You are on page 1of 18

LOCUCIONES LATINAS

Locuciones latinas A-D. Locuciones latinas usadas en espaol (culto). Se trata de


giros o frases hechas que se conservan del latn y que se siguen usando en el
registro culto o en la lengua escrita. Algunas locuciones son como sentencias o
proverbios que expresan un consejo o una experiencia vital.

Las locuciones latinas son expresiones en latn que se utilizan en castellano con un
significado cercano al original. Como el latn fue la lengua de expresin cultural y
cientfica en Europa hasta el siglo XVIII,[cita requerida] muchas locuciones han
pervivido en el lenguaje jurdico, filosfico, tcnico, religioso, mdico y cientfico. En
el uso popular, dichas locuciones se han conocido con desdn como latinajos.

En el uso de las locuciones latinas se da adems una actitud mixta. Esto se debe a
que, en ocasiones, son usadas por personas que no conocen bien la lengua latina, lo
cual es motivo de errores frecuentes. Tal es el caso de la errnea de motu propio,
cuyo uso correcto no debe incluir preposicin, al tratarse de un ablativo, y debe
decirse motu proprio; otro tanto ocurre con a grosso modo, que tampoco admite la
preposicin por idntico motivo al anterior (debe decirse grosso modo).

El mal uso del latn es satirizado en Historia del famoso predicador fray Gerundio de
Campazas, alias Zotes, novela del siglo XVIII escrita por el Padre Isla.

De acuerdo con la nueva Ortografa de la Real Academia Espaola, todas las


locuciones latinas deben escribirse [...] en cursiva (o entre comillas) y sin acentos
grficos, ya que estos no existen en la escritura latina.

Pronunciacin latina

La pronunciacin del latn es un asunto debatido


entre fillogos, lingistas e historiadores, aunque es un problema que afecta
al dialecto popular, no al uso culto. Una explicacin sugiere que, para los hablantes
nativos, la relacin entre la ortografa latina y su pronunciacin pudo ser parecida a la
que hoy existe entre la ortografa francesa o inglesa y sus respectivas
pronunciaciones. La derivacin de las lenguas romances a partir del latn
vulgar, dialecto latino hablado tras la poca clsica por el pueblo menos culto,
convierte en probable la hiptesis anterior. Si bien existen algunos detalles inciertos,
el trabajo comparativo ha permitido reconstruir razonablemente la pronunciacin
clsica en gran medida. Sin embargo, junto con la pronunciacin reconstruida, se
siguen usando pronunciaciones tradicionales (que no buscan reconstruir la lengua
clsica) en diferentes pases adems de la pronunciacin eclesistica, que en ciertos
detalles sigue la lnea del latn tardo y de las lenguas romance.
as locuciones latinas son las palabras o frases que se originan del latn y se utilizan
en el idioma espaol, los cuales en algunas ocasiones se utilizan como proverbios
que expresa consejos que sirven para la vida.

Las locuciones latinas se utilizan comnmente en un tipo jurdico, filosfico, religioso,


tcnico, mdico y popular.
EJEMPLOS DE LOCUCIONES LATINAS:

A minima: a partir de la mnima pena.

A novo: de nuevo.

A pari: por igual.

Ab imo pectore: desde el fondo de mi corazn.

Ab intestato: circunstancia que sucede cuando alguien muere sin intestado.

Ad hoc: mtodos fsicos y materiales que sirven para lograr un objetivo.

Amicus: la verdad ha de prevalecer sobre todo.

Amo: manifestacin que se utiliza por quienes se inclinan a que algo existi en
verdad.

Amor vincitomnia: el amor lo puede todo.

Anceps imago: hombre de dos caras.

Animus defendendi: con nimo de defenderse.

Animus injuriandi: con nimo de injuriar.

Animus meminissehorret: el alma ma al recordarlo se horroriza.

Ante bellum: ante la guerra.

Ante diem: un da antes.

