You are on page 1of 90

Diagramas Esquemticos

Para

Cliente ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

Usuario S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


CONTRATO No. 6397/2015

Instalacin LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV

Parte de la Instalacin DIAGRAMAS DE CIRCUITO


PROTECCION LINEA VILLA HAYES-AYOLAS
CELDA II, 500 kV
Original firmado en folder del proyecto
Pedido Nmero 60OC-0502381
Dise W.ALFEREZ
Revis D.POLANIA Fecha de Emisin 12.08.16
Rev. Nota Fecha Nomb. Aprob. P. CAICEDO
Documento del Cliente No. 188-241B0-414-PL

Designacin de la Documentacin A / =B02 / A1

Documento de Fabricacin No. (4)G63076-H1022-AA-414


1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2

=B02 / +R12 / A / AB / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
A =B02 A1 (4)G63076-H1022-AA-414 1- 1 12.08.16 HOJA PORTADA ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito A

D =B02 D1 (4)G63076-H1022-DD-414 1- 1 12.08.16 PLACAS DE IDENTIFICACION ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL TABLERO DE PROTECCION
Archive:

Diagrama de circuito

S =B02 D1 (4)G63076-H1022-SD-414 1- 1 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE ALTERNA ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL 380/220 VCA ILUMIN., CALEFAC. Y TOMA
TABLERO DE PROTECCION
Diagrama de circuito
B B
S =B02 G1 (4)G63076-H1022-SG-414 1- 1 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ALIMENTACION 110 VCC
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

PROTECCION PL1
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 G2 (4)G63076-H1022-SG-414 2- 2 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ALIMENTACION 110 VCC
PROTECCION PL2
Diagrama de circuito
S =B02 G3 (4)G63076-H1022-SG-414 3- 3 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL CIRCUITOS DE CIERRE Y DISPARO 1
INTERRUPTOR +252_70
C Diagrama de circuito C
S =B02 G4 (4)G63076-H1022-SG-414 4- 4 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL CIRCUITO DE DISPARO 2
INTERRUPTOR +252_70
Diagrama de circuito
S =B02 G5 (4)G63076-H1022-SG-414 5- 5 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL POLARIDAD PARA DDT


EV_CO

Y FUNCIONES COMUNES
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 G6 (4)G63076-H1022-SG-414 6- 6 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
D CORTE B, +252_74 D
Diagrama de circuito
S =B02 G7 (4)G63076-H1022-SG-414 7- 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
CORTE B, +252_74
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 M1 (4)G63076-H1022-SM-414 1- 1 12.08.16 CIRCUITO DE CIERRE ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 M2 (4)G63076-H1022-SM-414 2- 2 12.08.16 CIRCUITO DE CIERRE ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV E
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 M3 (4)G63076-H1022-SM-414 3- 3 12.08.16 ENCLAVAMIENTO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL CIERRE CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA
+257_T17
Diagrama de circuito
S =B02 N1 (4)G63076-H1022-SN-414 1- 1 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
F CORTE A F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 2 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 N2 (4)G63076-H1022-SN-414 2- 2 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV A
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N3 (4)G63076-H1022-SN-414 3- 3 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV
Archive:

CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N4 (4)G63076-H1022-SN-414 4- 4 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
Diagrama de circuito
B B
S =B02 N5 (4)G63076-H1022-SN-414 5- 5 12.08.16 RELE DE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

CORTE A
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 N6 (4)G63076-H1022-SN-414 6- 6 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N7 (4)G63076-H1022-SN-414 7- 7 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
C Diagrama de circuito C
S =B02 N8 (4)G63076-H1022-SN-414 8- 8 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N9 (4)G63076-H1022-SN-414 9- 9 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV


EV_CO

CORTE B
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 N10 (4)G63076-H1022-SN-414 10- 10 12.08.16 RELE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR 252_74 500 kV
D CORTE B D
Diagrama de circuito
S =B02 N11 (4)G63076-H1022-SN-414 11- 11 12.08.16 RELE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_77, 500 kV
CORTE C
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 N12 (4)G63076-H1022-SN-414 12- 12 12.08.16 ARRANQUES 50BF A REB500 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N13 (4)G63076-H1022-SN-414 13- 13 12.08.16 ARRANQUES 50BF ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV E
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N14 (4)G63076-H1022-SN-414 14- 14 12.08.16 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ARRANQUES A RECIERRE
Diagrama de circuito

S =B02 N15 (4)G63076-H1022-SN-414 15- 15 12.08.16 REPETICION DE DISPAROS ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCIONES DE LINEA
F Diagrama de circuito F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 3 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 N16 (4)G63076-H1022-SN-414 16- 16 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL1 A
Diagrama de circuito

S =B02 N17 (4)G63076-H1022-SN-414 17- 17 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL1
Archive:

Diagrama de circuito

S =B02 N18 (4)G63076-H1022-SN-414 18- 18 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL ENTRADAS DIGITALES
Diagrama de circuito
B B
S =B02 N19 (4)G63076-H1022-SN-414 19- 19 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL2
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

Diagrama de circuito
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

S =B02 N20 (4)G63076-H1022-SN-414 20- 20 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL ENTRADAS DIGITALES
Diagrama de circuito

S =B02 N21 (4)G63076-H1022-SN-414 21- 21 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL2
Diagrama de circuito
C C
S =B02 N22 (4)G63076-H1022-SN-414 22- 22 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N23 (4)G63076-H1022-SN-414 23- 23 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR


EV_CO

CORTE B
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 N24 (4)G63076-H1022-SN-414 24- 24 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
D CORTE B D
Diagrama de circuito
S =B02 N25 (4)G63076-H1022-SN-414 25- 25 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
CORTE B
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 N26 (4)G63076-H1022-SN-414 26- 26 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS
Diagrama de circuito

S =B02 N27 (4)G63076-H1022-SN-414 27- 27 12.08.16 SEALIZACION PATIO & ED-EA


E +R12 188-241B0-414-PL FALLA PT DERIVACION E
Diagrama de circuito

S =B02 N28 (4)G63076-H1022-SN-414 28- 28 12.08.16 SEALIZACION PATIO & ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL FALLA PT DERIVACION
Diagrama de circuito

S =B02 N29 (4)G63076-H1022-SN-414 29- 29 12.08.16 SALIDAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCIONES DE LINEA
F HACIA TELEPROTECCION F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 4 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 R1 (4)G63076-H1022-SR-414 1- 1 12.08.16 SEALES DE ALARMAS TELEPROTECCIONES ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL Y BLOQUES DE PRUEBAS A
Diagrama de circuito

S =B02 R2 (4)G63076-H1022-SR-414 2- 2 12.08.16 SEALES DE DISPAROS Y DDT ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
Archive:

S =B02 R3 (4)G63076-H1022-SR-414 3- 3 12.08.16 SEALES DDT ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

B B
S =B02 R4 (4)G63076-H1022-SR-414 4- 4 12.08.16 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

Diagrama de circuito
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

S =B02 R5 (4)G63076-H1022-SR-414 5- 5 12.08.16 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO
Diagrama de circuito

S =B02 S1 (4)G63076-H1022-SS-414 1- 1 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE DE LINEA
VILLA HAYES-AYOLAS, 500 kV.
C Diagrama de circuito C
S =B02 S2 (4)G63076-H1022-SS-414 2- 2 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE TENSION
ENTRANTE Y RODANTE
Diagrama de circuito
S =B02 S3 (4)G63076-H1022-SS-414 3- 3 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL2 ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE LINEA


EV_CO

VILLA HAYES - AYOLAS, 500 kV


Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 S4 (4)G63076-H1022-SS-414 4- 4 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL2 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE TENSION
D ENTRANTE Y RODANTE D
Diagrama de circuito
S =B02 S5 (4)G63076-H1022-SS-414 5- 5 12.08.16 PROTECCION FALLA INTERRUPTOR ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE, CORTE B
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 S6 (4)G63076-H1022-SS-414 6- 6 12.08.16 PROTECCION FALLA INTERRUPTOR ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE TENSION
Diagrama de circuito

S =B02 V1 (4)G63076-H1022-SV-414 1- 1 12.08.16 BORNES DE RESERVA ED-EA


E +R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito E

S =B02 V2 (4)G63076-H1022-SV-414 2- 2 12.08.16 CONEXIONES A TIERRA ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

S =B02 ZN1 (4)G63076-H1022-SZN-414 1- 1 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
F (P1C28848) F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 5 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 ZN2 (4)G63076-H1022-SZN-414 2- 2 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION A
(P1C28848)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN3 (4)G63076-H1022-SZN-414 3- 3 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION
Archive:

(P1C28848)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN4 (4)G63076-H1022-SZN-414 4- 4 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL1
Diagrama de circuito
B B
S =B02 ZN5 (4)G63076-H1022-SZN-414 5- 5 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

(P1C29397)
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 ZN6 (4)G63076-H1022-SZN-414 6- 6 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN7 (4)G63076-H1022-SZN-414 7- 7 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
C Diagrama de circuito C
S =B02 ZN8 (4)G63076-H1022-SZN-414 8- 8 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL2
Diagrama de circuito

S =B02 ZN9 (4)G63076-H1022-SZN-414 9- 9 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA


MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR


EV_CO

P1N47630
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 ZN10 (4)G63076-H1022-SZN-414 10- 10 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECION FALLA INTERRUPTOR
D P1N47630 D
Diagrama de circuito
S =B02 ZN11 (4)G63076-H1022-SZN-414 11- 11 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA
PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 ZN12 (4)G63076-H1022-SZN-414 12- 12 12.08.16 RELE DE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION
Diagrama de circuito

S =B02 ZX1 (4)G63076-H1022-SZX-414 1- 1 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


E +R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito E

S =B02 ZX2 (4)G63076-H1022-SZX-414 2- 2 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

S =B02 ZX3 (4)G63076-H1022-SZX-414 3- 3 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB5
Hoja 5+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 6 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 ZX4 (4)G63076-H1022-SZX-414 4- 4 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito A

A =B02 A1 (4)G63076-H1022-AA-414 1- 1 12.08.16 HOJA PORTADA ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
Archive:

D =B02 D1 (4)G63076-H1022-DD-414 1- 1 12.08.16 PLACAS DE IDENTIFICACION ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL TABLERO DE PROTECCION
Diagrama de circuito
B B
S =B02 D1 (4)G63076-H1022-SD-414 1- 1 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE ALTERNA ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL 380/220 VCA ILUMIN., CALEFAC. Y TOMA
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

TABLERO DE PROTECCION
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 G1 (4)G63076-H1022-SG-414 1+ 7 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ALIMENTACION 110 VCC
PROTECCION PL1
Diagrama de circuito
S =B02 G2 (4)G63076-H1022-SG-414 2+ 7 12.08.16 DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ALIMENTACION 110 VCC
PROTECCION PL2
C Diagrama de circuito C
S =B02 G3 (4)G63076-H1022-SG-414 3+ 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL CIRCUITOS DE CIERRE Y DISPARO 1
INTERRUPTOR +252_70
Diagrama de circuito
S =B02 G4 (4)G63076-H1022-SG-414 4+ 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL CIRCUITO DE DISPARO 2


EV_CO

INTERRUPTOR +252_70
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 G5 (4)G63076-H1022-SG-414 5+ 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL POLARIDAD PARA DDT
D Y FUNCIONES COMUNES D
Diagrama de circuito
S =B02 G7 (4)G63076-H1022-SG-414 7+ 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS
BARRA A, CORTE A
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 G8 (4)G63076-H1022-SG-414 8- 7 12.08.16 ALIMENTACION 110 VCC ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS
BARRA A, CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 M1 (4)G63076-H1022-SM-414 1+ 7 12.08.16 CIRCUITO DE CIERRE ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV E
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 M2 (4)G63076-H1022-SM-414 2+ 7 12.08.16 CIRCUITO DE CIERRE ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 M3 (4)G63076-H1022-SM-414 3+ 7 12.08.16 ENCLAVAMIENTO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL CIERRE CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA
F +257_T17 F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB6
Hoja 6+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 7 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 M4 (4)G63076-H1022-SM-414 4+ 7 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS A
CORTE A, CELDA II
Diagrama de circuito
S =B02 M5 (4)G63076-H1022-SM-414 5+ 7 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS
Archive:

CORTE A, CELDA II
Diagrama de circuito
S =B02 M6 (4)G63076-H1022-SM-414 6+ 7 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS
CORTE A, CELDA II
Diagrama de circuito
B B
S =B02 M7 (4)G63076-H1022-SM-414 7- 7 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

CORTE A, CELDA II
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 N1 (4)G63076-H1022-SN-414 1+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N2 (4)G63076-H1022-SN-414 2+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
C Diagrama de circuito C
S =B02 N3 (4)G63076-H1022-SN-414 3+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N4 (4)G63076-H1022-SN-414 4+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70, 500 kV


EV_CO

CORTE A
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 N5 (4)G63076-H1022-SN-414 5+ 28 12.08.16 RELE DE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV
D CORTE A D
Diagrama de circuito
S =B02 N6 (4)G63076-H1022-SN-414 6+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 N7 (4)G63076-H1022-SN-414 7+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N8 (4)G63076-H1022-SN-414 8+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV E
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N9 (4)G63076-H1022-SN-414 9+ 28 12.08.16 CIRCUITO DE DISPARO 2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N10 (4)G63076-H1022-SN-414 10+ 28 12.08.16 RELE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR 252_74 500 kV
F CORTE B F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB7
Hoja 7+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 8 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 N11 (4)G63076-H1022-SN-414 11+ 28 12.08.16 ARRANQUES 50BF A REB500 ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_70 500 kV A
CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N12 (4)G63076-H1022-SN-414 12+ 28 12.08.16 ARRANQUES 50BF ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL INTERRUPTOR +252_74 500 kV
Archive:

CORTE B
Diagrama de circuito
S =B02 N13 (4)G63076-H1022-SN-414 13+ 28 12.08.16 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ARRANQUES A RECIERRE
Diagrama de circuito
B B
S =B02 N14 (4)G63076-H1022-SN-414 14+ 28 12.08.16 REPETICION DE DISPAROS ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCIONES DE LINEA
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

Diagrama de circuito
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

S =B02 N15 (4)G63076-H1022-SN-414 15+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL1
Diagrama de circuito

S =B02 N16 (4)G63076-H1022-SN-414 16+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL1
Diagrama de circuito
C C
S =B02 N17 (4)G63076-H1022-SN-414 17+ 28 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL ENTRADAS DIGITALES
Diagrama de circuito

S =B02 N18 (4)G63076-H1022-SN-414 18+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL2


EV_CO

Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 N19 (4)G63076-H1022-SN-414 19+ 28 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL ENTRADAS DIGITALES
D Diagrama de circuito D

S =B02 N20 (4)G63076-H1022-SN-414 20+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION DE LINEA PL2
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 N21 (4)G63076-H1022-SN-414 21+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I
Y FALLA INTERRUPTOR CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N22 (4)G63076-H1022-SN-414 22+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I E
Y FALLA INTERRUPTOR, CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N23 (4)G63076-H1022-SN-414 23+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I
Y FALLA INTERRUPTOR, CORTE A
Diagrama de circuito
S =B02 N24 (4)G63076-H1022-SN-414 24+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
F CORTE B F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB8
Hoja 8+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 9 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 N25 (4)G63076-H1022-SN-414 25+ 28 12.08.16 ENTRADAS DIGITALES ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL REGISTRADOR DE FALLAS A
Diagrama de circuito

S =B02 N26 (4)G63076-H1022-SN-414 26+ 28 12.08.16 SEALIZACION PATIO & ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL FALLA PT DERIVACION
Archive:

Diagrama de circuito

S =B02 N27 (4)G63076-H1022-SN-414 27+ 28 12.08.16 SEALIZACION PATIO & ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL FALLA PT DERIVACION
Diagrama de circuito
B B
S =B02 N28 (4)G63076-H1022-SN-414 28- 28 12.08.16 SALIDAS DIGITALES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL PROTECCIONES DE LINEA
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

HACIA TELEPROTECCION
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 R1 (4)G63076-H1022-SR-414 1+ 5 12.08.16 SEALES DE ALARMAS TELEPROTECCIONES ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL Y BLOQUES DE PRUEBAS
Diagrama de circuito

S =B02 R2 (4)G63076-H1022-SR-414 2+ 5 12.08.16 SEALES DE DISPAROS Y DDT ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
C C
S =B02 R3 (4)G63076-H1022-SR-414 3+ 5 12.08.16 SEALES DDT ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

S =B02 R4 (4)G63076-H1022-SR-414 4+ 5 12.08.16 ED-EA


MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO


EV_CO

Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 R5 (4)G63076-H1022-SR-414 5- 5 12.08.16 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO
D Diagrama de circuito D

S =B02 S1 (4)G63076-H1022-SS-414 1+ 6 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE DE LINEA
VILLA HAYES-AYOLAS, 500 kV.
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 S2 (4)G63076-H1022-SS-414 2+ 6 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE TENSION
ENTRANTE Y RODANTE
Diagrama de circuito
S =B02 S3 (4)G63076-H1022-SS-414 3+ 6 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL2 ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE LINEA E
VILLA HAYES - AYOLAS, 500 kV
Diagrama de circuito
S =B02 S4 (4)G63076-H1022-SS-414 4+ 6 12.08.16 PROTECCION DE LINEA PL2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE TENSION
ENTRANTE Y RODANTE
Diagrama de circuito
S =B02 S5 (4)G63076-H1022-SS-414 5+ 6 12.08.16 PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE, -2TC-76
F CORTE A, NUCLEO 4 F
Diagrama de circuito

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB9
Hoja 9+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / A / AB / 10 Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 S6 (4)G63076-H1022-SS-414 6- 6 12.08.16 REGISTRADOR DE FALLAS ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL SEALES DE CORRIENTE Y TENSION A
Diagrama de circuito

S =B02 V1 (4)G63076-H1022-SV-414 1+ 2 12.08.16 BORNES DE RESERVA ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
Archive:

S =B02 V2 (4)G63076-H1022-SV-414 2- 2 12.08.16 CONEXIONES A TIERRA ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

B B
S =B02 ZM1 (4)G63076-H1022-SZM-417 1+ 3 12.08.16 REGISTRADOR DE FALLAS ED-EA
+R12 188-241B0-417-PL SIEMENS 7KE85
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

P1N47630
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

Diagrama de circuito
S =B02 ZM2 (4)G63076-H1022-SZM-417 2+ 3 12.08.16 REGISTRADOR DE FALLAS ED-EA
+R12 188-241B0-417-PL SIEMENS 7KE85
SIEMENS P1N47630
Diagrama de circuito
S =B02 ZM3 (4)G63076-H1022-SZM-417 3- 3 12.08.16 BLOQUE DE PRUEBA ED-EA
+R12 188-241B0-417-PL REGISTRADOR DE FALLAS
SIEMENS 7XV7500
C Diagrama de circuito C
S =B02 ZN1 (4)G63076-H1022-SZN-414 1+ 11 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C28848)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN2 (4)G63076-H1022-SZN-414 2+ 11 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA
MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION


EV_CO

(P1C28848)
Diagrama de circuito
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

S =B02 ZN3 (4)G63076-H1022-SZN-414 3+ 11 12.08.16 PROTECCION PL1 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION
D (P1C28848) D
Diagrama de circuito
S =B02 ZN4 (4)G63076-H1022-SZN-414 4+ 11 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL1
Diagrama de circuito
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

S =B02 ZN5 (4)G63076-H1022-SZN-414 5+ 11 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN6 (4)G63076-H1022-SZN-414 6+ 11 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA
E +R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION E
(P1C29397)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN7 (4)G63076-H1022-SZN-414 7+ 11 12.08.16 PROTECCION PL2 ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
Diagrama de circuito
S =B02 ZN8 (4)G63076-H1022-SZN-414 8+ 11 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL2
F Diagrama de circuito F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB10
Hoja 10+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Documento de Fabricacin No.
Versin Elcad: 7.7.1 SP2

