INSTITUTO EDUCATIE HOOG DE ENSINO E PESQUISA

MANUAL DE NORMAS PARA ELABORAO DE

TRABALHOS ACADMICOS

MOGI DAS CRUZES

2015
INSTITUTO EDUCATIE HOOG DE ENSINO E PESQUISA

MANUAL DE NORMAS PARA ELABORAO DE

TRABALHOS ACADMICOS

Organizadores

Dra. Adriana A. Ferreira de Souza

Dr. Elza Maria Tavares Silva
Ms. Neusa Aparecida Bolanho
Dra. Vera Socci

MOGI DAS CRUZES

2015
M294
Manual de normas para elaborao de trabalhos acadmicos /
organizado por Adriana A. Ferreira de Souza, Elza Maria Tavares Silva,
Neusa Aparecida Bolanho, Vera Socci. Instituto Educatie de Ensino e
Pesquisa : Mogi das Cruzes, 2015.
37 f. : il. ; 30 cm
1. Metodologia da pesquisa. I. Instituto Educatie de Ensino e
Pesquisa. II. Souza, Adriana A. Ferreira. III. Silva, Elza
Maria Tavares. IV. Bolanho, Neusa Aparecida. V. Socci,
Vera. VI. Ttulo.

CDD: 001.42
 SUMRIO
INTRODUO...................................................................................................... 03
1 OBJETIVO......................................................................................................... 04

2 TRABALHOS ACADMICOS........................................................................... 04
2.1 Estrutura dos trabalhos acadmicos.......................................................... 04
2.1.1 Elementos pr-textuais................................................................................ 06
2.1.2 Modelo de Capa.......................................................................................... 07
2.1.3 Lombada...................................................................................................... 08
2.1.3.1 Autor(es)................................................................................................... 08
2.1.3.2 Ttulo......................................................................................................... 08
2.1.4 Elementos alfanumricos de identificao.................................................. 09
2.1.5 Logomarca de editora.................................................................................. 09
2.2 Ttulo de margem de capa............................................................................ 09
2.3 Folha de rosto (anverso).............................................................................. 10
2.3.1 Modelo de Folha de rosto (TCC).................................................................. 11
2.3.2 Modelo de foha de rosto (trabalho para as disciplinas)............................ 12
2.3.1 Folha de rosto (verso) Quando necessrio............................................... 13
2.4 Errata.............................................................................................................. 13
2.5 Folha de aprovao apenas para TCC/ Dissertao............................... 14
2.6 Elementos opcionais.................................................................................... 14
2.6.1 Dedicatria................................................................................................... 14
2.6.2 Agradecimentos........................................................................................... 14
2.6.3 Epgrafe....................................................................................................... 14
2.6.4 Modelo de Folha de Aprovao................................................................... 15
2.6.5 Modelo de Dedicatria................................................................................. 16
2.6.6 Modelo de Agradecimento........................................................................... 17
2.6.7 Modelo de Epgrafe...................................................................................... 18
2.7 Resumo em Lngua portuguesa para TCC/Dissertaes/ Teses .......... 19
2.8 Abstract ......................................................................................................... 20
2.9 Listas.............................................................................................................. 21
2.9.1 Lista de ilustraes....................................................................................... 21
2.9.2 Lista de smbolos.......................................................................................... 21
2.10 Sumrio........................................................................................................ 22
2.10.1 Modelo de Sumrio.................................................................................... 22

3 ELEMENTOS TEXTUAIS.................................................................................. 23
3.1 Trabalho Terico .......................................................................................... 23
3.1.1 Introduo.................................................................................................... 23
3.1.2 Desenvolvimento.......................................................................................... 23
3.1.3 Consideraes Finais................................................................................... 23
3.2 Pesquisa........................................................................................................ 23
3.2.1 Introduo..................................................................................................... 23
3.2.2 Objetivos (geral e especficos) .................................................................... 23
3.2.3 Mtodo.......................................................................................................... 24
3.2.3.1 Participantes.............................................................................................. 24
3.2.3.2 Material...................................................................................................... 24
3.2.3.3 Procedimento............................................................................................. 24
3.2.4 Resultados e Discusso............................................................................... 24
3.2.5 Concluso e Sugestes................................................................................ 25
4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS.......................................................................... 25
4.1 Referncias..................................................................................................... 25
4.2 Glossrio......................................................................................................... 25
4.3 Apndice (s) ................................................................................................... 25
4.4 Anexo(s).......................................................................................................... 26
4.5 ndice (s).......................................................................................................... 26
4.6 Normas Gerais para Apresentao Grfica dos Trab. Acadmicos.......... 26
4.6.1 Formato......................................................................................................... 27
4.6.2 Margens........................................................................................................ 27
4.6.3 Espacejamento.............................................................................................. 27
4.6.4 Notas de Rodap.......................................................................................... 27
4.6.5 Indicativos (s) de seo e subseo............................................................. 27
4.6.6 Ttulos sem numerao................................................................................ 28
4.6.7 Paginao.................................................................................................... 28
4.6.8 Numerao progressiva............................................................................... 28
4.6.9 Siglas........................................................................................................... 29
5 CITAES......................................................................................................... 29
5.1 Citao direta................................................................................................. 29
5.2 Citao indireta.............................................................................................. 30
5.3 Citao de citao......................................................................................... 31
5.4 Citao de vrios trabalhos......................................................................... 32
5.5 Sistema de Chamada Autor-Data................................................................. 32
6. APRESENTAO DE REFERNCIAS........................................................... 33
6.1 modelos de referncias................................................................................. 34

REFERNCIAS...................................................................................................... 37
 3

INTRODUO

O Instituto Educatie apresenta uma sistematizao das principais publicaes

da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) para a elaborao de
trabalhos acadmicos.

