S. T. A. L. K. E. R.

E. SZ. m. e. l. e. t.

1
T.a.r.t.a.l.o.m.
Els fejezet: 38 oldal
Msodik Fejezet: 914 oldal
Harmadik Fejezet: 1518 oldal
Negyedik Fejezet: 1929 oldal
tdik Fejezet: 3037 oldal
Hatodik Fejezet: 3840 oldal

2
Els fejezet: A kezdet

Egy teheraut csak szalad, s csak szalad, kerekei csak gy suhognak. A

teheraut maximum padlgzzal, csak megy, mintha meneklne. Menekl is.
Menekl az jszakban , t a znn , ki belle, amg csak tud , menekl a
sttben , a viharban , menekl a lkshullmok ellen.

Mr tl ks, a lkshullm elrte

A teheraut felborult, s az rokba esett. Nem sikerlt elmeneklni a znbl. A

znban vagyunk benne, ahol sosincs biztonsg. Egy zna mely tele van
flelemmel , s rettegssel. A hall elkerlhetetlen, ha csak nincs megfelel
felszerelsnk.
A Teheraut felborult, melyet a kormny emberei vezettek , s hullkat
szlltottak a znbl ki , kutats cljbl.

Nem sikerlt , a lkshullm elrte ket. Itt mr vge lett.

A stalkerek egyik csoportja , feldertst vgzett a znban , s br hosszas

keresgls utn , mg egy nappal megtalltk a teherautt. Csupn hullkat
lehetett ltni.

Egy stalker azonban felfigyelt egyre , kibontotta az egyik zskot , s kiltott

(Tiszta gbolti Stalker) H ez l!! , gyertek stalkerek segtsetek , vigyk a

tiszta gbolt bzisra. gy is lett , elvittk ezt az embert a bzisra.

Sikerlt hazarnik mg a hullmkilksek eltt.

poltk ezt az embert , kinek mg a nevt sem tudtk , nem tudtak rla semmit ,
csupn annyit , hogy egy teherautban talltk meg a hullk kztt.
Felbredt a stalker , aki azt se tudta hogy mgis hol van? ki ? teljes emlkezet
kiesse van .
Amnzia , mondjk.
Hitte ez a stalker , hogy egy olyan vilgba bredt fel mint amilyennek azt el
kne kpzelni. Csendesnek , nyugodtnak , bksnek.

3
 (Felbredt a stalker) s rgtn krdezett

(Stalker)

(Ismeretlen Stalker) Ki vagyok n? Hol vagyok? Mi ez a hely?

Mondta , majd miutn ordtotta , rohantak hozz

(Tiszta gbolt parancsnok) Felbredt a stalker !? Lehetetlen! Olyan mennyisg

sugrzst kapott , mely megmagyarzhatatlan , s hogy maga l , gy ltszik a
zna mvelt valamit magval.

Majd hevesen krdezskdni kezdett a stalker

(Ismeretlen Stalker) Ki vagyok n?

(Tiszta gbolt Parancsnok) Azt sajnos nem tudjuk , gondoltuk maga taln tudja
majd
(Ismeretlen Stalker) nem emlkszem semmire , s rettenten sajog a fejem is ,
s hol vagyok most?
(Tiszta gbolt Parancsnok) Jelenleg a Tiszta gbolt fhadiszllson van , ahol
stalkerek lnek , s megprblnak vadszni a krnyken , s a znbl hoznak
rtkes trgyakat , s itt kereskedik mikor mire guberljk el.
(Ismeretlen Stalker) Stalkerek? kik azok?
(Tiszta gbolt Parancsnok) Azok az emberek akik megtagadtk a kormnyt ,
mivel a kormny csak elkapni akar minket s kizni a znbl , de ha kiz
minket mit fogunk enni? Teht teljesen hallra vagyunk tlve. A stalkerek
olyanok akrcsak te vagy n , kzdenek a tllsrt , megprblnak minl
beljebb menni a znba s rtkes trgyakat hozni , hogy eladhassa azokat j

4
pnzrt , s tudjon belle venni lelmet , hogy tl lhesse ezt a borzalmat s a
csaldja.
(Ismeretlen Stalker) Zna? Mifle hely az?
(Tiszta gbolt Parancsnok) Nzz csak ki az ablakon , minden sugrfertztt ,
sivr , s kihalt , csupn mutnsok , s szrnyek garzdlkodnak kint. Nem
tudjuk azt se , hogy meddig fogunk lni , ilyen sugrzs hullmok mellett , mivel
egyre nagyobbak a lkshullmok.
(Tiszta gbolti Stalker) Parancsnok!! Megtmadtak minket!! , Sajnos jelenleg
nincs tbb embernk , hogy mindent biztostsunk , s hamarosan jn a
lkshullm is , de az egyik embernk tallt valami fontosat.
(Tiszta gbolt Parancsnok) Rendben akkor ht ismeretlen stalker , kapd most
magad , letek mlnak rajta , tudom hogy nem vagy te sem a helyzet magaslatn
, de ki kell menned segteni , menj a kereskedhz , ad majd neked ruht ,
fegyvert,lszert s egy kis telt, siess!!

(Tiszta gbolt Parancsnok)

Ismeretlen Stalker elindult segtsgl

5
Az ismeretlen stalker , gyorsan kapta magt , s mr indult is , sebesen rohant
tudva , hogy ebben a kldetsben meg is halhat. Ahogy kilpett az ajtn ,
krlnzett majd trdre esett , s csak nzte a vilgot , csak nzte szemrebbens
nlkl . Egy sivr vilgban bredt fel.

(Ismeretlen Stalker) Neeeeeem , lmomba nem ilyen volt a vilg emlke ez nem
leheeet!!!!

De bizony , ez most mr nem ms mint a zna. A kegyetlen , mocskos s undorral

eltemet zna , mely naprl napra szedi ldozatait. Senkit sem kml.
Az ismeretlen stalkernek kezdenek beugrani a rgi dolgok , hogy milyen volt
pontosan a vilg , s ugyan fl knnyes szemmel , de eljutott a kereskedig.

(Tiszta gbolti Keresked)

(Tiszta gbolti Keresked) Szevasz haver , dv a znban , dv a pokolban , nah

gondolom szksged lenne nmi felszerelsre , mert bizony bentebb a znban
nincs kegyelem se az lam emberei ellen , se a mutldott mutnsok ellen , se
pedig a sugrzs ellen. Nah akkor elsknt adnk neked egy AK 47et , nos ez itt
a znban nagyon npszer fegyver , jl brja a strapt , lszert is lehet hozz
tallni , mr amennyire legalbbis. Kapsz akkor egy sugrzsmrt is , mivel
bizonyos helyek ersen radioaktvak , szval nem tancsos kzel llni egy rgi
trgyhoz , kocsihoz , mivel ersen szennyezett. s me itt lenne az alap stalker
ruha. Ezzel a ruhval meg tud klnbztetni mindenki , hogy ellensges vagy e
vagy bart. Nah ht meg is lennnk , van mg valami krdsed stalker?

6
Megszerzett Trgyak:

(AK 47)

(Kenyr) (Elssegly csomag)

(Sugrzs elleni pirula) (Konzerv)

(Ismeretlen Stalker) Szeretnm tudni , hogy mik azok a lkshullmok s kint

milyen veszlyek fenyegetnek.
(Tiszta gbolti Keresked) Tudni sok mindent lehet , de hogy mi zajlik pp most
a zna leges legbelsejben , elkpzelni NEM akarom. Figyelj stalker a
lkshullmok , a zna belsejbl jnnek , a reaktortl. Ezek tulajdonkppen
olyan hullmok , ami sugroznak , s mindent elpuszttanak , a leveg tjn ,
teht nagy mennyisg sugrzs , ers szllel. Ilyenkor nagyon ajnlott , vagy

7
ht ajnlott? hlye is vagyok mr , stalker , ktelez ilyenkor fedezket tallni
azonnal! vagy meghalsz. Mg egy tancs stalker , vakodj a vrszopktl ,
nha elfordulnak nappal is , de igazn csak jszaka aktvak. Az a mutns ,
lthatatlan s csak a vrben forg szeme ltszik. teht ha tallkozol egy ilyennel
, legyl csendbe s hallgasd a lpsnek hangjait , s nzd a szemt. De stalker ,
eslytelen. Fuss , ilyenkor csak fuss vagy meghalsz! Nos nincs ms
mondanivalm. ld tl a znt. Sok sikert stalker!!

