Karta charakterystyki Strona 1 z 12

Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %

Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

SEKCJA 1. Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsibiorstwa

1.1. Identyfikator produktu:

Nazwa: Kwas siarkowy(VI)
Nazwa handlowa: Kwas siarkowy(VI) 92 % 98,6 %
Nazwa wg IUPAC: Sulfuric acid
Nr rejestracji: 01-2119458838-20-0041
Nr UN: 1830
Nr CAS: 7664-93-9
Nr WE: 231-639-5
Nr indeksowy: 016-020-00-8
1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania
odradzane:
Zastosowania zidentyfikowane: do produkcji: nawozw sztucznych, kwasu fosforowego, gazowego
chloru, papieru, flokulantw, bentonitu, krzemionki, koncentratu oowiu, siarczanu miedzi,
siarczanu cynku, walcwki i rur, podgrzewaczy wody zasilajcej, baterii i akumulatorw, szka
oowiowego, ywic, cyjanowodoru, nitrobenzenu, do oczyszczania ciekw i neutralizacji odpadw
(regulatory pH), do regeneracji i czyszczenia wymiennikw jonitowych, do wzbogacania rud cynku,
do procesu galwanizacji, do anodyzowania glinu, do polerowania elektrolitycznego.
Zastosowania odradzane: nieznane.
1.3. Dane dotyczce dostawcy karty charakterystyki:
KGHM Polska Mied S.A.
Oddzia Huta Miedzi Gogw
ul. ukowicka 1
67-200 Gogw
Osoba odpowiedzialna za sporzdzenie karty charakterystyki: Agnieszka Piechota, telefon: (+48
76) 747 71 76, e-mail: agnieszka.piechota@kghm.com
1.4. Numery telefonw alarmowych:
Producenta: (+48 76) 747 65 01 telefon czynny ca dob.
Stra Poarna: 998 telefon czynny ca dob.
Numer alarmowy: 112 telefon czynny ca dob.

SEKCJA 2. Identyfikacja zagroe

2.1. Klasyfikacja substancji:

Skin Corr. 1A; H314 powoduje powane oparzenia skry oraz uszkodzenia oczu.
2.2. Elementy oznakowania:
GHS05

Haso ostrzegawcze: NIEBEZPIECZESTWO.

Zwroty ostrzegawcze (H):
H314 powoduje powane oparzenia skry oraz uszkodzenia oczu.
Zwroty okrelajce warunki bezpiecznego stosowania (P):
P305+351+338+315 w przypadku dostania si do oczu ostronie puka wod przez kilka minut,
Karta charakterystyki Strona 2 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

wyj soczewki kontaktowe, jeeli s i mona je atwo usun. Kontynuowa pukanie. Natychmiast
zasign porady/zgosi si pod opiek lekarza.
P302+361+353+315 w przypadku dostania si na skr natychmiast usun/zdj zanieczyszczon
odzie, spuka skr pod strumieniem wody/prysznicem. Natychmiast zasign porady/zgosi si
pod opiek lekarza.
P301+330+331+315 w przypadku poknicia wypuka usta, nie wywoywa wymiotw.
Natychmiast zasign porady/zgosi si pod opiek lekarza.
P405 przechowywa pod zamkniciem.
P273 unika uwolnienia do rodowiska.
P501 zawarto/pojemnik usuwa do producenta produktu
2.3. Inne zagroenia:
Wdychanie par i aerozoli substancji, prowadzi do powanego uszkodzenia drg oddechowych.
Spoycie prowadzi do powanego poparzenia jamy ustnej, przeyku i odka - moe doprowadzi
do jego perforacji.
W przypadku przedostania si substancji do rodowiska wodnego nastpuje spadek jego pH co
w konsekwencji moe prowadzi do mierci ryb, rolin i bezkrgowcw, ze wzgldu na rce
waciwoci niebezpieczna dla organizmw i mikroorganizmw yjcych w ziemi.
Produkt nie spenia kryteriw klasyfikacji jako PBT i vPvB.

SEKCJA 3. Skad/informacja o skadnikach

3.1. Substancje:
Zawarto
Lp. Nazwa substancji Nr CAS Nr indeksowy [uamek masowy Symbole Zwroty H
w %]
1. Kwas siarkowy(VI) 7664-93-9 016-020-00-8 92 98,6 Skin Corr. 1A 314
2. Woda 124-38-9 - 1,4 8 - -

Tre zwrotw H, ktre nie zostay podane w caoci w sekcji 2 znajduje si w sekcji 16.
3.2. Mieszaniny:
Nie dotyczy.

