P U BL IC A O M E N SA L DA AU T OR I DA DE N AC ION A L DE P RO T E C O C I V I L / N .

4 1 / AG OS T O 201 1 / I SS N 164 6 95 4 2

Apoio psicossocial a Bombeiros

DIVULGAO - PG. 2 | NOTCIAS - PG 3 | TEMA - PG. 4-6 | RECURSOS - PG.7

41
E DI T OR I A L
.................................................................
O lado humano

A atividade exercida pelos Corpos de Bombeiros encontra-se cada vez mais

agosto de 2011
.......................
Distribuio gratuita
Para receber o boletim
P RO C I V em formato
digital inscreva-se em:
www.prociv.pt
Este Boletim redigido ao abrigo do Acordo
Ortogrfico da Lngua Portuguesa.
exposta a fatores de risco que podem ter influncia na integridade fsica
e psicolgica no apenas das mulheres e homens que os integram, mas tam-
bm nos seus familiares diretos, amigos e, naturalmente, camaradas.
A inexistncia de um apoio rpido e sustentado aos Bombeiros vtimas de
situaes traumatizantes era algo que tinha de mudar. Assim, entendeu
esta Autoridade Nacional iniciar um conjunto de procedimentos com vista
criao de Equipas de Apoio Psicossocial (EAPS), inseridas numa
Estrutura de Apoio cuja misso ser apoiar a gesto do stress
e garantir mais sade aos Bombeiros prximos de uma situao limite. Para
esse fim, e porque importa tambm garantir que estas valncias cheguem
de forma tecnicamente correta a todo territrio nacional, esto a ser estabe-
lecidas parcerias com entidades de reconhecido mrito, como escolas supe-
riores de psicologia e sade, e outras estruturas civis e militares com expe-
rincia neste domnio, bem como equacionado o crescimento em nmero
destas equipas, atuando em regime de voluntariado.
Este PROCIV , pois, inteiramente dedicado a esta temtica, sendo um con-
tributo para a divulgao - sobretudo entre Bombeiros - das aes executa-
das e previstas. Aproveito a oportunidade para reconhecer publicamente
toda a dedicao e disponibilidade daqueles voluntrios, e como no podia
deixar de ser, enaltecer o insubstituivel trabalho dos Bombeiros que, em
todo o pas, se empenham no combate aos incndios florestais, saudando
tambm os demais Agentes de Proteo Civil e o seu esforo no DECIF 2011.
Arnaldo Cruz

................................................................