(Vrszop)

Ismeretlen Stalker tnak indult , s elstlt a kapuhoz , ahol mr egy r vrta

(Tiszta gbolti Stalker) n foglak elksrni , sajnos egyedl nem mehetsz ,

mivel nem ismernk , gy be kell ktnm a szemedet , mert jelenleg ez a hely mg
neked titok! , s ha meg tudod , kitudja kinek mondod el majd stalker!
(Tiszta gbolti Stalker) Meg is rkeztnk stalker! , most mr leveheted a ktst
a szemedrl. n most vissza megyek a bzisra , sok sikert stalker!

8
Msodik Fejezet: A Zna rintse

(A mocsros hely)

Miutn elment a tiszta gbolti stalker , csak egy rzs uralkodott rajtam , mely
most mg nagyobb volt mint eddig. Fegyver a kezembe , s csak remegve tartom.
Tele a tr , de meddig? Mondogattam magamba. s ahogy szintn krlnztem ,
mindenhol mocsr , ez sem akrmilyen mocsr m! Maga a mocsr megszvta
magt sugrzssal , s gy sugrzik mint a stalkerek elcseszett istene. Csak
legeltetem a szememet , a nagy semmin. Ameddig szemem ellt , csak mocsr , s
mocsr , s a vgn ltok egy hajroncsot , meg pr elhagyatottnak tn fahzat.
Lgy kellemes szell volt , reztem fogaim kzt kicsit az lmot , de szerencsre a
ruha amit adtak elviekben megszri , legalbbis ezt mondtk. Mihamarabb be
kell szereznem egy komolyabb ruht , vagy kitudja meddig hzom majd? A
levegben volt egy illat , ami csak megcsapongatott engem , egyre kzelebb
mentem , s kvettem a szagot. A mocsrbl lttam , ht , mutns disznk
lakmroznak. Na gondoltam fasza mr ez is , gy lass lptekkel htra haladtam.
de egy hirtelen pillanatban megszlalt a rdim , s megzavartam lakmrozsi
csendket. Vres szemekkel nztek rm , s tmadtak. Mind tmadott. Na
gondoltam , ezek csak disznk , nah j igaz , hogy van furcsa dolog rajtuk , de
remek idpont volt kiprblni a fegyvert. Cloztam s lttem , azaz csak
prblkoztam beragadt a fegyver. Ilyenkor mr a szvem gy dobogott , mint
ahogyan sugrzik a krnyk. Lepergett elttem az letem. Azonban
megmenekltem , a toronybl valaki leltte ket. Majd gy szlalt rdin.

(Tiszta gbolti Stalker) Stalker te meg mit csinlsz? segtsgemre sietsz , s

mg n mentelek meg? Mskor legyen nlad pisztoly is , az ilyen esetekre. Gyere

9
gyorsan siess s mssz fel hozzm , a tvolbl ltom , hogy kzeledik felnk j pr
mutns diszn.

(Mutns Diszn)

Siettem ahogy csak tudtam , szaladtam , s hallos pontossggal , megragadtam

a ltrt , s elkezdtem felmszni. J rzs volt a cscson lenni , messze , minden
veszlytl.

(Tiszta gbolt Parancsnok) Figyelem Stalkerek!! Azonnali lkshullmra lehet

szmtani!! Mindenki keressen azonnali fedezket!
(Tiszta gbolt Parancsnok) Figyelem Stalkerek!!! 5 perc mlva lkshullmra
lehet szmtani!! Mindenki azonnal keressen fedezket! , Lehetleg hzat vagy
bunkert , vagy valamifle ltestmnyt , csak NE magas helysgen.
(Tiszta gbolt Parancsnok) Kilpett

Amint meghallottam ezeket a szavakat , nem tudtam mi tv legyek. Szinte

magam eltt lttam az letemet , amint jn a lkshullm s eszmletlen knok
kztt megl a sugrzs hatsaival. Valamit tennem kellett. De mr tl ks ,
semmit se tehettem. Lttam a toronybl egy hzat , arra gondoltam , hogy ha
nagyon sietek taln odarek. De ezt a tervet is elvetettem. Ha futnk mint egy
igazi stalker , aki tp ha kell , akkor taln odarnk, de ez remnytelen ugyanis
ez a hely nem pusztasg , hanem mocsr, mocsr , s megint csak mocsr.
Mghozz radioaktv mocsr , gy vigyzni kell , hogy hova lp az ember mindig.
s a msik a dolog , az AK 47bl hamarosan kifogy a lszer , s amint ltom
elgg sok mutns barangolgat arra. gy ltom , ez a lkshullm ami sugrz
hats , inkbb elcsalja a mutnsokat , olyan nekik ez a lkshullm , mintha

10
valami , kis wellness szolgltats lenne nekik. Mondtam magamba hangosan
Ilyen nincs ! nekem itt vgem !
Ugyanezt mondogatta a mellettem lv stalker is , csak mshogyan. mr
bizonyra rgebb ta itt van a znban , mr csak keresztet vetett , imdkozott
, s mr lttam szembe hogy ssa a srjt.
Dee neem ez nem lehet , n tl ltem mr egy lkshullmot , s semmi bajom
se lett , igaz inkbb a stalkereknek ksznhetem hogy magamhoz trtem , de a
lnyeg az lnyeg! A sugrzs akkor simn meglhetett volna , de nem tette.
Mintha valami kivlasztott lennk. Sok a krds , kevs a vlasz , fleg gy hall
eltt.

(Kzeleg a lkshullm)

reztem , hogy mr remegnek a lbaim , s hogy a sugrzs , kezd egyre , s

egyre , s egyre kzelebb rni hozzm. Lkshullm , hogy a fene egye meg ,
mondogattam magamba , NEM akarok mg meghalni!!

A lkshullm elrte a tornyot

A lkshullm elrt minket , csak gy svtett , villmlott , fura sznekbe

burkolztak a felhk , elkezdett remegni a fld. Elrt engem , s fldre tasztott.
Elvesztettem az eszmletemet , de hamar visszatrt.
Ez ksz csoda!! , gy ltszik n egy kivlasztott stalker vagyok , vajon mit
csinlhattak velem a kormny emberei? Vagy csinltak egyltaln valamit? Vagy

11
csak a sok vodka hatsa ez? risten ez a kedvenc innivalm s ma mg nem
ittam.
Rengeteg volt a krds , de vlasz nem volt.

(Tiszta gbolt Parancsnok) Stalker lsz? Stalker jelentkezz!! Tllted a

lkshullmot? Stalker jelentkezz!!
(Tiszta gbolt Parancsnok) Stalker jelentkezz!!!
(Ismeretlen Stalker) lek , Parancsnok r.
(Tiszta gbolt Parancsnok) Ohh ez remek Stalker , maga egy igen kivteles
ember! Mr azt hittem , hogy magnak vge. Trjen vissza a bzisra azonnal!
Maga utn kldk egy tiszta gbolti stalkert , siessen! Van egy j tervem , s
maga fogja vghezvinni!

Tiszta gbolt Bzison

(Tiszta gbolt Parancsnok) Figyeljen ide ismeretlen stalker! Meg kell osztanom
magval a tervet! Sajnos j informcik szivrogtak ki a znval kapcsolatban.
Egyre gyakoribbak a lkshullmok , mint maga is tudja , s egyre ersebbek is.
Az a feladata , hogy bejusson a csernobili gyrba , Pripyaton keresztl. Igen ,
elgg ngyilkos feladatnak tnik , de ezt magnak meg kell csinlnia! Maga egy
kivteles stalker , s magra nem hat annyira a sugrzs sem , gy
megprblhatja. Adok magnak egy trkpet , s nmi lszert,fegyvert elesget.
Hossz lesz az t , gy hasznlja a trkpet egszsggel. Mr amennyire van
egszsg a sugrz znban.

