LIBRETO CAPSULA UNO

POR QUIEN DEBO VOTAR ESTE PRXIMO 23 DE OCTUBRE?

el 23 de octubre prximo ud., deber votar para elegir a los responsables de la
administracin local, es decir, al alcalde y los concejales de su comuna.

En el caso del alcalde resultar electo quien obtenga la mayor cantidad de votos.
En tanto, en los concejales se aplica el sistema proporcional, es decir a diferencia de la
eleccin de alcalde, en Chile los concejales no aseguran su victoria con una alta
votacin en laS urnas.

CMO SE ELIGEN LOS CONCEJALES?

Para ser electos, el xito del pacto en que estn inscritos es muy importante, puesto que
la suma total que obtenga este definir la cantidad de cupos al cual podrn optar dentro
del municipio (6, 8 10, dependiendo de la cantidad de electores).
En trminos matemticos, la votacin se rige por el popular mtodo creado por el belga
Victor D'Hont, en el cual por medio de una cifra repartidora se distribuyen de manera
proporcional los escaos que ofrece el concejo municipal.

Chile est dividido en 346 comunas, cada una administrada por una municipalidad; las
municipalidades estn encabezadas por un alcalde y un concejo municipal, formado por
cierta cantidad de concejales (dependiendo de la cantidad de electores en la comuna,
pueden ser 6, 8 o 10).
Los alcaldes y concejales duran cuatro aos en su labor y pueden ser reelectos
indefinidamente.

PORQU ES IMPORTANTE IR A VOTAR?

A travs del voto expresamos nuestro compromiso con la democracia. Democracia que
construimos entre todos y que debemos abonar a diario. Pero si dejamos que otros elijan
por nosotros, luego no podremos quejarnos.

Votar es un derecho y un deber que todo ciudadano tiene y que debe cumplir aunque el
voto no sea obligatorio

Es importante ir a votar porque es un derecho que establece la Constitucin para todos

los ciudadanos mayores de 18 aos.

CAPSULA DOS
QU ROL CUMPLE EL ALCALDE?
El alcalde es la mxima autoridad de la municipalidad y le corresponde la direccin,
administracin y supervigilancia de su funcionamiento.

CUL ES LA LABOR DEL ALCALDE?

Debe representar judicial y extrajudicialmente a la municipalidad;
Proponer al concejo la organizacin interna de la municipalidad;
Velar por la probidad administrativa dentro del municipio.
Administrar los recursos financieros de la municipalidad.

Administrar los bienes municipales y nacionales de uso pblico de la comuna que

correspondan.
Coordinar el funcionamiento de la municipalidad con los rganos de la Administracin
del Estado que corresponda;
Someter a plebiscito las materias de administracin local.

Adems, el alcalde tiene la obligacin de dar cuenta pblica al Concejo Municipal una
vez al ao. Debe rendirla a ms tardar en el mes de abril de cada ao y estar referida a la
gestin municipal del ao inmediatamente anterior. La cuenta se efecta mediante
informe escrito que debe estar a disposicin de cualquier ciudadano.

ATRIBUCIONES DEL ALCALDE EN QUE NECESITA ACUERDO PREVIO DEL

CONCEJO
Cuando se trata de materias relacionadas con
plan comunal de desarrollo
presupuesto municipal.
plan regulador.
polticas de la unidad de servicios de salud y educacin y dems incorporados a su
gestin.
polticas y normas generales sobre licitaciones, adquisiciones, concesiones y permisos.

CAPSULA TRES
QU ROL CUMPLEN LOS CONCEJALES?
Fiscalizar: La gestin del alcalde, especialmente para verificar que los actos municipales
se hayan ajustado a las polticas, normas y acuerdos adoptados por el concejo. El
cumplimiento de los planes y programas de inversin municipal. La ejecucin del
presupuesto

CMO FUNCIONA EL CONCEJO?

Chile est dividido en 346 comunas, cada una administrada por una municipalidad; las
municipalidades estn encabezadas por un alcalde y un concejo municipal, formado por
cierta cantidad de concejales (dependiendo de la cantidad de electores en la comuna,
pueden ser 6, 8 o 10).
El concejo puede reunirse en sesiones ordinarias y extraordinarias. Las sesiones
ordinarias se efectan a lo menos dos veces al mes, donde puede tratarse cualquier
materia que sea de competencia del concejo.