=B02 / +R12 / A / AB / 11
Ultimo uso: 22.12.2016

Designacin Hoja Hojas Fecha Descripcin Diseado por


Documento del Cliente No.
S =B02 ZN9 (4)G63076-H1022-SZN-414 9+ 11 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
A +R12 188-241B0-414-PL DIFERENCIAL DE BARRAS ABB REB500 A
BARRA I
Diagrama de circuito
S =B02 ZN11 (4)G63076-H1022-SZN-414 11+ 11 12.08.16 DIAGRAMA DE CONEXION ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL BLOQUE DE PRUEBA ABB RTXP18
Archive:

RK-926-315-AC
Diagrama de circuito
S =B02 ZN12 (4)G63076-H1022-SZN-414 12- 11 12.08.16 RELE DE DISPARO Y BLOQUEO ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL DIAGRAMA DE CONEXION
Diagrama de circuito
B B
S =B02 ZX1 (4)G63076-H1022-SZX-414 1+ 5 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

S =B02 ZX2 (4)G63076-H1022-SZX-414 2+ 5 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

S =B02 ZX3 (4)G63076-H1022-SZX-414 3+ 5 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito
C C
S =B02 ZX4 (4)G63076-H1022-SZX-414 4+ 5 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA
+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito

S =B02 ZX5 (4)G63076-H1022-SZX-414 5- 5 12.08.16 EQUIPO AUXILIAR ED-EA


MS_40900
EV60617

+R12 188-241B0-414-PL Diagrama de circuito


EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL A =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INDICE +R12 AB11
Hoja 11-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-AAB-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Lista de documentos 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / D / D / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

(+R12) (x1) (+R12) (x1)

A PROTECCION LINEA =B02 A

37
VILLA HAYES-AYOLAS +R12

52
Archive:

LT- 500 kV
52

146
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

(-F003) (x1) (-F004) (x1) (-F007) (x1) (-S106) (x1)

PROTECCION PROTECCION PROTECCION ILUMINACION


13

13

13

13
DE LINEA PL1 DE LINEA PL2 FALLA INTERRUPTOR OFF - ON
37 37 37 37

C C

(-S003A) (x1) (-S004A) (x1) (-S007) (x1) (-X106) (x1)


BLOQUE PRUEBA A BLOQUE PRUEBA A BLOQUE PRUEBA
TOMACORRIENTE
PROTECCION PROTECCION PROTECCION
13

13

13

13
220 VCA
DE LINEA PL1 DE LINEA PL2 FALLA INTERRUPTOR
MS_40900
EV60617

37 37 37 37
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D (-S003B) (x1) (-S004B) (x1) (-F000) (x1) (-S031) (x1) D


BLOQUE PRUEBA B BLOQUE PRUEBA B
DISPARO Y BLOQUEO RECIERRE
PROTECCION PROTECCION
13

13

13

13
+252_70 PL1 - PL2
DE LINEA PL1 DE LINEA PL2
37 37 37 37
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

F F
MEDIDAS EN mm. FONDO BLANCO LETRA NEGRA
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PLACAS DE IDENTIFICACION 188-241B0-414-PL D =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens TABLERO DE PROTECCION +R12 D1
Hoja 1-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-DD-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 1 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / D / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

-5WB02942 CALEFACCION ILUMINACION TOMACORRIENTE


THW 4x4 mm
Q124L1 -X006 -X006 Q124L1

2
1

1
+W12/D1.8 +Q02/D1.2
A +W12-X006:2A A A +Q02-X006:1A A
B B
Q124L2 Q124L2

4
3
+W12/D1.8 2 +Q02/D1.2
+W12-X006:4A A A +Q02-X006:3A
B B
Archive:

Q124L3 Q124L3

6
+W12/D1.8 3 +Q02/D1.2
+W12-X006:6A A A +Q02-X006:5A
B B
Q124LN Q124LN

8
+W12/D1.8 4 +Q02/D1.2
+W12-X006:8A A A +Q02-X006:7A
B B

B B
2.5 mm
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

2
-F102
/ZX1.1
10 A
I>

1
C C

B A

12
11
-X006
A B
MS_40900
EV60617
EV_CO

-S106
L

3
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-B023 T /ZX1.1

4
/ZX1.5
D D
N

21
-S006
A
13

-X006 /ZX1.1

22
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

X1
-E006
L

-E023 /ZX1.1 .T
PE

X2
/ZX1.1

P
-X106
GN
N

E /ZX1.5 E

PE
2,5 mm

GN

B B
10

-X006
9

A A

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE DISTRIBUCION DE CORRIENTE ALTERNA 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens 380/220 VCA ILUMIN., CALEFAC. Y TOMA
TABLERO DE PROTECCION
+R12 D1
Hoja 1-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SD-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 1 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES
Versin Elcad: 7.7.1 SP2

=B02 / +R12 / S / G / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 SQCCA +/- SQCCB +/- ALIMENTACION PROTECCION


DE LINEA PL1
+SQCC_502
-XACC -X001 SQCCA+

2
1

1
/G2.1
A A A -X001:3A A
B B

15

16
-XACC
3 2 SQCCA-
/G2.1
A A -X001:17A
B B
Archive:

29

30
-XACC -X001 SQCCB+
5

3 /G2.1
A A -X001:31A
B B

44
43
-XACC SQCCB-
7

4 /G2.1
A A -X001:45A
-5WB02806 B B
THW 4x6 mm

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F002 -F012 -F201
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
4A 4A 2A
I> I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C

21
-K090

/ZX4.1 22

/N14.3
/N13.5

/N28.1

/N14.1

/N14.1
/N15.1
MS_40900

201L+_12
-K005:8

201L+_12
-X040:109A

201L+_12
=.T+R12-S003:X1:6B4

201L-_12
=.T+R12-F003:1D9

201L-_12
-K007:a

201L-_12
=.T+R12-S003:X1:8A2
EV60617

13
EV_CO

-K090

/ZX4.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

D D
B B B B B B B B B B B B B

10

12

13
11
-X043

4
2

9
1
A1

-K090 A A A A A A A A A A A A A
/ZX4.1
A2

+2DCP_LTAYO-X060:9A
=500kV+5-FOL1-X30:9

=500kV+5-FOL1-X30:2
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

+W12-X142:55A

+252_74-X3:13
+252_70-X1:59
43

-K090

+SQ..-XC:3
201L+_12

201L+_12

201L+_12

201L+_12

201L+_12

201L+_12

201L-_12
/ZX4.1
44

E E
+W12/M16.4

/N16.2

+S02A/N4.2

/N15.4

+S02A/S5.5

/N15.6

/N28.1
.T

B1

B2
-F003_2 + -
31

-K090
/ZN1.5
=
/ZX4.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens ALIMENTACION 110 VCC
PROTECCION PL1
+R12 G1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 2 SQCCA +/- SQCCB +/- ALIMENTACION PROTECCION


DE LINEA PL2

SQCCA+ -X001 SQCCA+

4
3
/G1.8 /G3.1
A -X001:2A A A -X001:5A A
B B

17

18
SQCCA- SQCCA-
/G1.8 /G3.1
-X001:16A A A -X001:19A
B B
Archive:

32
31
SQCCB+ -X001 SQCCB+
/G1.8 /G3.1
-X001:30A A A -X001:33A
B B

45

46
SQCCB- SQCCB-
/G1.8 /G3.1
-X001:44A A A -X001:47A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F022 -F032 -F211
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
4A 4A 2A
I> I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C
21
-K091

/ZX4.1

/N28.5

/N14.5

/N14.5

/N14.7
22

/N13.2

/N18.1
211L+_12
-K004:8

211L+_12
-X040:116A

211L+_12
=.T+R12-S004:X1:6B4

211L-_12
=.T+R12-F004:1D9

211L-_12

211L-_12
=.T+R12-S004:X1:8A2
-K010:a
MS_40900
EV60617

13
EV_CO

-K091

/ZX4.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

D D
B B B B B B B B B B B B

10

12
11
-X044

4
2

9
1
A1

-K091 A A A A A A A A A A A A
/ZX4.1
A2

=B01+2DCP_LTAYO-X060:17A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

=500kV+5-FOL1-X31:29

=500kV+5-FOL1-X31:2
43

-K091
+W12-X142:56A

+252_74-X3:17
+252_70-X1:71
/ZX4.1
44

211L+_12

211L+_12

211L+_12

211L+_12

211L+_12

211L+_12

211L-_12
E E
+W12/M20.4

+S02A/N4.5

/N19.2

/N18.4

+S02A/S6.5

/N28.5
.T

B1

B2
-F004_2 + -
31

-K091
/ZN5.5
=
/ZX4.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE DISTRIBUCION DE CORRIENTE CONTINUA 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens ALIMENTACION 110 VCC
PROTECCION PL2
+R12 G2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES ALIMENTACION
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 3
CIERRE Y DISPARO 1
SQCCA +/- SQCCB +/-

SQCCA+ -X001 -X001 SQCCA+

6
/G2.8 /G4.2
A -X001:4A A A -X001:7A A
B B

20
19
SQCCA- SQCCA-
/G2.8 /G4.2
-X001:18A A A -X001:21A
B B
Archive:

34
33
SQCCB+ -X001 SQCCB+
/G2.8 /G4.2
-X001:32A A A -X001:35A
B B

47

48
SQCCB- SQCCB-
/G2.8 /G4.2
-X001:46A A A -X001:49A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F042 -F052 -F221
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
20 A 20 A 16 A
I> I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C
21
-K092

/ZX5.1
22

/N5.1
/M1.1
/N1.1

/R1.1

/R1.1
MS_40900

221L+_12
-K001:1

221L+_12
=.T+R12-F003_2:B7

221L-_12
-K001:a

221L-_12
=.T+R12-F000:c

221L-_12
-K075:A2
EV60617

13
EV_CO

-K092

/ZX5.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

D D
B B B B B B B B B B B B B

10

12

13
11
-X040 -X040

4
2

9
1
A1

-K092
A A A A A A A A A A A A A
/ZX5.1
A2
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

+2QPC2_7BXP-XC:1
+252_70-X1:600

+252_70-X1:602
+W12-X142:49A

+W12-X040:19A
+252_70-X1:113

+W12-X040:1A
43

-K092
221L+_12

221L+_12

221L+_12

221L+_12

221L+_12

221L+_12

221L+_12

221L-_12

221L-_12
221+_12
/ZX5.1
44

E E
/N5.1
+S02A/M3.1

+S02A/N8.2

+W12/M1.3

+W12/M15.5

+S02A/M3.1

+W12/R1.2
31

-K092

/ZX5.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ALIMENTACION 110 VCC 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens CIRCUITOS DE CIERRE Y DISPARO 1
INTERRUPTOR +252_70
+R12 G3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES ALIMENTACION
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 4
DISPARO 2
SQCCA +/- SQCCB +/-

SQCCA+ -X001 -X001 SQCCA+

8
/G3.8 /G5.1
A -X001:6A A A -X001:9A A
B B

22
21
SQCCA- SQCCA-
/G3.8 /G5.1
-X001:20A A A -X001:23A
B B
Archive:

35

36
SQCCB+ -X001 SQCCB+
/G3.8 /G5.1
-X001:34A A A -X001:37A
B B

49

50
SQCCB- SQCCB-
/G3.8 /G5.1
-X001:48A A A -X001:51A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F062 -F072 -F231
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
20 A 20 A 16 A
I > I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C

21
-K093

/ZX5.1

22

/N3.7
/N3.1
MS_40900

231L+_12
-K001:4

231L-_12
=.T+R12-S004:X1:8A1
EV60617

13
EV_CO

-K093

/ZX5.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

D D
B B B B B B B B B B B B B

24
20

22

23

25

26
14

15

16

17

18

19

21
-X040
A1

-K093
A A A A A A A A A A A A A
/ZX5.1
A2
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

+252_70-X1:700

+252_70-X1:703
43

-K093
231L+_12

231L-_12
/ZX5.1
44

E E
+S02A/N2.8

+S02A/N2.8
31

-K093

/ZX5.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ALIMENTACION 110 VCC 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens CIRCUITO DE DISPARO 2
INTERRUPTOR +252_70
+R12 G4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES ALIMENTACION POLARIDAD
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 5
DDT Y FUNCIONES
SQCCA +/- SQCCB +/-
COMUNES

10
SQCCA+ -X001 SQCCA+

9
/G4.8 /G7.1
A -X001:8A A A -X001:11A A
B B

24
23
SQCCA- SQCCA-
/G4.8 /G7.1
-X001:22A A A -X001:25A
B B
Archive:

37

38
SQCCB+ -X001 SQCCB+
/G4.8 /G7.1
-X001:36A A A -X001:39A
B B

52
51
SQCCB- SQCCB-
/G4.8 /G7.1
-X001:50A A A -X001:53A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F082 -F092 -F261
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
4A 4A 2A
I> I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C
21
-K094

/ZX4.1
22
MS_40900
EV60617

13
EV_CO

-K094

/N26.1
/R2.1

/R1.7
/ZX4.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

261L+_12
=.T+R12-F003_3:C6

261L+_12

261L-_12
-K023:1

261L-_12
-K082:A2
D D
A1

-K094
/ZX4.1
A2

B B B B B B B B B B B B B B B B

34

40

42
27

28

29

30

32

33

35

36

37

38

39

41
31
-X040

=B01+2DCP_LTAYO-X060:23A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

A A A A A A A A A A A A A A A A

+2DCP_LTAYO-X060:15A

=500kV+5-FOL1-X30:23

=500kV+5-FOL1-X41:1
43

+2QSA-7BZ-XC:35
-K094

+289_137-X3A:53

+289_136-X3A:23

+257_T17-X3A:21
+252_70-X1:820

/ZX4.1
44

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L+_12

261L-_12
E E

-K026:1
+S02A/N6.2

+S02A/S6.5

+S02A/S5.5

+S02A/N3.4

/R2.5

+S02A/N9.2

/R2.6

+S02A/N9.6

/R1.7

/N26.5
31

-K094

/ZX4.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ALIMENTACION 110 VCC 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens POLARIDAD PARA DDT
Y FUNCIONES COMUNES
+R12 G5
Hoja 5+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 7
SQCCA +/- SQCCB +/- ALIMENTACION PROTECCION
DIFERENCIAL DE BARRAS
Y 50 BF

12
11
SQCCA+ -X001 SQCCA+
/G5.8 /G8.1
-X001:10A A A -X001:13A
A B B A

25

26
SQCCA- SQCCA-
/G5.8 /G8.1
-X001:24A A A -X001:27A
B B

40
39
SQCCB+ -X001 SQCCB+
Archive:

/G5.8 /G8.1
-X001:38A A A -X001:41A
B B

54
53
SQCCB- SQCCB-
/G5.8 /G8.1
-X001:52A A A -X001:55A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F112 -F122 -F911
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX2.1
4A 4A 2A
I > I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C
21

-K095

/ZX4.1
22

/N22.2

/N22.1
/N11.2

/N21.1
/R1.4

/R1.4
-K004:6

=.T+R12-F016-A:3
911L+_12

911L+_12
-K072:11

911L+_12
=.T+R12-S016:29

911L-_12

911L-_12
=.T+R12-F016-A:18

911L-_12
-K006:a
MS_40900

13
EV60617

-K095
EV_CO

/ZX4.1
14
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D B B B B B B B B B B B B B D

10

12

13
11
-X046

4
2

9
1
A1

-K095 A A A A A A A A A A A A A
/ZX4.1
A2

1A

24A
.T
-S016
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/ZN11.1
+289_137-X3A:31
+252_70-X1:41
43

-K095
911L+_12

911L+_12

911L+_12

911L+_12

911L+_12

911L+_12

911L-_12
/ZX4.1

24B
44

1B
E E
+S02A/N7.1

+S02A/N7.5

.T P
31

-K095

2
-F016 + -
/ZX4.1 /ZN9.1
32

=
=

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ALIMENTACION 110 VCC 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS
BARRA A, CORTE A
+R12 G7
Hoja 7+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONMUTACION DE POLARIDADES
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / G / 8 SQCCA +/- SQCCB +/- ALIMENTACION REGISTRADOR


-5WB02808
DE FALLAS CORTE A THW 4x6 mm

14
13
SQCCA+ -X001 1 SQCCA+
/G7.8 +W12/G1.1
A -X001:12A A A +W12-X001:1A A
B B

27

28
SQCCA- 2 SQCCA-
/G7.8 +W12/G1.1
-X001:26A A A +W12-X001:3A
B B
Archive:

42
41
SQCCB+ -X001 3 SQCCB+
/G7.8 +W12/G1.1
-X001:40A A A +W12-X001:5A
B B

55

56
SQCCB- 4 SQCCB-
/G7.8 +W12/G1.1
-X001:54A A A +W12-X001:7A
B B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

2.5 mm 2.5 mm
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
2

2
-F132 -F142 -F291
/ZX5.1 /ZX5.1 /ZX2.1
4A 4A 4A
I> I> I> I> I> I>
1
3

1
3

1
3
C C

/N25.2

/M4.7
/R3.2

/M4.1

/M5.1
21
-K096

291L+_12
-K002:7

291L+_12
-K088:21

291L+_12

291L-_12
=.T+R12-F008:1D1

291L-_12
=.T+R12-F008:2B11

291L-_12
=.T+R12-F008_3:A3
/ZX4.1
22
MS_40900
EV60617

B B B B B B B B B
13
EV_CO

-K096 -X048

4
2

9
1
/ZX4.1 A A A A A A A A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

14

D D
A1

-K096
/ZX4.1
A2

+252_74-X3:89

+252_70-X1:89
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

291L+_12

291L-_12

291L+_12

291L-_12

291L-_12
43

-K096

/M5.2

+S02A/N5.2
/ZX4.1
44

E E

.T
2B1

2B2

-F008 + -
31

-K096
/ZM1.1
=
/ZX4.1
32

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ALIMENTACION 110 VCC 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS
BARRA A, CORTE A
+R12 G8
Hoja 8-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SG-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 1 APERTURA MANUAL INT. CIERRE MANUAL INT. POLARIDAD SINCRONISMO RECIERRE CON SINCRONISMO RECIERRE CON
DESDE CONTROLADOR Y DESDE CONTROLADOR Y CONDICIONADA SINCRONISMO SINCRONISMO
MIMICO RESPALDO MIMICO RESPALDO AL SELECTOR
A A

143
221+2_70 -X040
+S02A/M3.3
+252_70-X1:605 A B
Archive:

C10

B4

C10

B4
.T .T .T .T
-F003_3 -F003_2 -F004_3 -F004_2
/ZN2.1 BO 3.6 /ZN1.5 BO 2.1 /ZN6.1 BO 3.6 /ZN5.5 BO 2.1

B B

B3

B3
C7

C7
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

2
1

1
-K002 -K002 -K003 -K003
/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4

11
10

21
20

11
10

21
20
C C

45
-X040
MS_40900

+W12/M1.3

+W12/M1.3

A
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

1BO 1.1
+W12-X040:4A

1BO 1.2
+W12-X040:5A

D D

C8

C8
.T .T
-F004_4 SCD2 OK -F003_4 SCD1 OK
/ZN6.5 BO 4.6 /ZN2.5 BO 4.6
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

A A
44
43

C7

C7
-X040
B B

E E
.T
8

-F000
/ZN12.4
81
80
A1
d

-K001 -K021 -K072


/ZX2.4 /ZX3.1 /ZX3.6
a

A2

46

-X040 C001_02
+S02A/M3.5
221L-_02 221L-_02 B A +289_137-X3C:24
F /G3.7 /N5.2 F
-X040:10B -K031:1
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE CIERRE 188-241B0-414-PL S =B02
Dise W.ALFEREZ S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2 Siemens INTERRUPTOR +252_70, 500 kV +R12 M1

Revisin Nota
Revis
Fecha Nomb.Aprob.
D.POLANIA
P. CAICEDO
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Origen/Sust. a/Sust. por
CORTE A
Diagrama de circuito
252_76 60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Hoja 1+
7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 2 SINCRONISMO RECIERRE


=B02
+2QSA_7BZ -5WB02330
A THW 4x4 mm A
B

95
-X190 1 -X040

1
A
Archive:

1C2

B5

1C2

B5
.T .T .T .T
-F003 -F003_2 -F004 -F004_2
/ZN1.2 /ZN1.5 BO2.2 /ZN5.2 BO1.4 /ZN5.5 BO2.2
BO1.4

B B

1C1

1C1
B8

B8
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

4
3

3
-K002 -K002 -K003 -K003
/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4