12
Megszerzett Trgyak:

Vodka (sugrzs ellen) (Kts)

(Elssegly csomag) (Sisakra illeszthet lmpa)

PDA (Trkppel)

(Tiszta gbolt Parancsnok) Stalker , ne feledje els tja a tuds

laboratriumhoz vezet! Ott tallkozzon Sakharov tudssal , majd elmondja a

13
tovbbi teendket. s stalker vigyzzon! Az a terlet tele van hemzseg agy
halott zombikkal. Persze vdik ms stalkerek is ezt a bunkert , elvgre ha a
tudsok meghalnak , elvesztnk , s mindennek vge van!
Siessen stalker!! Tovbbra is tartjuk magval a kapcsolatot , jelentem az
esemnyeket!

Ismeretlen Stalker elhagyja a Tiszta gbolt Bzist

Sajnos nem tudom , hogy n ki vagyok , vagy hogy mirt csinlom , ezt. Mirt?
Sajnos mg mindig nem trt vissza teljesen az emlkezetem , gy ht vgrehajtom
, mellesleg ha igaz amit beszlnek , akkor nem sok ideje van htra a znnak ,
mg csaknem olyan lkshullmok keletkeznek , hogy kipusztulnak teljesen az
emberek.
Na de lssuk csak , hogy is mkdik ez a PDA , s ez a trkp amit rtltttek.
h igen , rtem mr , megvan a logikja , nem is nehz. Nem hiba orosz minsg
, hoopsz , r mltt egy kis vodka , na nem baj mint mondtam orosz minsg , ezt
is kibrja , legalbb emberibb szagom lesz majd.
Na de a trkp azt mutatja , hogy t kell mennem a mocsron(Swamps) , ahol
voltam , majd elviekben lesz egy lloms , ahol a stalkerek mulatjk hallos
letket , ez lesz Zaton , majd ezutn kvetkezik Yantar , ott lesz az a bunker ,
ahol a tudsok dolgoznak. Ezutn , ha minden jl megy s mg nem tpte le
semmi a lbamat , esetleg nem ugrott rm valami csuda mutnsbogr , ezutn
kerlnk , jajj mirt is beszlek tbbes szmba? Ja megvan , addigra bizonyosan
elkapok majd egy mutnst s csinlok belle bundt , s akkor mr tbben is
vagyunk. Jajj de logikus ez is. gy ltszik n ma mr nagyon szrakozott vagyok
, vagy csak a lkshullm hatsra? Ohh az kizrt , jaa ht megvan ht a
Vodka!! Nah remek. Szval ott tartottam , hogy Zaton utn megyek majd
Yantarba , majd utna Pripyatba , s vgl Csernobilbe , ha csak lesz mg mivel
elmennem oda. Sajnos amint ltom s haladok itt a mocsrnl , lttam egy kt
kocsit , de azok teljesen mkdskptelenek , gy ht knytelen leszek elmenni a
lbaimon , ha Csernobilig le nem esnek hahahahhaha.

14
Harmadik fejezet: A Mocsr mocskos rejtelmei

Mondhatom , hogy ezen a krnyken , mr rutinos vagyok. Vagy mgsem?

Ugyanis mint mondtk , ez a hely , ez a mocsr nagyon sugroz. A trkp szerint
hamarosan ltnom kell majd egy hajroncsot , s elviekben ott tallok majd
menedket , egy brt. Nos csak haladtam elre , s haladtam , ismt reztem
fogaim kzt az lmot , s ekkor csak arra gondoltam , hogy a mostani ruhval
nem sokig fogom kibrni a sugrzst. Egyszer csak mikor mr pp leltem kicsit
pihenni az egyik csatornnak dlve , egy reccsenst hallottam. Gyorsan
fegyveremhez nyltam , s elkezdtem tisztogatni , hogy be ne krepljon ez a
valban minsgi ak47es , s csak magamba rhgtem , hogy ha ez most
beragad , s meghalok , ki fogja vgrehajtani majd ezt a fontos kldetst? Ht
senki , senki , mivel senki sem olyan elvetemlt stalker mint n. Reccsent a bozt
, a ndas , hallottam , ahogyan csorog le errl a bizonyos valamirl a mocsri lp.
s egyre csak kzeledett , gondolhattam , csnya egy teremtmny lehet majd ez ,
biztos hallos is. Eljtt ht , lttam a fejt , ht mit mondjak. Szebbet sose , de
csnyt , ltalnos dolog. Itt szp dolgot tallni nem is lehet. Jajj de , mi mst ha
nem az n kis des Vodkmat. Mirt is j ez? Alkohol tartalmt franc se tudja ,
de hogy t s most 2 mutnst ltok az is biztos , na de akkor ht legyen ebbl
mr 3 , s ezzel a fordulatos pillanattal meghztam a vodkt , majd elkaptam
fegyverem , cloztam , majd hallosan mell lttem. Jajj , te Vodka mr csinlod
ezt most velem? rendkvl csnya lnyek voltak ezek , de a csodval hatros az ,
hogy a lvs hangjtl , elszaladtak. Ennek nagyon rltem , majd kiss
lepihentem jra.

15
 (Flesh)

Ez egy rendkvl csnya lny , de magas hangtl , elmenekl , ellenkez esetben

odasettenkedik a nd mgl , majd hallos pontossggal belemlyeszti testedbe
karjait , gy mr biztos a hall. Nem pihenhettem sokat , csak keveset , ugyanis
amit a tiszta gbolt bzison mondtak , hogy kerljem a vrszopkat , mert
hallosak , fleg este. Ugyanis ezek a bestik este jnnek el. gy jra tnak
indultam. Az t nem volt hossz , de kezdett eltnni a mocsros vezet. gy
lttam mintha be lett volna kertve , vagy zrva ez az egsz vezet , s talltam
egy utat , amit kvettem , de nem oda jutottam ahova szerettem volna. Egy t
volt , s a vgn volt egy katonai tmaszpont , sorompval , majd utna kezddtt
volna az j hatr , Zaton. Igen , ide kellene mennem!. Az llam emberei riztk
az utat. Na gondoltam , le kell tnm egy katont , ahhoz , hogy tmehessek a
hatron , s ezzel belpjek Zatonba. Tulajdonkppen ez se volt nehz feladat ,
csak egy lvst kellett leadnom , tudvn , hogy a mutnsok a lvstl vagy
elmeneklnek , vagy agresszvak lesznek. gy ha minden jl megy , ki fognak
kldeni egy jrrszolglatot. gy is lett , s kikldtek egy jrrszolglatot. Csak
egyedl volt , gy ltszik tapasztalt katona lehet , ha egyedl kldik ki. Vagy
nincs sok ember s ezrt? Kitudja. Mg mieltt elkaptam volna , bekentem
magamat mocsri srral , s ndat tapasztottam magamra. Igen ezek
radioaktvak , sugr szennyezettek , de kivlak ideiglenesen , hogy elrejtzzek
majd letmadjak , hang nlkl. Mr reztem szmban az lmot , mint eddig soha
, s mr kezdett viszketni a brm is. Elrejtztem , az egyik bokorban , vagy akr
mell is llhattam volna , ha mr gy nzek ki mint egy rossz bokor. eldobtam
egy kvet a msik oldalra , s gyorsan felfigyelt a katona. ekkor jtszottam a
mozg bokor szerept , s egyre csak kzelebb , s kzelebb lopzkodtam. Mg
egyszer csak , szre nem vett , pr cm volt kzttnk , krdezte hangosan hogy ki
vagyok? n vlaszoltam , n vagyok a mozg fa , s gyors mozdulattal belevjtam

16
pengmet testbe. gy ltszik mg mindig hat a vodka hatsa , mert rendkvl
szrakozott vagyok.

