De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro.

3, septiembre 2013

Las Carreras de Bibliotecario y Licenciado en Bibliotecologa en el contexto de la FHyCS - UNaM.

Posadas: Departamento de Bibliotecologa, FHyCS., UNaM, 2013

LAS CARRERAS DE BIBLIOTECARIO Y LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGA

EN EL CONTEXTO DE LA FHyCS UNaM
Por Mira Juana Miranda

La profesin del bibliotecario est estrechamente vinculada con la informacin. El

bibliotecario es un profesional que trata los documentos y la informacin mediante
tcnicas; est inmerso en una actividad de servicio en relacin constante con los usuarios
y productores de informacin.
En la prctica de la profesin se requieren: aptitudes de relacin (espritu de
equipo, disponibilidad, aptitudes de mando, expresin escrita y oral); rasgos de carcter
(iniciativa, eficiencia, modestia); aptitudes intelectuales (espritu de anlisis y sntesis,
capacidad de juicio, mtodo) y formacin acadmica (formacin general, formacin
especializada, conocimiento de idiomas y computacin).

Plan de estudios carrera de BIBLIOTECARIO

DATOS GENERALES

Ttulo: BIBLIOTECARIO
Nivel: CARRERA CORTA
Duracin: TRES (3) AOS
Modalidad: PRESENCIAL

El plan de estudios de la carrera de BIBLIOTECARIO -implementado a partir del

ao 2006- est aprobado por Resolucin N 014/06 del Consejo Superior UNaM y por
Resolucin N 0151/07 del Ministerio Cultura, Educacin, Ciencia y Tecnologa de la
Nacin Resolucin Consejo Superior; instrumentos que otorgan carcter PERMANENTE
a la carrera y validez nacional al ttulo.

FINALIDAD
Formar bibliotecarios profesionales con capacidad de gestionar sistemas de
bibliotecas; competente para realizar la seleccin, el tratamiento y la difusin de la
informacin estructurada en cualquier tipo de sistema de informacin documental sea de
carcter pblico o privado.

PERFIL DEL TTULO de BIBLIOTECARIO

El perfil del ttulo de BIBLIOTECARIO aporta un conjunto de conocimientos y
capacidades que lo acreditan para
Gestionar sistemas bibliotecarios
Planificar, organizar y administrar bibliotecas.
Gestionar y procesar colecciones documentales.
Disear y gestionar servicios bibliotecarios.
Manejar sistemas integrados de gestin bibliotecaria.
Actuar como agente de extensin cultural.

ALCANCES DEL TTULO de BIBLIOTECARIO

Planificacin, organizacin y administracin de bibliotecas.
Desarrollo y Gestin de servicios bibliotecarios.

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

1
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

Gestin de recursos humanos, financieros y fsicos relacionados con la

actividad bibliotecaria.
Manejo de procesos e instrumentos para la seleccin, adquisicin,
descarte, preservacin de recursos de informacin documentales.
Tratamiento descriptivo y temtico de los documentos.
Organizacin y generacin de instrumentos de bsqueda, recuperacin y
difusin de la informacin.
Anlisis y aplicacin de las tecnologas de la informacin y de la
comunicacin en las bibliotecas.
Automatizacin de bibliotecas.
Identificacin de la problemtica comunitaria relacionada con la
informacin y el conocimiento.
Conocimiento de las polticas de informacin.

DIMENSIONES
Esta propuesta est estructurada en dos dimensiones: la que corresponde a la
formacin profesional (I. Fundamentos tericos de la Bibliotecologa y Ciencia de la
Informacin, II. Organizacin y tratamiento de la informacin, III. Recursos y servicios de
Informacin, IV. Tecnologas de la Informacin, V. Gestin de bibliotecas, VI.
Investigacin, de desarrollo transversal) y la que atiende la formacin general bsica.

1. Formacin Profesional del BIBLIOTECARIO

I. Fundamentos de la bibliotecologa y ciencia de la informacin

Procesos sociocomunicativos

Anlisis formal de documentos I

II. Anlisis formal de documentos II
Anlisis de contenido I
Anlisis de contenido II

VI. III. Recursos de informacin y servicios bibliotecarios I

Recursos de informacin y servicios bibliotecarios II

IV. Tecnologa de la informacin I

Tecnologa de la informacin II

Administracin de bibliotecas I
V. Administracin de bibliotecas II
Prctica profesional

2. Formacin General del BIBLIOTECARIO

Introduccin al conocimiento cientfico

Lengua y comunicacin
Introduccin a la informtica
Introduccin a la estadstica
Procesos discursivos institucionales y profesionales

Idioma: asignatura extra-programtica: 2 niveles de idioma Ingls

instrumental

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

2
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

ASIGNATURAS de la carrera de BIBLIOTECARIO: denominacin, rgimen de dictado.