Incndios Florestais
Fase Charlie do DECIF
........................................................................................
Teve incio, no dia 1 de julho, a Fase Charlie do Dispositi-
vo Especial de Combate a Incndios Florestais (DECIF),
a qual coincide com o perodo mais vulnervel ocorrn-
cia de incndios florestais e que representa a fase de maior
empenho operacional: 9210 operacionais - distribuidos
por 2200 equipas e 2022 veculos - dos agentes de prote-
o civil e entidades cooperantes que, de forma mais dire-
ta, concorrem para a Defesa da Floresta Contra Incndios
(DFCI). Esta fase conta ainda com o apoio de 43 meios are-
os, 36 dos qu ais de ataque inicial (ATI) e 7 vocacionados
para o ataque ampliado.
O conceito de operao continua alicerado num ATI, r-
pido, musculado e em triangulao dos meios terrestres.
Um dos objetivos que se considerou fundamental para
o aumento da eficcia e eficincia do DECIF deste ano,
no que toca ao reforo imediato e organizado dos teatros
de operaes (TO), que pela sua dimenso/complexida-
de impelem a interveno de meios de ataque ampliado,
materializou-se pela constituio de quatro companhias
de reforo e oito equipas de postos de comando, com capa-
cidade para prover todas as funes previstas no posto de
Nmero de ocorrncias e correspondente rea ardida, por ano, entre 1 de janeiro e 15 de julho e totais anuais entre 2001 e 2010
Fonte: Relatrio Provisrio de Incndios Florestais, 1 de janeiro a 15 de julho de 2011. Autoridade Florestal Nacional
........................................................................................................
P. 2 . P R O C I V
Nmero 41, agosto de 2011
DIVULGAO
comando operacional conjunto.
As aes de ataque indireto, sobretudo na presena de
grandes incndios, mereceram no DECIF 2011 uma espe-
cial ateno, constituindo-se uma bateria de 1 2 mquinas
de rasto, disponibilizadas pela AFN e seis equipas mistas
do Grupo de Anlise e Uso do Fogo (GAUF), compostas por
operacionais da Autoridade Florestal Nacional (AFN)
e da ANPC.
Na DFCI imperativo priorizar a preservao de impor-
tantes bens naturais, pelo que foi estabelecido um Plano
de Operaes especifico para o Parque Nacional da Peneda
Gers, o qual visa assegurar um dispositivo permanente,
capaz de garantir a vigilncia, deteo e ATI em incndios
nascentes.
Sendo prematuro efetuar qualquer balano, refira-se que
o ltimo relatrio publicado pela AFN veio revelar que
o nmero de incndios registados at 15 de julho aproxi-
ma-se da mdia do decnio, sendo porm mais do dobro
do verificado no perodo homlogo de 2010. Aquele docu-
mento permite ainda constatar que houve um aumento da
rea ardida face ao mesmo perodo em 2010, embora bas-
tante inferior ao valor mdio do decnio, o que demonstra
o elevado nvel de exigncia colocado ao DECIF.
Os distritos de Viana do Castelo e Braga, onde se cons-
tata o maior acrscimo de ocorrncias relativamente ao
ano anterior, nomeadamente de 4 28 em 2010, para 859 em
2011 (Viana do Castelo) e de 617 verificadas em 2010, para
1 201 este ano (Braga) comprovam o grau de exigncia atrs
mencionado, revelando o esforo, dedicao e eficincia
que tm pautado a performance do DECIF.
B.V. Bragana
NOTCIAS
Livro desperta conscincias para risco ssmico
Um novo livro subordinado
temtica dos sismos encontra-se
disponvel nas livrarias desde o
final do ms passado. A publicao,
do catlogo da Livros d Hoje,
da autoria de Joo Pedro George,
doutorado em sociologia da
cultura, e contou com a colaborao
de tcnicos das Unidades de
Planeamento de Emergncia e de Previso de Riscos e
Alerta da ANPC.
ANPC participa no seminrio Segurana e Cidadania,
promovido pelo Instituto de Defesa Nacional
Decorreu, de 11 a 15 de julho, nas instalaes do Instituto
da Defesa Nacional, em Lisboa, o curso Cidadania
e Segurana para Professores do Ensino Bsico e
Secundrio, que relacionou as questes da segurana e
defesa nacional com a cidadania.
Para esta formao, de 25 horas, o IDN lanou um
convite ANPC para orientar um mdulo sobre o
sistema nacional de proteo civil.
ENB formou desde o incio do ano cerca de 10.000
Bombeiros
De 1 de janeiro at 30 de junho, a Escola Nacional de
Bombeiros formou 9808 operacionais nas mais diversas
reas, com maior incidncia sobre as aes Tcnicas
de Salvamento e Desencarceramento, Tcnicas de
Socorrismo, Conduo Fora da Estrada e Tcnicas de
Salvamento em Grande ngulo.
Estas aes decorreram nos Corpos de Bombeiros.
.........................................................................................
Emergncia em Bicicleta
Os Bombeiros Voluntrios de Cabo Ruivo iniciaram no dia
16 de julho o patrulhamento, em bicicleta, no Parque das
Naes, na zona oriental de Lisboa. semelhana dos anos
anteriores, aquele Corpo de Bombeiros, pioneiro neste tipo
de servio1.( semelhana, por exemplo, dos Bombeiros
de Linda-a-Pastora), disponibiliza nos meses de vero,
aos fins de semana, at s 19h00, uma equipa apoiada por
bicicletas equipadas e prontas para a Emergncia Pr-
Hospitalar. Esta equipa pode ser acionada diretamente
durante o patrulhamento no local da ocorrncia, ou pelos Elementos do Corpo de
2.
telefones 962 406 482 (contacto mvel da equipa) ou 218 Bombeiros de Cabo Ruivo
533 632 (corpo de bombeiros). A H B Ca b o Ruivo
1.
ANPC organizou aes de formao para Equipas
de Apoio Psicossocial
No mbito do projeto de criao das Equipas de
Apoio Psicossocial (EAPS) a bombeiros, decorreram
duas aes de formao no auditrio da Autoridade
Nacional de Proteco Civil nos dias 4 e 18 de Junho.
Estas formaes tiveram como principal objetivo a
operacionalizao do apoio psicossocial prestado
pelas EAPS aos bombeiros portugueses na fase charlie
do DECIF 2011. Entre os temas abordados destaca-se:
o modelo de apoio psicolgico para Bombeiros; o
modelo de apoio social para Bombeiros; a doutrina de
funcionamento, sistema de ativao, funcionamento
e coordenao das EAPS. Esta iniciativa contou com
a colaborao da Liga de Bombeiros Portugueses, que
ministrou um mdulo sobre o Fundo de Proteo Social
do Bombeiro.
ANPC integra Comit de Gesto de exerccio
internacional
A ANPC esteve presente, no dia 29 de julho, em Espanha,
na segunda reunio do comit de gesto do exerccio
europeu EU RICHTER. Este exerccio, enquadrado
no programa de treino do Mecanismo Europeu de
Proteo Civil, visa testar os procedimentos de pedido
de ajuda internacional, mobilizao de recursos,
interoperabilidade entre os mesmos e apoio a ser prestado
pelo pas de acolhimento.
Foi definido para este exerccio um cenrio de sismo na
zona de fronteira entre Espanha e Frana, provocando
um elevado nmero de vtimas e avultados danos
materiais, em resultado do qual foras provenientes
de Portugal, Espanha, Frana e Itlia, com valncias
em busca e salvamento, emergncia mdica, deteo e
descontaminao NRBQ , entre outras, sero chamadas
a intervir. O EU RICHTER ser financiado pela Comisso
Europeia.
PROCIV . P.3
Nmero 41, agosto de 2011

