CONVENIO DE PROYECTO PARA LA INSTALACIN DE

BIODIGESTORES EN EL DISTRITO DE YANAOCA

Conste por el presente documento del convenio de proyecto para la instalacin de

biodigestores familiares en el distrito de Yanaoca, que suscriben:

La Municipalidad Provincial de Canas, regin Cusco, con RUC N

20170325185 representada por el Seor Alcalde Juan F. Melndez Nina, identificado
con DNI N 23956879, con domicilio legal en la Plaza de Armas S/n de Yanaoca, que en
adelante se le denominar MUNICIPALIDAD.

El Instituto para una Alternativa Agraria (IAA), debidamente representado

por su directora ejecutiva Haydee Romero Pacheco, con DNI N 23851730, con
domicilio en Cusco, Calle San Agustn 385, en adelante IAA.
Todos los suscritores reconocen las capacidades suficientes para otorgar el presente
convenio.

E X P O N E N:

I. El IAA es una asociacin civil sin fines de lucro regida por las normas del
Cdigo Civil Peruano que trabaja en el sector de servicios de educacin rural,
comunicacin alternativa e incidencia en polticas de gobierno. Tiene como
propsito facilitar procesos de desarrollo de capacidades, de generacin de
riquezas y construccin de ciudadana en la sociedad civil rural.

II. La MUNICIPALIDAD es una entidad del Estado peruano regida por la

Constitucin Poltica del Per y la Ley Orgnica de Municipalidades que ejerce
el poder local distrital. Tiene autonoma econmica, poltica y administrativa de
acuerdo a la Ley. El Articulo 86 de la Ley Orgnica de Municipalidades le
faculta priorizar el fomento del desarrollo productivo de su localidad.
Por lo expuesto, los suscritores.

A C U E R D A N:

PRIMERO: Objetivo del convenio es la mejora de la calidad de vida de los

pobladores rurales, mediante la instalacin de biodigestores familiares. Al mismo
tiempo se pretende crear capacitad humana que permita un manejo optimo de la
tecnologa y la posibilidad de replicar la tecnologa en un futuro prximo, mediante
capacitacin de campesino a campesino.

El biodigestor propuesto en este convenio es un digestor tipo manga de plstico. A la

firma del convenio existen instalados 8 digestores en funcin en la Microcuenca de
Jabn Mayo, instalados gracias a una investigacin conducida por el IAA y la
Universidad Politcnica de Catalua.

Un biodigestor produce una cantidad de biogs suficiente para al menos 3 horas diarias
de coccin: de esta manera disminuye sensiblemente la cantidad de bosta utilizada en
los fogones tradicionales y los miembros de la familia pueden vivir en un ambiente con
menos humo y ms saludable. Al mismo tiempo el biodigestor produce abundantes
cantidades de fertilizante (biol), aumentando la productividad agrcola de manera
orgnica. El digestor puede conectarse a una letrina, siendo as una importante
herramienta de saneamiento en las comunidades que no tengan desage.
En el Anexo 1 se muestran los detalles tcnicos del digestor estndar que se instalar y
las caractersticas necesarias del predio donde instalarlo.

SEGUNDO: Los Beneficiarios del proyecto sern las familias en cuyo predio ser
instalado el digestor y los Yachachiq que recibirn capacitacin en el tema de la
biodigestin y que luego apoyarn las familias en la instalacin del digestor. Las
familias y los Yachachiq beneficiarios sern escogidos de acuerdo mutuo entre IAA,
Municipalidad, Yachachiq y Comunidades del distrito de Yanaoca.

TERCERO: El proyecto ser as estructurado:

3.1 Capacitacin de 15 Yachachiq del distrito de Yanaoca: 10 das de curso a
organizarse en Yanaoca, con el apoyo de personal contratado de la Universidad
Politcnica de Catalua. Cada Yachachiq recibir del IAA los materiales para construir
su propio digestor.
La inversin ser la siguiente:
Presupuesto de Ida y Vuelta Barcelona-Cuzco para el facilitador del curso: 4,800
soles
Sueldo del facilitador del curso: 1,500 soles
Estada y alimentacin de los participantes al curso: 2,100 soles
Logstica y organizacin del curso (transporte y material educativo de suporte):
600 soles
Materiales necesarios a la instalacin de 14 digestores: 11,929.5 soles
Transporte material Cuzco-Yanaoca: 400 soles

TOTAL: 21,329.5 soles

3.2 Instalacin de 32 biodigestores familiares. Las familias proveern con mano de

obra no calificada, adobe y paja, materiales indicados en el anexo 1, por un total de 186
soles, que representan el 20.1% de la inversin total de un digestor. Los Yachachiq
cumplirn la direccin tcnica en la instalacin, recibiendo un Honorario de 80 soles
cada digestor instalado correctamente. El pago del Yachachiq ser efectivo solo en caso
de correcta instalacin, evaluada por los tcnicos de IAA y Municipalidad.
La inversin ser la siguiente:

Materiales y pagos necesarios a la instalacin de 32 digestores (79.9% del costo

total): 23,657.6 soles
Transporte material Cuzco-Yanaoca: 700 soles

TOTAL: 24357.6 soles

3.3 Seguimiento y evaluacin de las instalaciones realizadas, a travs de entrevistas

con los usuarios y anlisis de impacto en los predios y cultivos, segn modalidades
decididas de acuerdo entre IAA y Municipalidad.
La parte cientfica del seguimiento ser realizada con el apoyo de personal contratado
de la Universidad Politcnica de Catalua y UNSAAC Cuzco. A lo largo del proyecto se
calculan 20 das de trabajo, para poder recuperar datos y elaborar un informe.

