Professional Documents
Culture Documents
Tarea 2: Lectura en voz alta El docente les dice que van a trabajar con la poesa
________ de la poesa La llave de mi La llave de mi casa de Elsa Bornemann. Primero se la
casa. van a tratar de memorizar y, luego, van a aprender a
LECTURA Foco: Texto y cultura leerla y a escribirla. Les pregunta para qu la van a leer
Activacin conocimientos (propsito de lectura) : para entretenerse, pero tambin
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 2
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
previos acerca del tema para realizar algunas tareas.
Este sera un buen momento para hacerles algunas
EN LOS CUADERNOS preguntas que activen sus hiptesis acerca del tema que
Por lo menos un ttulo va a tratar la poesa: Para qu sirven las llaves?, Cmo
referido a actividad oral son?, Qu tipos de llaves conocen? (se pueden llevar
La maestra nos lee. distintas llaves para que las miren: del auto, de la casa, de
un escritorio, mueble, etc.), En la escuela en dnde hay
Ttulo: LA LLAVE DE MI
llaves? (se puede hacer un recorrido por lugares y muebles
CASA. Pegan la fotocopia que tengan llaves) Y las cerraduras para qu sirven?
con el texto. Cmo se coloca la llave en la cerradura?
Le agregan el dibujo de una Luego se reparten fotocopias del texto para cada alumno.
cara sonriente o triste El docente presenta la poesa escrita en papel afiche o en
dependiendo si les gust o el pizarrn. El maestro lee el texto. Luego, les pregunta si
no. les gust la poesa y por qu (es bueno saber qu piensan
los chicos, cules son sus gustos y tratar de que vayan
explicando las razones).
El docente lee el texto en voz alta. Luego, los nios tratan
de leerla con su compaero.
El docente orienta la lectura posterior para identificar
algunas palabras claves a travs de preguntas: Dnde
dice LLAVE? LA LLAVE DE MI CASA? y MIRANDO? Los
alumnos buscan las palabras y cuentan las veces que
aparecen. Las marcan en el texto.
A continuacin le pregunta a los alumnos si la poesa
se trat de lo ellos anticiparon o pensaron. Se imaginaron
alguna vez a la llave espiando desde la cerradura?
En esta tarea el docente puede presentar brevemente
el texto que van a leer y conversa con los nios y las nias
acerca de qu funcin comunicativa cumple, quines son
habitualmente los lectores de ese tipo de texto, para qu
se lee (destacar el propsito de lectura es fundamental,
en este caso lo vamos a leer para divertirnos, pero
tambin se va a leer para aprender, para trabajar con l),
quin/es son sus autores, qu otros textos similares
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 3
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
conocen los alumnos, cules son sus caractersticas
generales, dnde circula habitualmente y todo
conocimiento que pueda movilizarse a partir de la llegada
del texto a la clase. En realidad, se est poniendo el texto
en contexto, con una determinada situacin comunicativa
que hace relevante, significativa, su lectura. El docente
asume el rol de mediador cultural.
El docente lee el texto en voz alta, es decir, realiza
una lectura modlica. Es muy importante recordar que los
alumnos no tienen por lo general buenos modelos lectores
en su entorno, situacin que, en la mayora de los casos,
coloca al docente como nico modelo lector. Asumir
esta responsabilidad implica darle a la lectura en voz alta
la funcin de estimular el deseo de leer impulsando a
los nios a esforzarse por sortear las dificultades del
aprendizaje. Luego, presenta el texto en un afiche para
que todos los alumnos lo observen y lo vuelve a leer
marcando con el dedo cada una de las palabras del texto.
TAREA 5: Recitado y lectura El docente relee la poesa con los alumnos hasta que
en eco logren memorizarla, acompaando cada verso con
Foco: Recitado, distintos gestos o movimientos. El docente observa a cada
memorizacin. nio y se cerciora de que todos la memoricen, que empiece
Rimas. uno y termine otro, que se ayuden.
