Plan de Emergencia

PLAN DE
EMERGENCIA Y
EVACUACIN
SODALEH &
HELADOS S.A
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN
SODALEH & HELADOS S.A
Fecha de Realizacin: 04 de julio de 2016
Contenido
INTRODUCCIN. OBJETO Y ALCANCE............................................................................................. 1
1. DOCUMENTO N 1: EVALUACIN DEL RIESGO..............................................................................3
1.1 DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO........................................................4
1.2. EVALUACIN DEL RIESGO DE INCENDIO...............................................................................6
1.3 PLANOS DE SITUACION Y EMPLAZAMIENTO (Ver anexo 1)........................................................6
1.4. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS DEL RIESGO...........................................................7
2. DOCUMENTO N 2: MEDIOS DE PROTECCIN...............................................................................8
2.1. INVENTARIO DE MEDIOS TCNICOS......................................................................................9
2.2 PLANOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS (VER ANEXOS N 1)........................................10
2.3. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS............................................................................10
3. DOCUMENTO N 3: PLAN DE EMERGENCIA................................................................................11
3.1. CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS...............................................................................12
3.2. IDENTIFICACIN DE LAS POTENCIALES SITUACIONES DE EMERGENCIA...............................13
3.3. ACCIONES DE EMERGENCIA...............................................................................................14
3.4. ORGANIGRAMA................................................................................................................. 15
3.5. CARACTERSTICAS ORIENTATIVAS DE LOS EQUIPOS DE EMERGENCIA..................................16
3.6. EQUIPOS DE EMERGENCIA. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES...........................................17
3.7. PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN. ORGANIGRAMA.............................................................20
3.7.1 ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE..................................................................20
4. DOCUMENTO N 4: IMPLANTACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA.................................................21
4.1. RESPONSABILIDAD............................................................................................................ 22
4.2. ORGANIZACIN................................................................................................................. 22
4.3. IMPLANTACIN.................................................................................................................. 23
4.3.1. FORMACIN EQUIPOS DE EMERGENCIA.........................................................................23
4.3.2. REUNIONES INFORMATIVAS DE TODO EL PERSONAL.......................................................24
4.3.3. MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES SUSCEPTIBLES DE PROVOCAR UNA EMERGENCIA.......24
4.3.4. INSPECCIONES DE SEGURIDAD......................................................................................25
4.3.5. INVESTIGACIN DE EMERGENCIAS Y REALIZACIN DE SIMULACROS.............................25
4.4. PROGRAMA DE IMPLANTACIN.......................................................................................... 26
4.5. CONCLUSIONES................................................................................................................. 29
ANEXOS..................................................................................................................................... 31
ANEXO 1. PLANOS DE LAS INSTALACIONES............................................................................32
ANEXO 1.1 MAPA DE RIESGOS................................................................................................32
ANEXO 1.2 IMPLEMENTACION GENERAL DE RED CONTRA INCENDIOS.....................................32
ANEXO 1.3 RUTA DE EVACUACION Y POSICION DE EXTINTORES..............................................32
ANEXO 2. CDIGOS DE LOS ELEMENTOS DE EVACUACIN........................................................33
ANEXO 3. ORGANIGRAMA..................................................................................................... 35
ANEXO 4. COMPOSICIN EQUIPOS DE EMERGENCIA...............................................................37
ANEXO 5. PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN..........................................................................39
ANEXO 6. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES.......................................................................41
ANEXO 7. ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE..........................................................43
ANEXO 8. CONSIGNAS DE ACTUACIN...................................................................................45
ANEXO 9. PRIMEROS AUXILIOS.............................................................................................. 54
ANEXO 10. DIRECTORIO TELEFNICO.....................................................................................58
ANEXO 11. INSPECCIONES DE SEGURIDAD..............................................................................60
ANEXO 12. REGISTROS DE ACTIVACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIN................63
INTRODUCCIN. OBJETO Y ALCANCE.
De conformidad con el Decreto Ejecutivo 2393 de 1986 que establece el Reglamento de Seguridad
y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo, el Artculo 434 del
Cdigo del Trabajo, en el que seala que toda empresa teniendo en cuenta el tamao (ms de 10
empleados) y la actividad, as como la posible presencia de personas ajenas a la misma, deber
contar con el Reglamento Interno y analizar las posibles situaciones de emergencia y adoptar las
medidas necesarias en, materia primeros auxilios, lucha contra incendios, y evacuacin de los
trabajadores, designando para ello el personal encargado de poner en prctica estas medidas y
comprobando en su caso, el correcto funcionamiento.
Por tal motivo la EMPRESA SODALEH & HELADOS S.A. Deja constancia que el alcance de
las Leyes y Reglamentos no le obligan a cumplir con las disposiciones referidas anteriormente por
no contar con ms de 10 empleados; sin embargo como Responsabilidad Social y por encontrarse
dentro de las Instalaciones de la Empresa MARCSEAL S.A. considera necesario dar
cumplimiento con lo dispuesto, por tanto y para el efecto realizar un Plan de Emergencia Interno,
el mismo que se acoplar al Plan de Emergencia de MARCSEAL S.A., al que denominar
Plan Rector.
PLAN DE EMERGENCIA INTERNO

Se entender por Plan de Emergencia Interno todas las actividades que la empresa Sodaleh &
Helados S.A. realice dentro del permetro o rea designada para su operacin.
PLAN DE EMERGENCIA RECTOR

Debido a que la empresa MARCSEAL S.A. por su tamao tanto en rea de ocupacin como por el
nmero de personal, y al tener definido el Plan de Emergencia acorde con las disposiciones legales
vigentes, los directivos y el personal de la empresa SODALEH & HELADOS se sujetarn y
cumplirn todas aquellas disposiciones emanadas por la directiva y que tienen relacin con el
permetro circundante de la empresa para dar cumplimiento con el mencionado plan,
1
Siendo as, el alcance de este informe est referido a las instalaciones de SODALEH & HELADOS
S.A.
Este Plan de Emergencia pretende alcanzar los siguientes objetivos:

a) La organizacin de los medios humanos y materiales disponibles para prevenir el riesgo de
incendio o cualquier otro equivalente, as como garantizar la evacuacin mediante una
intervencin directa.
b) Hacer cumplir la normativa vigente en materia de seguridad contra incendios y seguridad y

salud para los trabajadores.
c) Preparar la posible intervencin de las ayudas exteriores en caso de emergencia.
d) Conocer el edificio y sus instalaciones.
e) Garantizar la fiabilidad de todos los medios de proteccin e instalaciones generales.
f) Disponer de personas organizadas, formadas y adiestradas, que garanticen rapidez en las

acciones a emprender para el control de las emergencias.
g) Tener informados a todos los ocupantes de la empresa cmo deben de actuar ante una
emergencia, as como en condiciones normales las medidas de prevencin a adoptar.
h) Evitar las causas que originan las emergencias
i) Marcar las pautas de actuacin en materia de primeros auxilio
El Gerente de la empresa deber comunicar cualquier circunstancia en el Centro de Trabajo

que haga necesaria la actualizacin o revisin del presente Plan de Emergencia y Evacuacin,
a las persona(s) responsables de la Prevencin de Riesgos Laborales, para que sta(s), realice
las modificaciones o actualizaciones oportunas.
LOS RIESGOS DETECTADOS EN EL PRESENTE INFORME SE BASAN EN LAS

OBSERVACIONES REALIZADAS Y LA INFORMACIN FACILITADA POR LOS
EMPLEADOS DE LA EMPRESA, Y NICAMENTE REFLEJAN LAS CONDICIONES
LABORALES EXISTENTES.
Para cualquier aclaracin o consulta que se considere necesaria, quedamos a su disposicin en el
telfono 2483 334.
2
1. DOCUMENTO N 1: EVALUACIN DEL RIESGO
3
1.1 DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO
DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO

Centro de
SODALEH & HELADOS S.A.
Trabajo:
Direccin: Antonio Basantes Oe1-137 y Antonio Flor (Edificio Empresa Marcseal)
Localidad: Quito
Provincia: Pichincha
Datos de
Actividad Elaboracin y comercializacin para la Industria Alimenticia y Heladera
identificacin
Personas de
Santiago Capello C
contacto:
Telfono /
2483 334 / 099 4501 342
Celular
e-mail: sodaleh.ec@gmail.com
Industrial (reas de produccin, bodegaje Materia Prima y

Tipo de edificio X
almacenamiento Producto Terminado)
(poner X dnde
proceda) X No industrial (Oficinas, sanitarios, etc.)
Accesos de personas - Descripcin: Escaleras metlicas y corredor de madera

Accesos
exteriores
Acceso de vehculos no se posee
Entorno y
accesos Medios
Descripcin: Sistema de alarma manual con pulsador de emergencia, lmparas
exteriores de
emergencia, gabinete contra incendios, extintores PQS 10 Lbs y CO2 de 5 lbs
proteccin
Actividades
desarrolladas en Descripcin: Comedor de personal empresa Marcseal y Sodaleh, sala de
reas capacitacin Marcseal, ascensor de carga.
colindantes
Parque de bomberos ms prximo: Carceln
Ayuda exterior
Tiempo aproximado de llegada: 10 minutos
Dimensiones del
Superficie
centro de 340 m 2
total (m 2):
trabajo
Caractersticas Pilares: Estructura de hierro
constructivas del Vigas: Estructura de hierro
centro de
Elementos Viguetas: Estructura de hierro
trabajo
estructurales
Techo: Laminas de Stell panel
Cerramientos
Paredes de bloque enlucido
:
4
DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO

N
Planta / Zona M2 Horario
personas
Actividad y
ocupacin Fabricacin de Bases (polvos) y pastas (jarabes) para la
real 280 2 8:30 a 17:30
elaboracin de helados de cono y mquina
Totales: 2
Potencia contratada: 220 trifsica

Instalacin
Transformadores: No disponible
elctrica
Cuadros de distribucin: 1
Ventilacin: Descripcin: Directa
Ascensores: Descripcin: De carga canasta metlica de 2,20 x 1,20
Tipo instalacin Ubicacin Riesgo
Instalaciones Grupo electrgeno No disponible Ninguno
Almacenamiento lquidos
No disponible Ninguno
inflamables
Riesgo
especial Almacenamiento gases No disponible Ninguno
Calderas MARCSEAL Alta
Compresores MARCSEAL Alta
Otros
Denominacin Ubicacin
Elementos de
P1 Puerta Acceso principal
evacuacin
Condiciones E1 Escalera acceso principal
de evacuacin
V1 Va evacuacin horizontal
del centro de
trabajo Planta / Zona Va Escalera Salida
Flujo de
reas circundantes a MARCSEAL V1 E1 P1
evacuacin
Todo el personal evacuado debe dirigirse al PUNTO DE ENCUENTRO para proceder al recuento y
Punto de comprobar que no quede nadie dentro de las zonas afectadas o, en caso contrario, informar rpidamente
exterior a los Bomberos para que procedan a su bsqueda.
Anexos)
Descripcin Punto de Encuentro: Interseccin (esquina) de las calles Antonio Basantes y Antonio
Flor
5
1.2. EVALUACIN DEL RIESGO DE INCENDIO
El centro de trabajo objeto del presente informe se considera, a efectos de la evaluacin del riesgo
de incendios de tipo:
x Industrial (talleres reparacin y estacionamiento vehculos, almacenamiento productos, etc.)
x No industrial (Administrativo y oficinas, residencias, centros sanitarios, etc.)
Estimacin del riesgo intrnseco de incendio.
Con la informacin anterior, se determina que el riesgo de incendio es BAJO, pues conforme a las
caractersticas del centro de trabajo (aproximadamente 280 m 2), estas instalaciones no utilizan
elementos ni materiales combustibles, inflamables ni explosivos para sus procesos de produccin.
1.3 PLANOS DE SITUACION Y EMPLAZAMIENTO (Ver anexo 1)
6
1.4. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS DEL RIESGO
A continuacin se sealan las propuestas mnimas necesarias y no suficientes para controlar el

riesgo de ignicin, evitar la propagacin de un posible incendio y/o facilitar la rpida evacuacin de
las distintas zonas (ver tambin punto 4.4 Programa de implantacin):
DENOMINACIN MEDIDAS CORRECTORAS

Es necesario que el control del personal ajeno al centro de trabajo y
de los visitantes se realice de manera estricta: es recomendable que
estos visitantes firmen un registro al entrar en el centro de trabajo,
Ocupacin en el que conste su nombre, la hora de entrada, la de salida, y en el
caso de visitantes ajenos, la persona que les atender. La razn
principal de la necesidad de llevar este control estricto es facilitar su
recuento de manera rpida y precisa en caso de evacuacin.
Es necesario que se solicite autorizacin a MARCSEAL para que

permita la instalacin del pulsador de alarma a su red automatizada
Evacuacin
(para asegurar una alerta global que permita la evacuacin de las dos
empresas).
7
2. DOCUMENTO N 2: MEDIOS DE PROTECCIN
8
2.1. INVENTARIO DE MEDIOS TCNICOS
En la tabla siguiente se detallan los recursos disponibles en SOSALEH & HELADOS para la
prevencin y actuacin en situaciones de emergencia.
En los planos IMPLEMENTACION GENERAL DE RED CONTRA INCENDIOS, ver Anexo 1, se

seala la localizacin de estos recursos.
DOTACIN
RECURSO Observaciones
(nmero)
La principal se encuentra en
Central de alarma MARCSEAL
Detectores de El sistema de detectores se encuentra
2
incendios en MARCSEAL
Los restantes pulsadores se
1
Pulsador de alarma encuentran en Marcseal
Ms extintores se encuentran
Extintores de polvo 2 ubicados en cada piso de la empresa
PQS Marcseal
Ms extintores se encuentran ubicados
1
Extintores de CO2 en cada piso de la empresa Marcseal
Mas gabinetes se encuentran ubicados
Gabinetes de incendio 1 en todos los pisos de la empresa
equipadas (BIE) Marcseal
Rociadores (splinkers) no
no El depsito principal se encuentra en
Depsitos de H2O la Empresa Marcseal
El sistema principal se encuentra
no
Sirena de alarma instalado en la Empresa Marcseal
Equipos de
iluminacin de 4 Ms equipos en todas las rutas de
emergencia evacuacin de la empresa Marcseal
Vas de evacuacin 1
Botiqun 1
9
2.2 PLANOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS (VER ANEXOS N 1)
Ruta de Evacuacin y Posicin de extintores.

Implementacin General de Red Contra Incendios.
2.3. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS
Se indica a continuacin las medidas a adoptar que hacen referencia a los distintos puntos de este
apartado
RECURSO
MEDIDAS CORRECTORAS
(ejemplo)
Es necesario mantener el acceso a los medios de extincin de la planta

libre de obstculos y comprobar peridicamente que esto se cumple.
Medios de Recomendamos colocar en la zona de oficinas y cerca de cuadros
extincin elctricos extintores de CO2.
Se debe realizar una revisin del estado de las bocas de incendio situadas
en la planta
Es necesario instalar dos detectores manuales de humo en el rea de
Deteccin y
bodega que permita la rpida transmisin del aviso de incendio a la
alarma
central de recepcin.
Ser necesario instalar iluminacin de emergencia en el sector de baos.
Iluminacin
Es necesario sealizar convenientemente todas las salidas y vas de
y
evacuacin, de manera que desde cualquier punto pueda observarse la
sealizacin
sealizacin de evacuacin.
10
3. DOCUMENTO N 3: PLAN DE EMERGENCIA
11
En este documento se debe definir la secuencia de acciones a desarrollar para el control inicial de
las emergencias, como respuesta a las preguntas bsicas: Qu se har?, Quin lo har?, Cundo
se har?, y Cmo y dnde se har?
Es decir, el objetivo de este apartado es definir con claridad las acciones que se deben llevar a cabo
para minimizar los efectos de una posible situacin de emergencia que se produzca en las
instalaciones consideradas. Esto slo se conseguir actuando rpidamente y de manera inmediata,
para verificar el origen del aviso de emergencia y actuar en consecuencia. Es necesario determinar
igualmente quin debe llevar a cabo estas acciones, y por tanto definir unas responsabilidades.
Considerando todos los aspectos estudiados en los apartados anteriores referentes a las
caractersticas constructivas, ocupacin real y medios de proteccin contra incendios disponibles,
las acciones de emergencia, que se detallarn posteriormente, se basan en las siguientes premisas:
Cualquier aviso siempre se considerar cierto

