Professional Documents
Culture Documents
PARA LA INFANCIA
Deysi Liliana Cuartas Montero
Formadora Programa para la transformacin de la calidad educativa del MEN
Magster en Literatura Colombiana y Latinoamericana Universidad del Valle
deisy62971@yahoo.es
crear y encontrar nuevos espacios, donde los tradicin pedaggica universal, incorporan-
nios y nias disfruten del juego verbal: la im- do nuevas tecnologas como herramientas
plementacin de didcticas de la literatura que de procesamiento de la informacin sobre
enriquezcan los procesos de formacin de cada el mundo natural y social, como instrumen-
uno de ellos, con el n de convertir el goce lite- tos de su desarrollo cognoscitivo, como
rario en objeto de enseanza para incidir en el mecanismo de autorregulacin y exibili-
desarrollo de competencias relacionadas con zacin de sus propias estrategias de cono-
lo esttico, lo emocional, lo cultural, lo ideol- cimiento, e incluso como prolongacin de
gico, lo cognitivo y pragmtico (MEN, 1998). su capacidad previsora del futuro y de mun-
dos virtuales, como nuevos entornos cuya
Qu es necesario? Un cambio de paradig- existencia se simula, se pronostica y se crea
mas pedaggicos. He ah nuestro gran reto, en realidades virtuales. He aqu la clave que
lograr que las prcticas en la escuela cambien. facilitar la realizacin del nio (). (Flrez,
Por eso es de gran importancia entender la Es- 1997, p.33)
cuela como ese primer espacio institucional de
socializacin para los nios adems, como un Por lo tanto, nuestras miradas no slo deben
ente generador de propuestas y posturas po- apuntar al desarrollo de prcticas de construc-
lticas, en la que se deben reejar reexiones e cin de conocimiento que busquen la realiza-
investigaciones desde el enfoque pedaggico, cin del nio a nivel cognoscitivo, sino tambin
didctico, epistemolgico y tico, donde lo dis- a la generacin de cambios en los paradigmas,
ciplinar y lo profesional se conjuguen con nue- los cuales nos permitan capturar la atencin
vos sentidos. Recordemos lo que Flrez (1997) de quien desea acercarse al conocimiento, no
entiende por escuela: slo como agentes o protagonistas, sino como
actores dinamizadores del proceso educativo.
La escuela es un centro de formacin bsi- Todo esto con el n de lograr hacer una inter-
ca que educa integralmente en los valores vencin adecuada en los contextos culturales,
y saberes propios de la comunidad y de la interculturales, sociales, artsticos, estticos y
poca dentro de los ideales humanos de la tecnolgicos en los que se encuentran inmer-
sos los distintos ni-
os y nias que se
reciben a diario en la
escuela, por eso, es
tan importante reco-
nocer en la etapa de
la primera infancia
un periodo altamen-
te signicativo en la
vida de cualquier ser
humano:
La primera infancia
se reconoce como
una etapa funda-
mental en el desarro-
llo del ser humano.
Los aprendizajes y
experiencias que se
TACA: ARTCULOS DE INVESTIGACIN E INNOVACIN 55
adquieren en este periodo perduran toda la Qu medio nos permite acercarnos a los ni-
vida; las formas de relacionarse consigo mis- os y nias para generar posturas crticas, pol-
mo, con el otro y con el entorno permiten ticas e interacciones sociales con sentido?
explorar y conocer el mundo, adquirir co-
nocimientos, capacidades y habilidades que Acaso, all arriba, en el cielo, el paraso no
juegan un papel determinante en el desa- es una Inmensa biblioteca?
rrollo integral de los nios y las nias (MEN, Gastn Bachelard
2010, p.14)
Y se hizo la palabra
Los aprendizajes y experiencias que se tienen
en esa primera etapa de la vida son relevantes Cada uno de los seres que haba en ese en-
para toda la existencia, por el nivel de signica- tonces agarr con sus alas las palabras que
do que se generan y por el tipo de interacciones haban sido esparcidas al viento, una a una las
que se fortalecen. Es por eso, que es indispensa- tomaron para depositarlas en los colores de las
ble un ambiente acadmico adecuado en el cual gotas de agua.
se creen oportunidades de desarrollo e interac-
cin social. De ah la importancia de reconocer Toda la tierra se colm de su olor, danzaron
la implementacin de didcticas que van ms con la lluvia, arrebataron la magia, crearon en-
all de la ejecucin de metodologas o trucos de soaciones y las plasmaron en experiencias de
instruccin, as, la invitacin es a reexionar si las vida, experiencias para ser compartidas en ese
acciones las consideramos como una disciplina paraso metafrico del diario existir (...).