SEKCJA 4. rodki pierwszej pomocy

4.1 Opis rodkw pierwszej pomocy:

Drogi oddechowe: Wyprowadzi poszkodowanego z miejsca naraenia. Zapewni bezwzgldny
spokj (bezruch) w pozycji plecej lub siedzcej. Wysiek fizyczny moe wyzwoli obrzk puc.
Chroni przed utrat ciepa. Niezbdna natychmiastowa pomoc lekarska.
Kontakt z oczami: Natychmiast puka du iloci chodnej, najlepiej biecej wody przez okoo 15
minut. Unika silnego strumienia wody ze wzgldu na moliwo uszkodzenia spojwki. Niezbdna
natychmiastowa pomoc lekarska.
Kontakt ze skr: Zdj odzie, obmy skr du iloci wody, najlepiej biecej. Nie stosowa
myda ani innych rodkw zobojtniajcych. Na miejsca oparze zaoy jaowe opatrunki.
Niezbdna pomoc lekarska.
Droga pokarmowa: Nie wywoywa wymiotw. Poda do wypicia wod, poza tym nie podawa
niczego doustnie. Niezbdna natychmiastowa pomoc lekarska.
4.2. Najwaniejsze ostre i opnione objawy oraz skutki naraenia:
Karta charakterystyki Strona 3 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

Drogi naraenia: drogi oddechowe, droga pokarmowa, skra, oczy.

- przy spoyciu: bl (ryzyko perforacji), mdoci, wymioty, biegunka;
- przy kontakcie ze skr: powane oparzenia, powoduje martwic skry;
- przy wdychaniu: oparzenia bon luzowych;
- przy kontakcie z oczami: prowadzi do uszkodzenia rogwki.
Objawy zatrucia ostrego:
W postaci mgy i dymw wywouje bl, zawienie oczu, oparzenie spojwek, rogwki, bl garda,
kaszel odruchowe spycanie oddechw przyspieszenie oddychania, duszno, skurcz goni, obrzk
krtani, skurcz oskrzeli, obrzk puc. mier moe nastpi na skutek skurczu goni. Skaenie skry
wywouje oparzenie termiczne (reakcja egzotermiczna z wilgotn skr) i chemiczne. Skaenie oczu
wywouje oparzenie powiek, gaki ocznej i trwae uszkodzenie. Drog pokarmow wywouje
poparzenie jamy ustnej, garda, przeyku; moe nastpi perforacja przeyku, odka, krwotok
z przewodu pokarmowego, wstrzs.
Objawy zatrucia przewlekego:
Dugotrway kontakt z kwasem siarkowym moe by przyczyn przewlekego zapalenia spojwek,
krwawienia z nosa, przewlekego zapalenia oskrzeli. Powtarzane naraenie skry moe wywoa
owrzodzenia, zmiany w paznokciach.
4.3. Wskazania dotyczce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczeglnego
postpowania z poszkodowanym:
Jeeli poszkodowany jest nieprzytomny, upewni si czy drogi oddechowe s drone i uoy go
w pozycji bocznej ustalonej. Zapewni pomoc lekarsk.

SEKCJA 5. Postpowanie w przypadku poaru

5.1. rodki ganicze:

Odpowiednie rodki ganicze: Substancja niepalna. Stosowa rodki ganicze waciwe dla
otaczajcych materiaw. Przy wyciekach kwasu stosowa dwutlenek wgla i proszki ganicze.
Niewaciwe rodki ganicze: Woda nie jest zalecana poniewa tworzy z uwolnionym kwasem gst,
rc mg.
5.2. Szczeglne zagroenia zwizane z substancj lub mieszanin:
Substancja w podwyszonych temperaturach dziaa utleniajco, rozpuszcza metale pszlachetne
wydzielajc przy tym niebezpieczne tlenki siarki. Rozcieczony kwas siarkowy reaguje z elazem
zawartym w stali, wydzielajc przy tym wodr.
5.3 Informacje dla stray poarnej:
Personel biorcy udzia w akcji ganiczej powinien by ubrany w gazoszczeln odzie ochronn
z aparatem izolujcym drogi oddechowe od otoczenia.
Dodatkowe informacje: Zbiorniki znajdujce si w strefie ognia chodzi rozpryskiwan wod, nie
dopuszcza do moliwoci dostania si wody do zbiornika, jeeli to moliwe usun je z miejsca
poaru.

SEKCJA 6. Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska

6.1. Indywidualne rodki ostronoci, wyposaenie ochronne i procedury w sytuacjach

awaryjnych:
6.1.1. Dla osb nienalecych do personelu udzielajcego pomocy:
Nie wdycha par/aerozoli. Unika bezporedniego kontaktu. W przypadku wyboru drogi ewakuacji
uwzgldni kierunek przemieszczania si par/aerozoli.
Karta charakterystyki Strona 4 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

