del pai quo surg por esta obligacn, medio a eu valor Fazonabie descontag su valor present, smullarearerts so carga of mismo mnprte ala cuenta de Dreledades, planta y equipo en el estado e suacion tnancira Poaterorment, el pas s incrementa en cada pio para refejarel costo hander considera fn la moeion ill del descuera 2 alice, al costo captalzae ve dopreca sobre la baso a ‘a tel actvo rescionado Al ular el paso, as entdades dl Grupo reconoven cusauer ‘penance pardiga que ee gener. Los canis en al ver razonabl etiado de a cbgactn rica yen ls tasas deiner se ‘econaren como un fetemento edeminuctn dal valr on Hb dea obigacion y dl aco con el {que e eecona sigdendo los terse de la CINIF 1 “Cambles on Pasion Exstaroa or Reto 32 ‘Servis, Restourackn y Stmlores™. Cusquor reducién on esta provstny, ote tno, calauler Fediecn ce acvo cote ue se felacioa que exceda el var on fbros del acive se reconecs ‘nmeditaments an meutados. ‘Sila revietn do estrado dea ebilacin resutara ena recesiad de increments la provi y. en Coneseuercla amr incremental valor en tires dl acvo con el que serelacona, as eidades ‘Se! Gripe toman en suena este crm crrespende aun nao do que eacivo soha ‘Ssterora en su conn de eer caw pocede 9 realza lng pruabas de datero qe equa N38, Deteroro deat (Nota 2 6), 224 Pasivosy actos contingentes - Los pasivos contingents nose reoonocan en ls etades tances y slo se revelan, a menos que la posted de la ilzaion do recursos sea probable. Los actos coningetae no se recanooen en fo estados financiers y soo se revelan cuando es prebatle queso roczca Un ngreso de ecu. 2225 Benelcioe os empleads- 2) Paricipacion en as utitades - 1 Grup recanace un pasvoy un gato pot a partpacin legal de los trabadores en as ulades ‘dela Compa. La sartcpacion des Wabajadoros en las uidades se calcu aphcando la asa de ‘sa lamaeriainpeible determinaca de acuerdo con la igisacen del mpueso ala rena vient Un parelpacon dec trabajadore cvospond aun gato operative y coma tls racsioz come Lun elena del cost de produin. 1) Berton pu wese~ Los banafeio pr oete se reeonacen en resultados cuando se pagan, esto es, cwardo la relacién Iaboral se nterumpe arias ea focra romal de ret o cuando un empeado acta Volntatamente el ese 8 cambla de eto beneices. ©) Graticaciones. 1 Grupo recorece gato por graticaciones desu personal convatatoy 8 correspondiente pasivo sobre las basas de es asposiines legate igetes enol pals 4) Compensacion px tempo de services - La compersacén po tempo de serils 6! persnalcotatado en Pert comespond asus flereenes indermizatri eiulasos de overdo con leitcin vig a ue se tene Ue ‘lopostoren le certs bencaras deslgnadas polos abejadres of fos meses de mayo y howemore de cada a. La eompensacin por bempo de senvios del personales equielente a una Temmuneracén vigente as fecha desu depdstElGripono lene ablgecones Ge pago sacionaes Ua vez que elt oe depos anusis de os fondos alos quae abaiazor ene derecho ©) Vacaciones - Las vacaciones anuces de! personal se reconocen sobre la base del devengad, La provision pola ‘Sblgacin estmada yor vaceclonesanuslos dol persona eslanns do sercics posta pr los fmpleasos se recone en a fecha dol estado de sluacon trance, 2.26 Planes de pagos basados en acciones £1 Grupo opera un plan de companssciones con pages basados en aciones lauatas en eestvo, poral cualla Compa etrga rstumentos de eapial apcones) acietasejcutos com oniropestacion ce save rectidos, yo valor se bea ene preco dees sooenes da Compatia(Pranton Options). {costo deos planes de papos basa on accionesliuidables on efecto se mde ncstmente por ‘su vale razonable ala edna de coneesibn modants un modele nance (Black Scholes). Esto. ‘alr rezonable ee inpita a gastos 2 lrgo dt pariog y hasta esha de consadacion (revocabidad),coneleconocinieta det pasvo crespondients. El pasvo se mide nuevarente Boreu vac ragonable a cada fecha de creda period sobre el que se nfra y Rasta fecha de ‘udadion lus, ys cambios en dete valor azonable se reconocen como gstes por benefios ‘os empleadoe en el eta deveaulades objeto de teno pan de incanivo est ainaad a compensar un pat de ee alos ejecuos con {a evolein valor de mercado de a Compania, 227 Capital emit Las aoiones comunssy de invesin se clasifican eno pation. Los costs ncementales| ‘recamonte asies sl emisin de nuevas acciones se mueston on ol patio come tna ‘decucson del monte rece, neto co puesto. El pago que feta a Compania ena adgulsiion de sus prpiss acciones (aciones de tesorera) ineyendo culguar cost drectaments bute aia Vansaecon (nolo de mpuestos) se deduce dl Patan aruibles los popietaos dala Compara hast el momento en quo las azcoes Se Eanoain, re-oloqlen ovendan. El mayor valo’pagado respects del valor nominal dass acclones se [porta ls pest ua vaservos oe captor Cuando tales acones do tesorera se recocan ‘venden postesomane, caller og reabio an le recolozacton de aociongs do erorea, eto do lca costs nerementlas rectamento bullae & fa Vaneacson,nelo de mpvestes, se afta a patimanoatrbublee os propietares de la Comptia. 