Nivel Denominaciones de las asignaturas Rgimen de Dictado

11 Fundamentos de la bibliotecologa y ciencia de la Anual

informacin
12 Introduccin al conocimiento cientfico* Cuatrimestral

13 Lengua y comunicacin Anual

1.4 Introduccin a la informtica Cuatrimestral

15 Recursos de informacin y servicios bibliotecarios I Anual

16 Administracin de bibliotecas I Anual

21 Procesos sociocomunicativos Anual

22 Anlisis formal de documentos I Anual
23 Anlisis de contenido I Anual
24 Tecnologa de la informacin I Cuatrimestral
25 Recursos de informacin y servicios bibliotecarios II Anual
26 Administracin de bibliotecas II Anual

31 Introduccin a la estadstica* Cuatrimestral

32 Anlisis formal de documentos II Anual

33 Anlisis de contenido II Anual
34 Tecnologa de la informacin II Cuatrimestral
3.5 Procesos discursivos institucionales y profesionales Cuatrimestral
3.6 Prctica profesional Cuatrimestral

Asignatura Ingls (Nivel I) -

Extraprogramtica Ingls (Nivel II) -

* Asignaturas comunes a otras carreras que se dictan en la Facultad

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

3
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

Plan de estudios: LICENCIATURA EN BIBLIOTECOLOGA

DATOS GENERALES

Denominacin de la carrera: LICENCIATURA EN BIBLIOTECOLOGA

Ttulo que otorga: LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGA
Nivel: GRADO
Duracin: CUATRO (4) AOS
Carcter: PERMANENTE
Modalidad: PRESENCIAL

La Licenciatura en Bibliotecologa fue creada por Resolucin N 066/09 del

Consejo Superior. Y el plan de estudios fue aprobado por resolucin N 066/09; y
modificado por Resol HCD N 018/10.
La carrera est aprobada por Resolucin N 1772 del Ministerio de Educacin
de la Nacin otorgndole reconocimiento oficial y su consecuente validez nacional al
ttulo de Licenciado en Bibliotecologa que expide la Universidad Nacional de Misiones.

FINALIDAD
Propiciar una slida formacin terica, metodolgica y prctica en
Bibliotecologa para formar licenciados con capacidad de gestionar sistemas de
bibliotecas.

PERFIL DEL TITULO de LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGA

El perfil del ttulo de Licenciado aporta un conjunto de conocimientos
generales, habilidades que lo acreditan para:
Realizar investigacin terica o aplicada sobre su prctica profesional,
las actividades de la biblioteca, la bsqueda de soluciones de problemas de
corte disciplinario.
Gestionar los recursos financieros, humanos, materiales y tcnicos
destinados a los servicios bibliotecarios y de informacin de una unidad o
sistema de informacin.
Desarrollar estrategias de acceso a la informacin para satisfacer las
necesidades de los usuarios, en base al perfil de los mismos.
Desarrollar estudios sobre las unidades de informacin y los servicios
que ofrecen; as como estudios de comunidad y de usuarios.
Determinar criterios para la aplicacin de las normativas y la legislacin
correspondientes, en su desempeo profesional.
Disear, instrumentar y evaluar proyectos integrales de desarrollo
bibliotecario, tendientes al mejoramiento de los servicios de cualquier tipo de
biblioteca en las diversas instituciones pblicas o privadas.
Planificar, promover y evaluar la aplicacin de tecnologas de la
informacin y de la comunicacin de una biblioteca y/o sistema de bibliotecas.
Desempearse profesionalmente como consultor en el mbito de la
informacin documental.

ALCANCES DEL TITULO de LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGA

Gestin y coordinacin de bibliotecas, sistemas y servicios de
informacin.
Planificacin, organizacin y administracin de bibliotecas.
Gestin de recursos humanos, financieros y fsicos relacionados con la
actividad bibliotecaria.
Desarrollo y gestin de servicios bibliotecarios.
Planificacin y ejecucin de estudios de usuarios y de actividades
destinadas a la formacin de stos.