(Katona)
Megszerzett Trgyak:

(Katonai AK 74) (Katonai Ruha)

Remek felszerelst szereztem , s immr beleolvadhatok majd a katonkhoz , s

tjuthatok. gy ltom ebben mr kevsb rzem a sugrzst , knyelmesebb ,
br mozogni nem knyelmesebb benne , mivel pnclozott. Sajnos ez egy katonai
ruha , gy kilps utn , majd vissza kell vennem a stalker ruhmat , mivel a
stalkerek ellensgei a katonk , gy ha megltnak benne egy ilyen ruhban ,
engem is meglnek majd. Pedig ez egy remek ruha , fejem se fjna s a szmban
se reznm az lmot.

Elrkeztem a katonai tmaszponthoz.

(Katonai Tmaszponti Parancsnok) Minden rendben volt katona? Ltom

psgben vissza trt , amennyiben nem trtnt semmi , menjen nyugodtan vissza
a laktanyba , innentl tvesszk.

17
(Ismeretlen Stalker katonai ruhban) Igen uram minden rendben volt , csak pr
Flesh mszklgatott , de mint tudja , lvstl elmeneklnek.
gy tnik mkdik az lca. Nem maradhattam itt , mert ki tudja , hogy mikor
jnnek r a cselre , s mikor talljk meg az igazi katona holtestt. gy ht
kikrt krtem , s prbltam elhagyni a bzist. Egy katona a sorompnl
meglltott.
(Kzkatona) Hova megy maga? Hagy lssam a paprjait , amennyiben
megfelelek gy elmehet , egy bizonyos ideig , kaphat kiment.
(Ismeretlen Stalker Katonai ruhban) n csak szvok egy kis friss sugrzott
levegt , meg szeretnm ltogatni az egyik rgi bartomat , zletet ajnlott
nekem , s szeretnm tudni , hogy mi lesz az.
(Kzkatona) Ezek a paprok , nem rvnyesek , ezek stalker paprok , nem
katonai paprok! , Maga meglt egy katont

Nem tudtam mr mit tenni , meg kellett tennem , vagy rgtn szl , s riadztat.
Szerencse , hogy nlam van ez a pengs ks , gy csak egy mozdulattal , de
megszabadulhattam tle , gyorsan csendesen. Ezek utn , n mr csak rohantam
s rohantam , addig mg nem talltam egy hzat , s oda elbjtam , majd ott
tltttem az jszakt. Mikor rohantam , megtalltk a holtestet , gy lttek rm ,
s elengedtek rm egy kutyt is. Nagy nehezen sikerlt a kutyt leakasztani
magamrl , megharapott a dg , vreztem , de szerencsre a tiszta gbolt bzisrl
kaptam ktst , gy megoldottam. Holnap egy j nap lesz , egy msik nap. Jvk
ZATON!!

18
Negyedik fejezet: Zaton bugyrai , a hajroncs

Zaton , micsoda klns s fura nv ez. Egy hamar biztosan nem fogja megszokni
a flem. gy ltszik ismt vissza rtem a mocsaras vidkre , ht mondhatom
hurr. De ez valahogy ms. Itt valamifle forg illetve vilgt izk vannak ,
pontosan nem tudom meghatrozni mik ezek , majd meg krdezem mr egy
stalkertl. Ez a hely azt mondjk, tele van vrszopkkal , szval j lesz szorosan
tartani magam mell a fegyvert. Amint ltom sok itt a hajroncs , de melyik
roncs az, amelyik a stalkerek laktanyja? Elindulok, mr csak egyenesen aztn
csak ki jutok valahol.

Tvedtem, Eltvedtem

De, de valamit ltok , egy stalker mintha rohanna felm. Messze van mg , de
hozzm rohan. Megltott. Na most mi tv legyek? Vajon csak beszlgetni
szeretne? vagy netalntn levadszni akar? vagy mit akar ez? risten a szvem
mintha roppanna ezerfel , nem tudom mi lv legyek.

(Stalker) Fuss stalker!! Ha, r valamit az leted , megjelent egy hasadk , s

azon elestem , s kiesett a zsebembl egy grnt , ezltal rengeteg szrnyet
bresztettem fel a fld all!! Rengeteg vrszop tart felnk , gyere velem ,
menjnk egytt a bzisra htha oda mr nem kvetnek minket , s ott mr
biztonsg van! Gondolom.

Nem tudtam mi tv legyek , de mr tudtam , ha ez a stalker nem szl nekem ,

akkor mr rg sztmarcangoltak volna a vrszopk , apr darabokra. Kaptam is
magamat , br a sebem mg fjt , de futnom kellett , ahogy csak brtam , nem
tehettem mst , most mr a szvem nem kettroppan hanem darabokra is trik.

19
Nem brja mr , de straplni kell a szvemet. Ltom mr ltom mr a
hajroncsot , azt a bizonyos hajroncsot amit ezek bzisnak neveznek. rdekes.

(Stalker) llj meg bartom , gy ltom lpteket hallok , s ha nem maradunk

mozdulatlanok elkapnak majd a vrszopk.

Mint bennem a vr , mely most rideg mint akrmikor , szinte megfagyott , az az

rzs amikor akkor fogott el. Amikor hallottam a lpteket , s lttam a srga
szemt , lthatatlanok , tudjuk , de mgis most mit tehetek , lassan vatosan
ksemhez nyltam , a msik stalker szerint brmilyen mozdulat is hallos lehet.
De neee mit ltok !?

A vrszop , felfedezi a msik stalkert , aki pp tban volt a vrszop tjban , rossz
helyre lpett

Nem tudtam mr mit tenni , megmenteni t ugyan nem , egy gyva dolgot kellett
tennem , de nha hasznos a futs , de mieltt elmentem volna gyorsan nyakon
szrtam , majd eszeveszetten futottam, nem gondolva semmire , csak futottam a
fny fel , a bzisra.

Csak abban remnykedtem , hogy a stalkernek sikerlt tllnie , azzal hogy

erseb lebntottam a vrszopt. De ez is rejtly , nem sok esly van r , de n
megtettem azt amit lehetett. lek! lek! lek! s most ez a lnyeg , a
legfontosabb dolog , mert van egy feladatom , egy clom , amit vgre kell
hajtanom , hogy tovbb lhessek a znban. Egy mocskos feladat ami csak rm
vr , mivel n ms vagyok , n klnleges.

20
 (Bzis)

A bzis elg fura volt. mondtam n magamba. Egy hajroncs? De egy hajroncs?
Igen az.
A Hajroncs tetejn vilgtottak az ablakok , s stalkerek riztk. Ennek roppant
megrltem , ugyanis mr napok ta nem lttam egy nyugodt helyet , ahol
biztonsgba elaludhatok. Bementem az ajtn , s egy kellemes hangulat br
fogadott bent, ahol stalkerek tmegei iszogattak , vagy beszlgettek , vagy ettek.
Tulajdonkppen ez a bzis nem volt nagy , csak ppen akkora , hogy meg tudj
hzdni valahol. Krlnztem , s mindenki fura fejjel nzett rm , gondoltam
volna , hisz mg sose lttak. Azonban hallottam , hogy itt lehet feladatokat krni
, pontosabban vannak stalker szervezetek. Ahol ugyebr van egy fnk , s az
adja ki a feladatokat. De oly sok ember egy bizonyos dologrl beszlt. Mindenki
csak egy nagyon rtkes dologknt emlegette.
Relikvia.
Nem tudtam , hogy mi ez , de taln mr ideje volt megkrdezni a csapostl a
dolgokat , htha fel tud vilgostani az itt zajl dolgokrl.