2.28 Distibuelon de dvdendos La disibucén de dviendos a os acconstas se reconace como pasvo an los ests fanciers en cotar, cuentas por pagar y Ot0s ‘Bass corenes, so conaiera que ou valor en itros ee mira su valor razanable a El valorrazonabie delosacnesy pasos fancies que devengan asa as variates acolo ‘smottzado, se deterrna oomparando los asas deters del mercao en el mcmento de ‘ecenarmienta ina con las tasas de mercado actules relacionadas conus Mancieos ‘Snares El valor ravonble ge ls obtgalones inane sa basa en el descuana de es jes onractualse usande una aca de endoudamona de mado a a feche de os catados inancos fara un crete de ewactesheas amlatesy se rvelaan la Nota 12 El valor rzanableextvado Je los depstos que dovenganinorses se determina mediante os fujos de efsctvo descontatos ‘ange asa de Ire de mercado en la manoda que prevalece con vencmenios¥es90s Je ‘rato simiates, elo fazonale de eles dapat 2 aprox 9a valores on bree Lathenca de valorzacion mis Fecuentementsapicada coresponde alas proyecionos de fyos de ‘tecivoa taves 60 nodlos de cacuos de ver preseisy se enmaran dono dl nivel 3 cela [Sretua da valor ramnable. Los moles ncorporen divers vraes como ls eaiienin do ‘esp0 de cbdao de hs entidad de Conapareycotzacnesfturas da les procos do wines. 2) Datvaos cntratads (Programa de cobertra de Presos Losinerumantos de 2bertura contatads,estin consbuldes por contasfonsara en os que la ‘Gompata aga epee del London Metal Exchange (LME) y recibe un gece fo po oe vlomenes negociodos ena fckaestabieoa. A contnuanion se resumon ls valves confatedos, el var ‘azonable ye reutedo reskeado de los nsumenioeconatacos durante ao 2075 2044 ces LOR PEE — Hf (0) Mes Onzas toy EESTIMADOS Y CRITERIOS CONTABLES CRITICOS Los estas y tees usados son contrusrante evaluades y so hasan ena experiencia Nst6rea Y obos ‘actors, welyendo la expecatva do oerencia de everos urs que se consiaeran| Taronabes de acuerdo con ls ccunstancls. Las estmaciones cortales, por defricon, muy pocas veces san gules alos respecivos reaulados reais, Ex opin de la Gerecl, estas esimaciones se oectiaron sobre Ta base 4 su ‘mejor conccminto de los hechesrlevantes yceunaancias a a fecha de prepared do os ‘estado tnanceros; sn eibargo ls recltados nals poan Set de las estmaiones das en Tesestadosthancens, La Gerenca del Grupo o espera qe las vaiaciones, sla hubea, engan Ui efecto mpertantscba ls etados nancies, Las eatmacionesy ipuetoe qe Yonensesge de cusar austes a os saléoa de les actos y pasos reportades yl julsos cic en Ta aptcaion dels polleasconabes ee reser a ontnvacion, 1) Delerminaclon de as reserva y recurs de mingrl- Las resarvasrepresetano estado de ls recursos mineralesprobadosysrobabes cuyo process, bajolascondelones actuals, puedo ser eeonsmcamene vabi proceso de otimarin eas reservas de rial oe compl y equlereevalar informacion ‘dsponibe geologic, gefsca de ngrira y econémica ue por us caraceisticas es alamente futetva. En consocvencia, es soable que los estmads de reservas se reviseny aston por tists razones. come son, cambos ens dal 0 supuestosgeclegces, cambios en os procs festmacos, cambios en os costs de praduoaon y en os rsuladoe de las acids de export, Cambios en estima do reserva afecta princpaimenteeezuo dela provision para clare de nia, culo de laamortzacen de les coos de desarl ys putas So rvsin 8: deteroxo Go actos algo plze 1b) Provision para remedacény ere de mina (Nota 2.235) - 1 Grupo eatula una proviso para cl cio de cada una do sus uidades miners yas revia a cas ‘er. A efectos do determina dona provlon es necesarorealzar estas ysupuesis ‘Sgnlcstves, pues ecsten numorososfactores qe afecarn e mono de esta obigacion, Estos fctores incluyen le estiados del sleancey la costo de las actidades do cio, cambios tecnologia, combi en las roglacioes,nerorentos wn fs costos en comparacdn con ls 8885 tie riooon cables en as tasaa a descuanto Tales estmade yo supusstoepleden resulta en facto eaee ene ura que dean de fos monies reconacaos al momento de cacul a Sbtgacion, ©) Revsién de vales en rosy rovin para deteror (Nota 2 9 y 2.18) - 1 Grupo evalea anunimente exten acer que naique que valor carabe de sus aves de ‘dal edens (agripacos en func de as unidades generadoras de otctvo (UGE) a2. que