CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 1

REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

La pose des rsilients relve de poseurs professionnels. Les auteurs de ces conseils n'en-
tendent nullement modifier des techniques de travail tablies, mais noncer des particula-
rits importantes dont dpend directement la bonne mise en uvre de ces revtements.

Pour des informations supplmentaires, prire de s'adresser aux poseurs, aux fabricants
concerns et aux organisations professionnelles suivantes:

SolSuisse Association suisse des commerces spcialiss de linolum, sols

spciaux, tapis et parquets
Industriestrasse 23
5036 Oberentfelden
Tlphone 062 / 822 29 40
Fax 062 / 824 25 79
info@bodenschweiz.ch
www.bodenschweiz.ch

FKS Association suisse de l'industrie des colles et adhsifs

Case postale
5401 Baden
Tlphone 056 / 221 51 00
Fax 056 / 221 51 41
info@fks.ch
www.fks.ch

Principes gnraux

Obligation de contrler

L'tat des sols, des rsilients et des matriaux auxiliaires doit tre vrifi par le poseur
temps, au plus tard avant la pose, afin d'en dceler les ventuels dfauts visibles.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 2
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

Remarques importantes

1) Fixer la rpartition et l'orientation des ls ou plaques de rsilient en fonction de la dis-

position des lieux.
2) Les ls doivent tre poss dans l'ordre de leur numrotage en fabrique.
3) Dterminer s'il est ncessaire de juxtaposer les ls tte-bche.
4) Les bords des ls doivent tre affranchis au couteau.
5) Les carts de teinte minimes d'un lot de fabrication l'autre sont possibles et doivent
tre tolrs.

Contrle des proprits spcifiques des colles, rsilients et sols

Il y a lieu de vrifier

la compatibilit de la colle et du dos du rsilient entre eux

la compatibilit rciproque de la colle et du sol
la conformit des matriaux et de leurs proprits quant l'usage convenu du sol fini.

Les informations relatives l'utilisation des matriaux se trouvent dans les fiches tech-
niques des fabricants, dans les documentations des organisations professionnelles ainsi
que dans les normes SIA 253 et 753.

Puisque le choix des matriaux est fonction de certaines sollicitations d'usage, ces der-
nires doivent tre connues avant de procder la pose.

Classification et niveaux d'utilisation des revtements de sols rsilients selon la

norme EN 685

Voir les pictogrammes dans la fiche technique No 6.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 3
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

Aptitudes complmentaires

Pictogrammes

Voir fiche technique No 6.

Indice d'incendie
L'indice d'incendie comprend le degr de combustibilit suivi du degr de formation de
fume.

Degr de combustibilit Degr de formation de fume

4 Moyennement combustible 2 Formation de fume moyenne

5 Difficilement combustible 3 Formation de fume faible

6 Incombustible (degr ne pouvant tre atteint par les revtements de sols).

Indices d'incendie minimaux exigs par l'Association des tablissements cantonaux

d'assurance incendie (AEAI):

Btiments un ou deux Btiments trois niveaux ou Btiments

niveaux davantage (sans les btiments levs
levs)
Revtements de sols des
4.2
locaux
Revtements de sols des 4.2 ou
5.2
couloirs 5.2 (1)
Revtements de sols des 4.2 ou
5.2 ou 6.3 (1) 6.3
cages d'escaliers 5.2 (1)

(1) Pour les btiments destins recevoir un grand nombre de personnes ou prsentant
un danger d'incendie accru.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 4
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

POSE

1 Sols

Le sol doit convenir la pose d'un rsilient en vertu de la norme SIA 253.

1.1 Construction portante

- Les locaux excavs ne suscitent en principe aucun problme particulier.
- Lorsqu'il s'agit de locaux non excavs, voir si le sol comprend un pare-vapeur.
Si oui: aucune proccupation particulire. Si non: dterminer l'humidit de la
construction portante au moyen de l'humidimtre CM. Les planchers se trou-
vant dans des locaux non excavs ne doivent jamais tre recouverts d'un
barrage la vapeur d'eau. L o la construction portante ne rpond pas aux
exigences de pose, le poseur ordonnera l'assainissement du sol.

1.2 Sol sous-jacent

- Pour les chapes en ciment, avec ou sans chauffage incorpor, se rfrer la
norme SIA 253.
- Pour les chapes en anhydrite, voir la fiche technique No 3, recommandations
complmentaires concernant les chapes solidaires de la dalle et les chapes en
anhydrite par rapport la norme SIA 253.
- Pour les chapes en asphalte coul (= pare-vapeur), l'application d'un primaire
suivi d'un lissage est ncessaire.
- Lorsqu'il s'agit de bois non trait (panneaux d'agglomr, planches brutes,
etc.) vrifier la stabilit des joints et de l'assemblage des lments.
- Concernant des bouche-pores veuillez respecter les prescriptions des fournis-
seurs.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 5
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

1.3. Sol sous-jacent usag (rsilient, pierre ou bois)

- Les sols en pierre sont ventuellement lessiver, enduire puis lisser d'une
couche d'au moins 2 mm.
- Les sols en bois trait doivent tre poncs pour en liminer les achvements,
puis imprgns et lisss. A moins de les recouvrir de panneaux d'agglomr
par exemple.

- Les rsilients existants sont traiter avec un dtergent capable de supprimer

toute trace de produit de nettoyage, d'entretien et de protection de leur sur-
face. Puis ils seront poncs.
- Procder un lissage de 2 mm au minimum (pont d'accrochage).
- Vrifier que d'ventuels revtements spciaux (polyurthane, bois-ciment,
etc.) se prtent un habillage.