Ante lucem: antes de amanecer.

Ante meridiem: antes del medioda.

Ante omnia: ante todo.

Ante: antes de Cristo.

Casus belli: una situacin que podra causar un conflicto.

Deus ex machina: en referencia a un factor externo que soluciona un acontecimiento


ilgico.

Et in seculaseculorum: por los siglos de los siglos.

Ex commodo: con comodidad.

Ex consensu: con el consentimiento.


Ex corde: de todo corazn.

Ex donde: por donacin.

Ex libris: marca que el dueo de un libro le pega al reverso para indicar que es de su
propiedad, clula.

Ex magna caenastomachofitmaximapoena: expresin que indica que el comer


demasiado, sobre todo en la cena, hace mal a la salud.

Ex nihilo, nihil: de la nada no sale nada.

Exceptisexcipiendis: a excepcin de lo que hay que exceptuar.

Excusatio non petita acusatiomaifesta: disculpa no pedida.

Exempli gratia: por ejemplo.

Facsmile: copia fiel de un documento.

Imprimatur: imprmase.

In abstracto: en lo abstracto.

In actu: en el acto.

In aeternum: para siempre.

In albis: sin objetivos, en blanco.

In ambiguo: en la duda.

In artculo mortis: a la hora de la muerte.

In charitas nomine: en nombre de la caridad.

In continente: en el mismo momento.

In corde: en el corazn de Jess.

In diem: en el plazo.

In dubis, pro reo: en la duda, a favor del reo.

In extenso: por extenso, por entero.

In extremis: en lo extremo.

In facie ecclsiae: en presencia de la Iglesia.

In faciem: cara a cara.


in feri Al hacerse: algo que est por hacerse o hacindose.

In fine: al fin.

In fraganti: en flagrante.

In hora mortis: en la hora de la muerte.

In illo tmpore: en aquel tiempo.

In inferno nullaestredemptio: en el infierno no hay redencin.

In ntegrum traduce por entero: ejemplo Restitucin in ntegrum.

In itnere: en el camino.

In limine: al comenzar, sobre el umbral.

In liminelitis: el comienzo de un pleito.

In loco et in tempore: en un lugar y en un tiempo.

In loco: en el mismo lugar.

In media res: en medio de las cosas.

In medio constititvirtus: en el medio est la virtud.

In memriam: en recuerdo, en memoria.

In mente: en mente.

In naturalibus: al natural.

In nomine: ominalmente.

Indexlibrorumprohibitorum: ndice de libros prohibidos.

Individuumest inefable: l individuo es inefable.

Inimicihominidomiejussunt: los enemigos del hombre son los de su casa.

Initiumsapientiatimordomini: el temor de Dios es el principio de la sabidura.

Inituimsapientiaecognitio sui ipsius: el principio de la sabidura se basa en conocerse


a s mismo.

Inndoctidiscant et amen meninisseperiti: que lo aprendan los ignorantes y no lo


olviden los que saben.

Modus vivendi: forma de ganarse la vida.


Quid pro quo: reciprocidad.

ABREVIATURAS

Una abreviatura (del latn abreviatura, de abreviare, hacer breve) es un tipo


de abreviacin, es decir, una convencin ortogrfica que acorta la escritura de cierto
trmino o expresin, y consiste en la representacin escrita de una palabra o grupo
de palabras con solo una o varias de sus letras. Para crearla, se emplea la letra
inicial, mayscula o minscula, por s sola o acompaada de otras letras, ya sean del
medio o del fin de dicha palabra, y uno o varios puntos para indicar que la palabra
est incompleta. Se dice entonces de ella que est escrita abreviadamente.