Perenocor) pueda haber sufid agin tipa de detarioo da su var, do acuerdo con a potes onlane devera ena Nota 216. Bab recuperable de as UGE ha sto determinate en base ala tstacion desu val razonable menos costs por disposi, Esis cll require e uso de (vorsasecbmariones quo se dscriben en ia Nota. 1) Gastoporimpues @ las ganancas (Nola 222) - La determina dela cbgaconesy gates por impuesos require de ilepretacones ata legistactn rota apieable. Grp busca ssecoraprofestoal en rata tbutara ares do ‘omar alguna decsn sooo asuntostutaros. Aun cuando la Gren considers que sus ‘satmacones son pruetesyapropladse, pueden surg aevoncas de interpretcin con Ia ‘Seminsracen uaa que pudranafectar ios cargos por mpuestos euro, {Es Gorenciarecoroce muestosdfedos actos con base en sus estmaciones de recupeablidad future, Sino es probable que oe Impuesos classe atves puedan ee realeaos esos no son reconoses, 1 Grugo basa sus estado de recuperblias futura del mpuesto cferio acto de as evden ‘Spurties qs dup datos Nelo, Ingress propecia, Wanssccones comentes¥asragine ‘Se ploresmierto. 12) Moneds funcional - La Gerenca na determina que su moneda fanciona ol dia etadounidanse debio aque la ‘economia etadounidenso nye siniicavarnta sus atvitades actuals ineuyendo ss reso, ‘ost tales como ostos de magunariaequpo a servicios de contaislas los casos do persona. En agin, ev endeucaieno sus excedenies Ge eectvo se mandenen en dors ‘etadoanisencos, INSTRUMENTOS FINANCIEROS POR CATEGORIA Lia clasticocén de os nsrumentos nancies por elagora os come igus Prstamos y ——_ iatumenios ‘eras or Geadonde Otros patos ‘Blo — aSete™— oer ‘atv y pei seat sa de tn nari: Eleanore ce te a304 ‘ons por eb eaarie ‘een Ste cl ra woot 7 ‘heros pox poe xmas wanes ‘ea poor openly de os Manders ‘loco famasonce cocoate 00% : . ‘ote ‘sas 7 (rane nsrssersee or) E =e ie as La calidad creda de los actos financiros que no etn ni vercids nl deterrados so ovalia ‘sobre a beso de lvemacin hstosc sobre los Indees de cumplimenta Ge su convaparss La asiicactn de os inturentos nancies como eecvo ycepbsts a plazo bancaros se reakza fe Rinna ratng gobalo loca que estonia ada nstucdn bancara, al tenons om See seas AR a a fan . 8 lagen Sanoy “h 8 eer a Enel caso de as evsntas por cobra comercial, el sao de cdo deo lentes ene tes categoria: ‘Grupo: Para centes nuevosipats reaclonadas (menos de § meses) Grupo 2: Chentos existontespats relacionadas (con mas de8 meses de elacén comercial cin hore roericumore ena cota, Grupo: Centos exitenterpate relacionadas (con mas de 8 meses de elacén comercial) con For e ncerictmore ana cotati, [N31 de detembre de 2018 y 2014 la tala de la carter se clasifoa dei del Grupo 2. EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO Este rubrocomprend: AL34 de diciembre de ‘213 38000 Uss000 clay fondo fos 24 2 ‘Cuenta coments (e) sisi 105,508, Depasios spazo (5) 2es.ana 2a1 89 ome as (@) Las cuentas cotentes se mantienen on bancos locales y do exter que ostentan una evahcin ‘rediiciaat, 209 do tore disponbiida ygeneran ereces a tasas de morcade. AUS de ‘Seembre de 20%, cuentas correntos por un fotl de US$167,487,7"8 extn denominads on oleae estadouridenees (USS 67 659.058 $1 oe deenbre de 2014) y un ment equvalents a £/4010,099 (euvalant a USS, 176,017) ets donominao en soles (912888 641 eauvaeete Usb4.285,4 a3 de dlerbre de 2014), que daverganinoresesalasaseecves snusies ‘ue futon ets 0 139% y 142% (al 31 dooembre de 2014 entre 0.113 y2 0%), En adil, ta Campaia mantene cuestas correnes que ro goneran itreses en bancos locales Yel exorr ds cuales USS 640,482 estan denomnados en dears esiadounizenses {uss2,882,552 431 de dclretre da 2014) yun onto equvalonte a S/38235 47 equivalents = 'Uss1.512,778) est denomnado en soles (S81 28,038 equvalento @USS20 74,006 al de Aebre de 20%) (b) Los dapéstos a paz enon vencnionos onal de hasta cientecchenta las con opcion de ‘enovaion, Al" de acembye ce 20'5, a Compatia atenia depésts por un oll de [US$28, 588 2650s cuales estan dancminados en cores extadoundonses (US$241 158,344 al 531 diem fo 2014) yun monto equine 9 S1.054,700 (aqutaonto 2 USS1.776.640) sth denominads en sles. Estos depoatos devergan nteresesatasas eecvas anaes queen 20%8 tuctuaron ene 0.20% y 3.92% (022% en 2014), (CUENTAS POR COBRAR COMERCIALES Y OTRAS Esto rubra comprende: ‘AL34 de dctembre de ois aig Uss000 Uss000 Comers (a: SNotorantin Mts - Clararaulla S.A 55279 soorz = Cents por cobra comerciales ateceros 5008 seer ‘sustos estado ce tqucssones trate ise _“rso Boat Tae 02 (vas eventas por ectrar(b) 35.582 31508 si (o) Ls ventas 2 realzan do aourdo alas condiconasconvatilasdeiidas con