Le Prsident Bouteflika ritre la volont

de l'Algrie d'APPROFONDIR
sa coopration avec la Tunisie P. 24

22 Djoumada ath-thania 1438 - Mardi 21 Mars 2017 - N 16008 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
DITORIAL
LA DMOCRATIE
UVRE

l
COLLECTIVE L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
Les lgislatives du 4 mai
sont les premires lections
qui se prsentent aprs
ASSISES DE LA MICRO-ENTREPRISE
ladoption de la nouvelle

LA JEUNESSE, PILIER
Constitution amende. Elles se
tiennent dans un contexte certes
sensible du point de vue scuritaire,
et difficile du point de vue
conomique, mais la srnit est au
rendez-vous, parce que les rformes
introduites sont de nature garantir
la transparence et la probit de tout
le processus. Non seulement parce

DU NOUVEAU MODLE CONOMIQUE

que, politiquement, lopposition
parlementaire dispose de plus de
prrogatives mais aussi parce que la
conscration constitutionnelle
dune instance indpendante de
surveillance des lections permet
une meilleure organisation du
scrutin et donc un plus grand
respect du choix souverain de
llecteur. Lassainissement du
fichier lectoral rendu possible
grce la modernisation de
ladministration, les tribunaux
administratifs qui rpondent aux
recours contre les rejets de certaines
listes, larrestation de personnes
pour lachat de signatures et
linterpellation dautres pour la
vente de positions de tte de liste,
toute cette dynamique tmoigne du
travail de coordination entre les
institutions et du srieux de la
prparation de lopration
lectorale. Oui, et ce nest gure
convoquer un discours populiste
que daffirmer que le succs de la
consultation du 4 mai et des autres
qui vont suivre relve certes de
lapplication stricte des lois de la
Rpublique mais aussi dune
culture dmocratique promouvoir
et qui ne saurait tre lapanage des
seuls pouvoirs publics mais de nous
tous, commencer par les
formations politiques et lensemble
de nos lites. Limpartialit et la La volont de concrtiser une politique de soutien et daide aux jeunes entrepreneurs porteurs dides, de projets
neutralit de ladministration, la crateurs et innovants, sest clairement manifeste au cours de ces premires assises nationales sur la
rigueur et lquit de la justice, la microentreprise. Le Premier ministre Abdelmalek Sellal, a annonc de nouvelles mesures incitatives, destines
forte participation des partis et des impulser linvestissement dans des domaines susceptibles de contribuer efficacement lessor de notre conomie
indpendants avec lanimation qui exige une vision et des orientations, la fois pragmatistes, rigoureuses et qualitatives. PP. 3-4
dune campagne o le dbat sur les
programmes prvaut sur linsulte et PLATEFORME CONOMIQUE AFRICAINE
la surenchre, sont de nature LA BANQUE MONDIALE PROPOS DE LALGRIE
donner plus de crdibilit lacte de M. Bouchouareb
voter et videmment offrent un
sentiment de confiance llecteur
et au citoyen. Oui, il sagit bien
dune uvre collective quexige IMMENSE POTENTIEL prsente
LEXPRIENCE
de croissance
ldification pacifique dune
dmocratie, de la sagesse, de la
clairvoyance et de la vigilance ALGRIENNE
quimpose, pour mieux agir, la juste
comprhension des changements
P. 8 DE LNERGIE P. 24
acclrs que le monde connat
TIVES
aujourdhui, comme vient de le LGISLA
rappeler le Chef de lEtat dans son INDUSTRIE MILITAIRE SONATRACH
message loccasion de la RECOURS RELATIFS
AUX CANDIDATURES Abdelmoumen
DVELOPPEMENT
clbration de la Fte de la Victoire.
Et ce ne sont certainement pas
lavanie, lgosme, lexclusion, le
discours haineux et extrme, FIN Ould Kaddour
nouveau
lincomptence ou la duplicit qui
font avancer un homme ou une
nation, mais plutt la solidarit, le
dialogue et la concertation, le libre
DU DLAI PERMANENT P. 6
P-DG
P. 8
P. 5
dbat, lthique. Oui une thique de
la conduite et une comptence
leve, pour toute personne FDRATION ALGRIENNE DE FOOTBALL
postulant lexercice dune charge

EL MOUDJAHID
publique. Kheireddine Zetchi, NOUVEAU PRSIDENT
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
P. 23
2 DE Bouche Oreille EL MOUDJAHID

dEl Moudjahid ACTIVITS MINISTRIELLES

JEUDI 23 MARS BATNA
DEMAIN 10H AU CENTRE DE
Le ministre de la Communication, Hamid
M. GRINE TAMANRASSET
PRESSE DEL MOUDJAHID Hommage au chahid
Grine, effectuera aujourdhui, une visite de
travail dans la wilaya de Tamanrasset. Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni,
Mustapha Ben Boulad
Le forum de la prsidera les festivits de commmoration
Hommage Ali Boumendjel
Mmoire initi en Au programme de cette visite, une confrence
que le ministre de la Communication organise du 61e anniversaire au chahid Mustapha
coordination avec Ben Boulad, et ce, le jeudi 23 mars Batna.
lassociation Machaal en partenariat avec cette wilaya dans le cadre
Echahid, organise de- de la srie de confrences du programme
main 10h, un hom- national de formation citoyenne, intitule :
mage au chahid, Connatre les mdias, le citoyen a droit une
lavocat Ali Bou- information fiable , aujourdhui, 9h30, luniversit de
M. Azzedine Mihoubi
mendjel, loccasion Tamanrasset. La confrence sera anime par Wahiba Ammari,
Le ministre de la Culture, Azzedine
Mostaganem et Oran
du 60e anniversaire journaliste prsentatrice dinformation et animatrice dmissions
la tlvision nationale, sur le thme : Renforcement de la Mihoubi, effectue aujourdhui une visite
de sa mort. de travail et dinspection
transparence travers le devoir dinformer le citoyen : lexemple
de la tlvision nationale . dans les deux wilayas.

CE MATIN 8H30 DELY IBRAHIM

DU 21 AU 26 MARS
CE MATIN 11H,
Installation du comit
MOUFDI-ZAKARIA
AU PALAIS DE LA CULTURE
SNTF prsente les nouveaux trains
La socit nationale
interministriel de
des transports ferro-
rs
protection et de Remise du prix du concou
n fmi- viaires organise du 21
Mme Meriem ional de la Cratio
Le commissariat du festival nat
promotion de lenfance du meilleur article
au 26 mars une cara-
Cherfi, dlgue na- cr m oni e de rem ise du prix du concours vane dinformation in-
tionale et prsidente nine organise une e, org anis dans le cadre de
iqu
du meilleur article journalist l, sous le thme recupart titule les nouveau
de lOrgane national
de la protection et de la septime dition du festiva ue du palais de la culture trains : pour un service
la promotion de lEn- ce matin 11h la Bibliothq meilleur , qui va par-
Moufdi-Zakaria. courir la ligne B-
fance procdera char/Oran et fera
linstallation ce escale dans 6 gares.
matin 8h30 Dly
Ibrahim du comit JEUDI 23 MARS 14H
interministriel.
DU 23 AU 28 MARS ANNABA, ALGER ET ORAN
Le Haut conseil islamique organise une confrence sur la
HCI : Confrence de presse
Localisation du discours politique anime par le Dr Salim
Kelala, professeur la facult des sciences politiques de
4e dition du Salon de ltudiant
lUniversit dAlgeret Belghit Mohamed Amine,chef de

NUAGEUX dpartement.

CE MATIN 10H BEN AKNOUN

Journe internationale des Forts

Ciel voil sur Alger, Bjaia, Tamanrasset

et Tizi Ouzou. Peu nuageux Oran. Couvert
Constantine, Annaba, Stif et Ouargla et
dgag Tlemcen et Tindouf.
Tempratures (maximales-mini-
males) prvues aujourdhui:
Alger (18 - 10), Annaba (19 - 9),
Bchar (25 - 11), Biskra (27 - 13),
Constantine (19 - 5), Djelfa (19 - 4),
Ghardaa (24 - 14), Oran (20 - 11),
Stif (17 - 4), Tamanrasset (23 - 13),
Tlemcen (20 - 8).
DU 21 AU 26 MARS
AU PALAIS DES EXPOSITIONS
La premire dition du Salon du jardi-
Salon du jardinage
nage, des amnagements extrieurs et du
bricolage Jambrico se tiendra du 21 au 26
mars, au pavillon G, palais des exposi-
tions.-
Le Salon de ltudiant algrien, sa quatrime dition, se dploie
cette anne sous forme de caravane et aura lieu du 23 au 28 mars
2017.
Celle-ci sillonnera, dEst en Ouest, trois grandes villes, savoir
Annaba, le 23 mars lhtel Sheration, Alger les 25 et 26 mars au Pa-
lais de la Culture Moufdi-Zakaria, et enfin Oran le 28 mars au Centre
des Conventions Le Mridien.
M. Kamel Chadi, secrtaire gnral du ministre de
lAgriculture, du Dveloppement rural et de la Pche, pr-
sidera ce matin 10h la fort de Ben Aknoun la crmonie LES 22 ET 23 MARS 9H
de clbration de la journe internationale des fort, sous le
thme Forts et nergie avec le slogan les forts: une
Sous le parrainage du
Journes de la marque et de la contrefaon
source dnergie naturelle.
ministre de lIndustrie et
des Mines, se tiendront,
linitiative de RH Interna-
LES 5 ET 6 AVRIL 8H ORAN tional Communication, les
troisimes Journes de la
LAgence spatiale algrienne organise les 5 et 6 avril partir marque et de la contrefa-
ASAL : atelier Alsat - Utilisateurs
de 8h au sige du centre de dveloppement des satellites Bir on, les 22 et 23 mars
El Djir un atelier ALSAT-utilisateurs lhtel El-Aurassi.

ACTIVITS CULTURELLES
CET APRS-MIDI 15H JEUDI 23 MARS JEUDI 23 MARS 19H
11H BEJAIA LA SALLE IBN ZEYDOUN
La librairie Chab-Dzar organise une rencontre intitule
ANEP : rencontre avec Sid Ali Sekheri
Balade amoureuse, littraire et historique dAlger, sous Le secrtaire g
Hommage Moulo
nral du
Soire de musique
le regard de Salah Guemriche coup de coeur prsent H au t commissariat
ud Mammeri
la
par Sid Ali Sekheri, cet aprs-midi partir de 15h au ghit accompagn dune mazi-
andalouse
tion du comit sc dlga-
sige de la librairie. ientifique
coordination du et de
ce
naissance de l ntenaire de la
cr
cheur Mouloud ivain et c her-
JUSQUAU 26 MARS ALGER, ORAN ET CONSTANTINE
(1917- 2017) as Mammeri
siste
LOffice national de la culture et de linformation (ONCI), loccasion denvoi de la 15 e ra au coup
Journes universelles de la Magie
des vacances de printemps, organise la 7e dition des journes universelles Festival nationa dition du Dans le cadre de son programme dacti-
l de
de la magie, avec la participation suivante : Algrie, Canada, France, Alle- amazighe organi la posie vits culturelles et artistiques, lOffice
magne, Japon et Brsil, du 17 au 26 mars. se
relle Adrar n par lassociation cultu- Riadh El Feth organise une soire de mu-
Aujourdhui 15h, la salle de cinma Maghreb-Oran. Jeudi et vendredi Fad
23 mars la m dAt Smal jeudi sique andalouse anime par lassociation
23/24 mars 15h, la grande salle Ahmed-Bey - Constantine. aison de jeunes des Beaux-Arts, le jeudi 23 mars la salle
Lundi 27 mars 15h : Complexe Abdelwaheb-Salim -Chenoua-Tipasa. dAt Smd.
Ibn Zeydoun de lOffice 19h.
Salle de lONCI - Les Issers.

Mardi 21 Mars 2017


La jeunesse, PILIER Ancrage
EL MOUDJAHID
du nouveau modle conomique
l
Le prsident de la Fdration nationale des jeunes entrepreneurs, Kheireddine Hamel,
a suggr l'laboration d'un cahier des charges de la micro-entreprise pour lui permettre
de participer la concrtisation des diffrents projets et aux appels d'offres qui, souvent,
reviennent aux grandes entreprises.
L
a Fdration nationale des jeunes en-
trepreneurs soumettra aux autorits
publiques une srie de propositions
afin de d'laborer un cahier des charges qui
rservera un traitement spcial, la micro-en-
treprise dans tous secteurs conomiques
concerns par la ralisation des projets et les
appels d'offres en vue de redynamiser le rle
de la micro-entreprise et d'encourager sa
contribution dans la dynamique conomique,
a indiqu M. Hamel en marge des ateliers or-
ganiss l'occasion des assises nationales sur
la micro-entreprise.
Il a prcis ce propos, que la mouture fi-
nale du cahier des charges de la micro-entre-
prise qui apportera des solutions aux divers
problmes que celle-ci rencontre, sera finali-
se en collaboration avec des experts tout en
tenant compte des proccupations majeures
des chefs d'entreprises afin de leur permettre
d'amliorer leurs activits et d'assurer leur p-
rennit". D'autre part, les conditions d'obten-
tion des marchs par la micro-entreprise et du
foncier tout en bnficiant des mesures admi-
nistratives qui demeurent cependant com-
plexes ont t au centre des proccupations
des entrepreneurs prsents aux ateliers consa-
crs aux domaines des travaux publics et du
btiment, de l'agriculture, de la pche, de l'in-
dustrie, de la maintenance, des technologies
de l'information et de la communication, des
transactions publiques, du tourisme et de l'ar-
tisanat. Plusieurs intervenants ont estim cet
effet, que les conditions requises pour la ra-
lisation de certains projets par une micro-en-
treprise taient "rdhibitoires" dans le sens o
elles ne lui permettent pas d'accder au projet.
Ils ont abord outre le problme de com-
mercialisation, celui de la non-homologation
des produits innovs et le manque de matire
premire ce qui influe ngativement sur leurs
activits.
Toujours selon le prsident de la Fdra-
tion nationale des jeunes entrepreneurs, ces
assises tendent concrtiser un rapproche-
ment, tablir un partenariat entre les jeunes
entrepreneurs et les grands investisseurs et
renforcer enfin, l'interaction dans le cadre de
la promotion du produit local.
Prserver la VIABILIT des entreprises
Le prsident de l'Association profession-
nelle des banques et des tablissements finan-
ciers (ABEF), Boualem Djebbar, a affirm
que les banques publiques taient disposes
trouver les facilits ncessaires au profit des
micro-entreprises en tat d'insolvabilit en vue
de prserver leur viabilit et efficacit. Dans
une intervention lors des travaux des assises
nationales sur les micro-entreprises, M. Djeb-
bar a prcis que les 10.000 entreprises en tat
d'insolvabilit, selon la Fdration nationale
des jeunes entrepreneurs, revendiquaient des
facilitations dans le paiement de la dette, sou-
lignant que les banques taient disposes
trouver des solutions pour prserver la viabi-
lit des entreprises en Algrie. Il a appel dans
ce sens les jeunes promoteurs une meilleure
gestion de leurs entreprises, l'tablissement
de bonnes relations avec les banques et au ren-
forcement de la confiance avec ces dernires
en dclarant le chiffre d'affaires rel et la si-
tuation financire de leurs entreprises. Le res-
ponsable a indiqu que le nombre de
micro-entreprises finances par les dispositifs
de soutien a atteint plus de 1,2 million d'en-
treprises dont plus de 600.000 ont t finan-
Lvnement
ASSISES DE LA MICRO-ENTREPRISE
Par ailleurs, des jeunes investisseurs ont
demand galement de "ractiver l'article 87 micro-entreprises, de dfinir les modalits de
bis de la loi sur marchs publics qui consacre
la micro-entreprise un taux de 20% des pro-
jets retenus la ralisation". Ces assises na-
tionales sur la micro-entreprise qui ont vu la
participation de plus de 1.000 jeunes entre-
preneurs venus de diffrentes rgions du pays
ont t sanctionnes hier par l'adoption de
plusieurs recommandations.
Consacrer 20 % des transactions
publiques aux micro-entreprises
La Fdration nationale des jeunes entre-
preneurs (FNJE) a mis laccent sur limpor-
tance dactiver les mesures portant
conscration dun taux de 20 % des transac-
tions publiques au profit des micro-entre-
prises et de dfinir les modalits de leur
application. A lissue des travaux des pre-
mires assises nationales sur les micro-entre-
prises, la FNJE a mis laccent dans ses
recommandation sur limportance dactiver
les mesures portant conscration dun taux de
BANQUES PUBLIQUES
ces par les banques dans le cadre du systme
tripartite banque, agence et Fonds de ga-
rantie des crdits (FGAR) d'une valeur de
plus de 680 milliards de dinars. M. Djebbar,
galement PDG de la Banque de l'Agriculture
et du dveloppement rural (BADR), a exhort
les jeunes dsireux d'investir de recourir aux
fonds d'investissement de wilaya crs spcia-
lement cet effet et dots d'un milliard de di-
nars au niveau de chaque wilaya. Pour sa part,
l'expert en conomie, Mohamed Bouchakour,
a voqu le rle des micro-entreprises dans le
soutien au dveloppement et l'absorption du
chmage, notamment parmi les jeunes dipl-
ms. M. Bouchakour a fait savoir que 82% des
micro-entreprises ayant vu le jour en 2016, ont
t cres par de jeunes diplms (universi- crs a galement connu un hausse de 55%
ts-centres de formation professionnelle),
mettant en exergue la participation effective
des entrepreneurs femmes aux diffrents sec-
teurs conomiques. Il a prcis dans ce
contexte que le taux d'entreprises gres par
des femmes et cres dans le cadre de
l'Agence nationale de soutien l'emploi de
jeunes (ANSEJ) avait doubl pour atteindre
14% actuellement contre 7% avant 2014. L'in-
Mardi 21 Mars 2017
20 % des transactions publiques au profit des
prioritaires orientes vers la
leur application et de consacrer un modle du
cahier de charges propre aux micro-entre-
prises adapt ses capacits afin quelles Autrement dit, cela ne signifie pas
puissent bnficier des projets. Les partici-
pants ont plaid pour la cration dune banque
de donnes des diffrents projets relatifs ses
entreprises en fixant le taux de bnfice des ministre de lIndustrie et des Mines.
matires premires dans certains secteurs au
profit des micro-entreprises outre loctroi de
facilits aux jeunes entrepreneurs pour lim-
portation des matires premires et lexporta-
tion de leurs produits. Il sagit galement
dencourager la formation spcialise adapte
la modernisation en faveur de cette catgo-
rie et trouver les mcanismes pour commer-
cialiser les produits locaux des micro-
entreprises en octroyant aux jeunes entrepre-
neurs lopportunit de bnficier de locaux
pour rduire les frais de location et de consa-
crer le foncier agricole la cration de vil-
lages agricoles propres aux micro-entreprises
activant dans ce domaine. (APS)
tervenant a fait remarquer qu'il y avait une
nouvelle orientation vers des secteurs tels que
les technologies de l'information et de la com-
munication (TIC), le tourisme, les activits li-
brales, le secteur tertiaire l'exception des
transports outre des secteurs ayant enregistr
une bonne croissance dont l'agriculture
(3,6%), le btiment (3,34%), l'industrie et la
maintenance (3,13%). M. Bouchakour a valo-
ris la nouvelle loi sur les PME du fait qu'elle
constitue une opportunit pour oprer un pas
qualitatif et quantitatif en matire de cration
d'entreprises. Le nombre de projets financs
durant ces six dernires annes dans le cadre justifie tout lintrt accord cette
de l'ANSEJ a augment 62% contre 38%
vers la fin 2010. Le taux de postes d'emploi
la faveur des mesures prises par les
contre 45% fin 2010.
L'expert a mis en avant la nouvelle orien-
tation vers les secteurs conomiques priori-
taires dans le cadre des dmarches du
gouvernement visant la diversification de
l'conomie o la petite entreprise et la micro-
entreprise auront un rle central dans le dve-
loppement de l'investissement productif
gnrateur de postes d'emploi. (APS)
3
CLAIRAGE
La problmatique du
dveloppement ne peut tre
prise en charge de manire
efficace que par le secteur
conomique. Une logique qui suppose
que laction de lEtat devra tre axe
sur la micro-entreprise, en tant
quoutil de diversification conomique
et de cration de richesse. Aussi, cette
phase de transition vers un nouveau
modle de croissance, tel que dcrt
par les autorits du pays, exige, que les
pralables lmergence dun tissu de
petites entreprises aptes sintgrer
dans la dynamique enclenche soient
mis en place dans de bonnes
conditions. Dans cette optique,
lorganisation des premires assises
sur la micro-entreprise doit tre perue
comme un signal positif lendroit des
jeunes entrepreneurs, en ce sens
quelles traduisent la volont des
pouvoirs daccompagner les start-up et
dencourager la cration de micro-
entreprises. La confirmation est venue
du Premier ministre qui a dclar,
loccasion de cet vnement, que lEtat
continuera d'apporter son aide aux
porteurs de projets et de renforcer les
capacits des petites entreprises
notamment celles activant dans les
secteurs haute valeur ajoute ou
ceux s'inscrivant dans la chane de
valeur mondiale l'instar des
technologies de l'information et de la
communication, de l'industrie
mcanique et l'agro-alimentaire . Les
entreprises verses dans les filires
production bnficieront, en priorit,
ainsi, dun soutien adapt de lEtat.
financer pour protger les entreprises
qui n'ont pas la capacit de poursuivre
leurs activits , tel que prcis par le
M. Abdesselam Bouchouareb a bien
prcis, ce propos que ces
facilitations et autres mesures de
soutien, mises en place par les
pouvoirs publics visent, en premier
lieu, crer les conditions dune
croissance conomique durable, o
linvestissement priv joue un rle de
locomotive . Dans ce sens, la loi
portant orientation sur le
dveloppement des PME, base sur le
triptyque Emergence, croissance,
prennisation des petites et
moyennes entreprises est venue baliser
la voie en instituant les fondamentaux
indispensables la prennit de la
micro-entreprise. La mise en place
dun conseil national de concertation
pour le dveloppement de la PME, la
cration de fonds damorage, le
renforcement des missions de
lANDPME, et la prochaine rvision
annonce du statut du Fonds de
garantie des crdits aux petites et
moyennes entreprises (FGAR) pour
une plus grande efficience dans
l'accompagnement financier de ces
entreprises constituent en fait des
jalons supplmentaires dans ldifice
institutionnel inhrent au secteur de la
PME, notamment la micro-entreprise
ou la TPE dont la composante nest
pas ngliger, soit 95% du tissu
conomique national. Une donne qui
catgorie dentreprises appele jouer
un rle moteur dans la phase venir
pouvoirs publics et qui sont orientes
vers un objectif dancrage de la
culture dentrepreneuriat chez les
jeunes, dencouragement de
linvestissement productif et de
diversification de lconomie
nationale.
D. Akila
4 Lvnement EL MOUDJAHID

IDENTIFIER les blocages

ASSISES DE LA MICRO-ENTREPRISE
FINANCEMENT DES ENTREPRISES

l Runion prochaine entre l'ANSEJ et les banques

L
e directeur gnral de l'Agence natio-
nale de soutien l'Emploi de Jeunes
(ANSEJ), M. Mourad Zemali, a af-
firm qu'une runion entre l'ANSEJ et l'As-
sociation professionnelle des banques et des
tablissements financiers (ABEF) se tiendra
la semaine prochaine en vue d'identifier les
problmes de financement des entreprises
cres dans le cadre de ce dispositif.
Lors d'une assise consacre aux proccu-
pations des jeunes entrepreneurs dans le
cadre des travaux des Assises nationales sur
la micro-entreprise, M. Zemali a prcis que
diffrents problmes relatifs aux crdits ban-
caires et aux modes de paiement, en vue de
garantir la viabilit des entreprises cres
grce au soutien public, seront voqus du-
rant cette rencontre prvue avec les repr-
sentants des banques.
Plusieurs jeunes entrepreneurs
relevant du dispositif ANSEJ ont
soulev le problme li la saisie
des quipements en situation de
retard de paiement et la non-ap-
plication de la dduction sur les
bnfices bancaires d'une ma-
nire intgrale ainsi que le mode
d'application du rchelonnement
du paiement des crdits. M. Ze-
mali a mis en avant l'laboration
d'une liste des entreprises d'ap-
provisionnement auxquelles les
jeunes entrepreneurs peuvent re-
courir, l'effet de l'acquisition de
matriel et de matires pre-
mires. Cette liste qui sera lance dbut mai
prochain a pour but de mettre fin l'escro-
comportera uniquement les entreprises qui
respectent le cahier des charges tabli par
l'ANSEJ. D'autre part, le responsable a indi-
entreprises cres via le dispositif ANSEJ.
Lagence vise, travers cette plateforme
cre grce au projet de coopration avec le
programme de lONU pour le dveloppe-
ment (PNUD), mettre en place un rseau
travers lequel les entrepreneurs pourraient
renforcer les relations entre eux, crer des
chances de complmentarit et commer-
cialiser leurs produits.
En ce qui concerne limmobilier indus-
triel, M. Zemali a affirm quune ide est en
petites zones industrielles exclusivement aux
micro-entreprises. Par ailleurs, lANSEJ
examine la possibilit dorganiser des ses-
sions de formation en faveur des jeunes en-
trepreneurs portant sur la gestion des
micro-entreprises et la relation avec les dif-
frentes instances, notamment la direction
des impts, les caisses des assurances so-
ciales et les agences d'emploi, en coordina-
tion avec la Fdration nationale des jeunes
entrepreneurs (FNJE).
Des textes juridiques sont en cours d'la-
boration pour le renforcement de la reprsen-
tation des jeunes entrepreneurs au niveau des
diffrentes instances activant dans la promo-
tion de l'entrepreneuriat chez les jeunes, a
indiqu le responsable.
Il a ajout dans ce sens que le conseil
dorientation de lANSEJ sera renforc par
un reprsentant de la fdration au mme
titre que le Fonds de garantie des crdits
aux petites et moyennes entreprises (FGAR)
qui sera galement dot de reprsentants de
la fdration.
Conformment aux recommandations de
la tripartite, des espaces publics vacants sont
en cours de recensement au niveau de plu-
sieurs wilayas en vue de les transfrer au
profit des jeunes entrepreneurs, a-t-il expli-
qu au sujet du problme des locaux. Des
jeunes entrepreneurs ont prsent, lors de la
sance daudition, un aperu sur les difficul-
ts rencontres, soulignant la ncessit de
mettre en place un mcanisme permettant
aux petites entreprises de bnficier dun
quota de 20% des marchs publics. Il est
noter que plus de 1.000 jeunes de diffrentes

Les jeunes expriment leurs PROCCUPATIONS

querie de certains fournisseurs, a soulign qu qu'une plateforme informatique sera lan- wilayas ont pris part aux assises de deux
le directeur gnral qui a prcis que la liste ce prochainement et inclura diffrentes phase dtre gnralise pour consacrer des jours organises par la FNJE.

Les jeunes entrepreneurs participant aux Assises natio-
nales sur la micro-entreprise ont exprim hier Alger leurs
proccupations ayant trait la gestion administrative de
leurs activits ainsi que l'octroi d'agrment pour leur exten-
sion. Dans ce contexte, M. Bensalah Mohamed, grant d'un
atelier de construction de chalutiers de pche Ain Temou-
chent, a exprim sa proccupation relative la facilitation
des procdures ayant trait la construction de ces chalutiers.
Il a indiqu que son atelier, qui emploie prs de 20 ouvriers
et pouvant employer jusqu' 20, travaille avec un rythme
trs lent en raison de l'obligation d'obtenir plusieurs autori-
sations de diffrents organismes administratifs.
La construction d'un seul chalutier ncessite l'obtention
d'une autorisation de la Direction de la pche maritime, du
port et d'autres institutions administratives, ce qui prend
beaucoup de temps, a-t-il ajout.
Pour sa part, Mme Ibtissam Harkat, directrice d'une cole
prive d'enseignement de langues trangres Tamanrasset,
a mis en avant la ncessit de faciliter les procdures admi-
nistratives en matire d'octroi de nouveaux agrments en
cas d'extension du projet. Elle a indiqu dans ce sens que
son aspiration largir son activit des formations spcia-
lises dans le domaine du tourisme (guide touristique) reste
tributaire de l'obtention d'un nouvel agrment.
Guettaf Sid Ali, propritaire d'un atelier de menuiserie
aluminium, a voqu son tour les entraves administratives
qu'il rencontre notamment en matire d'obtention de marchs
publics, citant par la mme occasion certaines difficults en-
registres lors de l'laboration des cahiers des charges rela-
tifs ces marchs.

Des entreprises algriennes

SALON DE LAGROALIMENTAIRE DE LONDRES

la CONQUTE du march britannique

Trente entreprises algriennes
oprant dans lagroalimentaire
prsentent au Salon international
de lalimentation et des boissons
Londres, une gamme varie des
meilleurs produits algriens du ter-
roir, dans la perspective de trouver
des dbouchs sur le march bri-
tannique. Assistes par la Socit
algrienne des foires et exporta-
tions (Safex) et lAgence nationale
pour la promotion du commerce
extrieur (Algex), des oprateurs
algriens exposent leurs produits
cette 29e dition du Salon (19-22
mars) avec lambition de conqurir
dautres marchs extrieurs, euro-
pens en particuliers. Des dattes,
de lhuile dolive, des figues
sches, des ptes alimentaires, du
couscous, ainsi que des boissons,
fruits et lgumes et confiseries tra-
ditionnelles rpondant aux normes
internationales, sont harmonieuse-
ment prsents au pavillon de lAl-
grie cette manifestation
internationale. Les reprsentants de
plusieurs socits dont certaines
ont dj une exprience dans lex-
portation, notamment vers la
France et les marchs amricains,
ont soulign lAPS limportance
de leur participation ce type de
manifestations, afin de pouvoir ta-
blir le contact avec dautres expo-
sants et oprateurs, et trouver des
clients au Royaume-Uni. Ils visent
de faire connatre au march bri-
tannique et autres, ou la concur-
rence est rude, le produit algrien,
qui pourrait, selon le directeur
dune entreprise exportatrice Saa-
douni Houcem, se faire une place
dans dautres marchs. Il a relev
que lAlgrie encourage lexporta- Royaume-Uni, notamment pour les
tion des produits agroalimentaires,
travers tout un dispositif de faci-
litations, ajoutant que le contact
avec les oprateurs professionnels
aidera explorer les marchs euro-
pens. Certains ont relev, quoutre
la qualit suprieure des produits
algriens exposs, ils comptaient
sur leurs prix concurrentiels pour
atteindre de nouveaux marchs et
dcrocher des contrats au
pris en charge hauteur de 80%
par le Fonds Spcial de Promotion
des Exportations (FSPE), a prcis
le directeur de la coopration dAl-
gex prsent au Salon, Aissa Zegh-
mati. Le march britannique des
produits agroalimentaires est lun
des plus dynamiques au monde, il
occupe la 3e place en Europe et la
5e au monde, et il serait important
que lAlgrie y pntre, a-t-il re-
lev. LIFE est considr comme
le plus important du secteur en
Grande-Bretagne et runit tous les
producteurs et exportateurs des
secteurs des boissons, produits lai-
grie, bio et de qualit, dans un tiers, confiseries, viandes produits
produits alimentaires que ce pays packaging trs attirant, mme si de la mer et boulangerie. Il
importe des pays de lEurope de celles non emballes attirent plus compte, dans sa 29e dition, 1.350
lEst. La manager dautres autres de monde, a-t-on constat. La pr- exposants venus 57 pays. Trois
socits, Nadia Melouli, a confi sence algrienne au Salon agroali- pays arabes y participent, lAlg-
quelle visait exporter Deglet mentaire de Londres fait partie de rie, la Tunisie, et pour la premire
Nour, la reine des dattes, dans les la participation de lAlgrie aux fois, la Palestine. Ses organisateurs
grands magasins des quartiers hup- manifestations conomiques prvoient 30.000 visiteurs de 100
ps de Londres. Elle prsente au ltranger au titre de lanne 2017. pays.
Salon de la confiserie faite maison, Les frais de participation, incluant Ldition 2015 avait regroup
avec les dattes produites dans ses la location des stands et lachemi- plus de 28.000 professionnels et
palmerais familiales au sud dAl- nement des marchandises, ont t 1.137 exposants issus de 55 pays.
Mardi 21 Mars 2017
EL MOUDJAHID
Nation 5

EXPIRATION DES DLAIS

lgislatives RND
CONSOLIDER la scurit
et la stabilit du pays
de dpt des recours au niveau de la justice
le programme lectoral du la dfense des valeurs de No-
Rassemblement national dmo- vembre 1954 comme socle de
cratique (RND) pour les lec- l'unit de la Nation et de la sta-
Aprs dix jours dexamen des recours par ladministration, les candidats aux prochaines tions lgislatives du 4 mai
prochain portera sur de multi-
bilit de la patrie et dfendre
la Constitution et les lois de la
lections lgislatives et dont les dossiers ont t rejets nont plus dsormais que la justice pour ples volets, leur tte, la Rpublique, qui sont l'assise de
esprer tre prsents, le 4 mai prochain, dans les starting-blocks, et ce, conformment consolidation de la scurit et de l'etat. le parti raffirme son en-
la stabilit du pays, ainsi que de gagement poursuivre son
la loi organique relative au rgime lectoral. l'unit de la nation. "soutien au Prsident de la R-
Dans son programme lecto- publique, qui incarne l'unit de
n effet, les dlais de dpt des tablis dans leur droit , dautres ont ral, le RND assure qu'il la Nation et qui est le garant de
recours au niveau des tribunaux reu une fin de non-recevoir. Du coup, concourra au dveloppement la Constitution, militer pour la
E administratifs ont expir hier.
les concerns seront dans quelques
ils vont se tourner vers la justice
comme dernier recours en esprant
national avec la concrtisation
de ses propres propositions, au
vulgarisation de l'Histoire natio-
nale dans sa profondeur mill-
jours dfinitivement fixs sur leur sort avoir gain de cause.
lectoral puisque cette tape stale il y a lieu de souligner par ailleurs niveau du gouvernement et du naire, et continuer appuyer le
jusquau 26 mars. a priori donc, la liste que conformment la loi lectorale, Parlement, assurant que c'est choix de la Rconciliation natio-
officielle des listes de candidatures sera les rejets des candidatures ont t d- avec le mme esprit que le Ras- nale. le RND ritre aussi son
connue, le lendemain, soit le 27 mars ment motivs aux concerns. semblement soumet ce pro- soutien aux efforts de l'arme
prochain, mme si aujourdhui, les par- Pour rappel, et selon les chiffres of- gramme aux lecteurs avec nationale populaire et des
tis politiques ont dj une ide bien ficiels tablis par le ministre de l'int- l'engagement de le concrtiser Forces de scurit pour la des-
prcise sur le nombre de leurs candi- rieur et des Collectivits locales, 68,6% demain. ainsi, le RND prcise truction des rsidus du terro-
dats. a noter au passage que le juge- des candidats aux lgislatives du 4 mai que son programme vhicule risme, en s'opposant tout
ment rendu par le tribunal administratif sont de sexe masculin et 31,3% de sexe une dmarche de consolidation, projet visant porter atteinte
est sans appel et nest susceptible dau- rement, 12.591, en attendant les r- fminin, quant l'ge de la majorit de continuit, ainsi que d'adap- l'unit de la Nation ou la sta-
cune voie de recours. sultats des recours dposs au niveau des candidats (64,2%), il se situe entre tation du processus de dvelop- bilit du pays et de ses institu-
il faut rappeler quavant darriver des tribunaux administratifs. lexamen 31 et 50 ans et 55,9 % ont un niveau pement multiforme, qui tions.
cette tape de recours la justice, les des dossiers par ladministration a re- universitaire. seuls le FlN, le RND et mobilise l'algrie depuis sa il a, en outre, fait part de son
dossiers des candidatures ont fait lob- lev dans la plupart des cas labsence taJ ont prsent des listes dans les 52 sortie de la tragdie nationale. engagement uvrer la pr-
jet dexamen devant les commissions de carte dlecteur chez les citoyens circonscriptions lectorales y compris C'est aussi une dmarche de servation de notre religion, l'is-
de wilayas dont elles relvent, du 6 au qui ont parrain des listes et dcouvert celles de ltranger, au nombre de 4. continuit, notamment travers lam, des courants trangers
15 mars. en lespace de dix jours en que lge lgal de certains de ces der- Mais l encore, il faut attendre le 27 la prennisation de la justice so- nos traditions, et renforcer la
effet, quelque 1.088 listes ont t tu- niers na pas t respect par les can- mars pour en savoir davantage ciale et de la solidarit natio- place et le rle des Zaouas, fac-
dies sur 2.387 dossiers de candidature didats. Des cas de candidats ayant des lorsquon sait que les recours sont en nale, souligne le parti. le teur de stabilit de notre so-
retirs, entre les 4 fvrier et 5 mars. sur antcdents judiciaires ont t logique- cours dexamen. programme porte, dans le mme cit, comme il a appel agir
ce nombre, 65 listes concernent la ment rejets. ladministration a gale- quant au corps lectoral, celui-ci cadre, sur une dmarche d'adap- pour une rapide concrtisation
communaut algrienne tablie ment mis des rserves sur certains slve plus de 23,2 millions dlec- tation la conjoncture finan- du statut de tamazight langue
ltranger. aussi, sur ce nombre, on candidats inscrits dans une wilaya teurs dont 956.534 votants issus de la cire, aux exigences d'une nationale et officielle, et de la
compte 796 listes qui ont t prsen- autre que celle o ils se sont prsents. communaut nationale l'tranger. gouvernance plus efficace, aux promotion de tamazight comme
tes par 63 partis politiques, 164 listes Des candidats nont jamais accompli Prvue du 9 au 30 avril, la campagne impratifs de diversification et ciment additionnel l'unit de
manant des indpendants et 128 listes leur devoir de vote dans la wilaya o lectorale verra la rquisition de 4.734 de comptitivit de l'conomie, notre peuple, et valoriser la cul-
issues d'alliances. ils ont brigu un mandat lectoral. espaces publics et autres sites qui se- ainsi qu'aux attentes sociales ture nationale pour l'affirmation
au total, le nombre des candidats aussi, certains ont eu la main heureuse ront rservs l'animation des mee- d'une population croissante et de l'identit de notre peuple et
qui vont briguer les 462 siges de las- aprs avoir introduit des recours au ni- tings et des rassemblements populaires. jeune. le RND s'engage tra- pour sa contribution la culture
semble nationale slverait, provisoi- veau de ladministration et ont t r- vers ce programme perptuer universelle.

FlN
S.A.M.

70% des candidats sont des UNIVERSITAIRES

le secrtaire gnral du parti du Front de
libration nationale (FlN), Djamel Ould
abbs, a annonc hier alger que 70 % des
candidats des listes de sa formation politique
taient des universitaires, soulignant que toutes
les ttes de listes de son parti taient des mili-
tants du FlN.
Nous navons exclu aucun candidat parmi
ceux ayant prsent des dossiers de candidature
au nom du parti estims 6.294 dossiers, a
prcis le sg du FlN lors dune confrence de
presse anime lissue de sa rencontre avec
lambassadeur allemand, Michael Zenner. il a
indiqu dans ce sens que 462 candidats ont t
choisis en fonction de critres objectifs dont
ladhsion au programme du prsident de la R-
publique, abdelaziz Bouteflika, et le niveau
universitaire, faisant remarquer que 70 % des femmes candidates outre 37 secrtaires de mou- Otmani.
candidats sont des diplms universitaires outre hafada sur 41 et 6 membres du bureau politique. Par ailleurs, M. Djamel Ould abbs a salu
lanciennet au sein du parti. toutes les ttes a une question sur le destin des candidats du la qualit des relations algro-allemandes qui
de listes du parti, y compris celle dalger, re- parti qui se sont inscrits sur les listes dautres ont connu un dveloppement durant les trois
prsente par sid ahmed Ferroukhi, sont des partis, M. Ould abbs a soulign : toutes les dernires annes, notamment dans le volet co-
militants du parti, a soutenu M. Ould abbs, personnes dont les dossiers de candidature ont nomique et les nergies renouvelables, rappe-
ajoutant que toutes les tentatives visant ins- t rejets et se sont inscrites sur les listes dun lant que 30.000 algriens rsidaient lgalement
crire certaines personnes sur les listes du parti autre parti seront exclues du parti dfinitive- en allemagne et 200 entreprises allemandes ac-
du FlN parmi ceux qui planifiaient de semer ment, prcisant que des modifications ont t tivaient en algrie. Pour sa part, lambassadeur
lanarchie ont t voues lchec. M. Ould opres lgalement sur certaines listes du parti dallemagne a qualifi de bonnes les rela-
abbs a soutenu en sa qualit de sg du parti, lissue du rejet de certains noms par la direc- tions algro-allemandes comme en tmoignent
quaucun candidat ne lui a t impos et au- tion. sagissant du recours aux pots-de-vin les nombreux projets communs entrepris dans
cune personne nest intervenue dans llabora- pour les candidatures, le sg du parti du FlN plusieurs secteurs, tels que les hydrocarbures,
tion des listes en dehors de la commission des sest dit confiant quant au travail accompli par lindustrie automobile, les nergies renouvela-
candidatures. le sg du parti du FlN a indi- les services de sret, soulignant quil audi- bles, la formation professionnelle et la culture.
qu par ailleurs que son parti avait renouvel la tionnerait les membres du bureau politique lors
confiance en 74 dputs sur 217 et choisi 183 dune runion prvue mardi dont Mme salima
(APS)

MaNiPulatiONs Des OPiNiONs et iNtRts stRatgiques

CHEC aux drapages

RSEAUX
SOCIAUX

le confrencier la facult des sciences de linformation et le doute au sein de la socit, cest pourquoi le rle des mdias
de la communication de luniversit dalger 3 et spcialiste dans en gnral reste primordial pour clairer lopinion publique.
le domaine de linformation et de la communication, Mohamed aprs avoir exprim sa satisfaction propos de lappel du Pre-
laid Zoghlami, a mis en exergue, hier alger, le drapage dan- mier ministre, M. abdelmalek sellal, qui a invit les responsa-
gereux des rseaux sociaux, qui prennent de plus en plus des- bles des entreprises tatiques ouvrir des comptes sur les
pace dans notre vie sociale, familiale et professionnelle. rseaux sociaux, le confrencier a prcis que cette instruction
lors dune confrence-dbat organise linstitut national pourra consolider la relation avec la socit civile, dans le but
dtude de stratgie globale alger, ayant pour thme les r- de faire consolider un maximum de transparence dans ladmi-
seaux sociaux : entre manipulations des opinions et intrts stra- nistration.
tgiques, en prsence de diffrents reprsentants des institutions Dans un autre cadre, le Dr. Zoghlami a soulign aussi quil est
de letat, M. Mohamed laid Zoghlami a mis en garde contre les vrai que les rseaux sociaux ont ouvert de nouveaux horizons,
impacts et les influences des rseaux sociaux considrs comme de nouvelles recherches et plus dinformations sur le web, en
Ph.Billal

une usine o lon fabrique des informations afin de singrer
dans les affaires des etats et des peuples, car, travers les in-
formations diffuses sur les rseaux sociaux, on risque de crer
une minorit et de dtruire tout un etat comme cela sest pass
avec lavnement de ce qui est appel communment le Prin-
temps arabe . Dans ce cadre, M. Zoghlami a attir lattention
sur la manipulation et les manuvres, exerces par lingrence
trangre qui visent dsinformer lopinion publique et semer
donnant plus de libert et de dbats, mais travers cela, des mes-
sages dangereux peuvent tre transmis et constituer un danger
pour la classe cible.
Hamza Hichem

Non-respect de la vie humaine
selon le confrencier, plus de 2.000 affaires sont dposes au niveau des
tribunaux de la Rpublique et cela est d au non-respect de la vie humaine
travers les rseaux sociaux, prcisant le rle de la loi qui doit sappliquer
afin de remettre les choses en ordre. selon son argumentation, ce genre de
problmes est d lignorance de la matrise des outils et des rseaux so-
ciaux, de ne pas savoir rendre compte de ce quils publient comme infor-
mation qui touche lidentit et la vie prive des personnes.
H. H.
Les chanes satellitaires appeles exploiter lespace public
aprs avoir qualifi la dcision du prsident de la R- qui dpassent la quarantaine, dont cinq sont accrdites,
publique, abdelaziz Bouteflika, douvrir le champ au- il a considr que leurs bureaux sont quasiment absents
diovisuel en algrie de stratgique, le confrencier par rapport ce qui se passe lchelle magrbine,
a appel les chanes satellitaires exploiter lespace pu- arabe et au sahel, cest pourquoi il est ncessaire de
blic et sintresser davantage organiser des dbats mettre en place une stratgie dinformation et de com-
et des missions bnfiques pour le tlspectateur al- munication efficace afin de ne pas laisser les initiatives
grien. aux trangers.
en ce qui concerne la pluralit des chanes satellitaires,
H. H.

Mardi 21 Mars 2017

6 Nation EL MOUDJAHID

Un dveloppement PERMANENT
industrie militAire m. louh reoit
l'AmbAssAdeur
d'itAlie
Renforcer

l
la coopration
en matire
de formation
LANP a dj cr une dizaine dentreprises disposant dune quarantaine dusines aux spcialits industrielles
multiples, indique le gnral major Rachid Chouaki.
industrie militaire est en plein essor. il
sagit dun domaine dactivit prometteur le renforcement de la coopration
plus dun titre. pour sen imprgner, le en matire de formation et d'change
responsable du dpartement affrent, le gnral-
major rachid Chouaki, du ministre de la dfense d'expriences dans le domaine de la
nationale (mdn), a affirm hier que toute la de- justice a fait l'objet de discussions,
mande du march national en camions, autobus et hier Alger, entre le ministre de la
vhicules 4x4 sera assure partir de 2019. inter- Justice, garde des sceaux, tayeb
venant hier sur les ondes de chane i de la radio louh, et l'ambassadeur d'italie en Al-
nationale, le directeur de lindustrie militaire au grie, pasquale Ferrara, a indiqu un
mdn a expliqu, dentre, que la majorit des mo- communiqu du ministre.
dles de vhicules concerns seront de type mer- A l'issue de l'audience qu'a accor-
cedes, la prestigieuse marque allemande rpute de le ministre de la Justice, garde
notamment pour sa robustesse. des sceaux, tayeb louh, pasquale
il sera procd, en 2019, la production de Ferrara, les deux parties se sont f-
quelque 15.000 camions et pas moins de 25.000 licites de la qualit des relations bi-
moteurs pour vhicules de type grosse cylindre de latrales entre les deux pays,
la marque mercedes et dautres marques toutes notamment en matire d'entraide ju-
aussi fiables, a prcis lofficier suprieur. diciaire, et ont convenu de renforcer
il ajoutera le fait que tous ces vhicules sorti-
ront du complexe industriel doued hmimine de la coopration en matire de forma-
Constantine o seront rceptionns dit-il, la tion et d'change d'expriences, a
mme chance, plusieurs autres gros engins qui prcis la mme source. (APS)

seront exploits dans les domaines des travaux pu-
blics et de lagriculture. pour attester de la perfor-
mance du secteur de lindustrie militaire, linvit
de la radio nationale voque les prvisions en
termes de chiffre daffaires (CA) attendues pour
2019, en rvlant qu cette chance, nous es-
comptons atteindre un chiffre daffaires de lordre
de 100 milliards de dinars sur lensemble des enti-
ts industrielles de lArme nationale.
Ces entreprises, qui sont au nombre dune di-
zaine, sont oprationnelles actuellement dans dif-
frentes rgions du pays, fera-t-il savoir. elles sont
spcialises dans divers domaines dactivit.
outre lindustrie mcanique, les entreprises de
lAnp sont galement comptitives dans le do-
maine de llectricit, la ptrochimie ou encore le
textile, prcise le gnral major. il poursuit en af-
firmant que cette dizaine dentreprises disposent
dune quarantaine dusines et de socits holding.
lAnp est plus que jamais dtermine disposer
dune base industrielle et technologique au service
des forces armes, appuie encore m. Chouaki. et
denchaner:en application des instructions du
vice-ministre de la dfense nationale, chef dtat-
major de lAnp, le gnral major Ahmed Gad
salah, la base industrielle de lArme est au centre
dun dveloppement permanent en vue dassurer
son intgration la fois efficiente et comptitive
parmi le tissu industriel du pays.
La fabrication des hlicoptres
ment (2010-2014) initi par le prsident de la r-
publique m. Abdelaziz bouteflika. lequel intrt
qui sest manifest, indique en outre le gnral
major Chouaki, par la signature dune srie de
contrats de partenariat avec des socits de renom-
me mondiale pour la production de vhicules 4x4
de marque mercedes, notamment rouiba (Alger)
et tiaret, des vhicules spcialiss Ain smara
(Constantine), des moteurs oued hmimine rele-
vant de la mme wilaya, en plus de la production
dquipements lectroniques sidi bel Abbs, sans laya de tiaret, le premier ministre stait montr
oublier les autobus fabriqus Khenchela.
selon linvit de la radio, lensemble des
contrats signs par lAnp avec les investisseurs
trangers ont inclus la clause qui prvoit dassurer
un taux dintgration de lordre de 30% consacrer
ds 2019 sur lensemble des produits.
toujours dans le domaine de la coopration
avec les trangers, le mme responsable voquera
en outre le projet de fabrication dhlicoptres en
partenariat avec une entreprise italienne rpute
dans ce domaine. il fera savoir ce propos que le
site du projet est bas Ain Arnat, dans la wilaya
de stif.
m. ouAli renContre
lAmbAssAdeur
du mAroC
Les ressources
en eau au menu
douanes ainsi qu la protection civile, a-t-il pr- m. Abdelkader ouali, ministre
cis. des ressources en eau et de lenvi-
le gnral major rachid Chouaki ne manquera ronnement, a reu hier en audience
pas en outre de mettre en exergue la contribution lambassadeur du maroc en Algrie,
de lindustrie militaire dans la cration demploi. m. lAhssen Abdelkhalek.
nous uvrons assurer quelque 30.000 nouveaux Cette audience a permis de passer
postes demploi pour nos diffrentes structures au en revue ltat de la coopration al-
profit dun personnel qualifi, a-t-il dit. gro-marocaine en application du
rappelons par ailleurs que lors de la visite de
travail quil a effectue fin juin dernier dans la wi- mmorandum dentente, portant
cration du comit technique mixte
trs satisfait du rythme de production assur par sur la coopration dans le domaine
lunit industrielle de la socit algrienne de fa- des ressources en eau, entre les deux
brication de vhicules de marque mercedes-benz parties.
(sAFAV-mb) relevant de lAnp et que m. sellal A cette occasion, le ministre des
avait incluse dans son programme dinspection. ressources en eau et de lenvironne-
sur place, le premier ministre avait prconis la n- ment et son hte ont examin les
cessit de dvelopper au mieux le taux dintgra- voies et moyens hisser davantage la
tion de cette usine et de garantir le transfert de coopration bilatrale et multilatrale
technologie dans un dlai rapide. mettant laccent travers la mise en uvre dun pro-
sur la cration de rseaux de sous-traitance dont il gramme de coopration.
a recommand la promotion, le premier ministre
329e session du Conseil
avait insist galement sur limpratif de raliser
de nouveaux modles de vhicules tout en prser-

Cette ralisation est actuellement en tude, et la vant la qualit de la marque mercedes. m. sellal d'AdministrAtion du bit
sera engage dans deux ans

evoquant par ailleurs le partenariat avec les

trangers, le directeur de lindustrie militaire au
mdn a indiqu quil sagit l dun volet ayant fait
phase de production sera engage, dit-il, dans un
dlai de deux ans. les premiers hlicoptres qui
navait pas quitt, rappelle-t-on, cette entit indus-
trielle de lAnp sans apposer sa signature sur le M. El-Ghazi
lobjet dun intrt particulier dans le cadre de la
mise en uvre du plan quinquennal de dveloppe-
sortiront de cette usine seront destins lusage mi-
litaire, cest--dire attribus la dGsn, aux
livre dor de lentreprise en guise de satisfaction.
Genve

Sur les ROUTES en aot

premier modle loCAl de lA mArque KiA
le ministre du travail, de l'emploi
Karim Aoudia

et de la scurit sociale, mohamed

le premier modle de la marque
sud-corenne KiA sortira de la future
usine de son reprsentant Glo-
ViZ en aot 2017. le montant glo-
bal de linvestissement avoisine les
14 milliards de dinars, avec une ca-
pacit de production de 40 000 units
ds 2018, pour atteindre 100 000 uni-
ts aprs cinq annes de mise en ser-
vice. selon le directeur des
investissements et dveloppement au
sein de Global Group, Ghaleb
boualem, lusine s'talera sur une su-
perficie globale de plus de 30 hec-
tares comprenant un espace couvert
de 50.000 m2, et assemblera quatre
modles de vhicules, dont trois mo-
dles de vhicules de tourisme : pi-
CAnto, rio, CerAto et un
modle utilitaire lger : K2700
made in bladi. le projet dvoile
galement la prsence dune piste
dessai de 14.000m ainsi que dun
espace de 20.000 m devant accueillir
les parties peinture et soudure
dans les annes venir.
lusine a t dimensionne de
telle sorte produire les vhicules en
sKd dans un premier temps puis en
CKd, terme. A titre de prcision, la
filiale GloViZ soccupera de la
partie industrie et KiA el dJA-
ZAir est ddie pour la partie dis-
tribution. Ce projet va contribuer de
faon considrable au dveloppement
de l'emploi dans la rgion de batna,
en permettant de crer un nombre
demplois dpassant les 1.500. il
contribuera en outre, rpondre aux
ambitions des pouvoirs publics de
doter lAlgrie dun ple rgional im-
portant de lindustrie automobile.
pour concrtiser cet important
projet dot de trois lignes de montage
qui sera implant sur le territoire de
la commune de djerma, wilaya de
batna, la socit GloViZ , distri-
buteur officiel de la marque automo-
bile KiA en Algrie et filiale du
groupe Global Group , a procd
au lancement des travaux de
construction de la premire usine de
production de vhicules de tourisme
et utilitaires lgers de la marque KiA
sur le continent africain. GlobAl
Group prvoit en outre louverture
dun centre de formation afin de sou-
tenir cette activit. la crmonie de reprsentant de KiA motors, la stra-
pose de la premire pierre de lusine
GloViZ sest droule en pr- vironnement favorable qui a permis
sence du wali de batna, d'une dlga-
tion du ministre de lindustrie et des
mines, de lambassadeur de la Core
du sud, ainsi que du soon nam lee,
prsident de KiA motors Corporation
pour la zone meA. en effet, pour
el-Ghazi prend part Genve, la
329e session du Conseil d'administra-
tion du bureau international du tra-
vail. l'examen des rapports annuels
au titre du suivi de la dclaration de
Kia motors Corporation, cette tamment des filiales de GlobAl l'organisation internationale du tra-
usine est la premire du genre en Group qui augmentera graduelle-
Afrique. une localisation gogra- ment le taux dintgration dans las- vail (oit) relative aux principes et
phique stratgique qui permettra la semblage des futurs modles KiA droits fondamentaux au travail et des
marque sud-corenne d'accrotre sa made in baldi. questions dcoulant des travaux de la
prsence sur le continent africain pour rappel, Global Group ras- 105e session de la Confrence inter-
travers ce partenariat avec la socit semble dj une autre marque sud- nationale du travail, ainsi que le suivi
algrienne GloViZ. corenne, savoir hyundai pour la de la rsolution concernant le travail
lors de son intervention, locca- partie camion. l'usine de montage de dcent dans les chanes d'approvi-
sion, le prsident de KiA motors pour vhicules utilitaires hyundai de sionnement mondiales, seront l'or-
la zone moyen-orient et Afrique a batna sinscrit dans le cadre d'un par- dre du jour de cette session, prcise
soulign la volont de la maison- tenariat algro-sud-coren. le pre- la mme source.
mre de KiA de mettre en avant tous mier camion de l'usine Global motors il sera galement question lors de
les moyens ncessaires pour la rus- industries de montage des camions et cette session d'exposer l'exprience
site dudit projet mais aussi de faire de autocars de la marque hyundai est de l'Algrie en matire de protection
GloViZ le meilleur distributeur sorti en juin 2016 en prsence du mi- sociale travers une session d'infor-
et fabricant en Afrique. nistre de l'industrie et des mines, Ab- mation, qui s'inscrit dans le cadre du
il a aussi insist sur l'apport de la deslam bouchouareb.
valeur ajoute pour l'Algrie en fabri- l'usine a assur, fin 2016, le programme de coopration sud-sud,
cant localement leurs vhicules, en montage de 15.000 vhicules et pr- ajoute le communiqu.
crant de lemploi et soutenant les voit de porter sa capacit annuelle le ministre rappelle, par ailleurs,
orientations gouvernementales alg- 22.000 units en 2020. une usine qui que le Conseil d'administration du
riennes et en offrant un prix de qua- a mobilis un investissement de 7 bit est une structure tripartite re-
lit nos clients algriens. selon le milliards dA avec une capacit de groupant des dlgus gouvernemen-
production annuelle de 3.000 ca- taux, employeurs et syndicaux.
tgie du gouvernement a cr un en- mions, 200 bus, 50 autocars, 250 il s'agit d'une instance excutive
tracteurs et 250 engins. l'usine qui charge de prendre les dcisions
dattirer KiA pour installer une emploie actuellement 450 travailleurs inhrentes la politique du bit, de
grande usine en Algrie. de son projette d'atteindre en cinq ans un dfinir l'agenda de la Cit, d'adopter
ct, boualem Ghaleb a soulign taux d'intgration de 40 % grce la le programme et le budget de l'orga-
galement la priorit accorde au sein sous-traitance locale et de porter ses nisation et d'lire son directeur gn-
du groupe pour le dveloppement de effectifs 2.000 travailleurs. ral, conclut le communiqu. (APS)
la sous-traitance locale travers no-

mardi 21 mars 2017

Mohamed Mendaci
EL MOUDJAHID Nation 7

Une meilleure
4e Salon international deS expertiSeS al MouStechfa ducation
nationale
Recrutement

ORGANISATION hospitalire
de 5.500
enseignants
un concours sera organis au mois
de mai prochain, pour combler le
dficit en encadrement, estim
officiellement 33.746 postes
Cest sous le haut patronage du Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, que se tiendra du 23 au 26
vacants, a-t-on appris auprs du
ministre de leducation nationale. en
mars courant au palais des expositions, Pins maritimes dAlger, la 4e dition du Salon international des
effet, le dpartement de nouria
expertises pour le domaine hospitalier Al Moustechfa.
rganise par le ministre de tions de la sant des 48 wilayas ainsi Benghebrit compte embaucher pas
la Sant, de la population et que dautres institutions tatiques, moins 5.500 nouveaux enseignants
O de la rforme hospitalire
en partenariat avec lorganisme, al
entre autres les centres hospitalo-
universitaires (chu), les centres
dans les trois paliers de leducation
nationale. ces nouvelles recrues vont
Moustechfa event, cette manifesta- anti-cancer (cac), les services de commencer leur travail partir la
tion devra regrouper 150 exposants sant militaire et les services de la prochaine rentre scolaire.
nationaux et internationaux qui pr- protection civile et de la Sret na- ces nouveaux enseignants
senteront leurs diffrents produits et tionale. nous voulons que cette suivront des sessions de formation,
services sur une surface de 7.500 4e dition serve de plateforme durant tout le mois daot, o, ils
mtres carrs. consquente pour agir vers une auront actualiser et approfondiront
il faut dire que cette quatrime meilleure organisation hospitalire leurs connaissances pdagogiques
dition aura notamment pour objec- et une gestion de linformation m- dans les diffrentes matires scolaires
tif, la mise en avant de lexpertise dico-hospitalire efficace travers, prvus pour les trois paliers.
Ph : T. Rouabah

algrienne dans le domaine hospita-
lier. Selon les organisateurs, al
Moustechfa est un espace idal pour
servir dcho aux grands axes din-
trt du ministre de tutelle. cest
la raison pour laquelle cette dition
se veut ajouter ses fonctions celles
de la sensibilisation la contractua-
lisation et la rorganisation des
systmes dinformation dans le do-
maine de la sant en suivant les pas
de la campagne brillamment mene
par le ministre, indique-t-on.
en somme, ldition aura pour
but, explique-t-on, de faire un zoom
sur les diffrents domaines dexper-
tise et de prdilection des entre-
prises algriennes afin duvrer en
direction dune meilleure organisa-
tion globale de la prise en charge des
patients et ce, par le biais du renfor-
cement de la contractualisation et
dune plus solide structure, en
termes de systmes dinformations.
la mise en lumire de cette question
mnera des discussions pousses
sur le sujet lors de la manifestation
la faveur des confrences-dbats
prvues dans ce sens. lon sattend
galement la signature de joint-
ventures et daccords cruciaux, in-
dique le communiqu de presse.
Bon savoir, ldition qui sera cou-
verte en direct grce notamment la
plateforme al Moustechfa tv
sera retransmise on line sur les
rseaux sociaux concerns, a-t-on
signal. a retenir, la 4e dition du
Salon international des expertises
pour le domaine hospitalier, al
Moustechfa sera ddie en majeure
partie la contractualisation. cette
dcision politique majeure a pour
but de faciliter laccs aux soins et
aux mdicaments par le biais dune
couverture sociale ou dune assu-
rance sant, met-on en exergue,
ajoutant que le ministre de la Sant,
de la population et de la rforme
hospitalire met en effet un point
dhonneur clarifier les relations
entre les hpitaux et les bailleurs de
fonds (cnaS, caSnoS, assu-
rances la personne) par la contrac-
tualisation. une telle dmarche a
pour objectif dapporter plus de
transparence et de fluidit dans la
comptabilit des caisses et assu-
reurs. ce modle apportera son
appui pour un meilleur gain en effi-
cacit, tout en assurant un accs aux
soins quitables aux citoyens alg-
riens. ainsi, la tarification des actes
de soins et des activits de sant sera
dsormais dfinie par voie rgle-
mentaire et la dtermination du cot
financier devra tre actualise
notamment, une procdure de prise par le biais des cours qui seront
en charge plus effective grce la dispenss lors de cette formation, les
contractualisation avec lmergence candidats choisis devront ainsi se
des assureurs la personne en alg- familiariser avec les programmes
rie , a-t-il affirm. le conseiller au dispenss et apprendre sadapter aux
conformment ce que prvoit la ministre a, galement, relev que mthodes modernes de
rglementation. cependant, sou- ce Salon sera ddi la contractua- lenseignement.
ligne-t-on, cette actualisation ne lisation dans la but de faciliter il y a lieu de souligner dans ce
sera effective que si au niveau des laccs aux soins et aux mdica- contexte que des enseignants de
tablissements publics de sant, ments par le biais de la couverture certaines matires manquent dans des
lorganisation et la gestion samlio- sociale ou dune assurance-sant . coles. il sagit notamment de
rent, travers notamment limplan- convie sexprimer pour sa matires de langue trangre, de
tation des systmes dinformation, part, la directrice gnrale de physique et de mathmatiques, de
do la pertinence des deux thmes lagence al Moustechfa event, Mme mme que des enseignants en langue
qui vont coexister lors de la 4e di- lamia Guellif, a indiqu que ldi- amazighe dans certaines wilayas
tion dal Moustechfa, savoir le tion de cette anne aura comme nou- accusant un dficit en la matire.
dveloppement dun systme din- veaut un forum qui servira Situation qui a fait que le ministre a
formation bas sur les tic et le dchanges et de rencontres entre les eu recours afin de rsorber ce
dbut de la mise en uvre de la professionnels, soulignant que le dficit aux listes des rserves du
contractualisation des tablisse- ministre et al Moustechfa uvrent dernier concours national qui a permis
ments de sant avec les bailleurs de pour lvolution et linnovation a 28.000 enseignants de rejoindre le
fonds. dans les domaines hospitalier et m- systme ducatif.
intervenant hier lors dune dical, mais aussi la contractualisa- a cet effet 7.000 enseignants
confrence de presse consacre ce tion et linformation dans le systme partir d'une liste dattente de 120.000
Salon, M. Slim Belkessam, conseil- de sant en algrie . Selon Mme candidats ont t admis suite au
ler au ministre de la Sant, de la Guellif, ce sont plus de 2.800 invi- concours.
population et de la rforme hospi- tations qui ont t adresses aux ce recrutement sest fait travers
talire, a prcis que cette manifes- professionnels de la sant, alors que notamment le renouvellement des
tation, premire du genre au plus de 25.000 visiteurs sont atten- contrats danciens enseignants
Maghreb et en afrique, regroupera dus cette quatrime dition. les conformment au dcret excutif
les acteurs du monde hospitalier, no- professionnels de la sant se don- fixant les conditions et les modalits
tamment les mdecins, les param- nent donc rendez-vous jeudi pro- de recrutement des enseignants
dicaux, les biologistes, les chain au pavillon a - ahaggar - de contractuels et le recrutement des
techniciens, les biomdicaux, les la Safex. diplms des universits rpondant
gestionnaires et les quipementiers. aux conditions requises.
elle regroupera aussi les direc- il y a lieu de souligner que la
Soraya Guemmouri

convocation deS excluS de laadl pour recouvrer leurS verSeMentS

ministre de leducation nationale
avait admis rcemment que des lves

10% de retenue et les FRAUDEURS devant la justice

lagence nationale damlioration et de
dveloppement du logement (aadl), procdera
dans les jours venir, convoquer les
souscripteurs exclus de cette formule afin de
rcuprer les sommes verses auparavant. Selon
le charg de communication au ministre de
lhabitat, de lurbanisme et de la ville, ahmed
Madani, les souscripteurs au programme aadl
pour qui il a t prouv quils possdent des
logements ou des biens fonciers, ont t exclus
de cette formule. ceux-ci peuvent rcuprer leur
argent mais il sera procd une retenue de 10%
sur cette somme.
l'opration de vrification du fichier national
promotionnel public lpp. dautre part, le
dpartement de M. tebboune compte ester en
justice les souscripteurs qui ont tent de frauder
par la prsentation de fausses dclarations. le
ministre de lhabitat a coordonn ses actions
avec le ministre de lintrieur et celui du travail
ainsi que la direction des impts pour identifier
les fraudeurs qui ont prsent de faux documents
concernant leur bulletin de paie, lattestation de
travail, ou qui ont dclar tre clibataires alors
quen ralit ils sont maris.
La convocation des souscripteurs au
construction a tard. nattendez pas de nous
dtre rgls comme une montre suisse pour les
rendez-vous, a tenu prciser le ministre.
la comprhension est prconise lorsque les
raisons sont objectives , a-t-il encore expliqu.
le ministre a soulign que le secteur de l'habitat
a maintenu, en 2016, une cadence soutenue dans
le lancement et la livraison des projets de
logements, en dpit des difficults financires
engendres par la chute drastique des cours du
ptrole. en effet, pas moins de 300.000 logements
sont raliss chaque anne, contrairement aux
annes prcdentes o lon ne construisait que
80.000 units/an. ltat est tenu de remettre les
demeurent toujours sans enseignants
dans plusieurs tablissements
scolaires.
elle a expliqu les raisons de ce
problme par le refus des nouveaux
enseignants recruts dans le cadre du
dernier concours national de
recrutement de rejoindre leur poste de
travail dans des rgions isoles.
il y a des postes qui sont encore
vacants en raison de refus de certains
enseignants qui ont russi au concours
de recrutement de rejoindre leur
postes de travail dans des rgions
loignes ou dans dautres wilayas du
pays , a-t-elle affirm. la ministre a
soulign, par ailleurs, que le nombre
des enseignants contractuels a baiss

du logement et qui a concern pas moins de logements aux souscripteurs des programme
en 2016 (5.541 contractuels) sachant
programme ADDL 1 se poursuit toujours

29.221 souscripteurs, a permis de mettre au jour
le fait que pas moins de 3.500 souscripteurs ont
dj bnfici d'une aide financire ou de l'une
des diffrentes formules de logement ou
possdent un permis de construire, a prcis la
mme source. Selon la classification des
diffrents cas des souscripteurs, 1.417
souscripteurs, dont 346 couples, ont dj
bnfici de logements aadl et 1.128
souscripteurs, dont 222 couples, ont bnfici de
logements auprs des opGi. lopration a rvl
galement que 343 souscripteurs au programme
lpp ont bnfici d'une aide de la caisse
nationale du logement (cnl), en sus de 104 dans
le cadre du logement cnep-iMMo et 49
souscripteurs dans le cadre du logement de
l'entreprise nationale de promotion immobilire
(promotionnel).
M. Madani a expliqu que lopration de
remboursement sera effectue aprs convocation
par laadl des concerns, mais il sera retenu un
taux de 10% sur le montant vers. ce
prlvement concerne les souscripteurs dans
toutes les formules de logement savoir, laadl
1 et 2 ainsi que les souscripteurs au logement
par ailleurs, lon apprendra que laadl aadl 1 et 2 , a-t-il raffirm. abdelmadjid
poursuit lopration de convocation des tebboune a galement estim que son secteur que la contractualisation touchait
souscripteurs au programme aadl 1 pour leur occupait une place prioritaire dans les transferts entre 30.000 et 80.000 enseignants les
remettre les pr-affectations et leur demander de sociaux, l'instar des secteurs de la sant et de dernires annes.
verser la dernire tranche du prix du logement. l'ducation, soutenant que le programme du il est utile de rappeler que ces
le ministre de lhabitat, de lurbanisme et de la prsident de la rpublique sera poursuivi recrutements massifs, dans le secteur
ville, ministre du commerce par intrim, avait jusqu'au dernier logement et qu'aucun projet ne de lducation interviennent aprs le
dclar auparavant, que lopration de remise des sera annul . dpart de plus de 41.000 enseignants,
cls aux souscripteurs aadl 1 sera concernant lopration des choix des sites, le ont eu pour consquences, la
dfinitivement close avant le mois de juin responsable a expliqu que le choix par les surcharge des classes, notamment les
prochain. nous avons trouv beaucoup de bnficiaires ne se fait quune fois les logements classes dexamen. cette affluence
fausses fiches de paie. la vrification des dossiers achevs 70%, pas avant, ajoutant que cest vers la retraite anticipe a touch
se poursuivra jusqu la remise des clefs. en tout impossible douvrir la slection des sites pour les notamment les enseignants qui ont
cas, les pouvoirs publics en auront dfinitivement projets en cours . cependant, un logiciel de mise atteint des grades suprieurs, comme
fini avec la question de laadl 1 dici le mois jour a t mis en place par lagence les professeurs formateurs .
de ramadhan , a affirm M. abdelmadjid damlioration et de dveloppement du logement ces dparts massifs sexpliquent
tebboune, lors de son passage une mission en vue de convoquer les souscripteurs pour par la dcision du gouvernement
tlvise consacre lhabitat. le ministre a chaque tape. les oprations de contrle ont damender le code du travail et
indiqu que 40% des logements aadl 1 ont dj rvl lexistence de 16.800 faux certificats de supprimer la retraite anticipe. Mais
t livrs aux bnficiaires. les 60% restants rsidence, concentrs alger. nous avons trouv enfin, la ressource humaine est
taient prvus avant la fin du mois de mars, mais aussi de fausses fiches de paie. la vrification des disponible, autant en choisir les
avec les intempries, beaucoup de chantiers ont dossiers se poursuivra jusqu la remise des meilleurs pour lducation de nos
t retards. par ailleurs, 6% des souscripteurs clefs , a-t-il averti. enfants.
seront touchs par un retard de deux trois mois
dans les wilayas o le lancement des travaux de
Salima Ettouahria Sarah A. Benali Cherif

Mardi 21 Mars 2017

8 Economie
IMMENSE POTENTIEL
LA BANQUE MONDIALE A PROPOS DE LALGRIE
de croissance
LAlgrie prsente un immense potentiel de croissance et de dveloppement, a indiqu la Banque
mondiale dans un communiqu, en relevant la russite significative en matire de rduction
du taux de pauvret durant les 15 dernires annes.
L
Algrie est parvenue, au cours des
quinze dernires annes, faire
baisser le taux de pauvret de 20
7%, ce qui constitue une russite signifi-
cative, souligne le vice-prsident de la BM
pour la rgion Mena, M. Hafez Ghanem,
qui est actuellement en visite en Algrie. "Il
lui faut prsent capitaliser sur ces avan-
ces pour instaurer une socit plus produc-
tive et innovante. Alors que nous avons
accompagn les programmes de rforme de
pays aussi divers que la Pologne, le Ka-
zakhstan et le Viet-Nam, nous aspirons
mobiliser cette expertise mondiale pour
soutenir les objectifs poursuivis par lAlg-
rie en vue de poser les bases dune crois-
sance future durable", a ajout M. Ghanem,
cit dans le communiqu du Groupe de la
Banque Mondiale. Et dajouter: "L'Algrie
a un immense potentiel et elle semploie ac-
tuellement se doter dune vision strat-
gique pour lexploiter pleinement". Au
cours de sa visite de trois jours en Algrie,
M. Ghanem rencontrera plusieurs membres
du gouvernement ainsi que le gouverneur
de la Banque dAlgrie, a prcis le com-
muniqu de la BM. Il sentretiendra des
progrs accomplis jusquici au regard des
priorits du pays et du soutien supplmen-
taire que la Banque, forte de son expertise
mondiale, pourrait fournir lAlgrie pour
laider atteindre ses objectifs. Les discus-
sions porteront sur les domaines dans les-
quels la Banque a apport un appui
technique lAlgrie, savoir notamment
lamlioration des systmes de protection
sociale et lobjectif de long terme visant
rduire la dpendance du pays aux hydro-
carbures et diversifier son conomie pour
stimuler la croissance et la cration dem-
plois, a indiqu la mme source. Au cours
de sa visite, M. Ghanem rencontrera gale-
ment le wali dAlger, avec lequel il abor-
dera les enjeux lis lessor rapide des
villes algriennes et les mesures prises pour
Une quarantaine de pays Oran
y faire face. Il se rendra, cette occasion,
CONFRENCE INTERNATIONALE NAPEC 2017
Des professionnels et experts dans les
diffrents domaines de lnergie de 38 pays
prendront part mardi Oran la 7e conf-
rence-salon internationale sur lindustrie
ptrolire et gazire dans la rgion de
lAfrique du Nord (NAPEC 2017), ont an-
nonc hier les organisateurs. Cette manifes-
tation, qui se tiendra du 21 au 24 mars au
Centre des conventions dOran (CCO),
verra la prsence de participants des quatre
continents, savoir lAfrique, lEurope,
lAsie et lAmrique. Ce rendez-vous ner-
gtique, le premier vnement africain qui
intgre toutes les branches de lindustrie de
lnergie, a pour objectif de crer un climat
propice pour le contact entre oprateurs et
ventuels partenaires et des opportunits
daffaires. Il vise galement mettre en re-
lief les changes d'expriences et de savoir-
faire dans les domaines de lnergie et de
la prospection, a-t-on soulign. Durant les
quatre jours de lvnement, des conf-
rences et des dbats seront anims par un
panel dexperts et de dirigeants de groupes
ptroliers et gaziers, qui aborderont de nou-
velles solutions technologiques opration-
nelles dans diffrents crneaux de
lindustrie et des marchs des hydrocar-
bures. Avec 500 exposants et une prvision
de 20.000 visiteurs, le salon international,
dans la ville nouvelle intelligente de Sidi
Abdallah et dialoguera galement avec de
jeunes entrepreneurs afin de mieux appr-
hender les perspectives de dveloppement
du secteur priv. Le portefeuille du Groupe
de la Banque mondiale en Algrie com-
prend 10 projets dAssistance technique
remboursable (ATR) portant sur des sec-
teurs divers : lamlioration du climat des
affaires, dveloppement de lagriculture,
renforcement des capacits statistiques pour
accrotre lefficacit des systmes de scu- diale qui accorde des dons et des crdits
rit sociale. LATR est un instrument par le-
quel des pays non emprunteurs comme
lAlgrie et les pays du Golfe engagent une
coopration avec la Banque internationale
pour la reconstruction et le dveloppement
(BIRD) et la Socit financire internatio-
nale (SFI), deux institutions spcialises du
groupe de la Banque mondiale. SFI a investi
dans trois fonds de participation privs r-
gionaux qui financent des PME en Algrie,
selon les prcisions de la BM.
qui se tiendra au mme lieu et en marge de
la confrence, sera galement une opportu-
nit pour prsenter les nouveauts de lin- lutions technologiques dans tous les seg-
dustrie ptrolire et gazire dans la rgion
nord-africaine. Comprenant des reprsen-
tants des compagnies et de grandes firmes
ptrolires et paraptrolires, des fabricants
dquipements, de cadres de lingnierie, de
la prestation de service, de la maintenance,
Abdelmoumen Ould Kaddour nouveau P-DG
SONATRACH
Le ministre de lEnergie, M. Noured-
dine Boutarfa, a runi lundi le Conseil
dAdministration de Sonatrach et a procd
linstallation de M. Abdelmoumen Ould
Kaddour en qualit de P-dg de Sonatrach
en remplacement de M. Amine Mazouzi, a
indiqu le ministre de l'Energie dans un
communiqu. A cette occasion, le ministre
de lEnergie a appel le nouveau P-dg de
Sonatrach " agir en toute responsabilit
et en toute confiance en vue de mette en
uvre les changements qualitatifs permet-
tant Sonatrach d'voluer et de prosprer
dans un climat dentreprise serein, propice
la prise dinitiative et de dcision", in-
dique la mme source. Il a galement invit
le P-dg et les hauts responsables de Sona-
Mardi 21 Mars 2017
Prs de 60 milliards USD
de financement pour l'Afrique
Cinquante-sept milliards de dollars d'in-
vestissements sur les trois prochaines an-
nes vont tre mobiliss pour l'Afrique
subsaharienne, a annonc dimanche la
Banque mondiale. L'essentiel de ce finan-
cement (45 milliards de dollars) va provenir
de l'Association Internationale de Dvelop-
pement (AID), l'agence de la Banque mon-
mentaires et demi-produits. Les importa-
taux zro aux pays les plus pauvres.
Quelque 8 milliards proviendront de finan-
cements privs par le biais de la Socit fi-
nancire internationale (IFC), une autre
antenne de la Banque mondiale, et 4 mil-
liards de la Banque internationale pour la
reconstruction et le dveloppement (BIRD),
la filiale de la Banque ddie aux pays re-
venu intermdiaire, a prcis le prsident de dans les groupes Energie et lubrifiants 151
la BM Jim Yong Kim, cit dans un commu-
niqu.
de la distribution, ce salon mettra en
exergue des innovations proposant des so-
ments du secteur, selon les organisateurs qui
ajoutent que cette manifestation se veut tre
une opportunit offrant des rponses adap-
tes tous les besoins lis la production, financ aucune importation. Le reste des im-
la transformation et la distribution des hy-
drocarbures.
trach " faire preuve d'un engagement sans
faille pour prserver les intrts de Sona-
trach et faire voluer les pratiques mana-
griales et productives pour rendre la
compagnie capable de sadapter aux chan-
gements de son environnement". Le mi-
nistre de lEnergie "a galement tmoign
de son soutien, le soutien des plus hautes
autorits du pays et leur tte son excel-
lence le Prsident de la Rpublique, M. Ab-
delaziz Bouteflika, qui souhaite que
Sonatrach renoue avec la srnit, la coh-
sion et lexemplarit", poursuit le commu-
niqu. M. Abdelmoumen Ould Kaddour est
un polytechnicien diplm du Massachu-
setts Institute of technology (Etats-Unis).
EL MOUDJAHID
Forte rduction du
COMMERCE EXTRIEUR
dficit commercial
Le dficit commercial de lAlgrie a at-
teint 1,69 milliard de dollars (usd) sur les
deux premiers mois de 2017, contre un dfi-
cit de 3,72 milliards usd sur la mme priode
de 2016, soit une baisse de lordre de 2,03
milliards usd correspondant un recul de
55% du dficit entre les deux priodes de
comparaison, a appris lundi lAPS auprs des
Douanes. Les exportations ont augment
6,05 milliards usd entre janvier et fin fvrier
de lanne en cours contre 3,99 milliards usd
sur la mme priode de 2016, soit une hausse
de 51,67% correspondant une augmenta-
tion de 2,06 milliards usd, prcise le Centre
national de linformatique et des statistiques
des Douanes (Cnis). Pour les importations,
elles se sont stabilises en stablissant 7,75
milliards usd en janvier-fvrier 2017 contre
7,71 milliards usd en janvier-fvrier de lan-
ne coule, soit une lgre hausse de
0,51%. Les exportations ont assur la cou-
verture des importations hauteur de 78%
contre 52%. Grce au redressement des cours
ptroliers qui ont souvent dpass les 54 dol-
lars en janvier-fvrier, les exportations des
hydrocarbures, ayant reprsent 92,4% du
total des exportations, ont atteint 5,6 mil-
liards usd contre 3,76 milliards usd la
mme priode de 2016, en hausse de 1,84
milliard usd (+48,87%). Quant aux exporta-
tions hors hydrocarbures (7,6% du montant
global des exportations), elles ont augment
460 millions usd contre 234 millions usd
(+96,6%). Les exportations hors hydrocar-
bures sont composes des demi-produits
avec 395 millions usd (contre 174 millions
usd), des biens alimentaires avec 42 millions
usd (contre 43 millions usd), des produits
bruts avec 13 millions usd (contre 8 millions
usd), des biens dquipements industriels
avec 8 millions usd (contre 6 millions usd)
et des biens de consommation non alimen-
taires avec 2 millions usd (contre 3 millions
usd). Pour ce qui est des importations, sur les
sept groupes des produits imports, trois ont
enregistr une baisse : les groupes nergie et
lubrifiants, biens de consommation non ali-
tions des produits alimentaires ont augment
1,51 milliard usd (contre 1,24 milliard
usd), les biens dquipement industriels 3
milliards usd (contre 2,67 milliards usd), les
biens dquipement agricoles 106 millions
usd (contre 79 millions usd) et les produits
bruts 299 millions usd (contre 280 millions
usd). Par contre, les importations ont chut
millions usd (contre 225 millions usd), dans
les demi-produits 1,61 milliard usd (contre
1,92 milliard usd) et dans les biens de
consommation non alimentaires 1,06 mil-
liard usd (contre 1,29 milliard usd). Sur les
7,75 milliards usd dimportations enregis-
tres, des montants de 4,63 milliards usd ont
t pays par cash (59,7% des importations),
soit une hausse de prs de 3% des rglements
par cash par rapport la mme priode de
2016. Les lignes de crdit ont financ les im-
portations hauteur de 37% pour un montant
de 2,86 milliards usd (baisse de 0,2%), tan-
dis que les comptes en devises propres nont
portations a t financ par le recours dau-
tres moyens de paiements hauteur de 261
millions usd (en baisse de 25,4%).
LItalie et la Chine prservent
leur statut de premiers partenaires
Les cinq premiers clients de lAlgrie, au
cours de janvier-fvrier 2017, ont t lItalie
avec 1,07 milliard usd dexportations alg-
riennes (17,73% des exportations globales
algriennes), suivie de lEspagne avec 917
millions usd (15,14%), de la France avec 765
millions usd (12,63%), des Etats-Unis avec
462 millions usd (7,63%), et de la Turquie
avec 433 millions usd (7,15%). Quant aux
principaux fournisseurs de lAlgrie, la
Chine est reste en tte avec 1,56 milliard
usd dimportations algriennes (20,21% des
importations globales algriennes), suivie de
la France avec 633 millions usd (8,17%), de
lItalie avec 533 millions usd (6,9%), de
lAllemagne avec 519 millions usd (6,7%) et
de lEspagne avec 454 millions usd (5,8%).
EL MOUDJAHID Economie 9

MODERNISATION en marche
CONJONCTURE
STRUCTURES DE GESTION DU DOMAINE NATIONAL

UN CENTRE NATIONAL DE TRAITEMENT DE LA DOCUMENTATION FONCIRE DICI FIN 2018.
L
e programme de moderni-
sation des structures du
Domaine national se pour-
suit. Cette dmarche se propose
de dvelopper une conduite de
changement , a dclar, hier
Alger, le ministre des Finances,
Hadj Baba Ammi, dans son allo-
cution prononce louverture
dune runion consacre au fon-
cier. Pour latteinte de cet objec-
tif, cette dmarche se
matrialisera, dans un souci de
cohrence, par un certain nombre
dactions reprenant des solutions
intgres essentiellement dordre
normatif, conceptuel et organisa-
tionnel. Deux tapes marqueront
la mise en uvre de cette d-
marche. La premire, celle de
2017, a trait la mise en place
dun systme dinformation par lintroduc-
tion des nouvelles technologies de linfor-
mation et linformatisation des systmes,
lharmonisation et la simplification des pro-
cdures et mthodes de travail ainsi que lin-
troduction dun management bas sur la
ralisation dobjectifs. Il est galement ques-
tion damliorer la gestion des ressources
humaines, rorganiser les services et renfor-
cer les structures en matire dinfrastructures
et autres moyens de fonctionnement. La se-
conde phase, elle, qui stalera jusqu fin
2018, explique le ministre, sera consacre
la conception du systme dinformation
centralis, aprs la finalisation des travaux
au niveau local et rgional, travers la mise
en place dun Centre national de traitement
de la documentation foncire (Data center).
Des dysfonctionnements sont enregistrs.
Baba Ammi cite, entre autres, la faon ma-
nuelle dont est gre lactivit de la conser-
vation foncire. Corollaire : des
rpercussions ngatives tant sur le plan qua-
litatif que quantitatif des donnes figurant
dans le fichier immobilier. A ce titre, le mi-
nistre prcise que le programme de la mo-
dernisation des structures de la Direction
gnrale du Domaine national consiste in-
formatiser le fichier immobilier et numriser
les archives et documents dtenus par la
conservation foncire. Objectifs : assurer
une gestion automatise et scurise de
toutes les formalits foncires , une scu-
rit juridique renforce des transactions im-
mobilires , une rduction des d-
lais de traitement soumis publica-
tion et une dlivrance rapide aux
usagers de la conservation fon-
cire .
Introduction de nouvelles
rgles de la gouvernance
De son ct, Mouatassem Bou-
diaf, ministre dlgu en charge de
lconomie numrique et de la mo-
dernisation des systmes financiers
relve limportance de la dmarche
de numrisation des services de
conservation foncire, et explique
quelle va concerner les informa-
tions foncires et celles du patri-
moine documentaire foncier, non
encore dimensionnes .
Ce nest pas tout, un travail pa-
rallle, prcise le ministre, est dj en train
dtre entrepris pour ce qui concerne les
donnes du cadastre, dont il signale quil est
entirement achev dans les zones saha-
riennes et steppiques, raliss 70 et 80%
en zones rurales et environ 50% en zones
urbaines. Pour sa part, M. Djamel Khez-
nadji, directeur gnral du Domaine national
a rappel les conditions difficiles qui ont
conduit la mise en place de ce systme de
modernisation, ax sur lintroduction de
nouvelles rgles de la gouvernance, la for-
mation des ressources humaines. Et relve
limportance du passage du manuel au mo-
derne, et les rpercussions positives qui en
dcoulent dont la prcision, la rapidit.
Fouad Irnatene
Une ressource
vitale
La ncessit davoir une
meilleur gestion de lconomie
des ressources hydriques, est
plus que jamais une priorit, surtout si
lon sait que le gaspillage et le piquage
illicite cote lEtat des sommes
colossales. A loccasion de la
clbration de la journe mondiale de
lEau qui concide avec le 22 mars de
chaque anne, SEAAL organise en
collaboration avec la direction des
ressources en eau de la wilaya de
Tipasa, une journe Portes ouvertes,
demain, au niveau du sige de cette
dernire. Ax cette anne sur le thme
Eaux uses , ce rendez-vous
constituera une opportunit pour le
grand public et les professionnels des
diffrents secteurs de dcouvrir de prs
le travail effectu par la SEAAL en
matire dassainissement, sur les
primtres dAlger et de Tipasa.
Laccent sera galement mis sur les
efforts consentis par cette compagnie
pour diminuer les rejets vers les
milieux naturels, notamment les projets
dextension des Stations dpuration
(STEP) et la rouverture de nouvelles
plages la baignade. Leau tant au
centre de cette journe, il est attendu
que les interventions des responsables
mettent en vidence la ncessit de
prserver cette ressource vitale et de
lutter contre les pratiques de gaspillage
et de vol de leau. En fait, des efforts
constants sont dploys par la SEEAL

Plus de 70.000 emplois ATTENDUS

Le directeur de lANEM au
niveau de la wilaya de Bordj Bou
Arreridj M. Sakri Salah qui a pr-
cis que le taux de chmage dans
la wilaya a atteint 7,03 % en
2016, a annonc la cration de
plus de 70 mille emplois dans les
cinq annes venir. La wilaya
aura du mal satisfaire ce besoin
selon le responsable qui a prcis
que cette situation ncessitera un
apport des autres wilayas dau-
tant que beaucoup de postes sont
destins une main duvre qua-
lifie. Le responsable qui a ap-
pel les jeunes de la wilaya se
rendre en force dans les centres
de formation professionnels pour
amliorer leur niveau a prcis
que la wilaya fait face un di-
lemme savoir un chmage
mme rduit dun cot et un
manque de duvre de lautre.
Revenant sur les statistiques du
secteur pour lanne prcdente,
le directeur de lANEM indiqu
que le nombre de demandeurs
demploi inscrits au niveau de
lagence de Bordj Bou Arreridj a
t de lordre de 16.659. Il a pr-
cis que 4.691 demandeurs sont
universitaires, 2.724 sont des di-
plms de la formation profes-
sionnelle. Il a regrett que 9.244
dentre-eux ne possdent aucune
qualification selon le mme res-
ponsable. Cette partie des de-
mandeurs a t divise selon lui
BORDJ BOU ARRERIDJ
ploi pour une dure de 6 mois a
annonc galement le directeur
de lANEM. Cette convention
permet a-t-il rappel aux jeunes
de toucher une prime de 3.000
DA par mois. Ceux qui sont gs nier enregistre une baisse des of-
entre 20 et 35 ans feront lobjet a
indiqu le responsable dune
campagne de sensibilisation sur
la ncessit davoir une qualifi-
cation pour avoir droit un em-
ploi. Face cette demande, la
wilaya a enregistr une offre
demploi de lordre de 18.921
postes de travail en 2016, a af-
firm le mme responsable qui a
expliqu que ces offres consistent
en 17.568 recrutements clas-
siques, 744 postes dans le cadre
Ce qui permet dassurer une
prennit de lemploi a-t-il af- temps de traitement des offres
firm. Ce secteur est suivi par le
btiment et les travaux publics
avec 5591 postes. Mais ce der-
fres de lordre de 500 emplois du
fait de larrt de plusieurs chan-
tiers. Ce secteur a t rappelons-
le, le premier employeur de la
wilaya en 2015. Lagriculture qui
est dans la mme situation avec
4.000 emplois. Il faut noter pour
ce dernier il y a une prdomi-
nance des exploitations fami-
liales.
Un taux de chmage
de 7,03% en 2016
pour assurer une mobilisation durable
de la ressource et en garantir laccs
pour le citoyen ainsi que, les moyens de
sa prservation pour les gnrations
futures. La stratgie du secteur des
ressources en eau consacre aussi une
core rejoint les deux secteurs. Les marge non ngligeable la rutilisation
deux secteurs ont mme connu des eaux uses traites et pures des
une augmentation de la demande fins dirrigation agricole. Actuellement,
respectivement de 85 et 286 177 stations dpuration des eaux uses
postes. Le directeur de lANEM assurent lpuration de 4 million de M3
a expliqu que le bassin de lem- par jour. Il y a lieu de rappeler que, le
ploi dans la wilaya renferme pays bnficie annuellement de 12
6774 entreprises inscrites au ni- milliards de m3 d'eau de prcipitations
veau de lANEM rparties tra- soit, un remplissage de prs de 9
vers 4 grands secteurs savoir milliards de m3/an grce ces
lindustrie, le btiment et les tra- infrastructures qui permettent aussi de
vaux publics, lagriculture et les fournir 3,5 milliards de m3 d'eau
services.81 de ces entreprises potable. Aussi, le futur systme de
sont publiques. 6670 sont des so- tarification de leau est cens permettre
cits nationales prives. 23 ap- de palier au gaspillage de l'eau qui a
partiennent au priv tranger. Il a atteint des proportions alarmantes. Le
annonc que le nouveau systme ministre en charge du secteur avait
dintermdiation qui entre dans le
prcis que, cette mesure ne concernera
cadre de la modernisation du sec-
pas les mnages dont la consommation
teur a contribuer diminuer le
reste modre et limite dans un seuil
puisquil permet leurs propri- modr. Cette nouvelle tarification,
taires de sinscrire travers les avait soulign M. Abdelkader Ouali,
rseaux internet. Il a offert la pos- sera base sur deux principes
sibilit galement de dterminer importants , savoir, que ceux qui
exactement les qualifications des consomment le plus payent le plus, et
demandeurs en plus de la trans- que la tarification doit aussi tre
parence dans lorientation de ces conforme au niveau de
derniers. Le directeur de consommation . Ce futur dispositif
lANEM na pas manqu de re- permettra ainsi au secteur de mieux
venir sur lintgration des jeunes cibler le soutien des prix de l'eau par
diplms qui ont obtenu des l'Etat, avait ajout le ministre.
contrats DAIP. 12.909 bnfi- D. Akila
ciaires ont t intgrs selon lui
depuis le lancement de ce dispo-
sitif en 2008. Le responsable qui
a voqu les perspectives du sec-
teur dans la wilaya a indiqu que

57 milliards
en deux catgories pour tre de la DAIP et 609 autres pour les ses services uvrent dpasser

prise. La premire comprend a-t-
il ajout ceux qui sont gs entre
16 et 20 ans. Pour leur permettre
dacqurir un mtier une conven-
tion vient dtre signe avec la di-
rection de la formation
professionnelle au niveau de la
wilaya pour leur assurer une for-
mation qualifiante pour ces
jeunes dans les spcialits de-
mandes par le march de lem-
de dollars
CTA ou lagence participe avec Le secteur des services qui a les chiffres raliss en 2016. Avec
lemployeur dans le paiement du enregistr 3.734 postes a t pour des entreprises qui vont entrer en
salaire avec une baisse des rede- sa part stable. Les personnes em- production comme OXO qui doit
vances de scurit sociale de 35 ployes ont t diplmes pour la recruter 3.200 personnes ou en-
12,5 %. Le directeur de plupart avec presque autant core le groupe Benhamadi qui La Banque mondiale va mobiliser 57 mil-
lANEM a enregistr avec satis- duniversitaires que de sortants doit prendre 25.000 employs liards de dollars sur les trois prochaines
faction que cest le secteur de de la formation professionnelle pour ses diffrentes usines, annes pour des investissements en direc-
lindustrie qui a employ le plus avec 2.151 pour les premiers et lANEM table sur une offre de tion de lAfrique subsaharienne. Lan-
de chmeurs avec 6.344 postes 2.161 pour les seconds. Ce qui lordre de 70.000 emplois dans nonce a t faite travers un communiqu
soit une hausse de 897 places par permet denvoyer un signal fort les cinq annes venir. publi par linstitution de Bretton Wood.
rapport lanne prcdente. pour les jeunes qui nont pas en- F. D.
Mardi 21 Mars 2017
 Monde
Un peuple dans la TOURMENTE
10 EL MOUDJAHID

YMEN

Le Ymen se meurt sous le feu et la faim. Cinq millions de Ym-
nites sont encercls dans les villes et villages sous lil torve dune
coalition surarme. Mme les accs qui permettraient dacheminer
laide humanitaire sont bloqus. Nul ne sen soucie.
Le conflit syrien capte actuellement tous les regards et mme les
dcomptes macabres quotidiens et les nombreux cris dalarme pous-
ss par des ONG et mme par lONU, ne trouvent pas dcho de par
le monde.
Le mutisme gnral est apparemment dlibr. Quant on voque
la situation au Ymen, on se cache derrire un pseudo conflit entre
chiites et sunnites. Issue trop facile pour luder les vraies et pro-
fondes raisons de cette catastrophe qui au final, met tout un peuple
la civilisation sculaire au fond dun gouffre sans fond. Voil
quelques lments de comprhension qui retracent succinctement
les raisons dun conflit.
R. I.
tgie absurde des amricains : la

L
Le Ymen est connu pour son
pass tumultueux, dont lEtat
central a toujours t faible
dans un pays o le tribalisme rgne.
Rappelons brivement que lEtat du
Ymen a connu deux pisodes de
guerres civiles majeures dans les an-
nes 60, puis dans les annes 90. Le
troisime volet de cette nfaste trilo-
gie oppose, depuis 2014, les rebelles
chiites houthis et les forces fidles
lex-prsident dchu Ali Abdallah
Saleh (rest au pouvoir plus de 21
ans) au gouvernement dAbd Rabbo
Mansour Hadi, lu en 2012 la suite
de la rvolution ymnite et reconnu
lgitime par la communaut in-
ternationale . Ds mars 2015, face
la prise de la capitale Sanaa par les
forces houthies (supposment soute-
nues par lIran) et leur avance sou-
daine vers le sud du Pays, une
coalition sunnite a t forme
sous limpulsion des saoudiens et le
soutien occidental, afin dendiguer
cette perce contestataire mettant
mal le gouvernement.
Lactuel prsident Hadi dclarait
en mars 2015 que lcole du
[chiisme] duodcimain suivie en Iran
ne sera pas accepte par les Ym-
nites, quils soient zadites ou chafiites ; cette
citation ptrie de contradictions en dit long sur
la complexit de la situation du pays et mrite
mditation :
La confessionnalisation du conflit a t lar-
gement mise en avant dans le discours mdia-
tique en grande partie inspir par celui tenu par
la coalition saoudienne : lIran, grande nation
chiite depuis le dbut du XVIe sicle, viserait
dstabiliser les tats et monarchies majoritaire-
ment sunnites, notamment en diffusant le
chiisme duodcimain (reconnaissant la lgiti-
mit des douze imams), ou en soutenant des
groupes arms appartenant ce dogme (Hez-
bollah, milices irakiennes et afghanes).
Le Ymen compos denviron 55-60 % de
sunnites (appartenant au Fiqh chafiite) installs
plutt au sud ctier du pays et de 40-45 % de
chiites dits zaydites (reconnaissant pour leur
part cinq imams), majoritaires dans le Nord
montagneux et limitrophe de lArabie saoudite,
serait donc a priori un terrain fertile pour les in-
trts iraniens dans la zone arabique.
Pourtant, au niveau dogmatique ce courant
zaydite minoritaire nest pas rductible au
chiisme duodcimain que pratiquent iraniens et
irakiens. Bien que ces deux courants reconnais-
sent tout deux la lgitimit toute particulire
dAli et de ses descendants comme successeurs
lgitimes du Prophte de lIslam (QSSSL),
leurs fondements textuels, leurs traditions cul-
tuelles, ainsi que leur conception de limamat
restent trs diffrents.
Certains qualifient mme le zaydisme
comme une sorte dintermdiaire dogmatique
entre sunnisme et chiisme : dune part, celui-ci
ne dnigre pas les trois premiers califes de lis-
lam, aims des sunnites, critiqus voir hais des
chiites, qui les considrent comme des usurpa-
teurs impies la gouvernance de la commu-
naut islamique ; dautre part, sur certains traits
de quatre madhhab (coles de jurisprudence) :
le chafisme, le zaydisme, le hanafisme et le
hanbalisme . Lauteur note un phnomne de
convergence identitaire et cultuelle entre cha-
fiites et zaydites au Ymen (sans pour autant
parler dune sunnisation de ces derniers). Il
retient notamment pour expliquer cette volu-
tion des raisons sociodmographiques : migra-
tions, urbanisation ; mais galement politiques :
depuis la fin des annes 1960, le pouvoir, pour
des raisons dunit nationale appuie, voire ins-
trumentalise, le processus de nivellement des
identits. Les manuels scolaires denseignement
islamique publis par le ministre de lduca-
tion ignorent largement les diffrences qui peu-
vent exister sur le plan thologique entre
chafisme et zaydisme .
Depuis la chute de limamat en 1962, diff-
rents courants zaydites minoritaires sopposent
ce phnomne dacculturation organis. La national avec le parti nassrien, le groupe Al-
faiblesse de lEtat Ymnite et labsence de ser-
vice publique durable, en particulier dans les
zones rurales, ont assur la persistance de bas-
tions se revendiquant du zaydisme. Lmer-
gence du mouvement houthi dans les annes
2000 en est srement lune des consquences.
Se considrant marginaliss sur les plans reli-
gieux, politique, conomiques et social, ceux-
ci aspireraient se voir reconnaitre ces droits
fondamentaux, pourquoi pas par un retour
limamat chiite en lieu et place dune rpu-
blique corrompue et accuse dtre la solde
des saoudiens et des amricains.
Enjeux et stratgies
Officiellement, la coalition militaire la-
quelle le Royaume-Uni, la France et les Etats-
Unis fournissent des armes et apportent une
aide en matire de renseignement militaire,
avait pour but de dfendre le gouvernement
Hadi reconnu lgitime par la communaut in-
ternationale contre les rebelles houthis. Il
nchappera personne que le Golfe dAden
qui borde le Ymen est, avec le dtroit dOrmuz
et le canal de Suez, lun des trois goulots
dtranglement de la route maritime dachemi-
nement du ptrole depuis le Golfe persique
jusquen Europe. Il sagit donc en premier lieu
pour les monarchies ptrolires et les Etats oc-
cidentaux de scuriser leur canal dachemine-
ment en hydrocarbures.
Sous langle purement local
Lancien prsident dchu Saleh a choisi de
sallier avec les houthis quil avait longtemps
combattus pour combattre linfluence des isla-
mistes dAl-Islah (affilis aux frres musul-
mans). Se souvenant quil est lui-mme issu
dune tribu zaydite, il [Saleh] a mobilis, pour
se venger, larme de la division sectaire . En
opposition, Al-Islah a form le Bloc de salut
alition ds juin 2016.
Rashad (groupe salafiste) et les indpendan-
tistes sudistes.
Sur le plan mdiatique, les adversaires arabes
des Houthis sacharnent les discrditer en les
assimilant des partisans dun chiisme rvolu-
tionnaire et violent affilis lIran. En ralit, enjeux internes lArabie saoudite : lmer-
le soutien iranien ces derniers est discut par
les analystes : tout au plus il se rsumerait un
soutien militaire modr, incomparable avec le
feu dclench par Riyad. Les acteurs de ce plan
de communication sont en premier lieu les
tats-Unis et lArabie saoudite.
Le chaos ambiant a par ailleurs favoris lem-
prise de groupes djihadistes au sud du pays et
mme limplantation de cellules de Daesh.
Dans cette lutte paranoaque et draisonnable
que livrent les saoudiens wahhabites contre les
hrtiques chiites (qui les encerclent depuis
lIrak, la Syrie et la Ymen), Riyad joue comme
toujours un jeu trouble avec les groupes radica-
liss du sud, plus ou moins proches dAQPA.
Cela dnote par ailleurs encore une fois la stra-
principale figure tue dans le raid
amricain de janvier, Abdelraouf Al-
Dhahab, prsente par Washington
comme un haut dirigeant opration-
nel dAl-Qaida, tait un chef tribal
alli aux forces du prsident Hadi,
soutenu par lArabie saoudite. Mais
une partie de la famille dAbdel-
raouf Al-Dhahab est apparente au
prdicateur amricano-ymnite
dAQPA, Anouar Al-Aoulaki, tu
dans une frappe de drone amricaine
en 2011 note Louis Imbert du
Monde.
Cest lenlisement militaire dans
les rudes contres ymnites qui se
profile pour les saoudiens (comme
pour les ottomans autrefois), alors
mme que le royaume est dj lar-
gement engag financirement dans
le conflit syrien et confront la
chute des prix du ptrole.
La coalition forme par les saou-
diens et abusivement qualifie de
front sunnite a t une tentative
de prouver une fois de plus leur lea-
dership sur les pays islamiques. Elle
tait en ralit compose pour les-
sentiel des monarchies arabes tou-
jours angoisses par tout
mouvement contestataire remettant en cause
leur fragile lgitimit, qui plus est si celui-ci se
trouverait tre chiite et prtendument sou-
tenu par lIran (nous nous rappellerons la r-
volte de Bahren l aussi crase par les
saoudiens mais passe sous silence). Pour-
tant, mme l, les Saoudiens voient leur supr-
matie politique mise mal. Le Pakistan,
lui-mme min par ses propres conflits sec-
taires, avait ds le dbut refus de particip
ces bombardements fratricides. Entre les deux
piliers saoudiens et miratis de la coalition, il
existait dj une divergence dobjectif ds le
dbut : l o les saoudiens soutenaient plutt les
militants dAl-islah (affili aux frres musul-
mans), les miratis avaient pris parti pour les
sparatistes du sud ymnite. Les mirats
Arabes Unis se sont eux-mmes retirs de la co-
En Arabie saoudite, ces nombreux dboires
attisent dautant plus les rivalits qui opposent
les factions royales de cette monarchie base
sur un mode de succession adelphique. En effet,
le conflit ymnite nest en rien hermtique aux
gence du jeune Mohamed Ben Salmane, minis-
tre de la Dfense et vice-prince hritier, a vu
dans cette campagne ymnite un moyen das-
surer sa lgitimit et son leadership au sein du
rgime, face notamment son opposant princi-
pal Mohamed Ben Nayef, lactuel ministre de
lintrieur.
Voyant lenlisement progressif des Saoudiens
dans le bourbier ymnite, les tats-Unis se
dsolidarisent peu peu et ont dcid de rappe-
ler lessentiel de son personnel encore bas en
Arabie saoudite afin de coordonner le soutien
amricain. Pour autant, ceux-ci poursuivent,
mme sous la prsidence Trump, leurs attaques
cibles contre les leaders de lAQPA

La coalition veut placer le port de Hodeida sous supervision de l'ONU

thologiques ou cultuels, il adopte des positions
sunnites (conceptions mutazilites du libre arbi-
tre, etc.). Une tude approfondie de toutes ces
subtilits ne peut bien videmment pas tre
mene ici.
La position hybride du zaydisme apparat
galement dans la perception identitaire
confuse quont les zaydites deux-mmes ! Une
tude voque une anecdote difiante : Inter-
rog sur les rapports entre le zaydisme et le sun-
nisme, un jeune militant dorigine zaydite se
revendiquant des Frres musulmans rpondait,
oubliant opportunment lcole malkite et in-
tgrant de fait sa secte dorigine dans le sun-
nisme majoritaire : Le sunnisme est compose
La coalition militaire arabe, qui intervient dans la guerre au
Ymen sous commandement saoudien, a demand dimanche que le
port de Hodeida soit plac sous la supervision de l'ONU, aprs la
mort de dizaines de rfugis somaliens au large des ctes ymnites.
Plus de quarante Somaliens, dont des femmes et des enfants, ont t
tus vendredi dans l'attaque d'une embarcation bord de laquelle
se trouvaient 150 rfugis, au large de Hodeida sur la mer Rouge.
L'origine de l'attaque n'a pas encore t dtermine. La coalition
a rpt, dans un communiqu dimanche, qu'elle n'tait pas res-
ponsable de l'attaque et qu'il n'y avait pas eu de tirs de la part
des forces de la coalition vendredi dans la zone o elle avait eu lieu
dans l'ouest du Ymen. Elle a appel ce que le port de Hodeida
soit plac immdiatement sous la supervision des Nations unies.
Cela faciliterait l'acheminement de l'aide humanitaire au peu-
ple ymnite et mettrait fin l'utilisation du port pour la contre-
bande d'armes et le trafic de personnes, conclut la coalition.
L'Arabie saoudite n'a pas encore rpondu la Somalie qui lui a de-
mand d'enquter sur l'attaque meurtrire de vendredi. Le conflit
dvastateur au Ymen a clat aprs la conqute par les rebelles de
vastes pans du territoire dont la capitale Sanaa et l'intervention mi-
litaire en mars 2015 d'une coalition arabe sous commandement
saoudien pour aider les autorits les stopper. (APS)

Mardi 21 Mars 2017

EL MOUDJAHID Monde 11

Situation au Sahara occidental

7 extrmistes
SOMALIE
CONSEIL DE PAIX ET DE SCURIT DE L'UA

DOSSIER OUVERT
d'Al-Shebab
abattus
Sept lments du groupe
terroriste Al-Shebab ont t
Le Conseil de paix et de scurit de l'Union africaine (UA) a annonc la convocation, tus dans un violent combat
arm contre des troupes de
hier Addis-Abeba, d'une runion ad hoc sur la situation au Sahara occidental. l'arme somalienne dan la
nuit de samedi dimanche,

L
a runion sest droul dans la grande
salle de confrences de l'ancien centre de
l'UA, a soulign le Conseil sur le site
lectronique de l'UA.
La runion qui intervient au moment o les
territoires sahraouis occups connaissent plu-
sieurs dveloppements, constituera un vrita-
ble test pour le rgime marocain qui s'tait
engag rcemment respecter l'Acte consti-
tutif de l'UA en vertu duquel il doit assister aux
cts de la Rpublique arabe sahraouie dmo-
cratique (RASD) pour rpondre aux proccu-
pations des membres du Conseil de paix et de
scurit de l'UA.
Des questions sont t poses au Maroc lors
de cette runion .Elles ont concernes l'inter-
diction de la mission de l'UA d'effectuer son
travail dans la ville occupe d'El Ayoun et la
violation du cessez le feu dans la rgion de
Guerguerate, indique l'Agence de presse sah-
raouie (SPS). Le reprsentant du Front Poli-
sario l'UA s'tait runi, le mois dernier, avec
le prsident du Conseil de paix et de scurit
de l'UA, Smal Chergui, qu'il avait inform des
derniers dveloppements Guerguerate
L'ANC s'engage faire de 2017 l'anne
de la dfense de la RASD
Le Congrs national africain (ANC, au pou-
voir) en Afrique du Sud, s'est engag di-
manche faire de 2017 l'anne de la dfense de
la place de la Rpublique arabe sahraouie d-
mocratique (RASD) au sein de l'Union afri-
caine (UA) et intensifier ses efforts aux
niveaux continental et international dans ce
sens, ont rapport des mdias. L'ANC a souli-
gn, dans un document portant sur la politique
trangre du parti pour l'anne 2017 qui sera
prsent lors de sa prochaine runion annuelle,
que le combat du peuple sahraoui pour auto-
dtermination et l'indpendance demeurera une
priorit pour le parti. Le parti au pouvoir en
Afrique du Sud a annonc, en outre, le lance-
ment d'une campagne internationale pour d-
noncer les entraves du Maroc l'application
des rsolutions des Nations-unies et de l'Union
africaine en lien avec la cause sahraouie.
L'ANC a indiqu cet effet que toutes les
options sont possibles y compris l'isolation du
rgime marocain. L'ANC a exprim par ail-
leurs son souhait de voir l'adhsion du Maroc
l'Union africaine (UA), contribuer l'in-
tensification des efforts en vue de la dcoloni-
sation du Sahara occidental.
Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires
non-autonomes, donc ligible l'application de
la rsolution 1514 de l'Assemble gnrale de
l'ONU portant dclaration sur octroi de l'ind-
pendance aux pays et peuples coloniaux, le
Sahara occidental est la dernire colonie en
Afrique, occup depuis 1975 par le Maroc,
soutenu par la France. Plusieurs rounds de n-
gociations entre les parties aux conflits (Poli-
sario/Maroc), ont t organises sous l'gide
de l'ONU. Ils buttent toujours sur la position de
blocage de la partie marocaine relative l'or-
ganisation d'un rfrendum pour l'autodtermi-
nation du peuple sahraoui. (APS)
prs de la rgion de la baie
dans le sud-ouest de la Soma-
lie. Des responsables locaux
ont rvl qu'un certain nom-
bre de soldats de l'Arme na-
tionale de Somalie ont
galement t blesss lors
d'un combat dans la nuit
contre les militants terro-
ristes. Hassan Hussein
Mohamed, ministre charg
de la rhabilitation des mi-
lices dans l'Etat du Sud-
Ouest, a confirm dimanche
la mort de sept extrmistes
d'Al-Shebab. Ils ont t
tus lors d'une opration qui
a dur plusieurs heures prs
de la ville de Qansah-Dhere,
alors que six officiers de l'Ar-
me nationale de Somalie ont
galement t blesss, selon

Abbas en Egypte pour rencontrer al-Sissi

M. Mohamed. Il a ajout
par ailleurs que l'arme so-
L'APPROCHE DE SA VISITE AUX TATS-UNIS malienne a galement parti-
cip la fourniture d'une aide
humanitaire aux victimes de
la scheresse dans le sud-
ouest du pays.(APS)
Le prsident palestinien, Mahmoud Abbas, est avec la tradition diplomatique amricaine en se

Poutine exerce
arriv au Caire pour des entretiens prvus lundi distanciant de la solution deux Etats, c'est-- SITUATION EN CRIME

avec son homologue, Abdel Fattah al-Sissi,
l'approche de sa rencontre avec le prsident am-
ricain, Donald Trump.
Il a rencontr dimanche soir le ministre gyp-
tien des Affaires trangres, Sameh Choukri, a
indiqu le porte-parole du ministre sur Twitter.
Un responsable palestinien avait auparavant in-
diqu que M. Abbas rencontrerait le prsident
Sissi lundi, alors qu'il doit se rendre la Maison
Blanche durant la premire moiti du mois
d'avril pour son premier face--face avec le pr-
sident Trump.
Avant sa visite aux Etats-Unis, le prsident pa-
lestinien devra aussi participer au sommet arabe
prvu le 29 mars en Jordanie, pays qui, comme
l'Egypte, est un interlocuteur incontournable
dans le processus de paix entre Israliens et Pa-
lestiniens, au point mort depuis des annes. Selon
des informations de presse, le roi Abdallah II de
Jordanie, l'un des deux seuls pays arabes avec
l'Egypte avoir sign la paix avec Isral, doit
galement rencontrer en avril M. Trump, qui a
dit vouloir travailler une solution pour mettre
un point final l'un des plus vieux conflits du
monde.
Peu aprs sa prise de fonction,
M. Trump a reu le Premier ministre isralien,
Benjamin Netanyahu, et marqu une rupture
un contrle personnel
dire de la cration d'un Etat palestinien coexistant
en paix aux cts d'Isral. Depuis, le chef de la
CIA, Mike Pompeo, a reu son homologue pa-
lestinien Washington avant de se rendre lui-
mme, mi-fvrier, Ramallah, en Cisjordanie
occupe par l'arme isralienne. Puis, mardi,
Jason Greenblatt, reprsentant spcial de M.
Trump en charge des ngociations internatio-
nales, a rencontr M. Abbas. Quelques jours
avant, M. Trump avait appel le prsident pales-
tinien pour l'inviter la Maison Blanche. Les re-
lations entre Palestiniens et Egyptiens devraient
galement tre voques par MM.
Abbas et Sissi, aprs plusieurs incidents. Fin
fvrier, par exemple, le trs actif patron du sport
palestinien, Jibril Rajoub, haut cadre du parti Le prsident russe, Vladi-
Fatah de M. Abbas, s'tait vu refuser l'entre en mir Poutine, exerce contrle
Egypte o il devait assister une confrence. personnellement la situation
La dlgation palestinienne, dont un ministre, en Crime et, si c'tait re-
s'tait retire en signe de protestation. faire, prendrait les mmes d-

180.000 personnes
cisions sur la Crime, a

1.359 localits
dclar dimanche le porte-pa-
SYRIE MOSSOUL role du Kremlin, Dmitri Pes-

ont conclu
fuient les combats
kov. "Il exerce sur la Crime
un contrle personnel et je suis

des accords
convaincu qu'il franchirait les
mmes tapes, prendrait les

de cessez-le-feu
Le ministre russe de la Dfense a
indiqu dimanche qu'en Syrie le
nombre de localits ayant conclu
des accords de cessez-le-feu a
augment et atteint 1 359. "Au
cours des dernires 24 heures,
trois accords de cessez-le-feu ont
t signs avec des reprsentants
de Jinderyah dans la province de
Lattaqui, d'al-Mazraa dans la
province d'as-Suwayda et de Hadr
dans la province de Quneitra. Le
nombre total de zones habites,
dont les chefs ont sign des ac-
cords de rconciliation, a atteint 1
359, a dclar le ministre dans
le bulletin quotidien publi sur
son site Web. Selon le document,
les ngociations visant la
conclusion d'accords de cessez-le-
feu se sont poursuivies avec des
commandants sur le terrain et des
units de l'opposition arme dans
les provinces d'Alep, de Damas,
d'Homs, de Hama et de Quneitra.
Plus de 180.000 per-
sonnes ont fui Mossoul-
Ouest en raison de
l'opration des forces ira-
kiennes visant reprendre
la grande ville du Nord de
l'Irak au groupe terroriste
autoproclam "Etat isla-
mique" (EI/Daech), a an-
nonc lundi le
gouvernement irakien. Sur
ce total, a prcis le minis-
tre des Migrations et d-
placs dans un
communiqu, quelque 111.000 per-
sonnes ont trouv refuge dans les 17
camps et centres d'accueil installs
dans les environs de Mossoul, le
reste tant souvent hberg par des
proches. Selon l'ONU, le nombre
de dplacs pourrait encore aug-
menter mesure que les forces ira-
kiennes progressent dans
Mossoul-Ouest, o elles se sont dj
empares de plusieurs quartiers et
tentent de briser les lignes de d-
fense des terroristes dans la vieille
ville, un objectif stratgique de la-
bataille. "Les agences humanitaires
se prparent la possibilit que
300.000 320.000 civils suppl-
mentaires puissent fuir dans les pro-
chaines semaines", indique dans un
communiqu le Bureau des Nations
unies pour la coordination des Af-
faires humanitaires (OCHA), alors
que le gouvernement irakien a indi-
qu pouvoir encore accueillir
100.000 personnes. "L'opration hu-
manitaire Mossoul-Ouest est bien
plus importante et complexe que
Mardi 21 Mars 2017
mmes dcisions (sur la Cri-
me) et assumerait les mmes
responsabilits (qu'en 2014),
dans l'Est", souligne Lise a dclar M. Peskov, cit par
Grande, la coordinatrice le groupe mdia russe RBK.
humanitaire de l'ONU pour Selon M. Peskov, M. Poutine
l'Irak. "La principale diff- est conscient que le processus
rence, c'est que des milliers d'intgration aurait pu tre mis
de familles sont restes en oeuvre d'une faon plus
chez elle dans l'Est, alors efficace et qu'une part du bud-
qu' l'Ouest, des dizaines get plus consquente aurait pu
de milliers fuient", a-t-elle tre consacre l'amlioration
expliqu. "Nous avons pr- des conditions de vie des ci-
par l'opration de Mos- toyens. Samedi, la Crime a
soul pendant des mois. clbr le troisime anniver-
Mais la vrit, c'est que la saire de sa runification avec
crise est en train de nous la Russie.
pousser jusque dans nos derniers re- La rgion a rejoint la Rus-
tranchements", a-t-elle prvenu. Les sie en 2014 aprs un rfren-
forces irakiennes, appuyes par la dum dans le cadre duquel 97
coalition internationale antiterro- % des rsidents se sont pro-
riste, sous commandement amri- noncs en faveur de la runifi-
cain, ont lanc une vaste offensive cation. La journe de la
le 17 octobre pour reprendre la runification de la Crime
deuxime ville du pays aux terro- avec la Russie est personnelle-
ristes. Aprs en avoir conquis fin ment importante pour M. Pou-
janvier les quartiers orientaux, elles tine, car de nombreux
ont lanc le 19 fvrier une offensive gards, c'est lui-mme qui a
pour reprendre Mossoul-Ouest. pris les dcisions finales, a
(APS) dit M. Peskov. (APS)
12
7.500 STAGIAIRES ONT BNFICI
HYGINE ET SCURIT DANS LES CFPA
de formation
Des journes de formation sont organises, au cours de la semaine, au profit des formateurs des centres de formation
professionnelle et dapprentissage au CFPA Sad-Hadjar de Zeralda autour du thme Formation en hygine
et scurit des formateurs des centres de la formation professionnelle .
E n marge de la premire sance
de formation, la directrice de
lInstitut National de Prvention
des Risques Professionnels, le docteur
Farida Iles Merad, nous a dclar hier
que ces journes qui ont commenc
hier et qui stalent jusquau 23 mars
en cours, ont pour but de sensibiliser
les stagiaires aux bonnes pratiques de
la prvention des risques profession-
nels.
Le Dr. Iles Merad nous a indiqu
que ce module consiste expliquer
comment est organise la prvention
en Algrie et quels sont les textes r-
glementaires pour que lemployeur
Ph. Nesrine
puisse les appliquer au niveau de son
entreprise. On parle de la loi 88/07 qui
est trs importante surtout que ce sont
des formateurs qui vont par la suite ac-
complir des journes de sensibilisa-
tion. Cette loi-cadre donne tous les
moyens, afin que lemployeur soit
oblig de faire passer tous ses travail-
leurs en mdecine de travail, elle
loblige maintenir au plus haut degr
ses employs respecter les consignes
dincendie et comment sont manipu-
les les substances dangereuses.
Elle a expliqu que cest une ac-
tion qui sinscrit dans le prolongement
dautres actions dans le cadre dune
convention annuelle avec la CNAS.
De 2016 jusqu 2020, il est projet de
faire des journes de sensibilisation
LETUSA montre la voie
BREVET PROFESSIONNEL DES TRANSPORTEURS
Le centre de formation de lETUSA (Etablisse-
ment de transport Urbain et Suburbain dAlger)
ouvre ses portes pour dispenser les cours relatifs au
brevet professionnel des conducteurs de transport
de personnes et marchandises (71 heures pour le
transport des personnes, 72 pour le transport de
marchandises et 46 heures supplmentaires pour le
transport spcifique de matires dangereuses).
Ayant obtenu son agrment en dcembre dernier
par le ministre des Travaux publics et des Trans-
ports, lETUSA a ouvert ses portes pour dispenser
les cours relatifs au brevet professionnel des
conducteurs de transport de personnes et marchan-
dises, a dclar Mme Amiar Samia, directrice de la
formation lETUSA. Les conducteurs concerns
sont tous les titulaires dun permis de conduire de
type C, D ou E. En plus de ce document, il leur est
exig dsormais un brevet professionnel avant
dexercer le mtier de transporteur.
Cest pour cette raison quun arrt ministriel
a t sign entre les deux ministres des Travaux
publics et des Transports, le 19 mai dernier, fixant
les conditions et les modalits de formation pour
lobtention du brevet professionnel des conducteurs
de vhicules de transport de personnes et de mar-
chandises. Il sagit dun certificat daptitude dlivr
tout conducteur dtenteur de lune des catgories
de permis de conduire C, D et E et ayant subi avec
succs une formation initiale qualifiante dans lune
des spcialits relatifs au transport de personnes et
transport de marchandises. Toutefois, le transport
des matires dangereuses ne peut tre assur que par
des conducteurs dtenteurs dun brevet profession-
nel de transport de marchandises. Il est subordonn
lobtention dune attestation justifiant une forma-
tion de ces derniers dans le domaine du transport
des matires dangereuses. Cependant, Mme Amiar
Samia, prcise que lETUSA nest pas actuellement
habilit assurer la formation relative au transport
des matires dangereuses.
Ainsi, ce brevet professionnel seffectue tra-
vers une formation initiale de 71 heures pour le
transport des personnes, 72 pour le transport de
marchandises et 46 heures supplmentaires pour le
transport spcifique de matires dangereuses pour
les conducteurs ayant suivi avec succs la formation
initiale de transport de marchandises et ce, confor-
mment aux programmes arrts ainsi quune mise
niveau des connaissances, dans le cadre dune for-
mation continue toutes les cinq annes.
Socit EL MOUDJAHID
REGARD
Sauver
la fort
l
Cest finie la bonne
humeur en
hibernation, les
mines tristounette. A vos
marques, le printemps
arrive ! La nature, les
humains et les animaux
formation et la sensibilisation, les sont en fte. Dsormais, on
tudes de postes, les valuations et le peut se permettre des
mesurage. Il y a deux grands labora- cures de gaiet, de
toires o on peut faire le mesurage des rayonnement. On oublie tout
polluants chimiques et le mesurage du et on se projette dans une
bruit, des vibrations et de la tempra-
ture. On est un prestataire de service, autre re, aux couleurs des
avec un arsenal juridique trs toff et bourgeons des fleurs qui
nous devons sensibiliser tous les em- closent pour rpandre,
ployeurs afin quils mettent en place partout, leurs parfums. Le
un plan de prvention au niveau des 21 mars, un double
entreprises , a expliqu Dr. Iles vnement, purement
Merad. environnemental. Le dbut
De son ct, le directeur du CFPA de la saison du printemps et
Sad Hadjar de Zeralda, Ahmed Ka- la journe internationale des
lech, a dclar qu ils ont dj orga- Forts ; deux vnements,
nis deux sances de sensibilisation au haute connotation naturelle
profit des stagiaires et une autre sera qui renvoient, tous les deux,
organise prochainement au profit des la prservation, voire, le
apprentis. 25 professeurs sont concer- dveloppement du
ns par cette formation. Ils sont issus patrimoine vgtal. Il nest
aux stagiaires des CFPA dans lobjectif la prvention et ses missions. Cest la de la rgion ouest de la capitale, sa- plus permis, en ce jour, de
de les sensibiliser aux bonnes pra- direction de la formation profession- voir, Ouled Fayet, Staouli, Zeralda, pitiner le gazon, arracher
tiques de la prvention des risques pro- nelle qui a cibl les formateurs, nous Doura et Souidania. les plantes ou encore, porter
fessionnels. En six mois, 7.500 devons former cinquante travailleurs M. Kalech a expliqu que daprs atteinte, notre capital
stagiaires dOran, dAnnaba et d'Alger en cinq jours, Annaba, Oran et Alger des statistiques, il a t prouv que les forestier. Bien au contraire,
ont t sensibiliss. qui, par la suite, auront une attestation apprentis subissent souvent des acci- la question de la valorisation
Laction de prvention continue de prsence et de formation afin de dents de travail dans les entreprises et
partir de l, il a t dcid dorgani- du vert, simpose, plus que
et aujourdhui, nous faisons une for- pouvoir sensibiliser les stagiaires , a jamais pour notre bien-tre
mation de formateur car une journe soulign le Dr. Iles Merad. ser des journes de sensibilisation au
profit des formateurs afin de former mais galement pour nos
nest pas suffisante. Il faut renouveler La mission de lInstitut, selon la di-
ce travail tous les trois mois et six rectrice, est damliorer les conditions les apprentis et aux stagiaires propos cosystmes qui subissent de
mois. Comme ils ont un module hy- de travail au niveau des entreprises des dangers et risques profession- plein fouet les dgradations
gine et scurit nous voulons que ces quelles soient publiques ou prives. nels . multiples et rptes, au
formateurs matrisent lorganisation de Nous avons trois axes importants, la Wassila Benhamed grand jour. Cest un fait, on
se soucie peu, du devenir de
nos forts qui rtrcissent,
telle une peau de chagrin.
Le couvert vgtal, en effet,
recule, chaque t, avec des
milliers dhectares qui
partent en fume,
conjugus, un faible taux
Sagissant de la formation initiale qui sera assu- salles sont destines la formation thorique rai- de reboisement et les
re par des inspecteurs ou ingnieurs en transports son de 15 stagiaires et 4 circuits dexamen pour la consquences des
terrestres, inspecteurs des permis de conduire et s- formation pratique en plus de la voie publique, les changements climatiques
curit routire, agents en mcanique, lectricit, in- contrats des enseignants sont signs, les spcimens qui acclrent, lrosion du
dustrie et mines, de la protection civile ou tous des contrats candidats sont prts, les manuels des sol et partant, la
autres cadres ou agents ayant des qualifications en cours valids par le ministre et les salles sont qui- dsertification. La journe
rapport avec les modules dispenser, cette forma- ps de tous les moyens pdagogiques qui offrent des Forts est une occasion
tion initiale seffectue en deux phases : une forma- une formation de qualit et puis lETUSA est en pour aller vers une vritable
tion thorique qui stale sur 10 jours, soit 59 phase de prospection, invite les socits de trans- vision mme de rhabiliter
heures, cas de la spcialit transport de personnes ports et les particuliers joindre ses salles pour lan- notre couvert vgtal, dans
ou transport de marchandises et porte sur la dimen- cer cette formation dans les meilleurs dlais ds que tous ses tats, notamment
sion de transport et laspect rglementaire, les no- les groupes sont forms. avec le manque de prise de
tions techniques des vhicules, la prvention et la Et pour sinscrire, les candidats doivent dposer conscience quant
scurit ainsi que lart de bien se conduire et une auprs du centre de formation un dossier compre- limportance de la notion
formation pratique qui stale sur 5 jours, soit 12 nant, une demande manuscrite mentionnant la sp-
heures pour le transport de personnes et 6 jours soit cialit choisie, deux photographies didentit environnementale,
18 heures pour le transport de marchandises et qui rcentes, une copie du permis de conduire, justifier considre comme question
porte sur les techniques de conduite dun vhicule dun niveau scolaire et dun brevet professionnel de incongrue, pour le citoyen.
de transport de personnes ou dun vhicule lourd de transport de marchandises en cours de validit pour Des rflexions existent
transport de marchandises. Pour sa part, la spcialit le transport spcifique des matires dangereuses, certes et une dynamique de
transport spcifique de matires dangereuses qui des certificats mdicaux, attestant dune bonne valorisation des actifs
stale sur 9 jours, soit 46 heures, est concern par condition physique et acuit visuelle, tablis par un naturels, est lance, il y a
4 modules sur la formation de base des matires mdecin gnraliste, phtisiologue et ophtalmologue, quelques annes, dans le
dangereuses et la spcialisation pour le transport en une carte de sjour en cours de validit, durant toute cadre de la politique du
citernes, des explosifs de la classe 1 et le transport la dure de la formation, pour les trangers, les frais renouveau, au profit des
de matires radioactives de la classe 7. dinscription la formation initiale qui sont fixs populations, se traduisant
Concernant la formation continue, 2 modules en 45.000 DA pour de transport de personnes et de par exemple par des
5 jours, soit 30 heures, dactualisation des connais- marchandises et 20.000 DA pour le transport de ma- investissements dans des
sances sur la rglementation et la scurit routire, tires dangereuses. projets de proximit de
cas du transport des personnes ou transport de mar- Pour conclure, le renouvellement du brevet pro-
chandises et 2 modules en 2 jours, soit 10 heures, fessionnel de transport de personnes et de marchan- dveloppement rural intgr,
dactualisation des connaissances sur laspect rgle- dises et de lattestation pour le transport spcifique pas seulement gnrateurs
mentaire et technique cas de transport spcifique de des matires dangereuses seffectue travers une de revenus puisquils se
matires dangereuses. mise niveau des connaissances, dans le cadre fixent aussi comme priorit,
A qui est destine cette formation ? rappelle Mme dune formation continue toutes les cinq annes. La faire face au surpturage
Amiar Samia, tout conducteur dtenteur dun per- formation continue peut tre assure durant les six qui augmentent la pression
mis de conduire de lune des catgories C, D, et E, derniers mois prcdant lexpiration de la validit sur les forts et menacent,
est tenu de se conformer aux dispositions de larrt desdits documents. ainsi, leur rgnration ,
en question dans un dlai qui ne saurait dpasser Dautre part, Mme Amiar Samia souligne que les nanmoins, ces actions
trente-six mois, compter de sa date de publication conducteurs en exercice doivent se rapprocher du narrivent toujours pas
au Journal Officiel, cest une obligation pour tout centre de formation de lETUSA (21 rue Alfred de sauver nos forts, en
recrutement de chauffeurs qui doivent accompagner Musset la rue Mohamed Belouizdad), le plus ra- labsence de la culture du
leur permis de conduite de ce brevet professionnel pidement possible, o des propositions commer- vert, chez beaucoup de
et ceux qui sont en exercice doivent sallier cette ciales attrayantes pour les premiers inscrits, et que personnes qui continuent,
nouvelle lgislation galement, sinon des sanctions les transporteurs et entreprises intresss par cette
seront prises leur gard sils dpassent le dlai re- disposition ont un dlai de trois ans pour sallier tourner le dos tout ce qui
quis. la nouvelle lgislation. est cologie. Pour la simple
Quelles sont les moyens humains et pdago- Boutafennouchet Saida raison, que la protection de
giques de lETUSA pour lancer cette formation et la nature, cest laffaire des
quand ? la directrice de la formation rpond que six spcialistes .
Samia D.
Mardi 21 Mars 2017
EL MOUDJAHID Culture 13

PRSERVER le patrimoine
LE COIN DU COPISTE

Impossible
CONFRENCE DE LARCHOLOGUE MOUNIR BOUCHENAKI

oubli
Un atelier en septembre au bnfice des experts arabes et africains Lancien prsident de
Expert auprs de lUNESCO pendant de longues annes, archologue et ancien cadre au ministre de la Culture, Mounir
Bouchenaki a anim, hier, au palais de la culture, une confrence-dbat portant sur le rle de lUNESCO et des experts
lAPN, Karim Youns,
aura russi en
lespace de quelques annes
internationaux dans la protection des sites archologiques en cas de conflit arm. sa conversion dans la
littrature, plus spcialement

C ommenant par donner une

dfinition du patrimoine cultu-
rel que reprsentent les monu-
ments et sites historiques, le
confrencier a rappel que cest
dans les pays arabes victimes ces der-
nires annes de violences extrmes.
Cest vraiment triste de voir
lanantissement de la ville dAlep,
dans le domaine du livre, sur
lhistoire de lAlgrie. Invit
il y a quelques jours la
bibliothque de la Casbah de
une perle civilisationnelle. LIrak la capitale des Hammadides,
linitiative de la Bolivie, dans les an- aussi connat la dcadence sans parler lactuelle Bejaa, pour
nes 1990, que le patrimoine culturel de la Libye, le pays ayant le plus de prsenter son cinquime et
immatriel a connu des classements sites archologiques romains et grecs dernier ouvrage intitul
auprs de lUNESCO. Mounir Bou- en Mditerrane , a-t-il encore not. Les perons de la
chenaki a annonc que de concert La rencontre a permis galement conqute limpossible
avec le ministre de la Culture, il sera au confrencier de prsenter son ou- oubli, lhomme, qui tait
Ph. Louiza

organis le mois de septembre pro-
chain un atelier de formation en Al-
grie au bnfice dexperts arabes et
africains pour sentraner sur les mo-
dalits de prsenter des sites au clas-
sement de lUNESCO.
On trouve 67 sites italiens classs
lUnesco alors que le nombre de sites
classs des pays arabes est de 52.
Cest inadmissible en sachant que le
Moyen-Orient est le berceau des ci-
vilisations et lAfrique du Nord a
abrit auparavant diffrentes cultures
et civilisations. Cet atelier devrait
booster la mise en valeur de notre pa-
trimoine culturel , a-t-il fait savoir.
Egalement ancien directeur gn-
ral de lICCROM (Centre internatio-
nal dtudes pour la conservation et
la restauration des biens culturels) et
ex-directeur gnral du Centre rgio-
nal arabe pour le patrimoine mondial
tabli, le confrencier a insist sur
lobligation de faire preuve de vigi-
lance par rapport lactualit gos-
tratgique confuse dans les pays
arabes. Les extrmistes et les forces
occultes tentent danantir lidentit
et la mmoire des peuples et nations.
La composante de chaque peuple est
lie sa mmoire et sa relation avec
son pass et sa civilisation.
LUNESCO prend cela au srieux et
porte un grand intrt la sauvegarde
des sites archologiques. Nous es-
sayons de nous appuyer sur les bases
juridiques, sur les enqutes et laspect
pratique en utilisant des mthodes
modernes avec notamment des
consultations avec des experts locaux
et internationaux , a-t-il soulign
avant de relater ses diffrentes mis-
sions dans les quatre coins du monde
en tant quexpert auprs de
lUNESCO pour protger et restaurer
des sites archologiques. Il a entre
autres narr ses missions au Cam-
bodge, au Ymen, au Liban et en
Irak. Lorateur a dplor la situation
chaotique des sites archologiques
vrage intitul Patrimoine mutils, ces
trsors de lhumanit dfigurs par
la folie des hommes, en prsence de
nombreux chercheurs en histoire et
en archologie. Rencontr en marge
de la confrence laquelle il a as-
sist, le ministre de la Culture, Azed-
dine Mihoubi, a rappel le travail de
coordination effectu avec les diff-
rentes autorits (douanes, gendarme-
rie et sret nationale) pour
sauvegarder les sites et vestiges ar-
chologiques. Le ministre a ajout
que le muse arabe et africain de Ti-
pasa est en cours de construction et
que lAlgrie a respect son engage-
ment, en attendant que les pays
arabes fassent de mme, notamment
sur la question du budget.
Kader Bentouns
rentr dans le cnacle
politique, se consacre
aujourdhui entirement
lcriture avec lobjectif
dclairer la jeunesse sur les
vnements phares de
lhistoire de notre pays, en
dpoussirant les archives et
autres rfrences
bibliographiques, en faisant
un travail de synthse et de
cration littraire afin,
comme il laffirme lors de
confrences et prsentation
de ses nouvelles publications,
de tracer pour les
gnrations futures des
repres, meilleurs indicateurs
identitaires de lAlgrie, en
dblayant lhistoire des

Les peintures rupestres du Tchad en dgradation

Des peintures rupestres ont t dgrades au
Tchad dans le site d'Archei class par l'Organisation
des Nations unies pour l'ducation, la science et la
culture (Unesco), a indiqu dimanche le ministre de
la Culture tchadien des mdias.
Le cinaste Mahamat Saleh Haroun, nomm
dbut fvrier par le prsident Idriss Dby Itno la
tte du ministre de la Culture, a dclar que son d-
partement "va porter plainte lundi contre X", aprs
diverses conqutes depuis la
CLASSES PAR LUNESCO plus haute Antiquit la
colonisation franaise. Une
manire pour notre crivain
de dfricher un nouveau
l'envoi d'une mission Archei". Ces peintures rupes- "Sur la surface rocheuse de ses grottes, canyons et terrain en passant la loupe
tres, sur lesquelles des inscriptions ont t laisses abris, des milliers d'images ont t peintes et gra- les ges, dans leurs
par des visiteurs, se trouvent sur le site d'Archei ves, constituant l'une des plus grandes collections chronologies historiques,
class au patrimoine mondial de l'humanit depuis d'art rupestre du Sahara", lit-on sur le site de quaura traverss lAlgrie
le 20 juillet 2016 dans la rgion du massif de l'En- l'Unesco. pour se construire comme
nedi, dans le nord-est du Tchad prs du Soudan. Les Les peintures et gravures rupestres au Tchad re- nous la percevons de nos
inscriptions sont "des noms" de visiteurs, et les der- prsentant hommes et animaux datent du 4e mill- jours dans une pluralit de
niers messages datent du "22 janvier 2017", a ajout naire avant Jsus-Christ, selon l'Unesco. (APS) civilisations qui drivent
le ministre-cinaste qui dit avoir consult des photos. toutes de la source, celle de
la Numidie. Cette uvre

Un espace destin
continuelle de compilation de

Le rle du Tifinagh dans le bti

CONSTANTINE SALON DE LA CALLIGRAPHIE ET DE notre histoire, qua entame

encourager la cration
LARCHITECTURE DE TAMANRASSET
Vingt-deux artistes prennent part
la 3e dition du Salon de la calligra-
Un espace ddi lexposition des produits artisanaux et des uvres phie et de larchitecture en Algrie,
dart a t inaugur, dimanche, dans la commune dEl Khroub (Constan-
dont le coup denvoi a t donn di-
tine) dans le cadre des festivits marquant la clbration de la fte de la manche Tamanrasset. Les partici-
Victoire, a-t-on constat. Situ proximit du sige de lassemble popu-
pants, reprsentant les wilayas
laire communale (APC), cet espace implant dans une grande placette dOuargla, El-Oued, Mostaganem et
centrale amnage, baptise 19-Mars 1962, uvrera encourager les cra-
Chlef auront, durant les trois jours de
tions artistiques, notamment celles des associations et des jeunes talents ce salon, mettre en exergue, travers
de la commune dEl Khroub, a prcis la directrice de lOffice de sport,
des uvres artistiques, limportance de
de la culture, du loisir et du tourisme (OSCULT). Elle a, ce propos, ajout la calligraphie, larchitecture et le ca-
que cet espace sera ouvert tout au long de lanne et proposera au public
ractre Tifinagh dans le bti local.
diverses activits et expositions dans lart culinaire, les habits traditionnels, Entre autres communications prvues
et les produits de la ruche notamment. La clbration de la fte de la Vic-
dans le cadre du salon ddi cette
toire Constantine a t marque par lorganisation dune exposition de anne lharmonie entre la lettre et
photos et un fonds documentaire sur la Rvolution de novembre 1954, au
larchitecture, lexpos de luniversi-
centre culturel Mohamed-El-Yazid, o un hommage a t rendu aux taire Hamza Boukhelda Hamza pour
moudjahidine dans une crmonie prside par le chef de lexcutif local,
qui la calligraphie arabe est un signe
Kamel Abbas. Les laurats des tournois sportifs, entre autres de football, de la culture arabo-maghrbine quil
de karat et de jeu dchecs, ainsi que des concours scientifiques, lancs
semploie promouvoir et hisser
la semaine prcdente, ont t galement honors. La fte de la Victoire a comme socle la renaissance arabe et larchitecture, au regard de la symbo-
t aussi loccasion Constantine pour baptiser lEcole nationale sup-
maghrbine. Lharmonie entre le bti-
rieure (ENS) de luniversit Constantine 3 au nom de lcrivaine Assia ment et lenvironnement et larchitec- ses caractres, vhicule travers dif-
Djebar, et le Centre de recherche en biotechnologie (CRBT) de luniver-
ture traduit la synergie recherche par
sit Constantine 2 au nom du Chahid Toufik Khaznadar. (APS). larchitecte dans la conception et la
jusque-l inconnues comme
cration, a estim M. Boukhelda, dans
ce contexte. Lartiste Abdallah Boutani
de Tamanrasset a, de son ct, indiqu
que Tamazight et ses signes en Tifi-
nagh a galement une relation avec
lique civilisationnelle et culturelle de
frentes formes gomtriques. (APS)
Karim Youns depuis 2008,
ne semble pas sarrter aux
seules pages glorieuses et
aux seuls moments forts de
notre histoire, mais tente
surtout dapporter de
nouveaux clairages aux
lecteurs sur des priodes
celle de la dcadence. Pour
notre crivain, qui sest
dcouvert une passion pour
lhistoire, il sagit de
comprendre notre pass pour
mieux construire notre
prsent, voire entrevoir notre
futur et ce, travers des
points de fixation de notre
mmoire prodigieuse faite
dexploits, de rsistances,
doppressions et dinvasions
de la part dautres cultures.
Ainsi, la conqute espagnole
et loccupation ottomane, qui
auront dur 315 annes, se
distinguaient lune par
rapport lautre ; tandis que
lre des colons ibriques
sest opre dans la violence

Une lgende du rock

et la frocit, celle des Turcs
DCS DE CHUCK BERRY sapparente beaucoup plus
une possession du territoire
qui na pas forcment
boulevers linstitution
Le guitariste et chanteur amricain Chuck Berry est dcd samedi l'ge de 90 ans, a annonc la police du comt de Saint Charles religieuse, comparativement
(Missouri, centre). Considr comme l'un des pres fondateurs du rock and roll, Charles Edward Anderson Berry Sr a t trouv la colonisation franaise
inanim par les secouristes et son dcs a t prononc 13H26 locales, a prcis la police sur son compte Facebook. Chuck Berry qui a tout dtruit sur son
laisse une uvre immense, de "Maybellene" "Roll Over Beethoven" et "Johnny B. Goode", qui a influenc plusieurs gnrations de passage. Cette dernire
musiciens. Auteur d'un grand nombre de classiques du rock, il a compos des dizaines de tubes des annes 50, 60 et 70, parmi lesquels explique lmergence,
"Sweet Little Sixteen", "School Days" ou "My Ding a Ling". Surnomm "Crazy legs" pour son jeu de jambes sans gal, Chuck travers des associations
Berry est n le 18 octobre 1926 Saint Louis (Missouri). Il apprend la guitare jazz durant son enfance, tout en accumulant les petits culturelles, caritatives et
boulots et en flirtant avec la dlinquance. Devenu coiffeur, mari et pre de famille, il arrondit ses fins de mois en jouant de la guitare sportives, du concept de
dans des clubs, lorsqu'il est remarqu par le bluesman Muddy Waters. En 1955, il enregistre sa premire chanson, "Maybellene", qui devient un tube phnomnal nationalisme port par toute
et marque pour lui le dbut de dix annes de succs. Chuck Berry enregistre ensuite "Thirty Days", "No money down" et "Roll Over Beethoven" (1956), avant une conscience collective
d'enchaner les tubes: "School Days" et "Rock and Roll Music" en 1957, "Sweet Little Sixteen", "Carol" et "Johnny B. Goode" en 1958, "Little Queenie", "Mem- partir notamment de lanne
phis Tennessee" et "Back in the USA" en 1959. A la fin des annes 50, son succs est gigantesque, ses chansons sont partout et il parvient, avec des thmes 1924.
simples et universels exalter les proccupations des adolescents. (APS) L. Graba
Mardi 21 Mars 2017
EL MOUDJAHID
Vie pratique 21
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mardi 22 Djoumada Ethani
1438 correspondant au 21mars 2017 :
- Dohr....................... ...............12h55
- Asr............................................. 16h23
- Maghreb.....................................19h04
- Icha.20h23
Mercredi 23 Djoumada Ethani
1438 correspondant au 22 mars 2017 :
- Fedjr........................................... 05h22
- Echourouk................................. .06h49

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
20, rue de la Libert, Alger
Tlphone : 021.73.70.81

CONDOLEANCES
Prsident-Directeur Gnral
de la Publication El Moudjahid/Pub du 21/03/2017 El Moudjahid/Pub du 21/03/2017
Achour CHEURFI
Directeur de la Rdaction
Mohamed KOURSI
Le Prsident de l'Association

CONDOLANCES
Rdacteur en chef Nationale des Moudjahidine de la
Kamal OULMANE Fdration du FLN en France 1954-
DIRECTION GENERALE 1962 Wilaya 7 historique et

attrists par le dcs de la soeur de

Tlphone : 021.73.79.93 l'ensemble de ses membres, trs
Fax : 021.73.89.80

lEPE MEDITRAM Spa, trs touchs par le dcs de M.

DIRECTION DE LA REDACTION

Ammar LOUNIS, membre de notre

Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Le Prsident-Directeur Gnral, lensemble du Personnel leur de combat le Moudjahid :

BENSAADA Mohamed Chaouki, Directeur de Projet, lui

Internet : http://www.elmoudjahid.com
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX Bureau National, lui prsentent lui
CONSTANTINE et toute sa famille leur sincres
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03 condolances et les assurent en
ORAN
prsentent ainsi qu toute sa famille leurs sincres cette pnible circonstance de leur
Maison de la Presse
er
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94 condolances et lui tmoignent de leurs profondes affection profonde sympathie.
Puisse Dieu le Tout-Puissant
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 45.12.32 et sympathie en cette douloureuse circonstance. accorder la dfunte Sa Sainte
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya
Que Dieu le Tout-Puissant accueille le dfunt dans son misricorde et de l'accueillir en Son
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Vaste Paradis. Vaste Paradis.
Tl/Fax : (035) 68.69.63
A Dieu nous appartenons Lui
SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benassa A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons . nous retournons.

CONDOLEANCES
Immeuble Le Garden, S.B.A.

ANEP 214848 du 21/03/2017

CONDOLANCES
Tl/Fax : (048) 54.42.42
El Moudjahid/Pub El Moudjahid/Pub du 21/03//2017
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville Le ministre dEtat, ministre des Affaires
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan Le Prsident-Directeur Gnral de lEntreprise Nationale de trangres et de la Coopration
Tl.-Fax : (043) 27.66.66 internationale, le ministre des Affaires
MASCARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib Communication, dEdition et de Publicit ANEP/SPA, les maghrbines, de lUnion africaine et de
Tl.-Fax : (045) 75.27.50
CENTRE AIN-DEFLA : cadres et lensemble du personnel, profondment touchs la Ligue des Etats arabes, le secrtaire

M. MANSOURI Kamel, Chef dAgence dOran.

Cit Attafi Belgacem (Face la Poste) gnral et lensemble des
par le dcs de la grand-mre de leur collgue
de la mre de leur collgue
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE fonctionnaires, trs affects par le dcs

M. BENTAYEB HAMZA, lui prsentent

Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
ALGER : 1, avenue Pasteur Prsentent ce dernier ainsi qua sa famille leurs ainsi quaux membres de sa famille leurs
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
condolances les plus attristes et lassurent en cette sincres condolances et les assurent
en cette pnible circonstance de leur
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti pnible circonstance de leur profonde compassion. profonde compassion.
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
Puisse Dieu le Tout-Puissant accorder la dfunte Sa Ils prient Dieu le Tout-Puissant

A Dieu nous appartenons

7, cours de la Rvolution
Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste Paradis . daccorder la dfunte Sa Sainte
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Misricorde et de laccueillir en Son

et Lui nous retournons.

Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID Vaste Paradis.
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS A Dieu nous appartenons
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
et Lui nous retournons.

CONDOLEANCES
ANEP 0037 du 21/03/2017 ANEP 507595 du 21/03/2017
: 20, rue de la Libert, Alger.

CONDOLANCES
COMPTES BANCAIRES El Moudjahid/Pub El Moudjahid/Pub
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 Le ministre dEtat, ministre des Affaires

Personnel de lANEP/CS.
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Le Directeur Gnral, les Cadres et lensemble du trangres et de la Coopration
Edit par lEPE-SPA
internationale, le ministre des Affaires

Prsentent M. LOUNIS Amar, Prsident du Conseil

EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger maghrbines, de lUnion Africaine et de
IMPRESSION
Edition du Centre :
la Ligue des Etats arabes, le secrtaire
Socit dImpression dAlger (SIA) gnral et lensemble des

de la mre de leur collgue M. ALEM

condolances la suite du dcs de sa sur et
Edition de lEst :
fonctionnaires, trs affects par le dcs
Socit dImpression de lEst, Constantine dAdministration de lANEP/CS leurs sincres
MOHAMED, lui prsentent ainsi quaux
Edition de lOuest :
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Unit dImpression de Bchar (SIA) membres de sa famille, leurs sincres
DIFFUSION lassurent en cette pnible circonstance de leur condolances et les assurent en cette
Centre : EL MOUDJAHID pnible circonstance de leur profonde
Tl. : 021 73.94.82 sympathie. compassion.
Est : SARL SODIPRESSE :
Tl-fax : 031 92.73.58 Puisse Dieu le Tout-Puissant accorder la dfunte sa Ils prient Dieu le Tout-Puissant
daccorder la dfunte Sa Sainte

A Dieu nous appartenons

Ouest : SARL SDPO
Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS Sainte Misricorde et laccueillir en Son Vaste Paradis. Misricorde et de laccueillir en Son

et Lui nous retournons

Tl-fax : 029 75.02.02
Vaste Paradis.
France : IPS (International Presse Service) A Dieu nous appartenons
Tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et et Lui nous retournons.
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
ANEP 0038 du 21/03/2017 ANEP 507594 du 21/03/2017
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
El Moudjahid/Pub El Moudjahid/Pub

Mardi 21 Mars 2017

22 Sports EL MOUDJAHID

Carton PLEIN pour Nous devons nous

COMPTITIONS AFRICAINES INTERCLUBS ENA ABEID (MILIEU DE TERRAIN):

les reprsentants algriens

RACHETER aprs une CAN rate
Le milieu internatio-
nal algrien de Dijon
(Ligue-1 franaise de
Les trois reprsentants algriens engags dans les deux comptitions africaines inter-clubs, l'USM Alger, football), Mehdi Abeid,
le MC Alger et la JS Kabylie, se sont brillamment qualifis pour le prochain tour de leurs preuves respectives, a affirm que l'quipe
ralisant un tir group russi au niveau continental. nationale se devait de
ragir aprs avoir rat la

E
ngage en Ligue des la 89 samedi au stade
champions, l'USM 1er-Novembre de Tizi- dernire Coupe
Alger s'est fait peur Ouzou pour se librer grce d'Afrique des nations
Ouagadougou face au RC un coup franc direct en CAN-2017 dispute au
Kadiogo. Vainqueurs l'al- pleine lucarne de l'atta- Gabon, marque par
ler (2-0), les Algrois se quant, Boulaouidat. Une une limination ds le
sont inclins samedi (1-0) qualification qui devrait premier tour. "Honntement, a a t difficile, ctait une p-
au terme d'un match mar- permettre la JSK de conti- riode complique. On na pas t la hauteur et on le sait. Mais
qu par des incidents re- nuer sa mission "sauve- on a cur de se racheter, le football est fait de dceptions
grettables suite tage" en Ligue-1 en toute comme de belles choses. Cest un mauvais pisode, on le sait,
l'envahissement du terrain srnit, mme si la Coupe mais on va se relever rapidement. On retourne dans nos clubs
par les supporters de d'Algrie constitue un autre et on reviendra plus fort au prochain rassemblement", a indiqu
l'quipe adverse. Les co- challenge pour le club. La Abeid dans un entretien accord au site spcialis Madeinfoot.
quipiers du gardien de but, sous forme de quatre puisse paratre, les deux JS Saoura, l'autre reprsen- En consquence de cette limination amre, l'ancien slection-
Mohamed Lamine Zemma- groupes de quatre quipes buts de la formation congo- tant algrien, s'tait fait li- neur, le Belge Georges Leekens a dmissionn de son poste et
mouche, se sont fait agres- chacun. Le MC Alger, en laise ont t marqus par miner ds le tour les Verts se trouvent toujours sans coach, trois mois du coup
ser par des fans dchans, Coupe de la Confdration, les deux dfenseurs, Bou- prliminaire de la Ligue d'envoi des qualifications de la CAN-2019 prvue au Came-
dus par l'limination de poursuit son chemin en debouda et Bouhenna, des champions face aux Ni- roun. "On ne sait pas qui sera le nouveau slectionneur, on at-
leur quipe qui est dsor- cartant, cette fois-ci, la contre leur camp. La JS grians d'Enugu Rangers tend de le savoir, mais qui que ce soit, il est le bienvenu. On a
mais menace par des sanc- formation du FC Renais- Kabylie, mal en point en (aller 1-1, retour 0-0). C'est hte de bosser srieusement et de repartir sur de belles pro-
tions svres de la part de sance (RD Congo). Vain- championnat avec une po- la troisime fois de l'his- chaines victoires et de beaux moments", a-t-il ajout. Appel
la Confdration africaine queurs l'aller (2-0), les sition de relgable ressent toire que deux clubs alg- expliquer le cuisant chec subi au Gabon, le milieu dfensif
(CAF).L'USMA, finaliste joueurs de l'entraneur, des sensations fortes en riens se trouvent ce stade des Verts tente de relativiser. "Ctait plus de lincomprhen-
de l'dition 2015, ralise Kamel Mouassa, n'ont pas Coupe de la Confdration de la comptition en Coupe sion je dirais. On ne comprenait pas pourquoi on n'arrivait pas
ainsi une belle opration trembl vendredi Kins- africaine en se qualifiant de la Confdration. En aller chercher des victoires et mme des points. Ca arrive
puisqu'elle est qualifie hasa, en dpit d'une dfaite aux 16es de finale (bis) aux 2011, ctait l'ES Stif et la toutes les quipes, mme aux plus grandes, donc on veut se rat-
la phase de poules de la C1, (2-1). Le but inscrit par le dpens de l'Etoile du JS Kabylie, et en 2013, traper et aller chercher cette qualification pour la Coupe du
profitant du nouveau sys- milieu dfensif, Kacem Congo. Aprs un match c'tait galement l'ESS en Monde. Cest lobjectif prioritaire. Je pense que si on se quali-
tme de comptition ins- Mehdi, en seconde priode aller sold par un score de compagnie de la JSM fie pour la Russie, la dception de la CAN sera oublie. nous
taur par la CAF avec a valu son pesant d'or. parit (0-0) Brazzaville, Bjaa. de faire rver les fans et de rver nous aussi la qualification,
dsormais les 8es de finale Aussi trange que cela les Kabyles ont d attendre mme si on sait que a va tre trs compliqu", a-t-il conclu.

Les tickets de la Zone 5 Les CONVOQUS pour les deux matchs Algrie-Soudan
AFRO-BASKET 2017 QUIPE NATIONALE A

lEgypte et lOuganda Le slectionneur national des A

M. Taoufik Korichi a dvoil, di-
LEgypte et l'Ouganda se sont qualifies l'Afro-basket manche 19 mars, une liste de 25
(hommes) en atteignant la finale du tournoi qualificatif de la joueurs en prvision du stage prvu du
Zone 5, remporte samedi au Caire par les Pharaons sur le 22 au 28 mars 2017 au Centre tech-
score de (95 72). Outre lEgypte et lOuganda, le Rwanda, nique national de Sidi Moussa, avec
le Burundi, le Kenya, le Sud Soudan et la Somalie ont gale- au menu deux rencontres amicales
ment pris part aux liminatoires de la Zone 5. LEgypte et face la slection soudanaise, les 25
lOuganda sont les premiers pays assurer leur qualification et 28 mars 2017. Le slectionneur na-
sur le terrain au Championnat d'Afrique de basket-ball. Elles tional na pas convoqu plus de deux
rejoignent le tenant du titre, le Nigeria, et le pays organisateur, joueurs par quipe pour ne pas pna-
le Congo, tous les deux qualifis doffice lAfro-basket liser les clubs concerns par les
messieurs, prvu du 19 au 30 aot 2017 Brazzaville. Les matchs de mise jour, sauf pour
tournois de qualification pour la phase finale de l'Afro-basket lUSMH (quatre joueurs convoqus)
ont dbut le 12 mars et se poursuivront jusqu'au 1er avril. Au et lUSMBA (trois joueurs convo-
terme de ce marathon, 12 quipes se qualifieront sur le terrain qus), deux quipes qui ont jou tous
pour l'Afro-basket, en plus de deux invitations qui seront d- leurs matchs et qui ne sont donc pas
cernes par la Fiba Afrique deux slections. Au total, 16 concerns par les matchs de mise
pays prendront part au rendez-vous congolais, qualificatif au jour du calendrier. Les 21 joueurs dont
Mondial de la discipline. les noms suivent seront convoqus,
aujourdhui, avant 12h00
Gardiens de but :
Chemseddine Rahmani (MO B-
jaa), Mustapha Zeghba (USM El Har-
rach), Oussama Litim (DRB
Tadjenant)
Dfenseurs :
Mohamed Khoutir Ziti (ES Stif),
Zine El Abidine Boulekhoua (USM El
Harrach), Mohamed Amine Madani
(USM El Harrach), Houari Ferhani
(JS Kabylie), Hocine Benayada (CS
Constantine), Redouane Cherifi
(USM Bel-Abbs), Mohamed Benya-
hia (USM Alger)
Milieux de terrain :
Abdelmoumen Djabou (ES Stif),
Messala Merbah (JS Saoura), Chem-
seddine Harrag (USM El Harrach),
Sofiane Bendebka (NA Hussen Dey),
Lys Sidhoum (USM Bel-Abbs),
Mehdi Kacem (MC Alger)
Attaquants :
Karim Aribi (CR Belouizdad), El
Hadi Belameiri (CS Constantine),
Abou Sofiane Balegh (USM Bel-
Abbs), Mourad Benayad (RC Reli-
zane), Abderrahmane Meziane (USM
Alger).
Quatre joueurs concerns par la
rencontre en retard CRB-ESS et MCA
-JSK du samedi 25 mars 2017 rejoin-
dront le reste du groupe, le dimanche
26 mars 2017 avant 12h00 pour pren-
dre part au deuxime match amical
face au Soudan. Il sagit des joueurs
suivants : Sadi Redouani (ES Stif),
Kamar Eddine Ryad Kenniche (ES
Stif), Rachid Nadji (ES Stif) et
Akram Djahnit (ES Stif).

Ghafoul Mohamed Amine, CHAMPION rgional Ouest

JEUX DCHEC TOUTES CATGORIES HANDBALL

Esprance
CHAMPIONNAT DE TUNISIE

ST- ES Sahel arrt

Lchphile, Ghafoul Mohamed Amine, deuxime et troisime places. Cette comp- championnat rgional a t assure par l'ar-

socitaire du club "Kaid Ahmed" de Tiaret a
remport le championnat rgional Ouest des
jeux d'checs individuel toutes catgories,
cltur samedi soir la Maison de jeunes de
hai "Es-Seddikia" d'Oran. Au classement
final, Fellah Mohamed Amine du Hilal de
Sidi Bel-Abbs et Boudaoud Khaled de Bir
El Djir (Oran) ont pris respectivement les
tition de deux jours, organise par la ligue
oranaise en collaboration avec la Fdration
algrienne des checs selon le systme suisse
en sept rondes la cadence dune heure au
finish (jeu rapide), a vu la participation de 81
concurrents reprsentant les wilayas de Mos-
taganem, Tiaret, An Tmouchent, Tlemcen,
Sidi Bel-Abbs et Oran. La direction de ce
33 secondes de la fin
bitre international Bendellal Djelloul, se-
cond d'Ahmed Sakran. Le niveau technique
a t "apprciable" avec certaines parties
"passionnantes", selon l'arbitre international
Bendellal. l'issue de cette comptition, les
sept premiers se sont qualifis aux demi-fi- Le match choc de la
nales du championnat dAlgrie, prvues du 21me journe de la pre-
28 mars au 1er avril Tiaret. mire phase du Cham-
pionnat de Tunisie de

Un NOUVEAU stade de football

Le secteur sportif Chlef a t renforc,
dimanche, par un nouveau stade de football
(800 places), ralis la cit Chorfa du chef
lieu de la wilaya, a-t-on appris du directeur
de la Jeunesse et des Sports.
La structure a t inaugure, par le wali,
Faouzi Ben Hocine, dans le cadre des fes-
tivits commmoratives de la fte de la
Victoire (le 19 mars), a indiqu lAPS
Said Heguas, estimant quil sagit l dun
nouvel acquis pour le secteur sportif
Chlef, dautant plus, a-t-il dit, quil dispose
de toutes les commodits ncessites pour
le bon droulement dune rencontre de
football. Dot dune pelouse synthtique,
le stade baptis du nom du chahid Ghedab
handball entre l'Esp-
CHLEF rance Sportive de Tunis
et l'Etoile Sportive du
Sahel, dimanche au pa-
Sahnoune, a t ralis grce un finance- paralllement un groupe sportif Chetia. lais des sports d'El Men-
ment conjoint (entre la wilaya et le secteur), Au titre des festivits de cette journe de la zah, a t arrt 33
estim plus de 90 millions DA, a inform Victoire, le wali de Chlef a procd la secondes de la fin alors
le mme responsable, soulignant la contri- baptisation de deux cits de la ville de que les Sang et Or me-
bution attendue de cette structure dans la Chelf du nom des Chahids Ben Tayeb Mha- naient 27 21, en raison
relance de la pratique sportive Hai med et Azoune Mohamed, deux enfants de de jets d'objets et de fu-
Chorfa, en plus de son exploitation dans les la rgion ayant sacrifi leur vie pour lin- mignes par le public esprantiste. Malgr les deux
rencontres officielles. M. Said Heguas a, dpendance du pays. rappels l'ordre du duo arbitral, le public a continu
galement, signal un renforcement attendu Une exposition de photos sur la guerre
de son secteur avec une salle omnisports de libration nationale et de livres histo- lancer des fumignes, alors on a t dcid d'arr-
Beni Haoua, et une salle de sport spciali- riques a t galement, organise la Mai- ter le match 33 secondes de la fin. Conformment
se Sidi Okacha, au mois davril pro- son de la culture cette occasion, ayant aux rglements de la Fdration Tunisienne de hand-
chain. aussi donn lieu la distribution de dco- ball, l'Etoile est dclare vainqueur et obtient les 3
Des Maisons de jeunes seront, en outre, rations des moudjahiddine et des mem- points au classement gnral tandis que l'Esprance
rceptionnes avant la fin de lanne, dans bres de la garde communale. conserve le mme nombre de points que lors de la
les communes de Dahra, Oued Sly et Chlef, prcdente journe.
Mardi 21 Mars 2017
EL MOUDJAHID Sports 23

Kheireddine Zetchi NOUVEAU prsident

DANS LA LUCARNE
Tous titulaires
FAF

Depuis cette saison, leffectif des clubs

La FAF a dsormais un nouveau prsident, Kheireddine Zetchi, qui a succd Mohamed Raouraoua, l'occa-
sion de l'assemble gnrale lective de la fdration, tenue hier matin au centre technique de Sidi Moussa.
dlite est pass de 22 27 comme cela a
t entrin par la dernire AGO de la
LFP de Mahfoud Kerbadj. On avait argument
cela par le fait quelle permettrait ces clubs

L' unique candidat ce

scrutin et sa liste ont re-
cueilli 64 voix favora-
bles, sur les 103 membres
prsents, 35 ont vot non, alors
que 4 bulletins ont t annuls.
Pour rappel l'AG de la fdration
de football compte 108 membres.
Ainsi, aprs avoir soutenu
l'unanimit Raouraoua, les mem-
bre de l'assemble donnent leur
confiance la grande majorit
Zetchi.
Le roi est mort, vive le roi
Lors de cette AGE, qui a
connu un dbut pour le moins
mouvement, le prsident sor-
tant, en l'occurrence Raouraoua
ainsi que le prsident de la com-
mission des candidature initiale-
ment dsign par l'AG, savoir
Bameur, ont brill par leur ab-
sence. Les travaux de l'Assem-
ble se sont drouls en deux
parties.
La premire sance, o l'on a
membres prsents et la vrifi-
cation du quorum, a t perturb
par l'intervention de plusieurs
membres, l'image du prsident
de l'ASO Chlef, Abdelkrim Me-
douar, qui contestaient la lgiti-
mit de la commission charge
de l'organisation des lections et
de son prsident Hassen Ham-
mar. Je tiens tout simplement
souligner une chose. Je ne suis
pas contre les personnes. Se sont
les urnes qui dcideront de la
aucun souci avec le prsident du
PAC, ni d'ailleurs avec aucun des
personnes figurant sur sa liste de
candidats pour le bureau fdral.
Moi, je remets tout simplement
en cause l'organisation de cette
AGE et la lgitimit de la com-
mission qui la gre. L'Assemble
gnrale, qui est souveraine, a
dsign Ali Bameur en qualit
de prsident de la commission
des candidatures. Pourquoi cette
AG est dirige aujourd'hui par
prsident de la commission des
recours , nous a dclar Me-
douar, dont la candidature t
rejete.
De son ct, Hammar tenu
souligner : Lors de la runion
d'une runion tenue le 15 du mois,
Bameur a t cart. J'ai t lgi- 22 estimant que sur le plan de la charge salariale,
timement dsign pour prsider
l'opration de vote. Il faut laisser
les membres de l'AG s'exprimer
par eux mme quant la candida-
ture de Zetchi travers ce scru-
tin . Par ailleurs, la seconde
partie des travaux s'est droule
huis clos. Les journalistes de la
presse nationale et internationale,
pourtant accrdits pour la cou-
verture de cet vnement ont t
pris de quitter la salle avant le
dbut du scrutin. Une entrave
grave au droit l'information et
la libert d'expression.
Ni le charg de la communica-
tion, ni le secrtaire gnral de la
FAF n'taient en mesure de four-
nir aux mdias un motif valable
quant leurs clusions.
davoir plus de chances de faire tourner leurs
joueurs pour russir leurs rencontres en
Championnat national. Dautres raisons sont
avances, mais C'est essayer de justifier
linjustifiable, sachant quon avait 27 joueurs
par clubs et on a tout mis en uvre pour revenir
on baisserait de manire consquente les cots.
On savait, notamment pour les initis, quon allait
plutt crer pas mal de problmes. C'est--dire
quen augmentant le nombre 27, on va
contribuer, directement ou indirectement,
exacerber les problmes au sein de dune quipe.
Comme chacun sait les joueurs qui sont
rgulirement aligns dans une quipe sont mieux
vus que ceux qui font banquette, cest mme une
lapalissade ! On le remarque aussi ailleurs que
chez nous, dans les clubs comme le Real ou le
Bara, les mieux suivis de par le monde. Un
joueur comme Messi ou Cristiano, sil est mis sur
le banc de touche, lentraneur ne va pas passer
une nuit bien tranquille, qui sera trs agite
presque un supplice moral en perdre toutes ses
capacits physico-mentales. Et parfois, mme si on
les fait jouer, ils nacceptent jamais dtre
remplacs. Ces derniers estiment quil sagit
carrment dun crime de lse-majest . Luis
Enrique et Zinedine Zidane, respectivement coach

Un nouveau slectionneur avant la fin du mois

assist l'enregistrement des candidature de Zetchi. Je n'ai
LE NOUVEAU PRSIDENT DE LA FAF
Beaucoup de choses ont t dites
quant au droulement de cette Assemble
gnrale. Pour ma part, je retiens une
seule chose. J'ai t lu lgitimement et
de manire dmocratique la tte de la
FAF. A ce titre, je tiens rendre hom-
mage aux membres de l'AG qui ont plac
leur confiance en moi. Par ailleurs, je
tiens saluer le travail effectu par le pr-
sident sortant, en l'occurrence Mohamed
Raouraoua et son bureau. Pour ce qui est
des premires actions entreprendre, je
crois qu'il y a des priorits et des situa-
tions urgentes dont il faut s'occuper le
plus rapidement possible. Ainsi, le nouveau
bureau fdral va tenir sa premire runion la
semaine prochaine pour dfinir les tches de
tout un chacun et prendre les premires me-
sures ncessaires. Notamment en ce qui
concerne la dsignation d'un nouveau slec-
Hammar qui, lui, a t dsign
tionneur national. Je peux vous dire que nous
disposons de quelque CV dj de techniciens
gestion et de contrle des finances pour ac-
dont le profil rpond nos exigences et la
philosophie du football algrien. Le nom du
futur slectionneur sera annonc aprs la ru-
nion du BF. A ce sujet, je tiens justement
souligner que je ne suis pas contre les joueurs
Rdha Maouche
bi-nationaux. Celui qui peut apporter un
plus l'quipe nationale et mrite sa place
sera convoqu par le slectionneur natio-
nal. Il n'y aura pas de favoritisme. Se sont
des Algriens au mme titre que les autres
joueurs du cru. Cela dit, nous allons pro-
cder la rorganisation de la direction
technique nationale et oprer une rforme
du football national, notamment les divi-
sions amateurs, par la base. Dans mon
projet de dveloppement de la discipline,
je prvois la construction de quatre cen-
tres fdraux de formation au niveau des
diffrente rgions du pays.
Aussi, nous allons ractiver la direction de
compagner les clubs dans l'quilibre de leur
budget afin de mettre fin aux dettes cumu-
les .
Propos recueillis par R. M.
du Bara et du Real ont droit aux gteries de leurs
stars mondiales. Cest vrai que la comparaison est
un peu ose, mais
Chez nous, ce phnomne est en train de devenir
une mode, presque un rflexe en fonction de la
personne. Nos joueurs aussi dans notre
Championnat national montent au crneau pour
exiger une place au sein du club. Ils sont tous
concerns, aussi bien ceux qui voluent dans le
palier suprieur quinfrieur. Les 27 joueurs
veulent jouer tous en mme temps, alors quils
savent trs bien que lquipe ne peut aligner que
onze joueurs lors dun match officiel et le coach
ne peut utiliser comme 3 remplaants par match.
Cest linternational Board qui le dit, puisque cest
elle qui fait et avalise les rglements en vigueur
dans le football international. Malgr cette
vidence manifeste, nos joueurs sont si impatients
de jouer comme titulaires quils en viennent
parfois aux mains avec leur coach respectif,
comme cela a t le cas lors du match de la CAF
entre lquipe ghanenne de Bechem et le MCA
Accra. Mokdad a eu une altercation assez muscle
avec Mouassa son entraneur. Dautres cas aussi
de sauts dhumeur sont dplorer entre joueurs et
leur technicien du fait que tous les joueurs veulent

Le MJS suivra AVEC ATTENTION laffaire

jouer afin que leur cte augmente et soit
remarqus par dautres clubs. L, ils pourraient
INCIDENTS RC KADIOGO-USMA ngocier en position de force, cest du moins ce
quil pense. Des tincelles peuvent jaillir tout
moment au sein de nos clubs, mme dans ceux qui
jouent, soit disant, les premiers rles. Des joueurs
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, de la rencontre a t marque par des de lESS comme Bouchar, Lamri et Laroussi
El Hadi Ould Ali, a exprim dimanche son incidents suite l'envahissement du sont sur le point de passer devant le Conseil de
soutien l'USM Alger dont la dlgation a terrain par les supporters de l'quipe discipline du club pour avoir montr
t agresse la veille l'issue du match dis- adverse. Joueurs, dirigeants et journa- manifestement des signes de mcontentement
put Ouagadougou face au club burkinab listes algriens prsents sur place ont envers leur entraneur, Kheireddine Madoui, qui
du RC Kadiogo (dfaite 1-0) en 16es de finale t victimes d'agressions physiques et ne les fait pas jouer du moment que son quipe
retour de la Ligue des champions, assurant il a fallu plusieurs minutes pour que rentrante lui donne satisfaction jusquici. Comme
que son dpartement suivra de prs cette les joueurs puissent regagner le ves- on a tendance le dire, ils ne rentrent pas dans
affaire. Je tiens vous confirmer mon sou- tiaire. Le prsident de l'USMA, Reb- son schma tactique. Lorsque le coach utilise la
tien total la suite des graves incidents ayant bouh Haddad, le secrtaire gnral du mthode de la concurrence entre joueurs,
maill cette rencontre. club Mohamed Briki, le gardien de but personne ny peut rien ; en fin du compte, il reste
Le MJS, en coordination avec les autori- Mourad Berrafane et le dfenseur lunique responsable si les rsultats techniques du
ts algriennes comptentes suivra de prs Mokhtar Benmoussa ont t lgre- club chutent subitement. LESS est aujourdhui
les suites donnes cette affaire, a indiqu ment blesss. Avant mme le dbut du la cime, mais
le ministre de la Jeunesse et des Sports match, les Usmistes ont subi toutes

T
En dfinitive, le changement des effectifs de nos
(MJS) dans un communiqu. Vainqueur sortes d'intimidations. clubs na fait que compliquer les choses ; les
l'aller (2-0) en match disput au stade Omar- Les envoys spciaux algriens se changements intempestifs ne peuvent que rendre
Hamadi, l'USMA s'est qualifie pour la sont mme vu refuser l'accs la tri- les choses plus compliques, cest ce quon est en
phase de poules de la Ligue des champions bune de presse avant que le commis- train de vivre actuellement.
dans sa nouvelle formule. Seulement, la fin saire au match n'intervienne. Cest vraiment dommage !

Bauza promet la Coupe

Hamid Gharbi

Nouvelle victoire
CHAMPIONNAT D'AFRIQUE

OPS
ARGENTINE

du monde de 2018
DES CLUBS DE VOLLEY (3eJ)

du NR BB Arrridj LIGUE DES CHAMPIONS

Le slectionneur de l'quipe argentine de football Ed-
gardo Bauza a assur dimanche que son quipe finira par
triompher lors de la Coupe du monde 2018 en Russie, en
dpit de la position de barragiste de l'Albiceleste actuelle-
ment lors des qualifications. Nous serons Champions du
monde en battant en finale une quipe europenne qui pour-
rait tre lAllemagne. Je vois dj Messi en train de soulever
la coupe, affirme le slectionneur dans un entretien accord au quotidien argentin La
Nacion. Actuellement 5e des qualifications dAmrique du Sud, lArgentine est pour le
moment barragiste derrire le Brsil, l'Uruguay, l'Equateur et le Chili. Bauza (59 ans)
avait succd Gerardo Martino la tte de l'quipe d'Argentine en aot 2016 suite
la dfaite en finale de la Copa America dispute aux Etats-Unis face au Chili (0-0, aux
t.a.b. (2-4). L'Argentine, finaliste du dernier Mondial-2014 au Brsil face l'Allemagne
(dfaite 1-0 a.p.), court derrire le trophe depuis sa dernire conscration en 1986 au
Mexique. Elle compte dj un titre remport domicile en 1978.
Le TP Mazembe limin
Le NR Bordj Bou Arrridj a remport sa troi- D'AFRIQUE
sime victoire de suite au championnat d'Afrique
des clubs champions de volley-ball messieurs, en
battant dimanche soir Tunis les Libyens d'As-
sarya par 3 sets 0, pour le compte de la 3e jour- L'aventure du TP Mazembe (RD Congo) en
Ligue des champions d'Afrique de football a pris
ne du groupe C. Le reprsentant algrien, qui a
ainsi valid son billet pour le prochain tour, a fin dimanche, aprs le nul blanc (0-0) concd au
Zimbabwe face Caps United, dans le cadre des
prouv une certaine difficult pour se dfaire de
l'quipe libyenne sur le score de (25-22), (25-19) 16es de finale retour. Les Corbeaux, dtenteurs de
la Coupe de la Confdration africaine de football
et (25-22). Lors des deux premires journes, le
NR BBA avait domin d'abord le club burundais qui avaient galement t tenus en chec au match
aller la semaine dernire Lubumbashi (1-1), sont
des Douanes (3-0) puis la formation rwandaise
de Kibongo par (3-1). L'quipe de BBA jouera limins prmaturment de la Ligue des cham-
pions comme la saison dernire et reverss en 16es
son dernier match de poule aujourdhui face au
club botswanais de Police. de finale (bis) de la Coupe de la CAF.

Mardi 21 Mars 2017

 LOCCASION DE LA FTE DE L'INDPENDANCE DE LA TUNISIE PLATEFORME CONOMIQUE
AFRICAINE
Le Prsident Bouteflika M. Bouchouareb
prsente lexprience
ritre la volont de l'Algrie algrienne de lnergie
Le ministre de lIndustrie et des

d'APPROFONDIR sa coopration Mines, Abdessalem Bouchouareb, a

eu des entretiens avec le Prsident du
Zimbabwe, M. Robert Mugabe, avec
l RENFORCER LA COORDINATION AU SERVICE DES INTRTS SUPRMES DES DEUX PAYS. le Prsident de Madagascar, Hery
Rajaonarimampianina, le prsident
de la Commission de lUnion

L
e Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a raffirm dans un message
de flicitations adress son homologue
tunisien Bji Cad Essebsi l'occasion de la fte
de l'indpendance de son pays, la volont de l'Al-
grie d'approfondir les relations de concertation
et de coopration entre les deux pays et de les
promouvoir au rang d'un partenariat stratgique
dans divers domaines, dans le cadre des aspira-
tions des deux peuples. "Il m'est agrable, au
moment o le peuple tunisien frre clbre le 61e
anniversaire de son indpendance de vous pr-
senter au nom du gouvernement et du peuple al-
griens et en mon nom personnel, nos
chaleureuses flicitations et nos vux les meil-
leurs de sant et de bien-tre pour vous-mme et
davantage de progrs et de prosprit pour le
peuple tunisien frre sous votre direction clai-
re", a crit le Prsident Bouteflika dans son
message.
Cet vnement glorieux est l'occasion d'vo-
quer les sacrifices du peuple tunisien pour l'af-
franchissement du joug colonial et le
recouvrement de sa souverainet nationale et de
remmorer la lutte commune de nos deux peu-
ples frres pour la libert et la dignit", a ajout
le Chef de l'Etat. "C'est aussi l'occasion, a souli-
gn le Prsident Bouteflika, de rflchir ensem-
ble sur les voies et moyens de multiplier les
efforts en vue de consolider les liens historiques
de fraternit et de renforcer la coordination et
la concertation au service des intrts suprmes vous raffirmant notre volont d'uvrer ensem-
de nos deux pays et de nos deux peuples frres".
"Je tiens vous exprimer ma satisfaction quant
M. Lamamra reoit
les ambassadeurs
de Djibouti et de Slovnie
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres
et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
a reu hier au sige du ministre des Affaires trangres,
M. Ayeid Mousseid Yahya, qui lui a remis les copies fi-
gures des lettres de crance l'accrditant en qualit
d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la
Rpublique de Djibouti auprs de la Rpublique alg-
rienne dmocratique et populaire, avec rsidence Paris
ainsi que Mme Reuata Cvelbar Bek, qui lui a remis les
copies figures des lettres de crance l'accrditant en
qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire
de la Rpublique de Slovnie auprs de la Rpublique
algrienne dmocratique et populaire, avec rsidence
Madrid.
la qualit de nos relations bilatrales, tout en
deux peuples qui aspirent une vie digne dans
ble leur approfondissement et leur promotion
au rang d'un partenariat stratgique dans divers
M. MESSAHEL REOIT L'AMBASSADEUR
DE DJIBOUTI
Examen de questions dintrt
commun
Le ministre des Affaires maghrbines, de
lUnion africaine et de la Ligue des Etats
arabes, Abdelkader Messahel, a reu, di-
manche en fin de journe Alger, l'ambas-
sadeur extraordinaire et plnipotentiaire de
la Rpublique de Djibouti en Algrie, Ayeid
Mousseid Yahya, indique le ministre des
Affaires trangres dans un communiqu.
Lentretien a port sur les relations bilat-
rales entre les deux pays, notamment sur
"lvaluation de la mise en uvre des dci-
sions prises lors de la visite effectue, en
2016, par le ministre Messahel Djibouti,
LUTTE ANTITERRORISTE
domaines, dans le cadre des attentes de nos
l'espace maghrbin, conclut le Chef de l'Etat.
(APS)
lors de linvestiture du Prsident Ismal
Omar Guelleh", prcise la mme source.
Les deux parties ont galement voqu les
questions rgionales dintrt commun, en
particulier "les rsultats du rcent Sommet
de lUnion africaine, tenu en janvier dernier
Addis-Abeba, les rsultats de la 147e ses-
sion du Conseil des ministres de la Ligue des
Etats arabes, que lAlgrie prside, qui a eu
lieu au Caire le 7 mars courant ainsi que les
points lordre du jour du prochain sommet
de la Ligue, prvu en Jordanie du 27 au 29
mars 2017", ajoute le MAE. (APS)
africaine (UA), M. Moussa Fakih,
Mme Louisa Diogo, vice-prsidente de
la fondation de lUnion africaine et
ancienne Premire ministre du
Mozambique, ainsi que le ministre du
Dveloppement industriel du Mali.
Le ministre de lIndustrie et des Mines,
Abdessalem Bouchouareb, a pris part hier
Port Louis (Maurice) un panel lors de
la runion inaugurale de la Plateforme co-
nomique africaine et durant lequel il a pr-
sent lexprience de lAlgrie dans le
domaine de lnergie, selon un communi-
qu du ministre.
M. Bouchouareb a fait part cette
occasion de lexprience de lAlgrie dans
le domaine de lnergie et de sa contribu-
tion pour les pays du voisinage tout en
relevant lintrt et la ncessit accor-
der au secteur de lnergie afin de faire
face aux dfis actuels et futurs . En marge
des travaux, M. Bouchouareb a eu un en-
tretien avec le prsident du Zimbabwe M.
Robert Mugabe qui la charg de trans-
mettre ses salutations son frre le Prsi-
dent de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika . Le ministre de lIndustrie et
des Mines sest galement entretenu avec
le Prsident de Madagascar Hery Rajaona-
rimampianina, le prsident de la Commis-
sion de lUnion africaine (UA) M. Moussa
Fakih, Mme Louisa Diogo, vice-prsidente
de la Fondation de lUnion africaine, et an-
cienne Premire ministre du Mozambique
ainsi que le ministre du Dveloppement in-
dustriel du Mali. A louverture des travaux,
le Premier ministre mauricien Anerood Ju-
gnauth a relev de limportance dun
continent africain uni, ce qui constitue un
lment cl pour le continent , affirmant
que la mise sur pied de lAfrican Economic
Platform marque un tournant dans lhis-
toire de lAfrique.
Cette rencontre de trois jours organise
linitiative de lUnion africaine (UA) va
instituer un nouvel espace annuel pour les
dirigeants africains afin dtablir un dia-
logue entre des dirigeants politiques afri-
cains, des chefs dentreprises, des
universits et des intellectuels. Plusieurs
chefs dEtat et de Gouvernement prenant
part cette confrence, dont ceux de la
Guine, de la Zambie, du Zimbabwe, de
Malawi, de Kenya, de Madagascar, des
Comores, de la Tanzanie, de la Namibie,
du Swaziland et de lEthiopie.
Des sessions plnires sont program-
mes avec pour thmatiques lhabilitation
des jeunes par rapport lemploi, linno-

LANP aux AVANT-POSTES vation et lentrepreneuriat, la comptitivit

"Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un dtachement de l'Arme na-
tionale populaire a dtruit, le 19 mars 2017 Bejaia (5e Rgion militaire),
quatre casemates pour terroristes, tandis que d'autres dtachements et des
lments de la gendarmerie nationale, en coordination avec les services de
Sret nationale ont apprhend sept lments de soutien aux groupes ter-
roristes Boumerds (1re RM) et Sidi Bel-Abbs (2e RM)", prcise le com-
muniqu. Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte contre la contrebande et
la criminalit organise, des lments de la gendarmerie nationale "ont in-
tercept Sidi Bel-Abbs (2e RM), deux narcotrafiquants et saisi 7,7 kilo-
grammes de kif trait, alors qu'un dtachement de l'ANP a saisi deux
dans le secteur priv en Afrique et la sup-
pression des barrires qui entravent la
camions chargs de 45 quintaux de tabac Biskra (4e RM)." En outre, communication et la circulation des biens,
Tamanrasset et Bordj Badji Mokhtar (6e RM), des dtachements de l'ANP des personnes et des services.
"ont arrt neuf contrebandiers et saisi un camion, neuf vhicules tout- La Plateforme permettra dexplorer des
terrain, 16,7 tonnes de denres alimentaires, 12.450 litres de carburant et opportunits et options ralistes pour le
3.000 litres d'huile de table". continent et le monde. Elle sinscrit dans
D'autre part, des units de garde-ctes "ont mis en chec, Annaba (5e le cadre de la mise en uvre de lAgenda
RM), des tentatives d'migration clandestine de 14 personnes bord d'em- 2063 de lUA et dautres dcisions et pro-
barcations de construction artisanale au nord-est de Ras El Hamra, alors grammes progressistes visant promou-
que 12 immigrants clandestins de diffrentes nationalits ont t appr- voir lintgration et le dveloppement de
hends Ain Tmouchent, Adrar, Bechar et Tamanrasset". (APS) lAfrique, selon le ministre. (APS)

FORMATION DES JEUNES DANS LE MONDE ARABE ET SCURIT EUROPENNE

Une dlgation du Parlement Louxor
Le parlement algrien prend part la 3 ses-
e ment travers les expriences internationales,
sion de formation sur "L'autonomisation des
jeunes dans le monde arabe", organise par la
Ligue arabe aujourdhui et demain Louxor
(Egypte), a indiqu hier un communiqu du
Conseil de la nation. L'atelier s'articule autour
du "renforcement de la connaissance des par-
lementaires et du dbat de leur rle dans l'au-
tonomisation des jeunes", outre "l'change de
vues pour claircir les visions et concepts di-
vers autour des questions d'autonomisation des
jeunes dans les pays arabes en vue d'une in-
tgration dans les programmes de dveloppe-
rgionales et nationales pionnires". La ren-
contre vise galement "relancer le rle du
Forum des parlementaires arabes pour la po-
pulation et le dveloppement en tant qu'axe
fondamental dans la gestion des dbats autour
des tudes et recherches sur l'amlioration de
la ralit des jeunes". Le parlement algrien
sera reprsent cette session par un membre
du Conseil de nation et vice-prsident du
Forum des parlementaires arabes pour la po-
pulation et le dveloppement, Abdelmadjid Te-
guiche.
et une autre Sarajevo
Une dlgation parlementaire algrienne participe aux travaux de la runion conjointe de l'Or-
ganisation du Trait de l'Atlantique Nord (OTAN), consacre la rgion ouest des Balkans et aux
dfis de l'intgration europenne, prvue Sarajevo (Bosnie Herzgovine), aujourdhui.
Les participants cette runion, organise par le Groupe Spcial Mditerrane et Moyen-Orient
de l'Assemble parlementaire de l'OTAN, se pencheront sur "plusieurs sujets axs principalement
sur la rgion ouest des Balkans ainsi que les dfis de l'intgration europenne et leurs consquences
sur la rgion du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord (MENA)", a prcis la mme source.
Cette runion conjointe abordera galement d'autres sujets portant sur "le renforcement de l'Etat
de droit et des institutions dmocratiques, la lutte contre le terrorisme et l'extrmisme dans la r-
gion, la crise des rfugis et migration et la rforme des secteurs de la dfense et de la scurit", a
encore prcis le communiqu.
Il convient de rappeler que le parlement algrien prend part rgulirement aux runions de l'As-
semble parlementaire de l'OTAN, en tant que partenaire mditerranen. (APS)