31
30

41
40

31
30

41
40
C C

47

48
-X190 -X040
2

2
A B A
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D A D
49

50
-X190 -X040
3

3
A B
B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

C12

C12
.T .T
-F004_4 SCD2 OK -F003_4 SCD1 OK
/ZN6.5 BO4.7 /ZN2.5 BO4.7
E E
C11

C11
1)

B A NOTA:
52
51

-X190 -X040
4

F 4 1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA F


A B EN SITIO
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE CIERRE 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
+R12 M2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 3 AUSENCIA DE TENSION EN AUSENCIA DE TENSION EN


LINEA Y MCB PT CERRADO PL1 LINEA Y MCB PT CERRADO PL2

A A
Archive:

257_T17+
+S02A/M5.5
+257_T17-X1B:25

53
-X040
B B
B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

1C10

1C10
.T .T
-F003 -F004
/ZN1.2 BO 1.8 /ZN5.2 BO 1.8
C C

1C9

1C9
MS_40900
EV60617
EV_CO

5
-K002 -K003
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

/ZX2.4 /ZX2.4

51
50

51
50
D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

54
-X040
A
E E

C024_02
+W12/M15.4
+W12-X142:47A

257_T17 no existe en
F F
el diagrama unifilar
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENCLAVAMIENTO 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens CIERRE CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA
+257_T17
+R12 M3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 4 INTERRUPTOR +252_70


ABIERTO
21 DISPARO DISPARO 21 DISPARO DISPARO OPERACION DISPARO ENVIO RECIBO
A GENERAL 67N POR PL1 GENERAL 67N POR PL2 RECIERRE Y BLOQUEO DDT DDT A
PL1 PL2 POR PL1 O PL2 +252_70
FASE R FASE S FASE T
OPERADO
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

+S02A/N5.4
+S02A/N5.2

+S02A/N5.3
/N25.4
/N25.3

/N25.3

/N25.5

/N25.6

/N25.6

/R3.3

/R3.5
8BI 1.1
=.T+R12-F003_5:C7

8BI 1.2
=.T+R12-F003_5:C11

8BI 1.3
=.T+R12-F004_5:C7

8BI 1.4
=.T+R12-F004_5:C11

8BI 1.5
=.T+R12-F004_5:C13

8BI 1.6
-K022:7

8BI 1.7
-K088:24

8BI 1.8
-K073:14

8BI 2.1
+252_70-X1:90

8BI 2.2
+252_70-X1:92

8BI 2.3
+252_70-X1:94
C C
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A A A A A A A A

10

11
-X058 -X058
4
2

9
1

B B B B B B B B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

1,0 mm 1,0 mm
1C13

1C14

1D5

1D6

1D7

1D8

1D13

1D14

2B12

2B14

2B13
.T .T
-F008 -F008
/ZM1.1 /ZM1.1
BI 1.1 BI 1.2 BI 1.3 BI 1.4 BI 1.5 BI 1.6 BI 1.7 BI 1.8 BI 2.1 BI 2.2 BI 2.3
E 1D10
E

1D12

2B11
1D11
1D4
1D2

1D3

1D9
1D1
1,0 mm

1,0 mm
291L-_12 291L-_12
/G8.6 /G8.6
-X048:6B -X048:7B

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens REGISTRADOR DE FALLAS
CORTE A, CELDA II
+R12 M4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
INTERRUPTOR +252_74 ABIERTO
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 5
RESERVA RESERVA RESERVA
FASE R FASE S FASE T
A A
Archive:

291L+_12
/G8.5
-X048:2A

-5WB02238

1
THW 4x2.5 mm
B B
Archivo Diccionario C: FB_S

=B02
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

+252_74
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

89

93
91
-X3 -X3 -X3

C C

94
90

92

-X3 -X3 -X3


1)
MS_40900
EV60617
EV_CO

4
2

-5WB02238
THW 4x2.5 mm
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A A A
14
12

13

15

16

17
-X058
B B B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

1,0 mm
A1

A2

A7

A8

A9

A10
.T
-F008_3
/ZM2.2
BI 3.1 BI 3.2 BI 3.3 BI 3.4 BI 3.5 BI 3.6
E E

A12
A11
A4
A3

A5

A6
1,0 mm

291L-_12
/G8.7
-X048:8B NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
F EN SITIO F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens REGISTRADOR DE FALLAS
CORTE A, CELDA II
+R12 M5
Hoja 5+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 6 RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

A A
Archive:

A A A A A A A A
-X148 13 14 15 16 17 18 19 20
B B B B B B B B
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

1B10

1B12

1B13

1C1

1C3

1C7

2B3

2B5
.T
-F008
/ZM1.1
BO 1.1 BO 1.2 BO 1.3 BO 1.4 BO 1.5 BO 1.6 BO 2.1 BO 2.2
C C

1B14

1C10
1B11

2B4

2B8
1B9

1C2

1C6
MS_40900
EV60617
EV_CO

-X1 -X1 -X1 -X1


6A4

6B1

6B2

8A2
.T
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-S008 1C 2C 3C 4C
/ZM3.1
D D
6A2

6A3
6A1

8A1
-X1 -X1 -X1 -X1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B B B
-X168 1 2 3 4 5 6 7 8
A A A A A A A A

E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens REGISTRADOR DE FALLAS
CORTE A, CELDA II
+R12 M6
Hoja 6+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / M / 7

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA


A A
Archive:

A A

22
21
-X148
B B

B B
-X1 -X1

6B4

8A4
.T .T
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-S008 -S008
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZM3.1 /ZM3.1

8A3
6B3

-X1 -X1

C C
D1

D3

D5

D7

D9

D11

D13
MS_40900
EV60617

.T
EV_CO

-F008_3
BO 3.1 BO 3.2 BO 3.3 BO 3.4 BO 3.5 BO 3.6 BO 3.7
/ZM2.2
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

D14
D10

D12
D4
D2

D6

D8
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E B B B B B B B E
-X168 9 10 11 12 13 14 15
A A A A A A A

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens REGISTRADOR DE FALLAS
CORTE A, CELDA II
+R12 M7
Hoja 7-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SM-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 7 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / N / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

ORDEN DE APERTURA MANUAL DISPARO DISPARO RELE DE DISPARO Y BLOQUEO CORTE A


PROTECCION DE LINEA PL2 PROTECCION DE LINEA PL1
FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T
A A
221L+_02 221L+_02
/G3.5 /N5.4
-X040:2B =.T+R12-F003_3:C2
Archive:

B10

B12

B14
.T
B -F003_3 B
/ZN2.1 BO 3.1 BO 3.2 BO 3.3
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

.T .T .T
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

3
1

1
-K001 -K001 -K001 -K010 -K011 -K012 -F000 -F000 -F000
/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZN12.4 /ZN12.4 /ZN12.4

B13
B11
B9
11
10

21
20

31
30

11
10

11
10

11
10

11
10

21
20

31
30
X1:6A4

X1:6B1

X1:6B2
.T
-S003 1C 2C 3C
/ZN4.1
C C
5A

X1:6A2

X1:6A3
X1:6A1

X1:8A1
221L-_02
/N5.3
=.T+R12-F000:a
MS_40900
EV60617
EV_CO

CD1R_02
/N2.2
=.T+R12-S016:2A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

CD1S_02
/N2.2
=.T+R12-S016:3A
D CD1T_02
D
/N2.2
=.T+R12-S016:6A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B
-X041
2

3
1

A A A

E E
+252_70-X1:613

+252_70-X1:616

+252_70-X1:619
CD1R_02

CD1S_02

CD1T_02
+S02A/N1.3

+S02A/N1.5

+S02A/N1.7

F F
Int 252_76 Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
+R12 N1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 2 FALLA INTERRUPTOR ETAPA 1 SUPERVISION CIRCUITO DE DISPARO 1


Y DIFERENCIAL DE BARRA I FASE R FASE S FASE T
FASE R FASE S FASE T
A A
221L+_02 -X041

5
/N5.8
=.T+R12-F000:7 .T B B
A A
Archive:

-S016
/ZN11.1

4A
4B

A1

A2

A7
.T
B -F003_5 B
D D /ZN3.1

1
.T

+
Archivo Diccionario C: FB_S

BI 5.1 BI 5.2 BI 5.3


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-F016

-
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZN9.1
CR.08 CR.09 CR.10

A4
A3

A5
D

4
3

5
.T
C -S016 C
/ZN11.1

2B

3B

6B
2A

3A

6A
MS_40900
EV60617
EV_CO

CD1R_02 -X041

7
/N1.8
=.T+R12-F000:11 B B
A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

CD1S_02 -X041

9
/N1.8
=.T+R12-F000:21 B B
A A
D D

10

11
CD1T_02 -X041
/N1.8
=.T+R12-F000:31 B B
A A

.T
-F003_5
/ZN3.1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

BI 5.7 BI 5.8 BI 5.9

A14
A13

B2

B3

B5
B1
E E
B B B B B B

14
12

13

15

16

17
-X041

+252_70-X1:624
+252_70-X1:622

+252_70-X1:623

+252_70-X1:620
+252_70-X1:614

+252_70-X1:617
A A A A A A

SCD1R_02

SCD1S_02

SCD1T_02
SCD1R_R

SCD1S_R

SCD1T_R
+S02A/N1.2

+S02A/N1.2

+S02A/N1.4

+S02A/N1.4

+S02A/N1.6

+S02A/N1.6
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
+R12 N2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 3 DISPARO DISPARO


ORDEN DE APERTURA MANUAL
PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2
FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T
FASE R FASE S FASE T
A A
231L+_02 231L+_02
/G4.5 /N4.1
-X040:15B =.T+R12-F000:4
Archive:

B10

B12

B14
.T
4

1
-K001 -K001 -K001 -K007 -K008 -K009
B /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 -F004_3 B
41
40

51
50

61
60

11
10

11
10

11
10
/ZN6.1 BO 3.1 BO 3.2 BO 3.3
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

B13
B11
B9
X1:6A4

X1:6B1

X1:6B2
.T
-S004 1C 2C 3C
/ZN8.1
C C
5A

X1:6A2

X1:6A3
X1:6A1

X1:8A1
231L-_02
/G4.7
-X040:23B
MS_40900
EV60617
EV_CO

CD2R_02
/N4.1
=.T+R12-F000:41
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

CD2S_02
/N4.1
=.T+R12-F000:51
D CD2T_02
D
/N4.1
=.T+R12-F000:61
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B
-X042
2

3
1

A A A

E E
+252_70-X1:704

+252_70-X1:706

+252_70-X1:708
CD2R_02

CD2S_02

CD2T_02
+S02A/N2.3

+S02A/N2.5

+S02A/N2.7

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70 500 kV
CORTE A
+R12 N3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 4 RELE DE DISPARO Y BLOQUEO FALLA INTERRUPTOR ETAPA 1 SUPERVISION CIRCUITO DE DISPARO 2
Y DIFERENCIAL DE BARRA
FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T
A A
231L+_02 -X042

5
/N3.8
=.T+R12-F004_3:B14 .T B B
A A
Archive:

-S016
/ZN11.1

5A
5B
B B
D D

6
.T
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-F016
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZN9.1

A1

A2

A7
CR.11 CR.12 CR.13 .T
.T .T .T -F004_5
4

6
-F000 -F000 -F000 /ZN7.1

+
BI 5.1 BI 5.2 BI 5.3
/ZN12.4 /ZN12.4 /ZN12.4
D

10
41
40

51
50

61
60

-
A4
A3

A5
.T
C -S016 C
/ZN11.1

7B

8B

9B
7A

8A

9A
MS_40900
EV60617
EV_CO

CD2R_02 -X042

7
/N3.8
=.T+R12-S004:X1:6A1 B B
A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

CD2S_02 -X042

9
/N3.8
=.T+R12-S004:X1:6A2 B B
A A
D D

10

11
CD2T_02 -X042
/N3.8
=.T+R12-S004:X1:6A3 B B
A A

.T
-F004_5
/ZN7.1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

BI 5.7 BI 5.8 BI 5.9

A14
A13

B2

B3

B5
B1
E E

B B B B B B

14
12

13

15

16

17
-X042

+252_70-X1:705

+252_70-X1:707

+252_70-X1:709
+252_70-X1:710

+252_70-X1:712
+252_70-X1:711
A A A A A A

SCD2R_02

SCD2S_02

SCD2T_02
SCD2R_R

SCD2S_R

SCD2T_R
+S02A/N2.2

+S02A/N2.2

+S02A/N2.4

+S02A/N2.4

+S02A/N2.6

+S02A/N2.6
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70, 500 kV
CORTE A
+R12 N4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 5
REPOSICION REMOTA DISPARO DISPARO DISPARO DISPARO BF REPETICION
RELE DE
DISPARO Y BLOQUEO
PROTECCION
DESDE
Incluir etapa 0 PROTECCION DE
LINEA PL1
PROTECCION DE
LINEA PL2
ETAPA 1 Y
DISCREPANCIA
DISPARO
Y BLOQUEO

A
50BF ETAPA 2
INT. +252_74
Y recepcin DDT Y recepcin DDT DE POLOS
A
221+_12 221L+_02 221L+_02
/G3.5 /N1.8 /N2.2
-X040:2A =.T+R12-F000:3 =.T+R12-S016:4A
Archive:

-5WB02219

1
THW 4x2.5 mm .T
-S016
/ZN11.1

12A
B B
.T

7
Archivo Diccionario C: FB_S

=B02 -F000
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

12B
+2QPC2_7BXP /ZN12.4
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

71
70
-XC
1

C2

C2

1
.T .T .T
-F003_3 -F004_3 -F016
/ZN2.1 BO 3.4 /ZN6.1 BO 3.4 /ZN9.1
CR.01

C C
C

C1

C1

3
+W12/M15.5

-XC
2

.T
-S016
1BO 3.5
+W12-X162:25A

/ZN11.1

10B
MS_40900
EV60617
EV_CO

1)

1
-K004 -K005
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

10A
/ZX2.4 /ZX2.4

11
10

11
10
D D
2

-5WB02219
THW 4x2.5 mm
A A A A A A A A
55

56

57

58

59

60

62
-X040 61
B B B
B B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

2
-K031 -K022
/ZX3.1 /ZX3.1
1

1
E 221L-_02
E
/M1.4
-K072:A2
d

.T .T
-F000 -F000
/ZN12.4 /ZN12.4
c

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
F 221L-_02 221L-_02 F
/G3.7 /N1.6 EN SITIO
-X040:11B =.T+R12-S003:X1:8A1
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE RELE DE DISPARO Y BLOQUEO 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70 500 kV
CORTE A
+R12 N5
Hoja 5+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISPARO DISPARO
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 6 PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2 SUPERVISION CIRCUITO DE DISPARO 1
=B02 =B02
+2QSA-7BZ FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T +2QSA-7BZ FASE R FASE S FASE T
-5WB02392
A THW 12x2.5 mm A
-XC -X141 -XC 1 -X141

4
5
1 1

1
A B A B
-5WB02331
Archive:

THW 4x6 mm 221+_02


/N7.2
-K028:6

2
-K004
/ZX2.4

21
20
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

1B9

1B11

1B14

A8

A9

A10
.T .T

2
-K010 -K011 -K012
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

-F003 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 -F003_5

21
20

21
20

21
20
/ZN1.2 B01.1 B01.2 B01.3 /ZN3.1

+
BI5.4 BI5.5 BI5.6

-
1B10

1B12

1B13

A12
A11
A6
-5WB02392
C THW 12x2.5 mm C
-XC -X141 5CD1R_02 -XC 2 -X141
2

7
2

/N7.2
A B -K028:10 A B

10
-XC 5CD1S_02 -XC
3

7
3
3

/N7.2
A B -K029:10 A B

13
11

-XC -XC
MS_40900

5CD1T_02
4

8
4 /N7.2 4
EV60617

A B -K030:10 A B
EV_CO

-5WB02331
THW 4x6 mm
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

.T
-F003_5
D /ZN3.1 D

+
BI 5.13 BI 5.14 BI 5.15

-
D11
D5

D7

D6

D8

D9
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B

20
15

16

17

18

19
-X141
A A A A A A

4
2

6
-5WB02333

1
THW 12x2.5 mm
E E

NOTA: =B02
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA +252_74
EN SITIO
2) ESTE CIRCUITO DEBERA SER INTEGRADO AL CIRCUITO EXISTENTE
-X3 -X3 -X3 -X3 -X3 -X3

4
2

6
1
CONEXION SUGERIDA
1)

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
+R12 N6
Hoja 6+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISPARO
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 7 PROTECCION FALLA INTERRUPTOR ETAPA 1


=B02
FASE R FASE S FASE T +2QSA-7BZ
-5WB02392
A THW 12x2.5 mm A
221+_02 -X141 -XC

9
/N6.5 5
-K012:2 B A
A B
Archive:

-K087:21
221+_02

221+_02
-K031:4
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

/N10.2

/N10.7
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

6
-K028 -K029 -K030
/ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1
10
14

10
14

10
14
C C
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

14
-X141
B A

10
5CD1R_02 -X141 -XC

6
/N6.5 6
-K010:21 B A

11
5CD1S_02 -XC

9
/N6.5 7
-K011:21 B A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

12

12
5CD1T_02 8 -XC
/N6.5
-K012:21 B A
1,2)

E E

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
EN SITIO
2) ESTE CIRCUITO DEBERA SER INTEGRADO AL CIRCUITO EXISTENTE
CONEXION SUGERIDA

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
+R12 N7
Hoja 7+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISPARO DISPARO
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 8 PROTECCION DE LINEA PL2 PROTECCION DE LINEA PL1 SUPERVISION CIRCUITO DE DISPARO 2
=B02 =B02
+2QSA-7BZ FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T +2QSA-7BZ FASE R FASE S FASE T
-5WB02395
A THW 12x2.5 mm A

13

17
-XC 1 -X142 231L+_02 -XC 1 -X142

3
1
/N9.3
A B -K028:5 A B
-5WB02334
Archive:

THW 12x2.5 mm

2
-K005
/ZX2.4

21
20
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

1B9

1B11

1B14

A8

A9

A10
.T .T

2
-K007 -K008 -K009
-F004 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 -F004_5

21
20

21
20

21
20
/ZN5.2 BO1.1 BO1.2 BO1.3 /ZN7.1

+
BI5.4 BI5.5 BI5.6

-
1B10

1B12

1B13

A12
A11
A6
C C
-5WB02395
THW 12x2.5 mm
14

18
-XC -X142 5CD2R_02 -XC 2 -X142
4

6
2

/N9.3
A B -K028:9 A B
15

19
-XC 5CD2S_02 -XC
7

9
3
3

/N9.3
A B -K029:9 A B
MS_40900

2)
EV60617
EV_CO

20
16

10

12
-XC 4 5CD2T_02 -XC 4
/N9.3
A B -K030:9 A B
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-5WB02334
THW 12x2.5 mm

D
2) .T
D
-F004_5
/ZN7.1

+
BI 5.13 BI 5.14 BI 5.15

-
D11
D5

D7

D6

D8

D9
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B

14
13

15

16

17

18
-X142
A A A A A A

10

12
11
7

9
E -5WB02333 E
THW 12x2.5 mm

=B02
+252_74
NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA

10

12
11
-X3 -X3 -X3 -X3 -X3 -X3

9
EN SITIO
2) ESTE CIRCUITO DEBERA SER INTEGRADO AL CIRCUITO EXISTENTE
CONEXION SUGERIDA
1)
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
+R12 N8
Hoja 8+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

DISPARO
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 9 PROTECCION FALLA INTERRUPTOR ETAPA 1


=B02
FASE R FASE S FASE T +2QSA-7BZ
-5WB02395
A THW 12x2.5 mm A

21
231L+_02 -X142 -XC

2
/N8.6 5
-K009:2 B A
Archive:

B B

5
Archivo Diccionario C: FB_S

-K028 -K029 -K030


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

/ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1


Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

9
13

9
13

9
13
C C
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

22
5CD2R_02 -X142 -XC

5
/N8.6 6
-K007:21 B A
D D

23
5CD2S_02 -XC

8
/N8.6 7
-K008:21 B A

24
11
5CD2T_02 8 -XC
/N8.6
-K009:21 B A
1,2)
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
EN SITIO
2) ESTE CIRCUITO DEBERA SER INTEGRADO AL CIRCUITO EXISTENTE
CONEXION SUGERIDA
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CIRCUITO DE DISPARO 2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74, 500 kV
CORTE B
+R12 N9
Hoja 9+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 10
DISPARO DISPARO DISPARO DISPARO
Y BLOQUEO PROTECCION PROTECCION PROTECCION
DE LINEA PL1 DE LINEA PL2 50 BF INT. +252_74 INT 252_76
A A
Y RECEPCION DDT Y RECEPCION DDT ETAPA 2 Y ETAPA 0
Archive:

221+_02 221+_02
/N7.4 /N7.5
-X141:2A -X141:3B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

21

21

21
4
-K031 -K085 -K086 -K087
C /ZX3.1 /ZX3.6 /ZX3.6 /ZX3.6 C

8
12

24
22

24
22

24
22
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

=B02
D D
+2QSA-7BZ -5WB02395
THW 12x2.5 mm
A
64
25

63

-XC 9 -X040
A B B

1)
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
EN SITIO

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE RELE DISPARO Y BLOQUEO 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR 252_74 500 kV
CORTE B
+R12 N10
Hoja 10+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2 RELE DISPARO


Versin Elcad: 7.7.1 SP2

=B02 / +R12 / S / N / 11
Ultimo uso: 22.12.2016

Y BLOQUEO +252_70
ARRANQUES MONOFASICOS DISPARO ARRANQUES MONOFASICOS DISPARO ARRANQUE DISPARO
GRAL. GRAL. TRIFASICO GRAL.
FASE R FASE S FASE T PROTECCIONES FASE R FASE S FASE T PROTECCIONES PROTECCIONES
A A
Archive:

6
-K004 -K005

5
-K031 -K031
/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX3.1 /ZX3.1

61
60

61
60

10
14

9
13
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

B12

B14

C2

C6

B12

B14

C2

C6
.T .T
-F003_4 -F004_4
/ZN2.5 BO 4.1 BO 4.2 BO 4.3 BO 4.5 /ZN6.5 BO 4.1 BO 4.2 BO 4.3 BO 4.5
C C
B13

B13
B11

B11
C5

C5
C1

C1
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E
-X040:103A

-X040:105A

-X040:107A

-X040:109A
-X040:101A
-X046:2B
911L+_12

16BI 0.5

16BI 0.6
16BI14

16BI15

16BI16
/G7.4

/N22.5

/N22.6

/N22.6

/N21.5

/N21.5
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ARRANQUES 50BF A REB500 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_70 500 kV
CORTE A INT 252_76
+R12 N11
Hoja 11+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 12
PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2

ARRANQUES MONOFASICOS DISPARO ARRANQUES MONOFASICOS DISPARO


GRAL. GRAL.
FASE R FASE S FASE T PROTECCIONES FASE R FASE S FASE T PROTECCIONES
A A
Archive:

7
-K004 -K005
B /ZX2.4 /ZX2.4 B

71
70

71
70
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C
B12

B14

C2

C6

B12

B14

C2

C6
.T .T
-F003_5 -F004_5
/ZN3.1 BO 5.1 BO 5.2 BO 5.3 BO 5.5 /ZN7.1 BO 5.1 BO 5.2 BO 5.3 BO 5.5
MS_40900
EV60617

B13

B13
EV_CO

B11

B11
C5

C5
C1

C1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B
66

67

68

69

70

71
-X040
A A A A A A
4
2

-5WB03400
1

THW 12x2.5 mm
E E
=B02
+2QPC2_7BXP

-X046 -X056 -X056 -X056 -X056


4
2

3
1

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
1) EN SITIO

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ARRANQUES 50BF 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens INTERRUPTOR +252_74 500 kV
CORTE B
+R12 N12
Hoja 12+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 13
PERMISIVO ARRANQUE ARRANQUE PERMISIVO ARRANQUE ARRANQUE
DISPARO RECIERRE RECIERRE DISPARO RECIERRE RECIERRE
MONOFASICO TRIFASICO MONOFASICO MONOFASICO TRIFASICO MONOFASICO
A A
211L+_12 211L+_12 201L+_02 201L+_02
/G2.5 /N18.3 /G1.5 /N15.3
-X044:2B -K083:21 -X043:2B -K083:11
Archive:

8
-K004 -K005
/ZX2.4 /ZX2.4

81
80

81
80
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C
MS_40900
EV60617
EV_CO

1C12

1C13

1D4

1C12

1C13

1D4
.T .T
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-F003 -F004
/ZN1.2 BO1.9 BO1.10 BO1.11 /ZN5.2 BO3.9 BO3.10 BO3.11
D D
1C11

1C11
1D3

1D3
1D1

1D1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-X054:23A

-X054:22A

-X053:23A

-X053:22A
-X054:21A

-X053:21A
4BI 4.6

4BI 4.8

4BI 4.7

3BI 4.6

3BI 4.8

3BI 4.7
E E
/N19.4

/N19.5

/N19.4

/N16.4

/N16.5

/N16.4
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens ARRANQUES A RECIERRE +R12 N13
Hoja 13+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 14
DISPARO PROTECICON DIFERENCIAL PL1 DISPARO PROTECICON DIFERENCIAL PL2
FASE R FASE S FASE T FASE R FASE S FASE T
A A
Archive:

201L+02 211L+_02
/G1.5 /G2.5
-X043:4B -X044:4B

X1:6B4

X1:5B2

X1:5B4

X1:6B4

X1:5B2

X1:5B4
.T .T
B -S003 4C -S004 4C B
/ZN4.1 /ZN8.1
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

6A 6A
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

X1:8A2

X1:8A2
X1:6B3

X1:5B3

X1:6B3

X1:5B3
X1:5B1

X1:5B1
201L-_02 211L-_02
/G1.7 /G2.7
-X043:13B -X044:12B
1C3

1C5

1C8

1C3

1C5

1C8
.T .T
C -F003 -F004 C
/ZN1.2 BO 1.5 BO 1.6 BO 1.7 /ZN5.2 BO 1.5 BO 1.6 BO 1.7
1C4

1C4
1C6

1C7

1C6

1C7
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D B B B B B B D
-X063 -X064
4

4
5

6
A A A A A A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

d
-K007 -K008 -K009 -K010 -K011 -K012
/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4
a

a
E E

201L-_02 211L-_12
/G1.7 /G2.7
-X043:12B -X044:11B

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE REPETICION DE DISPAROS 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCIONES DE LINEA +R12 N14
Hoja 14+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
INTERRUPTOR +252_70 INTERRUPTOR +252_74
Interruptor 252_76
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 15 ENVIO FASE R FASE S FASE T INDISPONIBLE RESERVA FASE R FASE S FASE T INDISPONIBLE FALLA FALLA RESERVA FALLA ORDEN DE
DDT CERRADA CERRADA CERRADA PARA RECIERRE CERRADA CERRADA CERRADA PARA RECIERRE PROT. MCB PT MCB PT CIERRE
(RESORTE (RESORTE SECUNDARIO BARRA 1 BARRA 2 INTERRUPTOR
TENSADO) TENSADO) PT DE LINEA NUCLEO 3 NUCLEO 3 +252_70
A A
+2DCP-LTAYO TPB1 TPB2 Interruptor 252_76
NUCLEO 2

201L+_12 201L+_12
Archive:

/N13.6 /N16.2
-K005:8 -K081:11

B B

11
-K082

11

6
-K083 -K021
Archivo Diccionario C: FB_S

/ZX3.6
/ZX3.6 /ZX3.1
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

14
12
201L+_12 201L+_12
/G1.5 /G1.6

14
12

10
14
-X043:5A -X043:8A
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

-5WB02338 -5WB02239

1
THW 12x2.5 mm THW 4x2.5 mm

+S02A/N4.4
+S02A/N4.2

+S02A/N4.3

+S02A/S5.7
=B02 =B02 -XC

3
13
+252_74 -X3
/N28.2

+SQ..
-XC -XC

2
1
3BI 3.1
-X040:113A

3BI1.2
+252_70-X1:60

3BI1.3
+252_70-X1:62

3BI1.4
+252_70-X1:64

3BI3.4
+2DCP_LTAYO-X060:12A
C C

14

15

16
-X3 -X3 -X3

3
-5WB02239
THW 4x2.5 mm
1)

/N18.7

/N18.8
3BI 3.5
-X040:76A

3BI 3.7
-X040:78A
4
2

3
-5WB02338
THW 12x2.5 mm
MS_40900
EV60617
EV_CO

A B A B

80

82

83
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

81
-X040
B A B A
D A A A A A A A A A A A A A A A D

14
10

12

13

15
11
-X053
4
2

9
1

B B B B B B B B B B B B B B B

0,75 mm
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

1D7

1D8

1D13

1D14

B12

B14

B13

C13

C14

D5

D6

D7

D8

D13

D14
.T .T .T
-F003 -F003_2 -F003_3
/ZN1.2 /ZN1.5 /ZN2.1
BI 1.1 BI 1.2 BI 1.3 BI 1.4 BI 2.1 BI 2.2 BI 2.3 BI 3.1 BI 3.2 BI 3.3 BI 3.4 BI 3.5 BI 3.6 BI 3.7 BI 3.8
E E
1D10

1D12
1D11
1D9

D10

D12
B11

D11
D4
D2

D3

D9
D1
0,75 mm

261L-_12 261L-_12
/N16.7
=.T+R12-F003_4:B8

201L-_12 201L-_12
/G1.7 /N16.1
-X043:11B =.T+R12-F003_4:A3
NOTA:
F 1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA F
EN SITIO
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DE LINEA PL1 +R12 N15
Hoja 15+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 16 TELEPROTECCION/RECIBO ORDEN DE PERMISIVO ARRANQUE ARRANQUE BLOQUEO BLOQUEO SECCIONADOR SECCIONADOR CORTE A CORTE PROTECCION
CIERRE DISPARO RECIERRE RECIERRE RECIERRE RECIERRE +289_136 +289_T17 CELDA II C CELDA II DE LINEA
21 67N DDT FALLA
INTERRUPTOR MONOFASICO MONOFASICO TRIFASICO +252_70 +252_74 CERRADO ABIERTO CERRADO CORTE B CERRADO PL1 EN
EQUIPO DE
A TELEPROT.
+252_74 POR DISPARO POR DISPARO 289_36 289_17 (BARRA 1) CELDA II (BARRA 2 PRUEBA
A
Y BLOQUEO Y BLOQUEO CERRADO FUTURO)
OPERADO OPERADO (CORTE DEL
252_76 MEDIO)
Archive:

201L+_12
/N15.8
-K021:6
=B02
+2QSA-7BZ

11

8
-K081 -K022 -K024 -K026 -K002
B /ZX3.6 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX2.4 B

14
12

10
14

9
13

10
14

81
80
+S02A/N3.7
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

/G1.5

28
-XC
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

201L+_12
-X043:2A

1)

4BI 4.13
+289_138-X3C:54
=B02 =B02 1

+2QSA-7BZ +2QSA-7BZ -5WB02396


THW 12x2.5 mm

/N19.7
-5WB02601
1

THW 12x2.5 mm

/N13.6

/N13.6

/N13.6

/N19.7
4BI 4.13
-X054:28A
C C

26

27
-XC -XC

3BI 4.6
=.T+R12-F004:1C11

3BI 4.7
=.T+R12-F004:1D3

3BI 4.8
=.T+R12-F004:1D1

4BI 4.14
-X054:29A
=500kV
13
11

-X30
9

+5-FOL1
14
10

12

-X30
1) 1) A B A B A A

142
141
74
72

73

75
-X040
MS_40900

B A B A B B
2

-5WB02601
10
EV60617

11
-5WB02395 -5WB02395
EV_CO

THW 12x2.5 mm
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

A A A A A A A A A A A A A A A A

24
20

22

23

25

26

27

28

29

30
16

17

18

19

21

31
-X053
B B B B B B B B B B B B B B B B
D D

0,75 mm
A1

A2

A7

A8

A9

A10

B1

B2

B3

B4

B9

B10

D5

D6

D11

D12
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

.T
-F003_4
/ZN2.5 BI 4.1 BI 4.2 BI 4.3 BI 4.4 BI 4.5 BI 4.6 BI 4.7 BI 4.8 BI 4.9 BI 4.10 BI 4.11 BI 4.12 BI 4.13 BI 4.14 BI 4.15 BI 4.16

E E
A14
A12

A13

D10
A11
A4
A3

A5

A6

B5

B6

B7

B8

D7

D8

D9
0,75 mm

261L-_12 261L-_12
/N15.8 /N18.3
=.T+R12-F003_3:D11 =.T+R12-F004_3:D9

201L-_12 201L-_12
/N15.8 /N17.2
=.T+R12-F003_3:D12 =.T+R12-F003_5:B6
NOTA:
F 1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA F
EN SITIO
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DE LINEA PL1 +R12 N16
Hoja 16+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 17 SELECCION RECIERRE INTERRUPTOR

RECIERRE RECIERRE RECIERRE RESERVA


A OFF MONOFASICO TRIFASICO A
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C
+W12/M16.4

+W12/M16.4

+W12/M16.5
3BI 5.10
+W12-X162:33A

3BI 5.11
+W12-X162:35A

3BI 5.12
+W12-X162:37A
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A
34
32

33

35

-X053
B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

0,75 mm
B4

B9

B10

D12

.T
E -F003_5 E
/ZN3.1
BI 5.10 BI 5.11 BI 5.12 BI 5.16
D10
B6

B7

B8

201L-_12
/N16.8
=.T+R12-F003_4:D10

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens ENTRADAS DIGITALES +R12 N17
Hoja 17+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
INTERRUPTOR +252_70 INTERRUPTOR +252_74
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 18 ENVIO FASE R FASE S FASE T INDISPONIBLE RESERVA FASE R FASE S FASE T INDISPONIBLE FALLA FALLA RESERVA FALLA ORDEN DE
DDT CERRADA CERRADA CERRADA PARA RECIERRE CERRADA CERRADA CERRADA PARA RECIERRE PROT. MCB PT MCB PT CIERRE
(RESORTE (RESORTE SECUNDARIO BARRA 1 BARRA 2 INTERRUPTOR
TENSADO) TENSADO) PT DE LINEA NUCLEO 3 NUCLEO 3 +252_70
A A
+2DCP-LTAYO TPB1 s/unifilar TPB2 252_76
NUCLEO 3
s/unifilar 2DCPB1
/N13.3
211L+_12
Nucleo 2 Nucleo 2 211L+_12
/N19.2
-K004:8 -K081:21
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

21

21

5
-K083 -K082 -K021
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZX3.6 211L+_12 /ZX3.6 /ZX3.1


/G2.5
-X044:5A

24
22

24
22

9
13
-5WB02340

+S02A/S6.7
+S02A/N4.5

+S02A/N4.6

+S02A/N4.7
THW 12x2.5 mm
/N28.6

=B02

17
+252_74 -X3

/N15.7

/N15.8
=B01+2DCP_LTAYO-X060:20A
4BI3.4
4BI 3.1
-X040:120A

4BI1.2
+252_70-X1:72

4BI1.3
+252_70-X1:74

4BI1.4
+252_70-X1:76

C C

3BI 3.5
-X040:81B

3BI 3.7
-X040:83B
20
18

19
-X3 -X3 -X3

1)
A A A A
MS_40900

76

77

78

79
-X040

4
2

3
EV60617

-5WB02340
EV_CO

THW 12x2.5 mm B B B B
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
A A A A A A A A A A A A A A A

14
10

12

13

15
11
-X054
4
2

9
1

B B B B B B B B B B B B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

1 mm
1D7

1D8

1D13

1D14

B12

B14

B13

C13

C14

D5

D6

D7

D8

D13

D14
.T .T .T
-F004 -F004_2 -F004_3
E /ZN5.2 /ZN5.5 /ZN6.1 E
BI 1.1 BI 1.2 BI 1.3 BI 1.4 BI 2.1 BI 2.2 BI 2.3 BI 3.1 BI 3.2 BI 3.3 BI 3.4 BI 3.5 BI 3.6 BI 3.7 BI 3.8
1D10

1D12
1D11
1D9

D10

D12
B11

D11
D4
D2

D3

D9
D1

261L-_12 261L-_12
1 mm

/N16.7 /N19.7
=.T+R12-F003_4:D9 =.T+R12-F004_4:B8

211L-_12 211L-_12
/G2.7 /N19.1
-X044:10B =.T+R12-F004_4:A3
F NOTA: F
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
EN SITIO Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DE LINEA PL2 +R12 N18
Hoja 18+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 19 TELEPROTECCION/RECIBO ORDEN DE PERMISIVO ARRANQUE ARRANQUE BLOQUEO BLOQUEO SECCIONADOR SECCIONADOR CORTE A CORTE PROTECCION
CIERRE DISPARO RECIERRE RECIERRE RECIERRE RECIERRE +289_136 +289_T17 CELDA II C CELDA II DE LINEA
21 67N DDT FALLA
INTERRUPTOR MONOFASICO MONOFASICO TRIFASICO +252_70 +252_74 CERRADO ABIERTO CERRADO CORTE B CERRADO PL2 EN
EQUIPO DE
+252_74 POR DISPARO POR DISPARO (BARRA 1) CELDA II (BARRA 2 PRUEBA
A TELEPROT. A
Y BLOQUEO Y BLOQUEO CERRADO FUTURO)
OPERADO OPERADO (CORTE DEL
MEDIO)
Archive:

211L+_12 211L+_12
/N18.8 /N20.4
-K021:5 -K004:4

21

8
-K081 -K022 -K024 -K026 -K003
B /ZX3.6 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX2.4 B

24
22

9
13

10
14

9
13

81
80
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

/G2.5
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

211L+_12
-X044:4A

=B02 =B02
+2QSA-7BZ +2QSA-7BZ
5

-5WB02601
THW 12x2.5 mm

/N13.2

/N13.3

/N13.3

/N16.7

/N16.7
C C

29

30
-XC -XC

4BI 4.6
=.T+R12-F003:1C11

4BI 4.7
=.T+R12-F003:1D3

4BI 4.8
=.T+R12-F003:1D1

4BI 4.13
-X040:73B

4BI 4.14
-X040:75B
=500kV
29

33
31

-X31
+5-FOL1
34
30

32

-X31
1) 1)
MS_40900

-5WB02601
12
EV60617

3
-5WB02395 -5WB02396
EV_CO

THW 12x2.5 mm
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

A A A A A A A A A A A A A A A A

24
20

22

23

25

26

27

28

29

30
16

17

18

19

21

31
-X054
B B B B B B B B B B B B B B B B
D D

0,75 mm
A1

A2

A7

A8

A9

A10

B1

B2

B3

B4

B9

B10

D5

D6

D11

D12
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

.T
-F004_4
/ZN6.5 BI 4.1 BI 4.2 BI 4.3 BI 4.4 BI 4.5 BI 4.6 BI 4.7 BI 4.8 BI 4.9 BI 4.10 BI 4.11 BI 4.12 BI 4.13 BI 4.14 BI 4.15 BI 4.16

E E
A14
A12

A13

D10
A11
A4
A3

A5

A6

B5

B6

B7

B8

D7

D8

D9
0,75 mm

261L-_12
/N18.8
=.T+R12-F004_3:D11

211L-_12 211L-_12
/N18.8 /N20.2
=.T+R12-F004_3:D12 =.T+R12-F004_5:B6
NOTA:
F 1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA F
EN SITIO
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens ENTRADAS DIGITALES +R12 N19
Hoja 19+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 20 SELECCION RECIERRE INTERRUPTOR

RECIERRE RECIERRE RECIERRE HABILITACION


A OFF MONOFASICO TRIFASICO RECIERRE A
PL1 EN PRUEBA
y/o
PL1 INDISPONIBLE
Archive:

B B

/N19.8
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

211L+_12
-K003:8
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C

21
4
-K004 -K075
+W12/M20.4

+W12/M20.4

+W12/M20.5
/ZX2.4 /ZX3.6

41
40

24
22
4BI 5.10
+W12-X162:34A

4BI 5.11
+W12-X162:36A

4BI 5.12
+W12-X162:38A
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A
34
32