El aviso a los Bomberos SIEMPRE SER PRIORITARIO, no retrasndolo por ningn
concepto
3.1. CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS
En funcin de su peligro potencial, las emergencias se clasificarn en:
Conato de emergencia:
Es la que puede ser controlada y dominada de forma sencilla y rpida por el personal y medios
de proteccin del centro de trabajo, dependencia o sector.
Emergencia parcial:
Para ser dominada requiere la actuacin de los equipos especiales de emergencia del sector. Sus
efectos quedan limitados a un sector.
Emergencia general:
Es la que precisa la actuacin de todos los equipos y medios de proteccin del centro de trabajo
y la ayuda de medios de socorro y salvamento exteriores. Se extiende a todo el centro de
trabajo.
12
3.2. IDENTIFICACIN DE LAS POTENCIALES SITUACIONES DE

EMERGENCIA
De todas las emergencias, la ms probable es el incendio, sin olvidar la posibilidad ssmica. La

exposicin que aqu se efecta va orientada hacia esos accidentes, aunque en muchos casos, las
acciones descritas pueden ser aplicadas a otros riesgos (en general, se recomienda la movilizacin
de los mismos equipos y con similar organizacin):
FACTOR DE RIESGO CONSECUENCIAS

OBSERVACIONES
POTENCIAL POTENCIALES
Llevar registro de
Heridos personas
Hacer inventarios de
Incendio / Explosin Daos daos
Llevar registro de
Heridos personas
Hacer inventario de
Accidente de trabajo D aos materiales daos
Llevar registro de
Heridos
Fuga y/o derrame por personas
rotura de equipos,
tuberas o depsitos de
las instalaciones de
almacenamiento y Hacer inventario de
suministro Daos materiales daos
Entorno natural Heridos
Aplicar plan de
(terremotos, contingencia (incluir el
inundaciones, rayos, Daos materiales
del Volcn Cotopaxi)
etc.)
13
3.3. ACCIONES DE EMERGENCIA
Las acciones a realizar ante una situacin de emergencia han de estar presididas por los principios
de rapidez y eficacia, y comprenden:
La alerta de la deteccin de la emergencia y dar aviso a los equipos de intervencin propios,
y si fuera necesario a los externos.
Activacin de la alarma para la evacuacin, si fuera necesario.
Intervencin para controlar la emergencia.
Apoyo necesario para la recepcin e informacin a los servicios de ayuda exterior.

Esquema general de actuacin en una emergencia
EMERGENCIA
Deteccin de alarma
Confirmacin/Activacin alarma
Declaracin tipo emergencia
Transmisin emergencia
Ayuda
Evacuacin Intervencin exterior
Fin de Emergencia
14
3.4. ORGANIGRAMA
JEFE DE
EMERGENCIA (JE)
MARCSEAL
CENTRO DE
CONTROL
MARCSEAL
JEFE DE
INTERVENCIN (JI)
MARCSEAL
SODALEH SODALEH
Equipo de alarma y Equipo de primeros
evacuacin auxilios
EAE EPA
15
3.5. CARACTERSTICAS ORIENTATIVAS DE LOS EQUIPOS DE

EMERGENCIA
Equipo de
emergencia Caractersticas Experiencia Sugerencia
Autocontrol
Jefe de Capacidad mando Persona de mxima
Se aconseja que tenga
Emergencia Capacidad autoridad y
experiencia en simulacros
MARCSEAL coordinacin responsabilidad
equipos
Jefe de Autocontrol Responsable de

Se aconseja que tenga
Intervencin Capacidad mando experiencia en simulacros
mantenimiento de cada
MARCSEAL Capacidad rea
coordinacin
equipos
Centro de Control Simulacros peridicos Personal de Seguridad
MARCSEAL Autocontrol
Autocontrol
Equipo de Alarma
y Evacuacin Capacidad de Simulacros peridicos
SODALEH direccin de
personas
Autocontrol
Capacidad de
manejo de
personas Personal designado
Auxilios Entrenamientos peridicos
lesionadas debidamente entrenado y
SODALEH en primeros auxilios
Capacidad de formado
evaluacin del
dao y necesidad
de derivacin
16
3.6. EQUIPOS DE EMERGENCIA. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
JEFE DE EMERGENCIA (JE)
Es la persona que tiene la mxima autoridad y responsabilidad durante la situacin de emergencia y

hasta la llegada de la ayuda exterior.
Sus funciones bsicas son (resto de consignas en el Plan de Emergencia de MARCSEAL):
Declarar el tipo de emergencia

Ordenar la evacuacin del centro de trabajo y el aviso de las ayudas externas
Informarse del resultado de la evacuacin.
Declarar el fin de la emergencia
JEFE DE INTERVENCIN (JI)
Es la persona que dirige las operaciones de intervencin en la emergencia y aplica las rdenes dadas
por el Jefe de Emergencia.
Sus funciones bsicas son (resto de consignas en el Plan de Emergencia de MARCSEAL):
Dirigir y supervisar las operaciones de control de la emergencia

Suministrar informacin al Jefe de Emergencia.
CENTRO DE CONTROL
En ella se recibirn todos los avisos de alarma
17
Las funciones de la persona que los reciba son (resto de consignas en el Plan de Emergencia de
MARCSEAL):
Recibir los avisos de emergencia

Avisar al Jefe de Emergencia y a los miembros de los Equipos de Intervencin.
Avisar a las ayudas exteriores: Bomberos, ambulancias,...
Dar la seal de evacuacin por megafona cuando as lo ordene el Jefe de Emergencia.
Comunicar por el fin de la emergencia
EQUIPO DE ALARMA Y EVACUACIN (EAE) SODALEH & HELADOS
Son las personas encargadas de comprobar, que todas las personas han evacuado las instalaciones
(en caso de que sea necesario), y de realizar el recuento en el punto exterior de reunin y comunicar
el resultado del mismo al Jefe de emergencias.
Horario Equipo de Alarma y Evacuacin

Titular Raquel Angulo Suntaxi
8:30 a 17:30
Sustituto Santiago Capello Crespo
Sus funciones son:
Verificar la evacuacin de su zona.

Realizar el recuento en el punto exterior de reunin de los trabajadores a ellos asignados.
Comunicar rpidamente el resultado de este recuento al Jefe de Emergencia.
EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS (EPA) SODALEH & HELADOS S.A.
Son las personas encargadas de realizar las primeras atenciones bsicas a los posibles heridos, en
tanto llegan los servicios sanitarios externos.

