Professional Documents
Culture Documents
PRESENTADO POR:
ASESORES:
DR. DAVID CORREA
TUMBES-2016
1
INFORME DE ASESORIA DE RESUMEN DE EXPEDIENTE CIVIL
Seor Coordinador:
3
la labor de esta asesora; por consiguiente el resumen se encuentra listo para
sustentacin.
Atentamente
4
INDICE
Caratula
ndice
Introduccin
A. HECHOS DE FONDO
B. HECHOS DE FORMA
FUENTES BIBLIOGRAFICAS
ANEXOS
5
TEMA EN DERECHO CIVIL
INTERDICTO DE RETENER
EXPEDIENTE : 2008-00062-CI
DEMANTE : ALEJANDRO GONZALES PRADA
LANFRANCO
DEMANDADO :MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
CONTRAMIRANTE VILLAR
JUZGADO : JUZGADO DE CONTRALMIRANTE
VILLAR
6
INTRODUCCION
7
CAPITULO I: Derecho Civil INTERDICTO DE RETENER
A. HECHOS DE FONDO
1.1 Demanda
Fundamentos de Derecho
Constitucin
8
Artculo 2Derechos de la Persona
CODIGO CIVIL
9
Artculo 923 Nocin de Propiedad
10
8. Los dems que la ley seale.
11
Los medios probatorios deben estar referidos, exclusivamente, a
probar la posesin y el acto perturbatorios o desposesorio o su
ausencia.
12
1.2 Contestacin e la demanda.
13
demandante ha construido un pozo ciego en el rea usurpada
causando un gran perjuicio por la contaminacin de las playas de la
comunidad.
Fundamentos de Derecho
14
1.3 Concordancia y Contradicciones Entre los Hechos Afirmados
por las partes
1.3.1 Concordancia
1.3.2 Contradicciones
15
que el certificado que presenta como medio probatorio el demandante
es Falso (la firma, el sello y el formato).
16
se promueven contra l. Entendindose que la posesin conforme al
Artculo 896 del mismo cuerpo normativo pus ...el ejercicio de hecho
de uno o ms poderes inherentes a la propiedad, en tal razn
corresponde sealar que para el poseedor de un inmueble pueda
utilizar los interdictos debe demostrar (i) haberse hallado en posesin
del mismo hasta un ao antes de la fecha en que produjo la
desposesin, tratndose de interdicto de recobrar, y (i) que fue
efectivamente desposedo dentro del ao desde la fecha en que se
interpone su accin interdictal, tratndose del interdicto de retener.
Como primer punto controvertido se estableci determinar la posesin
que vendra ejerciendo respecto de un inmueble de 1122.40 metros
cuadrados ubicados en la avenida Faustino Piaggio frente a la
Municipalidad de Contralmirante Villar, corre a fojas dos el certificado
de posesin a favor de Don Alejandro Gonzales Prada.
17
- El 26 de Junio del 2008 cansado de actos perturbatorios realizados
por la Municipalidad que no respeta su derecho de posesin, el
recurrente se apersono ante la comandancia policial de esta localidad
a interponer denuncia policial y que se realice la constatacin policial
pertinente, lo mismo se verifico con la inspeccin judicial que corre a
fojas 127/129 donde se constat que el terreno colinda con la playa,
asimismo que en una parte del terreno se encuentra desmonte de
material de relleno y bloques de cemento en un espacio aproximado
de 1.20 metros de largo por 80 cmsde ancho, lo cual se plasm en
seis tomas fotogrficos, en base a ello se determina que se han
ejercido actos perturbatorios en la posesin ejercida por el
demandante.
18
- El juzgador no tomo en cuenta el Informe 273-2006-AT-GDU-
MPCVZ, el cual la Sr. Karla Borrero Rueda solicita la constancia de
posesin la cual le declara Improcedente porque no es posible otorgar
posesin o adjudicacin alguna en lotes de terreno ubicados en Zonas
Intangibles, aledaas a la playa y estn consideradas dentro del Plan
Director de la provincia como Zonas Tursticas y Recreacionales de
usos pblicos, el Juez ante esta duda pudo haber solicitado una
inspeccin o informe pericial al respecto.
19
inicia un proceso idntico a otro, que ha ya sido resuelto y se
encuentra con sentencia o laudo firme; siendo indispensable para que
sea amparada que se cumplan tres presupuestos : a) Que sean las
mismas partes; b) Que sea por la misma accin u objeto; y c) Que
exista sentencia o laudo firme. Y en cambio la segunda Esta
excepcin procede cuando se inicia un proceso idntico a otro, que
se encuentra en curso, es decir cuando las partes o de quienes se
deriven sus derechos, el petitorio y el inters para obrar sean los
mismos. En la sentencia solo describen la excepcin de cosa juzgada.
20
que cesen los actos perturbatorios contra la posesin del
demandante.
21
- Est demostrado que la demandada es la que causa la
perturbacin, pues de los propios escritos presentados por dicha
demandada, y el peritaje que obra a fojas 130 y siguientes, en donde se
perita el predio materia del presente proceso, la problemtica
perturbacin, seala se puede apreciar que las instalaciones del terreno
materia de la litis en el frente tramo A- b aproximadamente 30.00 mts.
De frente de la municipalidad ha venido rellenando con material de
relleno: tierra y desmonte en un rea como zona de estacionamiento de
los vehculos de SERENAZGO de la Municipalidad.
22
1.4.3 Sentencia de la Corte Suprema- Casacin
23
- En relacin al agravio expuesto en el punto I) referido a error in
procedendo, se alude la falta de motivacin respecto de los agravios
expuestos en su apelacin, sin embargo, del examen de la resolucin
recurrida, no se advierte tal circunstancia, toda vez, que la decisin
cumple con exponer tanto los fundamentos de hecho y de derecho en
cumplimiento a la garanta constitucional prevista ene l inciso 5) del
artculo 139 de la constitucin Poltica del Per, y en segundo argumento
de orden procesal se alega una valoracin de los medios probatorios
pero relacionado a linderos o lmites que no ha cuestionado a lo largo
del proceso, y sobre el agravio expuesto en el punto
24
Se han cometido actos perturbatorios contra la posesin del
demandante?
2.2 Secundario
En el caso analizado procede realizar pronunciamiento sobre el
inmueble sub litis si tuviera la condicin de zona inalienable y si en
ese caso debi declararse fundada la demanda?
2.3 Colateral
25
El derecho de propiedad es inviolable. El Estado lo garantiza. Se ejerce
en armona con el bien comn y dentro de los lmites de ley.
Cdigo Civil
26
Artculo 921 Defensa Posesoria Judicial
1. Alimentos;
2. Separacin convencional y divorcio ulterior;
27
3. Interdiccin;
4. Desalojo;
5. Interdictos;
6. Los que no tienen una va procedimental propia, son inapreciables en
dinero o hay duda sobre su monto o, porque debido a la urgencia de
tutela jurisdiccional, el Juez considere atendible su empleo;
7. Aquellos cuya estimacin patrimonial no sea mayor de cien Unidades
de Referencia Procesal; y,
8. Los dems que la ley seale.
28
Artculo 599 Procedencia
29
medio probatorio que considere pertinente. La actuacin se entender
con quien se encuentre a cargo del bien inspeccionado.
Ley 26856
Artculo 1.- Las playas del litoral de la Repblica son bienes de uso
Pblico, inalienable e imprescriptible. Se entiende como playa el rea
donde la costa se presenta como plana descubierta con declive suave
hacia el mar y formada de arena o piedra, canto rodado o arena
entremezclada con fango ms una franja no menor de 50 metros de
ancho paralela a la lnea de alta marea.
30
entrada en vigencia de la presente Ley, que se encuentren dentro de los
200 metros sealados en el prrafo anterior.1
1
NOTA: De conformidad con el Artculo 1 del Decreto Supremo N 021-2000-MTC, publicado el 10-05-
2000, se desafectan las zonas de dominio restringido que se encuentren ocupadas por Posesiones
Informales donde COFOPRI haya asumido competencia y/o que sean incluidas dentro del Programa de
Formalizacin de la Propiedad que ejecuta COFOPRI.
31
Cdigo civil
Doctrina
2
Cuando la controversia se limita estrictamente a la posesin puede hablarse de acciones y juicios
posesorios. En cambio, cuando el pronunciamiento definitivo sobre la posesin es consecuencia del
examen de los ttulos o de los derechos se habla de juicio y acciones petitorias : DIEZ PICAZO, Luis.
Fundamentos de Derecho Civil Patrimonial, p. Cit., Tomo III, pag.642.
32
Nocin de Interdictos
CONCEPTO
3
TAQUIA VILA,1965:45
4
ESTEVES SAGUI; citado por MOLINARIO,1962:191
33
1. Carcter sumario del juicio,
2. Solamente se discute en estas acciones el hecho de la posesin,
3. Carcter interno de la decisin que en el juicio se d,
4. En el procedimiento no se discuten cuestiones de ttulo;
5. La decisin no prejuzga derechos de terceros;
6. El propsito de los interdictos de evitar un hecho que perjudique o
pueda causar dao al poseedor
5
CASTRO, 1931,Tomo III., Pg., 167
34
INTERDICTO DE RETENER
Concepto
6
CASTRO, 1931, Tomo III, pag.173.
7
PALACIOS, 1994,Tomo VII pag.22-23
8
DE LOS MOZOS, 1962 pg.132
35
sucesivo se abstenga de realizar tales actos u otros que manifiesten
el mismo propsito9
9
DIEZ- PICAZO Y GULLON,1979, Volumen III PG.80
10
MESSINEO, 1954,Tomo III,pag.238
11
BORDA, 1984, Tratado de derecho civil. Derechos realesTomo I. pag. 186
36
actos perturbatorios deben ser comprobados de manera objetiva,
siendo para este caso la inspeccin judicial.
12
TAQUILA VILA, 1965, pg.39
13
VILLALTA; MENDEZ, 1998, Interdicto de Retener o Recobrar, pg. 9
37
concurran lis presupuestos que condicionan su procedencia, no
sindole dado, por consiguiente, fuere de la imposicin de las costas,
dictar pronunciamiento condenatorio alguno contra el actor, sin
perjuicio de que una sentencia de este tipo sea objeto de una
pretensin independiente. 14
Por disposicin del artculo 607 del Cdigo Procesal Civil, declarada
fundada la demanda, el juez ordenar que cesen los actos
perturbatorios y lo que corresponda de acuerdo al segundo prrafo
del artculo 606 de dicho cuerpo de leyes ( vale decir, la suspensin
de la continuacin de la obra o la destruccin de lo edificado), adems
del pago de frutos y de la indemnizacin, de ser el caso ( siempre y
cuando estas dos ltimas pretensiones o alguna de ellas se hayan
acumulado a la pretensin interdictal).
Jurisprudencia
Casacin N 4341-2007-Huaura
14
PALACIOS Lino, 1994,Tomo VII.pg.37
15
Casacin N 4341-2007-Huaura, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 30-05-2008,pg. 22204-
22206
38
Casacin N 282-96-Ica
Casacin N 399-2005-Cajamarca
Expediente N 29671-97
16
Casacin N 282-96-Ica, publicada en el Diario Oficial el Peruano el 10-06-1998,pg.1269
17
Casacin N 399-2005-Cajamarca, publicada en el Derecho Oficial El Peruano el 30-03-2006 pgs.
15868-15869
18
Expediente N 29671-97 Sala de Procesos Sumarsimos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia
Actual, Tomo 4, Gaceta Jurdica, pp 516-518
39
Casacin N 1698-97-Ica
Casacin N 3425-2006-Lambayeque
Casacin N 2271-2004-Huaura
19
Casacin N 1698-97-Ica, , Publicada en el Diario Oficial el Peruano el 30-03-2000,pg. 4938
20
Casacin N 3425-2006-Lambayeque, publicada en el Diario Oficial el Peruano el 04-12-2006,
Pags18200-18201.
40
Exp. N 779-98-Lima.
EXP N 536-2001-Lima.
Casacin N 2282-96-Ica
41
IV. DISCUSION
42
medios probatorios presentados por las partes, el juez omiti
pronunciarse sobre varios documentos, como juez debi ordenar a un
perito grafotcnico ya que hacen mencin a que uno de los medios
probatorios como es el certificado de posesin es falso.
V. CONCLUSIONES
43
Como Problema Secundario tenemos determinar si corresponda resolver
si el inmueble sub litis tiene la condicin de zona inalienable y si en ese
caso debi declararse fundada la demanda.
44
cesen los actos perturbatorios contra la posesin del accionante sin
costos ni costas procesales.
45
sentencia de vista a fojas doscientos cuarenta y cinco, de fecha 30 de
septiembre del 2009.
VI. RECOMENDACIONES
46
manera provisional. El interdicto tambin se puede plantear para el caso
de que exista una reclamacin por algn dao inminente, cuya
urgenciahabr de quedar justificada. Cules son los requisitos para
que proceda un Interdicto de Retener por Obra Nueva?, Es de suma
importancia la audiencia de inspeccin judicial y el informe del perito
para la apertura del plazo probatorio?
B. HECHOS DE FORMA
47
va de Proceso Sumarsimo, corrindose traslado de la misma a la parte
demandada para la respectiva absolucin por el termino de 5 das;
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y continuarse con el
proceso segn su estado.
48
municipal y en tal razn no se admitieron tales medios de prueba en
atencin a los considerandos y disposiciones normativas sealadas;
por tales puestos se resolvi rechazar el ofrecimiento de tales
actuaciones.
49
suspensivo en los procesos sumarsimos, segn el artculo 558 del
Cdigo Procesal Civil.
50
2.3 Problemas Colaterales
51
Ley Orgnica de Poder Judicial
La direccin del proceso est a cargo del juez, quien la ejerce de acuerdo
a lo dispuesto en este cdigo.
El juez debe impulsar el proceso por s mismo, siendo responsable de
cualquier demora ocasionada por su negligencia.
52
Artculo VII Juez y Derecho
53
derechos reales de distinta naturaleza sobre el bien objeto de la
perturbacin.
1. Alimentos;
2. Separacin convencional y divorcio ulterior;
3. Interdiccin;
4. Desalojo;
5. interdictos;
6. Los que no tienen una va procedimental propia, son inapreciables en
dinero o hay duda sobre su monto o, porque debido a Ia urgencia de tutela
jurisdiccional, el juez considere atendible su empleo;
7. Aquellos cuya estimacin patrimonial no sea mayor de cien
Unidades de Referencia Procesal; y,
8. Las dems que Ialey seale
54
La perturbacin puede consistir en actos materiales o de otra naturaleza
como la ejecucin de obras o la existencia de construcciones en estado
ruinoso. Si as fuera, la pretensin consistir en Ia suspensin de Ia
continuacin de la obra o la destruccin de Io edificado, aunque se pueden
acumular ambas pretensiones.
3.2 Doctrina
INTERDICTO DE RETENER
55
reclama el amparo judicial frente a la existencia de actos materiales que
importan una turbacin potencial o efectiva al ejercicio de la posesin o
de la tenencia.21
21
PALACIOS, Lino, 1994,Tomo VII p.23-23
22
COLIN Y CAPITANT,1942,Tomo II Volumen II.p. 1182
23
SACCO, Rodolfo y CATERINA, Raffaele. II POSSESSO, OP.Cit., p.376
24
GAZZONI, Francesco. Manuale di DirittoPrivato, OP.Cit., p.22
56
PRESCRIPCION EXTINTIVA
25
Se entiende por prescripcin, el modo de extincin de las pretensiones por la falta de ejercicio de su
titular, unida a la falta de reconocimiento por parte del sujeto pasivo en el tiempo fijado pro la ley:
CAIZARES LASO, Ana, La Caducidad de los derechos y acciones,Op.Cit.,P.25
26
BORDA GULLERMO, TAFUR ALVARO, BUSTOS HORACIO Y NAVARRO Juan Mara. en sus diferentes
obras sobre Derechos Reales y Acciones Posesorias
57
voluntad del poseedor; por consiguiente, si la posesin ha sido entregada
voluntariamente por el demandante, es improcedente el interdicto.
En esta causa slo se admitirn las pruebas que tengan por objeto acreditar el
hecho de la posesin o no posesin de la que haya promovido el interdicto,
la verdad o falsedad de los actos de perturbacin atribuidos en la demanda y la
fecha en que hubieren ocurrido.
27
BORDA GUILLERMO A. ob. Cit. Manual de Derechos Reales. Quinta Edicin
58
prueba de la posesin se admiten todos los medios permitidos por ley. Luego
se debe probar los actos materiales de perturbacin y finalmente la fecha en
que se produjeron los mismos.
MEDIDAS PRECAUTORIAS
28
CASTELLANOS TRIGO. Manual de Derecho Procesal Civil
29
ARTINEZ BOTOS. Ral. Medidas Cautelares. Parte General.
59
todo caso, hasta que en otro proceso se dilucide los derechos de las partes en
conflicto.
Como con los interdictos se obtiene solamente una tutela judicial provisional de
la posesin, las partes pueden acudir a un proceso plenario para que se dilucide
el derecho a la posesin, que por ser de prueba lata, se tramita en la va del
proceso de conocimiento. Como dice Messineo , si al titular de un derecho le
estuviese permitido reprimir por s mismo el ejercicio ajeno (aunque fuera
arbitrario) del derecho de l (titular) y, por consiguiente, hacerse justicia por s
mismo (defensa privada de los derechos), resultara turbada la pacfica
convivencia social, por lo que es aconsejable sacrificar al titular del derecho, en
beneficio del no titular , hasta tanto se declare en juicio que ste no tiene
derecho a la posesin (no es titular), slo entonces estar obligado a entregar
el bien posedo; y podr ser privado de l aun por la fuerza.
60
El ordenamiento jurdico concede al poseedor la facultad de defender su
posesin extrajudicialmente, mediante la autodefensa, denominada tambin
autotutela, autoayuda, defensa privada, defensa individual, y judicialmente por
medio de los interdictos, las acciones posesorias, algunas acciones de desalojo
y acciones penales.
El art. 921 del Cdigo Civil vigente se complementa con los arts. 598 y 599 del
Cdigo Procesal Civil. El art. 598 prescribe: Todo aquel que se considere
perturbado o despojado en su posesin puede utilizar los interdictos, incluso
contra quienes ostenten otros derechos reales de distinta naturaleza sobre el
bien objeto de la perturbacin. El art. 599 establece: El interdicto procede
respecto de inmuebles, as como de bien mueble inscrito, siempre que no sea
de uso pblico. Tambin procede el interdicto para proteger la posesin de
servidumbre, cuando sta es aparente.
No estn protegidos por los interdictos los bienes muebles no inscritos y todos
los derechos extrapatrimoniales, tampoco lo estn los bienes del Estado de uso
pblico (art. 599 del CPC).
61
acciones posesorias y de los interdictos, est protegida tambin por acciones
contractuales (en los contratos) y por las acciones penales (en los delitos).
El art. 921 confiere las acciones posesorias y los interdictos a los poseedores
de muebles inscritos y de inmuebles. Las acciones posesorias corresponden a
quienes tienen derecho a la posesin y los interdictos a los poseedores sin
entrar a considerar si tienen derecho o no a la posesin. En otros trminos, el
hecho posesorio actual (el iuspossessionis ) se defiende con el interdicto y el
derecho a la posesin ( el iuspossidendi ) se protege con la accin posesoria.
3.3 Jurisprudencia
Casacin N 1832-2002-Caete
63
Las acciones posesorias son aquellas donde se debate el derecho de
posesin, mientras que los interdictos solo tienen que ver con el hecho de
la posesin. En consecuencia, existe una diferencia entre una accin
posesoria y un interdicto, la cual debe ser puesta en manifiesto dentro del
proceso, de acuerdo a la pretensin demandada, los hechos que
sustenten la pretensin y los medios probatorios que adjunte las partes.
Interdictos: Objeto
Casacin N 2271-2004-Huaura
64
entregado vlidamente la posesin de dependencia o que ha entregado
vlidamente la posesin al poseedor inmediato y que, adems, conserva
para s la posesin mediata del inmueble; actividad probatoria que resulta
incompatible con la naturaleza sumaria de las pretensiones interdictales.
Interdicto de retener
(Expediente. N 23-99)
Legitima Activa
(Expediente N 912-98)
30
Exp. N" 23-99, Sala de Procesos Sumarsimos, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia
Actual, Tomo 4, Gaceta Jurdica, pp.515-516).
65
contractual alguna. Son el poseedor y el perturbador los conformantes de la
relacin jurdica procesal31
(Expediente N 536-2001-Lima)
Exp. N 536-2001-Lima
Acto perturbatorio de la Posesin. Presupuestos para su calificacin
31
Exp. N" 912-98, Primera Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual, Tomo 2,
Gaceta Jurdica, pp. 412413).
66
razonable, de modo que se justifique la intervencin del rgano jurisdiccional
para poner coto a los mismos.
Exp. N 4022-98-Lima
Casacin N 905-2006-Hunuco
IV. DISCUSION
67
pretensin a demandarse es de Interdicto de Retener el cual se
encuentra ubicado en el artculo 606 del Cdigo Procesal Civil.
32
PALACIO, 1994.Tomo VII 173
33
Expediente N 58928-97, sala de procesos Sumarsimos, LEDESMA, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 5, Gaceta Jurdica, p. 501
68
obtener una sentencia que decida la causa dentro de un plazo
preestablecido en la ley procesal.
69
V. CONCLUSIONES
70
perentoriedad en sus plazos y por la excesiva carga procesal suelen no
cumplir a cabalidad con los plazos de los actos procesales que les
corresponden, no olvidemos que el juez es el director del proceso.
71
Cdigo Procesal Civil. Sin embargo, al no ser perentorios el plazo de
los jueces, esto no se puede considerar un vicio.
VI. RECOMENDACIONES
72
procesos de tutela judicial sumaria de la posesin? Qu tipo de
Poseedor acude al Interdicto?.
73
FUENTES DE LA INFORMACIN
74
ANEXOS
75
DEMANDA
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
RECURSO DE
APELACION
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
RECURSO DE
CASACION
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICA
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE DERECO
PRESENTADO POR:
ASESOR:
MG. FABY MIRELLA MERCADO SANDOVAL
TUMBES-2016
146
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
Informo a usted, Seor Director de esta casa Superior de Estudios, que la Bachiller
JIMENEZ FLORES, AMNELLIS JASMIN ha concluido el desarrollo del resumen de
su Expediente N00618-2010-2601-JR-PE-02(Proceso Comn), seguido ante el
Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria y el Juzgado Colegiado Penal de
Tumbes contra Lewis Anderson Flores Pea por el delito Contra el Patrimonio en la
modalidad de Robo Agravado, en agravio de Susy Marisol Garca Ruiz.
147
circunscribe en el delito de Robo Agravado en agravio de Susy Marisol
Garca Ruiz.
148
Se ha recurrido a la doctrina y jurisprudencia: el bachiller ha recogido
fuentes bibliogrficas tanto en materia Constitucional, Penal como
Procesal Penal, respectivamente; relacionndolas con el tipo de delito
materia del resumen. Asimismo, se ha tenido en cuenta el estudio sobre
el proceso comn referido al procedimiento en s, revisando la
jurisprudencia aplicable al caso, a fin de resolver los problemas
planteados de acuerdo al mtodo sealado.
Atentamente,
149
INTRODUCCION
150
El Robo es un delito contra el patrimonio, consistente en el
apoderamiento de bienes ajenos, con intencin de lucrarse, empleando
para ello fuerza en las cosas o bien violencia o intimidacin en la
persona. Son precisamente estas dos modalidades de ejecucin de la
conducta las que la diferencia del hurto, que exige nicamente el acto
de apoderamiento.
Dentro del robo hay dos modalidades distintas, una que se distingue por
el empleo de la fuerza en las cosas y otra por la violencia o intimidacin
en las personas.
151
152
INDICE
Caratula
ndice
Introduccin
A. HECHOS DE FONDO
B. HECHOS DE FORMA
FUENTES BIBLIOGRAFICAS
ANEXOS
153
TEMA EN DERECHO PENAL
ROBO AGRAVADO
EXPEDIENTE : 00618-2010-2601-JR--02
154
CAPITULO II: Derecho Penal ROBO AGRAVADO
A. HECHOS DE FONDO
155
sujetos provistos de arma de fuego, comenzaron a forcejear con el
cambista, y como ste no se dejaba quitar su dinero, uno de los
sujetos (que a la fecha no ha sido identificado), con el arma de fuego
que portaba en su poder, apunt es as que LEWIS ANDERSON
FLORES PEA ingres hasta el fondo de la tienda, apuntando con
arma de fuego al trabajador NOLE MORAN, dicindole que no se
moviera para dirigirse luego al almacn donde sac una caja de color
negra de aproximadamente 30 x 50 cm, parecido a un CPU, en cuyo
interior se encontraba la suma de S/ 50.000 nuevos soles, producto
de la venta de abarrotes de la agraviada y sus ahorros,
posteriormente los delincuentes salieron de la tienda abordando una
moto lineal conducida por PEDRO PABLO GUERRERO
VILLANUEVA, quien estaba esperando con el motor encendido,
dndose a la fuga con la caja conteniendo el dinero, por lo que se
procedi a poner en conocimiento los hechos a la autoridad policial.
Declaraciones
Documentales:
156
Acta de reconocimiento Fotogrfico que realiza Susy
Garca Ruiz
Oficio n 2268-10SJRQ-CSJTU-CCR
Oficio n 630-2010-INPE-ORN-EPT/ORP
Reporte de consulta de RUC
157
teniendo no solo un tatuaje si no varios correspondindole uno
en el hombro izquierdo, en su mano derecha y en su hombro
derecho.
158
el que sac la caja, ese mismo sujeto tena un tatuaje en el
hombro izquierdo, as mismo uno de sus empleados de nombre
NOLE MORAN identific al otro sujeto manifest que vive en
la calle Pumacahua Pampa Grande en la primera casa. Para
Despus estos sujetos se dieron a la fuga en dos motos lineales
quienes sus conductor tenan el motor encendido. Siendo las
14:00 horas del da se dio por concluida la presente diligencia.
1.1.3.1 Concordancias
159
La agraviada con los testigos concuerdan que el bien
material robado era una caja negra y contena S/ 50.000.00
Nuevos Soles.
1.1.3.2 Contradicciones
160
Y como tal se le IMPONE la pena de QUINCE AOS DE PENA
PRIVATIVA DE LALIBERTAD, en forma efectiva, que
computados desde el 25 de agosto del ao 2011, fecha en la cual
se encuentra recluido por mandato de esta judicatura en el
presente caso con ejecucin provisional de la sentencia, vencer
el 25 de agosto del 2026, asimismo se le IMPUSO la reparacin
civil de S/ 20.000.00 Nuevos Soles que deber pagar a favor de
la agraviada SUSY MARISOL GARCIA RUIZ. Se le condena al
pago de costas a favor de la agraviada SUSY MARISOL GARCIA
RUIZ.
161
Tambin se ha tomado en cuenta que el imputado conoca
a la agraviada porque trabajaba con su ta en el mismo
colegio donde trabajaban como docentes.
162
Cdigo Penal, en agravio de Susy Marisol Garca Ruiz.
REVOCARON: La pena privativa de libertad impuesta,
ascendiente a 15 aos efectiva REFORMANDOLA, le
IMPUSIERON 12 aos de Pena Privativa de la libertad efectiva,
computados desde el 25 de agosto del ao 2012 y que vencer el
24 de agosto del ao 2023. CONFIRMARON el extremo de la
reparacin civil que debe abonar el sentenciado, ascendente a la
suma de S/ 20.000.00 a favor de la agraviada.
163
acusacin y sentencia, ingresando hechos nuevos, en contravencin
a lo dispuesto por el artculo 397 inciso primero de la norma adjetiva;
pues el Ministerio Pblico en su acusacin no menciona al seor
Dante Wiliam Izquierdo Valladares como quien brindara informacin
a Lewis Anderson Flores Pea respecto a la ubicacin en el
establecimiento comercial de la caja negra que contena los S/
50.000.0, sin embrago en la recurrida se alude como indicio
razonable no postulado.
II. PROBLEMAS
2.2 COLATERAL
2.3 SECUNDARIO
1. hubo conducto?
2. la conducta es tpica?
3. la conducta es antijurdica?
4. la conducta es culpable?
5. el condenado es autor o participe?
6. existe concurso de delitos?
164
7. el delito fue consumado?
8. es correcta la plena aplicada?
9. es adecuada la reparacin civil?
165
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdiccin
predeterminada por la ley, ni sometida a procedimiento distinto de
los previamente establecidos, ni juzgada por rganos
jurisdiccionales de excepcin ni por comisiones especiales
creadas al efecto, cualquiera sea su denominacin.
166
Artculo 11.- Delitos y faltas
167
El Juez, al momento de fundamentar y determinar la pena, deber
tener en cuenta:
168
Artculo 188.- Robo
1. En inmueble habitado.
3. A mano armada.
169
de igualdad procesal, debiendo allanar todos los obstculos que
impidan o dificulten su vigencia
170
El servicio Nacional de la Defensa de Oficio, a cargo del Ministerio
de Justicia, proveer la defensa gratuita a todos aquellos que
dentro del proceso penal, por sus escasos recursos no puedan
designar abogado defensor de su eleccin, o cuando resulte
indispensable el nombramiento de un abogado defensor oficio
para garantizar la legalidad de una diligencia y el debido proceso.
Inciso 2: (). En todos estos casos, el Fiscal una vez que tomo
conocimiento de la medida o dispuso su ejecucin, requerir al
Juez de la Investigacin Preparatoria la correspondiente
resolucin confirmatoria.
171
c) Que el imputado, en razn a sus antecedentes y otras
circunstancias del caso particular, permita colegir
razonablemente que tratar de eludir la accin de la justicia
(peligro de fuga) u obstaculizar la averiguacin de la
verdad (peligro de obstaculizacin).
172
Artculo 349.- Contenido
173
La acusacin slo puede referirse a hechos y personas incluidos en
la Disposicin de formalizacin de la Investigacin Preparatoria,
aunque se efectuare una distinta calificacin jurdica.
d) Pedir el sobreseimiento;
174
e) Instar la aplicacin, si fuere el caso, de un criterio de
oportunidad;
3.2 DOCTRINA
175
legislador en el supuesto de hecho de una norma. La tipicidad
es la adecuacin de un hecho al tipo penal. El tipo penal deja
manifestar en forma directa el principio de legalidad,
concretamente la garanta criminal- nullum crimen sine lege.34
El bien jurdico
34
( Bramont- Arias Torres, Luis Miguel. Manuel de Derecho Penal, Parte General. Cuarta
edicin 2008. Pag166-167
35 (Muoz Conde, Francisco y Garca Aran, Mercedes. Derecho Penal- Parte General. 4ta
edicin, Tirant lo Blanch, valencia, 2000, p. 341.)
36SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho Penal, Parte Especial, 3era Edicin; editora jurdica
Grijley, Lima 2008, p. 916.
176
mediando violencia y/o amenaza grave sobre las personas, por
lo que la libertad, la vida, el cuerpo y la salud tambin son objeto
de tutela en este tipo penal.
Tipicidad Objetiva
Sujeto activo
Sujeto pasivo
177
En razn a lo antes expuesto, cabe diferenciar dos variantes del
sujeto pasivo:
a) Sujeto pasivo del delito, quien es el titular del objeto del delito
b) sujeto pasivo de la accin tpica, sobre quien puede recaer los
actos fsicos de violencia o amenaza. Ello no obsta a que en
ciertos casos, haya de refundirse ambas cualidades en una sola
persona.
37
(Pea Cabrera Freyre, Alonso R. Delitos Contra el Patrimonio. Editorial RODHAS,
1edicin setiembre, de 2009. Pg.104-115)
178
amenaza constituirn un delito de coaccin y, el apoderamiento
de un delito de robo38.
38BRAMONT ARIAS, Torres, Luis Alberto y Garca Cantizano y con Mara del Carmen, Manual
de derecho penal Parte Especial, Lima 2010, pg.306
39 BRAMONT-ARIAS Luis Miguel Torres, Manual del derecho penal-Parte General, Editorial
Lambayeque-Per-2010, Pgs. 127.128.
40
ROJAS VARGAS, Fidel, Delito Contra el Patrimonio, Editorial Grijley Lima-Per 2010, Pg. 65 66
179
3.3 JURISPRUDENCIA
R.N.N 675-2008-LAMBAYEQUE
41
Acuerdo Plenario N 2-2010/CJ-116
180
total o parcialmente, privando al titular del bien jurdico del
ejercicio de sus derechos de custodia de posesinasumiendo de
hecho la posibilidad objetiva de realizar actos de disposicin,
constituyendo sus circunstancias agravantes, aquellas
situaciones debidamente tipificadas en el artculo 189 del CP
anulado a la afectacin de bienes de tan heterognea naturaleza,
como son la libertad, la integridad fsica , la vida y el patrimonio lo
convierte en un delito de delito de evidente complejidad. 42
42
R.N.N 675-2008-LABAYEQUE, 22-04-08
181
EJECUTORIA SUPREMA, EXPEDIENTE N 4354-97- CALLAO,
2 OCT, 1997, EN: ROJAS VARGAS, FIDEL, JURISPRUDENCIA
PENAL, GACETA JURDICA, LIMA, 1999.
Coautora
43
ROJAS VARGAS, FIDEL, JURISPRUDENCIA PENAL, GACETA JURDICA, LIMA, 1999
182
EXPEDIENTE N 381-2003-LIMA
183
Robo Agravado: Preexistencia del bien apropiado.
184
EXPEDIENTE N 92-2007 HUACHO
VI. DISCUSION
Si fue correcta la pena aplicada por parte del colegiado toda vez
que el monto sustrado ascenda a ms de S/50.000.00, lo cual
haba sido producto de ventas y ahorros de la agraviada. Y la pena
fue porque existi ms de una agravante.
185
A mi opinin estoy de acuerdo con el quantum de la reparacin
civil puesta por el colegiado fijndole al procesado una reparacin
civil de S/ 20.000.00 nuevos soles el cual deber pagar el
sentenciado a favor de la agraviada y confirmada por la sala de
apelaciones la cual debe ser graduada por sus condiciones
econmicas del sentenciado y culturales del procesado y por las
formas y circunstancias de la comisin del evento conforme a lo
dispuesto en el artculo 188 y 189.
V. CONCLUSION DE FONDO
Del anlisis del presente caso penal, se concluye que los procesados
cometi el delito de Robo, en agravio de Susy Marisol Flores Pea,
ya que en su conducta se cumpli con los presupuestos sealados
en el Cdigo Penal, esto es, su conducta result antijurdica (pues
era contraria al ordenamiento jurdico), culpable y responsable
penalmente. Dichos elementos fueron corroborados a lo largo del
proceso penal, los cuales se enmarcaron en el tipo penal de Robo
Agravado sealado en el artculo 188 concordante con el artculo
189 incisos 1), 3),4) y 8) que describe la conducta prohibida y
establece las penas a ser aplicadas e estos caso.
186
VI. RECOMENDACIONES
187
mueble sustrado, esta disponibilidad puede ser momentnea,
fugas o inclusive de breve duracin.
B. HECHOS DE FORMA
188
se tuvo que solicitar abogado de oficio. Siendo que el Fiscal debi
haber garantizado el derecho ala defensa del imputado tal como
lo seala el artculo 10 del Decreto Legislativo N 052-Ley
Orgnica del Ministerio Pblico.
189
presenten las objeciones que crean conveniente y resolucin N 04
el juez da fecha para la audiencia preliminar de control de acusacin
el da 14 de Abril del 2011 a las 03:30 no se lleg a instalar la
audiencia, por motivo de la inasistencia del abogado defensor de los
imputados, con fecha 28 de Abril del 2011 a las 11:30 de la maana
se reprograma audiencia preliminar de control de acusacin contra
LEWIS ANDERSON FLORES PEA por el delito de Robo Agravado
en agravio de SUSY MARISOL GARCIA RUIZ, con lo cual se
demuestra que en esta etapa se gener dilaciones por parte del
abogado defensor.
Testimoniales:
Documentales:
190
1.4 Etapa de Juzgamiento
191
representante del Ministerio Pblico y que fuera advertido en el citado
escrito que se provee con la presente, medio probatorio que fuera
admitido en Audiencia Preliminar de Control de Acusacin a travs del
Auto de Enjuiciamiento de fecha 18 de Mayo del 2011, en la persona del
testigo EDUARDO ALEXIS MARCELO TARRILLO, es preciso adicionar
este medio de prueba a la misma, lograr los fines que persigue el
proceso. SE RESOLVIO Adicionar al Auto de Citacin a Juicio de fecha
26 de Mayo del 2011, en el rubro de Declaraciones de los medios de
probatorios ofrecidos por el Ministerio Pblico, la declaracin testimonial
de EDUARDO ALEXIS MARCELO TARRILLO, conforme se acredita en
el auto de enjuiciamiento.
192
deber dejarse copia certificada en el cuaderno de debates, teniendo en
cuenta que de conformidad con el artculo 235 parte in fine del cdigo
procesal civil: La copia del documento pblico tiene el mismo valor que
le original, si sta certificada por Auxiliar jurisdiccional respectivo, notario
pblico o fedatario, segn corresponda.
193
Con Resolucin N 3 de fecha 18 de Julio del 2011, seala que al testigo
oportunamente que no concurre, se dispondr su conduccin
compulsiva, y se ordenar que quien lo ha propuesto colabore con la
diligencia, en el presente caso se puede verificar que lo sealado por el
representante del Ministerio Pblico ha indicado que ha cumplido con
citar a sus rganos de prueba, los testigos Susy Marisol Garca Ruiz,
Marko Stanley Nole Moran, Milagros Catherine Tinedo Palas y Eduardo
Alexis Tarrillo, quienes pese a ello han concurrido, para ser examinados
en esta audiencia, por lo que deber aplicrseles a lo sealado en el
artculo 367 inciso 1 del Cdigo Procesal Penal, es decir disponerse su
conduccin compulsiva para que sean puestos a disposicin de esta
judicatura. El colegiado RESUELVE disponer la conduccin compulsiva
de los testigos Susy Marisol Garca Ruiz, Marko Stanley Nole Moran,
Milagros Catherine Tinedo Palas y Eduardo Alexis Tarrillo, para cuyo
efecto curse oficio a la polica, para que cumpla con este mandato
judicial.
194
judicial, en el plazo de 24 horas y bajo responsabilidad y cargo de
ponerse a conocimiento del Ministerio de Justicia de la ciudad de Lima
cumpla con designar otro defensor pblico que asuma la defensa de los
acusados. Suspender la presente audiencia para ser continuada el da
19 de Agosto del 2011. Las partes fueron debidamente notificadas en
sus domicilios legales y reales.
195
Susy Marisol Garca Ruiz. Impugnacin, el representante del Ministerio
Pblico solicit se actu como nuevo medio de prueba unas facturas que
acredite su solvencia econmica que una semana hace una compra de
S/ 20.000 aproximadamente.
196
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD en forma efectiva que computados
desde el 25 de Agosto del 2011 fecha en la cual se encuentra recluido
por mandato de esta judicatura en el presente caso, con ejecucin
provisional de la sentencia que sea dictando en forma ntegra en este
acto procesal vencer el 25 de Agosto del 2026, asimismo se le IMPUSO
la reparacin civil de S/ 20.000.00 Nuevos Soles que deber pagar a
favor de la agraviada Susy Marisol Garca Ruiz. ABSOLVIENDO, al
acusado PEDRO PABLO GUERRERO VILLANUEVA como coautor del
delito Contra el Patrimonio en la modalidad de Robo Agravado, tipificado
en el artculo 188, con las agravantes previstas en los incisos 1), 3) y 4
del artculo 189 Cdigo Penal, en agravio de SUSY MARISOL GARCA
RUIZ y en este extremo CONSENTIDA Y/O EJECUTORIADA que sea
la presente se archive definitivamente el presente proceso. Se orden
REMITIR copias certificadas al Ministerio Pblico, a efectos de que
proceda conforme a sus atribuciones, respecto de DANTE WILIAM
IZQUIERDO VALLADARES, por existir razonables indicios que estara
involucrado en los hechos materia del presente juzgamiento. Se dispone
se OFICIE al Director del Establecimiento Penitenciario de Puerto
Pizarro de Tumbes, a efecto que de ingreso a dicho establecimiento al
acusado LEWIS ANDERSON FLORES PEA para que ejecute de
manera definitiva el presente fallo. DEJESE SIN EFECTO ordenes de
captura impartida contra el acusado PEDRO PABLO GUERRERO
VILLANUEVA, debiendo cursarse los oficios que correspondan.
1. 5 Etapa de Impugnacin
De acuerdo con lo dispuesto en los artculos 404, 414, 421 inciso 1 del
Cdigo Procesal Penal se respetaron en todo momento los artculos.
197
sentenciado Lewis Anderson Flores Pea, en el extremo de la condena,
contra la resolucin N 10 de fecha 8 de setiembre del 2011 emitida en
el cuaderno de debate.
No existe.
198
2. se cumplieron los plazos de la investigacin preparatoria y
juzgamiento tal como el prev el ordenamiento procesal penal?
3. se cumplieron los presupuestos exigidos para dictar la prisin
preventiva?
4. el fiscal y el juez cumplieron cabalmente su funcin durante el
proceso?
5. la sentencia de la corte superior cumpli con las formalidades de
ley?
6. se observ el principio de instancia plural?
7. se aplic correctamente la confesin sincera?
1. NORMAS LEGALES
199
jurisdiccionales de excepcin ni por comisiones especiales creadas
al efecto, cualquiera sea su denominacin.
Inciso 14: El principio de no ser privado del derecho de defensa en
ningn estado del proceso. Toda persona ser informada
inmediatamente y por escrito de la causa o las razones de su
detencin. Tiene derecho a comunicarse personalmente con un
defensor de su eleccin y a ser asesorado por este desde que es
citada o detenida por cualquier autoridad.
200
pondr en comunicacin, por s o por medio de su Adjunto o de su
auxiliar debidamente autorizado, con el detenido, para el efecto de
asegurar el derecho de defensa de ste y los dems, segn le
reconocen la Constitucin y las leyes.
201
de la imputabilidad del inculpado; o meramente formal, para que
oportunamente se proceda al juzgamiento del procesado, si abrigase
dudas razonables sobre su imputabilidad. En ambos casos la
acusacin escrita contendr la apreciacin de las pruebas actuadas,
la relacin ordenada de los hechos aprobados y de aquellos que, a
su juicio, no lo hayan sido; la calificacin del delito y la pena y la
reparacin civil.
202
Es deber del estado, facilitar al acceso a la administracin de justicia,
promoviendo y manteniendo condiciones de estructura y
funcionamiento adecuado para tal propsito.
d. CDIGO PENAL
203
Artculo 29.- duracin de la pena privativa de libertad
La pena privativa de verdad puede ser temporal o de cadena
perpetua. En el primer caso, tendr una duracin mnima de dos das
y una mxima de treinta y cinco aos.
204
e. CDIGO PROCESAL PENAL
205
Artculo 135.- Requerimiento del Fiscal
206
Artculo 349.- Requerimiento de Acusacin
207
coercin subsistentes dictadas durante la Investigacin Preparatoria;
y, en su caso, podr solicitar su variacin o que se dicten otras segn
corresponda.
3.2 DOCTRINA
La denuncia
Principio de oralidad
44
VASCO MUJICA EL PROCESO PENAL SEGN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL Bellido
45
CUBAS VILLANUEVA, Vctor EL PROCESO PENAL-TEORIAY PRCTICA, Editorial Palestra, 5ta.
Editorial, Lima 2009, Pg. 411
208
garantizado en toda etapa y actuacin procesal. Pero qu significa
exactamente que se aplique el principio de oralidad en toda etapa
del proceso penal?
46
La denuncia es el momento del juicio en el cual se debate y analiza oral, pblica y unilateralmente el caso.
47
ORE GUARDIA, Arsenio MANUAL DE DERECHOS PROCESAL PENAL, Editorial Alternativa, 2da
Edicin, Lima 2011, Pg. 540
209
de descargo, que permitan al Fiscal decidir si formula o no acusacin
y, en su caso, al imputado preparar su defensa.48
La Etapa Intermedia
El sobreseimiento
Neyra Flores, Jos Antonio. Manual del nuevo proceso penal & de litigacin oral. Editorial
48
210
seran perturbadas por el proceso penal en lugar de servirlas en
cumplimientos de los fines del proceso.49
La Sentencia Penal
Neyra Flores, Jos Antonio. Manual del nuevo proceso penal & de litigacin oral. Editorial
49
50
Salas Beteta, Christian El Proceso Penal Comn. Editorial Gaceta Jurdica. p. 267
51Rosas Yataco, Jorge. Manual de Derecho procesal penal Con aplicacin al nuevo proceso
penal. Editorial Juristas Editores. Primera edicin mayo 2009. P.667
211
Arresto Ciudadano
3.3 JURISPRUDENCIA
Neyra Flores, Jos Antonio. Manual del nuevo proceso penal & de litigacin oral. Editorial
52
53
Expediente N 375-00, Rojas Vargas. Jurisprudencia penal y Procesal Penal. Idemsa, Lima, 2009, Pg
97.
212
El Robo es un delito contra el patrimonio, consistente en el
apoderamiento de bienes ajenos, con intencin de lucrarse,
empleando para ello fuerza en las cosas o
bien violencia o intimidacin en la persona. Son precisamente estas
dos modalidades de ejecucin de la conducta las que la diferencia
del hurto, que exige nicamente el acto de apoderamiento.
54
Expediente: 01398-2011-82-1401-JR-PE-01, quince de marzo del dos mil doce, Ica
213
EXP N 519-2003-SANTA (EJEC. SUPRE.)
EXP N 166-97-LIMA
214
SALA PENAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA.
CASACIN N78-2010-AREQUIPA, DE FECHA 26 DE ABRIL DE
2011.
Reconocimiento de personas
215
diligencias los procesados estaban asistidos por su abogado
defensor.
R.N N 4172-2004.CHINCHA
216
R.N N 3307-2003 AREQUIPA PEREZ ARROYO
Fundamento de la Agravantes.
EXPD. N 1403-03-PUNO.
217
IV. DISCUSION
V. CONCLUSIONES
218
pluralidad de instancia, ya que el acusado interpuso el recurso de
apelacin.
Considero que no existi un vulneracin al proceso penal. El
proceso penal, es el medio para poder aplicar el derecho penal
sustancial, en la investigacin preparatoria, se reunieron los
elementos de conviccin de cargo que permitieron formular la
acusacin.
El colegiado en la etapa del juicio oral llevado a cabo, emiti la
sentencia en base a los argumentos y pruebas actuados en el
debate contradictorio realizado por el Ministerio Pblico y el
abogado defensor del acusado, donde se discuti la presuncin de
inocencia de esta persona, siendo que con la valorizacin de las
pruebas de forma conjunta, se determin la responsabilidad penal
del acusado.
Considero que en el presente proceso, se respetaron los derechos
del acusado, sin embargo no tuvo una debida defensa tcnica
desde el inicio de la investigacin y por dichas reprogramaciones
no se cumplieron los plazos establecidos en el por el cdigo
adjetivo, el rgano jurisdiccional cumpli con expresar las razones
de hecho y de derecho que amparaban su fallo.
VI. RECOMENDACIONES
219
punible. Por tal motivo, este acto de investigacin, para que se ha
vlido, solamente requiere haber sido suscrito en presencia del
representante del Ministerio Pblico, que previamente el testigo o
agraviado, manifieste las caractersticas fsicas del presunto autor
del hecho investigado y se le hubieran mostrado fotografas de
personas caractersticas semejantes.
220
FUENTES DE INFORMACIN
221
ANEXOS
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288