cada conta as ‘als 8 pata a proces dl merce intamaconl Es recut que las condclones de vena astablezcan quel defnidn del pracle se daréon {fecha porno’ a entra flea del mineral (puta), efecadndoce el reonociniento rica de {os nareses con valores proisnales que son aia de aust postr, Portal motivo, 8s ‘cuentas por colrr eameciles son sjstadas ona fecha de os estas fnancieros, en funcon ‘al astmazo dl prei itso y por camble en as cantdades de rnerl rgramente ‘etmadas Este Cancale es inauo en Ia paris dost estmades de iqusciones fnaes. ) Contatos de arendamientonarclero- Los cots de srancamiantafnacirocoreeponden aa adulién de maquinariay equi para incjoweftserciay bapactadintalaga y estan goreneades con fos actos Ws asglos Las obigaciones por contatos de arendamiotothanciro esin garantzadss cn os derchos do ‘popedad see le chor srendados los que revodan al aendacar an care de eamplimiete [A131 da elembre do 2015 y 2014, valor ruts paso por atendamiento fancier y pags rintnes de arendamiern es el siguiente 2018 Sase00 Nomayor un ao 3.08 sa49 Ente wn yoneo afos 239 2468 4207 o.015 Garg fnanloos fue do os aendarionoefrarciros 32) 320) ‘Valor recente e lo pasivos por aendamarta tranciero azo “sass Los corals de arrendamientothancieretenen venimlenes hasta jo de 2017 ydevengan Inlerean a toeas ami do 405% onto 3 3% y 7.034 on 20%). sar ° “ 1) Valorazonabe cel endewsariento a go plazo~ AL de cir de 2018 y 2014, valor en lt y valor razonble dl endeudaminte largo azo es el san: ‘AL31.de diciembre de 2015 AL31 de dlclembre de 2014 Naloren Valor Valoren Valor bres fazonable libros Usso00— Ussoco—Usseos—_Ussooe Banas corporates suajez stage) sass ar sea fnendamenta tnenoro 205 2 2406 4.21 ie as at tae Los alte razonabls de as obigacianesfranciaras de vencininto cosets aprox a sus valeres en libres dade que el mpacio de su doscuerto noes signiieatvo, Los Valores fazonables bean en deecuorta So oe fhjpsconracties usando una tava de andeudarsarto de marcade do ev par los boncs y 488% par os srandamientos manieros (en 2014, 490% para bonos srendamietes marsieros). CCUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Estero compren Facturas por pagar s3.087 son6 Dovengos de series pencents de facturar 5.286 50.558 esa Tiers Ls eunlas por pager comerciales correspenden a salon con proveodores por compra de blenas ‘Sercioe se eneuertan dento de os plazos de venamienta. Estas cuentas sn de vencimiowo Coren no dovergan tress, Los sani recides penne de facturrcoresponden al dovengo de rab) releconados con ‘bras on proceso de const'uccn ysanice ce explraodn que ala ecka de os estados facies onsolaos se encaivaoanpendlntos de facturacion por pate do os roveodores. Estos eevios Son gorerementefacuragos ons meses poslrores a ee de caaa ane ‘OTRAS PROVISIONES. AL31 de diclembrede as_ Uss000 Usso00 Provsiones corto laze Bonefiios a ompleados 7304 20 Patttpacin en i tldades 1284 10207 ese iso A131 de diciembre de a Uss000 Uss000 Provsones a largo raze ‘Demands egales yo Ututaias ose saz01 Remagacion ambiental 20.983, 29.80 Se Tonio {9} El movimiento de ls principales provsones es come sigue Demandas _Participacion Remediacion legates yloentas, ‘amblontal_ "_tnbutarian_ UUssooo Uss000. Ussooo 1 de enero do 2014 er 13870 19689 Provide ato sar 58 20,184 ‘eteacion ene to rf ra) ¢ 2.056) (T8059) DBierecia an cambie 238) 378) ‘i122 Recupere de provsnes 2016) (ST ge dsmbre db 2014 7H 70.237 Prowse del ato 4ia80 11383 ‘Agboacion ene ato (2490) ¢ 18508) Drerencia on eambie ‘ia10) 10 [Note doembre do 2018 2515 2 1) Remediaionanbiotay cere de minas Las acvidaes deminer yexploracn da a Compatia se encuontan nommadas parol Decato epsiavo No.6 ypostarares modesto Ley do core de minas ‘Con focna 14 de ote de 2004 ent on vigancia a Ley No28000 emia 13 de octubre do 2008, ‘Ue tiene por objet regular las obigaccnes y procadiminios que debencumpl stares dele ‘etvdad miner para le eaborscion,presentacen e mplementacon del Pian de Ce de Minas ya ‘onettoion de las gwarias ambionalescoreopondentes Eat Lay elabece qua altar {lsades mineras on operaco pesortaré ant as autaidades competetes ol Plan de Core de ina, dono do pazo maximo desea maces parr dele vigrcia do esta Ly. Sin embargo, 018 ‘Se mayo de 2005 se sprobs una modeacion po acs eua de uniades miners en oparacon ‘Sebord presenta ane ae aulicades campoterts con su plan do cio de rinse devo de un pazo ‘maximo de un afo apart dela vigenle del reglanento de a presets Ley. Remiants para el ‘Gere do Mls tus aprobado et 18 de agosto de 2008 mediante Dectto Superno No O33 2005-EN. [En cumpSmiento de eta obigsén, en 2000 fa Cemnpatia present al Mista do