REPETICIONES Y RIMAS Luego, el docente propone a los alumnos marcar las
EN LOS CUADERNOS rimas con color: LLAVE/SABE (pueden despus observar
Recitamos atentamente que si bien suenan igual no se escriben igual,
_________
Marcamos las rimas con hay una diferencia de letras); CARADURA/CERRADURA,
color. MIRANDO/MIRANDO; DA/ESPA/DIRA.
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 6
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
La unidad de trabajo es la correspondencia
fonogrfica referida al grupo de letras finales de las
palabras (sea o no slaba). La tarea consiste en el
reconocimiento de grupos de letras iguales ubicados en
lugares previsibles. Estn trabajando sobre
a. las partes finales de cada lnea o verso (unidades sin
significado)
b. la semejanza de letras y sonidos.
Este es el momento de ayudar a cada uno a buscar
pistas, orientarlos para conducir la mirada hacia el final de
cada verso y la parte que se repite. Ayudarlos a marcar
con modelado y gradual delegacin de la tarea.
Las rimas permiten descubrir que las palabras que
terminan igual (desde la escucha) tambin se escriben
igual, lo que posibilita ir asociando fonemas con sus
correspondientes grafemas.
El trabajo con las rimas promueve la toma de la
PALABRAS
conciencia lingstica y, por ende, que los nios
CLAVES
concentren la atencin en los sonidos del lenguaje.
________ En este caso concreto se trabaja con la identificacin de
sonidos/letras que se repiten.
Foco: palabras claves
Mientras memorizan la poesa, el docente anota en
el pizarrn o en afiche un grupo de palabras
seleccionadas del texto (palabras claves) sobre las
que luego va a trabajar: LLAVE, CASA, SABE, DA,
MIRANDO, CERRADURA, ESPA, DIRA. . Mientras los nios
recitan, las enfatiza oralmente y las seala con la mano.
Esto lo hace varias veces.
As como al recitar se comprendi la poesa y su
sentido, en tanto texto o discurso literario, en este
momento se focalizan las palabras, su sentido y su
escritura. Se asocian las imgenes auditiva y grfica de la
palabra, se memorizan ambas, lo que permite luego
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 7
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
recuperarlas con facilidad.
TAREA 6 : Releer para Los alumnos recitan o cantan nuevamente la cancin
TEXTO- escribir releyendo el texto escrito. El docente seala en el pizarrn
ORACIN- Foco: Completamiento de
versos.
cada palabra que dicen. Les plantea distintas actividades
de completamiento. Para ello reparte copias de la poesa
PALABRA Bsqueda de fuentes para
con blancos para ser completados por los nios. (Los
alumnos trabajarn en pares, consultando el texto escrito
escribir palabras. en el pizarrn o pegado en el cuaderno.
Si esta tarea resulta compleja se pueden confeccionar
EN LOS CUADERNOS cartelitos con las palabras y, primero, los nios pasan, se
les entrega un cartel con una palabra y ellos tienen que
Una copia de texto pegada colocarla encima de la palabra correspondiente en el afiche
en el cuaderno con que tiene colgado el docente.
Los alumnos trabajan en pares y a medida que
espacios en blanco
terminan, el docente les entrega el siguiente texto para
Completamos el texto completar. Esto permite atender la diversidad de tiempos
de trabajo puesto que, mientras algunos alumnos
resuelven los dos, otros harn slo uno. Finalmente se
realiza una puesta en comn completando los textos en el
pizarrn y revisando lo que cada uno ha escrito en su
propio texto pegado en el cuaderno.
REPETICIONES Y RIMAS TAREA 7: Escritura con En pares repasan las rimas que han subrayado con
ayuda color y piensan palabras que terminen igual que, por
Foco: Bsqueda y seleccin ejemplo: SABE/JARABE; CASA/PASA/ASA (OJO CON TAZA
de palabras segn su final que suena igual pero es con z); DA/TA/SANDA;
Escritura con ayuda CERRADURA/ CARADURA/ DULZURA, HERMOSURA, etc. Los
nios aportan sus palabras, pasan al pizarrn y las
EN LOS CUADERNOS: escriben. Con la ayuda del docente componen la
continuacin de las rimas.
