You are on page 1of 7
Alessandro Aquill-IKOVAQ Ricetrasmettitore QRP per SSB in 20m ‘cingo a descrivere é nato assemblan: do dei circuti di prova, realizzati per Un altro apparecchio a cui sto lavorando da molto tempo: un ATX multibanda HF. Chiaramente, non ho inventato nulla. | vari schemi sono stati scopiazzati di ‘quae dila modificandoli ed assembiandoll seconde le esigenze. Tutt gli stadi, una volta provati, sono stati ricablati “in aria’ su una basetta di vetronite completamente ramata. ‘Questa tecnica di montaggio non & molto bella a vedersi, e forse neanche ‘motto rigida, perd ha Il vantaggio ci per- mettere modifiche @ prove senza rifare Fintero cablaggio avendo un ottima ritorno dimassa, che neicircuitiaradio frequenza male non @. I: RICETRASMETTITORE che mi ac- Homemade Le foto mostrano “!'ammucchiata” che ‘compone ilricetrasmettitore. Tenendo corti I terminali dei componenti e curando me- Glioillayout , comunque, possibilerealiz: are qualcosa di robusto e funzionale. unico stadio costrultoad hoc" @ oscil {atore-miscelatore con 'integrato NE 602. Il tutto realizzato a tempo: perso per riprendermi dallo “stress” della costruzio: ne deltaltro ricetrasmettitore. Dopo questa introduzione passo subi 10 alla descrizione tecnica, dividendola in due blocchi logici: il ricevitore ed il tra- smettiore. Parte trasmitiente, pel etlore interiors Radio Rivista 10.96 Ricevitore INricevitore & in configurazione singola conversione, con valore di frequenza in- termedia di 8 MHz. II fitro a quarzi, che determina la selettivita del transceiver, & del tipo Ladder realizzato con sel quarzi da 8 MHz, reporibili a basso costo. IIsegnale proveniente dal antenna pri- madiessere applicato al circuito accorda- to, passaattraverso un attenuatore adiodi PIN BA 479, il cui valore di attenuazione viene determinato dal circuite AGC e da tun potenziometro poste sul pannello fron- tale. Il range di tensione alla base del BC237 varia da V (minima attenuazio- ne) a circa 0 (massima attenuazione) Il segnale, pol, viene fitrato da due circuiti accordati sintonizzabil tramite dio- di varicap 88204. ‘Avendoulilizzatoperquestostadio delle bobine toroidal, ho ottenuto una discreta selettvita Arriviamo, a questo punto, allo stadio ‘composto dail'integratoNE 602. Quest’ ul- timo é un componente molto versatile ¢ permette di realizzare un buon circuito di ingressoMixer/VFOindimensionimoliocon- | tenute.Iicircuite del VFO sié rivelato molto stabile, qualita di primaria importanza per | most scop Inutile ire che il montaggio deve esse- re rigorosamente rigido © stabile: infatti nella mia realizzazione questo stacio & montato su una basetta millefori | componenti devono essere di ottima qualita e, comungue, chi decide di intra- prendere la costruzione di un circuito a RF dimedia complessita, come questo RTX, deve conoscere certe regole, pertanto ‘non mi dilungherd troppo con queste raccomandazioni Par lo stasso motivo non accennerd alle modalita di taratura © messa a punto, VFO genera un segnale di6-6,4MHz cortispondente a 14~ 14,4 MHz. at Inuscita dal NE 602 abbiamo uno sta- io adattatore di impedenza, peraltro pre- sente anche all'uscita del fro, che ha il ‘compito di far "vedere" al fitro a quarzi la giusta impedenza, che nel nostro caso dovrebbe aggirars'intorno al 150.0. Iifitro @ quarzi, come gia accennato, & del tipo Ladder a sei quarzi Questo tipo di fitro @ estremamente facile da costruire ©, soprattutto, non ri- Cchiede alcuna messa a punto. Unico ac- corgimento, logicamente, @ selezionare i quarziperottenerne sei diuguale frequen. za entro 200 Hz di tolleranza. Ne! mio caso, non ho avuto problem; in tna partita di venti quai, Iho trovat ttt vali Per ottenere maggior selettivitae minor rumore, ho montato un altro filtro anche in uscita dal'ampiticatore difrequenzainter- media che mi appresto a descrivere, Perio tadio amplificatore IF ho utlizza- todue integrati CA 3028, di facile reperibi- lit&ebasso costo, in configurazione casco- de con un guadagno totale di circa 65 0B. Lo stadio ampiificatore di media fre- quenza é dopo il mixer edil VFO Io stad pid importante di un ricevitore. Soprattutto é il pit