Energia y Minas 2 plande cle de mina para las Unidodes minors de Cero Lind y El ovens. Tomando como bate ico estilo anbientat la Compal detain al valor a apear para reconocer provision Para ler de mina. El 3 de ocubte'de 2008, megane Resstcon Dretera 12212008 MEWAAM Fs aprobad eh yan de or, ‘A131 de dciambre de 2015 valor estat de los devembolsos espera para as actividades de ‘er de sus unidades mineras a Sid descontace uizand taas anales ves de esgo de 1.70% 1 227%, resutango'on un paso aluatzado do US$89 035,000 (en 2014 USSS9, 380,000 can taxa fo 165% y 217%) La Campa considra que esta prvi es culete para cumptr con as lejos do protecin dal medio ambiente vgenles sprosadas por el Ministre de Energia Minas 39. 6 16 ©) Demands - En opin de a Gerenca, asada on su andlisis yen os estas de sus asesors lage, ol Fesulade de esias demandes egalos no rgrecortara nga para siiicalvamente maj alos Imontes provisonados (Nota 2). OTRAS CUENTAS FOR PAGAR ata parts comprerde ‘AL34 de dletobre do ss000 Ssso00 Services de manteniento, asesoray oes 196 123918 158 ‘0 oa ea ‘Gorweni de coopercin con comunidades sore 2678 Dersae 15483 20241 ae as Mediante Ley No 20788 el 28 de setombre de 2011, se mode ta Ley de Regalos Néneras ‘stableida pola Le/ NO-28288. Esta nueva dapestion onto en vigonca ene eecico 2012 Esta Tora contompla dua tase de eterecia pa el papo de la egala mine se calcula sobre as ‘Verlas meatesanieando un factor que ula on func dea utd opera de den periods. ACTIVO Y PASIVO POR IMPUESTOS DIFERIDOS. lanai de a rversin del inpueato las gonancas fri acvo y pasio es el siguiente 2o1s. 2014, ‘Usso00 ‘sse00 Impuesto teri activo Impueste aterido queso rocuperard desputs de 12 moses 11940 19382 Impueste terido que se recoperara dena de "2 moses 4748 Bal Impuesto teri paso: Impuesto ford gue se recupereré después de 12 meses 1.858 Imguesto tend queso recoperara derto de 12 meses. zs - ire El movileno dal inquest sas ganancias edo es el siguiente: gots ss000 ss000 ‘Salo ano - impuest ero actvo paso, neto or 240 ‘Trasiacon (yg \Varacion en partis trporaes (a8 ‘spa tal leh Ingos dots ahoy pase, nto ——aketd) 2h 7 El movinieno del mavost iter acto pasve neo en e afi, el siguiente sain BEE Scrat reo de 014 {Cope sno reste ‘Set io ogee Disraeli ‘ties gram e206 (org snorosrerome isereseevataiin PATRIMONIO 2) Conta ito - [AL de iter 2015, e capa soca fa Compania es epresentado por 308,748,288 ‘Scie comunesitagramente ects y pagadas,cuje valor nominal es dS 1 pr cada acion, Se os cules 1 298,99. 187 ae encontranan en crv (a 31 ae dlemére de 204, 41200. 748 289, de uals 1,309,165 238 se encarvaban en cullen) 120 dele de 2015, a Junta Genaral de Acconisas prob fava a cabo a recompra de scones ‘de propia emisin dela compa, acl que se extrguria haste que Junta Gewral de ‘esionstasexpresaments a ravoque En el mafco de esta aprobacin el Directorio en sesion del 27 ‘Ge agosto el 2016 2prob6 Ia reaseacon de recomoras de asionescomunes des compara por un total Ge hasta USS 1Dmtones on rods de bolea de valores ya prac s2 marca. Al co tdembre de 2018, Compatis saqus 15,206,048 accenes de propia erision por un impote de USE 71 msones qu mearporan un valor nominal USS 4.8 rulenes El moverient ene namero de seclonos eamunes durante ol af ue como sigus AL31de diciembre de is ig ‘Aciongs en croulseén since de ato 1,900,105235 198,379,516 CCaptatzacon de recutados acumulacos - 210,786,718, Gompra de ecsores de propia eison 415,208 048 : ‘Saco on erouscional inal sl sto ‘ramse.ta? [AS de dilembre ce 2016, a estructura de partepacén aoconaria dela Compal es come sigue: Porcentajo de patsipacion Nimere de Porcentaje Individual delgapil——tulares tata Menoe al 908 Ene 1y 5 es Enve 5 10 331 eayoral 10 0.80 La otcain breil de as aocones comunes a faizarls aos 2016 y 2014 ve de i160 y ‘i249 por accien, respectvamente (equvalents@ USO 47 y USBO.83,rspectvamerto). 1b) Acciones de inversion Las accion de inversion no otergan derecho a vlan de patcpacn en a Junta de Acciona. Sin embarg,ototga el derecho de parcipar en la t-bielon de dvendos sobre a base de Su ‘aor nomina at ia quelas accones comunes, El movimento en al ndmeso de acsones de version durante af fue como sigue {AL21 de dilombra do a {35000 S800 ‘Aeciones en oeulacén ainicio de ao 14269949 103907020 ‘Rumen capt —aasn.0 ‘Salo en erelaion S58 —issas20 31 de diciembre d 2016, las accones do invrsén est repreeentadas por 21 416462 aciones ‘especvamenta cue valor roninal es de 8/1 per acl, do las cuss 14.260 49 se enconvaben ‘on efelaclon fal de delembre de 2014, 2115462, dels cuales 14,853 540 se enconvaban en ‘tevin | |AL3 do dire ds 2018 y 2014 no hub