Ttulo: NUESTRAS RIMAS.
Recordemos que es muy importante en esta tarea
Copian del pizarrn y pintan
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 8
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
los finales iguales de las que los alumnos escriban sus palabras en el pizarrn del
palabras. modo que las van pensando y que reciban la colaboracin
del resto de los nios, y la gua del docente que cuidar
que la escritura final de cada palabra sea correcta.
Para un nio que est aprendiendo a leer y a
escribir, esta tarea es muy compleja ya que implica:
primero tiene que leer para localizar el lugar en el que est
faltando una palabra o parte de ella, luego tiene que leer el
texto fuente para buscar la informacin necesaria,
encontrarla y reconocerla, luego retenerla en la memoria,
volver a encontrar el lugar en el que hay que completar el
texto y finalmente escribir lo que ha ledo y retenido en su
memoria. En unos casos se trata de palabras completas y
en otros, partes de ellas.
ILUSTRACIN RIMAS
TAREA 8: Ilustracin y
Los alumnos escriben los versos con las rimas inventadas.
comentario
Luego, ilustran los nuevos versos. Leen lo que han escrito y
Foco: Interpretacin
muestran sus ilustraciones al resto.
DIBUJOS Los chicos ilustran los versos inventados. Es
importante tener presente que la situacin de dibujo en el
contexto del proceso de alfabetizacin ha de servir para
que los chicos hablen del texto y de su particular
interpretacin en relacin con el dibujo, que piensen
detalles y los verbalicen.
Foco 2: Palabras largas y Si es posible, los nios trabajarn en pares. El docente les
cortas segn su cantidad entrega las palabras seleccionadas en cartelitos: LA,
de letras LLAVE, DE, MI, CASA, DA, MIRANDO, CERRADURA, ESPA,
DIRA, CARADURA, ETC. y les propone la siguiente
consigna: Ordenar las palabras de ms larga a la ms
EN LOS CUADERNOS corta. Ver cules son iguales.Los alumnos y las alumnas
_________
resuelven la tarea teniendo en cuenta el espacio que ocupa
PALABRAS Copian del pizarrn las
cada palabra o contando las letras -la doble L y la doble RR
palabras ordenadas segn su
se cuentan como dos letras. Luego realizan la misma
LARGAS Y extensin.
actividad en el pizarrn colectivamente. Escriben las
Ttulo: PALABRAS LARGAS Y palabras de ms larga a ms corta con la intervencin del
CORTAS
CORTAS maestro que realiza preguntas para que expliquen por qu
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 11
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
ordenaron las palabras de ese modo.
Los alumnos resuelven la tarea teniendo en cuenta
el espacio que ocupa cada palabra o contando las letras y
luego realizan la misma actividad en el pizarrn
colectivamente. Escriben las palabras de ms larga a ms
corta con la intervencin del maestro que realiza
preguntas para que expliquen por qu ordenaron las
palabras de ese modo.
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 12
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
El docente pega en el pizarrn un cartel con la
TEXTO-PALABRA- palabra CARADURA y los nios cuentan las letras que
Foco 4: Anlisis de la
LETRA cantidad, orden, sonido y
tiene. Observan la primera letra y la ltima. Comparan las
letras entre s, si son iguales o diferentes y observan cul
tipo de letras de una
________ se repite. Pronuncian estas letras arrastrando los sonidos:
palabra. Sntesis.