33

35

-X054
B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

0,75 mm
B4

B9

B10

D12

.T
E -F004_5 E
/ZN7.1
BI 5.10 BI 5.11 BI 5.12 BI 5.16
D10
B6

B7

B8

211L-_12
/N19.8
=.T+R12-F004_4:D10

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION DE LINEA PL2 +R12 N20
Hoja 20+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 21 SECCIONADOR +289-137, CERRADO ABIERTO ARRANQUE DISPARO


TRIFASICO GRAL. RESERVA RESERVA
PROTECCIONES
FASE A FASE B FASE C TRIPOLAR
A A
Archive:

+S02A/N7.6

+S02A/N7.7

+S02A/N7.7

+S02A/N7.5
B B

/N11.7

/N11.8
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

16BI 0.1
+289_137-X3A:24

16BI 0.2
+289_137-X3B:24

16BI 0.3
+289_137-X3C:24

16BI 0.4

16BI 0.5
-K031:10

16BI 0.6
-K031:9
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C
MS_40900
EV60617

A B A A B

107

108

109

110

111
EV_CO

-X040
B A B B A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A A A A A
-X056
4
2

8
1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B B B

1 mm

E E
A A A A A A A A
1

10

13

14
.T
-F016
/ZN9.1
OC.01 OC.02 OC.03 OC.04 OC.05 OC.06 OC.07 OC.08

A A A A A A A A
12

15

16
11
4
1 mm

F 911L-_12 F
/G7.7
-X046:11B
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I
Y FALLA INTERRUPTOR CORTE A
+R12 N21
Hoja 21+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ARRANQUES MONOFASICOS
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 22
CIERRE MANUAL +252_70 +252_70 +252_70 +252_70 FASE A FASE B FASE C RESERVA RESERVA
INTERRUPTOR FASE R FASE S FASE T CERRADO
+252-174 ABIERTA ABIERTA ABIERTA TRIPOLAR
A A
Archive:

911L+_12
/G7.4
-X046:3B

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

11

-K072
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZX3.6
14
12

+S02A/N7.4
+S02A/N7.2

+S02A/N7.3
+S02A/N7.1

C C

/N11.2

/N11.3

/N11.3
16BI10
+252_70-X1:42

16BI11
+252_70-X1:44

16BI12
+252_70-X1:46

16BI13
+252_70-X1:52

16BI14
=.T+R12-F003_4:B11

16BI15
=.T+R12-F003_4:B13

16BI16
=.T+R12-F003_4:C1
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

A A A A A A

104
102

103

105

106
101
-X040
B B B B B B
D D

A A A A A A A A A A

20
14
12

13

15

16

17

18

19
11

-X057
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B B B B B B B

1 mm

E E
A B B B B B B B B B
17

11

12

13
.T
-F016
/ZN9.1 OC.09 OC.10 OC.11 OC.12 OC.13 OC.14 OC.15 OC.16 OC.17 OC.18

14
A B B B B B B
18

10

15
4
1 mm

F 911L-_12 911L-_12 F
/G7.7 /N23.1
-X046:12B
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I
Y FALLA INTERRUPTOR, CORTE A
+R12 N22
Hoja 22+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 23
RESERVA RESERVA

A A
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A
22
21

-X057
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B

E E
B B
16

17

.T
-F016
/ZN9.1 OC.19 BOC.20
0,75 mm

B
18

F 911L-_12 F
/N22.8
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIFERENCIAL DE BARRAS, BARRA I
Y FALLA INTERRUPTOR, CORTE A
+R12 N23
Hoja 23+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / N / 24
Ultimo uso: 22.12.2016

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

A A
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A A
13

16
-X047
B B

C C
C C
10

13

.T .T
-F016 -F016
/ZN9.1 CR.04 CR.05 /ZN9.1 CR.06 CR.06
MS_40900
EV60617
EV_CO

14

C C C
12

15
11
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
5

7
1

-K006 -K006 -K006 -K006


/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4
51
50

11
10

61
60

71
70
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B B B B
14

15

17

18

-X047
A A A A
E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCION FALLA INTERRUPTOR
CORTE B
+R12 N24
Hoja 24+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 25
21 DISPARO ARRANQUE OPERACION 21 DISPARO ARRANQUE OPERACION DISPARO
GENERAL 67N RECIERRE GENERAL 67N RECIERRE Y BLOQUEO
PL1 POR PL1 POR PL1 PL2 POR PL2 POR PL2 +252_70
A A
OPERADO
Archive:

7
-K002 -K003
/ZX2.4 /ZX2.4

71
70

71
70
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C8

C12

C14

C8

C12

C14
.T .T
-F003_5 -F004_5
/ZN3.1 BO 5.6 BO 5.7 BO 5.8 /ZN7.1 BO 5.6 BO 5.7 BO 5.8

3
-K022
/ZX3.1

7
11
C C

C13

C13
C11

C11
C7

C7
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-X058:4A
-X048:2B

-X058:2A

-X058:3A

-X058:5A

-X058:6A
-X058:1A
291L+_12

8BI 1.4
8BI 1.2

8BI 1.3

8BI 1.5

8BI 1.6
8BI 1.1

E E
/G8.5

/M4.2

/M4.3

/M4.3

/M4.4

/M4.4

/M4.5
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE ENTRADAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens REGISTRADOR DE FALLAS +R12 N25
Hoja 25+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 26 FALLA FALLA SECCIONADOR CORTE A SECCIONADOR


PROT. PROT. +289_136 CELDA II +289_T17
SECUNDARIO SECUNDARIO CERRADO CERRADO ABIERTO
A
PT DE LINEA PT DE LINEA 289_36 (BARRA 1) 289_17 A
+2DCPLT-AYO +2DCPLT-AYO
NUCLEO 3 NUCLEO 2
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

+S02A/N9.4
+S02A/S6.7

+S02A/S5.7

+S02A/N3.7

+S02A/N9.7
=B01+2DCP_LTAYO-X060:22A

C124_12
+2DCP_LTAYO-X060:14A
C120_12

C121_12
+289_136-X3C:24

C122_12
+289_138-X3C:62

C123_12
+257_T17-X3C:22
C C
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

A A A A A
84

85

86

87

88
-X040 -X040
B B B B B
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

2
-K023 -K027 -K024 -K025 -K026
E /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 E
1

261L-_12 261-_12
/G5.7 /G5.7
-X040:40B -X040:38A

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SEALIZACION PATIO & 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens FALLA PT DERIVACION +R12 N26
Hoja 26+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 27 FALLA FALLA SECCIONADOR CORTE A


PROT. PROT. +289_136 CELDA II
SECUNDARIO SECUNDARIO CERRADO CERRADO
PT DE LINEA PT DE LINEA (BARRA 1)
A A
+2DCPLT-AYO +2DCPLT-AYO
NUCLEO 2 NUCLEO 3
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C A A A A A A A A A A A A C
124

154
123

138

139

153

156

157

159

163

165
161
-X040 -X040 -X040
B B B B B B B B B B B B
MS_40900
EV60617
EV_CO

4
6

5
-K027 -K027 -K023 -K023 -K024 -K024 -K025 -K025
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

/ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1


10
14

9
13

10
14

9
13

8
12

7
11

9
13

8
12
D D

B B B B B B B B
140

164
137

155

158

160

162

166
-X040 -X040
A A A A A A A A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SEALIZACION PATIO & 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens FALLA PT DERIVACION +R12 N27
Hoja 27+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TELEPROTECCION
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / N / 28 21 DDT 67N 21 DDT 67N


PL1 PL1 PL2 PL2
DDT DDT DDT DDT DDT DDT
PL1 POR 50BF POR 50BF PL2 POR 50BF POR 50BF
A ETAPAS 0 Y 2 ETAPA 2 ETAPAS 0 Y 2 ETAPA 2 A
DE +252_70 DE +252_74 DE +252_70 DE +252_74

/G2.5
/G1.5
201L+_12
-X043:3B

211+_12
-X044:3B
Archive:

A B B A B B
109

110

116

117

118
111
-X040 -X040
B A A B A A
B B

5
-5WB02396 -5WB02396
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

=B02 =B02
+2QSA-7BZ +2QSA-7BZ

33
31
-XC -XC

21
11
-K084 -K084
3

3
-K004 -K005
/ZX2.4 /ZX3.6 /ZX2.4 /ZX3.6
14
12

24
22
31
30

31
30
C C
C4

C14

C4

C4

C14

C4
.T .T .T .T
-F003_4 -F003_5 -F004_4 -F004_5
/ZN2.5 BO 4.4 BO 4.8 /ZN3.1 BO 5.4 /ZN6.5 BO 4.4 BO 4.8 /ZN7.1 BO 5.4
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

C13

C13

34
32
C3

C3

C3

C3
-XC -XC

D D

-X063
B B 1) B
-X064
B B 1) B
2

3
1

1
4

6
A A -5WB02396 A A A -5WB02396 A
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm
B B B B B B B B

120

122
114
112

113

115

119

121
-X040 -X040
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

A A A A A A A A
10
9

-5WB02601
THW 12x2.5 mm 3BI 3.1 4BI 3.1
/N15.1 /N18.1
-X053:1A -X054:1A
3BI 3.1 4BI 3.1

2
-5WB02602

1
/R2.7 /R2.8
-X040:130A THW 12x2.5 mm -X040:131A
E E
=500kV -X30 =500kV -X31
3

3
1

+5-FOL1 +5-FOL1 1
-X30 -X31
4

4
2

6
11

-5WB02601 -5WB02602
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
F 201L-_12 211L-_12 EN SITIO F
/G1.7 /G2.6
-X043:9A -X044:8A
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SALIDAS DIGITALES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens PROTECCIONES DE LINEA
HACIA TELEPROTECCION
+R12 N28
Hoja 28-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 28 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / R / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

PROTECCION POSICION PROTECCION POSICION POSICION FALLA INTERRUPTOR 50BF ETAPA 1 RESORTE RESORTE
DE LINEA PL1 BLOQUE DE LINEA PL2 BLOQUE BLOQUE ETAPAS 0 Y 2 FASE R FASE S FASE T TENSADO TENSADO
A INDISPONIBLE EN PRUEBA INDISPONIBLE EN PRUEBA EN PRUEBA +252_70 INTERRUPTOR INTERRUPTOR A
PROTECCION DE LINEA PL1 PROTECCION DE LINEA PL2 PROTECCION +252_70 +252_74
87B+50BF
=B02
Archive:

221L+_12 911L+_12
/G3.5 /G7.5 -5WB02396 +2QSA-7BZ
-X040:3B -X046:4B THW 12x2.5 mm

35
261L+_12 8 -XC
/G5.6
-X040:35A

+S02A/N6.2
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

C015_12
+252_70-X1:821
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

D D
B7

X1:8B2

B7

X1:8B2

29

11

12
.T 6B .T 6B .T
-F003_2 .T -F004_2 .T .T -F016
/ZN1.5 -S003 /ZN5.5 -S004 -S016 /ZN9.1

11
-K087 CR.14 CR.15 CR.16
/ZN4.1 /ZN8.1 /ZN11.1
/ZX3.6

36
-XC

14
12
X1:8B1

X1:8B1
C C
B10

B10

30

14
D

13

15
1)

7
-5WB02396
THW 12x2.5 mm
MS_40900
EV60617
EV_CO

4
2

3
-K006 -K006 -K006
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

/ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4

21
20

31
30

41
40
A A

92

93
-X040
D D
B B
A1

A1

A1

A1

A1

A1
d

2
-K075 -K002 -K004 -K076 -K003 -K005 -K006 -K080 -K084 -K028 -K029 -K030 -K082 -K083
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/ZX3.6 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX3.6 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX2.4 /ZX4.1 /ZX3.6 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.1 /ZX3.6 /ZX3.6
A2

A2

A2

A2

A2

A2
E 221L-_12 911L-_12
E
/G3.7 /G7.7
-X040:12B -X046:13B

261L-_12 261L-_12
/G5.7 /R2.1
-X040:41B -K085:A2

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
F EN SITIO F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SEALES DE ALARMAS TELEPROTECCIONES 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens Y BLOQUES DE PRUEBAS +R12 R1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SR-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / R / 2
DISPARO DISPARO DISPARO ENVIO ENVIO
FALLA RECEPCION
PROTECCION PROTECCION PROTECCION DDT DDT
EQUIPO DE DDT
DE LINEA PL1 DE LINEA PL2 50 BF INT. +252_70 PL1 PL2
A TELEPROTECCION A
Y RECEPCION DDT Y RECEPCION DDT ETAPA 2 Y ETAPA 0
Archive:

261L+_12
/G5.5
-X040:28B .T
-S016
/ZN11.1

21A
C6

C6
.T .T
B B

21B

/G5.5

/G5.6
-F003_3 -F004_3
/ZN2.1 BO3.5 /ZN6.1 BO3.5
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

261L+_12
-X040:31A

261L+_12
-X040:33A
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

7
.T
C3

C3
-F016

/N28.2

/N28.6
/ZN9.1

6
CR.03 -5WB02602 -5WB02602
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm

3BI 3.1
-X040:112A

4BI 3.1
-X040:119A
C =500kV

9
-X41

23

26

23

26

2
1
+5-FOL1 -X30 -X31
C C
.T

24

24
25
27
28

25
27
28
-S016 -X30 -X31 -X41

3
/ZN11.1

22B
5

-K004 -K005
/ZX2.4 /ZX2.4
51
50

51
50
MS_40900
EV60617

22A
EV_CO

7
-5WB02602 -5WB02602
THW 12x2.5 mm THW 12x2.5 mm
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

A A A A A A A
125

126

127

128

129

130

131
-X040 -X040
D D
B B B B B B B
A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1
-K085 -K086 -K087 -K081 -K073 -K088 -K089
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/ZX3.6 /ZX3.6 /ZX3.6 /ZX3.6 /ZX3.6 /ZX4.1 /ZX4.1


A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2
E 261L-_12
E
/R1.8
-K083:A2

Informacion a Validar
F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SEALES DE DISPAROS Y DDT 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens +R12 R2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SR-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / R / 3 ENVIO ENVIO RECEPCION


DDT DDT DDT
PL1 PL2
A A
Archive:

291L+_12
/G8.6
-X048:3B
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A A

132

135
-X040
B B

C C

21

21

21
11

11

11
-K088 -K088 -K089 -K089 -K073 -K073
/ZX4.1 /ZX4.1 /ZX4.1 /ZX4.1 /ZX3.6 /ZX3.6
14
12

24
22

14
12

24
22

14
12

24
22
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D B B B D
134
133

136
-X040
A A A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-X058:7A

-X058:8A
E E
8BI 1.7

8BI 1.8
/M4.6

/M4.6

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE SEALES DDT 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens +R12 R3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SR-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / R / 4 FALLA FALLA FALLA FALLA FALLA FALLA FALLA FALLA
MCB CA POLARIDAD POLARIDAD POLARIDAD POLARIDAD POLARIDAD POLARIDAD POLARIDAD
TABLERO PROTECCION PROTECCION CIERRE Y DISPARO 2 DDT PROTECCION SELECCION
=B04+R14 PL1 PL2 DISPARO 1 FALLA POLARIDADES
A A
INTERRUPTOR
Archive:

-5WB02383
THW 12x2.5 mm
B B
111L+_12 -X060 111L+_12

4
2

3
1

1
+W12/G4.3 /R5.1
+W12-X142:14A A B -F072:21
B A A A

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21

21
-F102 -F201 -F211 -F221 -F231 -F261 -F911 -F002 -F012 -F022 -F032 -F042 -F052 -F062

/ZX1.1 /ZX2.1 /ZX2.1 /ZX2.1 /ZX2.1 /ZX2.1 /ZX2.1 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22

22
1BI5.41
/R5.1
-F072:22
C C
MS_40900
EV60617

B B B B B B B B B B
EV_CO

18

19

10

16
11
-X060
5

9
A A A A A A A A A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

4 1
2

8
-5WB02383
THW 12x2.5 mm
D -5WB02385 D
THW 12x2.5 mm

+W12-X152:143A
+W12-X152:127A

+W12-X152:129A

+W12-X152:139A
+252_70-X1:840

+252_70-X1:842

+W12-X152:141A
+W12-X152:131A

+W12-X152:29A

+W12-X152:31A
1BI5.34

1BI5.40
1BI5.33

1BI5.35

1BI5.39

1BI5.41
1BI3.4

1BI3.4

1BI3.5

1BI3.5
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

+W12/M7.2

+W12/M7.2

+W12/M7.2

+W12/M3.4

+S02A/R1.8

+W12/M3.4

+S02A/R1.8

+W12/M7.4

+W12/M7.4

+W12/M7.5
E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO +R12 R4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SR-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / R / 5 FALLA DISPARO PROTECCION PROTECCION PROTECCION REGISTRADOR


POLARIDAD Y BLOQUEO DE LINEA PL1 DE LINEA PL2 87B+50BF DE FALLAS
SELECCION +252_70 INDISPONIBLE INDISPONIBLE INDISPONIBLE INDIUSPONIBLE
POLARIDADES OPERADO
A A
Archive:

111L+_12
/R4.8
-F062:21

B B
C

2B10
.T .T
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-F016 -F008
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

/ZN9.1 /ZM1.1
21

21

21

21

21
-F072 -F082 -F092 -F112 -F122

11

11
4
-K022 -K075 -K076
/ZX3.1 /ZX3.6 /ZX3.6
/ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5 /ZX4.5
22

22

22

22

22

8
12

14
12

14
12

2B7
C

5
C C

1BI5.41
/R4.8
-F062:22
MS_40900
EV60617

B B B B B
EV_CO

14
12

13

15

17
-X060
A A A A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

10

12
11
8

-5WB02385 9
THW 12x2.5 mm +W12-X152:133A

+W12-X152:135A

+W12-X152:137A
+W12-X152:33A

1BI5.45
1BI5.36

1BI5.37

1BI5.38
1BI3.6
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

+W12/M3.5

+W12/M7.3

+W12/M7.3

+W12/M7.4

+W12/M7.6
E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 1,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES A CONTROLADOR DE DIAMETRO +R12 R5
Hoja 5-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SR-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 5 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CORRIENTE DE LINEA
Versin Elcad: 7.7.1 SP2

=B02 / +R12 / S / S / 1
Ultimo uso: 22.12.2016

CORTE A (ASOCIADO A LA BARRA 1) - NUCLEO 2 CORTE B - NUCLEO 3B

+S02A/S2.5

+S02A/S2.6

+S02A/S2.7

+S02A/S2.7
=B02
+2TC_74B
A A

13

18
-X012 -X012 -X012 -X012

7
1)

1
+2TC_76-X012:7A
5I2R_2TC
+2TC_76-X012:1A

5I2S_2TC

5I2T_2TC
+2TC_76-X012:13A

5I2N_2TC
+2TC_76-X012:18A
Archive:

4
2

3
-5WB02026

1
THW 4x6 mm

B B

GN
A A A A A A A A A
-X015

4
2

9
1
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

B B B B B B B B B
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A A A A A A A A
-X011
4
2

8
1

C C
B B B B B B B B
X1:3A1

X1:2A1

X1:1A1

X1:4A1
.T
MS_40900

SERVICIO
EV60617

PRUEBA
EV_CO

-S003
/ZN4.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

1A 2A 3A 4A
X1:4A2
X1:3A2

X1:2A2

X1:1A2

D D
A1

A3

A5

A7

.T
-F003_3
/ZN2.1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

I4
I2

I3
I1

A4
A2

A6

A8

E E
X1:3B2

X1:2B2

X1:1B2

X1:4B2

.T
SERVICIO
PRUEBA

-S003
/ZN4.1
X1:4B1
X1:3B1

X1:2B1

X1:1B1

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
F EN SITIO F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 4 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION DE LINEA PL1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES DE CORRIENTE DE LINEA
VILLA HAYES-AYOLAS, 500 kV.
+R12 S1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SS-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 6 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / S / 2
TENSION DE LINEA VHA-AYO TENSION DE BARRA 1 TENSION DE BARRA 2 TENSION DE DERIVACION
NUCLEO 2 +2DCPB1 (NUCLEO 3) +2DCPB2 (NUCLEO 3) CORTE BC +2DCP_AT2
FASE R FASE S FASE T NEUTRO FASE S NEUTRO FASE S NEUTRO FASE S NEUTRO

A A
Archive:

+S02A/S5.2

+S02A/S5.3

+S02A/S5.3
+S02A/S5.1
=2DCP_B1 =2DCP_B2
+2DCP_B1 +2DCP_B2

B -X190 -X190 -X190 -X190 B


+2DCP_LTAYO-X132:1B
TUL12R

TUL12S
+2DCP_LTAYO-X132:3B

TUL12T
+2DCP_LTAYO-X132:5B

TUL12N
+2DCP_LTAYO-X132:7B

6
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

TUL12R

TUL12S

TUL12T

TUL12N

2
-5WB02111 -5WB02112

1
THW 4x4 mm THW 4x4 mm
C C

/S4.4

/S4.4

/S4.5

/S4.6
A A A A A A A A
-X031
4

2DCPB1_S
-X035:1A

2DCPB1_N
-X035:3A

2DCPB2_S
-X035:5A

2DCPB2_N
-X035:7A
2

8
1

B B B B B B B B
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

A A A A A A A A A A A A

10

12
11
-X034 -X034 -X034

4
2

9
1
X1:7A1

X1:7A2

X1:7A3

X1:7A4

B B B B B B B B B B B B
D 1B 2B 3B 4B D
SERVICIO
PRUEBA

.T
-S003
/ZN4.1
X1:7B4
X1:7B2

X1:7B3
X1:7B1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

B1

B3

B5

B7

1B1

1B3
.T .T .T .T
-F003_3 -F003_3 -F003 -F003
/ZN2.1 /ZN2.1 /ZN1.2 /ZN1.2
E E
V4
V2

V3

V2
V1

V1

1B4
1B2
B4
B2

B6

B8

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION DE LINEA PL1 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES DE TENSION
ENTRANTE Y RODANTE
+R12 S2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SS-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 6 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CORRIENTE DE LINEA CORTE B - NUCLEO 4B
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / S / 3
CORTE A (ASOCIADO A LA BARRA 1) - NUCLEO 3

+S02A/S3.4
+S02A/S3.2

+S02A/S3.3
=B02

+S02A/S3.1
+2TC_74B
A A

13

18
-X013 -X013 -X013 -X013

7
1)

1
5I3R_02
+2TC_76-X013:1B

5I3S_02
+2TC_76-X013:7B

5I3T_02
+2TC_76-X013:13B

5I3N_02
+2TC_76-X013:17B
Archive:

B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

GN
A A A A A A A A A
-X017

4
2

9
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

B B B B B B B B B

C C

A A A A A A A A
-X012 *
4
2

8
1

B B B B B B B B
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

X1:3A1

X1:2A1

X1:1A1

.T X1:4A1
SERVICIO
PRUEBA

-S004
D /ZN8.1 D

1A 2A 3A 4A
X1:4A2
X1:3A2

X1:2A2

X1:1A2
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

A1

A3

A5

A7

.T
-F004_3
/ZN6.1
I4
I2

I3
I1

E E
A4
A2

A6

A8
X1:3B2

X1:2B2

X1:1B2

X1:4B2

.T
SERVICIO
PRUEBA

-S004
/ZN8.1

NOTA:
1) LA INTERFAZ CON EL EQUIPO EXISTENTE DEBERA SER VERIFICADA
X1:4B1
X1:3B1

X1:2B1

X1:1B1

F EN SITIO F
*Retirar puente estrella en Bornera -X012 Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 4 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION DE LINEA PL2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES DE CORRIENTE LINEA
VILLA HAYES - AYOLAS, 500 kV
+R12 S3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SS-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 6 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / S / 4
TENSION DE LINEA - NUCLEO 3 TENSION DE BARRA 1 TENSION DE BARRA 2 TENSION DE DERIVACION
(NUCLEO 3) (NUCLEO 3) OPUESTA (FUTURO)
FASE R FASE S FASE T NEUTRO FASE S NEUTRO FASE S NEUTRO FASE S NEUTRO

A A
Archive:

+S02A/S6.2

+S02A/S6.3

+S02A/S6.3
+S02A/S6.1
=2DCP_B1 =2DCP_B2
=B01+2DCP_LTAYO-X133:1B
TUL13R

TUL13S
=B01+2DCP_LTAYO-X133:3B

TUL13T
=B01+2DCP_LTAYO-X133:5B

TUL13N
=B01+2DCP_LTAYO-X133:7B
+2DCP_B1 +2DCP_B2

B -X190 -X190 -X190 -X190 B

4
3

3
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

C C

2
-5WB02113 -5WB04114

1
THW 4x4 mm THW 4x4 mm
A A A A A A A A
-X032
4
2

8
1

B B B B B B B B

/S2.4

/S2.5

/S2.6

/S2.6
MS_40900
EV60617
EV_CO

-X033:3A

-X033:5A

-X033:7A
-X033:1A

2DCPB1_S
-X034:2A

2DCPB1_N
-X034:4A

2DCPB2_S
-X034:6A

2DCPB2_N
-X034:8A
TUL13R

TUL13S

TUL13T

TUL13N
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

/S6.6

/S6.6

/S6.7

/S6.7

D D

A A A A A A A A A A A A

10

12
11
-X035 -X035 -X035

4
2

9
1
X1:7A1

X1:7A2

X1:7A3

X1:7A4

B B B B B B B B B B B B
1B 2B 3B 4B
SERVICIO
PRUEBA

.T
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-S004
/ZN8.1
X1:7B4
X1:7B2

X1:7B3
X1:7B1

E E
B1

B3

B5

B7

1B1

1B3
.T .T .T .T
-F004_3 -F004_3 -F004 -F004
/ZN6.1 /ZN6.1 /ZN5.2 /ZN5.2
V4
V2

V3

V2
V1

V1

1B4
1B2
B4
B2

B6

B8

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION DE LINEA PL2 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES DE TENSION
ENTRANTE Y RODANTE
+R12 S4
Hoja 4+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SS-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 6 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / S / 5

Revisin Nota
1
1

/ZN9.1
-F016
.T
/ZN11.1
-S016
.T

I
I
IL1

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
03 01 13B

-X016
13A 1 5I4R_02

B
+S02A/S3.5

A
+2TC_76-X014:1B

2
2

02

12.08.16
14B

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
14A 2 5I4R_02

B
/S6.2

I
I
IL2
06 04 15B
15A 3 5I4S_02

B
+S02A/S3.6
A
+2TC_76-X014:7B
05
16B

3
3

16A B 4 5I4S_02
/S6.3
A

Origen/Sust. a/Sust. por


I
I
IL3
CORTE A, NUCLEO 4 +2TC-76

09 07 17B
CORRIENTE DIFERENCIAL DE BARRAS

17A 5 5I4T_02
B

+S02A/S3.7
A

+2TC_76-X014:13B
08
18B

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


18A 6 5I4T_02
B

/S6.3
A

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

7 5I4N_02
B

+S02A/S3.7
A

+2TC_76-X014:17B

8 5I4N_02
B

/S6.4
A

-X013:7A

Siemens
5
5

Diagrama de circuito
CORTE A, NUCLEO 4
SEALES DE CORRIENTE, -2TC-76

6
6

PROTECCION DIFERENCIAL DE BARRAS

60OC-0502381
188-241B0-414-PL

7
7

(4)G63076-H1022-SS-414
S
+R12
=B02

8
8

Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 4 mm BK

S5
Hoja 5+
6 Hj.
F
E
D
C
B
A
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / S / 6
SEALES DE CORRIENTE TENSION DE LINEA LT2-500kV CHY

FASE R FASE S FASE T NEUTRO FASE R FASE S FASE T NEUTRO


A A
Archive:

/S5.4

/S5.4

/S4.2

/S4.2

/S4.3

/S4.3
/S5.2

/S5.3
5I4R_02
-X016:2A

5I4S_02
-X016:4A

5I4T_02
-X016:6A

5I4N_02
-X016:8A

TUL13R
-X032:2B

TUL13S
-X032:4B

TUL13T
-X032:6B

TUL13N
-X032:8B
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

BRIDGE RIDGE LEFT BRIDGE RIDGE LEFT BRIDGE RIDGE LEFT

JUMPER PLUGJUMPER
LEFT PLUGJUMPER
LEFT PLUGJUMPER
LEFT PLUG LEFT
A A A A A A A A A A A A A A A A
-X013 -X033

4
2

8
1

1
B B B B B B B B B B B B B B B B

4
C C
2

3
1

1
APANTALLADO 4x2.5 mm APANTALLADO 5x1,5 mm
B2X1:3A1

B2X1:2A1

B2 X1:1A1

B2X1:4A1

X1:7A1

X1:7A2

X1:7A3

X1:7A4
.T
-S008
1 SERVICE

/ZM3.1
2 TEST
MS_40900
EV60617
EV_CO

14
10
2

5 6 7 8

SERVICIO
PRUEBA
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

1
3

5
7

9
11

13
15
D 1A 2A 3A 4A D
X1:4A2
X1:3A2

X1:2A2

X1:7B4
X1:7B2

X1:7B3
X1:1A2

X1:7B1

5
APANTALLADO 5x1,5 mm
JUMPER PLUG LEFT JUMPER PLUG LEFT
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

A A A A A

10

12

13
11
-X031

9
B B B B B
4

4
E E
2

3
1

1
APANTALLADO 4x2.5 mm APANTALLADO 4x1,5 mm
4

4
2

3
1

1
APANTALLADO 4x2.5 mm APANTALLADO 4x1,5 mm
1A1

1A3

1A5

1A7

1B1

1B2

1B3

1B4

1B5

1B6

1B7

1B8
.T
-F008
/ZM1.1

VN
V2

V3
V1
I4
I2

I3
I1

1A4
1A2

1A6

1A8

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 4 mm BK
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE REGISTRADOR DE FALLAS 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens SEALES DE CORRIENTE Y TENSION +R12 S6
Hoja 6-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SS-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 6 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / V / 1
B B B B B B B

57

58

59

60

62

63
61
-X001
A A A A A A A

A A

144
B B B B B B B B B

145

146

147

148

149

150

152
151
-X040
A A A A A A A A A
Archive:

B B B B B B B B B B B B B B B B B

24
20

22

23

25

26

27

28

29

30
14

15

16

17

18

19

21
-X043
A A A A A A A A A A A A A A A A A

B B B B B B B B B B B B B B B B B B

24
20

22

23

25

26

27

28

29

30
15

16

17

18

19

21
-X044
Archivo Diccionario C: FB_S

A A A A A A A A A A A A A A A A
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A A A A A A A A A A A A A A A

44
40

42

43

45

46

47

48

49
36

37

38

39

50
41
-X053
B B B B B B B B B B B B B B B

A A A A A A A A A A A A A A A

44
40

42

43

45

46

47

48

49
36

37

38

39

50
41
-X054
B B B B B B B B B B B B B B B
C C

B B B B B B B B
24
20

22

23

25

26

27
21

-X060
A A A A A A A A
MS_40900
EV60617

B B B B B B B B B B
EV_CO

20
14
12

13

15

16

17

18

19
11

-X146
A A A A A A A A A A
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE BORNES DE RESERVA 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens +R12 V1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SV-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / V / 2

A A

.T .T .T .T .T .T .T
Archive:

-F003 -F003_2 -F003_3 -F003_4 -F003_5 -F008 -F008_3


/ZN1.2 /ZN1.5 /ZN2.1 /ZN2.5 /ZN3.1 /ZM1.1 /ZM2.2

2PE
1PE
PE

PE

PE

PE

PE

PE
B B
Archivo Diccionario C: FB_S
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

.T .T .T .T .T .T
-F004 -F004_2 -F004_3 -F004_4 -F004_5 -F016
/ZN5.2 /ZN5.5 /ZN6.1 /ZN6.5 /ZN7.1 /ZN9.1
C C

GND
PE

PE

PE

PE

PE
MS_40900
EV60617
EV_CO
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D D

.T .T .T .T
-S003 -S004 -S008 -S016
/ZN4.1 /ZN8.1 /ZM3.1
X1:5A4

X1:5A4

X1:5A4

X1:5A4
PE

PE

PE

PE
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

E E

F F
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 6,0 mm GN
Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE CONEXIONES A TIERRA 188-241B0-414-PL S =B02
Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens +R12 V2
Hoja 2-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SV-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZM / 1

Revisin Nota
1
1

-F008
.T
PS201+IO202 1A1
I1 /S6.2
1A2
/S6.2
1B10 1A3
/M6.2 /S6.3
1B9 F BO 1.1 I2 1A4
/M6.2 /S6.3
1B12 1A5
/M6.3 /S6.3
1B11 F BO 1.2 I3 1A6
/M6.3 /S6.3
1B13 1A7
/M6.4 /S6.4

Fecha
BO 1.3 I4

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
1B14 F 1A8
/M6.4 /S6.4
1C1
/M6.4 1B1
1C2 F BO 1.4 /S6.6
/M6.4 U1

2
2

1B2
1C3 /S6.6

12.08.16
/M6.5 1B3
1C4 /S6.6

D.POLANIA
BO 1.5 U2

P. CAICEDO
1B4

W.ALFEREZ
1C6 F /S6.7
/M6.5 1B5
1C7 /S6.7
/M6.6 U3 1B6
1C8 /S6.7
BO 1.6 1B7
1C10 F /S6.8
/M6.6 U4 1B8
/S6.8

1C13
/M4.2
BI 1.1 1) 1D1
/M4.2
1C14
/M4.3
BI 1.2 1) 1D2
/M4.3
1)

3
3

1D3
/M4.3
BI 1.3 1D5
/M4.3
1)

Origen/Sust. a/Sust. por


1D4
/M4.4
BI 1.4 1D6
/M4.4
1D7
/M4.4
BI 1.5 1) 1D9
/M4.4
1D8
/M4.5
BI 1.6 1) 1D10
/M4.5
1) 1D11
/M4.6
BI 1.7 1D13

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


/M4.6
1) 1D12
/M4.6

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


BI 1.8 1D14
/M4.6

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

1PE
/V2.6
1) Use these terminals to root the binary inputs

2B4
/M6.7
2B3 S BO 2.1
/M6.7
2B12
/M4.7
2B5 BI 2.1
/M6.8

Siemens
2B6 2B14
BO 2.2 /M4.8
2B8 BI 2.2
/M6.8 1)
2B13
/M4.8
2B10 BI 2.3 2B11
/R5.6 /M4.8

5
5

2B7
/R5.6 Life-Contact
2B9
1)

P1N47630
Diagrama de circuito
SIEMENS 7KE85
G
G

H
H

REGISTRADOR DE FALLAS
J
J

6
6

K
K

E_CH1

RX
EL.

TX
OPT.

E_CH2

60OC-0502381

RX
EL.

TX
OPT.

188-241B0-417-PL

CH1
CH2
7
7

Plug-in module position E

CH3
Block
Terminal
OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL

CH4
CH1.

RX
EL.

TX
OPT.

CH2.

RX
EL.

TX
(4)G63076-H1022-SZM-417

L+
OPT.

2B1
.

/G8.5
CH1 L- 2B2
.

/G8.5
CH2
.

2PE
Power Supply

+R12
Plug-in module position F

=B02

CH3 /V2.6
.
Block
Terminal
OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL

CH4
8
8

1) Technical data like Type F, but switching time 10ms


Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm GN

ZM1
Hoja 1+
3 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZM / 2

Revisin Nota
1
1

IO206
-F008_3
.T
D2 A1
/M7.2 /M5.2

Fecha
BO x3.1 BI x3.1 1)

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
D1 S A3
/M7.2 /M5.2
D4 A2
/M7.3 /M5.3
D3 S BO x3.2 BI x3.2 1) A4
/M7.3 /M5.3

2
2

D6 1) A5

12.08.16
/M7.4 /M5.4
D5 S BO x3.3 BI x3.3 A7

D.POLANIA
/M7.4 /M5.4

P. CAICEDO
W.ALFEREZ
D8 1) A6
/M7.5 /M5.4
D7 S BO x3.4 BI x3.4 A8
/M7.5 /M5.4
D10 A9
/M7.5 /M5.5
D9 S .BO x3.5 BI x3.5 1) A11
/M7.5 /M5.5
D12 A10
/M7.6 /M5.6
D11 S BO x3.6 BI x3.6 1) A12
/M7.6 /M5.6
D14
/M7.7
D13 S BO x3.7
/M7.7 PE
/V2.7
1) Use these terminals to root the binary inputs

3
3

Origen/Sust. a/Sust. por


LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
5
5

Diagrama de circuito
SIEMENS 7KE85
SIEMENS P1N47630
REGISTRADOR DE FALLAS

6
6

60OC-0502381
188-241B0-417-PL

7
7

(4)G63076-H1022-SZM-417
S
+R12
=B02

8
8

Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm GN

ZM2
Hoja 2+
3 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZM / 3

Revisin Nota
1
1

-S008
.T
7XV7500-1CA00

-S1
1A
1 X1:3A2
/S6.2
X1:3A1 2 3
/S6.2
2A

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
5 X1:2A2
/S6.3
X1:2A1 6 7
/S6.3
3A

2
2

12.08.16
9 X1:1A2
/S6.3

D.POLANIA
P. CAICEDO
X1:1A1 10 11

W.ALFEREZ
/S6.3
4A
13 X1:4A2
/S6.4
X1:4A1 14 15
/S6.4

3
3

Origen/Sust. a/Sust. por


X1:7A1 17
/S6.6
19 20 X1:7B1
1B /S6.6

X1:7A2 21
/S6.6
23 24 X1:7B2
2B /S6.6

X1:7A3 25
/S6.7
27 28 X1:7B3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


3B /S6.7

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


X1:7A4 29
/S6.7
31 32 X1:7B4

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE


4B /S6.7

4
4

-X1
-X1

8B3 33 34 8B4

Siemens
-X1

8B1 35 36 8B2

5
5

-X1

8A3 37 38 8A4
/M7.5 /M7.5

1C
-X1

Diagrama de circuito
6A1 39 40 6A4
/M6.2 /M6.2

SIEMENS 7XV7500
BLOQUE DE PRUEBA
2C
-X1

6A2 41 42 6B1
/M6.3 /M6.3

REGISTRADOR DE FALLAS
3C
6A3 43 44 6B2
/M6.4 /M6.4
4C

6
6

8A1 45 46 8A2
/M6.4 /M6.4

6B3 47 48 6B4
/M7.2 /M7.2
60OC-0502381
188-241B0-417-PL

7
7

X1:5B2
6A

X1:5B1
5A

X1:5B3
5B
(4)G63076-H1022-SZM-417
S

X1:5B4
6B
+R12
=B02

X1:5A4
8
8

/V2.4
Todos los cables sin indicacion de calibre son: THHN 2,5 mm GN

ZM3
Hoja 3-
3 Hj.
F
E
D
C
B
A
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / S / ZN / 1

A A

.T
.T
-F003 IO208
PS201

E_CH1
Archive:

-F003_2
1A1 POS. 1 F 1B9
I1 /N6.2 POS. 2
SIEMENS 7SL87 B0 1.1 RX
1A2 1B10 SIEMENS 7SL87

ETHERNET
(P1C28848) /N6.2
1A3 F 1B11 (P1C28848)

F.O
I2 /N6.3

LC
TX
BO 1.2 -
1A4 1B12 PE +
/N6.3 /V2.2
1A5 F 1B14 E
I3 /N6.3 B1

E_CH2
B0 1.3 /G1.6
B 1A6 1B13
/N6.3 B2
B
1A7 /G1.6 RX

ETHERNET
I4 F 1C2
Archivo Diccionario C: FB_S

/M2.4

F.O
B0 1.4
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

1A8

LC
1C1 TX
/M2.4
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

1B1 F 1C3
/S2.5 V1 /N14.2
B0 1.5 B12
1B2 1C4 /N15.3 BI 2.1
/S2.5 /N14.2
1B3 F 1C5
/S2.7 V2 /N14.2 B14
B0 1.6 /N15.4 BI 2.2
1B4 1C6
/S2.7 /N14.2 F
1B5 S 1C8 B13
V3 /N14.2 /N15.4 BI 2.3
B0 1.7
1B6 1C7
/N14.2 B11
1B7 S 1C10 /N15.4
V4 /M3.4
C B0 1.8 C
1B8 1C9
/M3.4 B4 S
S 1C12 /M1.5 B0 2.1
/N13.2
B0 1.9 B3
1C11 /M1.5 D-sub 9 G
/N13.2
1D7 1C14 B8 G
/N15.1 + - BI 1.1 /M2.5
1D9 F 1D1 B6 B0 2.2
/N15.1 B0 1.10 /N13.3
1D8 B5
MS_40900