6.1.2. Dla osb udzielajcych pomocy:

Personel biorcy udzia w akcji ratowniczej powinien by ubrany w gazoszczeln odzie ochronn
z aparatem izolujcym drogi oddechowe od otoczenia. Unika bezporedniego kontaktu
z substancj. Usun z otoczenia materiay palne i inne produkty chemiczne. Nie dopuszcza do
kontaktu z innymi produktami chemicznymi oraz metalami.
Zalecenia oglne: Zawiadomi otoczenie o awarii. Usun z obszaru zagroenia wszystkie osoby nie
biorce udziau w likwidacji awarii. Wezwa Stra Poarn lub Policj. Jeeli to moliwe, ograniczy
wyciek kwasu ze zbiornika i jego rozprzestrzenianie si.
6.2. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska:
Zabezpieczy przed bezporednim dostaniem si do kanalizacji, wd powierzchniowych
i gruntowych oraz do gleby. Zabezpieczy przed rozprzestrzenianiem si cieczy poprzez
obwaowanie miejsca wycieku. W razie potrzeby ostrzec okolicznych mieszkacw.
6.3. Metody i materiay zapobiegajce rozprzestrzenianiu si skaenia i suce do usuwania
skaenia:
Zgromadzony w nierwnociach i zagbieniach terenu kwas, wypompowa do kwasoodpornego
zbiornika, pozostao zneutralizowa zmielonym wglanem wapnia, dolomitem i zebra do
kwasoodpornego zbiornika w celu dalszej utylizacji. Zebran wraz z ziemi mas poneutralizacyjn
traktowa jako odpad niebezpieczny. Oczyszczon powierzchni ziemi zneutralizowa 10%
zawiesin wapna hydratyzowanego. Oczyszczon posadzk spuka du iloci wody.
6.4. Odniesienia do innych sekcji:
rodki ochrony indywidualnej opisane s w sekcji 8.2.2.
Postpowanie z odpadem podano w sekcji 13.

SEKCJA 7. Postpowanie z substancj i jej magazynowanie

7.1. rodki ostronoci dotyczce bezpiecznego postpowania:

Przy rozcieczaniu zawsze dodawa kwas do wody, nigdy odwrotnie. Nie dopuszcza do tworzenia
si w rodowisku pracy aerozoli. Podczas stosowania uywa urzdze szczelnych wykonanych
z kwasoodpornych materiaw. Pracowa w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
Nosi ubrania ochronne szczelne, odporne na kwas. Podczas stosowania nie je, nie pi, unika
kontaktu z substancj i jej roztworami. Podczas pracy z substancj bezwzgldnie uywa ochrony
oczu. Stanowisko pracy powinno by wyposaone w prysznic i urzdzenie do pukania oczu.
7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, cznie z informacjami dotyczcymi wszelkich
wzajemnych niezgodnoci:
Zbiorniki do przechowywania i armatura powinny by zbudowane z nastpujcych materiaw: stal
- wycznie przy kontakcie ze stonym kwasem siarkowym (92-98,6%), stal kwasoodporna, teflon,
polietylen (w temp. 20 C odporno w penym zakresie ste), polipropylen (w temp. 20 C
odporno w penym zakresie ste). Zbiorniki powinny by posadowione w kwasoodpornej misie
awaryjnej. Teren magazynu powinien posiada kwasoodporn podog nachylon w kierunku
studzienek ciekowych wyposaonych w zawierada, wewntrzn instalacj wodocigow
i dostpn kanalizacj podczon do oczyszczalni ciekw kwanych. ciany magazynu powinny
by zabezpieczone antykorozyjnie. W magazynie nie przechowywa innych produktw
chemicznych. Pomieszczenie magazynu powinno by wentylowane. W pobliu stanowisk pracy
powinny by zamontowane punkty poboru wody, prysznice ratunkowe i urzdzenia do pukania
oczu.
Wymagania dotyczce wentylacji: Niezbdna wentylacja miejscowa wywiewna z obudow
 Karta charakterystyki Strona 5 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

w przypadku emisji pary/aerozolu do rodowiska powietrznego oraz wentylacja oglna

pomieszczenia. Otwory zasysajce wentylacji miejscowej lokalizowa przy paszczynie roboczej lub
poniej. Nawiewniki wentylacji oglnej w grnej czci pomieszczenia a wywiewniki w jego dolnej
czci.
7.3. Szczeglne zastosowanie(-a) kocowe:
Zastosowania zidentyfikowane wymienione s w punkcie 1.2.