cientca (lvarez, 2005, p.49) que trasforma la
Una de las caractersticas ms importantes
realidad del sistema didctico en objeto de co-
que se tiene como humanos es el uso de la pa-
nocimiento, la cual, permitira abordar ese saber
labra y sta cobra gran valor en el momento en
disciplinar y todas las variables que inciden en
el que se usa con los otros, es decir, en ese ins-
ese saber enseable (Zabala, 2002, p.53). De
tante en el cual se toma la biblioteca personal
una u otra forma, el llamado arte de ensear se
como lo menciona Bachelard y se enriquece en
debe involucrar de forma adecuada y mgica en
el intercambio con otros seres, con otras ideas
esos primeros aos en la escuela, es decir, que
y propuestas que nos ayudarn a enriquecer
las acciones y prcticas tengan componentes
nuestras propias fuentes del saber-hacer en
pedaggicos, disciplinares, cientcos, investiga-
contextos especcamente educativos. De esta
tivos, ticos, sociales, culturales y ambientales,
forma, se entiende que la palabra es ese medio
en las que se reconozcan los derechos huma-
que ayuda a crear en los nios y nias esas pos-
nos, pero que tambin se permita soar, soar
turas crticas y polticas necesarias para fortale-
con mundos posibles y palparlos por medio de
cer la zona de desarrollo prximo que propone
las palabras. A propsito de ello, Alfonso Reyes
(MEN, 1998, p.21). En este sentido, el desarrollo
menciona que
cognitivo y sociocultural est determinado por
[] lo ms importante en los primeros pel- el tipo de relaciones, interacciones y mediacio-
daos de la pirmide escolar es la liberacin nes que los nios y nias tienen con los otros.
de la palabra por el nio, el fortalecimien-
En los roles como educadores, maestros, pro-
to de su competencia comunicativa a nivel
fesores u orientadores se abre la posibilidad de
oral, para luego acceder a la necesidad de
pensar en la palabra como ese elemento mgi-
leer y escribir (MEN, 1998, p.20)
co de intercambio y de reexin que nos ubica
y con una implementacin de la ensoacin en la escuela como actores activos. En primer
en las prcticas escolares se puede lograr. lugar, se reconoce entonces que los contextos
56 ESPIRAL, Revista de Docencia e Investigacin Vol. 2 Nmero 1 ISSN enero - julio 2012 53 - 62
que rodean al nio en la primera etapa de su debe reaprender a ver el mundo con ojos dife-
vida estn altamente inuenciados por el uso rentes, aprender a maravillarse con lo simple y
de la palabra, es decir, la oralidad y he aqu que lo complejo, con lo confuso y con lo claro, con
la intervencin como educadores debe ser per- el aqu y con el no existente; encontrar en cada
tinente y adecuada. acto, en cada imagen una manifestacin poti-
ca. A propsito de ello, Gastn Bachelard utiliza
De acuerdo a lo anterior, se encuentra que el el mtodo fenomenolgico para dar razn de la
evento que representa la palabra hablada sim- imagen potica, busca su origen en la produc-
blicamente es una colectividad, el decir de sus tividad psquica de la imaginacin, utiliza este
gentes, esa constitucin del ah, de la inmedia- mtodo para profundizar en la psicologa del
tez, de lo personal y lo ms cercano. Todo esto Maravillarse. Y este camino es el que hay que
lleva una interaccin social rica en signicados. explorar, permitir que aore en cada expresin
Ese universo simblico que encierra la oralidad sublime que los nios y nias tienen, esos que
revala las relaciones sociales y las posturas al parecer se forman incoherentes, carentes de
que ms adelante debe asumir el nio dentro sintaxis, pero que son en realidad el nacimiento
del llamado circuito comunicativo Vich, (2004, del lenguaje.