Tipos de abreviatura

Cualquier palabra puede ser abreviada, por lo que suele distinguirse entre
abreviaturas personales (las que cualquier hablante particular genera para uso
propio en su escritura privada) y convencionales (aquellas reconocidas y
empleadas comnmente por los usuarios de una lengua). Debido a esta facultad del
escritor suele ser una norma de estilo que las abreviaturas particulares o las de uso
especfico sean recogidas en un glosario al principio o el final de la obra
(especialmente cuando esta es extensa y tiene formato de libro).

Dentro de las abreviaturas convencionales, unas son de uso general y otras se


utilizan en contextos particulares, como es el caso, por ejemplo, de las abreviaturas
que un autor emplea dentro de un libro y que deben recogerse al principio o al final
de la obra en una lista explicativa.

La abreviatura ha de ser eficaz y, por este motivo, debe suprimir al menos dos letras
de la palabra abreviada, aunque haya ejemplos difundidos en que solo se elimina
una: vid. por vida.

El uso de las abreviaturas convencionales no es libre, sino que est limitado a ciertos
contextos y sometido a ciertas reglas; as, en general, no pueden utilizarse las
abreviaturas en cualquier lugar del texto: *De repente, mir a la dcha. y los vi juntos.
Las abreviaturas de tratamientos solo deben emplearse cuando anteceden al nombre
propio (Sr. Gonzlez, D.a Ruana, etc.). Tampoco es apropiado escribir una cantidad
con letras seguida de la abreviatura del concepto cuantificado: *veinte cts. Por veinte
centavos, *cinco pts. por cinco pesetas.

Mtodos para abreviar

Habitualmente se conocen dos formas de abreviacin: truncamiento y contraccin.


La primera implica la eliminacin de la parte final o al inicio de la palabra (por
ejemplo, av. por avenida o c. porcalle). Las abreviaturas obtenidas por truncamiento
nunca pueden terminar en vocal (por ejemplo, aunque en ingls es muy habitual, la
abreviacin ave. por avenida es incorrecta en castellano). En la construccin de
abreviaturas por contraccin se eliminan las letras centrales de la palabra y se dejan
solo las letras ms representativas (por ejemplo, avda. por avenida o cl. por calle).
En este segundo mtodo, es habitual el uso de una letra o letras finales voladas (por
ejemplo, adm.or poradministrador o n. por nmero). Estas letras voladas pueden
escribirse subrayadas o sin subrayar.1 Tradicionalmente el punto abreviativo puede
reemplazarse por una subraya2 3especialmente en escritura manuscrita. Letras
voladas subrayadas se consideran arcaicas en tipografa actual4 y se tiende a
prescindir de este subrayado.5

La norma de la Real Academia Espaola (RAE) es que las abreviaturas siempre


finalizan en un punto, a excepcin de los smbolos que no son abreviaturas,
aunque se confundan a menudo y los acrnimos. Tambin se exceptan a esta
regla aquellas abreviaturas en las que el punto se sustituye por una barra inclinada
(/), como en los casos de calle (c/), cuenta corriente (c/c) o cada uno (c/u). Como se
observa en el anterior ejemplo, cuando la abreviatura se compone de dos palabras,
el segundo punto y el espacio que separa a ambas palabras tambin se eliminan.
Otro caso de excepcin a la regla del punto es el de las abreviaturas que se escriben
entre parntesis (por ejemplo (a) por alias). Por el contrario, s se debe escribir el
punto antes de las letras voladas (por ejemplo, Sr.a por seora o art.o por artculo), y
esto incluye el uso del mismo en abreviaturas con numerales (por
ejemplo, 3.o por tercero o 1.er por primer). Por otra parte, cuando la abreviatura sea
la ltima palabra de la oracin, el punto que seala el final de la misma sustituye al
correspondiente punto de la abreviatura (por ejemplo: Trajo escoplo, martillo, llaves,
etc.). No obstante, si la oracin terminase con algn otro signo de puntuacin
(tpicamente, el signo de interrogacin o exclamacin, o los puntos suspensivos
[aunque queden cuatro puntos seguidos]), el uso del punto s se considera necesario
para asegurar el entendimiento de la abreviatura.