SEKCJA 8. Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej

8.1. Parametry dotyczce kontroli:

Wartoci najwyszych dopuszczalnych ste, ktre naley kontrolowa (Polska):
NDS NDSCh
Lp. Nazwa substancji Nr CAS 3 3
[mg/m ] [mg/m ]
(1)
1. Kwas siarkowy(VI) frakcja torakalna 7664-93-9 0,05 -
Wartoci najwyszych dopuszczalnych ste, ktre naley kontrolowa (Unia Europejska):
TLV - TWA TLV - STEL
Lp. Nazwa substancji Nr CAS 3 3
[mg/m ] [mg/m ]
(2) (3)
1. Kwas siarkowy (opary) 7664-93-9 0,05 -
(1)
Frakcja torakalna frakcja aerozolu wnikajca do drg oddechowych w obrbie klatki piersiowej, ktra stwarza
zagroenie dla zdrowia po zdeponowaniu w obszarze tchawiczo-oskrzelowym i obszarze wymiany gazowej.
(2)
Przy wyborze odpowiedniej metody monitorowania naraenia naley wzi pod uwag potencjalne
ograniczenia i zakcenia, jakie mog powsta w obecnoci innych zwizkw siarki.
(3)
Opary definiuje si jako frakcj tchawiczn.
Podstawa prawna:
Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyszych
dopuszczalnych ste i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. 2014 poz.
817);
Dyrektywa Komisji 2009/161/UE z dnia 17 grudnia 2009 r. ustanawiajca trzeci wykaz wskanikowych wartoci
naraenia zawodowego w celu wykonania dyrektywy Rady 98/24/WE oraz zmieniajca dyrektyw Komisji
2000/39/WE (Dz. U. L 338 z 19.12.2009 z pn. zm.);
Poziomy kwasu siarkowego nie powodujce niekorzystnych zmian w organizmie (DNEL)
pracownicy:
naraenie ostre, przy wdychaniu, DNEL = 0,1 mg /m3
naraenie przewleke, przy wdychaniu, DNEL = 0,05 mg /m3
Uwaga:
Odbiorca produktu jest zobowizany do badania w rodowisku pracy ste i/lub nate
substancji szkodliwych z czstotliwoci i w zakresie niezbdnym do ustalenia stopnia naraenia
pracownikw zgodnie z obowizujcym prawodawstwem krajowym.
Wzbronione jest modocianym wykonywanie prac w naraeniu na substancje rce.
Oznaczanie w powietrzu na stanowisku pracy:
PN-Z-04008-7:2002 - wersja polska - Ochrona czystoci powietrza Pobieranie prbek powietrza
Zasady pobierania prbek powietrza na stanowiskach pracy i interpretacji wynikw;
PN-EN 689:2002 - Powietrze na stanowiskach pracy Wytyczne oceny naraenia inhalacyjnego na
czynniki chemiczne przez porwnanie z wartociami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa;
PN-EN 482:2009 Powietrze na stanowiskach pracy Oglne wymagania dotyczce procedur
pomiarowych;
8.2. Kontrola naraenia:
Karta charakterystyki Strona 6 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

8.2.1. Stosowne techniczne rodki kontroli:

Zbiorniki powinny by tak zaprojektowane, aby zapewniay minimalizacj ubytku czynnika
roboczego, w przypadku zmian temperatury, wilgotnoci lub cinienia. Na przewodach
dopywowych i odpywowych urzdze zabezpieczajcych przed nadmiernym wzrostem cinienia
lub podcinienia nie stosowa armatury zaporowej. Elementy zbiornikw stykajce si
bezporednio z substancj powinny by na ni odporne. Konstrukcja zbiornika i jego elementw
powinna zapewnia cakowite i bezpieczne oprnianie oraz czyszczenie zbiornika, oraz prawidowe
odpowietrzanie zbiornika, take podczas hydraulicznej prby szczelnoci. Napenienie zbiornika
ciecz w najwyszej temperaturze roboczej nie powinno przekracza 97% pojemnoci zbiornika.
Urzdzenie zabezpieczajce przed nadmiernym wzrostem nadcinienia lub podcinienia powinno
by tak wykonane, aby zabezpieczao przed wydostawaniem si substancji ze zbiornika i wnikaniem
do niego obcych materiaw (urzdzenia zabezpieczajce przed nadmiernym wzrostem
nadcinienia i podcinienia powinny by zainstalowane wtedy, gdy zbiornik nie jest na stae
poczony z atmosfer i moe nastpi w nim wzrost cinienia ponad najwysze cinienie robocze
z powodu ogrzewania lub reakcji chemicznej albo niedopuszczalnego spadku cinienia podczas
napeniania lub oprniania zbiornika). Zbiorniki powinny by wyposaone w urzdzenia
zabezpieczajce przed przepenieniem.
Szczegowe wymagania dotyczce zbiornikw do magazynowania substancji rcych opisane
w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki z dnia 16 kwietnia 2002 r. w sprawie warunkw
technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiada zbiorniki bezcinieniowe
i niskocinieniowe przeznaczone do magazynowania materiaw trujcych lub rcych (Dz. U. z dnia
23 maja 2002 r.).
8.2.2. Indywidualne rodki ochrony, takie jak indywidualny sprzt ochronny:
Ochrona oczu i twarzy:
konieczna: gogle ochronne z oson twarzy,
Ochrona rk:
konieczna: rkawice ochronne,
Ochrona skry:
konieczna: ubranie kwasoodporne,
Ochrona drg oddechowych:
konieczna gdy tworz si pary/aerozole maska przeciwgazowa (pochaniacz na pary kwane),
Zagroenia termiczne:
Nie dotyczy.
rodki higieny:
Niezwocznie zmieni zanieczyszczone ubranie. Zanieczyszczon odzie odkazi w wodzie. Po pracy
z produktem umy rce i twarz. Nie je i nie pi podczas pracy z produktem.
Dodatkowe informacje:
Unika wdychania par/aerozoli. Gdy stenie substancji jest ustalone i znane, doboru rodkw
ochrony indywidualnej naley dokonywa z uwzgldnieniem stenia wystpujcego na danym
stanowisku pracy, czasu ekspozycji i czynnoci wykonywanych przez pracownika oraz zalece
podanych przez producenta rodka ochrony indywidualnej.
W sytuacji awaryjnej, jeeli stenie substancji nie jest znane, stosowa rodki ochrony
indywidualnej o najwyszej zalecanej klasie ochrony. Odzie ochronn z materiaw pokrytych
vitonem, kauczukiem butylowym lub hypalonem; rkawice ochronne i obuwie z PCV; gogle
chronice przed kroplami cieczy; filtropochaniacz klasy B-P2 po skompletowaniu z mask bd
Karta charakterystyki Strona 7 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