Las sesiones extraordinarias son convocadas por el alcalde o por un tercio, a lo menos,
de los concejales en ejercicio. En estas sesiones slo pueden tratarse aquellas materias
indicadas en la convocatoria.

Las sesiones son pblicas, a menos que dos tercios de los concejales presentes acuerden
que determinadas sesiones sean secretas.

PORQU DEBO VOTAR?

A travs del voto expresamos nuestro compromiso con la democracia. Democracia que
construimos entre todos y que debemos abonar a diario. Pero si dejamos que otros elijan
por nosotros, luego no podremos quejarnos.

Votar es un derecho y un deber que todo ciudadano tiene y que debe cumplir aunque el
voto no sea obligatorio
CAPSULA CUATRO
POR QUIEN DEBO VOTAR ESTE PRXIMO 23 DE OCTUBRE?
el 23 de octubre prximo ud., deber votar para elegir a los responsables de la
administracin local, es decir, al alcalde y los concejales de su comuna.

En el caso del alcalde resultar electo quien obtenga la mayor cantidad de votos.
En tanto, en los concejales se aplica el sistema proporcional, es decir a diferencia de la
eleccin de alcalde, en Chile los concejales no aseguran su victoria con una alta
votacin en laS urnas.

PORQU DEBO VOTAR?

A travs del voto expresamos nuestro compromiso con la democracia. Democracia que
construimos entre todos y que debemos abonar a diario. Pero si dejamos que otros elijan
por nosotros, luego no podremos quejarnos.

Votar es un derecho y un deber que todo ciudadano tiene y que debe cumplir aunque el
voto no sea obligatorio

PUEDO VOTAR SI PERD MI CDULA DE IDENTIDAD?

Si no tiene su cdula de identidad, puede usar su pasaporte, siempre que est vigente.
Tenga en cuenta que no sirve el comprobante de cdula de identidad en trmite que
entrega el Registro Civil en caso de extravo.

PUEDO VOTAR SIN MI TARJETA ELECTORAL?

S, slo debe mostrar la cdula de identidad vigente para poder votar. La tarjeta es til
para que lo ubiquen con mayor facilidad en el libro de registros de la mesa que le
corresponde, pero no es obligatorio llevarla.

CMO S EN QU LOCAL ME CORRESPONDE VOTAR?

A travs del diario, 22 das antes del sufragio, las juntas electorales comunicarn la
nmina de votantes para cada local. Tambin puede consultar e informarse a travs del
sitio web www.servel.cl.

HASTA QU HORA PUEDO IR A VOTAR?

Las mesas deben cerrar a las 18:00, siempre que no queden pendientes electores que
deseen sufragar. Si se da este caso, se debe esperar a recibir estos votos antes de cerrar.
Las mesas deben iniciar su funcionamiento a las 8:00 AM. Excepcionalmente pueden
empezar a funcionar a las 9:00 o 10:00 AM, segn si la mesa pudo constituirse con
todos sus vocales designados.

CAPSULA CUATRO

PUEDO VOTAR SI SOY NO VIDENTE?

S. Los no videntes cuentan con una plantilla especial que posee ranuras
correspondientes a cada candidato. Estas plantillas estarn disponibles el da de la
eleccin en la Oficina Electoral de cada recinto en que funcionen mesas receptoras.

A QUIN DEBO DIRIGIRME SI SOY DISCAPACITADO Y NECESITO AYUDA

PARA LLEGAR A LA MESA DE VOTACIN?
A los discapacitados se les permite ir acompaados de una persona mayor de edad hasta
la mesa de votacin. La persona que asiste a un discapacitado ingresar con ella a la
cmara secreta. Tambin pueden solicitar, mediante lenguaje de seas o por escrito al
presidente de la mesa, ser asistido en el mismo acto de votar.

PORQU ES IMPORTANTE IR A VOTAR?

A travs del voto expresamos nuestro compromiso con la democracia. Democracia que
construimos entre todos y que debemos abonar a diario. Pero si dejamos que otros elijan
por nosotros, luego no podremos quejarnos.

Votar es un derecho y un deber que todo ciudadano tiene y que debe cumplir aunque el
voto no sea obligatorio

Es importante ir a votar porque es un derecho que establece la Constitucin para todos

los ciudadanos mayores de 18 aos.