Investigao
Respostas ao stress em Bombeiros
........................................................................................
........................................................................................
D ecorreram, no passado dia 1 4 de maro, na Reito-
ria da Universidade de Lisboa, as provas pblicas
de Doutoramento Europeu em Psicologia - Psicologia da
Sade Ocupacional dos Bombeiros Portugueses. Este douto-
ramento representa o culminar do Projeto Respostas Po-
sitivas ao Stress em Bombeiros, desenvolvido em articula-
o com a ANPC e com o contributo da Escola Nacional
de Bombeiros.
Com incio em 2008, contou com a participao de 1 487
bombeiros de 65 Corpos de Bombeiros (voluntrios,
municipais e sapadores) e de 153 bombeiros da Fora Es-
pecial de Bombeiros Canarinhos, da ANPC.
Do ponto de vista aplicado foram delineados dois ob-
jetivos no presente Projeto: a) efetuar um diagnsti-
co da sade ocupacional dos bombeiros Portugueses,
identificando as fraquezas a ultrapassar e os talentos
a potenciar, e b) sugerir um programa de interveno,
construdo medida das caractersticas e cultura or-
ganizacional dos bombeiros Portugueses, de promoo
da sua sade ocupacional.
Diagnstico da sade ocupacional
Este diagnstico identificou duas dimenses distintas;
a primeira, categorizada como fraqueza (rea deficitria)
suscetvel de ser ultrapassada atravs de uma interven-
o estrutural: a atual cultura organizacional, que evi-
dencia uma atitude negativa para com a expresso das
emoes, com base na assuno de que o bombeiro que
no expressa sentimentos o mais capaz de gerir as suas
emoes; e ainda, o reduzido apoio ao nvel da gesto do
stress profissional que as chefias e Comandos prestam
aos seus subordinados, resultado de reduzidos conhe-
cimentos e competncias sobre gesto psicossocial de
incidentes crticos e de liderana emocional.
Os talentos identificados - entendidos como pontos for-
tes suscetveis de ainda serem potenciados - so: a pre-
sena de elevados nveis de suporte social (entreajuda)
entre os bombeiros; a utilizao predominante de estra-
tgias de gesto de stress que so adaptativas s caracte-
rsticas das funes de misso de socorro; e a existncia
de elevados nveis de vigor e dedicao (indicadores de
bem-estar psicolgico) em comparao com outras for-
as nacionais similares (enfermeiros, tcnicos de emer-
gncia e militares) de acordo com estudos anlogos rea-
lizados pela FP-UL.
Sugesto de um programa de interveno
De forma sucinta, apresenta-se um conjunto de medi-
das, categorizadas em trs modalidades de preveno,
.........................................................................................
P. 4 . PROCIV
Nmero 41, agosto de 2011
TEMA
que constituem um programa integrado de promoo
da sade ocupacional dos Bombeiros portugueses.
Ao nvel da preveno primria (evitar fontes de stress),
a diminuio das exigncias profissionais de natureza
organizacional que esto sob o controlo dos Comandos
e das Direes, como o caso do sistema de ativao
e procedimentos de comunicao na emergncia, as mo-
dalidades de funcionamento por turnos, entre outras.
Relativamente preveno secundria (melhorar a ca-
pacidade de gesto do stress), destaca-se a realizao
de: programa de promoo da utilizao de estratgias
de gesto do stress proactivas nos bombeiros com mis-
so de socorro; programa de promoo da resilincia
psicolgica, que inclui tcnicas individuais para gerir
o stress crnico e agudo presente em incidentes crticos
para serem integradas na formao de base de todos os
bombeiros; formao sobre Gesto de Incidentes Crti-
cos para dotar os lderes de ferramentas para gerirem
o stress dos seus subordinados durante e aps inciden-
tes psicossociais; desenvolvimento de uma cultura or-
ganizacional mais saudvel, que integre o papel da ges-
to das emoes na sua doutrina (e no a sua negao).
Em relao preveno terciria (recuperao de per-
turbaes psicolgicas), crucial a criao de Equipas
de Apoio Psicossocial, a nvel nacional, com uniformi-
zao de procedimentos e tcnicas de interveno, inte-
gradas na doutrina de funcionamento da estrutura de
Proteo Civil, para suporte aos bombeiros acidentados,
sujeitos a incidentes crticos (colegas de acidentados)
e respetivos familiares.
Concluso
Esta tese reflete o compromisso que consideramos que o
mundo universitrio possui para com a sociedade civil,
relativamente divulgao do conhecimento cientfico
e de novas metodologias de interveno, que possam
beneficiar aqueles que todos os dias, no terreno, se es-
foram por salvar vidas humanas, os bombeiros Portu-
gueses.
Rui Pedro ngelo
Psiclogo. Mestre em Stress e Bem-Estar.
Doutorado Europeu em Psicologia pela Faculdade de Psicolo-
gia da Universidade de Lisboa
ruiangelo@campus.ul.pt
 TEMA