1.4 Etat du sol sous-jacent en gnral

- Les traces de colle et les ragrages adhrant mal au sol doivent tre entire-
ment enlevs.
- Imprgner et lisser les sols trop absorbants.
- Les sols non absorbants sont recouvrir d'un pont d'accrochage, puis d'un lis-
sage d'au moins 2 mm.
- Les sols pulvrulents doivent tre poncs en profondeur, dpoussirs
l'aspirateur, imprgns et lisss d'une couche d'au moins 2 mm.
- Scher les sols mouills ou humides (voir vrifications d'usage du poseur).

2 Climat ambiant lors de la pose

- Temprature minimale de l'air: 18 C.
- Temprature du sol: au moins 15, au plus 27 C.
- L'humidit relative de l'air idale se situe entre 40 et 60%.
- Le rsilient doit avoir t acclimat durant au moins 24 h.
- Pour sols chauffants, consulter la norme SIA 253.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 6
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

3 Colles

3.1 Colles de dispersion

- trs faible mission EC 1 (demande 0% de solvants)
- exempte de solvants (0% de solvants)
- pauvres en solvants (maximum 5% de solvants)
- colles de contact aqueuses, exemptes ou pauvres en solvants (0% maximum
5% de solvants)

3.2 Colles base d'amidon

- exempte de solvants (0% de solvants)

3.3 Colles base de solvants

- colles contenant des rsines synthtiques et solvants (colles unilatrales)
- colles contenant du caoutchouc synthtique (colles de contact)

3.4 Colles ractives

- colles un ou deux composants
- colles au polyurthane ou poxy
- colles ractives exemptes de solvants
Pour des raisons sanitaires et d'cocompatibilit, nutiliser que des colles de la
classe EC1 et EC1 plus, si possible.

3.5 Emicode
Dieser Code gibt an, wie viele flchtige Stoffe (VOC) whrend einer bestimmten Zeit in
die Raumluft gelangen. Detaillierte Angaben dazu unter www.emicode.com.

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 7
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

4 Techniques de pose

4.1 Pose colle

4.1.1 Recouvrage de sols

- La pose colle garantit une utilisation optimale ainsi qu'un nettoyage et un

entretien impeccables du revtement.

- Bien maroufler le revtement sur toute sa surface, le cas chant avec un

rouleau pass perpendiculairement aux ls.

- Les rsilients en plaques se posent sur un lit de colle dont l'adhrence est
choix instantane ou retarde.

- Vrifier que le dos du revtement soit bien humect de colle.

- Pour qu'un sol fini s'avre lectroconducteur, il faut utiliser un revte-

ment et une colle rputs lectroconducteurs.

- La rsistance lectrique la mise terre doit correspondre aux exigences

requises par l'usager. Vrifier si la pose habituelle de bandes de cuivre
relier la masse est ncessaire ou non.

- A condition que le fabricant du rsilient l'autorise, une pose lectroconduc-

trice peut exceptionnellement tre envisage avec une colle n'tant pas
lectroconductrice.
4.1.2 Recouvrage d'escaliers et de murs

La pose de rsilients sur escaliers, tout comme l'habillage de gorges ou

d'artes le long des murs, s'effectue ordinairement avec une colle de con-
tact.

Pour les colles de contact base de dispersion, s'en remettre aux ins-
tructions des fabricants.

Pour les colles de contact base de solvants (au noprne par

exemple), observer les rgles suivantes:

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 8
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

- En particulier chez les revtements CV clairs, la colle au noprne peut

provoquer une altration de la teinte (voir galement la fiche technique
No. 4).

- Encoller le sol et le dos du rsilient l'aide d'une spatule, d'un pinceau

ou sprayer.

- Attendre que les solvants se soient entirement volatiliss avant

d'tendre le revtement. Le temps d'vaporation varie selon la quanti-
t de colle applique, le degr d'absorption du sol et du dos du revte-
ment et le climat du lieu de pose.

- Une fois que la colle a entirement sch sur le sol et au dos du rsi-
lient, poser le revtement avec prcision.

Attention:

Les colles de contact base de solvants peuvent s'enflammer spon-

tanment (danger d'explosion et d'incendie).

Prendre toutes les mesures de prvention qui s'imposent (voir feuillet 11

045 de la SUVA Prcautions lors de travaux de revtement de sols ou de
parois) et munir les accs au chantier de panneaux de mise en garde.

La sant des personnes prime!

Fiche technique No 11 dition 2012

CONSEILS POUR LA POSE DES 11 / 9
REVTEMENTS DE SOLS RSILIENTS

4.2 Pose sur thibaude (Le linolum et les PVC homognes ne s'y prtent que partiel-
lement)

4.2.1 Sur thibaude flottante

Dans ce cas, la thibaude est tendue mme le sol et encolle sur sa

face suprieure pour adhrer au rsilient. Ce mode de pose peut convenir
des sols ne dpassant pas 70 m2.

4.2.2 Sur thibaude adhsive

Les thibaudes de ce type consistent en feuilles, filets ou feutres adhrant

de part et d'autre.

- Les proprits de cette mthode sont comparables celles de la pose

colle.

- Avantage: elle facilite la dpose ultrieure des revtements et ne laisse

que peu de traces sur le sol.

- Son adhrence varie selon la nature du sol et le dos du rsilient.

- Vrifier pralablement que la thibaude rsiste aux plastifiants.

- En ce qui concerne l'lectroconductibilit des thibaudes adhsives, de-

mander leurs spcifications.

4.3 Jointoiement

La soudure des joints chaud ou froid garantit un assemblage durable des ls

ou plaques de rsilients. Elle est particulirement recommande pour les revte-
ments qui devront tre frquemment rcurs avec des dtergents liquides.

Fiche technique No 11 dition 2012