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

4
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

Manejo de procesos e instrumentos para la identificacin, seleccin,

adquisicin, descarte, preservacin de recursos de informacin documentales.
Tratamiento descriptivo y temtico de los documentos.
Almacenamiento, preservacin de la informacin.
Anlisis, interpretacin, evaluacin y sntesis de informacin.
Diseo de procedimientos y sistemas de bsqueda y difusin de
informacin
Manejo de herramientas tecnolgicas aplicadas al funcionamiento de
unidades, sistemas y servicios de informacin propios de un entorno
informatizado.
Identificacin de la problemtica comunitaria relacionada con la
informacin y el conocimiento.
Entender, evaluar y asesorar en materia de legislacin, polticas,
proyectos, concursos, terminologa, ejercicio de la profesin, tica o cualquier
otro tema que involucre directa o indirectamente la informacin, los sistemas de
informacin, sus herramientas, sus instrumentos y sus mtodos.
Evaluar sistemas bibliotecarios y servicios de informacin.
Realizar investigaciones y estudios relacionados con la Bibliotecologa y
las ciencias de la informacin.

DIMENSIONES de la LICENCIATURA en BIBLIOTECOLOGA

Esta propuesta est estructurada en tres dimensiones: la que corresponde a la
formacin profesional (I. Fundamentos tericos de la Bibliotecologa y Ciencia de la
Informacin, II. Organizacin y tratamiento de la informacin, III. Recursos y servicios
de Informacin, IV. Tecnologas de la Informacin, V. Gestin de bibliotecas, VI.
Investigacin, de desarrollo transversal); la que atiende a la formacin general bsica y
la que desarrolla la capacidad investigadora.

1. Formacin Profesional

I. Fundamentos de la Bibliotecologa y Ciencia de la Informacin

Procesos sociocomunicativos

Anlisis formal de documentos I

II. Anlisis formal de documentos II
Anlisis de contenido I
Anlisis de contenido II

III. Recursos de informacin y servicios bibliotecarios I

Recursos de informacin y servicios bibliotecarios II

IV. Tecnologa de la informacin I

Tecnologa de la informacin II

Administracin de bibliotecas I
V. Administracin de bibliotecas II
Prctica profesional

2. Formacin General

Introduccin al conocimiento cientfico

Lengua y comunicacin
Introduccin a la informtica

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

5
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

Estadstica I
Procesos discursivos institucionales y profesionales
3. Formacin en Investigacin
Estadstica II
Metodologa de la Investigacin Social
Seminario I
Seminario II
Seminario III
Taller de Tesis

4. Idioma: Requisito de egreso: 2 niveles de idioma Ingls instrumental.

ASIGNATURAS carrera de LICENCIADO EN BIBLIOTECOLOGA denominacin,

rgimen de dictado
Nivel Denominaciones de las asignaturas Rgimen de Dictado

1-1 Fundamentos de la bibliotecologa y ciencia de la Anual

informacin
1-2 Introduccin al conocimiento cientfico* Cuatrimestral

1-3 Lengua y comunicacin * Anual

1.4 Introduccin a la informtica Cuatrimestral

1-5 Recursos de informacin y servicios bibliotecarios I Anual

1-6 Administracin de bibliotecas I Anual

2-1 Procesos sociocomunicativos Anual

2-2 Anlisis formal de documentos I Anual
2-3 Anlisis de contenido I Anual
2-4 Tecnologa de la informacin I Cuatrimestral
2-5 Recursos de informacin y servicios bibliotecarios II Anual
2-6 Administracin de bibliotecas II Anual

3-1 Estadstica I Cuatrimestral

3-2 Anlisis formal de documentos II Anual
3-3 Anlisis de contenido II Anual
3-4 Tecnologa de la informacin II Cuatrimestral
3-5 Procesos discursivos institucionales y profesionales Cuatrimestral
3-6 Prctica profesional Cuatrimestral

4-1 Estadstica II Cuatrimestral

4-2 Metodologa de la Investigacin Social Anual
4-3 Seminario I Anual
4-4 Seminario II Anual
4-5 Seminario III Anual
4-6 Taller de Tesis Anual
Tesina

Requisito de Ingls (Nivel I) -

egreso Ingls (Nivel II) -
4.1 Estadstica II 3.1
Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina
6
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