Testemunhos
Em junho de 2007 participei na durante dias trabalharam arduamente no terreno, alguns
qualidade de perito internacional com perca de familiares e/ou do seu patrimnio.
na organizao de um grande exer- Assim, e de acordo com a experincia e interaco operacional
ccio de simulao de catstrofe, o que me foi permitido ter com as equipas de apoio psicossocial,
EULUX2007. No mbito deste ficou amplamente demonstrado a sua utilidade quando devi-
exerccio, constatei pela primei- damente enquadradas operacionalmente.
ra vez que metodologicamente e numa tica de trabalho in-
terinstitucional, as equipas de apoio psicossocial estavam Jos Manuel Moura
consagradas na participao do referido exerccio, cujo en- Comandante Operacional Distrital de Leiria
quadramento foi notvel, tendo-me possibilitado, enquanto Perito certificado do Mecanismo Europeu de Proteo Civil
coordenador do exerccio, entender a mais-valia de to im-
portante e significativo apoio.
De tal forma que em situao real, como por exemplo o sis-
mo seguido de tsunami ocorrido no Chile, em Fevereiro de
2010, em resultado do qual participei, como perito da UE e Destruio provocada
integrado numa equipa de coordenao e avaliao, estas pelo sismo no Chile,
equipas revelaram-se, nalgumas circunstncias, determi- em 2010.
nantes no apoio prestado aos tcnicos e operacionais que USGS
2.