pmask; jeeli stenie substancji nie jest znane lub wystpuje niedobr tlenu w powietrzu,
stosowa odzie gazoszczeln z izolujcym sprztem ochrony ukadu oddechowego.
8.2.3. Kontrola naraenia rodowiska:
Unika uwolnienia produktu do rodowiska. Naraenie rodowiska powinno by kontrolowane
zgodnie z obowizujcym krajowym prawodawstwem dotyczcym ochrony rodowiska.

SEKCJA 9. Waciwoci fizyczne i chemiczne

9.1. Informacje na temat podstawowych waciwoci fizycznych i chemicznych:

Wygld: w temp. 20 C bezbarwna lub lekko szara, opalizujca, oleista ciecz;
Zapach: wyczuwalny duszcy zapach SO2;
Prg zapachu: 1 mg/m3
pH: mocny kwas, pH = 0,3 dla roztworu 49 g H2SO4/1000 ml H2O w 25 C;
Temperatura topnienia: w zalenoci od stenia kwasu:
98,5 % + 1,8C;
97,5 % - 3,7C;
96 % - 12,6C;
93 % - 27C;
Pocztkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia: w zalenoci od stenia kwasu:
98,48 % + 326C 5oC;
100 % + 275C 5oC (z rozkadem);
Temperatura zaponu: nie dotyczy;
Szybko parowania: brak dostpnych danych;
Palno: nie dotyczy;
Grna/dolna granica palnoci lub grna/dolna granica wybuchowoci: nie dotyczy;
Prno par: H2SO4: w temp. 180 oC: 4,1 hPa dla stenia 95,06 %;
w temp. 326 oC: 449,7 hPa dla stenia 98,48 %;
Gsto par: wzgldem powietrza: 3,4;
Gsto w 20 C: 1,83 g/cm3 dla kwasu o steniu 96 % do 98 %;
Gsto nasypowa: nie dotyczy;
Rozpuszczalno:
- w wodzie: nieograniczenie z wydzieleniem duej iloci ciepa;
- w rozpuszczalnikach organicznych: rozpuszczalny w etanolu z wydzieleniem duej iloci ciepa.
Wspczynnik podziau: n-oktanol/woda: nie dotyczy;
Temperatura samozaponu: nie dotyczy;
Temperatura rozkadu: ok. 338 oC;
Lepko: ok. 27 cP (20 C)
Waciwoci wybuchowe: nie dotyczy;
Waciwoci utleniajce: silny utleniacz;
9.2. Inne informacje:
Ciepo rozpuszczania 1 mola kwasu w 199 molach wody w temp. 25 C wynosi: -74,33 kJ/mol.

SEKCJA 10. Stabilno i reaktywno

10.1. Reaktywno:
W wysokiej temperaturze wydzielaj si tlenki siarki. Nigdy nie wlewa wody do stonego kwasu
siarkowego, w przypadku nie przestrzegania tej zasady moe doj do wybuchowego uwolnienia
Karta charakterystyki Strona 8 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

powstaej pary wodnej wraz z substancj. Mocny kwas, reaguje z wikszoci zwizkw
nieorganicznych i organicznych.
10.2. Stabilno chemiczna:
W normalnych warunkach substancja stabilna.
10.3. Moliwo wystpowania niebezpiecznych reakcji:
Substancja o waciwociach utleniajcych, kontakt z substancjami palnymi moe prowadzi
do zaponu lub wybuchu. Wypiera sabsze kwasy z ich soli (np.: chlorowodr z chlorkw,
cyjanowodr z cyjankw). W reakcjach z wikszoci metali wydziela si wodr. Stony pasywuje
elazo i glin, reaguje z metalami pszlachetnymi wydzielajc SO 2. Szczeglnie gwatowne,
prowadzce nawet do eksplozji s reakcje z wod i ze wszystkimi zasadami oraz substancjami
o charakterze zasadowym i redukujcym.
10.4. Warunki, ktrych naley unika:
Wysoka temperatura, kontakt z materiaami niezgodnymi.
10.5. Materiay niezgodne:
Metale alkaliczne i ziem alkalicznych ich siarczki i wgliki, zwizki alkaliczne, amoniak, fosfor, tlenki
fosforu, wodorki, nadmanganiany, azotany, azotyny, acetylenki, nitryle, nadtlenki, pikryniany,
rozpuszczalniki organiczne, nitrozwizki, zwizki oksyhalogenowe, substancje palne, dziaa
korodujco na metale powodujc wydzielanie wodoru lub tlenkw siarki.
10.6. Niebezpieczne produkty rozkadu:
W wysokich temperaturach rozkada si do toksycznych tlenkw siarki (SO2, SO3).