ertico, concentran- do su di sé il maggior guadagno, Homemade I montaggio in aria su piastra comple tamente ramata 6, secondo me, il miglior assemblaggio, a patto che i collegamenti trai component siano pit cortipossibile e si curino le schermature, | due integrati CA 3028 sono pllotati dal circuite AGC. Dopo lamplificatore IF ed uno stadio adattatore froviamo, come gid accennato, tn altro filtro a quarzi, secondo la nota ‘tecnica del tal ending. Lo stadio rivelatore a prodotio é atfida- to ad un integrato MC 1496. Chi non 20019) | | aga cconosce tale integrato non merita di defi nirsi autocostruttore in radio frequenza. Ci sono schemi di rivelatore a prodotto con tale integrato anche sui “Quindicr” Lo stadio BF & composto da un fitro passa basso (kitdiN.E. LX 1100) eda un amplificatore composto da un integrato LLM 386; i tutto funziona egregiamente. I circuito AGC @ un classico del suo genere @ controlia sia il guadagno dello Stadio IF che il lvello di attenuazione det- ‘attenuatore a diodi Pin. La tensione in uscita da questo stadio deve essere artis 7 ela anata Amplificatore di media frequenza 22 Rivelatore a prodotto Amplificatore finale BF Radio Riviste 10.06 «a ‘ompresa nel range 2+ 8 V,inversamente proporzionale al segnale in ingresso. Le prestazioni del ricevitore sono ade- uate alla tecrica de! GRP, peril quale & stato concepito. Non avendo la strumentazione adatta ‘non ho potuto etfetuare misure adequate, pper® comparando le prestazioni del tuto on un ricetrans commerciale ho potuto Constatare 'affidabilta delfapparato, L'au- dio buono, la sensibiltanon ecceleama sutfciente peri nostr scople Tetermadula- zone si mantiene a modest live. Sezione RF TX rose “interes r0-60 47 Homemade Si sente, perd, la necessita di un tlteriore preselettore iningresso, perch le armoniche del VFO interno al NE 602 provecano degli strani battimenti & i sera si sentono le broadcast. ‘Trasmettitore La sezione trasmettitore 6 quanto di pit classico si possa concepire. L’ampl- ficatore microfonico € composto da un integrato TL 081. gen le vostre esperienze, dando notizia Rado Avista 10-98 Collaborate a Radio Rivista partecipando ai colleghi delle vostre realizzazioni, esprimendo le vostre idee. Normalmente uso un micro preampi- ‘ato, qualora sivolesse utilizzare un micro dinamico a basso livelo di uscita @ neces- sario aggiungere un piccolo preamplifica- tore. Ilvello diuscita BF dovrebbe essere intorno ai 100 mv. IN modulatore bilanciato @ del tipo a diodi 1N4148, ifitro a quarzi@ lo stesso del ricevitore commutato tramite rele mi- niatura. Da notare che prima del fitro a quarzi ‘sono presenti due stadi che fungono cia- scuno da amplificatore ed adattatore di impedenza. Tale configurazione non @ ‘motto elegante, ma funziona. Sicuramen- te qualcune pit esperto ci me sapra pro- gettare qualcosa oi meglio. limiscelatore ditrasmissione montaun MC 1496 in configurazione classica. 1 segnale dal VFO del NE602 perviene al mixer tramite un separatore a Fet che ha il compito di "isolare" Il VFO dal carico del 23 Homemade mixer stesso, evitando sittament di frequenza quando si passa in trasmissione. Il segnale in uscita dal mixer viene amplticato ed ulteriormente firato ca un ampiticatore a Mo- sfet. I quadagno ci questo stadio 2 regolabile sul gate 2 del Most ‘Seguono poi due stad ampli- calor a larga banda, compost - spetvamente da un 2N2222 eda un 2386 i quali erogano com- plessivamente citca 0.4 W. il finale monta un transistor 2861307, largamente usato nei baracchini CB, che portal segna- le luscita a circa 3 W PEP. In uscita troviamo un filtro pas: amp, microt. sao 1088 Generatore Amplif. adatt. imped. Me SSB 24 Radio Rvista 10.96 Homemade Filtro a xtal 8 MHz 100 NSqurieraniz «0 470 NaquamipereMne 100 Radio Pista 10-96 25 Homemade 8c 1907 Doane 7% oe so eal Amplif.PA 7 ‘ao arto ° Bits We SwR Meter _C.E.D. DOLEATTO s.a.s. APPARATI REVISIONATI COLLINS Mod. KWM - 24 SOUTHCOM Mod. SC 200 A AMPLIFICATORE LINEARE TRANSISTORIZZATO. con ACCORDATORE D'ANTENNA INCORPORATO PER FILARI E PER 502 RICETRASMETTITORE °3,4-30 MHz ° SSB - CW -RTTY © Potenza di uscita 100 W ® Sensi. 