negeciacdn de an acciones de inversion, (0) Otis reserves ce capital reso legal) = De acuerdo conf Ley Ganoral de Socedades, a reserva legal se consttye con a ransteencla det {0% dea dad neta sncal hasta acanzar un meno eqivaleteal 20% del captal pagado. En usencia dulled ode Toservas de lve deposi, ia reserva legal debe set apvcada a a Compensacn da pas, cobiondo so repuesia con los uidados do orci subiguotes. Esta ‘esevs punde se captaizada lence guaimentecbgalia su repost 6) estas acunulades- Median Ly No.30296, pubicada ol 31 de dembre de 2014, s han establecito modfeacones la {by dalinpucsioa i Rea, apbeable a parte Gal eereico 2018 en adelante Ente is noone, s ha incrementadoelipuesto alos duiendes otras formas de ‘dtibueén de ganacia que acuordan is pereerasjuras a favor de personas naturales y Jess no demesatas, do 41% (plas ganancas acuruladas 312014) 26.0%, paralos Listibucones ue ee adopten a porgan a cspaselon en efecive cen especie durante los eecicos 2018 y 2016; 8 80% durante oe ojroion 2017 y 2048, y 20.9%, apart de 2018 Lpaltica de dvitendosvgente permite reparedidendos en eectvo en cad ero hast el ‘ine oe tna ganandy oo He copunias ney aponbitded ge fons, Cn seston de Deectoo olbrada ol 25 de febrero de 2019 se aprobes pogo de dvdondos No.'40 a cuonta de ganarcas ‘del ojreco 2914 po la sma da USSZT 137429 (eno ao 2014, en seein de Drectro del 27 do febrero ds 2014 sa orob0 ol pag de didendos No. 30 costa do las ganancias del eco 2013 porta suma de USS, 29,742). 242 18 GASTOPORIMPUESTO A LAS GANANCIAS 8) Elgato por imptest a le ganan'as mastrade ene estado de resultados compronse pois. ss000 {Uss000 Impuecto avert “Soret (mi C807» Dierio 1 sta) ‘4768 Gravaron especial ala mira inpuesto (1024) +8899) especial minro are) eh b) La Garenca considera que ha deletinado ta materia imponbi del impuest ala enta. do ‘overdo conf lelacontbulara quo lees apleane ala Compafia ya sus subeidanas. Ets Tegsacin exo agtegadeduc resutado, mastrando on os esiados Manceros, aquelas partidos quel fonda logistaconreconoce come gravables no grvables, rspoctvanents La acide cela Compa estineravadas por arian general do inpuest a arent, ‘apie po la nda mnera Ceo Lindo que bua en uncon ala lepsicion que fos facula jim cones de goreas ymeddae da pretocccn ls nora eutals orf Compas, arcade regimen genera consecuencla dela Lay No 30208, s ecablec una Feciclonprogesva dea tasa del impuest [a ena. a par de 20°, De a tasa de S0% que {atvo vigens hata 201, a consecuencia cola ly rtena, se ha dofrido unarequecion 2 23% ‘ate lon ios 2019 2096, a27% paraloe aoe 2017 y 2016 y 2 26% do 2010 on adelante ‘be eet forma, aia dl mpsto ala rent apicada por Compatlay sus substi en 2015 na sto ca 2% para ae operorionesfgiéas po legen general y 20% para as ‘Speracones Sj convaoe de garaniaeyprotacegn aa invesin (20% y 20%, eepectrament, para 2014). ©) La Acmiistacs Traara Yene la facta de reisary, de sro caso, coreg limes ale fenla delerninade por la Compa on os cuatro mon aos, cotados a part el co ere ‘ela sine. do a prosentaclon dels declaracenjrada dol mpuesto coTespondente {anos abertor a ecabzactn, Los fos 2071 a 2016 eatan suis aura fara fecalzaio, Cur pues accional, mule e mores, ese produjetan, srénreconccidos en ios ‘eaullades delafo en el que Slerenca do riers eons Aaranisvaion Trvtara we resus, {a Gerenca esta gue no surgran paivos de empetancia como resultado de estas poses 4) © paso por inqusta ala ganancine mostrado en oletado consoldad doresulades fore ‘dal mnto tere qe bers resulade de aptca ia asa del mpuestoapicabe para fa pica Uridadminere den Compa coe la gananaa ales de mpuasiosconcaidada ta dfrenca Sepia voo ve 201s. ao ‘Usso00 ——% —— Usso0a—% CGananeso antes dal mpuseo als ganancas «6498 10000 188.388 10000 Impuesto toric 20%) jogo 'z000 ‘386772000, GGravemenespecal ala mineraeimpues ‘especal miners taza 21715820940 [Borecla de arse co tae untades mineras yoros tsa 18818205493 Paridas permanente 188 om __e3s3 _376 Gasto por mpueso alas ganancias Sates: Sarat antes Sano 1) De aoverdo con legslacén gent, para popdstos de a deterinacn del neues la Reta al impuaste Gener! as Ventas prec de tranterenc ete parts vncuadas y no ‘ineuldas debe sonar con documentacn e fomactn que suse os metodo eters da ‘Yaucon apseacos en su dteminacin. La Admiistractn Titular est facia a saltar ‘sta infreacinal contbuyent. Con hase el andsls das operaciones do la Compa, a ‘Goranca sus ascsores lngalesopman qe, como consecuenla de a apleacn de esta porns no surirn contgenclas de mpotancla parla Compania al St Ge lame de 2015 2014 )Impuosto Terpcral ales Actos Netos Este Impuesto grav alos