SEKCJA 11. Informacje toksykologiczne

11.1. Informacje dotyczce skutkw toksykologicznych:

a) toksyczno ostra:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
Stenia oraz dawki miertelne i toksyczne:
LD50 (doustnie szczur): 2140 mg/kg
LC50 (szczur, inhalacja): 375 mg/m3
LD50 (krlik, szczur, skra): brak danych
b) dziaanie rce/dranice na skr:
Kwas siarkowy(VI) jest wymieniony w wykazie zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
substancji stwarzajcych zagroenie (tabela 3.1. z Zacznika VI CLP), jest sklasyfikowany jako:
Skin Corr. 1; H314 powoduje powane oparzenia skry oraz uszkodzenia oczu.
c) powane uszkodzenie oczu/dziaanie dranice na oczy:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
d) dziaanie uczulajce na drogi oddechowe lub skr:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
e) dziaanie mutagenne na komrki rozrodcze:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
f) rakotwrczo:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
g) szkodliwe dziaanie na rozrodczo:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
h) dziaanie toksyczne na narzdy docelowe naraenie jednorazowe:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
Karta charakterystyki Strona 9 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

i) dziaanie toksyczne na narzdy docelowe naraenie powtarzane:

w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
j) zagroenie spowodowane aspiracj:
w oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji nie s spenione.
Inne informacje:
Informacje dotyczce prawdopodobnych drg naraenia, objawy zwizane z waciwociami
produktu oraz moliwe skutki naraenia na produkt opisane s w sekcji 4.2.

SEKCJA 12. Informacje ekologiczne

12.1. Toksyczno:
W oparciu o dostpne dane, kryteria klasyfikacji odnonie zagroe dla rodowiska nie s
spenione.
Stenia toksyczne kwasu siarkowego dla wodnych organizmw zwierzcych i rolinnych:
LC50/96 h ryby: Lepomis macrochirus 16 mg/l,
NOEC/65d ryby: Jordanella floridae 0,025 mg/l,
EC50/48h skorupiaki: Daphnia magna 100 mg/l,
NOEC skorupiaki: Tanytarsus dissimilis 0,15 mg/l,
NOEC/72h glony: Desmodesmus subspicatus 100 mg/l,
12.2. Trwao i zdolno do rozkadu:
Substancja trwaa. Reaguje ze skadnikami gleby tworzc siarczany lub rozkada si do SO2.
12.3. Zdolno do bioakumulacji:
Produkt posiada niski potencja bioakumulacji.
12.4. Mobilno w glebie:
Bardzo mobilny w glebie. Mobilno wzrasta wraz z rozcieczeniem. Przemieszczajc si w glebie
rozpuszcza skadniki gleby, w szczeglnoci skadniki zawierajce wglany, reaguje z substancjami
organicznymi i nawozami zawartymi w glebie. Rozpuszcza si w wodzie w kadej iloci.
Po uwolnieniu do gleby, moe zosta wymyty do wd gruntowych.
12.5. Wyniki oceny waciwoci PBT i vPvB:
Produkt nie jest sklasyfikowany jako PBT i vPvB.
12.6. Inne szkodliwe skutki dziaania:
Nieznane.

SEKCJA 13. Postpowanie z odpadami

13.1. Metody unieszkodliwiania odpadw:

Nie usuwa do kanalizacji. Nie dopuszcza do zanieczyszczenia wd powierzchniowych
i gruntowych ani gleby. Nie skadowa na wysypiskach komunalnych. Rozway moliwo
wykorzystania. Odzysk lub unieszkodliwianie przeprowadza zgodnie z obowizujcymi przepisami.
Gospodarowa odpadami zgodnie z Ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0
poz. 21).
Zalecany sposb unieszkodliwiania odpadu: Przeksztacenie fizykochemiczne. Neutralizacja
wglanami wapnia lub sodu, zawiesin wodn wapna hydratyzowanego.