Titular Oscar Rodrguez Gualsaqui
8:30 a 17:30
Sustituto Sandro Andrade Cobea
Sus funciones son:
Al recibir el aviso desde la central de alarmas, se dirigirn inmediatamente al lugar del

accidente.
Prestarn las primeras curas a la persona accidentada, ponindose rpidamente en contacto
con la central de alarmas para que avise o no a una ambulancia.
Si se considera necesario avisar a una ambulancia, uno de los miembros del Equipo (o el
Jefe de Emergencia) se desplazar a la entrada principal para esperar su llegada, pero en

ningn caso quien tenga formacin en primeros auxilios dejar sola a la persona
accidentada.
3.7. PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN. ORGANIGRAMA
3.7.1 ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE
La persona que observe la existencia de

alguien que necesite ayuda sanitaria
urgente, avisar por intercomunicador a
la Centralita y regresa al punto donde
se encuentra la persona accidentada
Centralita avisa al Jefe de

Emergencia, y a los miembros del
Equipo de Primeros Auxilios
Los miembros del Equipo de

Primeros Auxilios se desplazan al
punto del aviso con el material de
primeros auxilios disponible y
comunican situacin al Jefe de
Emergencia
El Jefe de Emergencia
Valora la situacin
El Jefe deRetorno a la normalidad

Emergencia o un miembro del Equipo de Primeros Auxilios se comunican con Centralita
efe de Emergencia o un miembro del Equipo de Primeros Auxilios se desplazan a la entrada pr

fe de Emergencia o un miembro del Equipo de Primeros Auxilios se desplazan a la entrada prin
4. DOCUMENTO N 4: IMPLANTACIN DEL PLAN DE
EMERGENCIA
En este ltimo apartado se definen las actividades necesarias para la puesta en marcha y el
mantenimiento en estado operativo de toda la organizacin para el control de una situacin de
emergencia.
Implantar el Plan de Emergencia significa que todas las personas que se encuentren en el centro de
trabajo (internas o externas al mismo) saben qu hacer ante una situacin de emergencia y, adems,
estn entrenadas en las tareas encomendadas.
Por lo tanto, implantar el Plan de Emergencia significa:
Integrar la sistemtica de actuacin en emergencias dentro de la organizacin.

Actuar de acuerdo con las pautas indicadas.
Formar a los trabajadores.
Garantizar la revisin y/o actualizacin del Plan de Emergencia.
4.1. RESPONSABILIDAD
La responsabilidad directa de la implantacin es del titular de la actividad a la que se refiere el
presente informe (ver punto 4.5. Conclusiones), con el apoyo y asesoramiento del Comit de
Autoproteccin* y de los consultores externos que considere oportunos en cada materia.
De acuerdo con la legislacin vigente, es obligacin del personal directivo, tcnico, mandos
intermedios y resto de trabajadores de SODALEH & HELADOS, participar en el Plan de
Emergencia y Evacuacin
4.2. ORGANIZACIN
La coordinacin para llevar a cabo las actuaciones ante una emergencia, han sido descritas con
anterioridad en el punto 3 del Documento N 3.
Comit de autoproteccin.- Se constituir en aquellos centros en los que el nivel de riesgo de

incendio detectado sea alto, y ,adems, en todos aquellos en los que se considere necesario en
funcin de su nivel de ocupacin, presencia de personal de distintas direcciones y organismos, etc.
Sus funciones principales son: Planificar las inversiones de todo orden a realizar para la mejora de
la seguridad y condiciones de compartimentacin y evacuacin, revisar el presente Plan de
emergencia, y planificar la ejecucin de simulacros de emergencia y de evacuacin.
Estar formado por el Jefe de Emergencia, Jefe de Intervencin, un miembro de cada equipo de
emergencia, y dems personas que se considere oportuno.
4.3. IMPLANTACIN
4.3.1. FORMACIN EQUIPOS DE EMERGENCIA
La formacin recomendable para cada uno de los distintos equipos de emergencia se resume en la
siguiente tabla:
EQUIPO DE
FORMACIN
EMERGENCIA
Conocimiento de los medios y procedimientos

Jefe de Emergencia
de abordaje de las diferentes emergencias
/ Jefe de
potenciales
Intervencin
(MARCSEAL) Conocimiento de los emplazamientos a su
cargo as como de los procesos y las personas
Centro de Control Formacin en normas de comunicacin de
(MARCSEAL) emergencias
Conocimiento del emplazamiento, de sus vas
Equipo de Alarma
y Evacuacin de evacuacin y del n y caractersticas
SODALEH especiales de las personas que tendr que
dirigir en la evacuacin
Equipo de
Formacin terico-prctica en primeros
Primeros Auxilios
auxilios
(SODALEH)
4.3.2. REUNIONES INFORMATIVAS DE TODO EL PERSONAL
El personal de SODALEH asistir obligatoriamente a las reuniones formativas de todo el personal

de la Empresa MARCSEAL, siendo el objetivo prioritario de esta formacin la divulgacin de las
medidas de prevencin.
As, los objetivos son:
Sensibilizar a todo el personal para conseguir su implicacin en la prevencin.

Poner de manifiesto los riesgos que se pueden producir si no se adoptan las medidas de
prevencin propuestas.
Divulgar las normas y las instrucciones de actuacin y de evacuacin.
Impedir que acciones incorrectas afecten a la disponibilidad y capacidad de los medios
materiales de intervencin o a la capacidad de las vas de evacuacin.
El programa mnimo de estas reuniones formativas es:
Divulgacin y explicacin de las medidas de prevencin de incendios propuestas en el Anexo

correspondiente.
Qu se debe hacer si se descubre un incendio.
Cmo se debe dar la alarma.
Qu se debe hacer al or o recibir la orden de evacuacin.
Recorridos de las vas de evacuacin.
Utilizacin de los extintores.
Al finalizar estas reuniones se repartirn las consignas de actuacin para todo el personal.
4.3.3. MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES SUSCEPTIBLES DE PROVOCAR UNA

EMERGENCIA
Las instalaciones que sean susceptibles de producir un incendio (equipos, bodega, etc.) sern
sometidos a las Condiciones Generales de Mantenimiento establecidas para el efecto.
4.3.4. INSPECCIONES DE SEGURIDAD
Con el objeto de detectar posibles anomalas en el Centro de Trabajo, se debern realizar