generadces de rents de tercera catepola suletos a régimen gonerat ‘el impuest aa Renta. A part del ato 2003, a tasa del mpueso es de 04% spieabe st ‘onto doios actos nos que excedan Sin El moro electmente pages podr uilzarse come cri conta los pags a cuenta de FRsgimen Gener de impuerto ala Renta o cone a pago derequaizanon dal mpuosto ala rents cal etic gravale a que coresponda 4) Mediate Ley Ne. 20790 de 28 de eeembe do 2011, s©estabiac ol pago de una contbuion ora las empress deleadas ala acvidad minor, qui cuentan con cntaios de etaldad frbwafa. Era entioucon ve devomnada Gravaren Expos nero (GEM) y enf6 en \igonca en 6 erica 2012. La menoionaga norma legal contempla que la bate de referencia arse pogo del SEM es asad operatvatimesta, Mediate Ley No29780 de 29 de satire de 2011, e0establel !pago del Impuesto Especial ‘le liner ego do ls syets dea actividad mineraprovenionte do as verias de ecu Irieraes metals en el etado que Se encuenflen La ersinade nerme lua conto que Iatbace de reteranca para el pogo el mpuosto Especial la Minera es tildad operatva inestal INGRESOS POR ACTIVIDADES ORDINARIAS ate rurocomprende los ingress por venta do os siguientes products Yatoroe “onaladas 208. me is. a usso00 —Usso00 Tus. Tus. Concantados dens maser zea T9086 2883 (Goncenrados 6 lam fase a540o 75,785 09.250 ‘Goncentrados de some yore = saya ‘Gatodos de cobre 3538 Tat 11180 170 w5sc8 7s. [A131 da cleterore ds 2015 y 2014, Grp ne acne wa eta pata ganancias por insrutnnton de coeur de proios de miners! por USS 8224 000 y USS 108700, Fespecavament. Las venias de concertos ycitodos se driinan en urlon del rea geogréia a a ques lentes prenocon mou sso0e S600 Pent 624,160 ‘736.987 sla 5 13280 iron “1300 “ae Enel 215, os tes clans mas importantes representaron e 36%, 29% y 20% del ttl dels ‘ventas (9%, 0% y 49 dato elas ventas ena 0 2014. A de diciembre de 2018 y 2014, 00% yl 95% de as cuenas por eobar se relacionan con estos ‘lent, espectvarente CCOSTO DE VENTAS ate rut compen: Said rial de concurs ycétotos de cobre Salde il do prodcts en proceso onto de proaecin Repuests y suminstos dvrsosutlzaros Gast de personal (et223) Series prestados for cotrtistas mineros Deprecacln (Nota) Extmacon de desvasizscin de exstorcias (Nota 8) ‘aldo tna de concervados y cdtedos de cobre Sallo fal de proddos en proceso GASTOS DE VENTA Este utr comprence: “Transportey smacenamieto Serveies do aborts y aris de concentrados Os (GASTOS DE ADMINISTRACION stereo compen: {Gastos de personal Nota 23) Seneespresiados Yr tercers ‘Remuneracones de Drectorey Getencla Dyers 5 2018. ‘Uss000 1.508 2085 8.21 S758 212.860 ‘se07 Usso00 2568 aie sr980 ea28 zaz.ra7 28078 st000 10409 ery 2.66 isi 2 2% GGASTOS DE PERSONAL ate abr compen: {Gosto de ventas __ Gaston de adminitraclon _ po 208 pois ‘Ussooa — Ussoo0 — Ussoao —~ Usso0o sSueldos 27908 2950 sao 7,628 Parteinacon de atajaderes i383 20,181 : 5 Gratiescones 4559 “ages ‘oss tats Seguridad yprevson sil foe S362 jas 122 Compensation per inp desenisos 24a? 280, 52 et Vacaciones 523 Sass saa 715 Otros gatos do personal 2 a 2009 3302 Sais aa as a (OTROS INGRESOS (GASTOS), NETO Este rubrocomprente: Uss000 38000 ‘Gast de exporackn en proyectos miners (24a) (33.629) ‘Amores de nanos (Weta) (“Tom t “aate) ‘Contibvlones a comunisaces (Tay tT) Regazs mineras (129) (2564) Mutsy sancones {tbo 31366) Denti on camble casa) 200) Desvalorzscien do terero ‘ ai} (tres menaes, nto 349 3028 as) Cn (GASTOS FINANCIEROS Este utr comprence: ots att 35000 Uss000 Intceaes bones carporatvos 16440 19275 ‘ekialeacn de @ provision por ao de nas (ta 4) 05 11389 ‘Sus geste nanceros — — iaai8 Tesi9 8 GANANCIA POR ACCION La gananca por cada accion comin y de inversion por os fos 2018 y 2014, ha sid dterminada de la iguente manor: 2016 S800 38000 (Ganancia dl ato _——_sa.r0 _104282 ‘Accones en croulcin 4,209.959,167 1,908,106,285, ‘Reconescomunes ig9s3.e9 14 369.549 ‘eines ge verso. THisizzae “sesaze4 Promed ponderade de accones on culaion Lot.sana7 _1523.618786 ‘Gananela por ain en dears estadounidanses} ‘esionescomenes 0025 _o079 Aeciones de inversion 0025 ____o079 Ls Compatia no ene instumantosnancaros con pencil yente par tl mesvo ro ha sido nevesaro eae dTa gananeia por acc ais, ARTES RELACIONADAS Las transacsones comers con partes rtaconadas se referenpincpalmente ala venta y compre ‘e concerts an operaciones que se efechan con Votorariim Metas~ Cajamaraula S.A Las ‘incites raneacchnes comerciales con pares relasonedas se resumen cor sue 21s. mou {Uss000 US5005 ‘Ventas de concontedos: 224,109 a.700 Vororantin Meas Clamarqila SA 254 sou CCompensscion de lagerenca cave: ‘La Gerenca ave