........................................................................................
...........................................................................................

Enquanto bombeiro da Fora Es- um facto que os bombeiros em

pecial de Bombeiros, integrado vrias instncias, tm solicitado
na Fora Conjunta da ANPC que a existncia de um organismo,
se deslocou ao Haiti para prestar seja ele a nvel nacional ou muni-
assistncia e socorro s vtimas cipal que coordene o auxlio psi-
resultantes do grave terramoto cossocial a prestar aos bombeiros
que assolou a capital Port-au-Prince, vivi uma das mais signi- e s suas famlias. A ajuda atualmente existente encarada
ficativas experiencias ao nvel emocional e comportamental. pelos profissionais como fragmentada e insuficiente.
Estar inserido num cenrio onde as dificuldades eram multi- O Corpo de Bombeiros Voluntrios de Loures foi j alvo de dois
diversificadas, a sociedade estava globalmente afetada, no estudos sobre a matria, em que ambos nos seus relatrios fi-
existia uma capacidade de resposta adequada s necessidades nais concluem existir um dfice de acompanhamento, por ine-
sentidas, os antecedentes sociais j eram deficitrios e torna- xistncia de apoio e uma necessidade urgente de acompanha-
ram-se depois imensamente vulnerveis, possvel viver um mento dos bombeiros e seus familiares, vtimas de situaes
turbilho de sentimentos que no deixa nenhum ser humano traumatizantes no exerccio das suas funes.
indiferente. Associado a todas as dificuldades que possam ser Um Corpo de Bombeiros no fica imune a todas estas situa-
sentidas pelo cenrio avassalador de destruio e o elevado es, impera sempre um esprito negativo de desgosto e de
nmero de mortos amontoados pelas ruas, acresce o facto tristeza que tm percusses no foro psquico no seu seio, o que
de estarmos desenquadrados com os nossos hbitos dirios e por vezes afeta a fora anmica dos bombeiros. No Corpo de
a sentida ausncia das pessoas que nos so mais prximas, e Bombeiros de Loures aconteceu.
com quem habitualmente partilhamos os nossos sentimen- Pessoalmente testemunho esta necessidade, factos estes que
tos. me atingiram diretamente e a familiares meus, assim como
Nestas situaes importante que exista um acompanha- aos meus camaradas que tiveram que lidar diretamente com
mento personalizado por parte de tcnicos diferenciados na o socorro que me prestaram.
vertente psicolgica para identificar situaes o mais preco-
cemente possvel, com o objetivo de minimizar as eventuais ngelo Simes
perturbaes resultantes da sua interveno. Comandante dos Bombeiros Voluntrios de Loures

Marco Martins
Adjunto de Operaes do Comando da
Fora Especial de Bombeiros Canarinhos da ANPC

........................................................................................
PROCIV . P.5
Nmero 41, agosto de 2011
 TEMA

Bombeiros

Equipas de Apoio Psicossocial (EAPS)

.........................................................................................

incidentes crticos, num intervalo entre 24 a 72 aps o in-

cidente;
3. Apoio psicossocial a familiares de bombeiros com leso
grave ou vtimas mortais.
So beneficirios do suporte das EAPS, todos os bombei-
ros expostos a um incidente crtico, nomeadamente: a) ex-
posio a acontecimentos traumticos (ex. ocorrncias com
vtimas mortais, incidentes com crianas, etc.); b) situao
operacional envolvendo ameaa efetiva da vida e vtimas
fisicamente ilesas envolvidas em acidente operacional gra-
vem; c) colegas e ou chefias de bombeiros sinistrados com
leses graves ou de vtimas mortais, e c) a famlia nuclear
daqueles bombeiros.