peridicamente estas inspecciones de seguridad.
A tal efecto, se deber llevar un registro de las mismas. Anexo 11.
4.3.5. INVESTIGACIN DE EMERGENCIAS Y REALIZACIN DE SIMULACROS
En caso de producirse emergencia en el Centro de Trabajo:
1. Se investigarn las causas que posibilitaron su origen, propagacin y consecuencias.
2. Se analizar el comportamiento de las personas y los equipos de autoproteccin y se
adoptarn las medidas correctoras necesarias.
3. Se redactar un informe por parte del Gerente de la empresa, que recoja los resultados de la
investigacin y que se remitir al Cuerpo de Bomberos y a los Servicios de Proteccin Civil.
Al menos una vez al ao, el personal de SODALEH deber asistir a los simulacros de
emergencia general realizados por MARCSEAL, destinado a poner de relieve las conclusiones
encaminadas a lograr una mayor efectividad en la utilizacin de los medios, tanto humanos como
materiales, comunicacin de alertas, recepcin de ayudas exteriores, etc.
La finalidad principal del simulacro es evaluar, de forma real, el grado de implantacin del Manual
de Autoproteccin, adems de servir como formacin prctica a los equipos que participan en l,
por tanto el personal y funcionarios de SODALEH, deber cumplir a cabalidad por lo dispuesto por
el JEFE DE EMERGENCIA DE MARCSEAL.
Cada vez que se active el Plan de Emergencia (por simulacro o por Emergencia real) ya sea de
SODALEH o MARCSEAL se deber registrar tal situacin en el formato Activacin del Plan de
Emergencia del Anexo 12.
4.4. PROGRAMA DE IMPLANTACIN
PROGRAMA DE IMPLANTACIN
Responsable de
la ejecucin y
seguimiento Fecha Fecha
Accin requerida (firma, nombre, Prevista Realizacin
Observaciones
apellidos y
cargo)
Realizacin de simulacro parcial de emergencia:
26/08/16
Raquel Angulo
Respuesta a una alarma y activacin de la secuencia general.
Respuesta a un aviso Raquel Angulo
Realizacin de simulacro general de emergencia: MARCSEAL
Colocar al menos un plano de situacin en cada planta Santiago Capello 20/07/16 18/07/16 cumplido
Es recomendable colocar en cada uno de los despachos un
panel informativo sobre consignas de evacuacin y plano de Santiago Capello 20/07/16 18/07/16 Cumplido
situacin (en relacin a la evacuacin) personalizado
Los extintores estarn colocados (su parte superior) como
Santiago Capello
mximo a 1.7 m del suelo 20/07/16 18/07/16 cumplido
Se deber dotar al centro de trabajo con extintores porttiles,
de forma que el recorrido desde cualquier origen de Santiago Capello 20/07/16 18/07/16 Cumplido
evacuacin hasta uno de ellos no supere los 15 m
Las salidas de emergencia debern estar libres de
Oscar Rodriguez
obstculos 20/07/16 18/07/16 cumplido
PROGRAMA DE IMPLANTACIN
Responsable de la
Accin requerida (aadir o quitar segn los casos) (incluir ejecucin y
Fecha Fecha
tambin las medidas correctoras que se hayan incluido en los seguimiento Observaciones
Prevista Realizacin
puntos 1.4 y 2.3) (firma, nombre,
apellidos y cargo)
Se debern colocar dispositivos de alumbrado de
Santiago Capello 20/07/16 18/07/16 Cumplido
emergencia en los recorridos de evacuacin.
Se debern instalar detectores de incendio y pulsadores manuales Santiago Capello 20/07/16 04/08/16 Cumplido
de alarma ya que Sc > 2000 m2
Santiago Capello
Prcticas de extincin 26/08/16
Santiago Capello
Adecuacin de la sealizacin de emergencia 20/07/16 18/07/16 Cumplido
Raquel Angulo
Confeccin de fichas de intervencin personalizadas 19/08/16
Revisin del Plan de Emergencia Santiago Capello 30/11/16
Para que todas las actuaciones previstas en caso de emergencia se lleven a cabo segn lo especificado hasta ahora, es necesario que todo el personal,
tanto las personas con tareas concretas como el personal en general, reciba una formacin peridica, para recordar las consignas, corregir aspectos o
actitudes errneas y evitar que todo lo previsto caiga en el olvido si no se han producido situaciones de emergencia.
PLANIFICACIN DE LA FORMACIN
RESPONSABLE DE LA
EJECUCIN Y FECHA
PUESTOS CURSOS SEGUIMIENTO. FECHA PREVISTA REALIZACIN PERIODICIDAD.
Formacin bsica de
prevencin y lucha contra
incendios, de forma
ANUAL
terica y realizando
prcticas de extincin de
fuegos.
RESPONSABLE DE LA
EJECUCIN Y FECHA
PUESTOS CURSOS SEGUIMIENTO. FECHA PREVISTA REALIZACIN PERIODICIDAD.
Reuniones informativas,
en las que se explicar el
Plan de Autoproteccin,
entregndose a cada uno ANUAL
de ellos un folleto con las
consignas generales de
autoproteccin.
4.5. CONCLUSIONES
Este informe debe servir para implantar, por parte de la direccin de SODALEH &
HELADOS S.A., las medidas de actuacin ante situaciones de emergencia en materia de
primeros auxilios, lucha contra incendios y evacuacin.
RESPONSABILIDAD DE LA IMPLANTACIN
El responsable de la implantacin del Plan de Autoproteccin es el titular
de la actividad o Centro de trabajo.
DATOS DEL RESPONSABLE DE LA IMPLANTACIN.

Puesto de trabajo: GERENTE GENERAL
C.I: 17015051942
Direccin de Centro de trabajo: Localidad: Quito
Antonio Basantes Oe1-137 y Antonio
Flor Edifc. MARCSEAL
Telfono: 2483 334 Parroquia: Carceln Industrial
DATOS DE LA PERSONA EN QUIEN DELEGA LAS FUNCIONES

Puesto de trabajo: ASISTENTE ADMINISTRATIVO CONTABLE
C.I: 1724583339
Direccin de Centro de trabajo: Localidad: Quito
Antonio Basantes Oe1-137 y Antonio
Flor Edifc. MARCSEAL
Telfono: 2483 334 Parroquia: Carceln Industrial
Como responsable de la implantacin, me responsabilizo de la veracidad de los datos

sealados en el presente PLAN DE AUTOPROTECCIN, y del estricto cumplimiento de
las actuaciones prescritas en el mismo, as como de su actualizacin en caso de variar las
condiciones o aconsejarlo el proceso de implantacin, y ponerlo en conocimiento.
Fecha:
Fdo:..............................................................
ANEXOS
ANEXO 1. PLANOS DE LAS INSTALACIONES
ANEXO 1.1 MAPA DE RIESGOS

ANEXO 1.2 IMPLEMENTACION GENERAL DE RED CONTRA INCENDIOS
ANEXO 1.3 RUTA DE EVACUACION Y POSICION DE EXTINTORES
ANEXO 2. CDIGOS DE LOS ELEMENTOS DE EVACUACIN

CDIGOS ELEMENTOS DE EVACUACIN
ELEMENTO DE
DENOMINACIN EVACUACIN EJEMPLO
Pi=PUERTA
PRINCIPAL P1.- Puerta acceso principal
SODALEH Puertas
Ei=ESCALERA
PRINCIPAL
Escalera E1.- Escalera evacuacin descendente
ADMINISTRACION
MARCSEAL
Vi=PASILLO
PRINCIPAL Vas V3.- Pasillo acceso puerta emergencia planta 1
TERCERA PLANTA
NOTA.- Slo se consideran como salidas exteriores de evacuacin aqullas que permanecen
abiertas o utilizables en todo instante. No se consideran las que permanecen cerradas con llave.
ANEXO 3. ORGANIGRAMA
ORGANIGRAMA
JEFE DE
EMERGENCIA
MARCSEAL
CENTRO DE
CONTROL
MARCSEAL
JEFE DE
INTERVENCIN
MARCSEAL
SODALEH SODALEH
Equipo de alarma y Equipo de primeros
evacuacin auxilios
ANEXO 4. COMPOSICIN EQUIPOS DE EMERGENCIA

COMPOSICIN EQUIPOS EMERGENCIA
Horario Jefe de Emergencia

PLAN EMERGENCIA
Titular
MARCSEAL
8:30 a 17:30
PLAN EMERGENCIA
Sustituto
MARCSEAL
Horario Jefe de Intervencin
PLAN EMERGENCIA
Titular
MARCSEAL
8:30 a 17:30
PLAN EMERGENCIA
Sustituto
MARCSEAL
Horario Central de comunicaciones y alarma
PLAN EMERGENCIA
Titular
MARCSEAL
8:30 a 17:30
PLAN EMERGENCIA
Sustituto
MARCSEAL
Titular Raquel Angulo

8:30 a 17:30
Sustituto SantiagoCapello
Horario Equipo de Primeros Auxilios
Titular Oscar Rodriguez

8:30 a 17:30
Sustituto Sandro Andrade
ANEXO 5. PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN

PROCEDIMIENTOS DE ACTUACIN. ORGANIGRAMA
Aviso a Centralita Deteccin emergencia
Centralita avisa a
Jefe Emergencia
S
Control situacin FIN
I
N
O
Intervencin Otras actuaciones
Controlable por N Afecta a un rea N Afecta a toda la Riesgo daos Heridos Necesidad de ayuda
EPI O parcial O planta personales exterior
S S S
I Conato I
Emergencia I
Emergencia Evacuacin Primeros Aviso ayuda
parcial general EAE auxilios exterior
Actuacin Actuacin Actuacin