/N15.2 + - BI 1.2 1C13 /M2.5


EV60617

/N13.3
EV_CO

1D10 B9
/N15.2 1D2
1D13 B7 LIFE CONTACT D-sub 15 H
/N15.2 + - BI 1.3 /R1.1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

B0 1.11 F 1D3 B10 H


1D11 /N13.3 /R1.1
/N15.2
1D14 1D4
/N15.3 + - BI 1.4 /N13.3
D 1D12
D
/N15.3
ETHERNET
J

RJ45
J
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

ETHERNET
PE K

RJ45
/V2.2
K

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL1 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C28848)
+R12 ZN1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / ZN / 2
Ultimo uso: 22.12.2016

A A

.T .T
-F003_3 IO202 -F003_4 IO207 S B12
Archive:

B0 4.1 /N11.2
A1 POS. 3 F B10 A1 POS. 4 B11
/S1.2 I1 B0 3.1 /N1.4 /N16.2 + - BI 4.1 /N11.2
SIEMENS 7SL87 SIEMENS 7SL87 S B14
A2 B9 A3 B0 4.2 /N11.3
/S1.2 (P1C28848) /N1.4 /N16.2 (P1C28848)
A3 A2 B13
/S1.2 I2 F B12 /N16.2 + - BI 4.2 /N11.3
B0 3.2 /N1.5
A4 A4
/S1.2 B11 /N16.2 S C2
A5 /N1.5 A7 B0 4.3 /N11.3
/S1.3 I3 /N16.3 + - BI 4.3
B F B13 C1 B
A6 B0 3.3 /N1.6 A5 /N11.3
/S1.3 /N16.3 S C4
A7 B14 A8 B0 4.4 /N28.2
Archivo Diccionario C: FB_S

/S1.4 I4 /N1.6 /N16.3 + - BI 4.4


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

A8 A6 C3
/S1.4 /N16.3 /N28.2
S C6
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

F C2 A9 B0 4.5 /N11.4
B1 B0 3.4 /N5.5 /N16.4 + - BI 4.5
/S2.2 V1 C5
C1 A11 /N11.4
B2 /N5.5 /N16.4 S C8
/S2.2 A10 B0 4.6 /M1.7
B3 /N16.4 + - BI 4.6
/S2.2 V2 C7
C4 A12 /M1.7
B4 /N16.4 S
/S2.2 C6 C12
B5 /R2.2 B1 B0 4.7 /M2.8
/S2.2 V3 B0 3.5 /N16.4
C3 + - BI 4.7 C11
/M2.8
B6 /R2.2 A13 S C14
/S2.2 /N16.4 B0 4.8 /N28.2
B7 C8 B2
C /S2.4 V4 /N16.5 BI 4.8 C
C10 + - C13
B8 /M1.4 A14 /N28.2
/S2.4 B0 3.6 /N16.5
C7
/M1.4 B3
/N16.5 + - BI 4.9
C13 B5
/N15.5 + - BI 3.1 /N16.5
D1 B4
/N15.5 /N16.6 + - BI 4.10
C14
MS_40900

/N15.5 BI 3.2 B6
+ - /N16.6
EV60617
EV_CO

D2 B9
/N15.5 /N16.6 + - BI 4.11
D5 B7
/N15.6 + - BI 3.3 /N16.6
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D3 B10
/N15.6 /N16.6 + - BI 4.12
D6 B8
/N15.6 + - BI 3.4 /N16.6
D D4
D
/N15.6
D7 D5
/N15.7 + - BI 3.5 /N16.7 + - BI 4.13
D9 D7
/N15.7 /N16.7
D8 D6
/N15.7 + - BI 3.6 /N16.7 + - BI 4.14
D10 D8
/N15.7 /N16.7
D13 D11
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/N15.7 + - BI 3.7 /N16.8 + - BI 4.15


D11 D9
/N15.7 /N16.8
D14 D12
/N15.8 + - BI 3.8 /N16.8 + - BI 4.16
D12 PE D10 PE
/N15.8 /V2.3 /N16.8 /V2.4

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL1 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE CONEXION
(P1C28848)
+R12 ZN2
Hoja 2+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / ZN / 3
Ultimo uso: 22.12.2016

A A

.T
-F003_5 IO207 S B12
Archive:

B0 5.1 /N12.2
A1 POS. 5 B11
/N2.6 + - BI 5.1 /N12.2
SIEMENS 7SL87 S B14
A3 B0 5.2 /N12.3
/N2.6 (P1C28848)
A2 B13
/N2.7 + - BI 5.2 /N12.3
A4
/N2.7 S C2
A7 B0 5.3 /N12.3
/N2.7 + - BI 5.3
B A5 C1
/N12.3
B
/N2.7 S C4
A8 B0 5.4 /N28.4
Archivo Diccionario C: FB_S

/N6.7 + - BI 5.4
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

A6 C3
/N6.7 /N28.4
S C6
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A9 B0 5.5 /N12.4
/N6.8 + - BI 5.5
A11 C5
/N6.8 /N12.4
S C8
A10 B0 5.6 /N25.3
/N6.8 + - BI 5.6
A12 C7
/N6.8 /N25.3
S C12
B1 B0 5.7 /N25.3
/N2.6 + - BI 5.7 C11
A13 /N25.3
/N2.6 S C14
B2 B0 5.8 /N25.4
C /N2.7 + - BI 5.8 C13 C
A14 /N25.4
/N2.7
B3
/N2.7 + - BI 5.9
B5
/N2.8
B4
/N17.3 + - BI 5.10
MS_40900

B6
/N17.3
EV60617
EV_CO

B9
/N17.3 + - BI 5.11
B7
/N17.3
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

B10
/N17.3 + - BI 5.12
B8
/N17.3
D D
D5
/N6.6 + - BI 5.13
D7
/N6.7
D6
/N6.7 + - BI 5.14
D8
/N6.7
D11
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/N6.8 + - BI 5.15
D9
/N6.8
D12
/N17.4 + - BI 5.16
D10 PE
/N17.4 /V2.5

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL1 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE CONEXION
(P1C28848)
+R12 ZN3
Hoja 3+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZN / 4

Revisin Nota
1
1

-S003
.T
7XV7508-1CA00

-S2
1A
1 X1:3A2
/S1.2
X1:3A1 2 3

2A
/S1.2

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
5 X1:2A2
/S1.2
X1:2A1 6 7

3A
/S1.3

2
2

12.08.16
9 X1:1A2
/S1.3

D.POLANIA
P. CAICEDO
X1:1A1 10 11

W.ALFEREZ
4A
/S1.3

13 X1:4A2
/S1.4
X1:4A1 14 15
/S1.4

X1:3B1 17
/S1.2
19 20 X1:3B2
/S1.2

3
3

X1:2B1 21
/S1.2
23 24 X1:2B2
/S1.2

Origen/Sust. a/Sust. por


X1:1B1 25
/S1.3
27 28 X1:1B2
/S1.3

X1:4B1 29
/S1.4
31 32 X1:4B2
/S1.4

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


X1:7A1 33
/S2.2
35 36 X1:7B1

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


1B /S2.2

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

X1:7A2 37
/S2.2
39 40 X1:7B2
2B /S2.2

X1:7A3 41
/S2.2
43 44 X1:7B3
3B /S2.2

X1:7A4 X1:7B4
/S2.3 /S2.3
4B

Siemens
-S1

5
5

45 46 X1:8B4
6B

X1:8B3 1 2

47 48 X1:8B2

Diagrama de circuito
/R1.2
X1:8B1 3 4
/R1.2

DIAGRAMA DE CONEXION
X1:6A1 5 6 1C X1:6A4
/N1.4 /N1.4

6
6

BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL1


X1:6A2 7 8 2C X1:6B1
/N1.5 /N1.5

X1:6A3 9 10 3C X1:6B2
/N1.6 /N1.6

X1:6B3 11 12 4C X1:6B4
/N14.2 /N14.2
60OC-0502381
188-241B0-414-PL

X1:5B1 13 14 X1:5B2
/N14.2 /N14.2
7
7

X1:5B3 15 16 X1:5B4
/N14.2 /N14.2

X1:8A1
/N1.6 5A

X1:8A2
/N14.3 6A
(4)G63076-H1022-SZN-414
S

X1:8A3
5B
+R12
=B02

X1:5A4
8
8

/V2.2
ZN4
Hoja 4+
11 Hj.
F
E
D
C
B
A
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / ZN / 5
Ultimo uso: 22.12.2016

A A

.T
.T
-F004 IO208
PS201

E_CH1
-F004_2
Archive:

1A1 POS. 1 F 1B9


I1 /N8.2 POS. 2
SIEMENS 7SL87 B0 1.1 RX
1A2 1B10 SIEMENS 7SL87

ETHERNET
(P1C29397) /N8.2
1A3 F 1B11 (P1C29397)

F.O
I2 /N8.3

LC
TX
BO 1.2 -
1A4 1B12 PE +
/N8.3 /V2.2
1A5 F 1B14 E
I3 /N8.3 B1

E_CH2
B0 1.3 /G2.6
B 1A6 1B13
/N8.3 B2
B
1A7 /G2.6 RX

ETHERNET
I4 F 1C2
Archivo Diccionario C: FB_S

/M2.7

F.O
B0 1.4
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

1A8

LC
1C1 TX
/M2.7
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

1B1 F 1C3
/S4.5 V1 /N14.5
B0 1.5 B12
1B2 1C4 /N18.3 BI 2.1
/S4.5 /N14.5
1B3 F 1C5
/S4.7 V2 /N14.6 B14
B0 1.6 /N18.4 BI 2.2
1B4 1C6
/S4.7 /N14.6 F
1B5 S 1C8 B13
V3 /N14.6 /N18.4 BI 2.3
B0 1.7
1B6 1C7
/N14.6 B11
1B7 S 1C10 /N18.4
V4 /M3.5
C B0 1.8 C
1B8 1C9
/M3.5 B4 S
S 1C12 /M1.7 B0 2.1
/N13.6
B0 1.9 B3
1C11 /M1.7 D-sub 9 G
/N13.6
1D7 1C14 B8 G
/N18.1 + - BI 1.1 /M2.7
1D9 F 1D1 B6 B0 2.2
/N18.1 B0 1.10 /N13.6
1D8 B5
MS_40900

/N18.2 + - BI 1.2 1C13 /M2.7


EV60617

/N13.6
EV_CO

1D10 B9
/N18.2 1D2
1D13 B7 LIFE CONTACT D-sub 15 H
/N18.2 + - BI 1.3 /R1.3
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

B0 1.11 F 1D3 B10 H


1D11 /N13.6 /R1.3
/N18.2
1D14 1D4
/N18.3 + - BI 1.4 /N13.6
D 1D12
D
/N18.3
ETHERNET
J

RJ45
J
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

ETHERNET
PE K

RJ45
/V2.2
K

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL2 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
+R12 ZN5
Hoja 5+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / ZN / 6
Ultimo uso: 22.12.2016

A A

.T .T
-F004_3 IO202 -F004_4 IO207 S B12
Archive:

B0 4.1 /N11.5
A1 POS. 3 F B10 A1 POS. 4 B11
/S3.2 I1 B0 3.1 /N3.5 /N19.2 + - BI 4.1 /N11.5
SIEMENS 7SL87 SIEMENS 7SL87 S B14
A2 B9 A3 B0 4.2 /N11.5
/S3.2 (P1C29397) /N3.5 /N19.2 (P1C29397)
A3 A2 B13
/S3.2 I2 F B12 /N19.2 + - BI 4.2 /N11.5
B0 3.2 /N3.6
A4 A4
/S3.2 B11 /N19.2 S C2
A5 /N3.6 A7 B0 4.3 /N11.6
/S3.3 I3 /N19.3 + - BI 4.3
B F B13 C1 B
A6 B0 3.3 /N3.6 A5 /N11.6
/S3.3 /N19.3 S C4
A7 B14 A8 B0 4.4 /N28.5
Archivo Diccionario C: FB_S

/S3.4 I4 /N3.6 /N19.3 + - BI 4.4


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

A8 A6 C3
/S3.4 /N19.3 /N28.5
S C6
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

F C2 A9 B0 4.5 /N11.6
B1 B0 3.4 /N5.6 /N19.4 + - BI 4.5
/S4.2 V1 C5
C1 A11 /N11.6
B2 /N5.6 /N19.4 S C8
/S4.2 A10 B0 4.6 /M1.4
B3 /N19.4 + - BI 4.6
/S4.2 V2 C7
C4 A12 /M1.4
B4 /N19.4 S
/S4.2 C6 C12
B5 /R2.3 B1 B0 4.7 /M2.4
/S4.2 V3 B0 3.5 /N19.4
C3 + - BI 4.7 C11
/M2.4
B6 /R2.3 A13 S C14
/S4.2 /N19.4 B0 4.8 /N28.6
B7 C8 B2
C /S4.4 V4 /N19.5 BI 4.8 C
C10 + - C13
B8 /M1.6 A14 /N28.6
/S4.4 B0 3.6 /N19.5
C7
/M1.6 B3
/N19.5 + - BI 4.9
C13 B5
/N18.5 + - BI 3.1 /N19.5
D1 B4
/N18.5 /N19.6 + - BI 4.10
C14
MS_40900

/N18.5 BI 3.2 B6
+ - /N19.6
EV60617
EV_CO

D2 B9
/N18.5 /N19.6 + - BI 4.11
D5 B7
/N18.6 + - BI 3.3 /N19.6
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

D3 B10
/N18.6 /N19.6 + - BI 4.12
D6 B8
/N18.6 + - BI 3.4 /N19.6
D D4
D
/N18.6
D7 D5
/N18.7 + - BI 3.5 /N19.7 + - BI 4.13
D9 D7
/N18.7 /N19.7
D8 D6
/N18.7 + - BI 3.6 /N19.7 + - BI 4.14
D10 D8
/N18.7 /N19.7
D13 D11
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/N18.8 + - BI 3.7 /N19.8 + - BI 4.15


D11 D9
/N18.8 /N19.8
D14 D12
/N18.8 + - BI 3.8 /N19.8 + - BI 4.16
D12 PE D10 PE
/N18.8 /V2.3 /N19.8 /V2.4

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL2 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
+R12 ZN6
Hoja 6+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8

=B02 / +R12 / S / ZN / 7
Ultimo uso: 22.12.2016

A A

.T
-F004_5 IO207 S B12
Archive:

B0 5.1 /N12.5
A1 POS. 5 B11
/N4.6 + - BI 5.1 /N12.5
SIEMENS 7SL87 S B14
A3 B0 5.2 /N12.5
/N4.6 (P1C29397)
A2 B13
/N4.7 + - BI 5.2 /N12.5
A4
/N4.7 S C2
A7 B0 5.3 /N12.6
/N4.7 + - BI 5.3
B A5 C1
/N12.6
B
/N4.7 S C4
A8 B0 5.4 /N28.8
Archivo Diccionario C: FB_S

/N8.8 + - BI 5.4
C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

A6 C3
/N8.8 /N28.8
S C6
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

A9 B0 5.5 /N12.7
/N8.8 + - BI 5.5
A11 C5
/N8.8 /N12.7
S C8
A10 B0 5.6 /N25.4
/N8.8 + - BI 5.6
A12 C7
/N8.8 /N25.4
S C12
B1 B0 5.7 /N25.5
/N4.6 + - BI 5.7 C11
A13 /N25.5
/N4.6 S C14
B2 B0 5.8 /N25.6
C /N4.7 + - BI 5.8 C13 C
A14 /N25.6
/N4.7
B3
/N4.7 + - BI 5.9
B5
/N4.8
B4
/N20.3 + - BI 5.10
MS_40900

B6
/N20.3
EV60617
EV_CO

B9
/N20.3 + - BI 5.11
B7
/N20.3
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

B10
/N20.3 + - BI 5.12
B8
/N20.3
D D
D5
/N8.6 + - BI 5.13
D7
/N8.7
D6
/N8.7 + - BI 5.14
D8
/N8.7
D11
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

/N8.8 + - BI 5.15
D9
/N8.8
D12
/N20.4 + - BI 5.16
D10 PE
/N20.4 /V2.5

E E

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE PROTECCION PL2 188-241B0-414-PL S =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DIAGRAMA DE PROTECCION
(P1C29397)
+R12 ZN7
Hoja 7+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-SZN-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Diagrama de circuito 11 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZN / 8

Revisin Nota
1
1

-S004
.T
7XV7508-1CA00

-S2
1A
1 X1:3A2
/S3.2
X1:3A1 2 3

2A
/S3.2

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
5 X1:2A2
/S3.2
X1:2A1 6 7

3A
/S3.3

2
2

12.08.16
9 X1:1A2
/S3.3

D.POLANIA
P. CAICEDO
X1:1A1 10 11

W.ALFEREZ
4A
/S3.3

13 X1:4A2
/S3.4
X1:4A1 14 15
/S3.4

X1:3B1 17
/S3.2
19 20 X1:3B2
/S3.2

3
3

X1:2B1 21
/S3.2
23 24 X1:2B2
/S3.2

Origen/Sust. a/Sust. por


X1:1B1 25
/S3.3
27 28 X1:1B2
/S3.3

X1:4B1 29
/S3.4
31 32 X1:4B2
/S3.4

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


X1:7A1 33
/S4.2
35 36 X1:7B1

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


1B /S4.2

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

X1:7A2 37
/S4.2
39 40 X1:7B2
2B /S4.2

X1:7A3 41
/S4.2
43 44 X1:7B3
3B /S4.2

X1:7A4 X1:7B4
/S4.3 /S4.3
4B

Siemens
-S1

5
5

45 46 X1:8B4
6B

X1:8B3 1 2

47 48 X1:8B2

Diagrama de circuito
/R1.3
X1:8B1 3 4
/R1.3

DIAGRAMA DE CONEXION
X1:6A1 5 6 1C X1:6A4
/N3.5 /N3.5

6
6

BLOQUE DE PRUEBA PROTECCION PL2


X1:6A2 7 8 2C X1:6B1
/N3.6 /N3.6

X1:6A3 9 10 3C X1:6B2
/N3.6 /N3.6

X1:6B3 11 12 4C X1:6B4
/N14.5 /N14.5
60OC-0502381
188-241B0-414-PL

X1:5B1 13 14 X1:5B2
/N14.6 /N14.6
7
7

X1:5B3 15 16 X1:5B4
/N14.6 /N14.6

X1:8A1
/N3.7 5A

X1:8A2
/N14.6 6A
(4)G63076-H1022-SZN-414
S

X1:8A3
5B
+R12
=B02

X1:5A4
8
8

/V2.3
ZN8
Hoja 8+
11 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZN / 9

Revisin Nota
-F016
.T

1
1

I
01

C
/S5.2
2 ABB REB 500
02
/S5.2

CR01
1
/N5.7 03
/S5.2

I
04
3 /S5.3
/N5.7
05

C
/S5.3
5
/R5.5

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
06
/S5.3
I

CR02
TRM
4 07
/R5.5 /S5.3

2
2

12.08.16
08
6 /S5.4

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
09

C
/S5.3
I

8
10

CR03
BOM
7 11
/R2.4

12
9
/R2.4

10
/N24.1

3
3

CR04
L+ 1
11 /N21.2
/N24.1 OC.01

Origen/Sust. a/Sust. por


3
/N21.3
L+ 2

CR05
/N21.3
12 OC.02 4
/N24.2 /N21.3
A

L+ 5
13 /N21.3
/N24.3 OC.03 7
/N21.4
L+ 6
CR06
/N21.4
14 OC.04 8

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


/N24.3 /N21.4
A

CR07

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


L+ 9
BIM

15 /N21.5
/N24.3 OC.05 11

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE


/N21.5

4
4

L+ 10
/N21.5
OC.06 12
/N21.5
A

D L+ 13
1 /N21.6
/N2.4 OC.07 15
/N21.7
L+ 14
/N21.7
2 OC.08 16
/N2.3 /N21.7
A

CR08

L+

Siemens
17
3 /N22.2
/N2.3 CO.09 18
/N22.2
CR09

4
/N2.4

5
5

CR10
B

5 L+ 1
/N2.4 /N22.3

BARRA I
OC.10
D

6 L+ 2

Diagrama de circuito
/N4.4 /N22.3
OC.11

7 L+ 3
/N4.4 /N22.4
OC.12

DIAGRAMA DE CONEXION
CR11

8 4
/N4.4 /N22.4
5
/N22.4
CR12
BOM

9
/N4.4

6
6

CR13
B

DIFERENCIAL DE BARRAS ABB REB500


10 L+ 6
/N4.5 /N22.4
OC.13
D

11 L+ 7
/R1.6 /N22.5
OC.14
BIM

12 L+ 8
/R1.6 /N22.6
OC.15
CR14

60OC-0502381

13 9
/R1.6 /N22.6
10
188-241B0-414-PL

/N22.6
CR15

14
/R1.6
7
7

CR16
B

15 L+ 11
/R1.7 /N22.6
OC.16
L+ 12
/N22.7
OC.17
P

1 L+ L+ 13
/G7.6 /N22.7
2 L- OC.18
/G7.6
(4)G63076-H1022-SZN-414

14
S

/N22.7
15
/N22.8
FP PUERTO FRONTAL
+R12
=B02

8
8

CH1
B

RX L+ 16
/N23.2
EL

PUERTO OC.19
B

TX SISTEMA
OPT

L+ 17
ZN9

/N23.3
GND OC.20 18
/V2.6 /N23.3
Hoja 9+
11 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZN / 11