Las abreviaturas mantienen las tildes de sus palabras de origen (por


ejemplo, pg. por pgina oadmn. por administracin), incluso en sus formas voladas
(por ejemplo en C.a).

Por lo general, el uso de maysculas en las abreviaturas corresponden al contexto


en el que aparecen. Por ejemplo, a. C. (y no A. C.) por antes de Cristo,
o a. D. g. por a Dios gracias. Sin embargo, hay situaciones en las que esta regla no
se sigue; por ejemplo: los tratamientos (D., Sri.,S. A. R.) siempre se escriben con
maysculas, y algunas abreviaturas muy comunes (como P. V. P. o D. E. P.) siempre
se escriben en maysculas.

Las formas plurales de las abreviaturas dependen de su forma de construccin. Si la


abreviatura se obtuvo por el procedimiento de truncamiento, la forma normal de
usarla en plural es mediante la adicin de una -s al final (por ejemplo, pginas.). Si el
truncamiento solo dej una letra (truncamiento mximo), el plural se expresa
duplicando dicha letra (por ejemplo EE. UU. porEstados Unidos). En las abreviaturas
obtenidas por contraccin, las reglas habituales de formacin de plurales en espaol
son aplicables: -s si la abreviatura termina en vocal y -es si termina en consonante.
Hay, no obstante, algunas excepciones, como la forma habitual abreviada del plural
de la palabra usted, que es Sudes. o Vos., y la forma habitual abreviada del plural de
la palabra peseta, que es pes. y no ptas. Las letras voladas utilizadas en la formacin
de plurales tambin deben representar concordancia de nmero, de modo tal que la
forma correcta abreviada del plural de nmero es n.os.

Cuando la abreviatura se ha construido por el procedimiento de contraccin, el


gnero de las abreviaturas (en las palabras con doble terminacin) puede reflejarse
aadiendo una o o una a, segn sea masculino o femenino (por
ejemplo, Abado por abogado y Abada por abogada). En el caso de las palabras cuya
forma en gnero masculino termina en consonante y que son obtenidas por
truncamiento, la forma normal de escribirlas es aadiendo una a volada al final de la
abreviatura (por ejemplo, la forma recomendada por la RAE de la abreviatura
para profesora es Prof.a), aunque no es infrecuente detectar casos en los que
la a agregada no tiene forma volada (derivados de la dificultad en el uso de
caracteres volados que haba en las mquinas de escribir antiguas). Las palabras
que terminan en consonante y se obtienen por contraccin pueden utilizar cualquiera
de las posibilidades anteriores.

El uso de abreviaturas est fuertemente ligado a la presentacin impresa del escrito.


As, debe evitarse el uso de una abreviatura cuando sea la nica palabra que
aparece en una lnea del texto (en cuyo caso debe sustituirse por la palabra no
abreviada), y no se admite su uso para expresiones que abrevian varias palabras
cuando la abreviatura completa no puede escribirse en la misma lnea del texto. Por
supuesto, esto ya deja entrever que no se permite la divisin de una abreviatura al
final de una lnea.

Uso de las abreviaturas

Segn la Real Academia Espaola (RAE), su uso no debe ser indiscriminado y debe
ser eficaz. Por ejemplo, cualquier abreviatura debe suprimir al menos dos letras de la
palabra abreviada, aunque hay algunas abreviaturas de uso general que no cumplen
esta norma. Tampoco es adecuado utilizarlas con cantidades cuando estas estn
expresadas en letra. Por ejemplo, es incorrecto escribir cincuenta eur.; es ms
adecuado utilizar la palabra completa: cincuenta euros. Otra norma de estilo consiste
en no utilizar abreviaturas de tratamiento cuando la palabra abreviada no precede al
nombre propio. Por ejemplo, es incorrecto su uso en ... un Sr. estaba..., siendo en
este caso necesario el uso de la forma no abreviada. Esta norma tambin es
aplicable al uso de abreviaturas que se refieren al tipo de va.