EPI ESI ESI
Comunicacin Comunicacin
interna externa
Conato N Emergencia N Emergencia N

controlado controlada controlada
O O O
JE= JEFE DE EMERGENCIA ESI= EQUIPO DE
S S S
SEGUNDA INTERVENCION
I I I JI= JEFE DE INTERVENCION EAE= EQUIPO DE
FIN FIN FIN
ALARMA Y EVACUACION
EPI= EQUIPO DE PRIMERA INTERVENCION EPA= EQUIPO DE
ANEXO 6. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
Declaracin
Confirmacin Comunicacin Ayuda Fin de
Equipo de Deteccin tipo Intervencin Evacuacin
activacin de emergencia exterior emergencia
emergencia emergencia
Jefe emergencia
MARCSEAL Declara Ordena Declara Solicita Declara
Jefe Intervencin
MARCSEAL Dirige
Centro de Control Ordena
MARCSEAL confirmacin Comunica Comunica Comunica
Equipo de primeros Interviene en
auxilios SODALEH caso de heridos
Equipo de alarma y Anuncia y
evacuacin SODALEH dirige
Puede
Cualquier persona detectar Confirma
ANEXO 7. ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE

ACTUACIN EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE

ANEXO 8. CONSIGNAS DE ACTUACIN

Instrucciones para el responsable de

SODALEH S.A. o su delegado
Actuacin en caso de alarma de incendio:
1. El responsable, comunicar por radio al Jefe de Emergencia de MARCSEAL que se ha

producido un incendio en sus instalaciones y su gravedad, leyendo el siguiente mensaje:
Esto es una llamada de aviso de incendio en SODALEH S.A. ocurrido en el rea de (indicar el
rea). Por favor activar el Plan de Emergencia, confirme la recepcin del mensaje.
Antes de colgar debe esperar confirmacin de este mensaje y proporcionar cualquier

informacin adicional que soliciten.
2. En el caso de que el Jefe de Emergencia se lo indique debe comunicar la evacuacin de las

instalaciones, leyendo con calma el siguiente mensaje.
Atencin, por favor: debido a una emergencia es necesario evacuar las instalaciones: dirjanse al
punto de reunin exterior por la salida ms cercana.
3. Seguir todas las instrucciones adicionales que d el Jefe de Emergencia.
Actuacin en caso de aviso de accidente grave:
1. Cuando alguien le comunique que se ha producido un accidente grave, le preguntar el punto en

el que se ha producido.
2. Avisar al Jefe de Emergencia indicndole donde se ha producido el accidente y al Equipo de

Primeros Auxilios simultneamente.
3. No abandonar las instalaciones de la empresa en ningn instante. Cuando el Jefe de

Emergencia se lo ordene personalmente o por telfono, avisar a las ayudas externas.
4. Seguir todas las instrucciones adicionales que d el Jefe de Emergencia.

Instrucciones de actuacin para el Jefe de

Emergencia de MARCSEAL en caso de incendio
NOTA ESPECIAL: El jefe de Emergencia se regir por las instrucciones que consten en el Plan de
Emergencia de MARCSEAL.
Por tanto, el personal y equipos de Evacuacin y Primeros Auxilios de SODALEH, seguirn las
instrucciones emitidas por el Jefe de Emergencias de MARCSEAL y se sujetarn a sus
disposiciones.
Instrucciones de actuacin para los miembros

de los Equipos de Intervencin
NOTA ESPECIAL:
El personal y equipos de Evacuacin y Primeros Auxilios de SODALEH, seguirn las instrucciones

emitidas por el Jefe de Emergencias de MARCSEAL y se sujetarn a sus disposiciones.
Instrucciones de actuacin para los miembros

del Equipo de Evacuacin
NOTA ESPECIAL:
emitidas por el Jefe de Emergencias de MARCSEAL y se sujetarn a sus disposiciones:
1. Al or la seal de evacuacin, colocarse los distintivos disponibles (gorras, chalecos,...)
2. Uno de sus miembros se dirigir a la salida de la planta y:
Comprobar que las vas de evacuacin (pasillos y escaleras) estn libres de humo. En caso
contrario, debe impedir que nadie entre en estas vas.
Abrir las puertas de paso hacia las escaleras.
Favorecer que la evacuacin sea rpida y ordenada.
3. No permitir que nadie retroceda.
4. Otro miembro del Equipo de Evacuacin recorrer toda la zona, ser el ltimo en salir y:
Procurar que todo el mundo se mueva con rapidez y en orden.

Se asegurar que no queda nadie, vigilando especialmente las zonas que normalmente no
estn ocupadas: lavabos, salas de almacn, archivos.
Cerrar todas las puertas tras de s.
5. Cuando esta ltima persona llegue a la salida de la planta, se dirigir al punto de reunin
exterior establecido, donde realizar el recuento del personal.
6. Comunicar rpidamente el resultado del recuento al Jefe de Emergencia.
Es preciso sealar algunos aspectos muy importantes a tener en cuenta en caso de evacuacin:
Jams debe entrarse en una va de evacuacin llena de humo: en este caso, es totalmente
necesario confinarse en una dependencia que disponga de ventanas, cerrando puertas y
sellndolas si es posible con prendas, y hacerse ver por la ventana.
Se recomienda que, en cada zona, una de las personas que tenga que realizar el recorrido
ms largo hasta la salida sea del Equipo de Evacuacin, pues de esta manera a medida que
va saliendo puede comprobar que todo el mundo ha evacuado.
Es necesario conocer la existencia de personas que pueden tener dificultades de

movilizacin. En estos casos deben pensarse secuencias de evacuacin especfica, o incluso
de confinamiento.
Todo el mundo se responsabilizar de cualquier posible visitante que pueda estar atendiendo
en el momento en que se ordene la evacuacin.
Instrucciones para los miembros del Equipo

de Primeros Auxilios
NOTA ESPECIAL:
emitidas por el Jefe de Emergencias de MARCSEAL y se sujetarn a sus disposiciones:
1. Al recibir el aviso desde la central de alarmas, se dirigirn inmediatamente al lugar del

accidente.
2. Prestarn las primeras curas a la persona accidentada, ponindose rpidamente en contacto con
la central de alarmas para que avise o no a una ambulancia.
3. Si se considera necesario avisar a una ambulancia, uno de los miembros del Equipo (o el Jefe de
Emergencia) se desplazar a la entrada principal para esperar su llegada, pero en ningn caso
quien tenga formacin en primeros auxilios dejar sola a la persona accidentada.
Instrucciones de actuacin en caso de Incendio

vlidas para todo el personal
Si se detecta un fuego o cualquier indicio de l (humo, olor a quemado) y no identifica de inmediato

su origen:
1. Avisar rpidamente a la central de recepcin de alarmas mediante radio, siguiendo en este

caso las instrucciones siguientes:
Identificarse
Decir con claridad:
Desde dnde se comunica
Cul es la dependencia afectada
Describir brevemente la situacin
Pedir que se confirme el mensaje
2. Si ha visto iniciarse las llamas intentar la extincin del fuego con el extintor adecuado ms
cercano, pero sin arriesgarse en ningn momento.
3. Si no ha visto iniciarse las llamas, no intente la extincin del fuego: es demasiado peligroso.
En este caso debe aislarlo y confinarlo, cerrando todas las puertas y ventanas de la dependencia,
para evitar as su propagacin.
4. Avisar a los ocupantes de las dependencias cercanas para que evacuen, y esperar la llegada de
los miembros del Equipo de Intervencin.
Instrucciones de actuacin en caso de

evacuacin, vlidas para todo el personal
Si escucha la seal de evacuacin:
1) No entretenerse en recoger objetos personales.
2) Antes de abandonar su puesto de trabajo, y si el tipo de emergencia lo permite, desconecte

aquellos aparatos que est utilizando, cierre las puertas de los armarios y los cajones de las
mesas, y de los despachos
3) Dirigirse con rapidez pero sin correr hacia la salida de emergencia ms cercana siguiendo la
sealizacin de evacuacin.
4) No usar los ascensores
5) No entrar en ninguna va de evacuacin llena de humo.