H algumas semanas atrs, o falecimento de dois bom-

beiros no cumprimento de misso de socorro, evi-
denciou, pela pior maneira, a necessidade da existncia de
A Fase Charlie do Dispositivo Especial de Combate a
Incndios Florestais (DECIF 2011) corresponde ao pero-
do experimental de interveno das EAPS a reavaliar no
uma estrutura organizada para prestar apoio psicossocial quarto trimestre do ano, em articulao com as entidades
junto dos bombeiros, seus familiares e corpos de bombei- parceiras, nomeadamente a Escola Nacional de Bombeiros
ros. (ENB) e a Liga de Bombeiros Portugueses (LBP).
Se existente e onde mobilizvel, aquele apoio deve ser dis- As EAPS so estruturas abertas, que acolhem todas as can-
ponibilizado no pacote do socorro imediato. Dever ser didaturas e crescero aquilo que as disponibilidades, as
um recurso organizado, que responde na emergncia, mas necessidades e as vontades determinarem.
que permanece de forma sustentada e atenta para eventu- Esto j em fase de trabalho contatos com a Faculdade de
ais sequelas e idealmente, atua proativamente, promoven- Psicologia da Universidade de Lisboa, o Centro de Estudos
do a resilincia psicolgica. Sociais da Universidade de Coimbra, a Escola Superior de
Designmo-la Estrutura de Apoio Psicossocial para Bombeiros Sade de Portalegre, assim como a ENB, a LBP e o INEM.
e comporta trs nveis de organizao para cumprir os ob- Seguir-se-o os contatos com as instituies civis e milita-
jetivos acima descritos. res, que j possuem experincia neste tipo de interveno.
No nvel I, existem atualmente trs Equipas de Apoio Psi- Finalmente um imperativo de conscincia deixar aqui
cossocial (EAPS), cuja interveno foi delineada para ir uma palavra de apreo por todos os que no passado foram
ao encontro das necessidades e caractersticas dos nossos desbravando o caminho que permite que estas equipas se-
Bombeiros. Funcionalmente dependendentes da Direo jam hoje uma realidade.
Nacional de Bombeiros, Unidade de Apoio ao Voluntariado,
Ncleo de Segurana e Sade, da ANPC, esto agrupadas Jos Cunha da Cruz, Mdico.
geograficamente com carater supradistrital, cobrindo a to- Chefe do Ncleo de Segurana e Sade da ANPC e Coordenador
talidade do continente. So constitudas por 19 psiclogos e das EAPS
seis tcnicos superiores de servio social, simultaneamen-
te bombeiros e totalmente voluntrios para esta misso,
sem prejuzo da ligao laboral que os liga aos 22 Corpos de
Bombeiros de onde provem.
Nos nveis II e III pretende-se disponibilizar apoio aos qua-
dros de comando, oficiais e chefias na gesto de incidentes
crticos, expandir o conceito e noes de primeiros socor-
ros psicolgicos e aumentar a sensibilidade organizacional
dos Corpos de Bombeiros para a sade mental como uma
Ao de formao para das componentes da sade ocupacional dos Bombeiros.
as EAPS As EAPS possuem 3 modalidades distintas de interveno:
3.
1. Apoio psicossocial em emergncia, no prprio teatro de
operaes ou nas primeiras horas aps o incidente crtico;
2. Apoio psicossocial a bombeiros ou equipas na gesto de

........................................................................................
P.6 . PROCIV
Nmero 41, agosto de 2011
RECURSOS

www
........................................................................................

Centro de Trauma- Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra

www.ces.uc.pt
Trata-se de uma entidade que pretende promover e difundir o conhecimento sobre a
preveno e a interveno no trauma psicolgico em situaes de crise, desastre ou
catstrofe, bem como colaborar com instituies envolvidas nestes cenrios

The European Network for Traumatic Stress - Training & Practice

www.tentsproject.eu
Um dos objetivos do TENTS-TP desenvolver um currculo-base destinado a facilitar,
em toda a Europa, a formao de profissionais da rea da sade mental e da assistncia
social, com vista prestao de servios adequados s vtimas de acontecimentos
traumticos.