Smbolos, siglas y acrnimos

Vanse tambin: Smbolo, Sigla y Acrnimo.


Como antes se indicaba, existen algunas abreviaturas y abreviaciones que siguen
unas reglas propias de uso, como son los smbolos, las siglas y los acrnimos.

Los smbolos son abreviaciones de carcter cientfico-tcnico. No llevan punto al final


ni pueden cambiarse por maysculas ni se pluralizan las siguientes:

Los smbolos de las magnitudes del sistema mtrico decimal, como el de kilogramo
(kg), siendo incorrectas las formas *kg., *Kg, *kgs o cualquier otra.

Los smbolos de los puntos cardinales: N, S, E, O, SO, etc., siendo incorrecta la


forma terminada en punto (p. ej., *E.).

Los smbolos monetarios como el del euro (), el de la peseta (Pts), el del peso ($), el
de lalibra esterlina (), el del yen () o el del franco francs ().

Los smbolos del Sistema Peridico de los Elementos: He, Fe, Cu, etc.

Los smbolos ISO para el nombrado de pases y monedas. Constan de tres letras
maysculas, en el caso de los pases (COL=Colombia; ESP=Espaa; USA=Estados
Unidos de Amrica; MEX=Mxico; PE=Per; CHL=Chile; ARG=Argentina;
GRB=Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte; VEN=Venezuela), o de dos
letras y un signo para las monedas (EUR=euro; USD=dlar estadounidense;
AUD=dlar australiano; VEF=bolvar fuerte).

Un ejemplo evidente de lo que ocurre cuando utilizamos maysculas en un smbolo


es el cambio de significado que puede darse al smbolo: la diferencia que existe entre
el milmetro (mm) y el megmetro (Mm). Aunque no es una unidad habitual, un Mm
es equivalente a un milln de metros (mil kilmetros).

Las siglas son abreviaciones que utilizan las letras iniciales de las palabras a las que
representan:IVSS es, por ejemplo, la sigla de Instituto Venezolano de los Seguros
Sociales.

Los acrnimos son abreviaciones formadas por la concatenacin de elementos de


dos o ms palabras. Por ejemplo, teleserie o Imserso. Tambin son acrnimos las
siglas que se pueden pronunciar como una palabra,
como OTAN, talgo u ovni (de OVNI); o las abreviaciones que, en vez de utilizar las
letras iniciales, usan tambin letras intermedias. Muchos acrnimos de otras lenguas
son incorporados como palabras al castellano, como: radar o lser, y algunos se han
formado de la traduccin de los correspondientes acrnimos de dichas lenguas,
como sida.
ABREVIATURAS MS UTILIZADAS EN ENFERMERA

Abd: Abdominal
A.C.C: Arma cortocontundente
A.C. p: Arma cortopunzante
A.F: Antecedentes familiares
A.G.O: Antecedentes ginecobstetricos
amp: Ampolla
a/n: A necesidad
A.N.A: Anticuerpo antinucleres
A. O: ambos ojos
AP: Antecedentes personales; atencin primaria; anteroposterior