SEKCJA 14. Informacje dotyczce transportu

14.1. Numer UN (numer ONZ): 1830
14.2. Prawidowa nazwa przewozowa UN: KWAS SIARKOWY zawierajcy wicej ni 51%
Karta charakterystyki Strona 10 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

kwasu
14.3. Klasa(-y) zagroenia w transporcie: RID/ADR: 8;
14.4. Grupa pakowania: RID/ADR: II;
14.5. Zagroenia dla rodowiska:
Substancja nie sklasyfikowana jako zagraajca rodowisku.
14.6. Szczeglne rodki ostronoci dla uytkownikw:
Unika bezporedniego kontaktu z substancj. rodki ochrony indywidualnej opisane s w sekcji
8.2.2.
W przypadku wycieku zgromadzony w nierwnociach i zagbieniach terenu kwas, wypompowa
do kwasoodpornego zbiornika, pozostao zneutralizowa zmielonym wglanem wapnia,
dolomitem i zebra do kwasoodpornego zbiornika w celu dalszej utylizacji. Zebran wraz z ziemi
mas poneutralizacyjn traktowa jako odpad niebezpieczny. Oczyszczon powierzchni ziemi
zneutralizowa 10% zawiesin wapna hydratyzowanego. Oczyszczon posadzk spuka du iloci
wody.
14.7. Transport luzem zgodnie z zacznikiem II do konwencji MARPOL i kodeksem IBC:
Nie dotyczy.
Dodatkowe informacje:
Nazwa handlowa materiau: Kwas siarkowy(VI) 92 % 98,6 %
Kod klasyfikacyjny: RID/ADR: C1
Iloci ograniczone: RID/ADR: 1 L
Instrukcje pakowania:
- ADR: P001; IBC 02
- RID: P001, DPPL02
Nalepka(i) ostrzegawcza(e): RID/ADR: 8
Numer rozpoznawczy zagroenia: RID/ADR: 80
Przepisy szczeglne: RID: brak; ADR: TP2

SEKCJA 15. Informacje dotyczce przepisw prawnych

15.1. Przepisy prawne dotyczce bezpieczestwa, ochrony zdrowia i rodowiska specyficzne

dla substancji lub mieszaniny:
Substancja znajduje si w wykazie prekursorw kategorii 3 rozporzdzenia (WE) nr 273/2004
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie prekursorw narkotykowych
(Dz. Urz. WE L 047 z 18.02.2004 z pn. zm.).
Pozostae akty prawne:
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U.11.63.322.);
Rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH), utworzenia
Europejskiej Agencji Chemikaliw, zmieniajce dyrektyw 1999/45/WE oraz uchylajce rozporzdzenie Rady
(EWG) nr 793/93 i rozporzdzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak rwnie dyrektyw Rady 76/769/EWG
i dyrektywy Komisji 91/155/EWG,93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz.U.UE L136 z dnia 29 maja 2007 r.
z pn. zm.); Rozporzdzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r.
w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniajce i uchylajce dyrektywy
67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniajce rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz. Urz. UE L 353 z 31 grudnia
2008 roku z pn. zmianami); Rozporzdzenie Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010r. zmieniajce
rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania
zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliw (REACH) (Dz.U. L 133 z pn. zm); Rozporzdzenie
Karta charakterystyki Strona 11 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.
Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1336/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. zmieniajce rozporzdzenie
(WE) nr 648/2004 w celu dostosowania go do rozporzdzenia (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji,
oznakowania i pakowania substancji i mieszanin (Dz. Urz. UE L 354 z 31 grudnia 2008 roku); Rozporzdzenie
Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 6 czerwca 2014 r. w sprawie najwyszych dopuszczalnych ste
i nate czynnikw szkodliwych dla zdrowia w rodowisku pracy (Dz.U. 2014 poz. 817); Ustawa z dnia 19
sierpnia 2011 r. o przewozie towarw niebezpiecznych (Dz.U. 2011 nr 227 poz. 1367 2012.01.01); Ustawa
z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21); Rozporzdzenie Rady Ministrw z dnia
24 sierpnia 2004r. w sprawie wykazu prac wzbronionych modocianym i warunkw ich zatrudniania przy
niektrych z tych prac. (Dz.U.04.200.2047 z pn. zm.); Rozporzdzenie Rady Ministrw z dnia 10 wrzenia
1996 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych kobietom (Dz. U. Nr 114, poz. 545 z pn. zm.).
15.2. Ocena bezpieczestwa chemicznego:
Dla kwasu siarkowego(VI) zostaa wykonana ocena bezpieczestwa chemicznego. Raport
Bezpieczestwa Chemicznego jest dostpny w KGHM Polska Mied S.A. Oddzia Huta Miedzi
Gogw.

