I- Galeras de infiltracin

Tambin conocidas como galera filtrante o galera de captacin

es una obra subterrnea cuya estructura permeable est
construida con la finalidad de captar las aguas de un acufero muy
aproximada a la superficie.

Las estructuras filtrantes pueden ser:

Galera o bveda: Estas se usan para captar un volumen
importante de agua y cuando las condiciones de pendiente del
terreno lo permiten. Se emplea particularmente en quebradas o
arroyos de bajo caudal superficial.

Detalle de una bveda de infiltracin.

Tubo de infiltracin o ranurado: consiste en un tubo perforado o

ranurado rodeado estrato filtrante como grava o piedra triturada
graduada instalada en el acufero superficial, en el caso de
captacin indirecta de aguas superficiales, en el estrato
permeable que se comunica con dichas aguas. (por ejemplo en el
cauce de un rio o paralelo a este).
Normalmente se colocarse un pozo de visita en los extremos
aguas arriba de la galera aproximadamente a una longitud de 50
metros, en el extremo aguas abajo se coloca un pozo recolector
del cual se conducen las aguas ya sea por gravedad o por
bombeo hacia el sistema de distribucin.
A diferencia de los pozos, que se construyen con la misma
finalidad, la galera filtrante es aproximadamente horizontal como
se muestra en la figura.

Detalle de una tubera de infiltracin.

II- Aplicacin:
La mayor parte de aguas superficiales del territorio nicaragense
se concentra en la vertiente del Atlntico, por otro lado, los
recursos subterrneos son ms abundantes en el Pacfico debido
a las caractersticas geolgicas y litolgicas de los suelos
volcnicos permeables.
Las galeras de infiltracin se utilizan ms que todo para
abastecer pequeas comunidades rurales situados a lo largo de
ros o lagos, cuyas orillas estn constituidas por capas de arena y
grava donde circula el agua subterrnea alimentada por el agua
superficial. Tambin son recomendables en reas costeras en
donde el agua dulce que se va extraer se encuentra sobre del
agua salada y en riveras de ros. Muchas veces se construye una
galera paralela a una fuente de agua superficial en vez de
tomarla de ella porque esta presenta menos contaminacin.

El uso de esta obra de captacin de agua se limita a casos donde

los acuferos son de poca profundidad con pequeo espesor
saturado y deben ser explotados en una gran rea de contacto.

III- Diseo:
El diseo (largo, ancho y alto) como la disposicin de la galera
(transversal o paralela al curso de agua) depender de las
condiciones del cuerpo de agua y del material de arrastre.

La estructura debe ser calculada para soportar el empuje del

agua y ridos, como tambin, la carga esttica de los ridos y
agua por encima de la estructura.

Criterios de diseo
Cuando se proyecte la construccin de una galera de infiltracin
como fuente de abastecimiento de agua, ser necesario que sta
sea capaz de proporcionar un caudal determinado en todo
tiempo. Por lo que el acufero debe tener la capacidad de proveer
los requerimientos de agua a finales de la estacin seca.

Parmetros de diseo:
Los parmetros que influyen en el rendimiento de las galeras de
infiltracin, fuera de las condiciones geomtricas impuestas por el
diseador son:
- El coeficiente de permeabilidad promedio del acufero, el
espesor del mismo y en caso de acuferos de escurrimiento
propio, el gradiente hidrulico. De esos tres factores, el que
influye en todo tipo de galeras es el coeficiente de permeabilidad
del acufero.
El valor de coeficiente de permeabilidad vara de acuerdo a
numerosos factores, entre los cuales estn:
Forma de los granos
Tamao de los granos
Disposicin de los granos
Viscosidad y densidad del fluido

Criterios de ubicacin: Las galeras se ubicaran lo ms alejados

posibles, como mnimo 15 m segn la organizacin panamericana
de la salud (OPS) de lagunas de estabilizacin, lechos
percolados, letrinas y descarga industriales. La mayora de las
galeras se construyen en los mrgenes de los ros, lagos o
debajo del lecho de ellos. Se deben donde la diferencia de
elevacin entre el nivel de agua y los mrgenes sea mnima, con
el objetivo de que el nivel fretico est los ms cerca posible de la
superficie evitando as grandes excavaciones.