A.R.O: Alto riesgo obstetrico


A.U: Altura uterina
B.A.G: Bajo anestesia general
B. A. L: Bajo anestesia local
B.C. G: Bacilo de calmette Guerin
B.K: Bacilo de Koch
C/.: Conducta
Ca.: cncer, calcio
cc: Centmetro cbico
Cgia: Cirugia
comp: comprimido
C.N: Clinicamente normal
C.P.N: Cardiopulmonar normal
Cx: Ciruga
D.I.U: dispositivo intrauterino
D.L.I: decbito lateral izquierdo
D.P.P: Despredimiento prematuro de la placenta
D.T.P: Vacuna triple contra: difteria, tosferina y tetnos
Dx: Diagnostico
E.A: Enfermedad actual
E.C:V: Enfermedad cerebrovascualar
EDA: Enfermedad diarreica aguda
E.E:G: Electro encefalograma
E.F: Examen fsico
E.I.I: Espacio intercostal izquierdo
E.K.G: electrocadiograma
EMG: Electromiografia
E.P.O.C: Enfermedad pulmonar obstrutiva crnica
EPI: enfermedad plvica inflamatoria
E.V:P: Enfermedad vascular perifrica
F.C.F: Frecuencia cardiaca fetal
F.O: fondo de ojo
F.P.P: Fecha probable de parto
F.U.M: fecha de la ltima mestruacin
F.U.P: Fecha de ltimo parto
G.I: gatro intestinal
G.U: Genito urinario
Hb: Hemoglobina
Hc: Historia clnica
HCTO: Hematocrito
Hgma: Hemograma
HIV: virus de inmunodeficiencia humana
HSAE: Hemograma Sub-aracnoideo espontnea
HTDI: Heograma tracto digestivo inferior
HTDS: Hemograma tracto degestivo superior.
H.T.A: Hipertensin arterial
H.T.E: Hipertensin endocraneana
I.A.M: Infarto agudo de miocardio
I.C: Insuficiencia cardiaca
I.C.C: Insuficiencia cardiaca congestiva
I.C.T: Insuficiencia cardiaca transitoria
I.d: intredrmica
I.D.R: Intradermo reaccin
I.Dx: Impresin diagnostica
I.M: Intramuscular, infarto de miocardio
I.R.A: Insuficiencia renal aguda
I.R.C: Insuficiaencia renal crnica
I.V: Intravenosa
I.V.D: Intravenosa directa
L.A: lquido amnitico
L.A.A: Linea anterior
L.A.P: linea posterior
L.C.R: lquido cefalo raquideo
L.E: Luoues eritematoso, laparatomia exploradora
L.E.D: Lupues eritematoso diseminado
L.E.S. Lupus eritematoso sistemico
L.M.A: Linea medio axilar
L.M.C: linea media clavicular
M.C: Motivo de consulta
M.M.R: Vacuna triple viral contra: Sarampin-parotiditis-Rubeola
MsIs;Miembros inferiores
Ms Ss: Miembros superiores
M.S.D: Miembro inferior dereccho
M.I.I: Miembro inferior izquierdo
mm: Milimitro cbico
ml: Milmitro
mEq/L: Mili-equivalente por litro
N.P: Nutricin parenteral
NVO: Nada va oral
O.D: Ojo derecho (diestro)
O.I: Ojo izquierdo (siniestro)
O.R.L: Otorrinolaringologa
P.: Pulso
P.A: Presin arterial. perimetro abdominal
PACO: Participacin comunitaria
PaCo2: Presin arterial C02
Pa02: Presin arterial de oxgeno
PACO2: Pressin alveolar C02
PA02: Presin alveolar de oxgeno
P.C: permetro ceflico
PIE: Prueba inmunolgica de embarazo
PIC. periodo intragensico corto
Pl: Puncin lumbar
PME: Prueba de mximo esfuerzo
PMI: Punto mximo de impulso
PP: Placenta previa
PPS: Previa prueba de sencibilidad
PT: permetro torcico
P.V.C: Presin venosa central
R: Respiracin
R/: Receta
R.A.M: Ruptura artificial de membranas
RsCsRs: Ruidos cardacos rtmicos
R.O.T: Reflejos osteotendinosos
R.P.M: Ruprtura prematura de membranas
Rx: Radiografa
Sc: Subcutnea
SFA: sufrimiento fetal agudo
SIDA. Sndrome de inmunodefieciencia adquirida
SNC: Sistema nervioso central
ANG: Sonda nasogstrica
SNP: Sistema nervioso perifrico
Sv: Signos vitales
T: temperatura
tab: Tabletas
T.A.C: Tomografa axial computariza
T.B.C: Tuberculosis
T.C: Tiempo de coagulacin
TD: Toxoide dfetrico
T.de p.: trabajo de parto
T.E: Tracciaun esqueltica
TEC: Trauma encefalo craneano
T.E.T: Tubo endotraqueal
TGI: Tracto gastrointestinal
TGO: Transaminasas glutmico oxaloactica
TGP: Transaminasas Glutmico pirvicas
TOT: Tubo orotraqueal
TP: Tiempo de protombina
TPT: Tiempo tromboplastina
TR: Tracto rectal
TS: Tiempo de sangria
TT: Toxoide tetnico
TTB: Traccin de tejidos blandos
tto: Tratamiento
TV: Trato vagianal
Tx: Trauam
Ung: Ungento
V/: Vigilar
VO: Va oralVOM: Ver rdenes mdicas
UNIVERSIDAD DA VINCI DE GUATEMALA