La inversin ser la siguiente:

Sueldo del personal investigador contratado: 2000 soles
Estada y alimentacin del personal investigador: 600 soles
Logstica: 500 soles

TOTAL: 3100 soles

INVERSIN TOTAL del PROYECTO: 48787.10 soles

CUARTO: La inversin total del proyecto ser repartida entre IAA y

Municipalidad. Cada suscritor del convenio se compromete segn sigue:

Compromisos del IAA:

Financiar y organizar la capacitacin de los Yachachiq (apartado 3.1).
Financiar y organizar la evaluacin cientfica del Proyecto, elaborando un
informe e informando a todos los participantes del proyecto (apartado 3.3).
El presupuesto que aportar ser de 24,429.5 nuevos soles

Compromisos de la Municipalidad:
Financiar la instalacin de 32 biodigestores (apartado 3.2).
Comprar y almacenar adecuadamente los materiales necesarios a la instalacin
de los 32 biodigestores (apartado 3.2).
El presupuesto que aportar ser de 24,357.6 nuevos soles

QUINTO. La ejecucin material del Proyecto es prevista empezar en el mes de Abril

2007. Este Convenio se considerar vigente hasta la conclusin del proyecto.

En Yanaoca, el de diciembre 2007, firmamos el presente convenio

.
Srta. Haydee Romero Pacheco
Directora Ejecutiva IAA

..
Ing. Juan F. Melndez Nina.
Alcalde de Municipalidad Provincial de Canas
 ANEXO 1

El biodigestor es un recipiente en el cual ocurre la degradacin en ausencia de aire de la

materia orgnica, obtenindose como productos biogs (gas combustible) y biol
(fertilizante). Para aumentar la temperatura de la fermentacin, se cubre el digestor con
un invernadero.

El biodigestor propuesto en este convenio es un digestor tipo manga de plstico. A la

firma del convenio existen instalados 8 digestores en funcin en la Microcuenca de
Jabn Mayo.

El diseo que se propone tiene un volumen til de 5.5 m3 aproximadamente, pudiendo

producir hasta 1.5 m3 diarios de biogs, correspondientes a 3-4 horas de funcionamiento
de un quemador.

Limitantes:
Se instalar el biodigestores solo en aquellos predios que tengan materia prima
suficiente (al menos 20 kg diario de estircol animal correspondiente a 4-5
vacunos) y con buena insolacin diaria (al menos 9 horas de sol).
El digestor cubierto por el invernadero ocupa un espacio aproximadamente de
2m X 8m.
La vida til del digestor difcilmente supera los 6 aos.

Material y presupuesto necesario a un biodigestor

Material comprado
Cantidad Descripcin Coste Unitario Coste Total
16.6 metros Polietileno Agrofilm (2 metros de 18 soles/metro 298.8 soles
ancho, tipo manga) para el digestor
8 metros Polietileno Agrofilm (2 metros de 18 soles/metro 144 soles
ancho, tipo manga) para invernadero
2.5 metros Tubera PVC 4 presin 16 soles/metro 40 soles
40 metros Tubera PVC presin 8 soles/tubera 64 *
5m soles
12 Codos PVC presin 1 sol/unidad 12 *
soles
4 Tes PVC presin 1 sol/unidad 4 soles *
1 Unin macho PVC presin 1 sol/unidad 1 sol
1 Unin hembra PVC presin 1 sol/unidad 1 sol
2 Llave de paso PVC completa 6 sol/unidad 12 sol
8 metros Polietileno corriente (tipo azul) 3 sol/metro 24 soles
triple ancho, para almacn del
biogs
9 metros Polietileno corriente (tipo azul) 3 sol/metro 27 soles
 triple ancho, para aislamiento zanja
2 Cmaras usadas de carro 10 sol/unidad 20 soles
1 Frasco 50 ml pegamiento para PVC 3 sol/unidad 3 soles
1 Lijar para plstico 2 sol/unidad 2 soles
1 kg Clavos mixtos 5 sol/kg 5 soles
kg Alambre galvanizado # 16 8 sol/kg 4 soles
metro Tubo galvanizado 15 soles/metro 7.5soles
24 metros Cinta madera X 2 0.5 soles/metro 12 soles
12 Palos de 2 de 2 metros 1.5 soles/metro 36 *
soles
2 Palos de 3 de 4 metros 2.5 soles/metro 20 *
soles
2 Bolsas cemento 23 soles/bolsa 46 soles
2 Carretillas de hormign 6 soles/ carretil 12 soles

TOTAL Materiales: 795.3 soles

Mano de obra no calificada: 50 soles

Direccin Tcnica y seguimiento a cargo de Yachachiq: 80 soles

TOTAL INSTALACIN: 925.3 soles

Aporte del beneficiario en mano de obra no calificada

Elaboracin 120 adobes 40X30X20 (10 horas)

Recoleccin de 4 cargas de paja (ichu) (6 horas)
Excavacin de la zanja para el digestor (6 cubos de tierra) (5 horas)
Instalacin Digestor (2 das)

Puede evaluarse en cinco das de trabajo: 50 soles

Aporte del beneficiario en materiales

El beneficiario aportar tambin los materiales indicados con * en la lista precedente, por
un total de 136 soles.