0,5 uV per 10 dB © Con alimentatore rete 220 vox meus tS vt © USCITA 100 W iceiinne cesta © FREQUENZE 1,8 - 14 MHZ © ALIMENTAZIONE 12 - 24 Veo ia San Quintno a, 36/40 - 10121 TORINO | — TUBI ELETTRONICI Corrente produzione EIMAC 3-500Z Lire 398,000 3CX1500A7/8877 Versione MIL YU-158 Con camino in tefluon Lire 1.250.000 SVETLANA 4CX250B Lire 240.000 Lire 180.000 Lire 60,000 I prezzi sono con TVA inclusa 200,000 tabi elettonicidisponibili a magazzino Fates hieste detain ‘Tel. O11-962.1271 / 5439.52. Fax O11-5348.77 NEGOZIO VENDITA AL PUBBLICO Catalogo 1996: Inviando Lire 3000 in francobolli per contributo spese VENDITA PER CORRISPONDENZA SERVIZIO CARTA DI CREDITO Homemade sv Cireulte commutazione Dati costruttivi delle bobine L1-L2-L3: 30 spire flo diam 0,3 mm su toroide 750-6. L1 con link di 4 spiro ‘come primario L4LS:20spirefiliclam.0,8mmsutoroide 137-2. Link di spire come secondario L6: 12 spire bifilar flo 0,3 mm su toroide 137-41 L7:12 spire filo 0,3 mm sutoroide 737-41 secondario 4 spire LB: 10 spire biflari filo 0,5 mm su toroide ‘TS0-41 LO-L11: 11 spire flo 0,8 mm su toroide 750-2 10: 13 spire flo 0,8 mm su toroide 750-2 L12:2 spire filo 1 mm al centro del secon- dario composto da 60 spite filo 0,3 mm su toroide T68:2, 13:20 spire filo 0,3 mm su toroide T37- 41, Link di 4 spire come secondario ME: Trastorm. di media frequenza (10,7, MHz verde con un condensatore cera- mmico da 39 pF in parallel), Bibliografia ‘Lo spunto per la costruzione del transce- iver @ stata prosa da numerosi articol apparsi su Radio Rivista, Radio Kit, CO Elettronica, Nuova Elettronica e su Rla- dio Amateur Handbook. Chiedo scusa agli autori per non averli menzionati ado Picts 10-96 Achille De Santis - WORWZ, UTTI 1 modemni apparati portati per VHF ed UHF sono dota di antenna | a stilo, con attacco BNC. Questa ‘antenna ha seguito levoluzione tecnologica ‘8818 rimpicciolta negll anni, come gli appa- ‘al; mentre, pero, per questi tim la riduzio- ‘ne dalle dimension si giustca con fadozio- ‘ne dela tecnologia SMD, perle antenne una ‘analoga riduzione delle dimensioni non cor- risponde ad alcunainnovazione tecnologica, bens! alfesigenza di rendere lingombro dell'antenna paragonabile a quello delfap- parato. In commercio esiste una miriade di an- tenne mono e bibanda che offrona la possi bilta i adattarne le dimension alle esigenze | personali, ma ilrendimento, salvo rari casi, 8 ‘orispondente alle dimensioni, quinai la va- lutazione va fatta in tal senso, antenna che vipropongo lunga S0.cm, ‘quindi pid lunga delle modeme antenne a silo. ma, contrariamente a queste, ha un Tendimento di tuto rispetto, unito alla carat- | teristica di essere fisica- mente flessibile © quindi utiizzabile anche in situa- zioni gravose; oltretutto funziona egregiamente sia in VHF che in UHF, dove la lunghezzaletticarispet- tivamente di lambda/4 @ 3/ 4 lambda. Sacrifcando un doppia, ‘metro deltipo anastrofles- sibil,siiosce a realizzar- ne due esemplari. Il costo totale € a circa 6000 lire; valore commerciale circa 40.000 tre. Pubblictta su Radio Rivista Anche con piccoli spaxi! Anche per piccole idee! Chi non fa prbbiciea, per risparmiare denato, E come chi feoma Uorologio, per visparmiare... il tempo. Via Roma 67 - 38060 Besenello TN - Tel. 0464-835,102 Fax 0464-835.440 Antenna a nastro - Tagliare una stiscia di nastro da 506m ed una da 30.¢m. Sovrapporre le due parti ad un estremo @ saldarle contemporaneamente ad uno spinotto in rame sul quale andra sistemato tn connettore BNC. Isolare la base dell'an- tennadallaparteesternadelconnettoreusan- do collante a due component, per alta tre- quenza = Rivestire l'antenna con guaina termorestiingente e cappuccio in gomma, + Controliare il rapporte di onda stazionaia, Gli appassionati ci montagna potranno provarla.. nei Boschi. Nila iguraeé visible un prototipointestato ‘con connettore PL259. Per lusoin portatilee ppd comodo leggero un cannettare BNC. Operativamente essa riesce a dare dei punt ‘a motte delle antenna in dotazione agli appa rati di recente costruzione, sia in trasmissio- rReche in icezione, rispetio alle quali guada- ‘gna "ad occhio® quattro puntiS, Provare per credere! ‘Telecomunicazioni a7

You might also like