Las galeras de infiltracin se orientan de acuerdo a la direccin

predominante del flujo subterrneo. Cuando la velocidad de un
ro es pequea y existen estratos de alta permeabilidad que se
conectan con el ro, la galera de infiltracin normalmente se
instala paralela al eje del mismo. En este caso la direccin del
flujo subterrneo es principalmente desde el ro hacia la galera,
aunque en la direccin opuesta de la misma tambin penetrar el
agua, ya que todo el acufero se encuentra saturado.
 Galera de infiltracin con flujo del acufero al rio y la galera

En caso de cursos rpidos y de extractos de baja permeabilidad

ser necesario investigar la direccin del flujo subterrneo para
intersectar el mismo con la galera de infiltracin normarme unos
ramales perpendiculares al eje del rio dan los efectos deseados.

Galera filtrante en extractos poco permeables.

En caso no existen estratos permeables con la excepcin de unos

bancos de arena o grava depositados por el rio en un lecho
limitado, la galera se instalar por debajo del ro, normal al eje.
La misma solucin se emplea cuando el acufero es de baja
permeabilidad.
 Galera de infiltracin bajo el lecho de un rio.

La seleccin final del sitio se har basndose en la permeabilidad

promedio del acufero, para estimar, la produccin por metro lineal
de galera. A mayor permeabilidad menor longitud de galera y
viceversa.

Criterios de seleccin: Estar en funcin de los requerimientos

de agua a satisfacer, de las facilidades tcnicas y, de las
condiciones naturales. La seleccin de una galera que
comprometa todo el espesor del acufero y otra que slo
aprovecha la parte superior de mismo, depender de la
permeabilidad del suelo, del espesor del acufero, del equipo
disponible y de la demanda de agua.

En acuferos de poco espesor las galeras se colocarn en el

fondo. En acuferos de mediano espesor se debe analizar si
hacer una excavacin profunda para comprometer todo el
acufero o excavar poco para determinar el mejor rendimiento. En
acufero de ms de 10 m de espesor lo ms recomendable es
captar solamente de la parte superior.
Diseo de los componentes de una galera de infiltracin:

Tubo recolector: Se deber tomar en cuenta lo siguiente:

La seccin transversal deber tener la capacidad
suficiente para que se escurra el caudal de diseo, la
seccin mnima ser 200 mm (8) a 250 mm (10)
El tipo de material puede ser de asbesto cemento ( Silicato
clcico magnsico que constituye una variedad impura del amianto) , hierro
fundido, hormign simple o armado o PVC (cloruro de
polivinilo)
La pendiente, debe producir una velocidad de
aproximadamente 0.60 m/s, para evitar sedimentacin del
material fino.
Las prdidas por friccin deben ser mnimas
Se deber proveer un mximo de rea abierta o
perforada, para que el agua pase del acufero al conducto
a una velocidad tal que arrastre la menor cantidad de fino
posible. Las velocidades sern entre 5 a 10 cm/s, con un
coeficiente de contraccin de entrada por orificio de 0.55

A = Qu / (Ve x Cc)

La longitud mnima de galera (L) estar en funcin del caudal de

diseo Qd y del caudal de rendimiento mximo por unidad de
longitud (Qu)

L = Qd / Qu
Forro filtrante: Su funcin principal ser de impedir que el
material fino del acufero llegue al interior del conducto, sin ofrecer
una alta resistencia a la filtracin. Se considera que cuando la
permeabilidad del forro filtrante es veinte veces mayor que la
permeabilidad del acufero se proporciona un drenaje libre.
Los espesores de cada capa no deben exceder los 0.15 m.
El dimetro de los huecos del filtro no tiene que ser menor que
todas las partculas del acufero, basta con que el dimetro de los
huecos del filtro sea menor que el D85 del material del acufero.

Pozo colector: Su funcin es recibir el agua que escurre y

adems permitir el bombeo de ella. Puede ser rectangular o
circular, sus dimensiones sern las necesarias para permitir
labores de limpieza y mantenimiento del pozo, conductos
vlvulas de la bomba. El fondo del pozo deber estar 0.60 m por
debajo de la cota invert (cota que determina la localizacin de la parte inferior interior
de la tubera.) del tubo colector.

Pozo de inspeccin: Para el mantenimiento de la galera es

conveniente colocar cmaras de inspeccin en el extremo inicial y
a intervalos regulares aproximadamente de 50 m, para dimetros
menores de 600 mm (24) y 100 m para dimetros mayores de
600 mm (24)

Mantenimiento: La falla ms comn en las galeras de infiltracin

es la que ocurre en el forro filtrante. Esta falla consiste en la
penetracin de partculas finas en el foro de gravas y en el
conducto, se debe quizs a una seleccin inadecuada de la
granulometra del filtro o una colocacin equivocada durante la
construccin.