4.2 Metodologa de la Investigacin 3.1

Social
4.3 Seminario I 2.1 a 2.6
4.4 Seminario II 2.1 a 2.6
4.5 Seminario III 2.1 a 2.6
4.6 Taller de tesis 3.1 y 3.5
Tesina 1.1 a
4.6

Requisito Idioma Instrumental: Nivel I - - - -

de egreso Idioma Instrumental: Nivel I - - - Nivel I

Las carreras del Departamento de Bibliotecologa estn insertas en la Facultad

de Humanidades y Ciencias Sociales de la UNaM. Fsicamente el Departamento de
Bibliotecologa ; se ubica en el Segundo Piso, de la sede central Tucumn 1946,
Posadas- al igual que el Laboratorio de Bibliotecologa.

EL LABORATORIO DE BIBLIOTECOLOGA

El Departamento de Bibliotecologa ha conformado un Laboratorio de

Bibliotecologa que combina una biblioteca especializada, un mbito de prctica con
los repertorios especializados, procesos tcnicos y tecnologas. Este Laboratorio est
a disposicin de estudiantes, docentes y graduados.

Sus funciones son:

Proveer a los estudiantes, en un espacio especial y con tales fines, las
herramientas tcnicas necesarias para la realizacin y/o evaluacin de las
actividades de los procesos tcnicos.
Proveer a los profesionales e Instituciones cooperantes de los documentos
necesarios para dichas actividades (procesamiento tcnico) en materia de
libros, publicaciones seriadas y no libros que el estudiante deber manipular
durante su entrenamiento profesional o post-profesional.
Optimizar la capacitacin del profesional, del estudiante y del graduado
poniendo a disposicin las nuevas alternativas tcnicas y tecnolgicas en el
marco acadmico.
Preparar productos tiles a diversas U. de I.: catlogos, bibliografas, otros,
relacionados con las necesidades de las mismas.
Trabajar cooperativamente para un mayor aprovechamiento de los recursos
tecnolgicos existentes: telfono, Computadoras, Multimedias, Redes, Bases
de Datos.

Quines pueden beneficiarse con el uso de este Laboratorio?

Docentes y Estudiantes de las Carreras de Bibliotecario y Licenciado en

Bibliotecologa.
Bibliotecas y Bibliotecarios de Facultades que estn interesadas en conocer las
novedades en materia bibliogrfica y tecnolgica o en mantener una
comunicacin ms efectiva entre el personal de las diferentes Unidades de
informacin del mbito universitario.
Bibliotecarios de Bibliotecas escolares, Escolares populares, y Populares
municipales.
Comunidad bibliotecaria en general, por su carcter de espacio abierto para el
profesional y de reunin y unificacin de los criterios tcnico profesionales en
concordancia a lo establecido en los espacios acadmicos.
Comunidad en general por los eventuales servicios y productos que un
sistema especializado y en permanente actualizacin podr brindar.
Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina
7
De Bibliotecas y Bibliotecarios Boletn electrnico ABGRA Ao 5, nro. 3, septiembre 2013

PARA AGENDAR:

UNIVERSIDAD NACIONAL DE MISIONES

Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
Departamento de Bibliotecologa Tucumn 1946 2do. Piso
3300 Posadas Misiones - Argentina
Telfono 376- 4421896 -4434344 - 4434335 (Interno 117 o 139)
http://www.fhycs.unam.edu.ar

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mirta Juana Miranda

Bibliotecaria, Profesora en Letras y Especialista en Educacin

Superior.
Profesora Titular Regular en Universidad Nacional de Misiones en
ctedras del rea de Gestin de Unidades de Informacin y
Organizacin y Tratamiento de la Informacin.
Autora y co-autora de libros y numerosos trabajos de la
especialidad.
Investigadora (Categora II) del programa de Incentivos. Directora
de Proyectos de Investigacin acreditados en el rea de
Biblioteconoma y Documentacin; as como de Proyectos de
Extensin vinculados a la lectura, el voluntariado universitario y
programas de capacitacin para bibliotecarios escolares, populares, universitarias.
Representante institucional ante la Red Universitaria de Educacin a Distancia
Argentina, RUEDA.
Directora del Departamento de Bibliotecologa de la Facultad de Humanidades y
Ciencias Sociales. UNaM.

Posadas, 16 de Agosto de 2013.

Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

8