3er. Semestre

Licenciado: Melvin Humberto Recinos Ambrosio

Nombre: Randy Elas Domingo Silvestre

Materia:
Educacin permanente,

Educacin Continua

Tema:

LOCUCIONES LATINAS Y ABREVIATURAS MS UTILIZADAS

Fecha: 11/03/2017

Introduccin
Como el latn fue la lengua de expresin cultural y cientfica en Europa hasta el siglo
XVIII, Las locuciones latinas son expresiones en latn que se utilizan en castellano
con un significado cercano al original muchas locuciones han pervivido en el lenguaje
jurdico, filosfico, tcnico, religioso, mdico y cientfico. Algunas locuciones son
como sentencias o proverbios que expresan un consejo o una experiencia vital. Se le
denomina mixta ya que las abreviaturas son usadas por personas que no son
dominantes del hablado sin embargo, lo utiliza y esto le da lugar a que ocurran
muchos errores ya que no se conocen todas las reglas en su escritura.

Segn algunas de las normas nuevas de la real academia las palabras que se
escriben en latn se deben de escribir con letras cursivas y si ninguna tilde, ya que no
existen en el idioma.

una convencin ortogrfica que acorta la escritura de cierto trmino o expresin, y


consiste en la representacin escrita de una palabra o grupo de palabras con solo
una o varias de sus letras. En estas s pueden enlistar dos tipos las personales que
cualquier hablante particular genera para uso propio en su escritura privada y las
convencionales aquellas reconocidas y empleadas comnmente por los usuarios de
una lengua.

Hay varias formas de hacer abreviaturas una de las ms comunes es por


truncamiento, esta consiste en quitarle la final a la palabra o quitarle letras del inicio,
y por contraccin se eliminan las letras del centro de la palabra.

Conclusiones
S Las locuciones latinas son expresiones en latn que se utilizan en castellano
con un significado cercano al original.

Las locuciones en latn no necesariamente son usadas por personas que


hablan la lengua.

Las contracciones en latinos muy comunes facilitan la escritura reduciendo la


cantidad de letra de un palara.

Recomendaciones

Es de suma importancia conocer la correcta escritura y el uso de las


locuciones en latin.

Cuando no se es conocedor profundo de la lengua se debe de tener mucho


cuidado al escribir la palabra y hacer lo ms detallado posible.

Se tiene que investigar y tener claridad sobre las abreviaturas, las


contracciones de palabras y no hacer uso correcto de ellos.
Justificacin

Uno de los lugares que aporto ms a la medicina fue el continente europeo, en los
cuales se hablaba el latn, por eso hay tantas palabras en latn en el transcurso d la
vida acadmica del estudiante de enfermera, por dicha razn el estudiante de
prepararse ser ms conocedor sobre estas abreviaturas en este idioma en el cual e
pueden utilizar contracciones como palabras completas, por su origen de los que
aportaron es que hay muchas de estas locaciones.

You might also like