Soluo

Aquosa
Arla32
AGENTE

Indstria Brasileira
REDUTOR
LQUIDO
DE NOX

Contedo

20L Registro
000 494/2011

OCP 0009
 Arla32
Produto Validade
MASTER ARLA 32 uma soluo aquosa de baixa O prazo de validade de 12 meses aps a data de
toxicidade, produzida sinteticamente, livre de fabricao para o produto embalado. Materiais e
impurezas, a ser utilizado como agente redutor de sistemas de estocagem, transporte e aplicao
NOx para o SCR de veculos movidos a diesel. incompatveis podem contaminar o MASTER ARLA
Atende a ABNT NBR ISO 22241-1 "ARLA 32 - 32 e reduzir a vida til do catalisador, inclusive a
Requisitos de Qualidade". garantia do veculo.

Composio Primeiros Socorros

gua desmineralizada e uria grau Adblue. Contato com a pele: Lavar a pele com gua em
abundncia e sabo, evitando contato prolongado.
Modo de usar Contato com os olhos: Lavar os olhos com gua em
Abra a bombona e conecte o bico aplicador especial abundncia, mantendo-os abertos. Ingesto: No
que acompanha a embalagem (acoplada na provocar vmito. Lavar a boca e beber gua em
bombona atrs do contra-rtulo). Adicione o lquido abundncia. Em todos os casos, procurar assistncia
da bombona dentro do reservatrio de ARLA 32 do mdica imediatamente.
veculo. Siga as recomendaes do fabricante do
veculo.
Cuidados com o meio
BICO APLICADOR ESPECIAL CONECTE AQUI
ambiente
A embalagem original deste produto reciclvel.
No dispor em lixo comum. No descartar o produto
no sistema de esgoto, drenagem pluvial, em corpos
dgua ou no solo. Em caso de derramamento, evitar
a contaminao de corpos dgua ou do solo.
Confinar o produto e sua embalagem para posterior
Retire a etiqueta da
embalagem para ter acesso ao
Conecte o bico aplicador especial na
tampa superior da bombona.
Adicione o lquido da bombona
dentro do reservatrio de ARLA 32
recuperao ou descarte. No reutilizar esta
bico aplicador especial. do veculo.
embalagem para outros fins.

Produzido e Envasado por:

Armazenamento TIRRENO IND. E COM. PROD. QUMICOS LTDA.
MASTER ARLA 32, deve ser estocado em local seco, CNPJ 61.923.0170001-05
arejado, ao abrigo de intempries e luz solar e na Qum. Resp.: Rogrio Pereira da Silva
temperatura inferior a 30C. CRQ IV n 04410816
ATENO: Manter fora do alcance de crianas e
Distribudo por International
animais domsticos. Indstria Automotiva da Amrica do Sul Ltda.
CNPJ: 02.162.259/0007-50
Inscrio Estadual: 147.794.031.114
Inscrio Municipal: 4.149.109.2
Em caso de dvidas, entrar em contato com End.: Av. das Naes Unidas, 22002
0800-0110229 So Paulo - SP - CEP 04795-915
 INFORMATIVO
Como j de conhecimento de todos, a partir deste ano os veculos a diesel sairo com um novo sistema de
reduo de poluentes SCR. (Selective Catalytic Reduction) Reduo Cataltica Seletiva.

Diante dessa realidade a MWM-International est

disponibilizando para comercializao de sua REDE o
MASTER ARLA32. Abaixo segue alguns esclarecimentos
referente esse novo sistema:

QUE ARLA32?
O Arla32 (Agente Redutor Lquido Automotivo) o reagente necessrio para a funcionalidade do Sistema
SCR.
O Arla32 uma soluo aquosa de baixa toxicidade, produzida sinteticamente, livre de impurezas, sua
composio feita basicamente de gua desmineralizada e uria grau Adblue.

O QUE SCR?
SCR a Sigla para Reduo Cataltica Seletiva, em outras palavras CATALISADOR.

COMO FUNCIONA O SCR?

SCR um sistema que injeta quantidades precisas de Arla 32, na corrente de gases de escape do veculo,
este passam por um catalisador, normalmente instalado na sada do escape (como se fosse um silencioso).
Ao passar pelo catalisador os gases sofrem uma mudana, se transformando em Nitrognio (N2) e gua
(H2O), que so eliminados na atmosfera. Esse sistema importante para eliminar poluentes que so
produzidos por veculos movidos a diesel.

NOx xido de Nitrognio NH3 Amnia

N2 Nitrognio H2O gua

Rua Senador Salgado Filho, 734 Maracan Uberlndia/MG CEP: 38.400-236

Fone: (34) 3214-2636 / 3214-0723 Fax: (34) 3229-2636 / Cel. Dalberto (34) 9971-5439
E-mail: elda@netsite.com.br
ONDE O ARLA-32 FICAR ARMAZENADO? Em um recipiente prximo ao catalizador ou prximo ao tanque
de combustvel do veculo.

QUAIS VECULOS PODERO USAR O

MASTER ARLA32 MWM- I?
Todos os veculos (MBB, SCANIA, VOLVO,
IVECO, VW, INTERNATIONAL, ETC.) que
possuam motores diesel Euro V (CONAMA 7)
fabricados a partir de 2012.

Abaixo link com uma reportagem do site Mecnica On Line com a estrevista do pr vendas da Scania
Caminhes com outras informaes e visualizao do sistema SCR:

http://www.youtube.com/watch?v=PvS5JLZAWeA

Em caso de dvidas ou outras informaes, faam contato.

Atenciosamente,

Dalberto de Rezende Neves

Elda Consultoria

Representante de Minas Gerais

MWM INTERNATIONAL Motores
e-mail: dalberto.elda@netsite.com.br

20/01/2012 18:17
"Essa mensagem destinada exclusivamente ao seu destinatrio e pode conter informaes confidenciais pertencentes a MWM INTERNATIONAL Motores, protegidas por sigilo profissional ou cuja
divulgao seja proibida por lei. O uso no autorizado de tais informaes proibido e est sujeito s penalidades cabveis.

Rua Senador Salgado Filho, 734 Maracan Uberlndia/MG CEP: 38.400-236

Fone: (34) 3214-2636 / 3214-0723 Fax: (34) 3229-2636 / Cel. Dalberto (34) 9971-5439
E-mail: elda@netsite.com.br