A partir da International Standardization Organization (ISO) vrios pases

criaram seus prprios rgos normativos. A ABNT, alm de representante da ISO no
Brasil, responsvel por adaptar, criar e comercializar as normas nacionais. As
normas citadas abaixo foram utilizadas na elaborao deste manual para consulta
de atividades de pesquisa.

NBR 6021/2003 Informao e documentao Publicao peridica

cientfica impresso Apresentao;
NBR 6022/2003 Informao e documentao Artigo em publicao
peridica cientfica impressa Apresentao;
NBR 6023/2002 Informao e documentao Referncias Elaborao;
NBR 6024/2003 Informao e documentao Numerao progressiva das
sees de um documento escrito Apresentao;
NBR 6027/2003 Informao e documentao Sumrio Apresentao;
NBR 6028/2003 Informao e documentao Resumos Apresentao;
NBR 6034/2004 Informao e documentao ndice Apresentao;
NBR 10520/2002 Informao e documentao Citaes em documentos
Apresentao;
NBR 14724/2006 Informao e documentao Trabalhos acadmicos -
Apresentao.
 4

1 OBJETIVO

O objetivo deste manual de normalizao orientar os alunos, quanto

padronizao dos trabalhos acadmicos produzidos na Instituio. Ao iniciar o
preparo dos trabalhos de pesquisa acadmica, alguns estudantes apresentam
muitas dvidas. Os exemplos e dicas explanados no manual proporcionaro um
melhor aproveitamento das normas tcnicas da ABNT.

2 TRABALHOS ACADMICOS

2.1 Estrutura dos trabalhos acadmicos

Todo trabalho acadmico dividido em elementos pr-textuais, textuais e

ps-textuais. Para um maior entendimento, acompanhe o Quadro 1.
 5

Quadro 1: Elementos componentes dos trabalhos acadmicos

TCC Monografia Dissertao
ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
Graduao Lato Sensu Mestrado
Capa Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Lombada Opcional Opcional Opcional
Folha de rosto Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Ficha catalogrfica Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Errata Opcional Opcional Opcional
Folha de aprovao Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Dedicatria Opcional Opcional Opcional
Agradecimentos Opcional Opcional Opcional
Epgrafe Opcional Opcional Opcional
Resumo Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Abstract Opcional Opcional Obrigatrio
Listas: tabelas / grficos / figuras Opcional Opcional Opcional
Sumrio Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Apresentao Opcional Opcional Opcional
ELEMENTOS TEXTUAIS
Trabalho terico
Introduo Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Desenvolvimento Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Consideraes finais Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Pesquisa
Introduo Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Objetivos (geral e especficos) Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Mtodo Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Participantes Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Material Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Procedimento Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Resultados e Discusso Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Concluso e Sugestes Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
ELEMENTOS PS TEXTUAIS
Referncias Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio
Glossrio Opcional Opcional Opcional
Anexo(s) Opcional Opcional Opcional
Apndice(s) Opcional Opcional Opcional
ndice(s) Opcional Opcional Opcional
 6

2.1.1 Elementos pr-textuais

Capa
As informaes devem aparecer na ordem citada abaixo:

a) nome do autor;
b) ttulo;
c) subttulo (quando houver);
d) nmero do volume (quando necessrio);
e) nome da instituio;
f) local (cidade) da instituio;
g) ano de entrega do trabalho.

* Utilizar papel no formato A4 (21 x 29,7 cm) e fonte Arial ou Times New
Roman
 7

2.1.2 Modelo de capa

3 cm

NOME COMPLETO DO(S) AUTOR(ES) (Fonte 14)

3,5 cm
TTULO DO TRABALHO: Subttulo (Fonte 16)
2 cm

FACULDADES EDUCATIE
MOGI DAS CRUZES (Fonte 14)
20__

2 cm
 8

2.1.3 Lombada
Elemento opcional. Elaborada conforme a ABNT NBR 12225.

2.1.3.1 Autor(es)
O nome do autor deve ser impresso no mesmo sentido da lombada.
Se houver mais de um autor, os nomes devem ser impressos um abaixo do
outro nas lombadas horizontais e separados por sinais de pontuao, espaos ou
sinais grficos nas lombadas descendentes, abreviando-se ou omitindo-se o(s)
prenome(s), quando necessrio, no caso de autores pessoais.

2.1.3.2 Ttulo
O ttulo deve ser impresso no mesmo sentido do(s) nome(s) do(s) autor(es),
abreviado, quando necessrio.

a) Ttulo de lombada horizontal

Ttulo de lombada impresso horizontalmente quando o documento est em
posio vertical (ver figura 1).

b) Ttulo de lombada descendente

Ttulo de lombada impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p da
lombada (ver figura 2). Esta forma possibilita a leitura, quando o documento est
com a face dianteira voltada para cima.
 9

2.1.4 Elementos alfanumricos de identificao

Os elementos alfanumricos de identificao devem corresponder ao
contedo abrangido pelo documento, abreviados, quando necessrio, de acordo
com sua natureza, separados por sinais de pontuao, espaos ou sinais grficos, e
impressos no mesmo sentido da lombada.