p.25) que se torna enriquecedor para las inter-
venciones que se hagan para los mismos. Por Este terico francs dota a la imagen de esa
ello, la oralidad necesita ser pensada desde la capacidad que posee como un origen absolu-
importancia en la generacin de signicados a to () una imagen potica puede ser el ger-
nivel social, poltico e imaginativo, lo que lleva- men de un mundo, el germen de un universo
ra a replantear eso que se dice, cmo se dice y imaginado ante las ensoaciones de un poeta
quin es el encargado de motivar el buen uso y (Bachelard, 1993, p.10). Las imgenes se pre-
enamoramiento del Lenguaje. Por ende, lo ideal sentan de esta forma en una sutileza de una
es entender el fenmeno de la palabra hablada novedad que redobla la alegra de maravillar-
como performance Vich, (2004, p.26), como se. Es por eso, que concibe la imagen potica
discurso que se hace en cierta medida mgico como un nuevo ser del lenguaje, aquella que
por el poder que logra tener en los odos de ilumina la conciencia y por ello, es intil bus-
quien interacta y escucha. La interaccin con carle antecedentes inconscientes. De ah que
el otro es lo que logra darle signicados a los sea importante la toma de conciencia tenien-
enunciados, enunciatarios y contextos comuni- do en cuenta que la toma de conciencia es un
cacionales. aumento de luz, un refuerzo de la coherencia
psquica (Bachelard, 1997:15) para encontrar
Metodologa en la imagen potica una novedad. Y cada vez
que la misma imagen se renueva en uno de
Qu logra entonces conjugar el poder de la sus rasgos, mani esta una inocencia primera y
palabra para permitir que simblicamente se esa inocencia es encontrada con los pasos de
genere una novedad y otro tipo de espacios en la Fenomenologa.
la construccin del conocimiento de los nios y
nias? La ensoacin potica es una respuesta De esta forma, Bachelard muestra un cami-
a ello. En la escuela se debe abrir espacios para no para encontrar un origen del maravillarse y
pintar con las palabras, para permitir que el co- ese maravillarse lo liga a la novedad e inocencia
nocimiento no slo sea cientco sino humano, que se encuentra en una imagen. Y qu mejor
de sentires, de generar la capacidad de tener un campo para explorar la inocencia que el com-
dilogo con su realidad, con su fantasa y con partir y crear con los nios y nias! Pero hay un
sus mundos soados. As, para la incorporacin requisito: La fenomenologa de la imagen pide
de didcticas que involucren la ensoacin se que se active la participacin en la imaginacin
TACA: ARTCULOS DE INVESTIGACIN E INNOVACIN 57
creadora (Bachelard, 1993, p.14), es decir, en la la facultad simbolizadora del hombre (Jung,
ensoacin potica: la huida fuera de lo real, 1997, p.22). Debido a esta facultad la riqueza
sin encontrar un mundo irreal consciente (Ba- de esas imgenes tiene unas caractersticas
chelard, 1993, p.15) y la posibilidad de plasmar- espec cas; son ms pintorescas y vivaces que
lo por medio de la palabra. las que tenemos al estar despiertos o cuando
actuamos de forma racional.
As, en su propuesta une la fenomenologa
como un mtodo racional con la ensoacin Sin embargo, la ensoacin no se tiene en
potica para encontrar la conciencia de esas este estado onrico pero no lo abandona del
imgenes que la alimentan para determinar todo, est en un nivel intermedio. Hace con-
una fenomenologa de lo imaginario (Ba- ciencia de esas imgenes que percibe en am-
chelard, 1993, p.20), donde la imaginacin es bos estados. La ensoacin como producto de
el primer eslabn psquico que la determina. esa fenomenologa se muestra con conciencia
Recordemos que la fenomenologa es conce- de ella, lo que es diferente a la conviccin de
bida como un mtodo o como una concep- haber vivido lo que so, pues se confunden
cin del conocimiento y se liga de forma casi los sujetos, las imgenes y las realidades. La
irracional con lo abstracto, lo imaginario e ensoacin logra hacer la mediacin entre el
intangible. A partir de este fundamento, se mundo irracional del sueo y lo racional
hace necesario saber la correlacin existente de la realidad, puesto que esta manifestacin
entre sueo y ensoacin. En primer lugar, se- nos permite encontrar y disfrutar de esas im-
gn Carl Gustav Jung nuestra vida onrica es genes producidas en una especie de sueos,
la primera base de la cual se desarrollan ori- pero con una caracterstica importante, que al
ginariamente la mayora de smbolos y sta tenerlas se puede encontrar el recuerdo y ex-
se hace presente de forma inconsciente, [] perimentar la conciencia de ellas.
los sueos son la fuente ms frecuente y uni-
versalmente accesible para la investigacin de Por ello, Bachelard aduce buscar la enso-
acin en el sueo y no a la inversa. La en-
58 ESPIRAL, Revista de Docencia e Investigacin Vol. 2 Nmero 1 ISSN enero - julio 2012 53 - 62
Nuestra cultura segn Mara Luisa Ortega y Es decir, la comunicacin que se da con los
Betty Osorio (2007, p.20) posee un sincretismo elementos naturales, las ancdotas e historias
lingstico al percibir (...) el eco misterioso y sa- que crean personajes inexistentes son esa fuer-
grado del alma de las piedras, el simbolismo se- za emotiva que proporciona esas relaciones sim-
creto de los ros; la prosa castellana y la voz po- blicas con los otros, la palabra representa algo
tica () ms all que los fenmenos sociales, que hacen
parte de su vida diaria, dicho en otros trminos,
[] una ensoacin que introduce los valo- los denominados arquetipos universales.