6) Nunca abra un puerta cerrada sin antes palparla (la temperatura elevada indicar la
existencia de fuego al otro lado)
7) Si hay humo, salga reptando y, a ser posible, con un trapo hmedo cubriendo la entrada de
las vas respiratorias.
8) Si quedara atrapado en alguna dependencia, procure sellar grietas y rendijas de las puertas
para evitar la entrada de humo. Hgase ver y oir por las ventanas.
9) Cerrar todas las puertas que vaya atravesando.
10) Dirigirse al punto de reunin exterior, y una vez all presentarse a quien deba realizar el
recuento. Esperar all y no volver a entrar bajo ningn concepto en el edificio hasta que le
indiquen el fin de la emergencia.
I. Consignas de actuacin en la extincin de

incendios vlidas para todo el personal
Ideas Generales:
1. La extincin de un fuego es eficaz si se inicia pronto y con el agente extintor adecuado.
2. Cada clase de fuego requiere para su extincin un tipo de agente extintor
3. Si descubre un incendio, avise antes de intentar sofocarlo.
4. Si se trata de un fuego pequeo, extngalo con el medio disponible pero nunca solo.
5. No corra riesgos intiles.
6. Protjase de los humos y gases de la combustin colocndose en la nariz un pauelo (a ser

posible mojado).
7. Si el fuego afecta a slidos utilice agua, polvo polivalente o espuma, como agente extintor.
8. Si utiliza agua, recuerde que no debe alcanzar cuadros o circuitos elctricos bajo tensin.
9. Si el fuego afecta a combustibles lquidos, utilice polvo o espuma. Nunca agua para la
extincin
10. Si el fuego afecta a cuadros, lneas o aparatos elctricos utilice anhdrido carbnico. Nunca
agua o espuma.
11. Procure eliminar productos combustibles prximos al foco. Hgalo protegido.

Si utiliza Gabinete contra incendio:
1. Antes de utilizar un Gabinete contra incendio compruebe que hay suficiente presin de agua.
2. Proceda despus a extender la manguera en su totalidad. Si el foco del incendio est distante
enlace un tramo de la manguera complementario.
3. Con la manguera en posicin de ataque, haga que abran la vlvula de paso del agua. Sentir
una fuerte reaccin del agua cuando salga por la boquilla: est preparado.
AI. Consignas de actuacin en la extincin de

incendios vlidas para todo el personal
Si utiliza extintores:
1. Asegrese de que utiliza el extintor adecuado para el fuego que va a combatir y que conoce
su manejo.
2. Recuerde que la carga de un extintor de 6 kg de polvo dura de 12 a 14 segundos: no la

desperdicie.
3. Recuerde que la carga de un extintor de 10 l. de agua, 12 kg de polvo, 5 kg de anhdrido

carbnico dura entre 20 y 25 segundos: no malgaste el agente extintor.
4. Dirija el chorro del extintor a la base de las llamas o foco del fuego. Aproxmese cuanto le
sea posible.
5. No descargue el extintor a ciegas ni a distancia del fuego, porque desperdicia su carga.
Si est en el interior de un edificio:
1. Si utiliza una manguera para lanzamiento de agua, preferentemente pulverizada, dirija el

agua sobre el foco del incendio o al suelo, nunca a los cristales.
2. Si el incendio se extiende, procure enfriar con agua las zonas adyacentes. No abra puertas ni
ventanas. Si contina la propagacin, retrese.
3. Si encuentra dificultades en la extincin, le rodea el humo o se reduce la visibilidad,

abandone la zona inmediatamente.
4. Enfre los alrededores
5. Evace la zona por la va ms prxima al punto en que se encuentra solamente en el caso de

que se la ms despejada y segura.
Consignas de actuacin en caso de corte de

suministro elctrico
Mantenga la calma.
Permanezca donde se encuentre y abra todas las ventanas y persianas.
Si se encuentra en una zona que no recibe luz natural dirjase con precaucin a una zona que
disponga de luces de emergencia.
Espere a recibir las instrucciones de las autoridades.
Si se ordena la evacuacin del lugar ayude a las personas discapacitadas y dirjase a la zona
de reunin designada.
Consignas de actuacin en caso de explosin
Mantenga la calma.
Refgiese debajo de una mesa o escritorio.
Est preparado para futuras explosiones.
Mantnganse alejado de las ventanas, espejos, luces de techo, archivadores, etc.
Siga las instrucciones del personal responsable de las emergencias.
Abandone la instalacin con toda calma cuando as se lo indiquen y dirjase al punto de
reunin concertado. Esquina de las calles Antonio Basantes y Antonio Flor. Ayude a los
discapacitados.
No mueva a las personas heridas de gravedad a menos que haya un peligro inminente
Abra las puertas con cuidado. Est atento a una posible cada de objetos.
No use los ascensores.
Evite utilizar los telfonos, excepto en situaciones de extrema gravedad.
No use fsforos o encendedores.
No regrese a la zona afectada hasta que se lo indique el personal responsable de las
emergencias.
No propague rumores.
Consignas de actuacin en caso de terremoto
Permanezca donde se encuentra.
Refgiese debajo de muebles macizos (escritorios, mesas, etc.) o dinteles.
Mantngase cerca del centro del edificio.
No corra hacia las salidas pues la escalera podra estar rota o abarrotadas de gente.
No utilice los ascensores.
Aljese de las ventanas o puertas de vidrio, vitrinas, estanteras, etc.
No use velas, fsforos, encendedores, etc.
Extinga los incendios con los extintores apropiados u otros mtodos

ANEXO 9. PRIMEROS AUXILIOS

PRIMEROS AUXILIOS
1. Mantn la calma, tranquiliza a la vctima, piensa antes de actuar y usa el sentido comn.
2. Pon en prctica el sistema P. A. S.: respetando el siguiente orden:
a) Proteger: Evita que t, u otras personas, os veis envueltas en

otro accidente a causa del primero.
b) Avisar: Los telfonos de urgencias (bomberos, polica,
ambulancia, etc.)
c) Socorrer: Atiende siempre al herido ms grave, para lo cual:

- Comprueba si est consciente, si tiene pulso y si respira, en
caso contrario realiza una reanimacin cardiopulmonar.
- Examnalo por zonas (cabeza, cuello, tronco, abdomen y
extremidades por si presenta heridas, fracturas,
quemaduras,
etc.).
3. Si la herida es superficial:
a) La persona que vaya a realizar la cura debe lavarse previamente las manos con agua y jabn.
b) b) Lavar la herida con agua y jabn (preferiblemente) o con agua oxigenada a chorro,
procurando si la herida es sucia limpiarla de impurezas y cuerpos extraos lo mejor posible.
c) c) Pincelar la herida con un antisptico y cubrir con un apsito estril.
4. Si la herida es importante, por su extensin, profundidad o localizacin:

a) Corta la hemorragia presionando directamente sobre un apsito limpio colocado sobre la
herida.
b) No retires de la herida los apsitos empapados en sangre, coloca otros limpios encima de
ellos y contina presionando hasta detener la hemorragia.
c) Evita poner un torniquete, sobre todo si no tienes experiencia.
d) Cubrir la herida con apsitos limpios y traslada al herido urgentemente a un centro sanitario.
e) Si la hemorragia es nasal presionar con los dedos las alas de la nariz y bajar la cabeza.
5. En caso de mareo o lipotimia:
a) Echar a la persona en el suelo elevndole los pies.

b) Aflojar el cinturn, la corbata o cualquier prenda de vestir que
pueda oprimir.
c) Procura que le llegue aire suficiente a la vctima (retira a los
curiosos, abre alguna ventana, abancale la cara. etc.).
d) Si a pesar de todo, la vctima, no recupera la consciencia
podramos estar ante una situacin ms grave: Comprueba si
tiene
respiracin y pulso:
- Si tiene pulso y respira, colocar a la vctima en posicin de
seguridad y avisar a un servicio de urgencias.
- Si no tiene pulso ni respira, realizar las maniobras de
reanimacin cardiopulmonar y avisar a un servicio de
urgencias.
6. No dar de beber nada, ni administrar analgsicos, ni dejar nunca solo a un accidentado

(sobre todo si se encuentra inconsciente) mantenlo caliente tapndolo con ropa.
7. Si despus de un accidente observas en la vctima problemas de habla o de coordinacin, ha

de ser reconocida urgentemente en un centro sanitario.
8. Si observas un cuerpo extrao en un ojo:
a) No permitas que el accidentado se restriegue el ojo.