Revisin Nota
1
1

-S016
.T

RK 926 315-AC

AC

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
30 29
/R1.5 /R1.5

2
2

12.08.16
1B 1A
/G7.6 /G7.6

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
2B 2A
/N2.3 /N2.3

3B 3A
/N2.4 /N2.4

4B 4A
/N2.3 /N2.3

5B 5A
/N4.4 /N4.4

3
3

6B 6A
/N2.4 /N2.4

Origen/Sust. a/Sust. por


7B 7A
/N4.4 /N4.4

8B 8A
/N4.4 /N4.4

9B 9A
/N4.5 /N4.5

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
10B 10A
/N5.7 /N5.7

ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

11B 11A

12B 12A
/N5.7 /N5.7

Siemens
13B
/S5.2
13A
/S5.2
14B
/S5.2
14A
/S5.2

5
5

15B
/S5.3
15A
/S5.3
16B
/S5.3

Diagrama de circuito
16A

RK-926-315-AC
/S5.3
17B
/S5.3
17A
/S5.4

DIAGRAMA DE CONEXION
18B
/S5.4
18A
/S5.4
19B

BLOQUE DE PRUEBA ABB RTXP18


19A

6
6

20B
20A

21B 21A
/R2.4 /R2.4
60OC-0502381

22B 22A
/R2.4 /R2.4
188-241B0-414-PL

23B 23A
7
7

24B 24A
/G7.6 /G7.6
(4)G63076-H1022-SZN-414
S
+R12
=B02

8
8

ZN11
Hoja 11+
11 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZN / 12

Revisin Nota
1
1

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ

3
3

Origen/Sust. a/Sust. por


LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
-F000
.T

5
5

Diagrama de circuito
DIAGRAMA DE CONEXION
RELE DE DISPARO Y BLOQUEO
SET

6
6

/N5.2 a- b+
II

/N5.1 c- RESET d+
I

10
/N1.7 1 11
60OC-0502381

20
/N1.7 2 21
188-241B0-414-PL

30
/N1.8
7
7

3 31

40
/N4.2 4 41

50
/N4.3 5 51

60
(4)G63076-H1022-SZN-414

/N4.3
S

6 61

70
+R12
=B02

/N5.8 7 71
8
8

80
/M1.5
8 81
ZN12
Hoja 12-
11 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZX / 1

Revisin Nota
1
1

-E006
-E023
-S106
-S006
-F102

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
OFF
ON
X2 X1 N L 4 3 42 41 /D1.4 1 2
I>

/D1.5 /D1.4 /D1.5

PE

3
3

12 11

Origen/Sust. a/Sust. por


22 21
/D1.5 22 21
/R4.3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
5
5

-GY002
-GY001

INT1
EXT1
INT2
EXT2

1B 1B 1B 1B
-X106
.T
-B023

Diagrama de circuito
N
/D1.6

EQUIPO AUXILIAR
PE 1A 1A 1A 1A
/D1.6
T

P
/D1.7 3
2B 2B 2B 2B
2 L
/D1.4 /D1.4

2A 2A 2A 2A

6
6

3B 3B 3B 3B

3A 3A 3A 3A

4B 4B 4B 4B
60OC-0502381

4A 4A 4A 4A
188-241B0-414-PL

5B 5B 5B 5B
7
7

5A 5A 5A 5A

6B 6B 6B 6B

6A 6A 6A 6A
(4)G63076-H1022-SZX-414
S
+R12
=B02

8
8

ZX1
Hoja 1+
5 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZX / 2

Revisin Nota
1
1

-F911
-F291
-F261
-F231
-F221
-F211
-F201

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
1 2
I>

/G7.4 /G8.5 /G5.4 /G4.5 /G3.5 /G2.4 /G1.4

3
3

3 4
I >

/G7.4 /G8.5 /G5.4 /G4.5 /G3.5 /G2.4 /G1.4

Origen/Sust. a/Sust. por


AS

12 11
AS

22 21
/R4.5 /R4.5 /R4.5 /R4.4 /R4.4 /R4.3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
-K012
-K011
-K010
-K009
-K008
-K007
-K006
-K005
-K004
-K003
-K002
-K001

5
5

Diagrama de circuito
EQUIPO AUXILIAR

6
6

a d
/N14.6 /N14.6 /N14.5 /N14.2 /N14.2 /N14.2 /R1.5 /R1.4 /R1.2 /R1.3 /R1.2 /M1.2
1

/N1.4 /N1.3 /N1.3 /N3.4 /N3.4 /N3.4 /N24.2 /N5.6 /N5.5 /M1.6 /M1.4 /N1.2
11 10
2

/N6.5 /N6.4 /N6.4 /N8.4 /N8.4 /N8.4 /R1.6 /N8.2 /N6.2 /M1.7 /M1.5 /N1.2
21 20

60OC-0502381
3

/R1.6 /N28.5 /N28.1 /M2.7 /M2.4 /N1.2


31 30

188-241B0-414-PL
4

/R1.7 /N20.4 /M2.7 /M2.5 /N3.2


7
7

41 40
5

/N24.1 /R2.3 /R2.2 /M3.5 /M3.4 /N3.2


51 50
6

/N24.3 /N11.5 /N11.2 /N3.3


61 60
7

(4)G63076-H1022-SZX-414

/N24.3 /N12.5 /N12.2 /N25.4 /N25.3


S
71 70
8

+R12
=B02

/N13.6 /N13.2 /N19.8 /N16.8


81 80

8
8

ZX2
Hoja 2+
5 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZX / 3

Revisin Nota
1
1

-K031
-K030
-K029
-K028
-K027
-K026
-K025
-K024
-K023
-K022
-K021

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
1 2
/N5.3 /R1.7 /R1.6 /R1.6 /N26.2 /N26.5 /N26.4 /N26.3 /N26.2 /N5.8 /M1.2

3
3

/N11.7 /N7.3 /N7.3 /N7.2 /N27.2 /N16.6 /N19.6 /N27.4 /N16.5 /N15.8
10 14

Origen/Sust. a/Sust. por


5

/N11.8 /N9.5 /N9.4 /N9.4 /N27.3 /N19.6 /N27.6 /N16.6 /N27.4 /N19.5 /N18.8
9 13
4

/N10.4 /N27.7 /N27.5 /R5.4


8 12
3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


/N27.6 /N25.6
7 11

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
5
5

Diagrama de circuito
EQUIPO AUXILIAR
-K087
-K086
-K085
-K084
-K083
-K082
-K081
-K076
-K075
-K073
-K072
-K071

6
6

60OC-0502381
188-241B0-414-PL

7
7

A2 A1
/R2.4 /R2.3 /R2.2 /R1.5 /R1.8 /R1.7 /R2.5 /R1.3 /R1.1 /R2.6 /M1.4

/R1.5 /N28.3 /N15.3 /N15.6 /N16.3 /R5.4 /R5.4 /R3.5 /N22.2


11

14 12

(4)G63076-H1022-SZX-414

/N10.6 /N10.5 /N10.4 /N28.6 /N18.3 /N18.6 /N19.3 /N20.4 /R3.5


S
21

24 22

+R12
=B02

8
8

ZX3
Hoja 3+
5 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZX / 4

Revisin Nota
1
1

-K080
-K089
-K088
-K096
-K095
-K094
-K091
-K090

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
A2 A1 A2 A1
/R1.5 /R2.8 /R2.7 /G8.3 /G7.3 /G5.3 /G2.3 /G1.3

3
3

/R3.4 /R3.3 /G8.3 /G7.3 /G5.3 /G2.3 /G1.3 14 13

11

Origen/Sust. a/Sust. por


14 12
22 21
/R3.4 /R3.3 /G8.3 /G7.3 /G5.3 /G2.3 /G1.3

21

24 22
32 31
/G8.3 /G7.3 /G5.3 /G2.3 /G1.3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


44 43
/G8.3 /G7.3 /G5.3 /G2.3 /G1.3

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

Siemens
5
5

-F122
-F112
-F092
-F082
-F072
-F062
-F052
-F042
-F032
-F022
-F012
-F002

Diagrama de circuito
EQUIPO AUXILIAR

6
6

1 2
I >

/G7.3 /G7.2 /G5.3 /G5.2 /G4.3 /G4.3 /G3.3 /G3.2 /G2.3 /G2.2 /G1.3 /G1.2

3 4
I>

/G7.3 /G7.2 /G5.3 /G5.2 /G4.3 /G4.3 /G3.3 /G3.2 /G2.3 /G2.2 /G1.3 /G1.2
60OC-0502381
AS

188-241B0-414-PL

12 11
7
7

AS

22 21
/R5.3 /R5.3 /R5.2 /R5.2 /R5.2 /R4.8 /R4.8 /R4.7 /R4.7 /R4.7 /R4.6 /R4.6
(4)G63076-H1022-SZX-414
S
+R12
=B02

8
8

ZX4
Hoja 4+
5 Hj.
F
E
D
C
B
A
F
E
D
C
B
A
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved Proyecto: C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro Versin Elcad: 7.7.1 SP2
Libreria de Simbolos 1: EV60617 Archivo Diccionario A: Ultimo uso: 22.12.2016
Libreria de Simbolos 2: MS_40900 Archivo Diccionario B:
Libreria de Simbolos 3: EV_CO Archivo Diccionario C: FB_S
Libreria de Simbolos 4: Archivo Diccionario D: Archive: =B02 / +R12 / S / ZX / 5

Revisin Nota
1
1

-K093
-K092
-F142
-F132

Fecha

Revis
Dise

Fecha Nomb.Aprob.
DIMENSIONES 70X85X141
DIMENSIONES 70X85X141

2
2

12.08.16

D.POLANIA
P. CAICEDO
W.ALFEREZ
A2 A1 1 2
I>

/G4.3 /G3.3 /G8.3 /G8.2

3
3

3 4
I >

2 1 /G8.3 /G8.2

Origen/Sust. a/Sust. por


AS

4 3 12 11
AS

14 13 22 21
/G4.3 /G3.3

LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV


22 21
/G4.3 /G3.3

S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2


ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE

4
4

32 31
/G4.3 /G3.3

44 43
/G4.3 /G3.3

Siemens
5
5

Diagrama de circuito
EQUIPO AUXILIAR

6
6

60OC-0502381
188-241B0-414-PL

7
7

(4)G63076-H1022-SZX-414
S
+R12
=B02

8
8

ZX5
Hoja 5-
5 Hj.
F
E
D
C
B
A
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / Y / Y / 1

Designacin Lugar de Montaje Referencia Fabricante Referencia Esquema Mecanico Ref. listado Maestro Cantidad Designacin Lugar de Montaje Referencia Fabricante Referencia Esquema Mecanico Ref. listado Maestro Cantidad
A -B023 =B02+R12 FZK 011. FZK011 H1-C2 1 -K006 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 A
-E006 =B02+R12 RZB RZB-LAMP H5-C1 1 -K007 =B02+R12 W 1
-E023 =B02+R12 HG 140.. HG140-100 H1-C8 1 -K007 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
-F002 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K008 =B02+R12 W 1
Archive:

-F002 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K008 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
-F012 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K009 =B02+R12 W 1
-F012 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K009 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
-F022 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K010 =B02+R12 W 1
-F022 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K010 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
-F032 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K011 =B02+R12 W 1
-F032 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K011 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
B -F042 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K012 =B02+R12 W 1 B
-F042 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K012 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1
Archivo Diccionario C: FB_S

-F052 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K021 =B02+R12 W 1


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-F052 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K021 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

-F062 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K022 =B02+R12 W 1


-F062 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K022 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F072 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K023 =B02+R12 W 1
-F072 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K023 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F082 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K024 =B02+R12 W 1
-F082 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K024 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F092 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K025 =B02+R12 W 1
-F092 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K025 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F102 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K026 =B02+R12 W 1
C -F102 =B02+R12 5SY61XX-7 5SY61XX-X H13-C9 1 -K026 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1 C
-F112 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K027 =B02+R12 W 1
-F112 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K027 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F122 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K028 =B02+R12 W 1
-F122 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K028 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F132 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K029 =B02+R12 W 1
-F132 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K029 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
MS_40900
EV60617

-F142 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K030 =B02+R12 W 1


EV_CO

-F142 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K030 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F201 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K031 =B02+R12 W 1
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-F201 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K031 =B02+R12 7PA27X2-0AA00-2 7PA27X2-0AA00-2 H18-C16 1
-F211 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K071 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
D -F211 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K072 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1 D
-F221 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K073 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F221 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K075 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F231 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K076 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F231 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K080 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F261 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K081 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F261 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K082 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-F291 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K083 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F291 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K084 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F911 =B02+R12 5ST3012 5ST3012 H13-C19 1 -K085 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-F911 =B02+R12 5SY52XX-7 5SY52XX-X H13-C8 1 -K086 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-GY001 =B02+R12 41296-MMI LEV-41296-MMI H5-C7 1 -K087 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
-GY002 =B02+R12 41296-MMI LEV-41296-MMI H5-C7 1 -K088 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1
E -K001 =B02+R12 W 1 -K089 =B02+R12 PLC-BSC-120UC/21-21 PLC-BSC-120UC/21-21 H19-C2 1 E
-K001 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 -K090 =B02+R12 3RH1122-1___0 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K002 =B02+R12 W 1 -K091 =B02+R12 3RH1122-1___0 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K002 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 -K092 =B02+R12 3TC4417-0AF4 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K003 =B02+R12 W 1 -K093 =B02+R12 3TC4417-0AF4 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K003 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 -K094 =B02+R12 3RH1122-1___0 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K004 =B02+R12 W 1 -K095 =B02+R12 3RH1122-1___0 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K004 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 -K096 =B02+R12 3RH1122-1___0 3RH1122-1XXX0 H18-C1 1
-K005 =B02+R12 W 1 -S006 =B02+R12 3SE5250-0CC05 3SE5250-0CC05 H4-C1 1
-K005 =B02+R12 7PA26X2-XAA00-2 7PA26X2-XAA00-2 H18-C14 1 -S106 =B02+R12 3SB3201-2KA11 3SB3201-2KA11 H2-C9 1
F -K006 =B02+R12 W 1 -X001 =B02+R12 UK10N UK10N H17-C21 63 F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE LISTADO GENERAL 188-241B0-414-PL Y =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DE PARTES +R12 Y1
Hoja 1+
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-YY-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Designacin de equipo lista de referencia 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8
Versin Elcad: 7.7.1 SP2
1 2 3 4 5 6 7 8
Ultimo uso: 22.12.2016

=B02 / +R12 / Y / Y / 2

Designacin Lugar de Montaje Referencia Fabricante Referencia Esquema Mecanico Ref. listado Maestro Cantidad Designacin Lugar de Montaje Referencia Fabricante Referencia Esquema Mecanico Ref. listado Maestro Cantidad
A -X006 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 13 A
-X011 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 8
-X012 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 8
-X013 =B02+R12 8
Archive:

-X015 =B02+R12 1
-X015 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 8
-X016 =B02+R12 8
-X017 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 9
-X031 =B02+R12 5
-X031 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 8
-X032 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 8
B -X033 =B02+R12 8 B
-X034 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 12
Archivo Diccionario C: FB_S

-X035 =B02+R12 URTK/SP URTK/SP H17-C15 12


C:/AYOLAS_VHAYES/3. DIAGRAMAS DE CIRCUITO/V_HAYES/H1022.pro

-X040 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C90 156


Archivo Diccionario A:
Archivo Diccionario B:
Archivo Diccionario D:

-X041 =B02+R12 UK10N UK10N H17-C21 17


-X042 =B02+R12 UK10N UK10N H17-C21 17
-X043 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C90 30
-X044 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C90 28
-X046 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C90 13
-X047 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 6
-X048 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 9
-X053 =B02+R12 MTK P/P MTK-P/P H17-C25 50
-X054 =B02+R12 MTK P/P MTK-P/P H17-C25 50
C -X056 =B02+R12 8 C
-X057 =B02+R12 12
-X058 =B02+R12 MTK P/P MTK-P/P H17-C25 17
-X060 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 26
-X063 =B02+R12 MTK P/P MTK-P/P H17-C25 6
-X064 =B02+R12 MTK P/P MTK-P/P H17-C25 6
-X141 =B02+R12 UIK16 UIK16 H17-C22 20
MS_40900
EV60617

-X142 =B02+R12 UIK16 UIK16 H17-C22 18


EV_CO

-X146 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 10


-X148 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 10
Proyecto:
Libreria de Simbolos 2:
Libreria de Simbolos 3:
Libreria de Simbolos 4:
Libreria de Simbolos 1:

-X168 =B02+R12 UK5N UK5N H17-C16 15


-F000 =B02+R12.T 7PA22X1-1 7PA22X1-1 H18-C40 1
D -F003 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 208 IO208 H6-C152 1 D
-F003_2 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 201 IO201 H6-C145 1
-F003_3 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 202 IO202 H6-C146 1
-F003_4 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 207 IO207 H6-C151 1
-F003_5 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 207 IO207 H6-C151 1
-F004 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 208 IO208 H6-C152 1
-F004_2 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 201 IO201 H6-C145 1
CopyRight (C) Siemens 2016 All Rights Reserved

-F004_3 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 202 IO202 H6-C146 1


-F004_4 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 207 IO207 H6-C151 1
-F004_5 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 207 IO207 H6-C151 1
-F008 =B02+R12.T SIPROTEC 5 PS201+IO202 PS201+IO202 H6-C139 1
-F008_3 =B02+R12.T SIPROTEC MODULO I/0 206 IO206 H6-C150 1
-F016 =B02+R12.T ABB REB 500 1
E -S003 =B02+R12.T 7XV7508-1CA00 7XV7508-1CA00 H4-C14 1 E
-S004 =B02+R12.T 7XV7508-1CA00 7XV7508-1CA00 H4-C14 1
-S008 =B02+R12.T 7XV7500-1CA00 7XV7500-1CA00 H4-C50 1
-S016 =B02+R12.T RK 926 315-AC RK 926 315-XX H5-C60 1
-X106 =B02+R12.T TOMA SENCILLA T-AC-125-15-1-B H5-C4 1

F F

Fecha 12.08.16 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD-ANDE LISTADO GENERAL 188-241B0-414-PL Y =B02


Dise
Revis
W.ALFEREZ
D.POLANIA
S/E AYOLAS LOTE 1 Y VILLA HAYES, LOTE 2
LOTE 2, S/E VILLA HAYES 500/220/23 kV
Siemens DE PARTES +R12 Y2
Hoja 2-
60OC-0502381 (4)G63076-H1022-YY-414
Revisin Nota Fecha Nomb.Aprob. P. CAICEDO Origen/Sust. a/Sust. por Designacin de equipo lista de referencia 2 Hj.
1 2 3 4 5 6 7 8

You might also like