Redes Sociais
........................................................................................

Grupo Informal sobre Primeiros Socorros Psicolgicos

www.facebook.com/group.php?gid=298409580976
Este Grupo tem como objetivo proporcionar a troca de ideias e partilha de informao
relevante sobre uma nova disciplina aplicada da psicologia - A Psicologia da Emergncia.

Glossrio
........................................................................................

Incidente Crtico emocionais que so pouco comuns, momento. (Jeff Mitchell, Ph.D.)
Qualquer situao vivenciada por e que possuem o potencial para
profissionais de emergncia que faz interferir com a sua capacidade de
com que vivenciem fortes reaes resposta quer durante, quer aps o

Primeiros Socorros Psicolgicos negativo] inicial provocado por do stress - a curto e longo prazo.
uma abordagem imediatamente eventos traumticos e desenvolver (National Child Traumatic Stress
aps um desastre ou terrorismo. o funcionamento adaptativo e Network)
Procura reduzir o distress [stress o coping - capacidade de gesto

Publicaes
........................................................................................

Aconteceu... E Agora? A publicao deste folheto informativo, a

Informao para as Equipas de ser disponibilizado brevemente no site da
Socorro Sobre Acontecimentos ANPC, em www.prociv.pt.
Potencialmente Traumticos.
Edio ANPC, Julho 2011

........................................................................................
PROCIV . P.7
Nmero 41, agosto de 2011
 AGE N DA

03 a 23 de setembro 11 de setembro, Loul 20 a 22 de outubro, Lisboa

CURSO EM REGIME E-LEARNING
SOBRE OTIMIZAO DA
TECNOLOGIA NAS SITUAES DE
EMERGNCIA
Esta ao, preparada pela
Techchange, visa ajudar os
participantes a otimizar os recursos
tecnolgicos disponveis numa
situao de emergncia, e dar a
conhecer as novas solues de
informao, comunicao e aviso
precoce, atravs de exemplos retirados
da experincia de diversas organizaes
presentes no terreno.
www.techchange.org
DIA NACIONAL DO BOMBEIRO
PROFISSIONAL
A Associao Nacional de Bombeiros
Profissionais (ANBP) vai levar
a efeito, na cidade de Loul, no
Algarve, a 4 edio deste Dia
Nacional.
A Fora Especial de Bombeiros
Canarinhos, da ANPC, foi convidada
a integrar a formatura, atravs de um
peloto composto por 28 elementos.
www.anbp.pt
VI ENCONTRO NACIONAL DAS
CINCIAS E TECNOLOGIAS DA
SADE
Este evento visa promover o
intercmbio tcnico, cientfico
e cultural na rea das Cincias
e Tecnologias das Sade a nvel
nacional, contando com a
participao de personalidades
nacionais e internacionais de
reconhecido mrito, abordando
temticas referentes Investigao,
Inovao, Prticas, Cidadania e
Internacionalizao
w w w.viencontro.estesl.ipl.pt

Projecto co-financiado por:

PU BLICAO M ENSA L

Edio e propriedade Autoridade Nacional de Proteco Civil Diretor Arnaldo Cruz

Redao e paginao Filipe Tvora e Gisela Oliveira Fotos: ANPC (exceto quando assinalado)
Design Barbara Alves Impresso Europress Tiragem 2000 exemplares ISSN 16469542

Os artigos assinados traduzem a opinio dos seus autores. Os artigos publicados podero ser transcritos com identificao da fonte.

Autoridade Nacional de Proteco Civil Pessoa Coletiva n 600 082 490 Av. do Forte em Carnaxide / 2794112 Carnaxide
Telefone: 214 247 100 Fax: 214 247 180 nscp@prociv.pt www.prociv.pt

P. 8 . PROCIV
Nmero 36, maro de 2011