2.1.5 Logomarca da editora

A logomarca da editora deve ser impressa no mesmo sentido da lombada.

2.2 Ttulo de margem de capa

Ttulo impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p, ao lado da
lombada (ver figura 3), em itens cujas lombadas no comportam inscries.

Figura 3 Ttulo de margem de capa

 10

2.3 Folha de rosto (anverso)

Devem aparecer na ordem descrita abaixo:

a) nome do autor;
b) ttulo;
c) subttulo (quando houver);
d) nmero do volume (quando necessrio);
e) natureza do trabalho (monografia, trabalho de concluso de curso,
dissertao, tese e outros);
f) nome(s) do(s) orientador(es) e, se houver, do(s) co-orientador(es);
g) nome da instituio;
h) local (cidade) da instituio;
i) ano de entrega do trabalho.
 11

2.3.1 Modelo de folha de rosto (TCC)

3 cm

NOME COMPLETO DO(S) AUTOR(ES)

(Fonte 14)

TTULO DO TRABALHO: Subttulo

3,5 cm 2 cm
(Fonte 16, negrito, centralizado, espao entrelinhas simples)

2 cm (Fonte 12, espao simples)

Trabalho de Concluso de Curso
apresentado s Faculdades Educatie
8cm como parte dos requisitos para a
obteno do grau de _________.

2 cm
Prof. Orientador(a): Dr. __________.

FACULDADES EDUCATIE
MOGI DAS CRUZES (Fonte 14)
20__

2 cm
 12

2.3.2 Modelo de folha de rosto - (trabalhos para as disciplinas)

3 cm

NOME COMPLETO DO(S) AUTOR(ES) RGM

(Fonte 14)

TTULO DO TRABALHO: Subttulo

3,5 cm 2 cm
(Fonte 16, negrito, centralizado, espao entrelinhas simples)

2 cm (Fonte 12, espao simples)

Trabalho apresentado como
avaliao parcial da disciplina
8cm ___________________ A,
ministrada pelo(a) Prof.(.) Dr.(.)
______________.

FACULDADES EDUCATIE
MOGI DAS CRUZES (Fonte 14)
20__

 13

2.3.3 Folha de rosto (verso) Quando necessrio

Dever conter a ficha catalogrfica, conforme determina o Cdigo de
Catalogao Anglo-Americano vigente.
A ficha catalogrfica dever ser elaborada com o auxlio do(a) bibliotecrio(a).

Ficha Catalogrfica

SOBRENOME, nome do autor.

Ttulo e subttulo / Nome e Sobrenome do autor.
Mogi das Cruzes: Faculdades Educatie, 20___

n.de p.

Monografia (TCC) Faculdades Educatie, 20___

Descritores. (Palavras-chave) 1. __________2. __________ 3. ___________

4.___________ 5. ____________

CDU (Classificao Dcima Universal)

00.000 (000.0)

2.4 Errata
Utilizada para informar em que pgina ocorreram erros, seguidos sempre das
respectivas correes. Sua utilizao dever ocorrer aps a apresentao do
trabalho banca avaliadora, disposta da seguinte maneira:
 14

2.5 Folha de aprovao apenas para TCC/ Dissertao

Elemento obrigatrio, colocado logo aps a folha de rosto, constitudo pelo

nome do autor do trabalho, ttulo do trabalho e subttulo (se houver), nome da
instituio a qual submetido, rea de concentrao, data de aprovao, nome,
titulao e assinatura.

2.6 Elementos opcionais

2.6.1 Dedicatria
Elemento opcional, exclusivamente direcionado realizao de homenagens
que o autor queira fazer. No h regras quanto ao seu contedo. No colocar ttulo
ou numerao.

2.6.2 Agradecimentos
O autor poder, opcionalmente, utilizar uma folha, para agradecer as pessoas
que de alguma forma contriburam para a realizao do trabalho. Diferentemente da
folha de dedicatria, deve-se escrever o ttulo de forma centralizada, sem indicativo
numrico.

2.6.3 Epgrafe
Apresentao de uma citao direta seguida da indicao da autoria. O ideal
que tenha alguma relao com o contedo do trabalho. Trata-se de um elemento
opcional, sem ttulo e sem indicativo numrico que dever vir sem aspas, na margem
inferior, direita, deve aparecer nas referncias esta citao.
 15

2.6.4 Modelo de Folha de Aprovao

MARIA EFIGNIA DA SILVA (fonte 14)

EDUCAO PARA O ENVELHECIMENTO:

Um novo olhar pedaggico
(fonte 16)

(Fonte 12, espao entrelinhas simples)

A banca examinadora dos Trabalhos de Concluso de
Curso em sesso pblica realizada em __/__/____,
considerou o(a) candidato(a): .............................................

(Fonte 12, espao entrelinhas duplo)

1) Examinador (a):________________________________

2) Examinador (a):________________________________

3) Presidente: Orientador(a): Prof. Dr. Joanna de Souza

 16

2.6.5 Modelo de Dedicatria

3 cm

2 cm

3,5 cm

Aos meus filhos

2.6.6 Modelo de Agradecimento

2 cm
 17

2.6.6 Modelo de Agradecimento

3 cm

AGRADECIMENTOS (Fonte:14)

(2 espaos 1,5)

minha famlia...
Professora ...pela orientao ...
Aos professores da banca examinadora...
Aos professores do Curso de _______
Aos meus amigos...

(Fonte: 12 - Espao entrelinhas: duplo)

3,5 cm

2 cm

2 cm
 18

2.6.7 Modelo de Epgrafe

3 cm

3,5 cm

2 cm

(A epgrafe deve ser digitada acima da margem inferior, com espaamento

entrelinhas simples, tamanho 12 e a 4 cm da margem esquerda)

Protege-me das incurses obrigatrias que sufocam o

prazer da descoberta e, com o silncio (intimamente
sbio) das tuas palavras e dos teus gestos, ajuda-me
serenamente a ler e a escrever a minha prpria vida.

Rubem Alves (data) referncia deve constar no final

2 cm
 19

2.7 Resumo em Lngua Portuguesa para TCC/ Dissertaes/ Teses (NBR

6028/2003)

Elemento obrigatrio. No deve ultrapassar 500 palavras ou 35 linhas de 40

caracteres cada, em pargrafo nico e um recuo, com espaamento simples,
seguido de palavras-chave (no mximo cinco). Deve conter os pontos relevantes da
pesquisa, fornecendo uma viso rpida e objetiva do contedo do trabalho e das
concluses alcanadas.
Evitar termos redundantes, palavras negativas e smbolos, dar preferncia ao
uso da 3 pessoa e verbo na voz ativa, evitar adjetivos.

3 cm

RESUMO

(2 espaos 1,5)

3,5 cm

2 cm

(2 espaos 1,5)
Palavras-chave: ______; ______; ______; ______; ______

 20

2.8 Abstract
Verso em ingls do resumo e das palavras-chave.

3 cm

ABSTRACT

(2 espaos 1,5)

3,5 cm

2 cm

(2 espaos 1,5)
Keywords: ______; ______; ______; ______; ______

 21

2.9 Listas
2.9.1 Lista de ilustraes
Elemento opcional, inserido antes do Sumrio, elaborado de acordo com a
ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico,
acompanhado do respectivo nmero da pgina. Quando necessrio, sugere-se a
elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas,
fluxogramas, fotografias, plantas, retratos, quadros e outros)

2.9.2 Lista de smbolos

Inserida antes do Sumrio, a lista de smbolos dever ser elaborada de
acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome
especfico, acompanhado do respectivo nmero da pgina.

LISTA DE SMBOLOS

Resistncia Eltrica 14
N Fora em Newtons......... 35
Kg Kilograma............................................................................ 39
m 10cm.................................................................................. 45
 22

2.10 Sumrio (NBR 6027/2003)

Segue a NBR 6027. o ltimo elemento pr-textual, abrange as indicaes
de ttulos e subttulos das sees do texto, seguidas de sua paginao. Na
sequncia, aparecem as indicaes dos elementos ps-textuais (referncias
bibliogrficas, ndices, glossrios etc.). Os elementos pr-textuais no devem
constar no Sumrio. Havendo mais de um volume, em cada um deve constar o
sumrio completo do trabalho.
Sua pgina contada, mas no numerada, no tem indicativo numrico e o
ttulo deve ser centralizado.

2.10.1 Modelo de Sumrio:

SUMRIO

( dois espaos de 1,5)

INTRODUO................................................................................................. 09
1 AS LIES DE UMA ESCOLA .................................................................. 11
1.1 Ensinar exige pesquisa.............................................................................. 18
2 A PROCURA DO CONHECIMENTO.......................................................... 25
3 RESULTADOS............................................................................................ 27
3.1 Psicolgicos............................................................................................... 37
3.2 Pedaggicos.............................................................................................. 42
CONSIDERAES FINAIS............................................................................ 45
REFERNCIAS............................................................................................... 50
ANEXOS.......................................................................................................... 52

(Fonte: 12; espao entrelinhas: 1,5)

 23

2.11 Apresentao

Nesta parte deve ser apresentado o interesse pelo tema escolhido, justificando

sua relevncia pessoal, social, institucional e cientfica.

3 ELEMENTOS TEXTUAIS

3.1 Trabalho terico

3.1.1 Introduo: Parte inicial do texto, no qual deve constar a delimitao do

assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o
tema do trabalho.

3.1.2 Desenvolvimento: Parte principal do texto. Representa os captulos do

trabalho com apresentao do assunto de forma ordenada e pormenorizada. Divide-
se em sees e subsees. Pode conter material explicativo e ilustrativo (quadros,
grficos, tabelas, fotos etc.).

3.1.3 Consideraes finais: Parte final do texto. Deve ser fundamentada nos
resultados e na discusso, contendo dedues lgicas e correspondentes, em
nmero igual ou superior aos objetivos propostos.

3.2 Pesquisa
3.2.1 Introduo: Parte inicial do texto, na qual deve constar a delimitao do
assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o
tema do trabalho.

3.2.2 Objetivos: O final da introduo deve apontar as questes de pesquisa

(objetivos ou hipteses) para as quais o autor buscar respostas com a realizao
de seu estudo, devendo o autor estar ciente da necessidade de total coerncia entre
esses e o mtodo empregado. permitida a decomposio em objetivo geral e
objetivos especficos, bem como sua colocao na forma de tpicos ou texto corrido.
 24

3.2.3 MTODO: a descrio completa dos procedimentos metodolgicos que

permitiram a coleta dos dados e que viabiliza ao leitor compreender e replicar a
pesquisa. Deve conter informaes da descrio dos procedimentos que foram
aplicados na investigao, de modo a permitir que o leitor compreenda e interprete
os resultados, replique o estudo, se o desejar, ou valha-se do mtodo utilizado pelo
autor, em futuras pesquisas.
3.2.3.1 Participantes: Nesta parte do corpo do trabalho, o autor dever fazer uma
descrio sobre a populao estudada; critrios adotados quanto seleo dos
sujeitos; os aspectos relativos ao local e, se relevante, a data de realizao da
pesquisa; instrumento(s), tcnica(s) e material(ais) empregados na pesquisa;
procedimentos adotados para coleta de dados. Todas as pesquisas que envolvam
direta ou indiretamente seres humanos e/ou animais devero ser submetidas aos
comits de tica especficos.

3.2.3.2 Material: Devem ser apresentados e descritos os instrumentos utilizados

para a coleta de dados.

3.2.3.3 Procedimentos: Devem ser descritos os procedimentos de anlise de dados

que sero utilizados e, no caso de abordagem qualitativa, pode ser apresentado o
tipo de anlise escolhida.

3.2.4 RESULTADOS: Apresentao objetiva e detalhada dos resultados obtidos,

evitando as interpretaes ou comentrios pessoais. Devem ser includas (se
existirem) nesta parte: tabelas; figuras; fotos; mapas e outros recursos grficos que
facilitem a leitura e compreenso dos dados.

3.2.5 DISCUSSO: Nesta seo so apresentadas consideraes sobre os

resultados obtidos frente aos objetivos propostos no estudo. O autor do trabalho
deve comparar os resultados que obteve com aqueles descritos na reviso de
literatura (Introduo).
O autor poder trabalhar seus resultados em conjunto com a sua discusso,
formando um s tpico. Se esta forma for adotada, os resultados devem ser
discutidos conforme forem sendo apresentados, formando um s tpico (Resultados
 25

e Discusso). Nesse caso, os resultados so discutidos conforme so apresentados

pela forma metodolgica escolhida pelo autor (tabelas, grficos etc.). Alm disso, em
situaes especiais, a discusso tambm pode ser agregada concluso, formando-
se um s tpico (Discusso e Concluso).

3.2.6 CONCLUSO (obrigatrio) e Sugestes: Trata-se da apresentao do

conjunto das concluses mais importantes, fundamentada nos dados e respondendo
aos objetivos propostos. Procura-se, nesta parte, evidenciar com clareza e
objetividade as dedues extradas dos resultados obtidos ou apontadas ao longo
da discusso do assunto. O autor pode apresentar sugestes para a reviso da
teoria, para a prtica e para a pesquisa. importante lembrar que a concluso o
fecho do
trabalho, respondendo aos objetivos do estudo, apresentados na introduo. No se
permite que nesta parte sejam includos dados novos, isto , que j no tenham sido
apresentados anteriormente.

4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

4.1 Referncias - NBR 6023/2002

Conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de documentos,
que permitem suas identificaes individuais.
Da lista de referncias devem constar apenas as fontes citadas no texto.

4.2 Glossrio
Lista em ordem alfabtica, que tem o objetivo de apresentar os significados
das palavras e expresses utilizadas no trabalho e de difcil compreenso para o
leitor.

4.3 Apndice(s)
De elaborao do prprio autor, acrescentado a uma obra com o objetivo
de complementar sua argumentao. Questionrios utilizados no trabalho, roteiros
de entrevistas, representaes grficas e outros, so exemplos de apndices.

APNDICE A Questionrio de entrevista de estudantes

APNDICE B Avaliao numrica

 26

identificado por letra maiscula, travesso e pelos respectivos ttulos de forma

centralizada.

4.4 Anexos(s)
De elaborao de outro autor, acrescentado a uma obra com o objetivo de
servir de fundamentao, comprovao e ilustrao. Exemplos: questionrios
utilizados no trabalho, roteiros de entrevistas, representaes grficas etc.
identificado por letras maisculas, travesso e pelos respectivos ttulos.

ANEXO A Questinrio de entrevista

ANEXO B Quadro comparativo

4.5 ndice(s) NBR 6034/2004

uma lista de entradas ordenadas segundo determinado critrio, que remete
leitura para as informaes contidas no texto.
O ndice deve ser organizado de acordo com um padro lgico, equilibrado,
consistente e facilmente identificvel pelos usurios.

NDICE DE ASSUNTO

Professor11, 13 15, 25
Aluno...33, 44
Educao...12, 16 24

4.6 Normas Gerais para a Apresentao Grfica dos Trabalhos Acadmicos

NBR 14724/2006
 27

4.6.1 Formato
Apresentar os trabalhos acadmicos em papel branco, formato A4 (21cm X
29,7cm), ocupando apenas o anverso da pgina, com exceo da folha de rosto cujo
verso deve conter a ficha catalogrfica, impressos em cor preta. Utilizar a fonte arial
ou times new roman, tamanho 12 para o texto e tamanho 14 para ttulos e capa.
Tipos itlicos so usados para nomes cientficos e expresses estrangeiras. Para
citaes utilize tamanho 10.

4.6.2 Margens
Os trabalhos acadmicos devem apresentar margens que permitam a
encadernao e a reproduo. Para isso, siga as orientaes a seguir:
- Margem superior: 3cm;
- Margem inferior: 2cm;
- Margem esquerda: 3,5cm; (para trabalhos encadernados)
- Margem direita: 2cm.

4.6.3 Espaamento
O trabalho por completo deve ser digitado com espao entrelinhas 1,5,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias,
legendas das ilustraes e das tabelas, ficha catalogrfica, natureza do trabalho,
objetivo, nome da instituio a que submetida e a rea de concentrao, que
devem ser digitadas em espao simples.
As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por dois
espaos simples.

4.6.4 Notas de rodap

So indicaes, observaes ou transposies ao texto, feitos pelo autor.
Devem ser apresentadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um
espao simples de entrelinhas e por um filete de 3 cm, alinhado esquerda. Utilizar
fonte times new roman ou arial, de tamanho 10.

4.6.5 Indicativo(s) de seo e subseo NBR 6024/2003

 28

O indicativo numrico de uma seo e subseo deve preceder o ttulo, ser

alinhado esquerda, e separado por um espao de caractere, obedecendo a ordem
crescente.

4.6.6 Ttulos sem numerao

Os ttulos sem indicativo numrico devem ser centralizados. Incluem-se nessa
categoria os itens a seguir:

ERRATA
AGRADECIMENTO(s)
RESUMOS
LISTA DE ILUSTRAES
LISTA DE SMBOLOS
SUMRIO
REFERNCIAS
GLOSSRIO
APNDICE(s)
ANEXO(s)
NDICE(s)

4.6.7 Paginao
Todas as folhas dos trabalhos acadmicos, a partir da folha de rosto, devem
ser contadas, mas no numeradas. A numerao somente ir aparecer a partir da
primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, e deve estar localizada no
canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior. Havendo apndice e
anexo, as suas folhas devem ser numeradas de maneira contnua e sua paginao
deve dar seguimento a do texto principal.

4.6.8 Numerao progressiva

Para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho, deve-se adotar a
numerao progressiva para as sees do texto. Os ttulos das sees primrias,
por serem as principais sees de um texto, devem iniciar em folha distinta.
Destacam-se gradativamente os ttulos das sees, utilizando-se os recursos de
caixa alta e/ou negrito, sendo que no sumrio aparecer de forma idntica.
 29

recomendvel que a numerao das sees no ultrapasse a diviso

quinria.
Para ttulos das sees primrias utilizar MAISCULA e para as outras
sees somente a primeira letra dever ser em Maiscula, assim temos a seguinte
apresentao:

1 SEO PRIMRIA
1.1 Seo secundria
1.1.1 Seo terciria

4.6.9 Siglas
Somente na primeira vez em que aparecer no texto, informar o nome
completo da instituio e, em seguida, a sigla colocada entre parnteses.

Como foi fixada pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), a

norma em questo fixa as condies exigveis.
Na aplicao desta norma necessria a utilizao de outras normas da
ABNT

5 CITAES NBR 10520/2002

Citao uma meno, no texto, de um trecho extrado de outra fonte

bibliogrfica.
As citaes podem aparecer no prprio texto ou nas notas de rodap.
As chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel ou ttulo
includo na sentena devem ter a primeira letra de cada palavra em Maiscula e o
restante em minscula e, quando estiverem entre parnteses, devem ser em letras
MAISCULAS.

5.1 Citao direta

a meno exata ou transcrio literal de parte da obra do autor consultado,
de leis, decretos, regulamentos, frmulas cientficas.
 30

Especificar no texto a(s) pgina(s), volume(s), tomo(s) ou seo(es) da fonte

consultada, seguido(s) da data, separado(s) por vrgula e precedido(s), que o(s)
caracteriza, de forma abreviada.
As citaes diretas, de at trs linhas, devem ser transcritas entre aspas
duplas com o mesmo estilo e tamanho da letra utilizados no pargrafo do texto no
qual est inserida. (As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior
da citao).

Exemplo:

Nenhuma teoria da transformao poltico-social do mundo me comove,

sequer se no parte de uma compreenso do homem e da mulher enquanto
seres fazedores da Histria e por ela feitos, seres de deciso (FREIRE, 1997,
p.249).

As citaes diretas, com mais de trs linhas, devem ser separadas do texto
por um espao. O texto transcrito destacado com recuo de 4cm da margem
esquerda, com letra tamanho 10, espaamento simples e sem aspas.

Exemplo:

Aceitemos um fato simples: um programa cumprido, dado pelo

professor do princpio ao fim, s cumprido, formalmente. Programa
cumprido no programa aprendido mesmo que os alunos tenham
passado nos exames (ALVES, 2003, p.61).

5.2 Citao indireta (parfrase)

a expresso da ideia contida na fonte citada, sem transcrio. As citaes
indiretas ou parafraseadas dispensam o uso de aspas duplas. Deve-se, no entanto,
colocar o sobrenome do autor e o ano da obra.
Esta tcnica redacional evita o plgio que considerado crime pelo Cdigo
Penal no Artigo 184 e seus pargrafos, com previso de punio que varia de multa
recluso de 4 anos. Tambm a lei nmero 9610/98 dos Direitos Autorais pune este
ato.
Exemplos:
 31

Segundo Alves (2003), nem sempre o aluno aprende quando o professor

cumpre seu programa, preciso que ele tenha compromisso com a
aprendizagem para aprender.

Ou ainda:

Para que o aluno aprenda ele precisa se comprometer com a

aprendizagem, no basta apenas o professor cumprir seu programa (ALVES,
2003)

5.3 Citao de citao

a citao direta ou indireta de um texto ao qual no se teve acesso ao
original. Pode ser citada na lista final de referncias, ou em nota de rodap. Esse
tipo de citao s deve ser utilizado nos casos em que realmente o documento
original no pode ser recuperado (documentos muito antigos, dados insuficientes
para a localizao do material etc). Deve-se colocar na indicao da fonte, a
expresso latina apud.

Mueller (1859 apud SILVA e SAMPAIO, 1976) chegou s mesmas concluses.

Trabalhos no publicados e em fase de elaborao devem ser mencionados

apenas em nota de rodap.

Exemplo:

Segundo Silva (2006)1, se faz necessrio reconhecer que o emprego com

registro em carteira no pode ser a nica via de acesso ao direito a uma renda e
proteo social.

___________
1
SILVA, Joo da. Um olhar sobre o desemprego. So Paulo: Anna Blume, 2006 (no prelo)
 32

Citaes das quais no h uma publicao e sim informaes anotadas por

meio de canais informais, como comunicao pessoal, anotao de aula, eventos
no impressos; devem ser mencionadas em nota de rodap.

Exemplo:

O novo medicamento estar disponvel at o fim deste semestre

(informao verbal) 1.

_____________
1
Notcia fornecida por Joo Maria dos Santos no Congresso Internacional de Engenharia Gentica, em
Nova Yorque, em outubro de 2011.

5.4 Citao de vrios trabalhos

As citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados em um
mesmo ano, so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas, em ordem
alfabtica, aps a data, e sem espacejamento.

Exemplo:
(SOUZA, 2003a)
(SOUZA, 2003b).

Quando houver coincidncias de autores com o mesmo sobrenome e data,

acrescentar as iniciais de seus prenomes.

Exemplo:
Leite F. T. (2012) ou (LEITE, F. T. 2012)
Leite, L. S. (1999) ou (LEITE, L. S. 1999)

5.5 Sistema de chamada Autor-Data

Utilizar o sistema autor-data que traz as citaes indicadas nos documentos
pelo sobrenome do autor ou de cada entidade responsvel at o primeiro sinal de
 33

pontuao, seguido(s) da data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da

citao, no caso de citao direta, separados por vrgula e entre parnteses.

Exemplos:
a) Um autor:
LEITE (1999) afirma que no necessrio muito esforo para que se observe
as mudanas aceleradas na rea das cincias tecnolgicas.

Atualmente no necessrio muito esforo para se observar as mudanas

aceleradas na rea das cincias tecnolgicas (LEITE, 1999).

b) Dois autores:
Atualmente no necessrio muito esforo para se perceber as mudanas
aceleradas que tm como base a cincia e a tcnica e vm ocorrendo pelo mundo.
(SAMPAIO; LEITE, 1999, p.27).

Conforme SAMPAIO e LEITE (1999, p. 27), Atualmente no necessrio muito

esforo para se perceber as mudanas aceleradas que tm como base a cincia
e a tcnica e vm ocorrendo pelo mundo

c) Entidade:
A aplicao dos princpios de uma lei perpassa por uma maturao das
ideias que vo aos poucos gerando aes e atitudes na cultura de um povo. Neste
processo, muitos percalos se alinham, frutos da resistncia natural s mudanas.
(CMDCA CONSELHO MUNICIPAL DOS DIREITOS DA CRIANA E DO
ADOLESCENTE, JACARE, 2004, p. 1)

6. APRESENTAO DE REFERNCIAS NBR 6023/2002

Referncia o conjunto de elementos que permite a representao e

identificao dos documentos citados no trabalho.
 34

a) Toda referncia deve ser datada.

b) Alinhada somente margem esquerda do texto e de forma a se identificar

cada documento, em espao simples e separadas entre si por espao
duplo.

c) Materiais consultados e sem autoria, cujo elemento de entrada o prprio

ttulo, destacar pelo uso de letras maisculas na primeira palavra (com
exceo de artigos).

d) Utilizar o recurso de colocar em negrito para destacar o ttulo.

6.1 Modelos de referncias

Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo, edio, local, editora e data da
publicao.

a) Livros
LEITE, Flamarion Tavares. 10 Lies sobre Kant, 6.ed. Petrpolis: Vozes, 2012.

b) Captulo (ou parte de livro)

CHAU, Marilena. Notas sobre cultura popular. In: OLIVEIRA, P. S. (Org.)
Metodologia das Cincias Humanas. So Paulo: HUCITEC, 1998. p.165-182.

c) Dicionrios
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Miniaurlio Sculo XXI: o minidicionrio
da lngua portuguesa. 4.ed.rev.ampliada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.

d) Enciclopdias
ENCICLOPDIA Mirador Internacional. So Paulo: Encyclopaedia Britannica do
Brasil, 1995. 20 v.

e) Atlas
MOURO, Ronaldo Rogrio de Freitas. Atlas celeste. 5. ed. Petrpolis: Vozes,
1984.

f) Bibliografias
 35

UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Bibliografia sobre museus e museologia. 2.

ed. rev. e ampl. So Paulo, 1997.

g) Biografias
HAMON, Herve. A vida de Ives Montand. Traduo de Raul de S Barbosa. So
Paulo: Siciliano, 1993.

h) Normas tcnicas
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e
documentao: trabalhos acadmicos, apresentao: NBR 14724. Rio de Janeiro:
ABNT, 2002.

i) Relatrios oficiais
CETESB. Relatrio anual de qualidade do ar no estado de So Paulo: 1996.
So Paulo, 1997. 86 p. il. (Relatrios).

j) Dissertaes e teses
SAMPAIO, Maria das Mercs Ferreira. Um Gosto Amargo de Escola: relaes
entre currculo, ensino e fracasso escolar. 1997. 228 f. Tese (Doutorado em
Educao na rea de Histria e Filosofia da Educao) Pontifcia Universidade
Catlica de So Paulo, 1997.

k) Congressos e outros eventos cientficos

VIII ENDIPE Encontro Nacional de Didtica e Prtica de Ensino, 1996, Florianpolis.
Formao e Profissionalizao do Educador. Florianpolis:UFSC, 1996, Anais,
Vol. II.

l) Publicaes peridicas
NOVA ESCOLA. So Paulo: Fundao Victor Civita, n. 190, mar.2006.

m) Artigos de revistas
ZANELLA, Luiz Carlos. Ciclo de vida de um restaurante-parte 2. Hotelnews, So
Paulo, n. 287, p. 38-39, nov./dez. 1998.

n) Artigo e/ou matria de jornal

TAKAHASHI, Fbio. Papa far bate-papo com estudantes em projeto de melhoria
de ensino . Folha de So Paulo, So Paulo, 3 fev. 2015. Caderno A, p. 12.
 36

o) Filmes e vdeos
O CIRCO. Direo Charles Chaplin. Rhythm and Blues Records: Lder Ltda, 1928. 1
DVD (95 min), son., pb. Legendado em portugus.

p) Fotografias
SALGADO, Sebastio. Trabalhadores. 1997. 1 lbum (28 fot.): color.; 17,5 x 13 cm.

q) Arquivos em pen drive

SAMPAIO, Caio Munhoz. Apostila.doc. Curitiba, 12 de dezembro de 2002. 1
arquivo (605 bytes). Word 2001.

r) Bases de dados em CD-Rom

INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAO EM CINCIA E TECNOLOGIA. Bases
de dados em cincia e tecnologia. Braslia: IBICT, 1996. 1 CD-Rom.

s) Documento iconogrfico
KOBAYASHI, K. Doena dos xavantes. 1980. 1 fot., color., 16 x 56 cm.

t) Documento sonoro
RIEU, Andr. Vienna Master Series. So Paulo: RCA Victor, 1999. 1 CD

u) Documento tridimensional
DUCHAMP, Marcel. Escultura para viajar. 1918. 1 escultura varivel.

v) Informaes em meio eletrnico

UOL Notcias. Secretrio diz que risco de rodzio de gua em So Paulo cada
vez menor Disponvel em: <http://noticias.uol.com.br>. Acesso em: 22 mar. 2015.

x) Artigos de revistas em meio eletrnico

DELGADO, Paulo. No Caminho. Crescer, Rio de Janeiro, v. 26, n. 1, 2015.
Disponvel em: <revistacrescer.globo.com/Revista/Crescer/1,,EMI10253-
10475,00.html> Acesso em: 15 jan. 2015.

y) Artigos de jornais em meio eletrnico

SELVINO, Heck. Reforma Poltica J. Jornal Mundo Jovem, Rio de Janeiro, 19
maro 2015. Disponvel em: < http://www.mundojovem.com.br/artigos/reforma-
politica-ja >. Acesso em: 22 mar. 2015.
 37

REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e

documentao Referncias Elaborao: NBR 6023. So Paulo: ABNT, 2002.
24p.

______. Informao e documentao Citaes em documentos

Apresentao: NBR 10520. So Paulo: ABNT, 2002. 7p.

______. Informao e documentao Trabalhos acadmicos Apresentao:

NBR 14724. So Paulo: ABNT, 2000. 6p.

______. Informao e documentao Numerao progressiva das sees de

um documento: NBR 6024. So Paulo: ABNT, 2003. 2p.

______. Informao e documentao ndice - Apresentao: NBR 6034. So

Paulo: ABNT, 2004. 3p.

______. Informao e documentao Sumrio Apresentao: NBR 6027. So

Paulo: ABNT, 2003. 2p.

______. Informao e documentao Resumos - Apresentao : NBR 6028.

So Paulo: ABNT, 2003. 3p.

______. Informao e documentao Livros e folhetos Apresentao: NBR

6029. So Paulo: ABNT, 2002. 9p.

______. Informao e documentao Publicao peridica cientfica

impresso Apresentao: NBR 6021. So Paulo: ABNT, 2003. 3p.

______. Apresentao de relatrios tcnico-cientficos: NBR 10719 So Paulo:

ABNT, 1989, 9p.

______. Informao e documentao Artigo em publicao peridica

cientfica impressa Apresentao: NBR 6022. So Paulo: ABNT, 2003. 2p.

UNIVERSIDADE DE MOGI DAS CRUZES. Orientaes de Apresentaes de

Trabalhos Acadmicos. 3. ed. UMC. 2013.