CCCCAAAARRRRAAAADDDDUUURRRAAAA. El docente
descuelga el cartel e invita a todos a armar la palabra con
el equipo de letras. Luego los gua para que comparen las
palabras que armaron con la que el docente vuelve a
colgar en el cartel. Se comparan de a una por vez,
revisando primero la cantidad de letras (cuentan cuntas
tiene), luego el orden de las mismas (primero la CCC,
EN LOS CUADERNOS luego OOOO...) para que los nios vean cuntas y cules
son las letras que componen esta palabra. Finalmente se
Copian del pizarrn la palabra corrigen las palabras armadas hasta que todas digan
CARADURA y con el CARADURA.
compaero buscan la palabra
escondida. La marcan y Arman la palabra CARADURA pegando letra por
escriben aparte. El docente letra. Luego la escriben las veces que quieran y trabajan/
corta el cartel en letras. Las da juegan con las otras. En este momento se trabaja con la
vuelta sobre el escritorio. Los segmentacin de la palabra en letras, la conciencia
nios pasan al frente a fonolgica y la correspondencia entre fonema y grafema.
armar la palabra y van El docente distribuye individualmente un papel con
colgando de a una, en el la palabra completa. Los nios la cortan en letras y la
pizarrn, las letras que vuelven a armar pegndola en el cuaderno. Otras palabras
corresponden. El resto de los para armar y desarmar: CERRA/DURA y LL/AVE.
alumnos indica desde los En este momento se trabaja con la segmentacin de la
bancos cul letra va. palabra en letras, la conciencia fonolgica y la correspondencia
entre fonema y grafema.
Esta tarea es viable y enriquecedora para ir
introduciendo a los nios en el conocimiento de los
distintos tipos de letras aunque ellos utilicen para producir
habitualmente slo letras de imprenta. Recordemos que
los alumnos establecen relaciones perceptuales y van
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 13
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
asociando, paulatinamente, la relacin entre imprenta y
cursiva al comprobar por la lectura aunque sea realizada
por el docente- que con distintos caracteres dice lo mismo.
Aunque puede parecer obvio, los nios deben descubrir
que las palabras, aunque estn escritas en distintas
grafas, conservan la misma cantidad de letras, idntico
orden y sonido. Por otra parte, la letra cursiva permite
visualizar con mayor claridad la separacin entre palabras
y, por ende, la silueta global de cada vocablo.
Foco 5: Comparacin y Los nios escriben las palabras de la cancin todas
PALABRA- LETRA- anlisis de palabras. las palabras que tienen la letra a (LA, LLAVE , CASA,
VOCALES Reconocimiento de vocales. SABE, PASA, CADA, DA, CARADURA, MIRANDO,
CERRADURA, ESPA, DIRA) y por otra parte, las palabras
EN LOS CUADERNOS que no tienen a. Las leen todos juntos. Despus leen
A uno por uno, sealando con el dedo cada letra mientras se
Ttulo: PALABRAS CON A.
lee. Luego resuelven las consignas: Buscar la palabra que
A Copian las columnas. tiene ms a y luego la/s que tiene/n una sola a.
A Luego pintan con color todas Este trabajo puede realizarse en forma gil y ldica
las letras A de las palabras y se tambin se puede regular la cantidad de palabras
que escribieron en la primera solicitadas para que no resulte cansador y considerando,
A columna, y as sucesivamente. adems, el tiempo atencional y los grados de dificultad de
A los chicos.
Luego se les propone trabajar de la misma forma con
la letra e, en el pizarrn se escribe y los nios comienzan
a buscar las palabras que tengan esa letra; luego la i y
as sucesivamente. De este modo van reconociendo las
vocales del resto de las palabras marcadas. Despus
pasan al pizarrn, las escriben, las colorean, las analizan,
las leen entre todos y luego, uno por uno alargando la
pronunciacin de los sonidos voclicos y siempre
sealando letra por letra.
Para ir sistematizando se pueden confeccionar estos
cuadros, siempre coloreando la letra analizada:
Palabras con una a Palabras con ms de una a
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 14
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 15
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
CASA CATA COSA CAPA CASAS CALA
CASA
Se sugiere elaborar una lista de control para el seguimiento pedaggico de los alumnos (como el siguiente cuadro de doble entrada), en la que se registren los indicadores de
logro.