res humanos en el alma de un soador, una
comunin soada de animus y de anima, prin- A propsito de ello Jung denomin los ar-
cipios del ser integral (Bachelard1993, p.143). quetipos como
Gracias a la conanza de los impulsos que nia materializan la vida misma, sus lqui-
han generado las percepciones en nuestras dos permean sus universos simblicos. Es
ensoaciones todo lo que expresa el nio y decir, la manifestacin ms sublime e ideal
la nia lo podemos catalogar como poticas. de la vida, en la cual se refleja sencillez, be-
Esas ensoaciones innatas, esas encantadoras lleza, humildad, aroma y personificacin de
imgenes simblicas que encierran la tradi- seres que se dan vida por medio de la en-
cin oral de una comunidad logran que sea- soacin.
mos unos lectores y constructores con alta
sensibilidad, ese sentimiento que derrama co- De esta forma, entendemos entonces que
lores, ritmos, sueos. Bachelard solicita en el la escuela debe trascender en los muros del
lector este tipo de virtud: conocimiento y educar seres ms sensibles
con las palabras. Nuestras prcticas pueden
Un lector bien sensibilizado deber tomar evocar la ensoacin con cada uno de nues-
entonces todas las imgenes en su virtud tros actos. Permitir que no slo con los di-
inicial, en la solicitacin de un movimiento ferentes tonos de voz llevemos a los nios
ascensional, como una invitacin constante y nias a esa ensoacin, por el contrario,
a un porvenir areo (Bachelard, 1998, p.131). lograr que ellos construyan de forma libre y
autnoma canciones, imgenes y elementos
Una dinmica que le permitir ascender en inexistentes que en la categora potica co-
los caminos del sueo de la palabra y por ello bran gran valor y poder de transformacin.
al leer cada manifestacin oral en los nios y
nias se piensa en esas imgenes desde su vir-
tud inicial para lograr percibir ese movimiento Resultados
areo de la ensoacin. Con este planteamiento se puedan con-
jugar muchas prcticas ms, por ejemplo La
El ser potico encontrado en la manifesta- Piel del Alma de Francisco Cajiao Restrepo,
cin de cada palabra utilizada por el nio o la quien afirma que
TACA: ARTCULOS DE INVESTIGACIN E INNOVACIN 61
As, todos los procesos, actividades y estra- Bachelard, G. (1993). El derecho de soar. Mxico, D.F:
tegias que se implementen deberan tejerse Fondo de Cultura Econmica.
por un nico hilo conductor, el enamorar con la Bachelard, G. (1998). La potica de la ensoacin. Santaf
palabra. La palabra hablada, contada por me- de Bogot: Fondo de Cultura Econmica.
62 ESPIRAL, Revista de Docencia e Investigacin Vol. 2 Nmero 1 ISSN enero - julio 2012 53 - 62
Bachelard, G. (2006). El aire y los sueos. Mxico, D.F: Fon- Ministerio de Educacin Nacional (2010). Plan sectorial
do de Cultura Econmica. 2010-2014. Santaf de Bogot, MEN.
Cajiao Restrepo F. (1996). La piel del alma. Santaf de Bo- Osorio Garcs B. (2007). Construccin de la memoria in-
got: Cooperativa Editorial Magisterio. dgena. Bogot: Siglo de oro Editores. Universidad de
los Andes.
Flrez, R. (1997). Fundamentos de pedagoga para la es-
cuela del siglo XXI. Bogot: MEN. Rodari G. (1996). Gramtica de la Fantasa. Barcelona: Bal-
mes.
Jung C. G. (1997). El hombre y sus smbolos. Barcelona,
Espaa: Limpergraph S.L. Vich V. y Zavala V. (2004). Oralidad y Poder/Herramientas
metodolgicas. Bogot: Editorial Norma.
Ministerio de Educacin Nacional (2003). Estndares b-
sicos de Lenguaje para la Educacin Bsica y Media. Zabala Vidiella A. (2002). La Prctica Educativa. Cmo En-
Bogot, MEN. sear. Barcelona: Gra. Octava edicin.