INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS

Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:

N/A 11-03-2015 0 1 de 13
Requisito
N/A N/A N/A
Normativo
Aplicable a:

PROYECTO SUMA ALZADO CONTRATO INGENIERA, FABRICACIN, GESTIN,

SUMINISTRO, MONTAJE, CONSTRUCCIN, PRUEBA Y PUESTA EN MARCHA. N
P.16.0018.1

INSTRUCTIVO USO CORRECTO DE HERRAMIENTAS ELCTRICAS

PROYECTO SUMA ALZADO CONTRATO INGENIERA, FABRICACIN, GESTIN,
SUMINISTRO, MONTAJE, CONSTRUCCIN, PRUEBA Y PUESTA EN MARCHA. N
P.16.0018.1

APROBADO POR:
ORIGINADO POR:
Juan Aguilar.
Depto SSOMA
Administrador de Contrato
ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 2 de 13

INDICE

1-. Propsito.

2 -.Alcance.

3 -.Responsabilidades.

4 -.Trminos y definiciones

5 -.Descripcin de la actividad

6 -.Prohibiciones.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 3 de 13

1. PROPSITO

Establecer el uso correcto de las herramientas elctricas, para garantizar el uso

correcto y las condiciones del ambiente y/o entorno, previa y consecutivamente a la
ejecucin de los trabajos donde estas se utilicen (interior de los edificios, espacios
cerrados). El propsito es evitar la ocurrencia de accidentes con daos a la salud
de las personas, equipos, medio ambiente y materiales durante los trabajos.

2. ALCANCE

El alcance del presente instructivo de herramientas elctricas en general, es aplicable

a todos los trabajadores que realicen trabajos de carpintera, corte y desbaste de
estructuras, excavaciones y en tareas de demoliciones de excedente de hormign de
cargo M-1.

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Administrador:

Entregar todos los recursos humanos, materiales, maquinarias y equipos

necesarios para una correcta ejecucin de los trabajos, que permitan dar fiel
cumplimiento al instructivo establecido

3.2. Supervisor y/o Jefe de Terreno

Planificar y programar la secuencia de los trabajos, controlar en terreno que se

cumpla con lo indicado en el presente Instructivo.
Controlar la difusin y el cumplimiento de este Instructivo, coordinando los recursos
para que las actividades se ejecuten de acuerdo a los estndares y las
especificaciones tcnicas y de seguridad requeridas por el cliente.
Coordinar con otras disciplinas que puedan verse afectadas por la realizacin de
estos trabajos.
Es responsable de la recepcin final de los trabajos.
3.3. SSOMA:
Exigir que se cumplan las condiciones necesarias para eliminar y/o controlar los
riesgos operacionales indicados en el presente documento y los que se generen en
la ejecucin de los trabajos.
Asesorar y velar por el fiel cumplimiento del Instructivo, tomando oportunamente las
medidas correctivas a las infracciones que se cometan.
Generar, revisar, e implementar el plan de HSEC.
Dar a conocer al personal de faena, las polticas de prevencin de la empresa y del
mandante del proyecto.
Evaluar, tomar las medidas, e instruir al personal sobre los riesgos asociados de los
trabajo a realizar.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 4 de 13

Chequear que todo el personal cuente con el equipo de proteccin personal

necesario y adecuado para la ejecucin del trabajo.

3.4. Trabajadores:

Cumplir con todo lo indicado en este Instructivo.

Generar la documentacin de seguridad correspondiente.
Utilizar en todo momento los elementos de proteccin personal.
Mantendrn informados a sus superiores las anormalidades encontradas en la
ejecucin de los trabajos, adoptando el control inmediato, graficndolos en los
procedimientos

4. TERMINOS Y DEFINICIONES

Esmeril Angular: Herramienta elctrica impulsada para cortar, esmerilar y pulir piezas
metlicas

Ingleteadora elctrica: Herramienta elctrica que se posiciona sobre bases o mesones

de trabajo, logrando obtener cortes y/o ngulos bien definidos, para tareas de
terminaciones en madera.

Sierra Circular: Herramienta elctrica utilizada para aserrar longitudinal o

transversalmente maderas y tambin para seccionarlas. Dotada de un motor elctrico
que hace girar a gran velocidad una hoja circular

Martillo Neumtico: Herramienta elctrica de impacto, la cual funciona mediante un

motor elctrico, generando golpes a determinadas estructuras mediante un cincel, con la
finalidad de demoler o adoptar determinadas dimensionas o niveles.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 5 de 13

5. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD.

Se deben verificar las condiciones del rea, asegurndose que esta se encuentre
limpia y ordenada.
Las inspecciones debern ser efectuadas por personas competentes y
designadas por cada empresa para cada tem a inspeccionar.
La persona que sea responsable del chequeo de la herramienta (Personal de
mantencin), es quien instalara la cinta que identificara visualmente y en primera
instancia que la herramienta ha sido inspeccionada y que esta se encuentra en
buen estado.
En el caso de las herramientas manuales la revisin y aprobacin ser
responsabilidad de cada trabajador y aprobada por el capataz a cargo de la
cuadrilla.
La identificacin del cdigo de color deber instalarse en un lugar visible, en el
caso de las herramientas manuales, lo ms indicado que sea en el mango y en
caso de las extensiones elctricas debe ser en uno de los extremos

INSTRUCTIVO SIERRA CIRCULAR

A). Antes de comenzar los trabajos se deber realizar charla de seguridad de 5 minutos,
siendo responsabilidad del capataz registrar (firma) esta actividad en una hoja de
capacitacin.

B). Se deber realizar un AST (anlisis Seguro de trabajo) por parte del capataz y
supervisor, manteniendo registro por lo que dure la actividad.

C). Se deber realizar una induccin e impartir el presente instructivo, en donde deben
participar los trabajadores involucrados en la actividad quedando registro de esta.

D). Antes de cada uso de la sierra el trabajador en conjunto con el supervisor debern
revisar el estado de las herramientas y verificar que se encuentren rotuladas con el
cdigo de color del mes correspondiente.

E).Se debe afianzar y prensar bien el material antes de ser intervenido con la sierra.

F).La herramienta se debe guardar en sus cajas respectivas, para la posterior

disposicin en bodega.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 6 de 13

G).Todo personal que opere una Sierra circular deber ser autorizado por su supervisor
directo y realizar charla de capacitacin.

H).Todo equipo elctrico debe contar con su respectiva inspeccin mensual que la
realizara personal de mantencin autorizado por Asap Soluciones integrales Ltda.
adems la persona que la utilice deber chequearla antes de usarla.

I). El personal que utilice este equipo deber utilizar sus EPP tales como (Casco, lentes,
proteccin facial, guantes de cabritilla, proteccin auditiva) .Solamente los trabajadores
con categora de Maestros M-1 la podrn utilizar. Los ayudantes tambin debern contar
con la implementacin idntica que la persona que opere la Sierra circular.

J).Tanto la herramienta como el disco se deber revisar antes de su uso y se deber

tener presente los siguientes puntos:

Qu tipo de material va a cortar.

Que el disco tenga todos sus dientes al utilizarlo.

No se utilizar la sierra circular con su proteccin retenida manualmente

durante el proceso de corte del material, ni sin esta proteccin.

K). Se debe disponer de polietileno para que caiga el aserrn o retazos del material
cortado para su posterior disposicin en los recipientes correspondientes habilitados en
faena.

L). Al dejar de utilizar la sierra circular esta debe quedar en su respectiva mesa porta
sierra, esto es en posicin vertical y con el mango hacia arriba y desconectarla
elctricamente.

M). No se utilizarn discos que presenten daos o dientes cortados.

N).Cuando se realice el cambio de disco, la sierra deber estar desconectada.

O).Se debern mantener el orden y aseo antes, durante y despus de la ejecucin de

los trabajos, se clasificaran los residuos de acuerdo a lo estipulado segn estndares de
Minera Anglo American.

P).Solamente los trabajadores de categora Maestros -1 podrn utilizar la herramienta.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 7 de 13

INSTRUCTIVO ESMERIL ANGULAR

a) Antes de comenzar los trabajos se deber realizar charla de seguridad de 5 minutos,

siendo responsabilidad del Supervisor o capataz registrar esta actividad en una hoja de
charla.

b) Los trabajadores que realice tareas en donde utilice el esmeril angular, debern
confeccionar un AST (anlisis Seguro de trabajo) en conjunto con el capataz o
supervisor a cargo de los trabajos, antes de comenzar la tarea, dejando un registro
escrito de esta actividad.

c) Se deber dar a conocer este instructivo a todos los trabajadores que participen en
esta actividad, siendo responsabilidad del Supervisor difundir el instructivo, dejando
registro escrito de esta actividad en el formato de toma de conocimiento. Ningn
trabajador sin el conocimiento del instructivo podr ejecutar la tarea.

d) El Supervisor deber instruir a todo el personal involucrado en las tareas de corte y

desbaste con esmeril angular en su uso y riesgos asociados.

e) Todo equipo elctrico debe contar con su respectiva inspeccin y dejar un registro
escrito de esta actividad en formato de inspeccin de herramientas elctricas. (Check-
List Herramientas Elctricas).

f) El personal que utilice este equipo deber utilizar sus EPP tales como (Casco, lentes,
proteccin facial, guantes de cuero, proteccin auditiva y coleto de cuero.) Los
ayudantes tambin debern contar con la implementacin idntica que la persona que
opere el esmeril angular.

g) La persona que opere el esmeril angular deber dirigir la proyeccin de partculas

incandescentes donde no se encuentren personas trabajando, de lo contrario deber
implementar barreras duras tales como biombos, cierres perimetrales para evitar que el
personal en trnsito por el sector se vea afectada por la proyeccin de partculas.

h) Quedar estrictamente prohibido utilizar esmeril angular sin su proteccin.

i) Tanto la herramienta, como el disco se deber seleccionar para el uso que se le

quiera dar, por lo tanto se deber tener presente los siguientes puntos:

Qu tipo de material va a cortar o desbastar.

Que el disco sea el adecuado para la operacin.
Se debern utilizar discos adecuados para el dimetro del esmeril angular
(Revoluciones)
Verificar el perfecto estado del disco a utilizar.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 8 de 13

N de revoluciones del equipo v/s disco.

Para esmeriles de 4 se utilizaran discos de 12000 RPM como mximo.

Para esmeriles de 7 se utilizaran discos de 8500 RPM como mximo.
Para esmeriles de 9 se Utilizaran discos de 6400 RPM como mximo.

j) Solamente se debern utilizar discos de corte caratulados con menores revoluciones

que el nmero de revoluciones del equipo, para evitar toda posibilidad que el disco se
rompa causando lesiones a los trabajadores.

k) El esmeril se deber apagar sobre la superficie que se corte o desbaste, nunca se

deber dejar en el suelo funcionando o esperando que pare.

l) Para colocar y sacar los discos de la mquina, solo se debe hacer con la herramienta
destinada para este trabajo, (llave para disco) no se debe usar destornillador, alicate u
otra herramienta que no sea la indicada.

m) Al dejar el esmeril en el suelo se deber cerciorar que este se encuentre con el gatillo
hacia abajo, para evitar pisarlo o golpearlo y que ste se active en forma accidental.

n) No se podr cambiar los discos con golpes de mano, sino que se utilizara su
respectiva llave, adems cuando se realice el cambio de disco el esmeril deber estar
desenchufado.

o) No se deber utilizar los esmeriles angulares sin sus respectivos mangos y

cambiarlos en el caso que se deterioren.

p) Nunca se deber utilizar el esmeril angular en posicin horizontal y ejecutar una labor
sobre el disco, siempre se deber contar con una base de apoyo.

q) Siempre y en todo momento se deber dejar el esmeril angular desconectado cuando

no se est utilizando y se deber revisar el disco.

r) Nunca dejar esmeril conectado sobre una superficie y con el disco hacia arriba.

s) Bajo ningn motivo se aceptara utilizar el Esmeril Angular sin su proteccin de fbrica,
modificar, adulterar o retirar.

t) No se debe operar en la proximidad de lquidos inflamables, gases o vapores

inflamables. Alejar del lugar todo aquello que pueda representar un peligro de incendio,
si no fuese posible, cubrirlo para evitar que las chispas del equipo causen un incendio.

u) Ser una obligacin mantener siempre extintores de P.Q.S en el rea de trabajo.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 9 de 13

v) Se debern mantener un orden y aseo antes, durante y despus de la ejecucin de

los trabajos dejando el lugar de trabajo limpio y depositando todo el despunte en los
contenedores de basura habilitados para ello.

w)Queda estrictamente prohibido realizar trabajos de desbaste con discos de corte, esta
tarea solo se realizara con disco de desbaste. Todo esmeril que no vaya a ser utilizado,
deber ser guardado en el lugar apropiado y sin su respectivo disco.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 10 de 13

INSTRUCTIVO ENGLETEADORA ELECTRICA

A). Antes de comenzar los trabajos se deber realizar una charla de seguridad de 5
minutos, siendo responsabilidad del capataz registrar (firma) esta actividad en un
registro de toma de conocimiento.

B).Se deber realizar un A.S.T. (anlisis Seguro de trabajo) por parte del capataz,
supervisor y trabajadores manteniendo registro por lo que dure la actividad.

C).Se deber realizar una induccin referente a la actividad especfica, en donde se dar
a conocer el presente instructivo, deben participar los trabajadores involucrados en la
actividad quedando registro de esta.

D).Solo personal con cargo de maestros carpinteros M-1 podrn estar autorizados y
utilizara esta herramienta, debido a que es una herramienta de alto potencial de generar
algn accidente.

E).Existir una sala de corte, en la cual se instalar esta herramienta elctrica y desde
ah se entregara todo el material dimensionado hacia el resto de la obra. Cuando el
proyecto se encuentre en su etapa de terminaciones, sta herramienta tendr que
instalarse dentro de alguna rea de trabajo, para lo cual se dispondr un mesn de corte
y se fijara esta herramienta a ste y desde ah se abastecer a los trabajadores del
material dimensionado.

f).Se deber instruir a todo el personal involucrado en las tareas de uso de la

Ingleteadora, riesgos asociados y medidas de control.

g).Todo personal que opere una Ingleatadora deber ser autorizado por su supervisor
directo.

h).Todo equipo elctrico debe contar con su respectiva inspeccin mensual y/o inicial,
Inspeccionada por personal autorizado y capacitado. Adems la persona que la utilice
deber chequearla cada vez que la opere quedando codificada con el color del mes.

i).El personal que utilice este equipo deber utilizar sus EPP tales como (Casco, lentes
hermticos, careta facial, proteccin auditiva, zapatos de seguridad). Los ayudantes
tambin debern contar con la implementacin idntica que la persona que opere la
Ingleteadora.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 11 de 13

j).La Ingleteadora deber colocarse y afianzarse a un banco adecuado para trabajos con
esta herramienta.

k).Tanto la herramienta como el disco se deber revisar antes de su uso y se deber

tener presente los siguientes puntos: - Que tipo de material va a cortar.- Que el disco
tenga todos sus dientes al utilizarlos.- No se utilizara la Ingleteadora con su proteccin
retenida manualmente durante el proceso de corte del mate-rial.- Este equipo ha sido
provisto de una barra de policarbonato de 8mm. Para evitar el contacto del operador con
la sierra; EL EQUIPO NO SE UTILIZARA SIN ESTA PROTECCIN, si esta proteccin
faltase o se encuentra deteriorada, la herramienta debe ser retirada para su mantencin.

l).Al dejar de utilizar la Ingleteadora esta debe quedar desconectada de la energa.

m).No se utilizarn discos que presenten daos o dientes cortados.

n).Cuando se realice el cambio de disco, la Ingleteadora deber estar desconectada.

0).Se debern mantener un orden y aseo antes, durante y despus de la ejecucin de

los trabajos, se clasificarn los residuos de acuerdo a lo estipulado en Minera Anglo
American.

p).Toda falla en el equipo deber ser informada al Jefe directo por el trabajador,
quedando prohibido intervenirla para reparar. Slo personal autorizado y capacitado
podr revisar la Ingleteadora.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 12 de 13

INSTRUCTIVO MARTILLO DEMOLEDOR

A).Previo a la utilizacin del equipo se debe realizar lista de chequeo al equipo y a las
extensiones elctricas por parte del departamento de mantencin.

B).El equipo debe estar chequeado por el personal de mantencin, los cuales son los
nicos autorizados en la mantencin de estos equipos.

C).Se verificara el rea a intervenir que no haya existencia de interferencias (Lneas

subterrneas). Se harn mediciones con detectores de metales y energa, mediante sub
contratos acreditados por Anglo American Sur.

D).Se deber verificar posible interferencias de servicios existentes antes de romper,

para evitar roturas de redes subterrneas.

E).Una vez trazada la seccin segn planos y Especificaciones Tcnicas del proyecto,
se proceder a romper mediante el Martillo demoledor y dependiendo de las condiciones
del terreno.

F).El trabajador que utilice el martillo demoledor debe contar con los siguientes EPP
adicionales: Careta facial, protector auditivo desechable y tipo fono o copa, calzado
metatarso, mascarilla con doble filtro para polvo.

G).El uso del martillo demoledor ser por periodos de 20 minutos.

H).En caso que la cua quede trabada en el terreno, el trabajador deber realizar
movimientos hacia delante y atrs o giratorios del martillo demoledor, con el fin de
destrabar la cua de ste.

I).En caso que la cua se trabe en el terreno y suelte del equipo (martillo demoledor), se
deber colocar nuevamente el martillo demoledor a sta, afianzando su seguro para
luego realizar lo descrito en el punto anterior.

J).El retiro del material suelto se ejecutar mediante el uso de palas para disponerlas en
las carretillas.

K).Las carretillas debern ser llenadas hasta 1/2 tambor de su capacidad para evitar
sobre-esfuerzos.

L).El material extrado deber disponerse en un lugar habilitado.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl
 INSTRUCTIVO USO DE HTAS ELCTRICAS
Codificacin Fecha Vigencia Modificacin N: Pgina:
N/A 11-03-2015 0 13 de 13

6. PROHIBICIONES

1.1 Realizar trabajos sin previa difusin del instructivo.

ASAP Soluciones Integrales SpA Avda. Amrico Vespucio N1940, Of.15 (56-2) 2372 7290 info@asap.cl