incu alos dectoes (jecuthos y no ejecutios. La compenssidnpagadao por ‘ayaa gerenca dave, que ncaye suelioeyofos bensfiaes(etyende pogos basaos ent ‘Bodones), aecencben el ao 2015 a USSS 097.528 (en ela 2014 fue de USES £32,259), ‘COMPROMISOS, CONTINGENCIAS Y GARANTIAS 2) Contrgencis - [N31 de cclembre ce 2015, 4 Compatia manna juioslboralesy adminitstvos relacionados @ indernizaconas pr datos y persis rentegros de bereides soles yofos po un mato de 'USS28.3 milenes dees cual ueron calicados como probabiesyreistados USS'.0mallones. La Conpafia est nolvrata en procesosjscses relacionados con ol resin ambiente que fect Ss ndustia minerapeuana en genera or un mpoce do USS 6 rilones dos cusies fueron Catcados como predebies USES miles, al mien se lene proceso colencoeos de aplacién “leo Trbural Fiscal elacinades con los inpuesto porn manta de USS4.5 moons os cuales, [ueron calicadoscxmo probabes)reglstados en los estados fanciers, 47 a 1b) Garanias orgies NS de dicted 2016, La Compatia mantene USBSE, 288,000 onfanzas favor dl Ministerio de Enerlay nse gerantzando ln jeeuodn dees planes de cee de mina dea Compa, [EFECTIVO GENERADO POR ACTIVIDADES DE OPERACION. Elefecto generedapor actividades de operacén pre af erminad al 31 de dcembe de 2018 y 2otd es como sige ois S800 35000 CGanancia anes del npuest a se ganancas as.36 16,396 ‘Menos, mpuest alas ganarcias i Altos Doprecaion 293607 eao7e ‘america 7088 Ba18 ‘Gast corintrts devengados 285 a7 188 ‘Recuperacion do pensions ee) Deteioreo baja por cesclescencia 4 Fi Baja ce acivos 3301 207s Provalin de deteow de cuentas por cobra ss “00 Proviso pare debvaloizacion ydelero suminisbos y Fepuestos 2a aaa Previsones 18373 702 ‘Aument deirucon) en al uj de operaciones por Waracones or actives y pases {Guontae pr obra eomarcias saa 2220 ‘Stas cuertas por cobra pveton corent y no coments soo (tz) Invertaros, ‘0539 ( 78) ‘Otros acoso tnerceros (Tas 37 ‘Guentas por pagar mercies 16469 ‘poe ‘Oras cuenta por pagar (tas) ¢ 1057) Pago do provsiones ene ho (18335 16557) Etecve net proveriente de as actividades de operacion —_—faa.aat esa “Transecciones que no represetan fos 6 fect ‘jamuoln neers) en propesades, planta ‘aup por ire demina ‘ een 1257 Inorernente en propiosaes, pant y equno por ‘rondomeno fnanero - (3608 EVENTOS POSTERIORES ALA FECHA DE LUS ESTADUS FINANGIEROS Ente at 31 doscieme de 2015 la fecha en la que se ha sprbado la emisin de os estas, finanoeres, na asaido eventos poserores que equlrar se revelados en nasa fos eslades fnancereso ae modihquen ae bases de reconoclmiantsy medion de os parkas Go fosestados finanleros 9131 de disembre ce 2018. (MEDIO AMBIENTE Durant ao 2915, as actividades realizes fueron croccionadas a prevencién deimpactos “mblentale cumylimionto de oblgacenes legals ambeisies, mediante la nplemetacién del Soma d con e resges ertons anbentaos yo cumplminto de pln de manejo ambient fletnidos ens nskumentos de gestion ambiental cn Tos que cuerta cada Undad Minera. 48 En mins generale, as actldades deserts durante tio fuercn las siguientes: Presertcn do eprtes ambentals aia Brecon Generale Asunos Alena Mineo, (Daatiy, Deeecon General de Salud Anbiontal (OIGESA),Autoridad Naconal del Agia ANA) y ‘Grganismo ce Evuaciony Fscalzacion Ambental (EFA). = Paltlpaclén (oneal de euperviads) on fa supervsiones ambit de cumpliniento de fesmomnae de protecotn ycomsevacion del ambit ralizadas por el OEFA en as vidades Trieray, as oxo elcumplmiento do la fecomendacnesformuacas en dchss superisones, = Desartolode mentoveos partopatves timesttales de caldad de agua ycakiad dear con 8 prosenca de epecentantes de ae comunicades col ambito dinfuenca de las Unidas Minera - Desarlo de capactaciones 6 sersibiizacion ambiental y manejo de restuos sldos, con pavbopactn des comunidades dt enor do's Undades Mineas. -Presertgcen dela Beclarzen Anal do Manejo de Resi Sodos (Ao 205) y del Pan de Manejo de Rescuos Séidos (Ao 2016), ante ol OFFA Elsperaseny presetacn da lforme sobre ls Ganevacin de Emisiones ylo Vertimiontos de FResduoe de ndsira Nnero-matlurin(anexo ambiental ce la Dodarsién Ansa ‘Consoda “DAG 2014) provertaclon dal smo el Ministre Energia y Minas (WEN Presents de fonnes Samertais de avances de cumpimieta de os Panes de Cie de Minas a HEM - _Implemetacn e Programa de Etscaion Ambiental (PEA) dento de os cantos educativos de lus comuncaes del entno dala operaciones - Besarolo deinepecconae ambietalesy de vericacion de cumpliminto de normas legals pars Idenicary povenr mpactos ambionials y posbles desvaciones en el cumliient des hormaiv,respectamente que puleran Jenorarse en ls operaciones 49

You might also like