SEKCJA 16. Inne informacje

Dokonano zmian w sekcjach: 1.3 (zmiana adresu e-mail); 3.1 (korekta skadu).
Wyjanienie skrtw i akronimw uytych w karcie charakterystyki:
Numer CAS oznaczenie numeryczne przypisane substancji chemicznej przez amerykask
organizacj Chemical Abstracts Service (CAS), pozwalajce na identyfikacj substancji.
Numer indeksowy jest kodem identyfikacyjnym, podanym w czci 3 Zacznika VI
Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r.
w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniajce i uchylajce
dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniajcym rozporzdzenie (WE) nr 1907/2006.
Numer WE oznacza numer przypisany substancji chemicznej w Europejskim Wykazie Istniejcych
Substancji o Znaczeniu Komercyjnym (EINECS - ang. European Inventory of Existing Chemical
Substances), lub numer przypisany substancji w Europejskim Wykazie Notyfikowanych Substancji
Chemicznych (ELINCS - ang. European List of Notified Chemical Substances), lub numer w wykazie
substancji chemicznych wymienionych w publikacji "No-longer polymers".
Numer rejestracji numer nadawany przez Europejsk Agencj Chemikaliw (ECHA) po
zarejestrowaniu substancji/pproduktu przez producenta/importera zgodnie z Rozporzdzeniem
REACH.
Numer UN jest jednoznacznym oznaczeniem substancji oraz towarw niebezpiecznych
ustalonym przez Centralny Komitet Narodw Zjednoczonych, aby zapewni midzynarodowe
rozpoznanie i uytkowanie.
Nazwa wg IUPAC nazwa substancji ustalona przez Komisj Nazewnicz IUPAC International
Union of Pure and Applied Chemistry (Midzynarodowa Unia Chemii Czystej i Stosowanej).
NDS/TLV-TWA najwysze dopuszczalne stenie/ threshold limit value warto rednia waona
stenie toksycznego zwizku chemicznego lub natenie inne czynnika szkodliwego, ktrego
oddziaywanie na pracownika w cigu 8-godzinnego dobowego i przecitnego tygodniowego
wymiaru czasu pracy, przez jego okres aktywnoci zawodowej nie powinno spowodowa ujemnych
zmian w jego stanie zdrowia, oraz w stanie zdrowia jego przyszych pokole.
NDSCh/TLV-STEL - najwysze dopuszczalne stenie chwilowe/short term exposure limit - warto
rednia stenia okrelonego, toksycznego zwizku chemicznego, ktre nie powinno spowodowa
ujemnych zmian w stanie zdrowia pracownika, jeeli wystpuje w rodowisku pracy nie duej ni
15 minut i nie czciej ni 2 razy w czasie zmiany roboczej w odstpie czasu nie krtszym ni
Karta charakterystyki Strona 12 z 12
Kwas siarkowy(VI) 92 % - 98,6 %
Data sporzdzenia: 15.10.1999 r. Nr aktualizacji / Data aktualizacji: 10 / 13.01.2016r.

1 godzina.
LD50 - dawka substancji toksycznej, wyraona w miligramach na kilogram masy ciaa, potrzebna do
umiercenia 50% badanej populacji w okrelonym czasie.
LC50 - stenie substancji we wdychanym powietrzu, wyraone w miligramach / litr, ktre powoduje
mier 50% badanej populacji po okrelonym czasie wdychania.
NOEC najwysza dawka lub stenie substancji toksycznej, przy ktrym nie obserwuje si
niekorzystnego efektu jej dziaania
EC50 dawka substancji, wyraona w miligramach / litr, powodujca dany efekt farmakologiczny (np.
zahamowanie wzrostu) u 50% badanej populacji w okrelonym czasie.
rda informacji uyte w opracowaniu Karty Charakterystyki:
- Wyniki wasne analiz ilociowo-jakociowych kwasu siarkowego(VI);
- Raport Bezpieczestwa Chemicznego dla kwasu siarkowego(VI); 2010;
- European Chemical Substance Information System (http://ecb.jrc.ec.europa.eu/esis/);
- TOXNET Toxicology Data Network (http://toxnet.nlm.nih.gov/);
- ChemPortal - The Global Portal to Information on Chemical Substances
(http://webnet3.oecd.org/eChemPortal/Home.aspx);
- RTECS (Registry of Toxic Effects of Chemical Substances),
- Niebezpieczne substancje: praktyczny poradnik, Ulrich Welzbacher, Wyd. ALFA-WEKA, Warszawa,
1997r.;
- CHEMIA struktura i reakcje, Milton K. Snyder, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa,
1975r.
- Encyklopedia Techniki, tom Chemia, Wyd. WNT, Warszawa, 1965r.
Niezbdne szkolenia: Instrukta stanowiskowy w zakresie bezpiecznego uywania substancji
uwzgldniajcy jej niebezpieczne waciwoci dla czowieka.
Informacje zamieszczone w karcie charakterystyki maj na celu opisanie produktu w zakresie
wymaga bezpieczestwa. Uytkownik jest odpowiedzialny za podjcie wszelkich krokw majcych
na celu spenienie wymogw prawa krajowego i stworzenie warunkw bezpiecznego uytkowania
produktu. Uytkownik bierze na siebie odpowiedzialno za skutki wynikajce z niewaciwego
stosowania niniejszego produktu.
Dalszych informacji mona uzyska: pod numerami telefonw wymienionymi w sekcji 1.