b) Si est suelto retralo suavemente con la punta de un pauelo.
c) Si est enclavado no lo extraigas (sobre todo si se encuentra en
la zona coloreada del ojo) cbrelo con un apsito limpio y remite
al accidentado a un centro sanitario.
d) No utilices nunca objetos puntiagudos o afilados para extraer

cuerpos extraos de los ojos.
9. En caso de quemaduras:
a) Enfra la zona afectada con agua fra (no cubitos ni agua helada).
b) No apliques remedios caseros sobre una quemadura
c) No revientes las ampollas.
d) No retires las ropas quemadas del cuerpo.
e) Remite a la vctima a un centro sanitario siempre que la quemadura tenga ms de dos cm. o
afecte a ojos, manos, articulaciones o cara.
10. En caso de contacto elctrico: se proceder por el siguiente orden:
a) No toques a la vctima.
b) Corta primero el suministro de corriente.
c) Avisa a los servicios de urgencias.
d) Caso de no poder cortar la corriente (baja tensin) se intentar

desenganchar a la vctima utilizando cualquier elemento no
conductor a nuestro alcance.
e) Socorre a la victima. Si es preciso, practcale una reanimacin

cardio-pulmonar.
f) Si la corriente es de alta tensin y no se ha podido cortar el

suministro, no se intentar desenganchar a la vctima ni siquiera
mediante elementos no conductores.
ANEXO 10. DIRECTORIO TELEFNICO

DIRECTORIO TELEFNICO
El presente directorio, debe estar permanentemente visible junto al telfono.

ANEXO 11. INSPECCIONES DE SEGURIDAD

INSPECCIONES DE SEGURIDAD
INSPECCIONES PERIDICAS DE SEGURIDAD

FECHA COMPROBACIONES RESULTADO REALIZADA POR
21/06/16 1ra Inspeccin para Permiso Dar cumplimiento al Acta Cuerpo de Bomberos La
de Funcionamiento de Compromiso Delicia (Ing Jorge Bone)
Negado, se realizar nueva Cuerpo de Bomberos La

21/07/16 1ra Reinspeccin
inspeccin el 05/08/16 Delicia (Ing Vilma Bonilla)
MANTENIMIENTO DE EXTINTORES
CDIGO EXTINTOR FECHA:
Comprobacin de la accesibilidad, sealizacin,
buen estado aparente de conservacin.
CADA TRES Inspeccin ocular de seguros, precintos,
MESES(A inscripciones, etc.
REALIZAR POR LA
EMPRESA) Comprobacin del peso y presin en su caso.
Inspeccin ocular del estado externo de las
partes mecnicas (boquilla, vlvula, manguera, etc.)
Comprobacin del peso y presin.
En el caso de extintores de polvo con botelln de

CADA AO (A gas de impulsin se comprobar el buen estado del
REALIZAR POR LA agente extintor y el peso y aspecto externo del
ENTIDAD botelln.
SUMINISTRADORA
)
Inspeccin ocular del estado de la manguera,
boquilla o lanza, vlvulas y partes mecnicas.
CADA CINCO AOS

A partir de la fecha de timbrado del extintor (y por
(A REALIZAR POR
3 veces), se proceder al re timbrado del mismo,
LA ENTIDAD
de acuerdo con la ITC-MIE -AP5 del Reglamento
SUMINISTRADORA
de Aparatos a presin sobre extintores de incendios.
)
ANEXO 12. REGISTROS DE ACTIVACIN DEL PLAN DE

EMERGENCIA Y EVACUACIN
ACTIVACIN DEL PLAN DE EMERGENCIA
reas Inicio Fin Daos (E)

E S Causas afectadas Fecha Hora Fecha Hora Resultados Informe Observaciones Responsable
(S)
E=Emergencia
S= Simula

Plan de Emergencia

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plan de Emergencia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PLAN DE

INTRODUCCIN. OBJETO Y ALCANCE.

PLAN DE EMERGENCIA INTERNO

PLAN DE EMERGENCIA RECTOR

Este Plan de Emergencia pretende alcanzar los siguientes objetivos:

b) Hacer cumplir la normativa vigente en materia de seguridad contra incendios y seguridad y

c) Preparar la posible intervencin de las ayudas exteriores en caso de emergencia.

d) Conocer el edificio y sus instalaciones.

e) Garantizar la fiabilidad de todos los medios de proteccin e instalaciones generales.

f) Disponer de personas organizadas, formadas y adiestradas, que garanticen rapidez en las

h) Evitar las causas que originan las emergencias

i) Marcar las pautas de actuacin en materia de primeros auxilio

El Gerente de la empresa deber comunicar cualquier circunstancia en el Centro de Trabajo

LOS RIESGOS DETECTADOS EN EL PRESENTE INFORME SE BASAN EN LAS

1. DOCUMENTO N 1: EVALUACIN DEL RIESGO

1.1 DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO

DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO

Industrial (reas de produccin, bodegaje Materia Prima y

Accesos de personas - Descripcin: Escaleras metlicas y corredor de madera

DESCRIPCIN DEL CENTRO DE TRABAJO Y SU ENTORNO

Potencia contratada: 220 trifsica

1.2. EVALUACIN DEL RIESGO DE INCENDIO

Estimacin del riesgo intrnseco de incendio.

1.3 PLANOS DE SITUACION Y EMPLAZAMIENTO (Ver anexo 1)

1.4. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS DEL RIESGO

A continuacin se sealan las propuestas mnimas necesarias y no suficientes para controlar el

DENOMINACIN MEDIDAS CORRECTORAS

Es necesario que se solicite autorizacin a MARCSEAL para que

2. DOCUMENTO N 2: MEDIOS DE PROTECCIN

2.1. INVENTARIO DE MEDIOS TCNICOS

En los planos IMPLEMENTACION GENERAL DE RED CONTRA INCENDIOS, ver Anexo 1, se

2.2 PLANOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS (VER ANEXOS N 1)

Ruta de Evacuacin y Posicin de extintores.

2.3. PROPUESTA DE MEDIDAS CORRECTORAS

Es necesario mantener el acceso a los medios de extincin de la planta

3. DOCUMENTO N 3: PLAN DE EMERGENCIA

Cualquier aviso siempre se considerar cierto

3.1. CLASIFICACIN DE LAS EMERGENCIAS

En funcin de su peligro potencial, las emergencias se clasificarn en:

3.2. IDENTIFICACIN DE LAS POTENCIALES SITUACIONES DE

De todas las emergencias, la ms probable es el incendio, sin olvidar la posibilidad ssmica. La

FACTOR DE RIESGO CONSECUENCIAS

3.3. ACCIONES DE EMERGENCIA

y si fuera necesario a los externos.

Activacin de la alarma para la evacuacin, si fuera necesario.

Intervencin para controlar la emergencia.

Apoyo necesario para la recepcin e informacin a los servicios de ayuda exterior.

Declaracin tipo emergencia

3.5. CARACTERSTICAS ORIENTATIVAS DE LOS EQUIPOS DE

Jefe de Autocontrol Responsable de

3.6. EQUIPOS DE EMERGENCIA. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

JEFE DE EMERGENCIA (JE)

Es la persona que tiene la mxima autoridad y responsabilidad durante la situacin de emergencia y

Sus funciones bsicas son (resto de consignas en el Plan de Emergencia de MARCSEAL):

Declarar el tipo de emergencia

JEFE DE INTERVENCIN (JI)

Sus funciones bsicas son (resto de consignas en el Plan de Emergencia de MARCSEAL):

Dirigir y supervisar las operaciones de control de la emergencia

En ella se recibirn todos los avisos de alarma

Recibir los avisos de emergencia

EQUIPO DE ALARMA Y EVACUACIN (EAE) SODALEH & HELADOS

Horario Equipo de Alarma y Evacuacin

Sus funciones son: