Muro Cortina Semi-Estructural ECW-50 VL

Los sistemas de fachada ligera semi-estructurales nacen de la combinacin de

dos maneras de retener vidrios y paneles contra la estructura portante. El mismo
pao estar retenido en unos lados por un perl presor y en otros con un pegado
con silicona estructural.
ECW-50 VL es la conguracin en la que slo las juntas verticales tienen tapeta
exterior. Este perl de aluminio, con su acabado y su sombra, domina la imagen del
muro cortina. El resto de las juntas se resuelven con silicona estructural.
No obstante cada vez es ms habitual emplear la tapa embellecedora como
recurso creativo, hacindola aparecer en vertical u horizontal indistintamente con un
objetivo compositivo. De esta manera se superpone a la retcula de la modulacin
estructural otra imagen creada para el proyecto y que lo har nico.
Tcnicamente ECW-50 resuelve todos los requerimientos exigidos en cuanto a
resistencia al viento, permeabilidad al aire, soporte de peso, aislamiento trmico Se
erige como una de las mejores opciones de materializar una fachada transparente.

Permeabilidad al aire: Clase AE

Estanqueidad al agua: Clase RE1500
Resistencia a la carga de viento: Apto (1500 Pa)

902 126 063

www.exlabesa.com WINDOWS DOORS FACADES
ECW-50 VL Muro Cortina Semi-Estructural
SECCIN DEL PERFIL EN 3D
Tapa embellecedora
Perfil presor
Entrepaos de vidrio
Sellado exterior
Intercalario SSG
Descripcin general
Los sistemas de muro cortina constituyen una forma alternativa de
configurar la envolvente de un edificio. Ya sea en fachadas completas o
en combinacin con sistemas constructivos tradicionales, una fachada de
vidrio imprime siempre su imagen particular.
La fachada ligera ECW-50 es un sistema tipo stick, con montantes y tra-
vesaos de 50 mm de frente visto y profundidades variables en funcin de
las necesidades. Generalmente son los elementos verticales o montantes
los que se fijan a la estructura existente, ya sea sta de hormign, acero
u otro tipo. Los travesaos o perfiles horizontales se fijan a los primeros,
transmitindoles las cargas de viento y peso que soportan.
El correcto uso del vidrio en fachada tiene un sinfn de ventajas que una
fachada ligera lleva a su mxima expresin. No obstante se deben cuidar
muchos aspectos como la correcta eleccin del vidrio, la modulacin de la
estructura, los detalles de ejecucin y el control de las conexiones visuales
con el exterior.
En este tipo de sistemas es de vital importancia el anclaje y fijacin de
estructura por un lado, y de los entrepaos transparentes u opacos que se
enmarcarn en ella, por el otro.
Fijacin de entrepaos
En definitiva, la misin de la estructura de un muro cortina es soportar los
vidrios y paneles que conforman la fachada. stos pueden ser fundamen-
talmente transparentes u opacos, respondiendo a las necesidades interiores.
La versin ECW-50 VL usa fijacin vista y oculta selectivamente. Mien-
tras en las juntas verticales los vidrios se fijan con un sistema de tapas
de presin, horizontalmente aparece una junta limpia entre vidrios por el
empleo de silicona estructural en un intercalario entre los vidrios. Combina
de esta manera dos sistemas diferentes.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Permeabilidad al aire UNE-EN 12152:02
Estanqueidad al agua UNE-EN 12154:00
Resistencia a la carga del viento UNE-EN 13116:01
Juntas EPDM
Montantes
Travesaos
Estructura portante
Estructura
Los anclajes de los montantes tienen regulacin tridimensional para
poder corregir las desviaciones en la ejecucin de la estructura principal;
de esta manera, se consigue que no se aprecien irregularidades una vez
acabada la fachada. El sistema prev dilataciones de los perfiles de alu-
minio tanto en montantes como en travesaos para evitar tensiones y
ruidos indeseables, sobre todo en los meses clidos.
Esttica
La tapeta de aluminio sujetando los vidrios en las juntas verticales
domina normalmente la fachada. En funcin del perfil, su acabado y la
modulacin de la estructura se puede potenciar o amortiguar su presencia.
Cada vez es ms habitual emplear los muros cortina como elementos
creativos, usando la modulacin o la presencia de tapa exterior como
recurso. ECW-VL es un buen ejemplo de combinacin entre un muro
estructural y otro de tapas.
Prestaciones
ECW-50 VL ha sido testado con la mayor de las exigencias para ase-
gurar todas sus prestaciones y garantizar su seguridad.
El sistema de desage interno, la doble junta perimetral de EPDM y el
sellado exterior han demostrado total efectividad. Por su composicin, cual-
quier filtracin de agua a lo largo de su vida discurre por los travesaos y
cae por los montantes. De stos, saldr al exterior por las piezas de ventila-
cin o por un desage en la parte inferior.
TIPOS DE APERTURA
Clase AE
Clase RE1500 WINDOWS DOORS FACADES
902 126 063 | www.exlabesa.com
Apto (1500 Pa)
ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

WINDOWS DOORS FACADES

 U
PACO Q INT

50
YEARS

exlabesa
1966-2016

WINDOWS DOORS FACADES

Aluminios Padrn, S.A.

Campaa s/n - Valga
36645 - Pontevedra (Espaa)
Tel. 986 556 277 Fax 986 557 128
902 136 063
www.exlabesa.com

Prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier medio escrito as como soporte magntico o electrnico, sin la autorizacin
de EXLABESA.
EXLABESA no se hace responsable de las posibles erratas tipogrficas de este catlogo y recomienda al cliente antes de la
formalizacin de cualquier pedido, verifique que las referencias que aqu aparecen sean correctas.
EXLABESA se reserva el derecho a modificar o eliminar cualquier elemento de su sistema sin previo aviso.
Todas las especificaciones descritas en este catlogo son aproximadas y no vinculantes. Las secciones tipo reejadas son a
modo de ejemplo.
Este sistema ha sido estudiado y probado en su conjunto. El uso del sistema ECW-50 est permitido slo cuando los componentes
ECW-50 (perfiles, accesorios, juntas) son los originales y cuando las especificaciones tcnicas indicadas en este catlogo se han
cumplido.
Tengan en cuenta que este tipo de producto, antes de ser colocado en el mercado debe garantizar el cumplimiento de los requisitos
impuestos por la Directiva Europea sobre productos de Construccin (89/106/CEE, del Consejo de 22 de Julio de 1993):
El fabricante colocar la marca CE como prueba del cumplimiento de los requisitos impuestos por la norma de referencia UNE-EN
13830:2003 Fachadas Ligeras Norma de producto; El fabricante tambin est obligado a garantizar los requisitos esenciales
en el anexo ZA de esta disposicin, el cumplimiento de los niveles de rendimiento mnimo requerido para operar el producto en
el pas, cuando as lo disponga.
La empresa se exime de cualquier responsabilidad derivada de la violacin de los anteriores.
 ECW-50 VL

Los sistemas de fachada ligera semi-estructurales nacen de la combinacin de dos maneras de retener vidrios y paneles contra la estructura
portante. El mismo pao estar retenido en unos lados por un perl presor y en otros con un pegado con silicona estructural.

ECW-50 VL es la conguracin en la que slo las juntas verticales tienen tapeta exterior. Este perl de aluminio, con su acabado y su sombra,
domina la imagen del muro cortina. El resto de las juntas se resuelven con silicona estructural.

No obstante cada vez es ms habitual emplear la tapa embellecedora como recurso creativo, hacindola aparecer en vertical u horizontal
indistintamente con un objetivo compositivo. De esta manera se superpone a la retcula de la modulacin estructural otra imagen creada para
el proyecto y que lo har nico.

Tcnicamente ECW-50 resuelve todos los requerimientos exigidos en cuanto a resistencia al viento, permeabilidad al aire, soporte de peso,
aislamiento trmico Se erige como una de las mejores opciones de materializar una fachada transparente.

WINDOWS DOORS FACADES

ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

Descripcin
La fachada ligera ECW-50 es un sistema tipo stic , con montantes y travesaos de 50 mm de frente visto y
profundidades variables en funcin de las necesidades. eneralmente son los elementos verticales o montantes los
que se jan a la estructura existente, ya sea sta de hormign, acero u otro tipo. Los travesaos o perles horizontales
se jan a los primeros, transmitindoles las cargas de viento y peso que soportan.

Estructura
Los anclajes de los montantes tienen regulacin tridimensional para poder corregir las desviaciones en la ejecucin
de la estructura principal de esta manera se consigue que no se aprecien irregularidades una vez acabada la fachada.
El sistema prev dilataciones de los perles de aluminio tanto en montantes como en travesaos para evitar tensiones
y ruidos indeseables sobre todo en los meses clidos.

specto
La tapeta de aluminio sujetando los vidrios en las juntas verticales domina normalmente la fachada. En funcin del perl,
su acabado y la modulacin de la estructura se puede potenciar o amortiguar su presencia.

restaciones
ECW-50 L ha sido duramente testado para asegurar todas sus prestaciones y garantizar su seguridad.

ermeabilidad al aire NE-EN 5 0 Clase E

Estanqueidad al agua NE-EN 5 00 Clase E 500
esistencia a la carga del viento NE-EN 0 pto 500 a

Fijacin de entrepaos
La versin ECW-50 VL usa jacin vista y oculta
selectivamente. ientras en las juntas verticales
los vidrios se jan con un sistema de tapas de
presin, horizontalmente aparece una junta limpia
entre vidrios por el empleo de silicona estructural
en un intercalario entre los vidrios. Combina de
esta manera dos sistemas diferentes.

Prestaciones
El sistema de desag e interno, la doble junta
perimetral de E D y el sellado exterior han de-
mostrado total efectividad. or su composicin,
cualquier ltracin de agua a lo largo de su vida
discurre por los travesaos y cae por los montan-
tes. De stos saldr al exterior por las piezas de
ventilacin o por un desag e en la parte inferior.
Esttica
Cada vez es ms habitual emplear los muros cor-
tina como elementos creativos, usando la modula-
cin o la presencia de tapa exterior como recurso.
ECW-50 VL es un buen ejemplo de combinacin
entre un muro estructural y otro de tapas.

Aluminios Padrn, S.A.

Campaa s/n - Valga
36645 - Pontevedra (Espaa)
Tel. 986 556 277 Fax 986 557 128 WINDOWS DOORS FACADES
902 136 063
www.exlabesa.com
 WINDOWS DOORS FACADES

Datos tcnicos
Aleacin de los perfiles: EN-AW-6060 T5 EN-AW-6063 T5
Galce de vidrio: 15 mm
Uso: Construccin de fachadas ligeras
Acabados: Disponible en tratamientos superficiales como lacado, anodizado o acabado madera, con amplia gama de
colores y texturas

ENSAYO NORMA VALOR Resistencia al peso propio 1,26 KN

Permeabilidad al aire UNE-EN 12153:2000 Clase AE Flecha mxima 3 mm
Estanqueidad al agua UNE-EN 12155:2000 Clase RE1500 Valores pertenecientes a muro de tapas con sistema de anclaje de 2 tornillos frontales
y pieza anti-giro, dimensiones 1500x1200 mm. Documento N 225523. ENSATEC S.L.
Resistencia a la carga de viento UNE-EN 12179:2001 APTO (1500 Pa) Organismo Notificado N 1668.
Valores pertenecientes a muro de tapas de dimensiones 2750x6250 mm, con acristala-
miento 6/16/3+3. Documento N 225524. ENSATEC S.L. Organismo Notificado N 1668. Resistencia mxima a carga de rotura 8,45 KN
Valores pertenecientes a muro de tapas con sistema de anclaje de 2 tornillos frontales
y pieza anti-giro, dimensiones 1500x1200 mm. Documento N 225708. ENSATEC S.L.
Organismo Notificado N 1668.

Aislamiento acstico
Vidrio 6/16/3+3 Resistencia cargas vivas horizontales APTO
RW 37 (-3;-7) dB Valores pertenecientes a muro de tapas de dimensiones 2750x6250 mm, acristalamiento
6/12/3+3. Documento N 225522. ENSATEC S.L. Organismo Notificado N 1668.
Valores calculados segn norma UNE EN ISO 10140-2:2011.
Documento N 0213A11-1. Centro tecnolgico de la madera. Organismo Notificado N 1604.

Vidrio 6/16/3+3 Resistencia al impacto de cuerpo blando Clase I4

RA 35,3 dBA Valores pertenecientes a muro de tapas de dimensiones 2750x6250 mm, acristalamiento
6/12/3+3. Documento N 225525. ENSATEC S.L. Organismo Notificado N 1668.
Valores calculados segn DB-HR del CTE.
Documento N 0213A11-1. Centro tecnolgico de la madera. Organismo Notificado N 1604.

Tipos de apertura

6 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

Principales caractersticas tcnicas

El sistema ECW-50 VL es una estructura autoportante formada por montantes y travesaos de seccin vista de 50 mm de ancho, y profun-
didades variables segn requerimientos especficos del proyecto. Los anclajes a la estructura del edificio estn realizadas en aluminio extruido,
tanto en los frentes de forjado como en elementos de suelo y techo, permitiendo una regulacin tridimensional para asegurar su correcto montaje.
Acabado exterior con trama vertical de contratapas de aluminio con una seccin vista de 50 mm, juntas horizontales selladas entre vidrios,
con fijacin mediante un intercalario de aluminio que permite el pegado con silicona estructural del vidrio exterior y la fijacin mecnica del con-
junto a travs de anclajes puntuales ocultos.
Uniones mediante conectores especficos en el travesao y fijacin directa sobre el montante, con previsin de dilatacin. Estas uniones
estn provistas de juntas para garantizar su estanqueidad.
Rotura de Puente Trmico mediante un perfil PVC, colocado entre la estructura y la contratapa de aluminio. El sistema dispone de perfiles
de aislamiento de distintas dimensiones (15, 22, 28 mm) en funcin de las necesidades trmicas y acristalamiento de cada caso.
Juntas continuas exteriores de acristalamiento e interiores de montante y de travesao en EPDM, dando lugar a una doble junta de estanqueidad.
Sistema de drenaje en cascada que posibilita el desage de eventuales filtraciones a travs de los canales de los travesaos y montantes.
Extraccin al exterior mediante pipetas de desage colocadas cada 6 m y disponibilidad de juntas de expansin en las uniones entre montantes,
para garantizar un correcto desage.
Acristalamientos de 28 a 39 mm utilizando los diferentes tipos de juntas y distanciadores. Disponible de vidrios exteriores de 6 o 8 mm y
vidrios interiores de 33.1, 44.1, 55.1. Cmaras de acristalamiento de 16,18, 20 mm dependiendo de la configuracin de vidrios.
Perfiles especiales como refuerzos interiores, pletinas de acero de 8 mm, remates de pared y estructura de obra, soportes de construccin
y anclajes de fachada.
Posibilidad de incorporacin de ventanas proyectantes integradas en el muro cortina, con o sin rotura de puente trmico y estanqueidad
garantizada gracias a su triple junta de EPDM. Acristalamiento mediante pegado estructural. Tambin se posibilita la incorporacin de otros
sistemas de carpintera de EXLABESA.

W4

www.exlabesa.com 7
 WINDOWS DOORS FACADES

8 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

W4

www.exlabesa.com 9
 WINDOWS DOORS FACADES

10 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

W4

www.exlabesa.com 11
 WINDOWS DOORS FACADES

12 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

W4

www.exlabesa.com 13
 WINDOWS DOORS FACADES

14 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

W4

www.exlabesa.com 15
 WINDOWS DOORS FACADES

Seccin tipo
ECW-50 VL - Ventana proyectamte RPT
SH Seccin Horizontal

16 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

Escala 1/2
SV Seccin Vertical

W4

www.exlabesa.com 17
 WINDOWS DOORS FACADES

Seccin tipo
ECW-50 VL / RS-70 HOi
SH Seccin Horizontal

18 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

Escala 1/2
SV Seccin Vertical

W4

www.exlabesa.com 19
 WINDOWS DOORS FACADES

20 Noviembre 2015
 ECW-50 VL
Muro semi-estructural / Trama Vertical

W4

www.exlabesa.com 21
 WINDOWS DOORS FACADES

Campaa s/n - Valga

36645 - Pontevedra (Espaa)
Tel. 986 556 277 Fax 986 557 128
902 136 063
www.exlabesa.com

15980 - A Corua (Espaa)

Tel. 981 803 001 Fax 981 803 094
902 136 063
WINDOWS DOORS FACADES RED COMERCIAL
 WINDOWS DOORS FACADES

Aluminios Padrn, S.A.

Campaa s/n - Valga
36645 - Pontevedra (Espaa)
Tel. 986 556 277 Fax 986 557 128
902 136 063
www.exlabesa.com