Proponemos para ello las siguientes categoras: No resuelve la tarea (NR) Logro incipiente (LI) Logro suficiente (LS) Logro ptimo (LO)
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 22
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
SNTESIS
TAREA FOCO INDICADOR
TAREA 1: Conversacin Texto y cultura Conversacin y recuerdo de poesas
aprendidas
TAREA 2: Lectura en voz Texto y cultura
alta de la poesa
TAREA 3: Exploracin del Texto Reconocimiento del paratexto, del
paratexto, del formato, de formato, de la diagramacin
la diagramacin
TAREA 4: Comprensin El Texto y el vocabulario Comprensin de vocabulario y el sentido
lectora de la poesa
TAREA 5: Recitado y Repeticiones y rimas orales Memorizacin de la poesa.
lectura en eco Identificacin de rimas
TAREA 6: Releer par Completamiento de versos. Completamiento de versos y bsqueda
escribir. Bsqueda de fuentes para escribir de fuentes para escribir palabras
TAREA 7: Escritura con Bsqueda y seleccin de palabras segn su Identificacin de otras rimas, escritura
ayuda final. de rimas.
Escritura con ayuda
TAREA 8: Ilustracin y Interpretacin Interpretacin en relacin con el dibujo.
comentario
TAREA 9: Lectura y FOCO 1: Lectura global de palabras Lectura global de palabras.
escritura de palabras.
Comparacin y anlisis de FOCO 2: Palabras largas y palabras cortas Clasificacin de palabras largas a cortas
palabras del texto
FOCO 3: Principios y finales iguales / Reconocimiento de finales y principios
distintos iguales/y distintos
Anlisis y sntesis de palabra/s
FOCO 4: Anlisis de la cantidad, orden,
sonido y tipo de letra de una palabra Reconocimiento de vocales
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 23
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT
DIRECCIN GENERAL DE ESCUELAS
DIRECCIN DE EDUCACIN PRIMARIA DIRECCIN DE EDUCACIN SUPERIOR
MENDOZA, TODOS PUEDEN APRENDER
FOCO 7: Escritura de la cancin o parte de
ella Escritura de palabras sin ayuda pero
con revisin.
FOCO 8: Escritura de palabras conocidas, sin
ayuda pero con la revisin guiada del Reconocimiento de consonantes
docente
TAREAS DE CIERRE: Lectura FOCO: Escritura de palabras sin ayuda Escritura de palabras sin ayuda con
y escritura de palabras. (dictado) posterior revisin.
ANEXO
LA LLAVE DE MI CASA La llave de mi casa
LA ..DE MI . La llave de mi..
LA La
TODO LO . todo lo. .
La escritura de la fecha antes de realizar una tarea es una prctica de escritura social, que promueve la ubicacin temporal. Est presente en las agendas o registros de
distintas actividades sociales (fecha en el peridico, fecha en las anotaciones en la historia clnica del paciente, fecha en los legajos profesionales, etc.) y es una rutina escolar que
permite recuperar lo trabajado durante el ao anterior y evaluar el progreso del nio. Requiere leer del pizarrn, comprender, reconocer las letras y copiar en su cuaderno
reproduciendo el texto; es decir, manifiesta el desarrollo perceptivo de las letras (su forma y ubicacin espacial), el desarrollo de la motricidad fina que permite escribirlas. Por otra
parte, permite advertir si el alumno escribi la fecha correctamente, si omiti letras y cules y por qu, si pudo corregir su texto a partir de las observaciones del maestro y del cotejo de
su escrito con los de los compaeros.
Nota:
Con todos los nios, pero muy especialmente con aquellos con mayores dificultades en el aprendizaje de la lengua escrita se ha de tener en cuenta que ninguna
tarea debe ser suprimida por simple que parezca ya que cada una presenta una relacin lgica con la anterior y con la que le sigue.
Material elaborado por la prof. Selva Fuente con la colaboracin de las coordinadoras de la Direccin de Educacin Primaria sobre 26
la base de los materiales de Todos Pueden Aprender - AEPT