21
 (Zaton Bzis Csapsoa)

(Ismeretlen Stalker) Mondja csak reg csapos , mit tud maga az anomlikrl,
s a relikvikrl?
(Zaton Bzis Csaposa) Nos fiam anomlik? Azok nagyon fura rakonctlan
dolgok. Mindenhol van , szerte a znban. Az anomlia egy olyan dolog , ami a
sugrzs hatsra , a fizikai lt eltorzult , s a sugrzs hatsra kialakultak.
Amolyan kis fekete lyukak. Brmint nem fekete , de olyan , hogy akr be is
szippanthat , vagy szttphet vagy akrmi.
(Ismeret Stalker) De akkor ez valamifle szrny ? vagy llny vagy valami?
(Zaton Bzis Csaposa) Nem fiam, ez rosszabb. Elmondom hogy mifle
anomlik lteznek. Van olyan anomlia mely lthatatlan , meg van olyan is ami
szemmel lthat. A szemmel lthat anomlik , ltalban vonzanak mindenfle
trgyat , s csak nagyon nehezen tudsz kikerlni belle. Van olyan anomlia ami
szl alap. Azaz , nagyon sok km/h forgszl , ami ha egyszer elkap , s benyel ,
akkor darabokra szaggat. Afell nincs menekvs. De van olyan anomlia is ami
villm alap , ami villmok sokasga , ami ugyan nem tp darabokra de sz
szerint kirzza belled a szart is. s vannak az gynevezett lthatatlan
anomlik. Ez aztn a legcselesebbek. Ezek az anomlik is szelet hasznlnak ,
de ezek ellknek , mintha megtnnek. Teht nem szednek darabokra , szval ez
mg a jobbik eset!
(Ismeretlen Stalker) De ezek mgis mirt lennnek rtkesek? Sok stalkertl
hallottam mr , hogy az anomlik a legrtkesebbek , de ez mgis hogyan?
(Zaton Bzis Csaposa) Oh fiam , ht te semmirl sem tudsz? Milyen stalker
vagy te itt a znban? Nem az anomlik rtkesek , mert azok krt okoznak

22
benned , hanem a relikvik .Ejjh , Ejjh , gy hiszem , nagyon zldfl vagy mg.
Na elmagyarzom ezt is , hisz mr elmosogattam a srs poharakat amgy is.
Vannak az gynevezett szilrd anomlik , mely a sugrzs hatsra ,
megkemnyedtek , s kezedbe meg tudod fogni. De ezeket a szilrd anomlikat ,
relikvinak nevezzk mr. Azonban!! Vannak olyan relikvik is melyek , ersen
radioaktvak. Minden relikvia ms , s ms kpessggel br. Ezek nagyon
rtkesek , ugyanis ezltal sok mindent meg tudunk majd a znrl , s elbb
vagy utbb taln minden borzalomnak vge is lesz. Yantarban van egy bunker ,
ahol a tudsok ksrletezgetnek. gy gondolom , ha valban relikvikat akarsz
keresni , keresd fel ket s k mindent elmondanak majd a kutatsukrl. De van
is nlam egy relikvia , elvgre kereskedem vele. Megmutatom neked , hogy is nz
ki egy ilyen. s stalker , adnk neked egy anomlia detektort , hogy azrt ne
nyeljen el egy lthatatlan anomlia , vagy akrmi , hasznt veszed majd mg!

Anomlia detektor tvve

(Kristly Relikvia)

Oh ht gynyr , gondoltam magamba. Ahogy fogtam a kezembe , megrtettem ,

hogy mirt ilyen fontosak ezek , s hogy mirt rtkesek.

(Ismeretlen Stalker) rtem , s hogyan juthatnk el Yantarba?

(Zaton Bzis Csaposa) Keresd fel itt a brban Strelokot. el tudd vinni , nmi
pnzrt , vagy relikvirt cserben.

Sose hallottam mg rla , br kirl hallank? Remlem el tud majd vinni

Yantarba. Na de melyik is lehet , a csapos blintott , majd ujjal megmutatta. h
szval lenne az. Egy derk vgs stalker az. Ruhjbl tlve igazn elit lehet.
Remlem eltud majd vinni engem.

23
 (Strelok)

(Ismeretlen Stalker) J zna napot neked is stalker , gy hallottam , hogy te el

tudnl vinni Yantarba , igaz ez?
(Strelok) Igen stalker , eltudlak vinni. 500 RU lenne.
(Ismeretlen Stalker) Sajnos nincs nlam annyi , de mindenkppen el kell
jutnom Yantarba! Ha gondolod , brmit megteszek esetleg ha van valami
feladatod szmomra.
(Strelok) Vrj csak , hagy gondolkozzak egy kicsit. Lenne egy feladat ,
megkellene szerezni egy relikvit , amely egy rgi hzban hever. De vigyzz
stalker , banditk rzik.

Trkp rtltve a PDAra

Micsoda remek tlet , mg vgezzek feladatot , kockztassam az letemet, s

htha nem a zntl halok meg , hanem koszos banditktl! Mondhatom remek! ,
de nem baj , ha ez kell , hogy eljussak Yantarba akkor megcsinlom!
Nos lssuk csak mi ll a trkpen , h igen , igen , akkor ht a hajroncstl nincs
is annyira messze. Kinyitottam az ajtt , de mr besttedett , az igaz hogy szort
az id , de hogy sztcincljon egy vrszop , azt nem ri meg. gy ht , felmentem
az emeletre ahol lefekdtem egy nagyszer , illatos , puha gyba. h csak
vicceltem , ne lgy hlye! Szval lefekdtem egy koszos mocskos , knyelmetlen
gyba.

Msnap felkelve , egy orvos llt flttem

24
dvzllek a znban , n vagyok Zaton bzis orvosa . Lttam a sebedet , gy
ellttam , mert mr kezdett elfertzdni.

(Ismeretlen Stalker) Ksznm az elltst! , Cserbe fogadd el tlem ezt a

kevske kenyeret , bizonyra neked is jl jn ilyen nehz idkben.
(Zaton Bzis Orvosa) Ksznm stalker , igen nagyon jljn , mert mr napok
ta nem ettem. De hagy agyjak mr neked is valamit , mivel orvos vagyok gy
tudnk neked adni kt darab elssegly csomagot. Fogadd ht.

Megszerzett Trgyak:

(Elssegly csomag) (Elssegly Csomag)

Na akkor ideje elindulni , s megszerezni azt a relikvit vgre! Mr tudom a

pontos helyet , nappal is van , szval elindulok , remlem szerencsvel jrok.

Ismeretlen Stalker elindul az ismeretlen znba , megkeresni a relikvit , melyet a

banditk rzik

Kilpve a bzisbl , jra egy olyan tjkp fogad , melyet legszvesebben inkbb
nem is ltnk. A mocsr , mocskos rejtelmei. Ez azonban ms , ez a hely tele van
ugyebr hajroncsokkal , ami mg jobban nehezti a helyzetemet , mivel a
roncsokban esetleg elbjhatnak mutnsok is. Szval ezeket a hajroncsokat
messzirl elkerlm , nagyon messzirl , kivve persze a bzist. Ht akkor ,
lssunk neki , mg stteds eltt vissza kell rnem , vagy szttpnek a
vrszopk. Csak megyek elre s elre , egyik kezemet a fegyverre teszem , msik
kezemben pedig egy kst tartogatok , elvgre ha kzvetlenl valami megtmad s
netalntn beragadna a fegyver , legyen nlam rgtn ks , mellesleg halk
mdszer is a ks. Ltok mr valamit a tvolbl. Egy rgi elhagyatott hz.
Anomlik veszik krbe , mghozz szl alap. Remek amg ltom , addig remek.
Remlem nem fogok beletkzni egyetlen egy lthatatlan anomliba sem. Mr
kzelebb vagyok ehhez az reg elhagyatott viskhoz , legalbbis azt mondtk ,

25
hogy banditk rzik , de gy ltszik nincs is itt senki. Nagyon rdekes. Mg
kzelebb mentem , a viskhoz.

(Visk)

Krbenztem de sehol senki , a sugrzs nagy volt , gy reztem , ugyanis megint

reztem a szmban az lmot. Szerencsre ezen is tudunk segteni , minek ide
specilis ruha? Legjobb bartunk a VODKA. Na gy ni.. pr korty utn olyan a
sugrzs mint a znban az lhalottak , nagyon halottas a sugrzs hehhe. de
nzzk , csak hogy mi van az ajtn bell. Uh , gy ltom el van torlaszolva. Ms
bejratot kell keresnem , ugyanis ez el lett torlaszolva , sejthettem volna. De
talltam egy msik bejratot , vagyis pontosabban egy ablakot , de eltte ki van
borulva valami trutym , nem tudom , hogy mi az , de amint rlptem ersen
megszdltem. Az a szag ami abbl rad , gondolom sugrozhat mint a fene. Nem
baj , ha megszerzem a relikvit , akkor eljutok majd Yantarba s , tudok beszlni
majd a tudsokkal , s akkor taln , de taln tudnak majd k adni valamifle
specilis ruht , ami nagyon jl vd a sugrzstl. Csak ez jrt a fejembe , hogy
ezrt megri , s akkor mris tovbb lhetek , legalbbis addig amg van
vodkmmm. Bejutva a hzba , nem volt semmi klns minden poros ,
azonban a kunyhbl kitrt egy anomlia , s amint lttam az anomlin tl van
a kis kpzdmnyem , a kis relikvim. Ht nem is tudtam mit tenni , ez egy
villm alap anomlia. Azt mondtk hogy vigyzni kell vele nagyon! Ha az
letem rn is mlik ez , de meg kell szereznem vagy mskppen nem tudok
majd eljutni Yantarba. gy ht eszeveszetten kezdtem el rohanni az anomlia
fel. Valahogy szrevettem , hogy nem trtnt semmi. De hogy lehet ez? gy

26
ltszik gy rohantam , hogy nem a magba rohantam , hanem egszen az
anomlia szlre. Remek , mondogattam magamba , s bizalommal telve , ntelt
fejem csak gy kgyzott , majd teljes boldogsggal fogtam a kezembe a relikvit.

(Relikvia)

Kifel mr knny volt , hiszen ez a kis visk mr teljesen szt volt korhadva ,
vagyis ezen az oldalon a mocsr ltal. gy ht elkezdtem rugdosni , vgtam hozz
szket , asztalt , s csinltam egy remek lyukat. Ezt nevezem n fasza zna
munknak. Remek , meg is van a relikvia , mr csak vissza kell vinnem a bzisra
, s minden j.
De egy fura rzs fogott el , mintha bmulnnak nznnek , de sebaj , megyek
tovbb.

Hirtelen egy bandita felfedi lcjt , s elm ugrik

(Bandita)

27
(Bandita) llj meg Stalker , van nlad egy olyan dolog ami az enym , add ide s
akkor tvozhatsz
(Ismeretlen Stalker) A vodkra gondolsz? Gyere kaphatsz abbl , fellem aztn
le is itathatod magad , meg pr szrnyet , htha utna a zna tvig nyl beld!
(Bandita) Azonnal add ide a relikvit stalker , n nem hlyskedek , lellek ,
majd folytatom nyugis , becsletes letemet.
(Ismeretlen Stalker) Nesze vidd , mst gy se tudok tenni
(Bandita) Nagyon helyes , a zna legyen veled , viszlt.

Gondoltam , a fene egyen meg te rohadt kis znaszopadk , elviszi a relikvimat

amirt n tulajdonkppen fradoztam , s mindent megtettem. gy mr hogyan
jussak el Yantarba? Fogalmam sincs , semmirl sem. Csak nztem ahogyan
elballag a bandita , s arra gondoltam , hogy lelvm , vagy valami , de rsen
volt , s sokat nzegetett htra. Mellesleg , meglttam a bandita trst is.
Remnytelen mr minden , mr csak a zna segthet , nade hogyan?

A Bandita trsa vletlenl megbotlott , s lerombolt egy kisebb lyukat , de gy ltszik a

zna irgalmas , s a lyuk sem volt lakatlan. Vrkutyk szabadultak ki , s vetettk r
magukat a banditkra , szttptk ket. Darabokra.

(Vrkutya)

Remek hr ez nekem , pont jkor jtt minden , gy ltszik valahol a zna mgis
csak igazsgos. Megvrtam mg jl belakmroznak a vrkutyk , majd ezutn
vissza indultam a bzisra.

Bzison

28
De j , hogy megvan a relikvia , gy mehetek Yantarba. Egyre kzelebb vagyok a
tervemhez

(Strelok mr vr rm)

(Ismeretlen Stalker) Megvan a relikvia Strelok! , Indulhatunk akkor?

(Strelok) Remek stalker , igen indulhatunk Yantarba

Az ismeretlen Stalker , s Strelok elindul Yantarba

29
tdik fejezet: Yantar , a bunker

Megrkeztem Yantarba. Ez a hely is sivr , mint az sszes tbbi a znban.

Feladatom az , hogy felkeressem a tudsokat , akiktl egy specilis ruht kell
krnem , hogy letudjak menni a Pripyathoz vezet alagthoz. Ami rendkvl
sugroz , s tele van mutnsokkal , de meg kell tennem. Mert ez a feladatom.
Maga ez a Yantar hely , milyen rdekes neve is van. Teht Yantar kzepn
tallhat egy bunker , ahol a tudsok dolgoznak , s remlem sikerrel is jrnak
majd egyszer. Ez a hely egy kertssel van krlvve , mely nhol mr tszakadt ,
mivel a mutnsok kikapartk , hogy friss telhez juthassanak. Az egsz bunkert
zsoldosok rzik , mindenhol vannak , persze kell is rsg , hisz rengeteg a
tmads , este gondolom durvbb a helyzet , de ez van , a tudsokat meg kell
vdeni , mivel k az egyetlen esly, hogy kilbaljunk a znbl. Maga a bunker
egy nagyon masszv ltestmny , tmr betonbl van , gy a sugrzs nem jut be
, s nyugodtan tudnak dolgozni. Br nem tudom , hogy ide mutns mennyire tud
bejutni , de mindenesetre gy ltom , hogy olyan ez mint egy vr. Kzelebb jutva
, ltom mr pontosan a zsoldosokat , a zsoldosok nem igazn bart kedvelk ,
mivel nehogy bandita legyek , s megtmadjam a tudsokat. Ha be szeretnk
menni akkor minden fegyvert oda kell adnom nekik , teht oda is adtam nekik.
Nagy nehezen de , tulajdonkppen sikerlget bejutni.

30
 (Tuds Bzis , Zsoldosokkal krlvve)

Ekkor mr , reztem , hogy itt bent abszolt biztonsgba vagyok , semmi bajom
sem lehet. Tisztbb , frissebb a leveg is , s nincs sugrzs sem. Egybl jobb lett
a kzrzetem , s nyugodtan felllegeztem. s ekkor rgtn megszltott az egyik
tuds.

(Sakharov Tuds)

31
(Sakharov) Mi jratban vagy errefel stalker? Miben segthetek?
(Ismeretlen Stalker) Pripyatba szeretnk eljutni , a halott vrosba.
(Sakharov) Pripyat? A halott vros? maga egy ngyilkos jellt stalker! , sokak
mentek arra , de senki se jtt vissza , soha. Mellesleg ott nagyobb a sugrzs , s
amint ltom magnak nincs kell felszerelse , ahhoz , hogy letben
maradhasson ott. Teht akkor miben segthetek pontosan?
(Ismeretlen Stalker) Egy specilis ruhra lenne szksgem az thoz , van
magnak olyan?
(Sakharov) Igen termszetesen , mg van egy darab belle , de ingyen nem
adhatom, s lehet hogy el se adom.
(Ismeretlen Stalker) Mit kr rte? vagy miben segtsek?
(Sakharov) Ezt a lelkesedst mr szeretem stalker! Segteni kellene a
tudomnyrt , a kutatsrt.
(Ismeretlen Stalker) Kint rengeteg zsoldost lttam , mirt nem k mennek el
segteni?
(Sakharov) Tudod stalker , neknk sincs annyi pnznk , hogy minden egyes
halott zsoldos utn fizessnk jat. Teht ennyi zsoldosunk van , s ha k
meghalnak , vdtelen lesz a bzis. Remlem megrted Stalker.
(Ismeretlen Stalker) Igen megrtem. Akkor mit kellene tennem?
(Sakharov) Szksgem lenne leletekre , bizonyos helyekrl , de ezek m
veszlyes helyek! Megtudnd nekem szerezni ket?
(Ismeretlen Stalker) Termszetesen meg.
(Sakharov) Remek , akkor mindjrt elmondom a rszleteket. De elszr is adnk
neked , egy komoly sugrzs mr szerkezetet , valamint egy kpzdmny , azaz
relikvia mr szerkezetet.
(Sakharov) A feladat az lenne , hogy Yantar mellett tallsz egy hatalmas nagy
anomlia mezt. Az egsz , de az egsz tele van vele , szval vigyzz magadra
stalker! Vdd a brd , mert ezek az anomlik tz alapak , teht getnek mint
a zna frtelmes bajai. Onnan kell hoznod majd nekem mintkat , egy nvnyt.
s mg valami stalker , nagyon vigyzz , mert ott van az ormnyosok odja.
Rendkvl undort lnyek a nagy ormnyukkal.
(Ismeretlen Stalker) Rendben akkor , elhozom neked a mintt , s vigyzni
fogok magamra.

Ismeretlen Stalker elindul az ismeretlen Yantar krzetbe , az ismeretlen anomlia

mezre

32
magamra. Remek egy feladat mondhatom , teht menjek egy anomlia mezre ,
vglis ez gy mr nmagban ngyilkos kldets. Teht a tuds azt mondta ,
hogy Yantar mellett kell lennie. s mik azok az ormnyosok? Furdal szinte a
kvncsisg , de ahogy hallottam , nem aranyos cuki lnyek lehetnek. Teht
elhagytam ht a tudsok bzist , s megszerzem neki az a mintt , vagyis egy
nvnyt . Ez egy olyan nvny akar lenni , elviekben , amivel megtudhatjk taln
, hogy a sugrzs hatsra , hogyan mutldnak a dolgok. Bmulatos , egy
nvnybl , igazn klnleges nvny lehet ez. Minden tudomnyrt gondoltam ,
s akkor mikor elkezdett felm jnni valami. Csak nztem , hogy mg is mi a fene
lehet ez? Van egy sapkja , s nagyon durvn el van deformldva a gerince , s
oldalasan mozog. De ami mg furbb , hogy ngy lbon megy mint egy kutya. s
felm kzeleg , lohol , hozzm , mintha rezn a vr szagt a szjban , br n
csak az lmot rzem a szmban , de ht ezek szerint kinl hogy. Felkszltem
ht a tmadsra , de elszr is , mit kell tennie egy j stalkernek? Meghzni a
vodkt! ez az els s legfontosabb dolog ilyenkor. Mr vrtam a pillanatot , hogy
ltvolsgon legyen ez az gynevezett ormnyos , ahogy egyre kzeledett , egyre
jobban megijedtem , hogy micsoda ronda teremts ez. Mr szinte fogtam a
fegyvernek a csvt , lvsre kszen , cloztam majd tzeltem , s csak lttem s
lttem , mr egy trat beleltem , de semmi meg se hal. Mifle teremtmny ez?
Vagy netalntn ezek a golyk nem igazn rtanak neki? Nem tudom , de n
kezdek flni.

Az ormnyos egyre csak kzelebb , s kzelebb jutott , majd ugrott s tmadt

(Ormnyos)

33
 Harcoltam. A tllsrt. Csak gy szaggatott ez az ormnyos , szaggatja le rlam
a ruht , br mly sebeket mg nem okozott , de tmad , az ts nem r semmit ,
a fegyver sem. De hopp! Van nlam egy ks , s ha sikerl hozzfrnem , akkor
taln ,taln. Meg tudom szrni. Sikerlt! Sikerlt! Sikerlt pphogy fejbe
szrnom , s ezltal megmeneklt az letem. Rusnya egy teremtny vagy hallod e
, micsoda golyk kellenek beld? gy ltszik szksgem lesz majd egy ersebb
fegyverre is.
Folytattam utamat az anomlia mezre. Minden rendben volt. Mr lttam a
lngcsvkat , kiss meleg a helyzet , mondtam magamba.

(Tz elem anomlia)

Mint mondtam , nagyon forr a helyzet , s a hangulatom is. Ahova csak nzek
ilyenek vesznek krl. Igazn nehz lesz megtallni azt a nvnyt , vagyis persze
nem lesz nehz mert kaptam detektort , de eljutni oda , nehz lesz. Csak gy
ugrltam ssze vissza az anomlik ell mint valami , zna beli hlyegyerek.
Egyik sziklrl t a msikra , majd vissza majd megint elre. Teht lassan
haladtam , de haladtam. Kettt lptem elre , de egyet vissza. De nem baj
mondogattam magamba , ha ezt megszerzem akkor enym lesz az a specilis
sugrzs elleni vdruha , melytl nagyon jl fogom magam rezni. Azonban mint
mondta a tuds , valahol itt van az ormnyosok fszke is , gy elg rsen s
vatosan haladtam elre. A detektor azt mutatta , hogy a nvny mr nincs
messze. Ami viszont rdekes volt , oh igen , rtem mr , mirt nem akart kldeni
a tudsok zsoldosokat ide. Nem elg ez az anomlia mez , st , mg a nvny az
ormnyosok odja felett van. Ez gy mr sok , kittte nlam a biztostkot. gy
tnik el kell csalnom az ormnyosokat valamerre ms merre. gy tnik , hogy be
kell csalogatnom ket az anomlia mezbe. gy majd elgnek , s megint
rhghetek. De a csali , nos , ez egy rdekes krds volt. Nincsen csalim , csak n
magam , n az l stalker. Ht legyen , n megcsinlom ezen ne mljon!

34
Odamentem s elkezdtem ket csalogatni , sikerlt , a terv bevlt , mivel az
sszes ormnyos utnam jtt. s mivel ezek kihezett llatok , gy nem
gondolkodnak , hogy ott akr meg is halhatnak. Jttek is utnam , szpen. n
szintn ugrlgattam a sziklk kzt , de azok csak mentek egyenesen , s hopp egy
anomliba be. Boldog voltam , hogy sztgtek. Most mr teljes boldogsggal , s
nbizalommal telve , elvihettem azt a nvnyt a tudsoknak.

(A klnleges nvny)

Izgalommal tptem le a nvnyt , majd visszamentem a tudsok bzisra.

Ismeretlen Stalker visszamegy a tudsok bzisra

(Ismeretlen Stalker) Meghoztam a mintt , nagy nehezen de elhoztam , remlem

boldog lesz.
(Sakharov) Csodlatos stalker! nagyszer akkor ksrletezhetnk is. Ami tged
illet stalker , miben segthetek mg akkor?
(Ismeretlen Stalker) Szeretnm akkor megkapni a specilis sugrzs elleni
vdruht , s lenne egy krdsem. Nem tudja , hogy hogyan tudnk eljutni
Pripyatba?
(Sakharov) J rendben legyen , megkapod. Pripyat? a halott vros , rgta nem
hallottam rla , csak pletyka terjeng rla.
(Ismeretlen Stalker) Mifle pletyka?
(Shakharov) Pripyathoz egy vezet t van , mghozz egy alagt , de abban az
alagtban , rengeteg mutns van , s nagyon nagy a sugrzs , teht , j ruha

35
kell. Persze neked stalker mr j ruhd van , teht az ki brn a sugrzst. De ha
valban oda akarsz menni , s mivel segtettl nekem , egy ilyen tett , jutalmat
rdemel. Elviheted az egyik zsoldosomat , s segthet neked kivdeni a mutns
tmadsokat. Ha pedig valban egy tapasztalt emberre vgysz , akkor menj fel a
toronyba , s megtallod azt az embert akit keresel.
(Ismeretlen Stalker) Rendben , ksznm

Ismeretlen Stalker elhagyja a tudsok bunkert

Teht egy torony mi? Rendben akkor , felmegyek oda. Hisz a bunker melletti
svny mellett van egy torony , szerintem arra gondolt. De elszr is viszek
magammal egy zsoldost.

(Ismeretlen Stalker) Zsoldosok figyelem!! Shakharov tuds azt parancsolta ,

hogy velem kell jnni egy zsoldosnak Pripyatba az alagton t. Ki vllalkozik?

Nagy csend , sehol semmi jelentkezs

(Zsoldos) n jelentkeznk , mivel nem rg halt meg a csaldom , sajnos a

mutnsok elragadtk ket , gy bosszt akarok llni!
(Ismeretlen Stalker) Rendben akkor gyere velem , megynk a toronyba , hogy
kertsek mg egy embert.

Ismeretlen Stalker s a zsoldos felmentek a toronyba

Ahogy haladtunk fel a nagy toronyba , csak mentnk , s mentnk , s mentnk

fel. Igazn magas torony volt ez. s amikor a legfels szintre rtnk, akkor
lttunk egy kiss rszeg embert aki pp vodkt ivott.

(Zanton) Kik vagytok s mit akartok?

(Ismeretlen Stalker) Azt mondtk , hogy te mr jrtl a Pripyati alagtba , mi is
el szeretnnk jutni Pripyatba , tudsz ebben segteni?
(Zanton) Pripyatba? Alagt? Ti rltk vagytok? Segteni ht nem is tudom ,
van nlad vodka? Ha van add ide , s taln , de taln elgondolkozok. s mit
kapok mg?
(Ismeretlen Stalker) Igen van nlam , tessk fogd , remlem a vodka majd
ellazt , s jzanul tudsz majd gondolkodni.

36
 (Zanton a nagy pis)

(Ismeretlen Stalker) Ha segtesz neknk , cserbe kapsz specilis sugrzs

elleni ruht , ami itt a znban nagyon ritka dolog , valamint annyi vodkt ihatsz
majd amennyit csak akarsz , mert n mindig tartok magamnl egy j prat.
Valamint ha eljssz velnk , akkor megfizetlek bsgesen. Nos mit szlsz?
(Zanton) Hm , csbt ajnlat. Mivel nap mint nap csak iszogatok s
depressziban vagyok , a zna miatt , gy taln j lenne egy kis levegzs. n mr
jrtam ott teht tudom az utat , de nem biztos hogy tl ljk , de azrt
remnykedjnk benne.
(Ismeretlen Stalker) Rendben Zanton , gy legyen. Akkor holnap induljunk ,
most pedig fekdjnk le , aludjunk egy jt , pihenjk ki magunkat , mert nagyon
hzs holnapunk lesz.

Az ismertlen stalker , a zsoldos , s zanton elmennek aludni , a remek vodka

trsasgban.

37
Hatodik fejezet: Pripyati alagt , a vg

Mr korn reggel talpon voltunk , s kszldtnk , Zanton adott neknk egy

komolyabb fegyvert , melytl majd kinyl majd az ormnyos is. Mr a ruha is
rajtunk volt , teljesen fel voltunk kszlve mindenre , brmi jjjn is. Zanton
elvezetett minket a bejrathoz. De amikor eltte voltunk , egy fura rzs fogott el
, taln itt lesz a vgzetem? Vagy nem? kitudja. de van egy feladatom amit vagy
vgre tudok majd hajtani vagy nem. Ez az rzs amikor be akarsz menni egy
olyan helyre ahol tudod , hogy nagy esllyel meg fogsz halni , ht ez nem rdekes
, s nem klns rzs. Ez a pokol rzse , s rzed hogy szved tze gy lngol
mint a pokol bugyrai , egyszeren csak lngol s csak lngol , s g. s ha
kinylik a kapu , nincs menekvs , vagy tlled vagy meghalsz. Nincs
kvnsgmsor , br a znban sosincs.

(Ismeretlen Szalker) Na akkor emberek , kezdjnk hozz , jussunk t , s

trjnk t Pripyatba!.

Mindenki elindul a kapu fel

38
 (Pripyat alagt kapuja)

Zanton kinyitotta a kaput , s rgtn megcsapott minket a sugrzs ereje , az a

szell ami akkor volt , pp hogy rt valamit ez a ruha is. Ahogy beljebb haladtunk
, kezdett minden sttedni , gy hasznlnunk kellett az jszakai mdot. Ht mit
mondjak , eddig stabil minden , sehol mozgs s haladunk . Azt persze nem
tudom , hogy meddig fogunk mg haladni psgben , de amg megynk neknk
stalkereknek ez tkletes.
Elrkeztnk egy msik kapuhoz is. Ha minden jl megy s , gy haladunk mint
most akkor nem lesz gond.

Kinylt a msik kapu is

pphogy bementnk , de mr szleltnk mozg lnyeket. Mr kszen ll a csapat

, hogy megvdjk magunkat. Mindenki kezhez szegezte fegyvert , s
elksztette kst , taln ez lesz az eddigi legnagyobb s legvresebb harc. Vrbe
forogtak szemeink , s mi mr oly trelmetlenek voltunk. Szemnkbe volt a
bossz , hogy vagy mi vagy k. Ht mi. Ez legyen a vlasz. szrevettek minket ,
jnnek felnk! Ezek bizony ormnyosok , de j sok nem is kevs , csak gy
szlingznak , nem is tudom , hogy hogyan fogjuk ezt tllni. De tl kell lni ,
mesteri pontossggal clozzuk meg ket , s gy hullnak mint a legyek. Azonban
az egyik rugrott a zsoldosra s szanaszt cinclta , rajta mr nem tudtunk
segteni , de haladunk tovbb , s tovbb , csak legyen mr vge az alagznak ,
risten mi fog ezek utn trtnni? Az ormnyosok csak gy szlingznak , nem
tudom , hogy mit fogunk tenni , tlerben vannak , mind itt fogunk meghalni ,

39
gy ltszik , tbb ember kellett volna , ehhez a nagy feladathoz. Elbuktunk ht
vge.

(Az ormnyosok lerohannak minket , tlerben vannak)

(Ismeretlen Stalker) Jajj ne!!! Elkaptk mr Zantont is!! ,

gy tnik itt mr nincs kit , itt mr minden kpzelgsnek vge szakad , az

lmom mely volt , mr nincs is , s szerte foszlik. n pp betudtam magamat
zrni egy szobba , gyors voltam , de mit r ez az egsz? Ha egy res szobban
hal meg a stalker? Mr semmit. Nem is tudom , mit tudnk most mondani majd
azoknak a stalkereknek akik mr meghaltak. Hogy szerencss vagyok e? Nem
tudom. k legalbb btorsggal haltak meg. n meg itt fogok meghalni ebben a
betonozott szobban. Nincs is ms htra minthogy pisztolyomat fejemhez
szegezzem , s elfeledjek mindent. Azonban nem gy lett , kifogyott a lszer , gy
rzem rajtam mr nem lehet segteni , itt fogok megpusztulni,

gy tnik az eszmletemet mr szinte majdhogy elvesztettem , itt

fogok megrlni , egyedl , magnyban , tltny nlkl , hen
pusztulni.
Rm mr nem vr semmi csak a hall. s hogy milyen volt mikor
mg volt eszmletem? Nem tudom , de mr megrltem.

40
K.E.SZ.I.T.E.TT.E:
Istk Pter

Horror,
Fantasy
Kategria
16+

Elrhetsg:

Email: istokpeter@me.com

A Stalker Eszmlet cm rvid knyvnek folytatsa

lehetsges!

41
42